Майкл Джексон: Заговор

Глава 7. Stop! The Love You Save May Be Your Own

Когда пришёл черёд давать показания 18-летней сестре Гэвина Арвизо Дэйвеллин, она была сдержана и говорила тихо. Девушка поправила микрофон, заметно при этом нервничая. Она старалась не смотреть в сторону Майкла, хотя и не видела его два года, и сделала это лишь когда её попросили опознать его, как ответчика в иске её семьи.

Дэйвеллин попросили вернуться назад, в 1999 год, когда она была принята на обучение в старшие классы голливудской школы в Лос-Анджелесе. Из маленькой однокомнатной квартирки, в которой жила её семья, она добиралась до школы на автобусе с другого конца города. Девушка сказала что она была прилежной ученицей, подробно рассказала о своих хороших отметках и интересе к постижению актёрского мастерства. Также она упомянула, что попала в эту школу, находящуюся вдали от её дома в Восточном Лос-Анджелесе, по специальному зачислению. Том Снеддон попросил Дэйвеллин описать размеры их семейного жилища на Сото-стрит. Чтобы сделать это, девушке достаточно было указать на пространство между перилами, за которыми сидели присяжные, и столом судебного клерка – так оно было мало. Она так же сказала, что все ПЯТЕРО членов их семьи теснились на этой жилой площади, не более 500 квадратных футов[21].

Дэйвеллин рассказывала, как она и её братья были представлены Джейми Масада, владельцу легендарного клуба "Фабрика Смеха" ("Laugh Factory"), располагавшегося на Бульваре Сансет. Она и её братья были членами "комедийного кружка", куда входили дети из центральной части города. Летом 1999 года они постигали премудрости комедийного искусства у таких звёзд, как Пол Родригез, Шоун Уэйанс и Джордж Лопес. Ребята весело проводили время, снискав смех в зрительном зале и обыгрывая зарисовки из своих небогатых достатком будней, а актёры, работавшие с ними, их просто обожали.

Шёл 2000-й год, когда семья Арвизо узнала, что десятилетнему Гэвину поставили диагноз неизвестной разновидности рака, угрожающей его жизни. В то же время их мать, Джанет, передала Масаде лист с пожеланиями от Гэвина – владелец клуба очень хотел хоть чем-то помочь маленькому очаровательному мальчику.

Пожеланием умирающего Гэвина было знакомство с Крисом Такером, Адамом Сэндлером и Майклом Джексоном. Через связи Масады, Гэвин и его семья и свели знакомство с Крисом Такером и Майклом, которые связались с Гэвином в 2000. В это время мальчик страдал от жестоких приступов тошноты и сильной слабости, пройдя курсы мощной химиотерапии.

Однажды, когда Гэвин достаточно окреп, чтобы встать с больничной койки, он уехал погостить в дом бабушки в Эль Монте. И тогда его знаменитые друзья привлекли благотворительные фонды и оборудовали его комнату высококлассной системой очистки и контроля за качеством воздуха. Пока мальчик боролся с раком, его навестило множество знаменитостей; не каждый из них обладал широкой известностью, но тем не менее, каждый жертвовал ему деньги, игрушки и подарки. Дэйвеллин отметила, что порой приходили и легендарные знаменитости, и Гэвин фотографировался со звёздами, среди которых был и Коби Брайант. Фото Коби и Гэвина было продемонстрировано членам жюри, и Дэйвеллин сказала, что суперзвезда баскетбола подарил ему форменную футболку на память.

Дейвеллин сказала присяжным, что Майкл первоначально позвонил её брату, когда тот лежал в больнице. После он звонил ему, когда Гевин жил в доме у бабушки с дедушкой. В течении всего этого времени Майкл звонил, чтобы обнадёжить и поддержать Гэвина, говоря ему "ты расправишься со всеми раковыми клетками, как Пэк-Мэн"[22]. Майкл пытался научить Гэвина методу "визуализации желаний", предлагая мальчику представлять себя активирующим здоровые клетки своего организма для расправы над больными клетками. Джексон желал, чтобы мальчик поправился и пригласил его приехать в Неверленд.

Первая поездка семьи Арвизо была полностью оплаченным путешествием и положила начало многим экстравагантно роскошным подаркам, которые Майкл так любил преподносить. Длинный лимузин подъехал к дому в Восточном Лос-Анджелесе, где была их квартирка, чтобы забрать семейство Арвизо и отвезти на ранчо. Там, в главной резиденции, они были встречены прислугой, а позже и самим Майклом, который жевал сандвич и был исключительно прост и застенчив.

Арвизо заняли свои три комнаты, отведённые для каждого, и, после того как они устроились, Дэйвеллин и её братьев повезли прокатиться на мини-карах и посмотреть на аркаду домиков, зоопарк и кинотеатр.

Дэйвеллин вспомнила, что тот их первый визит стал причиной ссоры между её родителями. Дэвид Арвизо приревновал Джанет, наслаждающуюся компанией Майкла. В гневе он швырнул в неё банку с содовой и вылетел из гостевой комнаты, оставив жену в слезах. Когда Дэйвеллин спросили, видела ли она когда-нибудь, чтобы Дэвид ударил её мать, та ответила: "Да". Она сказала присяжным, что её мать бывала избита так часто и так много раз, что и "не сосчитать". Она также подтвердила, что отец бил её саму и её братьев "много раз". Когда окружной прокурор попросил Дэйвеллин описать их первый визит в Неверленд поподробнее, она рассказала, как вся семья собралась за ужином вместе с Майклом в его столовой, и, когда все были за столом, Гэвин спросил у родителей, можно ли ему и Стару остаться с Майклом в хозяйском доме. Она сказала жюри, что Гэвин попросился в спальню к Майклу, и родители не возражали против этого.

По словам Дэйвеллин, следующий раз, когда она и её братья посетили Неверленд, они были вместе с Крисом Такером. Он составил компанию семье Арвизо дважды: один раз, когда Майкла не было дома, и другой, когда Башир снимал свой бесславный фильм. Дэйвеллин сказала, что между этими визитами её братья неоднократно посещали Неверленд, сопровождаемые отцом, но она с ними не ездила.

В том же 2000 году, где-то в конце, родители Арвизо разошлись. Дэйвеллин рассказала, что их семья после ухода отца стала бедствовать, и их мать, Джанет, прилагала куда большие усилия чтобы просто отвезти Гэвина к врачу. Рак по-прежнему не отступал, Джанет больше не могла пользоваться автомобилем мужа, и тогда-то семья и обратилась к Майклу за помощью. Дэйвеллин сказала, что Майкл дал в пользование Джанет машину – Форд Бронко.

Допрашиваемая Снеддоном молодая, темноволосая девушка сводила большинство своих свидетельств к тому, что в феврале и марте 2003 года, Майкл Джексон и его пятеро со-товарищей сговорились и осуществили похищение семейства Арвизо, принудительно и обманом удерживая их в плену. Дэйвеллин сказала, что "заговор" начал осуществляться сразу после документального фильма Башира, который вышел в эфир в Англии. Именно в это время её, её братьев и мать отвезли на свидание к Майклу на частном самолёте Криса Такера. Дэйвеллин рассказывала, что пока её семья пребывала у Майкла в Майами в отеле "Turnberry Isle Resort", им не давали посмотреть американский эфир фильма Башира на канале "АВС". Она заявила, что она и её семья, не смотря на то, что имели отдельный номер, чувствовали себя пленниками, не способными покинуть гостиничные апартаменты Майкла. Она рассказала как была свидетелем того, что её братьев забирали для "приватных бесед" с Джексоном и его приятелями.

Она сказала, что в трёх случаях её брат вёл себя необычно, описывая, что Гэвин был "очень взвинчен, носился вокруг, был чрезмерно болтлив и игрив".

Дейвеллин рассказала присяжным, что во время их перелёта из Майами в Неверленд они видела, как Майкл и Гэвин перешёптывались и передавали друг другу банку диетической колы. Она не могла утверждать, что именно было в банках, но давала жюри понять, что Майкл пытался расположить Гэвина к себе, и её выводом было то, что Джексон подливал её брату вино.

Она поделилась и другим обстоятельством: пока они летели из Майами в Санта-Барбару, Майкл вручил Гэвину в качестве подарка часы за 75 тысяч долларов и расшитый горным хрусталём жакет.

Однажды они вернулись в Неверленд без Криса Такера. Дэйвеллин рассказала, как им было некомфортно в окружении приятелей Джексона, которые, как казалось, следят за семьёй. Они говорили, что им, возможно, угрожает смертельная опасность. Дэйвеллин утверждала, что эти люди пугали её, в то время как разворачивался скандал вокруг фильма. Люди Джексона были озабочены пиар-кампанией, которую развернули для того, чтобы помешать эффекту, произведённому фильмом Башира.

По словам Дэйвеллин, после прибытия назад, в Неверленд, ей и её семье "выдали список добрых слов, которые надо произнести" для фильма-опровержения о Майкле Джексоне. Том Снеддон допрашивал юную девушку долгие часы, и всё это время Дэйвеллин заявляла, что она чувствовала себя и своих близких заложниками, удерживаемыми в Неверленде. Дэйвеллин рассказала, что семья покинула дом при странных обстоятельствах.

– Мы были напуганы всем происходящим, объяснила Дэйвеллин. – Всей ситуацией, всей её секретностью. Всё – реальная агрессия. Я была так напугана. Я не понимала, что происходит и почему всё так.

Прежде чем закончить свои показания, Дэйвеллин заявила, что никогда не пробовала спиртное до того, как сам Майкл лично не дал ей выпить что-то алкогольное. Девушка так же рассказала об отношениях её матери со своим новым ухажёром, майором Джеем Джексоном, у которого семья останавливалась после выхода фильма Башира. Дэйвеллин описала в деталях интервью, которое было снято в доме Джея Джексона в Лос-Анджелесе. Это было интервью, срежиссированное Брэдом Миллером, частным детективом, работающим по заданию знаменитого адвоката Марка Герагоса, который представлял интересы Майкла в тот момент. Интервью было записано Миллером и позже приобщено к уликам. В нём вся семья Арвизо – Гэвин, Стар, Дэйвеллин и Джанет – рисовали светлый портрет Майкла Джексона, рассказывая частному детективу о том, что Майкл был для них, "как отец", что это человек добрый и бескорыстный, проявляющий "абсолютную любовь".

Документ за номером 5000-А в процессе "Народ штата Калифорния против Майкла Джо Джексона" был предоставлен как текст интервью, данное Брэду Миллеру. Запись показывала, что 16 февраля 2003 года семья Арвизо выражала свою признательность Майклу Джексону, и это даже сколько-нибудь не было похоже на то, о чём свидетельствовала Дэйвеллин. На записи было ясно, что вся семья – Джанет и её дети – каждый принимал участие добровольно. Они дали согласие на видеозапись и были весьма бодры и оптимистичны в своих высказываниях. К тому моменту Дэйвеллин было 16, Гэвину 13, и Стару – 12 лет. Брэд Миллер начал с Джанет, попросив её рассказать о том, как семья познакомилась с Майклом, и Джанет с волнением описывала тот год, когда Гэвин перенёс химиотерапию и облучение, которые каким-то образом спасли его жизнь.

В рассказе об экстенсивной онко-терапии в больнице Kaiser Permanente на Сансет-Бульваре, Джанет объясняла, что консилиум из 12 докторов не могли выяснить тип онкологии, которым был поражён организм Гэвина. То, каким образом её сын остался жив, а рак отступил, было полной загадкой. Джанет рассказала на камеру, что в борьбе с раком Гэвин потерял почку, левый надпочечник, часть поджелудочной железы, селезёнку и несколько лимфоузлов. Она рассказала Миллеру, что врачи удалили из организма Гэвина 16-фунтовую опухоль, но болезнь в крайней стадии продолжала прогрессировать в лёгких мальчика. Гэвин перенёс множественные переливания крови, а также переливания, порой одновременные, красных и белых кровяных телец.

Когда частный детектив спросил Гэвина о его дружбе с Майклом, тот рассказал:

– Майкл сказал мне поторопиться закончить химиотерапию и ехать в Неверленд, – на записи Гэвин описывал своё пребывание в больнице в постоянных мыслях о Неверленде, о встрече с настоящим Майклом Джексоном. – И это всякий раз делало меня счастливым, Майкл всегда вызывал улыбку на моём лице.

Бред Миллер хотел узнать, приезжал ли когда-нибудь Майкл в больницу, чтобы навестить Гевина. Гевин ответил, что Майкл всё время был в разъездах, и вместо визитов больницу он звонил по телефону из самых отдалённых уголков земли. Бывало, они говорили часами. Гэвин воспринимал Майкла, как лучшего друга, и сказал Миллеру:

– Я мог позвонить ему в любое время и поговорить с ним.

Что до Джанет, то она настаивала, что ту нишу, которую занял Майкл, можно назвать "фигурой отца" как для Гэвина, так и для Стара с Дэйвеллин. Она говорила, что Майкл "знал, что он нужен всем троим", особенно с того момента, как их настоящий отец, Дэвид Арвизо, оставил семью в нечастье и без гроша денег. Джанет заявила, что роль Дэвида была "в уверенности, что он выглядит хорошим отцом", но фактически, он долгие годы причинял ей и детям только вред.

Джанет поставила частного детектива в известность о том, что они с Дэвидом в официальном разводе, и заявила, что что её муж был арестован в октябре 2001 года по обвинению в домашнем насилии. Джанет заявила, что Дэвид Арвизо был признан виновным в применении домашнего насилия, и, после проведения расследования, сказала что "следователи видели, что со стороны Дэвида было куда БОЛЬШЕ содеянного, не только надо мной, но и над моими троими детьми". Джанет заявила, что было девять пунктов обвинений, выдвинутых Дэвиду Арвизо, включая "угрозы детям" и "террористические угрозы". Она рассказывала, что Дэвид избивал всех троих её детей, и тут Гэвин вскочил и заявил, что отец его бил, и делал это, даже когда мальчик лечился от рака и даже после операций.

Стар Арвизо сказал Миллеру, что Дэвид бил его по голове. А Дэйвеллин утверждала, что Дэвид однажды сломал ей копчик.

Это было печально. Дети Аривзо обвиняли отца, рассказывая о том, как Дэвид швырял их об стены, вырывал у их матери волосы клочьями – им приходилось терпеть много рукоприкладства от отца. Джанет поделилась с Миллером, что ей выдали документ, ограничивающий Дэвида приближаться к ней, её детям и даже к псу Роки (который также пострадал от побоев Дэвида) в течении пяти лет. Джанет сказала, что всё, что было дорого ей и её детям, Дэвид разрушил.

Дэвид Арвизо, подсобный рабочий в супермаркете Vons, принадлежавшем Safeway Company, родился 20 сентября 1966 года. Джанет вышла за него, когда ей было 17 лет, и большую часть времени, проведённом в супружестве, она молила бога об "избавлении из этого кошмара". Джанет сказала частному детективу, что когда в их жизни появился Майкл Джексон, он был столь "добрым, нежным, любящим человеком", что она понимала что "от Дэвида надо избавлять и его". Джанет рассказала, что её "на тот момент вскоре бывший" муж встречался с Майклом несколько раз, и присутствовал во время их первого визита в Неверленд. Согласно Джанет, ранее, когда отношения между ними ещё не были испорчены безнадёжно, Дэвид присутствовал на съёмке "той прекрасной истории о Майкле и Гэвине", что проводилась в парках Неверленда.

Джанет сказала, что это был короткий ролик, где Майкл и Гэвин совершают прогулку по Неверленду. Присяжные позже просмотрели этот клип и увидели маленького, хрупкого Гэвина, столь слабого, что его брат Стар, который вёз его на инвалидном кресле, еле сдерживал слёзы. Камера следовала за ними тремя – Майклом, Гэвином и Старом, Майкл держал зонтик, прячась от солнца, и его песня "I'll be there" играла звуковым фоном.

– Если ты встретишь кого-то другого... И, я надеюсь, он осчастливит тебя... Но если нет, знай: Я буду рядом.

Это было так трогательно, смотреть как втроём они пересекают маленькие мостики у красивого пруда, под ветвистыми дубами, и ангельский голосок Майкла пронзает любое сердце...

– Я буду рядом, Я буду рядом... Только позови, и я буду рядом...

Демонстрация этого ролика вызвала слёзы у всех. Изображение Майкла рядом с этим слабым, маленьким ребёнком в инвалидной коляске, увлажнило глаза всех находящихся в зале суда, и все присутствующие смотрели на это с комом в горле.

Но счастье Гэвина в Неверленде не было столь простым и безусловным, как в душещипательной песне Майкла. Джанет рассказала Миллеру, что у Дэвида Арвизо были свои собственные планы на то, кто будет дружить с Майклом в Неверленде, а кто – нет. Дэвид запретил ей ездить в Неверленд, потому что опасался, что Джанет расскажет Майклу всё, "через что пришлось пройти детям". Джанет сказала, что боялась Дэвида и его "дьявольских планов", и желала чтобы Майкл защитил её от мужа.

Джанет вспоминала один из приездов в Неверленд. Она и Майкл чудесно проводили время, танцевали, но Дэвид впал в сильную ярость и избил её до такой степени, что Майкл так больше и не увидел её за тот визит. Она описывала Майкла, как очень "семейного" человека, способного защитить её и детей. Дети в один голос говорили Миллеру, что признали в Майкле человека, который "заменил им отца". Они сказали что Майкл дарил им чувство защищённости и любви, и пытался сделать их "счастливыми насколько это возможно", так как не хотел, чтобы болезнь Гэвина дала рецидив. На записи Гэвин говорил Миллеру, что был с отцом в Неверленде "более десяти раз" и он, тогда ещё больной раком, всякий раз оставался там с ночёвкой. Порой они с отцом останавливались в гостевом домике, но, по словам Гэвина, с Майклом он чувствовал себя спокойнее и предпочитал оставаться в основном доме, в его комнате. Так же Гэвин сказал Миллеру, что они с братом не единожды спали в кровати Майкла. Иногда Майкл ложился на полу, но бывало, что они укладывались спать втроём – Майкл, Гэвин и Стар.

Гэвин настаивал, что Майкл никогда не вёл себя неподобающе, и всё время повторял, что считает Майкла "отцом". Согласно словам мальчика, Майкл хотел удостовериться, что рак побеждён и больше не вернётся. Он сказал, что Майкл его очень любил и делал всё для того, чтобы мальчик не чувствовал себя несчастным. Он старался уберечь его от угнетающих мыслей о болезни.

Все трое говорили Бреду Миллеру, что Майкл делал им только доброе и приятное. Джанет вторила, что её очень "впечатляли все эти маленькие милые вещи" относительно Гэвина. Она сказала Миллеру, что чувствовала защищённость в отношении себя и своих детей и, когда её дети были с Майклом, не имела возражений ни по какому поводу.

Джанет высказывалась и уверяла Миллера что до появления Майкла в их жизни она и дети сталкивались только с равнодушием, невниманием и пренебрежением.

– Нам постоянно отказывали, никого мы не заботили, в нас плевали, нами пренебрегали, нас допекали, над нами издевались, двери захлопывались перед нашим носом, впереди у нас была лишь темнота, – говорила Джанет. – И Майкл вытащил нас из-за той черты, поставил нас на ноги и сказал: "Вы важны мне. Быть может, кому-то до вас нет дела, но вы очень важны мне".

Джанет рассказывала, как представители прессы стучались в её двери после того, как фильм Башира вышел в эфир, упоминая звонки, полученные ей от печатных изданий и телеканалов со всего света. "Только скажите название – вам сразу позвонят!"

Джанет сказала следователю, что ни у неё, ни у её детей нет никаких историй на продажу прессе – они пытаются добиться от неё рассказов о том, чего не было. Отношения между Майклом Джексоном и её детьми были чисты и невинны. Джанет рассказывала, что Майкл читал молитвы вместе с ней и её детьми, что они много говорили с ним о Боге. Джанет Арвизо очень докучало то, что после фильма Башира представители прессы каким-то образом всё перевернули с ног на голову. Репортёры атаковали её дом, дом её родителей в Эль Монте, предлагая ей деньги и автомобили только за одно слово или фото кого-нибудь из её семьи.

Джанет не понимала, как репортёры могут быть такими циничными. Она была возмущена, что они названивают её кузенам и дальним родственникам. Ей были противны попытки прессы "сделать истории" из всего, что только возможно.

Гэвин, со своей стороны, был несчастен о того, что над ним смеются соседи и ребята в школе. Гэвин рассказал Миллеру, как его ранили публичные обвинения и вся эта шумиха, начавшаяся после того, как он сказал в фильме Башира, что делит постель с Майклом Джексоном. Он сказал, что его злили все эти выдуманные обвинения, и ещё больше выводили из себя те слухи, что витали в воздухе, и которые были абсолютной ложью.

– Они называли меня гомосексуалистом – говорил Гэвин. – Они говорили, что я лгу и что я никогда не болел раком. О, да, конечно! Я страдал целый год и перенёс взрослую дозу облучения. Химиотерапия выжигает организм. И это очень больно. Меня невыносимо тошнило, меня рвало кислотой, меня рвало кровью. А репортёры и все эти люди заявляют, что ничего этого не происходило!

Гэвина очень расстраивала отрицательная реакция после фильма Башира. Эта всеобщая озлобленность огорчала его. Он был очень опечален тем, что пресса делала с его жизнью, а так же с жизнью Майкла. Джанет была совершенно расстроена тем фактом, что на её родителей практически началась охота прямо перед их домом, и это продолжалось изо дня в день.

– Мои родители – приличные люди со строгой моралью, – говорила Джанет Миллеру. – Они видят, какой важный и прекрасный импульс для жизни дал всем нам Майкл, и нет, нет таких денег, которые могли бы заставить их продать [свои истории], потому что самая важная вещь на этом свете – любовь. Всё начинается с любви, всё скрашивает любовь, и всё завершается любовью.

Это были слова, что прозвучали из уст Джанет и её детей в тот вечер, 16 февраля 2003 года. И тем же самым вечером, перед тем, как закончить запись, дети Арвизо присягали перед сводом законов Штата Калифорния, предупреждённые об ответственности за дачу заведомо ложных показаний, что всё, о чём было сказано ими во время этого интервью, было правдой.