Ненависть

9

— Хорошо, так какой у нас план? — спросила меня Бри некоторое время спустя в тот же день.

Мы часами лежали на берегу озера Догвуд, несмотря на холодную погоду, вспоминая прошедший год дружбы, который мы обе пропустили.

Я не ответила ей сразу, потому что не знала ответа.

Все, что она рассказала мне о том, что случилось с Теневой Рощей после Ночи Беспорядков, сбило меня с толку. Мой отец больше не настаивал на политической позиции — когда это произошло? — и казался довольным, как всемогущий разработчик Шэдоу Гроув. Восточная и Западная Шэдоу Гроув были упразднены, и вдоль полосы, которая когда-то обозначала центральную линию нашего города, появились всевозможные новые сооружения, одним из которых был университет, в котором мы обе начнем учиться в понедельник.

— Понятия не имею, — призналась я со вздохом. — Зачем они вообще идут в SGU? Не может быть, чтобы они тоже были первокурсниками.

Бри пожала плечами. Она знала, о ком я говорю. Три занозы в моей заднице были нашей главной темой для разговора.

— Твой папа полон решимости сделать SGU чем-то особенным, — сказала она. — Почти каждого зачисленного студента купили или шантажом увели из более престижных школ, чтобы заполнить здешние помещения. Или, во всяком случае, их родителей.

Я догадалась — судя по ее гримасе — что с ней было именно так. В последний раз, когда мы разговаривали, она была принята в Стэнфорд вместе со мной. Но отец Бри сказал ей, что вместо этого она учится в SGU? Что ж, тогда именно это она и сделала, не подвергая сомнению его мотивацию.

— Но ты права. Они все старше. Почти уверена, что в декабре Арчу исполнится двадцать два, — её щеки вспыхнули. — Не то чтобы я гуглила его или что-то в этом роде.

Я фыркнула от смеха, качая головой.

— Уверена, что нет. Тебе повезло, что я много занималась самосовершенствованием в Камбодже, детка. Женщина меньшего ранга была бы в ужасе, если бы ты флиртовала с ее смертельными врагами.

Бри слегка побледнела, поэтому я улыбнулась ей, чтобы показать, что я действительно шучу. Я не винила ее за то, что она бесстыдно флиртовала с этими тремя придурками, и я не ожидала, что она возьмет на себя бремя моей ненависти к ним. Счет, который я должна была свести, был личным, и я не была настолько ребячлива, чтобы тащить Бри за собой.

— В любом случае, я думаю, что первый шаг это просто вывести их из дома. Я, блядь, не могу дышать там без того, чтобы один из них не уставился на меня, — я резко вздрогнула и отогнала шепчущую мысль о том, что, возможно, мне нравится, когда они наблюдают за мной.

Бри кивнула, ее лицо сморщилось от раздумий, когда она потягивала свой шоколадно-кокосовый напиток со льдом. На окраине Догвуд-парка была кондитерская, которая делала потрясающие напитки, и я была так чертовски рада видеть, что они пережили все изменения в Шэдоу-Гроув.

— Почему бы тебе не съехать? — спросила она, слегка нахмурившись. — Ты и твой отец не совсем в лучших отношениях, и это не значит, что у тебя нет выбора. Ты могла бы остаться со мной, — я приподняла бровь, глядя на нее, и она вздохнула. — Ладно, может, и не со мной. Мой отец вряд ли сравнится с твоим. Но, знаешь, есть и другие места.

— Во-первых, — начала я, подняв палец, — потому что мое наследство от мамы не станет доступным, пока мне не исполнится двадцать один год, так что я, по сути, разорена без папиной помощи. Во-вторых, потому что я даже не могу найти работу, чтобы прокормить себя, потому что, о да, я гребаный преступник в глазах всех здесь присутствующих, — я закипала от этого, потому что это было чертовски несправедливо.

С меня сняли все обвинения, но это не имело значения. Ущерб был нанесен. Адвокат моего отца даже не потребовал, чтобы записи были засекречены во время моего судебного разбирательства — что должно было произойти, учитывая, что в то время я была несовершеннолетней, — так что моя репутация была полностью уничтожена.

— И в третьих, — я подняла третий палец. — потому что это гребаный принцип, Бри. Эти ублюдки подставили меня, а потом бросили на произвол судьбы. Теперь они живут в моем доме, ведут себя так, будто им там самое место? А я, что? Предполагалось что я просто улыбнусь и обниму своего нового брата? — я горько усмехнулась. — Нет уж. Этого не произойдет. Мне нужно заставить их пожалеть о том дне, когда они трахнулись с Мэдисон Кейт Дэнверс.

Моя подруга долго смотрела на меня в ответ, широко раскрыв глаза, а затем тихо присвистнула.

— Чертова девчонка, — пробормотала она. — Ты всегда была немного напряженной, но сейчас ты немного пугающая. Я и сама почти напугана.

Я рассмеялась.

— Почти?

Она кивнула, посасывая соломинку с громким бульканьем.

— Почти. Продолжай работать над этой штукой со смертельным взглядом; это может заставить взрослого мужчину обмочить штаны с немного большим усилием.

Мои глаза сузились, и она рассмеялась.

— Так-то лучше! Вот так.

Блеск исчез с моего лица, когда я улыбнулась ей в ответ.

— Неважно. В любом случае, нам лучше вернуться. Мне нужно пойти выпить кофе с Коди сегодня днем, — я вздохнула, как будто только что сказала, что еду на мазок из шейки матки или бразильскую эпиляцию воском.

— Э-э, что за дела? — спросила Бри, когда мы отряхнули джинсы и побрели обратно к ее машине. — Похоже, это как-то не вяжется со всем твоим — заставь их пожалеть о том дне, когда они родились.

— О, поверь мне, я прекрасно осведомлена. Но эти ублюдки не дали мне код от ворот, а я слишком устала, чтобы договариваться о лучшей сделке. Я же говорила тебе не приходить так рано, — я бросила на нее обвиняющий взгляд, как будто это она была виновата в том, что я собиралась на свидание за кофе с одним из моих худших кошмаров.

Бри только рассмеялась.

— Хорошо, значит, он обменял тебе код на свидание за кофе? Кажется… подозрительным.

Мои брови изогнулись.

— Правда? Я тоже так подумала.

— Ага, — ответила она, понимающе кивая. — Девочка, твое любопытство в один прекрасный день убьет тебя. Только на этот раз по-настоящему.

Я фыркнула от смеха, увидев, как небрежно она упомянула тот краткий момент, когда все думали, что я мертва.

— Я даже не сомневаюсь в этом, — согласилась я. — Но это не будет из-за свидания за чашечкой кофе с приводящим в бешенство придурком, который думает, что он божий дар для женщин во всем мире.

Бри забралась на водительское сиденье своей блестящей белой Ауди и серьезно посмотрела на меня.

— Я надеюсь, что нет. Но я думаю, что ты хотела сказать, приводящий в бешенство великолепный парень, чей член ты все еще хочешь пососать, несмотря на его ужасное суждение, — она произнесла эти слова так быстро, что я только сейчас поняла, что она говорила.

К счастью для нее, она завела двигатель и ускорила движение по улице, а я была слишком осторожна, чтобы ударить ее, пока она вела машину. Она тоже это знала, если судить по ее раскатам смеха.

Когда она высадила меня у парадной двери особняка Дэнверса, я показала ей средний палец, и она показала мне его в ответ, когда выезжала с круговой подъездной дорожки.

Я улыбнулась, качая головой. Некоторые вещи действительно не изменились, и если моя дружба с Бри выдержала почти год молчания и обид, то я чувствовала себя в безопасности, зная, что мы будем друзьями еще долгое время.

— Готова идти? — голос Коди в моем ухе напугал меня.

— Не подкрадывайся к людям, — прорычала я ему. Черт, он был высоким. — Это неприлично.

Он кивнул со здоровой дозой сарказма, сияющей на его лице.

— Если, конечно, вы не спасаете этого человека от похищения и жестоких пыток лидером банды психов. Тогда все в порядке, верно?

Мой взгляд потемнел.

— Если ты продолжишь напоминать мне о Вечере Беспорядков, то у нас будет очень неприятное свидание за кофе, Коди.

— Твердая точка зрения, Мэдисон Кейт, — ответил он, кивнув. — Тогда пойдем.

Было что-то странное во всей его энергии, но я отмахнулась от этого и последовала за ним мимо идеально подстриженных живых изгородей в гараж.

— Типично, — пробормотала я себе под нос, разглядывая нелепую вереницу роскошных автомобилей, припаркованных в гараже Сэмюэля Дэнверса. В этом не было ничего нового.

Папа работал над своей коллекцией автомобилей еще до моего рождения.

Что было новым, так это секция мастерской с черным челленджером, укрепленным на домкрате, и множеством хорошо используемых инструментов, разбросанных вокруг. Теперь, когда я присмотрелась повнимательнее, мотоциклы тоже были не совсем в папином стиле.

— Вы, ребята, определенно чувствуете себя здесь как дома, — прокомментировала я, когда Коди подвел меня к ярко-синему Мазерати и открыл пассажирскую дверь.

Он просто бросил на меня загадочный взгляд, затем мотнул головой в сторону машины.

— Садись, Мэдисон Кейт. Мы уже опаздываем.

Я проворчала себе под нос, что опаздываю на время, которое мы никогда не устанавливали, но все же села и пристегнула ремень безопасности.

— Итак, куда мы направляемся? — спросила я, когда мы выехали из поместья и некоторое время ехали в тишине. Мы направлялись в сторону того, что раньше было Западной Теневой Рощей, и мои мышцы по привычке напряглись.

Коди бросил на меня быстрый взгляд, затем снова обратил свое внимание на дорогу.

— Я же сказал тебе, — сказал он, — за кофе.

Все его поведение изменилось. Там, где он шутил и заигрывал этим утром, теперь он был задумчив и серьезен. По какой-то причине, которую я никогда не пойму, я почувствовала необходимость поднять настроение.

— И, возможно, торт, — напомнила я ему. — Но где?

Он бросил на меня еще один быстрый взгляд, и его руки крепче сжали руль.

— Nadia's Cake, — ответил он через мгновение. — Ты вряд-ли знаешь её. Не совсем твоя обстановка.

Раздражение пронзило меня, и я нахмурилась.

— Откуда, черт возьми, ты вообще знаешь, какая у меня обстановка? Ты меня не знаешь.

Это заявление вызвало хитрую ухмылку Коди, и он задержал мой взгляд на чуть дольше, чем это было действительно безопасно при управлении быстро движущимся транспортным средством.

— Все знают тебя, Мэдисон Кейт, — ответил он, повторяя то, что сказал в Ночь Беспорядков.

Гнев и негодование горели в моих венах.

— Больше нет.

Никто из нас больше не произнес ни слова до конца поездки, каждый из нас был завернут в невидимое одеяло плохого настроения. Когда Коди наконец остановил машину, я поняла, что он имел в виду.

«Nadia's Cake» представляли собой обветшалую, ветхую маленькую пекарню-кофейню, расположенную прямо посреди того, что когда-то было Западной Теневой рощей. Свидетельства интеграционных проектов моего отца были повсюду, с модным обувным магазином прямо по соседству, таким новым, что краска все еще пахла влажной, но Nadia's Cakes выглядели нетронутыми.

— Давай, — сказала Коди. — Я обещаю, что ее пирожные стоят того, чтобы сюда приехать.

Любопытство пронзило меня так сильно, что я не могла ничего сделать, кроме как последовать за ним, и вскоре я обнаружила, что уселась на одной половине потертого диванчика, в то время как пожилая женщина суетилась вокруг Коди.

Ее лицо расплылось в такой широкой улыбке, что ее глаза почти исчезли, и она изливала слова любви на высокого, мускулистого парня, как будто он был четырехлетним ребенком.

— Надя, это Мэдисон Кейт, — наконец сказал он, высвобождаясь из ее объятий, чтобы представить меня. — Она живет со мной и парнями.

Я выгнула бровь.

— Он хочет сказать, что они временно остановились в доме моего отца, пока не найдут что-то более подходящее.

— Ну что ж, тогда, — ответила Надя, уперев руки в свои широкие бедра и слегка улыбнувшись мне. — Приятно познакомиться с тобой, Мэдисон Кейт. Мы слышали разговоры о том, что Кодиак нашел себе женщину, но никто не сказал, какая ты красивая. Этот цвет волос просто что-то с чем-то.

Я сдержала усмешку, потому что подозревала, что это было самое приятное, что она могла сказать о моих розовых волосах. С другой стороны, кому какое дело? Это были просто волосы.

— Э-э… — я начала поправлять ее и говорить, что я определенно не «женщина» Коди, но этот ублюдок прервал меня, заказав кофе и пирожные для нас обоих, а затем отправил Надю с еще одним крепким объятием.

Пожилая женщина поспешила на кухню, чтобы разобраться с заказами — место было на удивление оживленным — и Коди опустился на другой конец дивана.

Блядь. Он только что утроился в размерах? Мне было все равно, что кто-то скажет, на этом маленьком диване не хватало места для нас обоих.

Я неловко поерзала, оглядываясь в поисках свободного стула, который могла бы подтащить.

— Остынь, черт возьми, Мэдисон Кейт, — протянул он, протягивая руку вдоль спинки сиденья и почти растягиваясь еще больше. Наши ноги соприкасались, и между нашими телами было всего несколько дюймов.

Как бы то ни было, его рука почти обвилась вокруг меня… как будто мы были на настоящем свидании или что-то в этом роде.

— Что, черт возьми, все это значит? — потребовала я сердитым шипением. — Я думала, мы договорились выпить кофе, а не быть твоей фальшивой девушкой.

Его губы дрогнули так мелко, что я, наверное, пропустила бы это, если бы практически не сидела у него на коленях.

— Наша сделка заключается на кофе. Я только что его заказал. Перестань быть таким параноиком.

— Параноиком? — воскликнула я. — Что? Ты только что сказал…

— Не-не, — оборвал он меня, качая головой. — Я никому не говорил ничего, что было бы неправдой.

Я нахмурилась.

— Ты позволил Наде предположить, что я была твоей девушкой. Это ложь по недомолвке.

Он слегка склонил голову набок.

— Хотя так ли это? Ты же знаешь, что говорят о предположении.

Моя рука сжалась в кулак, и я всерьез подумала о том, чтобы ударить его в горло. Он бы это заслужил.

— Ну-ну, — пробормотал он с ноткой веселья в голосе. Его рука накрыла мою и разжала мой кулак. — Ничего из этого. Надя для меня как бабушка, и я не позволю тебе начинать всякое дерьмо на ее рабочем месте.

Гнев, адреналин и, ладно, немного похоти пронзили меня.

— Коди, прекрати играть в игры. Почему мы на самом деле здесь?

— Я же сказал тебе, — сказал он мягким и дразнящим голосом, — за кофе, — его пальцы переплелись с моими на моих коленях, и я по глупости не отстранилась. Вместо этого я обнаружила, что немного потерялась в богатом изумруде его взгляда, мое дыхание сбилось, когда его большой палец лениво провел кругами по тыльной стороне моей ладони.

— Серьезно? — воскликнул кто-то, и это было ведро ледяной воды, в котором я нуждалась, чтобы прийти в себя. — Эта сука?

Я попыталась вырваться из рук Коди, но его хватка усилилась. Рука, которая лежала на спинке дивана, внезапно обхватила меня, и наши вплетенные пальцы оказались на виду между нами.

— Дрю, — протянул он, глядя на брюнетку, стоящую над нами. — Что ты здесь делаешь?

— Я? — девушка — Дрю — чуть не взвизгнула. — Что я здесь делаю? Что ты здесь делаешь, Коди? С этим козлом? Какого черта?

Мои брови взлетели вверх. Козлом? Что, черт возьми, это должно было означать?

— Я здесь пью кофе с подругой, — ответил Коди голосом, похожим на арктический бриз, — И мы бы очень хотели, чтобы нас оставили в покое, если ты не возражаешь?

Судя по тому, как лицо Дрю приобрело неприятный пурпурно-красный оттенок, я бы рискнула предположить и сказала, что она определенно возражала. Можно с уверенностью сказать, что это была ссора любовников, в которой я не была заинтересована, поэтому я осторожно высвободила свою руку из руки Коди и подалась вперед.

— Послушайте, — сказала я, накапливая сладость, — похоже, у вас двоих есть история. Я просто собираюсь…

Говоря это, я встала, готовая выйти на улицу и оставить их проветривать свое грязное белье, не вовлекая меня. Очевидно, у Дрю были другие идеи.

Ее рука ударила меня по лицу так быстро, что я ахнула. Не потому, что это было больно — а это действительно было больно, — а потому, что я вообще не ожидала этого.

— Ты, ублюдочная сука! — завыла она на меня, тыча мне в грудь длинным акриловым ногтем. — Держу пари, это были твои дрянные розовые трусики в его постели на прошлой неделе! Как долго это продолжается, Коди? Как давно ты трахаешься с козлом за моей спиной?

Я, блядь, застыла от шока. Так сильно, что мне потребовалась секунда, чтобы понять, почему она не ударила меня снова.

— Отвали на хрен, Друзилла, — прорычал Коди голосом, похожим на убийство.

Его огромная рука обхватила ее запястье всего в нескольких дюймах от моей пылающей щеки, и все его тело излучало опасность и насилие.

— Если ты хотя бы подышишь на нее, я уничтожу тебя.

Девушка усмехнулась, но это быстро превратилось в вопль боли, когда Коди крепче сжал ее.

— Не дави на меня, черт возьми, — предупредил он ее, затем наклонился ближе, чтобы прошептать что-то ей на ухо. Что бы это ни было, она стала пепельно-серой и сделала большой шаг назад, выдернув запястье из рук Коди – я была уверена, что она не смогла бы этого сделать, если бы он ей не позволил.

На мгновение она просто уставилась на красивого зеленоглазого мужчину. Ее взгляд был полон боли, предательства, неверия и там, под всем этим — хотя в основном, когда ее внимание переключалось на меня — эмоция, которую я слишком хорошо знала: Ненависть.

— Ты, блядь, мертва, козёл, — прошептала она, ее голос дрожал от страха, когда она бросила эту последнюю угрозу в мою сторону и, черт возьми, чуть не выбежала из кофейни.

Дверь за ней захлопнулась, и Коди тяжело вздохнул, его плечи опустились от облегчения.

— Прости, — пробормотал он, поворачиваясь ко мне с беспокойством, отразившимся на его лице, — я не думал, что она ударит тебя.

Он поднял руку, чтобы коснуться моей щеки, и я вздрогнула. Друзилла — кем бы, черт возьми, она ни была — дала чертовски сильную пощечину. Я практически чувствовала, как каждый палец отпечатка руки пульсирует и горит от всей крови, хлынувшей на поверхность.

— Да, но ты знал, что она будет здесь, — обвинила я, отмахиваясь от его прикосновения. — И ты позволил ей думать, что мы были вместе. Какого хрена все это было, Кодиак Джонс?

Его губы дрогнули в едва скрываемой улыбке, когда я произнесла его полное имя, и он слегка пожал плечами.

— Докажи это. Я просто пришел сюда выпить кофе с тортом, — он снова сел на выцветший диванчик в цветочек и кивнул на мое место.

У меня отвисла челюсть.

— Ты, должно быть, шутишь надо мной. Я не…

— Вот мы и пришли, — объявила Надя, ставя поднос на низкий столик перед нашим местом. На нем было несколько разных видов тортов и два самых красивых кофе, которые я когда-либо видела. Она даже нарисовала латте в форме сердца. Хм. — Вам двоим нравится, — сказала она нам с теплой улыбкой. — Так, так приятно видеть тебя счастливым, мальчик, — она быстро поцеловала Коди в лоб, а затем поспешила обратно на кухню, прежде чем я успела ее поправить. Снова.

Я все еще стояла, скрестив руки на груди, так что мне не потребовалось много времени, чтобы посмотреть на него сверху вниз.

— Объясни это, или я ухожу.

Мгновение он не отвечал, просто смотрел на меня задумчивыми глазами, как будто пытался решить, была ли я полна дерьма или нет. Я не была. Если бы мне пришлось идти пешком всю дорогу домой только для того, чтобы доказать свою точку зрения, я бы, черт возьми, так и сделала.

— Сядь, Мэдисон Кейт, — наконец сказал он. — Торт действительно хорош. Это немного уберет жало с твоей щеки.

Я хотела показать ему гребаное жало. Но я была немного голодна и даже больше чем немного любопытно — снова — так что я раздраженно вздохнула и откинулась на край дивана. Я осторожно протянула руку и выбрала кусочек десерта, на котором, казалось, было написано мое чертово имя. Чизкейк с клубникой и белым шоколадом. Ням.

— Счастлив? — потребовала я, беря огромную вилку и запихивая ее в рот. О, ничего себе. Коди не шутил. Пирожные Нади были просто великолепны…

— Черт возьми, — простонала я, слизывая липкий сливочный сыр с вилки. — Может быть, торт стоит того, чтобы получить пощечину.

Глаза Коди горели, когда он смотрел, как я ем, полный голода по чему-то менее сладкому, чем торт.

— Я склонен согласиться, — пробормотал он, ерзая на стуле и не отрывая взгляда от моего рта, чтобы даже моргнуть.

Желание жарко вспыхнуло во мне, и я несколько раз сглотнула, чтобы взять себя в руки.

— Прекрати трахать мой рот глазами и начинай объясняться, — приказала я ему, но мой голос прозвучал хриплее, чем предполагалось.

Его ноздри раздулись, и ему, казалось, потребовалось огромное усилие, чтобы оторвать взгляд от моего лица.

— Что ты хочешь знать?

Я нахмурилась. Очевидным ответом было все. Но у меня такое чувство, что Кодиак Джонс не собирался просто сидеть здесь и выплескивать свои кишки бесплатно. Нет, он потребовал бы око за око, а я больше не была в настроении для игр.

Или, во всяком случае, не такая игра.

Моя месть была совсем другой игрой.

— Почему она назвала меня козлом? — спросила я, решив, что это единственное, что меня волнует больше всего. Все остальное дерьмо — история Коди с Друзиллой, кому бы ни принадлежали трусики, за которые я только что получила, даже поведение Нади… это было не мое дело. Но она назвала меня именем, которое звучало очень похоже на оскорбление, и я хотела знать, что, черт возьми, это было.

Он вздохнул, откидываясь на спинку стула с чашкой кофе в руке. Учитывая, насколько дружелюбно он вел себя с Надей, мне пришло в голову, что его дерьмовое отношение к моему кофе за завтраком было всего лишь притворством. Намеренное оскорбление, чтобы попытаться вывести меня из себя.

Ублюдок.

С другой стороны, по крайней мере, он действительно ценил хороший кофе.

— Козёл, — повторил он, сморщив нос в гримасе. — Сокращение от козла отпущения. Так все начали называть тебя во время суда. Все знали, что ты не была ответствена за это. Любой, у кого есть хоть четверть мозгов, мог бы сказать прокурору, что хорошенькая маленькая принцесса Дэнверс не организовывала такое событие, как Ночь беспорядков.

Шок сковал меня, и я едва дышала. Мне нужно было это услышать.

Бри ничего из этого мне не говорила.

— Но твой отец все равно позволил им предъявить тебе обвинение. Он стоял в стороне, пока тебя судили, и пальцем не пошевелил, чтобы закрыть суд и защитить твою личность… Затем вступился за мэра во время выборов и проповедовал жителям Теневой Рощи, как он любит этот город так сильно, что даже его собственная кровь не получит бесплатного пропуска. Вот как он это называл. Бесплатный пропуск в… что? Быть освобожденным от обвинений в преступлениях, которых ты не совершала? — он одарил меня взглядом, который, на мой взгляд, был чертовски близок к жалости. — Это было так болезненно очевидно, чем все это было. Рекламным трюком. В Ночь беспорядков нужен был козел отпущения, и ты была им.

Торт застрял у меня в животе, как кусок глины, и я коротко, отрывисто кивнула.

— Я понимаю.

Коди снова вздохнул и издал тихий стон.

— Мэдисон Кейт, я не…

— Нет, — оборвала я его. — Нет, ты прав. Именно такой я и была. Но что я хочу знать сейчас, так это почему ты ничего не сделал по этому поводу.

Его брови взлетели вверх.

— Что?

— Если все было так очевидно, что меня использовали как козла отпущения, почему, черт возьми, ты не заговорил? Ты знал. Ты знал, что я просто оказалась не в том месте и не в то время. Так почему же, черт возьми, ты не вышел вперед и не изложил все начистоту? — теперь я дрожала от гнева, мои кулаки были сжаты в тугие шарики на коленях.

Коди уставился на меня, его глаза расширились от потрясенной паники, как будто он отчаянно искал что-то, что могло бы объяснить его собственное бездействие. Но я уже давно не слушала эту чушь.

Вскочив на ноги, я хмуро посмотрела на него сверху вниз.

— Да, именно так я и подумала. Слишком занят построением своей карьеры суперзвезды, чтобы поступить правильно ради девушки, чью жизнь ты разрушил. Ты такой же плохой, как мой отец.

Горькое жжение слез угрожало, поэтому я вытащила задницу из кафе так быстро, как только могла. У меня не было собственной машины, и я понятия не имела, где, черт возьми, нахожусь, но мне было все равно. Я бы выяснила это сам, как делала каждый чертов день с тех пор, как моя мать умерла и оставила меня одну.

— Мэдисон Кейт, — крикнула Коди из-за моей спины, когда я шла по улице, но я не остановилась. Мои длинные розовые волосы развевались у меня за спиной, я шла так быстро, но, конечно, это не шло ни в какое сравнение с шестифутовым черт знает каким тренером по фитнесу. Я прошла всего два магазина, прежде чем он схватил меня за руку и развернул лицом к себе.

— Мне жаль, — огрызнулся он, звуча совсем не так. — Было еще что-то, чего ты не знаешь.

— О, да? — ответила я, высвобождая руку из его хватки и складывая руки на груди. — Просвети меня.

Его брови опустились над этими драгоценно-зелеными глазами, и плотно сжатая челюсть сказала больше, чем когда-либо могли бы сказать его слова. Он ни хрена не собирался мне рассказывать. Не сейчас, возможно, никогда. И почему, черт возьми, он должен это делать? Я была просто какой-то бедной маленькой богатой девочкой – козлом отпущения.

— Иди нахуй, Коди, — сказала я тихим, сердитым голосом. — Забирай своих жалких друзей и убирайся к черту из дома моего отца. Я не могу выносить, когда вы все находитесь под одной крышей со мной.

Его челюсти сжались сильнее — если это вообще было возможно — и его взгляд стал жестким.

— Иногда, принцесса Дэнверс, мы не получаем того, чего хотим, — он бросил взгляд на блестящий синей Мазерати и щелкнул брелоком в руке. — Садись в машину. Мы можем вернуться к ненависти друг к другу дома.

Раскинув руки достаточно далеко, чтобы оттолкнуть его, я улыбнулась мерзкой улыбкой.

— Отцепись.

Я снова двинулась по улице, только чтобы оказаться в воздухе, а затем перекинутой через широкое мускулистое плечо.

— Что…— закричала я, потрясенная до глубины души. — Отпусти меня! Коди, поставь. Меня. Вниз! Я сама найду дорогу домой!

Он не ответил, просто усадил мою сопротивляющуюся задницу на пассажирское сиденье своей машины и даже пристегнул мой ремень безопасности. Если бы не то, как он зажал мои запястья одной из своих рук, пристегивая меня, я бы ударила его по рукам и ногам. Как бы то ни было, он двигался так быстро, что мы уже вернулись на шоссе, прежде чем я смогла полностью сопротивляться… и тогда у меня было слишком много здравого смысла, чтобы рисковать автомобильной аварией.

— Я чертовски ненавижу тебя, Кодиак Джонс, — сказала я ему холодным, отстраненным голосом, когда мы в конце концов свернули на подъездную дорожку особняка Дэнверса.

Он глубоко вздохнул, его костяшки пальцев побелели на руле.

— По крайней мере, ты жива, чтобы чувствовать эту ненависть, Мэдисон Кейт.