Глава 14

Телефон зазвонил задолго до того, как Драм собирался проснуться. Попробуйте после дикого секса вступить в неистовую борьбу с силами зла и посмотрите, насколько бодрым вы себя почувствуете после менее чем пятичасового сна. Он отправил звонок на голосовую почту. Через семь секунд после того, как звонок прекратился, телефон зазвонил снова.

Он выругался. По крайне мере, мысленно, потому что ему не хватало сил для разговора. Эш зашевелилась рядом.

— Ответь на звонок.

«Нет, это же она могла говорить, — подумал он. — Она могла бы ответить». Он лежал неподвижно. Звонок прекратился, но через пять секунд начался снова.

В программу обучения Хранителей входило умение проклинать людей? Если да, то, может быть, ему все-таки стоит записаться на курсы.

— Что, если это важно?

Ему удалось лишь хмыкнуть, что, по его мнению, означало прогресс, и подергать пальцами. Она все еще одерживала над ним верх.

А телефон все продолжал звонить.

Палец сильно ткнулся ему между ребер, и Драм пробормотал слово, от которого дрогнула бы деревянная ложка его матери. Сверхчеловеческим усилием он поднес затекшую руку к прикроватной тумбочке и сомкнул пальцы на мобильном телефоне.

Он попытался поднести устройство к уху, но голова Эш лежала у него на пути, заставив его поменять руку. Он поднес устройство к другому уху и поморщился, когда обожженное плечо запротестовало против этого движения.

— Алло?

— Как раз вовремя, лентяй, — прощебетала ему на ухо Мэйв. — Уже девять, а ты все еще валяешься в постели, как паша, да?

— Вешаю трубку, — пробормотал он, проводя большим пальцем по экрану в поисках нужной кнопки.

— Подожди! У меня есть новости. Ты захочешь это услышать, Майкл.

— Сомневаюсь.

— Ну, я знаю, что Эш точно захочет. Кажется, я нашла способ найти других Стражей.

Эш напряглась, прижавшись к нему — ее сверхъестественный слух позволял ей без труда подслушивать — и подняла голову, пытаясь встретиться с ним взглядом. Драм знал это, потому что его собственные глаза наконец-то открылись от новости сестры.

— Как?

— После того как вы ушли вчера вечером, в такой спешке… — Мэйв подчеркнула последнюю фразу с ноткой озорства, — у меня возникла идея, и я решила провести небольшое расследование в интернете.

Драм усмехнулся.

— В интернете? Ты? Сколько продержался мамин компьютер? Три минуты?

Его сестра фыркнула.

— Не будь ребенком, Майкл. Я попросила Миру мне помочь.

— Я думал, она ушла сразу после нас.

— Не глупи. Думаешь, она приехала из Корка только для того, чтобы остаться на ужин? Она осталась у мамы до конца недели.

— Ах, да. — в последние несколько дней он не очень хорошо соображал. И понимал почему.

— Что она нашла? — спросила Эш рассеянно, прижимаясь к нему. Она приподняла верхнюю часть тела и уперлась плечом ему в грудь, следя за выражением его лица.

— Точно. Итак, что ты придумала? — спросил Драм.

— Я подумала, что какой бы древней ни была Академия и все Стражи, в наше время о них должно быть что-то известно в интернете. Поэтому я попросил Миру погуглить по нескольким ключевым словам.

В голосе Драма прозвучала нотка скептицизма.

— И ты нашла официальную страницу Академии Хранителей? Скажи, у них есть заявление и список занятий, запланированных на следующий семестр?

— Честное слово, Майкл, ты иногда бываешь таким ребенком. — он почти видел, как Мэйв закатила глаза. — Я нашла ряд очень интересных статей из Америки. Оказывается, у них была своя маленькая заварушка в то самое время, когда пасхальные беспорядки перевернули Дублин.

Драм нахмурился.

— Ладно…

— Судя по всему, все это произошло в Бостоне. Там проходила какая-то громкая конференция, организованная американским филантропом. Ричард Фой-Карвер. Оказалось, что мероприятие было прервано очень жестоким инцидентом — одной из тех ужасных массовых перестрелок, которые постоянно происходят в этих местах.

— Какое отношение это имеет к Стражам?

— Терпение, старший брат. Я скоро все расскажу, — сказала Мэйв. — Я говорила тебе, что мы искали ключевые слова, и некоторые интересные слова всплыли вокруг этой конференции. По-видимому, несколько участников, ставших свидетелями нападения, утверждают, что жертвы были убиты не парой мужчин с автоматами, как утверждает полиция, а настоящими монстрами.

Эш посмотрела на него и почувствовала, что волоски на его затылке встали дыбом.

— Монстрами, да?

Его сестра хмыкнула.

— Монстрами, — подтвердила она. — И, чтобы эти свидетели звучали еще более безумно, несколько из них сказали, что некоторые из существ, похоже, пытались защитить участников конференции. По их словам, это были огромные мускулистые фигуры с серой кожей и крыльями.

Эш что-то пробормотала себе под нос, но сердце Драма билось в ушах слишком громко, чтобы он мог расслышать. Ему пришлось заставить себя успокоиться настолько, чтобы дослушать рассказ Мэйв до конца.

— Власти, разумеется, отвергли все разговоры о монстрах, — продолжила она. — Официальная версия заключается в том, что трое мужчин, связанных с организацией белых и имеющих в анамнезе психические заболевания, зарегистрировались на конференции с единственной целью — устроить нападение. По всей видимости, судмедэксперты сочли, что раны, похожие на укусы, можно объяснить как повреждения, нанесенные осколочными боеприпасами и самодельными гранатами, брошенными в толпу. Остальные истории были следствием массовой истерии, простыми галлюцинациями, вызванными травмой, полученной в результате событий.

— Дураки, — пробормотала Эш себе под нос. Драм был согласен, но он также понимал желание попытаться объяснить то, что человеческий разум не хочет понимать. Гораздо меньше усилий требовалось, чтобы справиться с реальностью, где такие вещи происходят только в кино и страшных историях.

— Тогда мы начнем искать Стражей в Бостоне, — сказал он. Он попытался придумать, с чего начать, но ничего не шло в голову. — Это ужасно большой город для подсказки, которой уже полгода. Но я полагаю, что это больше, чем мы знали час назад.

— И меньше, чем ты узнаешь через минуту или две, если дашь мне закончить, — сказала Мэйв. — Я еще даже не добралась до самого интересного.

Когда она сделала паузу и оставила это заявление болтаться, как наживка на крючке в пруду, Драму пришлось молиться о терпении.

— Хватит дразниться, Мэй. Просто скажи уже.

Его сестра усмехнулась.

— Ты невеселый, но все в порядке. Одна из причин, по которой истории о монстрах получили хоть какое-то распространение за пределами таблоидов, заключается в том, что по крайней мере в одном из сообщений о «галлюцинациях» утверждалось, что монстры получали помощь от Кайли Крамер.

— Кайли Крамер, — повторил Драм. — Где я слышал это имя?

— Хм, может, везде? Честно говоря, Майкл, я иногда задаюсь вопросом, идет ли когда-нибудь дождь в том облаке, в котором застряла твоя голова. Думаю, девяносто процентов человечества слышали о ней. Это американская девочка-гений, которая продала разработанное ею приложение одной из крупнейших технологических компаний мира за двенадцать миллиардов долларов. Всего несколько лет назад это стало главным событием во всем мире. Оказывается, она живет в Бостоне.

Эш наклонилась через неповрежденный правый бок, чтобы поговорить по телефону.

— И она была заодно со Стражами во время этой битвы?

— Именно это говорили сумасшедшие перед тем, как власти утащили их с места происшествия в ближайшую больницу, — сказала Мэйв. — Я не уверена, что эти истории подтвердились после того, как они получили несколько доз антипсихотических препаратов. Мира говорит, что, скорее всего, нет. Кайли Крамер, разумеется, отказалась от комментариев.

Драм кивнул Эш.

— Похоже, это стоит проверить. Но насколько известна эта женщина? Возможно, будет трудно подобраться к ней достаточно близко, чтобы задать необходимые вопросы.

— Я бы так сказала, поскольку на некоторых новостных фотографиях парень, стоящий рядом с ней, называется то ее бойфрендом, то телохранителем. Он строен, как игрок в американский футбол, и выглядит примерно так же дружелюбно, как Финн мак Кумалл в дождливый день. Он также выглядит защитником, какими бы ни были его отношения с Крамер.

— Он — Страж. — в голосе Эш не было ни капли сомнения. Она посмотрела на Драма. — Она может быть его Хранителем. Как скоро мы сможем отправиться в Бостон?

Мэйв снова заговорила.

— Не так быстро. Если вы помните, наши нынешние неприятности происходят здесь, а не в Америке. Мне кажется, что было бы полезнее донести эту гору до Магомета, так сказать. Я уже отправила письмо. Ну, Мира отправила. Мама не хотела, чтобы я снова разбила ее жесткий диск.

— Какая польза от электронного письма? — проворчал Драм. — Кто сказал, что она вообще его увидит? Если она известная миллионерша, то у нее наверняка есть помощник, который просматривает все это и отсеивает нежелательный хлам. Но даже если оно и попало к ней, неужели у тебя настолько поехала крыша, что ты сразу рассказала ей о том, что здесь происходило?

— Отдай мне должное, Майкл. Я же говорила, что все дело в ключевых словах. Письмо было совершенно обычным и здравым. Я просто позаботилась о том, чтобы спрятать здесь и там несколько слов, на которые обратит внимание только тот, кто уже знает о Стражах.

— Но кто знает, ответит ли она вообще? Может быть, ей нет дела до кучки людей в Ирландии, о которых она никогда не слышала?

Эш покачала головой.

— Если она поймет, то ответит. О том, что написала твоя сестра, знает только тот, кто напрямую связан с Академией или Стражами, а такой человек не может отказать в призыве о помощи. Она должна будет ответить. У нее не останется выбора.

Драм нахмурился.

— Если только она не разбирается в электронной почте и не знает о Стражах потому, что работает на другую сторону.

— Исключено. Если бы она была ночной, ни один Страж не позволил бы ей выйти живой из той битвы. — голос Эш звучал очень уверенно.

— Хорошо, — неохотно признал он, — но нам все равно придется ждать ее ответа, а исходя из прошлой ночи, я сомневаюсь, что мы сможем ждать вечно.

— Прошлой ночью? — Мэйв набросилась на него. — Что произошло прошлой ночью?

— Ничего.

— На нас напали.

Эш рассказала о драконе, заставив Драма нахмуриться, а Мэйв — вздохнуть. Черт побери, если его сестра узнает о прошлой ночи, то пройдет еще десять секунд, и его мать тоже узнает всю историю.

Тогда ему придется прятаться, избегая ее суеты и последующей ругани. По мнению Мэдди Драммонд, он был тем же восьмилетним ребенком, склонным к несчастным случаям. Прошлая ночь не считалась никаким несчастным случаем.

— На вас напали! Боже милосердный. Драм, ты в порядке? — потребовала Мэйв.

— Я в порядке, Мэй. Честно.

— У него ожог на плече, но скоро он поправится. — Эш не обратила внимания на его попытку закрыть ей рот рукой и проигнорировала его грязный взгляд. Это был совсем другой вид грязи, чем те, которыми он одарил ее прошлой ночью. — Нет причин для беспокойства. Я обработала и перевязала рану.

— Спасибо, Эш. Ты намазала маминым кремом от ожогов?

— Обильно.

— Отлично.

— Да, это просто охренительно, — огрызнулся Драм. — Но может мы вернемся к важным вопросам?

Мэйв осуждающе застонала.

— Он никогда не был в хорошем расположении духа, когда ему плохо. Он нытик.

— Мэйв!

— Боже мой! Ладно, пусть будет по-твоему, — сказала она. — Я обещаю, что дам вам знать, как только получу ответ.

— А пока?

— Первым делом, я предлагаю тебе потренироваться в уклонении, старший брат. — Мэйв отключилась, прежде чем он успел ответить на это лаконичное предложение.

Он на секунду уставился на телефон и едва не поддался порыву швырнуть его в стену. Только резкий толчок в плечо удержал его.

Эш похлопала себя по груди.

— А пока мы будем ждать. И не станем терять бдительность. Я не позволю Обществу подкрасться к нам во второй раз.

Драм сдерживал гнев и разочарование, пока не смог выплеснуть их со вздохом. Он положил мобильный телефон на прикроватную тумбочку и обнял любимую.

— Хорошо, — сказал он, расслабляясь. — В первый раз все было не так уж и плохо.

Она улыбнулась ему и скользнула рукой на юг.

— Возможно, тебе нужна помощь, чтобы сосредоточиться на чем-то более приятном.

Его бровь взметнулась вверх.

— Возможно, да, — пробормотал он за мгновение до того, как ее рука сомкнулась вокруг него, заставив его с шипением выдохнуть.

— Позволь мне помочь, — сказала она и поцеловала его.

Последней связной мыслью Драма было то, что он с радостью примет помощь этой женщины. На самом деле, он не был уверен, что сможет обойтись без нее.

Загрузка...