Пинакотека 2001 01-02

Русский фарфор XVIII века в собрании галереи Popoff amp; Cie (Париж)

Морис Барюш

Рюмочная передача – овальное ведерко с вырезами для 12 бокалов. Эта модель была создана на Севрской мануфактуре в 1758 году. С октября того же года изделие стало называться рюмочная, передача с фестончатым бортом. Первоначально емкости для охлаждения бокалов появились в Англии, где они назывались monteiths. Образцы из серебра датированы 1693 годом. На континенте их производили в начале XVIII века из серебра и фаянса, а затем из фарфора. Изготовление этих «рюмочных передач с фестончатым, бортом. » стоило достаточно дорого, особенно если роспись была, сложной. На. Севрской, мануфактуре самыми, дорогими были передачи из сервиза Марии Терезы. Австрийской, расписанные зелеными лентами., переплетенными с цветочными гирляндами, которые в 1758 году стоили 420 ливров каждая, и передачи, из сервиза короля. Людовика XVI 1783-1793 годов по 720 ливров каждая. Эту форму заимствовали, и другие мануфактуры., включая Мейссенскую, использовавшую ее в Охотничьем сервизе, изготовленном, по заказу Екатери н ы II в 1763-1764 годах. Вслед за этим аналогичная форма появилась и на русских заводах. В этой публикации воспроизводятся передачи, выполненные на Императорском фарфоровом заводе в Санкт-Петербурге и на заводе Франца Гарднера в Вербилках под Москвой.

Когда мы смотрим на эти предметы, нас в первую очередь подкупает элегантность формы, ее пропорциональность и богатство изгибов. Впоследствии форма, рюмочной передачи была «модернизирована» на Севрской мануфактуре – около 1777 года, для сервиза, С камеями Екатерины II. Цена передачи составила 2058 ливров – став едва ли не самым дорогим изделием завода в этот период (конкуренци ю ей составила только овальная, бутылочная, передача для ликеров из того же сервиза, за 2236 ливров). Модель была, взята Россией и активно использовалась для Кабинетского, Юсуповского, Вюртембергского и других сервизов. Новая модель с ру чкам и в виде женских маскаронов более геометрична, и проста. Пропорции обужены, а. на смену фестончатому краю пришел вертикальный зубчатый. Все это лишило рюмочну ю передачу ее былой элегантности.

3, 4. Рюмочная передача с батальными сценами Императорский фарфоровый завод. Около 1765

Передача расписана резервами с изображением батальных сцен. Резервы очерчены золотом, увенчаны лавровыми венками, снизу и по бокам украшены длинными золочеными листьями. Роспись золотом с применением цировки и полирования создает эффект рельефности. Извилистый борт, передачи подчеркнут двумя, полосками золота, форма ручек имеет легкий рокайльныи рельеф, основание передачи украшено золотом. Изображения батальных сцен в резервах (по слабой насыщенности цветов и по рисунку) похожи на роспись чашки с блюдцем, также с батальными сценами, имеющими редку ю марку в виде якорей. Передача создана на Императорской мануфактуре, отмечена маркой в виде круга с точкой, марка расположена, прямо под ручкой. Это место для марки было выбрано, видимо, из-за того, что дно передачи имеет очень неровную поверхность. Принимая во внимание марку, качество фарфоровой массы, цвета росписи, это изделие можно отнести к началу 1765 года.

5. Кофейник с росписью в стиле шинуазри Императорский фарфоровый завод. 1759

Форма кофейника навеяна, формой, используемой Берлинской мануфактурой. Кофейник расписан сценами с изображениями «европеизированных» китайцев – декор, практикуемый всеми мануфактурами XVIII века в начале их деятельности. Верх кофейника и носика, украшен золотом. Ручка – в форме зеленой ветви, с побегами, на носик подвешена рельефная гирлянда из листьев. Тональность красок средней интенсивности, как на. большинстве предметов, произведенных Императорской мануфактурой в эту эпоху. Кофейник имеет марку в виде черного орла c. цифрой 3 и кружок со стрелкой в тесте. В российских музеях есть несколько экземпляров этого кофейника, однако только Исторический музей в Москве имеет в своих владениях кофейник с сохранившейся его собственной крышкой.

6. Пиала для чая, с блюдцем, с росписью в стиле шинуазри Императорский фарфоровый завод. 1759-1761

Чашка в виде пиалы, без ручки, с искусно выполненными изображениями персонажей на фоне пейзажа. Мастерство исполнения миниатюр поражает как качеством работы, так и использованными цветами. Желтый цвет одежды служанки, причесывающей госпожу, удивителен по глубине тона. Внутренние борта, пиалы и блюдца расписаны золотыми, фестонами в виде повторяющегося восточного орнамента. Но больше всего впечатляет тонкость фарфора, который напоминает. некоторые китайские изделия, практически полупрозрачные. Марка в виде императорского орла в тесте.

7. Блюдце с изображением батальной сцены Императорский фарфоровый завод. Около 1785

Блюдце имеет форму, которую использовали для чашек цилиндрической формы, «литрон», край блюдца позолочен. Борт украшен тончайшей золотой полоской и орнаментальным фризом, который в различных вариантах встречается на многих чашках и блюдцах середины 1780-х годов. Внутрен няя, часть блюдца очерчена широкой золотой, полосой с прорисованными жемчужинами и полностью заполнена изображением, батальной сцены взятия крепости.

Марка, синяя подглазурная Е II с точкой.

8. Чашка с блюдцем с изображением батальных сцен в резервах Императорский фарфоровый завод. Около 1766

Чашка имеет форму «Гебер» с простой, золоченой ручкой. Край чашки снаружи и изнутри позолочен, в верхней части также проведена золотая полоска. Чашка украшена резервом с изображением батальной сцены. Резерв очерчен полосой матового золота с цировкой, которая спереди перекрывает верхнюю золотую полоску. Основание чашки позолсгчено. Край блюдца позолочен снаружи и изнутри, блюдце расписано двумя, полосками золота с цировкой, одна из которых украшает борт, другая очерчивает резерв с изображением батальной сцены. Основание блюдца позолочено. Можно заметить некоторые дефекты в массе, типичные для фарфора этого времени. Марка, которую мы встречаем здесь, – это самая редкая марка русского фарфора: синие подглазурные перекрещенные якоря. Она использовалась очень короткое время.. Ни в одном специализирован ном издании эта марка не воспроизводилась. Мой предшественник, известный коллекционер и основатель нашей галереи А.А.Попов, относил ее к 1766 году. Вопрос о марках, используемых в начале своей деятельности Императорской мануфактурой и мануфактурой Гарднера, будет рассмотрен позже в будущем, издании.

9. Чашка с крышкой и с блюдцем с вензелем Екатерины II с арабскими цифрами Императорский фарфоровый завод. Около 1762

Это изделие чрезвычайно оригинально по своей форме и росписи. Чашка сферической формы, с ножкой, основание которой украшено двумя золотыми полосами. Ручка чашки квадратная в сечении, сложной формы, украшена золотом, на вершине ручки образована маленькая шишечка. Такой же формы ручка использована в чайнике Виногра.довского периода собрания ГРМ, который был опубликован в книге Б.Эмме "Русский художественный фарфор» (М.; Л., 1950, с. 67). По краю чашки декор из золота «дан делу». Роскошная цветочная гирлянда, выполненная пурпурной гризайлью, окружает центральный круглый резерв. Резерв образован двумя узкими и одной широкой, со штриховкой, полосками, также выполненными пурпурной гризайлью. Середину резерва украшает вензель из двух переплетенных букв Е и арабских цифр 2, выписанных золотом и украшенных гравировкой (о монограмме Е 2 арабскими цифрами см.: Императорский фарфоровый завод. СПб., 1907, с. 70, 71, илл. 89 и 91).

Подобным образом расписано и блюдце. Крышка чашки украшена скульптурой в виде черного двуглавого орла, восседающего на позолоченном шаре с орнаментом, выполненном цировкой. У лап орла помещены, атрибуты власти, окруженные голубой Андреевской лентой. Край крышки, украшает декор «дан делу».

Марка – круг со стрелкой в тесте. Вероятно, это изделие было изготовлено ко вступлению Екатерины II на престол.

10. Чашка с блюдцем с гербовым двуглавым орлом Императорский фарфоровый завод. Конец 1790-х

В 1776 году, после смерти своей первой жены, царевич Павел совершил путешествие в Германию. По этому поводу Фридрих II Великий подарил ему фарфоровый сервиз Берлинской мануфактуры с изображением двуглавого орла с гербами Павла и герцогства. Голштейн- Готторпского, главой которого был отец Павла – Петр III. Именно во время этого путешествия Павел познакомился с Софией-Доротеей, принцессой Вюртембергской, ставшей впоследствии его второй супругой, в православии Марией Федоровной. Чашки сервиза Берлинской мануфактуры имеют обычную форму, заимствованную у китайских пиал, к которым добавили ручки.

Перед нами изделие с такой же росписью, что и предметы Берлинского сервиза, но изготовленное в Петербурге. Роспись, размер блюдца и форма этой чашки, отличаются от изначального сервиза. Роспись имитирует тот же декор в виде двуглавого орла с гербовыми щитами Павла и герцогства. Голштейн-Готторпского, но гербы, изображены в щитах, а не в овалах, чашка совсем не похожа на китайские пиалы, ручка другой, более изысканной, формы, блюдце соответству ющего более крупного размера. Все ясно показывает, что это изделие было изготовлено по особому заказу, а вовсе не для замены разбитых предметов или из желания, увеличить число приборов (как практиковалось на Императорской мануфактуре). Исключительное качество исполнения, более высокое, чем в Берлинском сервизе, синяя. подглазурная марка Павла I, обведенная золотом, с гравированной золотой короной, подтверждают предназначение изделия для ли чного пользования императором или как императорского подарка (о чашке этой формы с росписью см.: Императорский фарфоровый завод. СПб., 1907, с. 108, илл. 174).

11. Чашка с блюдцем с изображением пейзажей и пасущихся животных в резервах Императорский фарфоровый завод. Конец 1763~ 1765

Чашка имеет форму усеченного конуса. Край чашки позолочен изнутри, снаружи расписан в виде декора «дан де лу» с зубчиками наискосок. В верхней части чашку украшает полоса из золота с орнаментом., выполненным, цировкой. Центральный резерв окружен лентой из матового золота, с орнаментом., выполненным цировкой и имитирующим венок из листьев, перевязанный сверху и снизу. В резерве – изображения домашних животных, пасущихся на ггрироде. Подобным же образом, расписано блюдце. Роспись с изображением, пейзажа, с домашними животными достаточно редка для России того времени. Интересно отметить также использование декора "дан делу», зубчики которого расположены наискосок. Декор «дан де лу» (главным образом, двух размеров) изобрели и использовали на Севрской мануфактуре, но никогда зубчики этого декора не располагали таким образом.. Марка синяя подглазурная, круг с точкой в середине.

12. Поднос и часть сервиза «солитер» с изображением пейзажей в резервах Императорский фарфоровый завод. Конец 1780~ 1785

Этот относительно простой, сервиз изначально состоял из шести предметов: подноса, чайника, кофейника, чайницы, сахарницы, чашки с блюдг^ем. (на данный момент отсутствуют крышка, у чайника., сахарниц ы и чашка с блюдг^ем). Поднос круглый. Его размер убеждает, что это сервиз «солитер», так как две чашки на нем. уже не поместятся. Край подноса позолочен, борт украшен гирляндой из листьев с вишнями и полоской полированного золота. Ниже тончайшая полоска декора. «дан де лу» с зубчиками направленными к резерву. В центре блюда резерв с изображением пейзажа.. Предметы сервиза, расписаны подобным же образом, гирлянды из листьев с вишнями, золотая полоска и декор «дан делу» расположены в верхней части предметов и на кр ышках. В резервах, очерченных двумя ободками отполированного золота, – изображения пейзажей в немецко-голландском стиле. Миниатюры, очень просты. Ручки кофейника и чайника, навершия крышек имеют разные формы., что время от времени встречается в других сервизах этого периода, для. составления которых часто использовали уже готовое «белье». Носики и ручки украшены золотом.. Марка синяя подглазурная Е II с точкой.

13. Чашка с крышкой и с блюдцем, с позолоченным фоном и инициалом императрицы Марии Федоровны в резервах Императорский фарфоровый завод. 1796

Чашка имеет форму «Гебер» с перевитой ручкой, украшенной золотом,. Фон чашки полностью позолочен. Чуть ниже золоченого верхнего края -чашки и ее основания оставлены, изящные полоски белого фарфора. Позолоченный фон чашки скрыт под россыпью полихромных цветов (васильков, пионов, маков, роз, анютиных глазок). Резерв белого цвета очерчен тонкой золотой нитью и орнаментом «шеврон». Вензель M и императорская корона в резерве выполнена из золота с гравировкой. Роспись крышки соответствует росписи чашки, чу ть выше золоченого края, на ней также оставлена узкая полоска белого фарфора. Навершие в виде цветочного бутона сиреневого цвета. Блюдце имеет идентичну ю с чашкой роспись, в том числе и вензель под короной в резерве. Марка Павла I под короной, синяя подглазурная, покрыта золотом, украшенным гравировкой. Это изделие можно отнести к началу царствования Павла I и его супруги.

14. Чашка с крышкой и блюдцем с вензелем MV в резервах Императорский фарфоровый завод. Рубеж 1780-1790-х

Чашка имеет форму, использовавшу юся на Берли нской мануфактуре в 1770-1780-х годах. Внутренняя поверхность чашки и крышки полностью позолочена. Верхний край чашки выделен узкой золотой полоской и полоской белого фарфора. Ниже проведена лента бледно-сиреневого цвета, тонко очерченная сверху и снизу золотом и расписанная золотым, узором, из сцепленных колец с точкой посередине. Изысканная гирлянда из зеленых веточек с золотыми ягодами завершает роспись верхнего края чашки. Такая, же гирлянда, но с добавлением, четырех изящных полихромных букетов, переплетаясь с лиственной, гирля ндой из золота, подчеркивает резерв. Его ограничивает орнамент в виде узкой коричневой ленты с бледно-зелеными кружками, обведенной, с двух сторон тонкими золотыми линиями. В резерве на белом фоне вензель MV. Буква. M выписана, темно-синим цветом и обвита светло-голубой лентой с жемчужинами. Буква V составлена из мелких полихромных цветочков, образующих гирлянду. Блюдце расписано подобным, же образом.. Крышка, повторяет декор верхнего края чашки. Форма ру чки, и навершие крышки в виде лаврового венка, перевязанного лентой, подтверждают, что это изделие можно отнести к концу 1780-х – началу 1790-х годов.

15. Чашка с крышкой и с блюдцем, с золоченым фоном, с вензелем великого князя Павла Петровича в резервах на белом фоне Императорский фарфоровый завод. 1765

Чашка маленького размера слегка конической формы с крышкой изнутри и снаружи полностью позолочена и украшена резервом. Резерв подчеркнут орнаментом, в виде золотых листьев, выполненным цировкой, и гирляндой из лавровых листьев зеленого цвета. Резерв венчает лавровый венок, узкие длинные листья украшают, его с боков. В резерве на. белом, фоне вензель PP. Буквы вензеля выписаны полихромными, мелкими цветочками, образующими гирлянды. Подобным же образом расписано блюдце. Крышка также украшена лиственным, золотым, орнаментом, выполненным цировкой. Навершие крышки в виде позолоченного цветочного бу тона. Маленький размер чашки, марка в виде золотого орла, золотая гирлянда, вокруг марки, а также стиль и использование для декора полного золочения – характерные признаки, которые позволяют предположить, что это изделие было изготовлено для подарка одиннадцатилетнему Павлу Петровичу, когда в 1765 году он посетил фарфоровый завод.

16. Чашка с крышкой и блюдцем, с вензелем DC в резервах Императорский фарфоровый завод. Рубеж 1770-1780-х

Чашка имеет форму «Гебер» с перевитой ручкой. Наружный край чашки выделен узкой золотой полоской и полоской белого фарфора. Под ними, в верхней части чашки, на ленте бледно-сиреневого цвета, ограниченной двумя тончайшими золотыми нитями, изящный орнамент из золота. Ниже узкая полоска декора «дан де лу» с зубчиками, направленными к основанию.

Тонкая лента бледно-сиреневого цвета с золотыми точками, подчеркну тая двумя золотыми же нитями, образует резерв. Резерв обрамлен цветочной гирляндой и ветвями лавра из золота двух оттенков: желтого и розового. Цветы гирлянды, для, получен ия эффекта рельефности, украшены цировкой. Венчает гирлянду лавровый венок, перевязанный лентой из золота, также у крашенной ¦цировкой. В резерве выписан вензель DC также золотом двух оттенков: желтым золотом буква D и розовым буква С. Использование золота, разных оттенков большая, редкость и встречается в некоторых рюмочных передачах Императорской мануфактуры и завода Гарднера, в 1765-1770 годах. Крышка имеет ту же роспись, в виде бледно-сиреневой ленты с орнаментом, над которой, выписана, узенькая ленточка декора «дан делу», с зубчиками, направленными к навершию. Навершие крышки в виде цветочного бутона на веточке украшено золотом. На, блюдце воспроизводится та же роспись, включая декор «дан де луж Марка ЕII, синяя подглазурная с точкой.

17. Чашка и блюдце с вензелем VR в резервах Императорский фарфоровый завод. Около 1766

Верх чашки декорирован синей лентой с золотым пу нктиром (декор часто используемый Мейсенской мануфактурой, Гарднером и другими), заключенной между двумя. полосками полирован ного золота.

Резерв образован, широкой лентой из золота, с орнаментом, выполненным цировкощ увенчан золотым лавровым венком, снизу украшен широкими листьями также из золота с цировкой. Внутри резерва выписан вензель VII из полихромных цветочных гирлянд. Основание чашки покрыто золотом,. Блюдце расписано 7годобным же образом. Ручка с рельефом, украшена золотом.

Марка, синяя подглазурная в виде перекрещенных якорей, самая редкая, марка, русского фарфора.

18. Чашка с крышкой с вензелем ЕМ в резерве Завод Гарднера. 1770-1775

Чашка, интересна с разных точек зрения, и в первую очередь – превосходным, качеством. Она, маленького размера, формы «Гебер» с переплетенной, ручкой. Край чашки, позолочен. В верхней части чашка украшена золотой полоской с цировкой, обвитой, гирляндой из зеленых цветов, с прорисованными контурами. Поверхность чашки украшена, изображением амуров, выполненных розовой гризайлью, которая напоминает росписи Севрской мануфактуры, 1755 годов. В центре чашки резерв, окруженный золотой лентой с орнаментом в виде штрихов, выполненных цировкой, завязанной бантом и. перевитой двумя, переплетающимися, гирляндами из листьев. Контуры листьев предварительно прорисованы. В резерве вензель ЕМ, из золота,, увенчанный золотым, же лавровым венком. Край крышки позолочен, поверхность украшена, золотой полоской с цировкой, обвитой гирляндой из зеленых цветов, с прорисованн ыми контурами. Навершие имеет форму шишки. При внимательном, изучении чашки можно заметить, что краски зеленой цветочной гирлянды связываются с глазурью так же, как в мягком фарфоре. Такое впечатление, что в процессе производства Гарднеровской, мануфактуре удалось добиться в одном, и том же изделии соединения одних красок с глазурью, характерное обычно для, мягкого фарфора (в данном, случае гирлянд из зеленых цветов), и наложения других на глазурь в несвязанном виде, характерного для твердого фарфора, (монохромные ангелочки в данном, случае). Этого не смогла получить никакая другая мануфактура. Чашка имеет темно-синюю подглазурную марку G. Блюдце, принадлежащее этой чашке, опубликовано под № 20 в книге В.А.Попова «Русский фарфор. Частные заводы» (M., 1980) и хранится в музее Кусково в Москве.

19. Чашка с крышкой и блюдцем с вензелем АНЬ в резерве. Императорский фарфоровый завод Середина 1780-х

Чашка имеет форму «Гебер » с перевитой ручкой. Наружный край чашки выделен узкой золотой полоской и полоской белого фарфора. Ниже расположена лента оранжевого цвета, украшенная прорисованными золотом, лавровыми ветками и наклонными бледно-зелеными полосками. Под лентой узкая полоска, белого фарфора и ниже золотом, декор «дан делу» из мелких зубчиков, направленных к основанию чашки. Вензель АН Г выписан золотом., украшенным гравировкой, и заключен в резерв, образованный цветочной полихромной гирляндой, увенчанной венком из голубой, ленты с тремя розами. Основание чашки декорировано «дан делу» с более крупными зубчиками, направленными вверх. Крышка расписана так же, как чашка, с добавлением букета цветов в середине. Навершие крышки в виде цветочного бу тона с позолотой. Блюдце украшено большим букетом полихромных цветов. Марка ЕII, синяя, подглазурная, покрыта золотом.

20. Чашка с крышкой с кобальтовым фоном и вензелем PN в резерве Императорский фарфоровый завод. Конец 1790-х

Чашка в форме «Литрон» с кобальтовым, фоном. В верхней части оставлена полоса белого фарфора,, подчеркнутая золотом, и расписанная розами. В средней части чашки, ?го ее окружности, повторен, орнамент использованный для Юсуповского сервиза – акантовый фриз из золота. Две полоски из золота, одна, очень тонкая, внутренняя и вторая, потолще, украшенная цировкой, ограни чивают резерв. Вензель PN выписан золотом., буква Р прорисована листьями, буква. N без усложнений. Крышка имеет ту же роспись розами по полоске белого фарфора, подчеркнутой с обеих сторон, золотом. Навершие крышки в виде лаврового венка, перевязанного лентой, покрыто золотом. Внутренняя часть чашки и крышки полностью позолочены. На изделии синяя, подглазурная марка Павла 1.

21. Чашка с блюдцем с изображением античных сцен Императорский фарфоровый завод. 1780-е

Большая по объему чашка необычна по форме и покрыта, темно-коричневым фоном. Край чашки позолочен, верх чашки украшает, полоса белого фарфора с надписью по-французски <

Цветы, букеты и цветные фоны

22. Часть сервиза «солитер» с кобсигьтовым фоном и изображением роз Императорский фарфоровый завод. 1795-1800

Изначально сервиз состоял из пяти предметов: подноса, чайника, кофейника, молочника, чашки с блюдцем (на данный момент отсутствует чашка, с блюдцем). Поднос овальной формы, край подноса позолочен. Ниже оставлена широкая полоса белого фарфора, очерченная сверху и снизу топкими золотыми линиями и расписанная сложным орнаментом из золотых, перевитых друг с другом лиственных гирлянд. Борт, подноса, образует угол с дном (как блюдца для чашек в форме «Литрон,»), широкая полоса из золота подчеркивает место их соединения, и на дне переходит во фриз изящного золотого орнамента,. Дно подноса полностью покрыто кобальтом, кроме овального резерва, очерченного золотом с цировкой. В резерве, на, фоне белого фарфора ,изображение- букета роз. Чайник и кофейник округлой формы, характерной для конца XVIII века, молочник имеет форму античной каски, заимствованную у Севрской мануфактуры (создана, вероятно, в 1780-е годы). Все предметы сервиза расписаны таким, же орнаментом, как поднос, покрыты, кобальтом, кроме белых круглых резервов с изображением, розовых букетов и белых же, очерченных золотом оснований. Ручки и носики белые, украшены золотыми веточками и полосками. Навершия крышек в виде золотых шариков. На чайнике и на подносе синяя подглазурная, марка Павла I, на кофейнике и молочнике марка, синяя подглазурная Е II.

23. Сервиз «тет-а-тет» с желтым фоном Императорский (фарфоровый завод Рубеж 1780-1990-х

Сервиз состоит из восьми предметов: подноса, чайника, чайницы,, кофейника, молочника, сахарницы, двух чашек с блюдцами. Предметы имеют, цили ндрическую форму, сохранились их собственные крышки. Роспись расположена по светло-желтому фону, в круглых резервах, окантованных двумя тонкими золотыми полосками, внутренняя из которых представляет декор «дан де лу» с маленькими зубчиками, направленными внутрь. В резервах на белом фоне изображения полихромных цветочных букеупов. Края блюдец и подноса, верхняя часть каждого предмета, украшены гирляндами из роз, выписанными, по белому фарфору, отчеркнутому от фона двумя тонкими полосками золота. Крышки имеют ту же роспись, навершия крышек в форме Лавровы, венков, перевязанных лентой, декорированы, золотом,. Ручки по модели Людовика XVI, квадратные в сечении, украшены золотом, так же, как и носики. На всех предметах синяя подглазурная марка Е II.

В старых традициях

24. Чашка с крышкой и блюдцем с портретом Николая II в медальоне, выполненном в технике гризайль Императорский фарфоровый завод. 1907

Чашка, имеет цилиндрическую форму и украшена медальоном в обрамлении знамен с гербовыми орлами и прочих военных атрибутов, выполненных золотом с использованием, цировки. Венчает медальон золотая императорская корона. Чашка, такой же формы и, также с крышкой с монограммой Павла 1 опубликована, в книге «Императорский фарфоровый завод» (СПб., 1907, с. 97, илл. 109). Интересно отметить, что в декоре, окружающем медальон, использован мотив Орловского сервиза. В медальоне профильный портрет Николая II, выполненный в технике гризайль различных оттенков серого цвета. Это миниатюрное изображение царя существует в форме рельефного бисквитного медальона (см. Императорский фарфоровый завод. СПб., 1907, с. 297, илл. 445). Основание чашки золоченое. Оформление медальона в центре блюдца, похоже на то, что было использовано для чашки, но медальон украшает миниатюра, изображающая постамент с расположенными на нем атрибутами власти и знаний. Верхняя часть чашки, край блюдца расписаны золотой гирляндой из ветвей дуба и декором «дан де лу», с зубчиками, расположенными наискосок. Основание блюдца полностью позолочено, снизу блюдце украшено по краю декором «дан, де лу», а у основания, золотым орнаментом,. В гирляндах использовано два цвета золота,, желтое и розовое. Ручка переплетенная и украшена, золотом,. Крышка также украшена золотой гирляндой из ветвей дуба, и декором «дан де лу». Навершие крышки в форме цветочного бутона, с позолотой. Марка синяя, подглазурная H II, под короной, с датой 1907, покрытая золотом с гравировкой и окруженная, золотым венком, напоминает марку с золотым, орлом, XVIII века.

Наталия Вершинина