Провожать любимого командира сквайр не пошел, но, когда через окно из двора донесся гулкий удаляющийся цокот, поднял голову от норовящей скататься обратно в трубочку карты и на несколько секунд замер, невидяще глядя перед собой, и, по совести, ни о чем не думая. Просто день выдался такой… Суматошный. Эля бы. И разносчицу пофигуристей…
А когда мечник вынырнул из внутреннего мира в мир наружный, то первым, что привлекло его внимание, было торчащее из стены полупрозрачное лицо.
— Быстро они тебя бросили. Я думал дольше стараться придется.
— Мы с самого начала предусмотрели то, что может возникнуть необходимость разделиться, — вяло отозвался Деш. Желания вскакивать и «выдавливать» смирно ведущего себя призрака не было. Равно как и уточнять, что изначально разделение планировалось другим составом: лояльный маркизу Уэрн в дополнительном контроле не нуждался, а вот за самим Дешем и исполнением приказа должен был присматривать Вихен. Никем не признанный бастард предыдущего Эйомина при всех своих многочисленных недостатках к титулованному сводному брату относился хорошо, и портить семейные планы не позволил бы и самому королю, не то что какому-то опальному сквайру. Что еще раз подтверждало, что Лагитар — след ложный. Может, ну его, сразу податься в маркизат, за экзорцизмом? Нет, единственный экзорцист там маркиз, и он непроверенный след не оценит. — А тебе оно зачем? Разделение это?
— Хочу сделать взаимовыгодное предложение. — Оввер попытался принять непринужденную позу, не вылезая из стены. Результат, судя по взгляду человека получился странный, и призрак снова встал ровно, лопатками ощущая неровности второго слоя кладки. Чтоб этого Эйомина с его амулетами… — Ты поможешь моему потомку, а я сниму с тебя проклятие. Ты же все равно не хочешь его убивать.
— Мало ли чего я не хочу? — Предложение было заманчивым, а задание маркиза — изначально неприятным, будящим те воспоминания, которые Деш уже много лет пытался выкинуть из головы, но… Именно благодаря этим воспоминаниям сквайр непреклонно покачал головой. — Как бы я к маркизу ни относился, — нет. Хотя бы этого не подведу.
— А что со старым случилось? — Бестактно задал Оввер жизненно важный вопрос.
С выходцем с того света люди иногда бывали неожиданно откровенны. Если, конечно, не разбегались с воплями. Этот не сбежал, так почему бы и не попробовать?
Деш с сухим шелестом скатал бесполезную карту и встал, давая понять, что сеанс откровенности закончен.
— Не хочешь попробовать исправить старую ошибку, вместо того, чтобы городить поверх нее новые поводы для сожалений? — Предпринял новую попытку Оввер. Он всем своим двухсотпятидесятилетним опытом чувствовал слабину человека, но добраться до нее не удалось. Вместо того, чтобы проникнуться мудростью веков, мечник разозлился.
— Не все можно исправить. Уж ты-то, призрак, должен это знать. Много о чем жалеешь сейчас?
Не дожидаясь ответа на риторический вопрос, человек двинулся к выходу, окончательно вдавив призрака в камень, поэтому голос второго барона прозвучал глухо. Но упрямо и вполне отчетливо.
— Я не сожалею. Я исправляю.
Деш дернулся, чтобы остановиться и поспорить, но потом махнул рукой и вышел. Надо зайти в магистрат и поинтересоваться более свежими картами. Или, еще лучше, зайти в ближайший постоялый двор и поинтересоваться Лагитаром у владельца — у него информация будет и свежее, и достовернее.
Куда направился мечник, Оввер понял быстро. Удачно самый первый дядюшка Пеккер свой постоялый двор расположил, что ни говори.
А нынешний еще и приличия блюдет, старается: о высящихся на заднем дворе курганах мусора посетителям, заходящим в главные двери, знать не полагалось, а возле крыльца и в обеденном зале царила отменная чистота. Пока сквайр делал заказ бойкой кудрявой подавальщице, как раз такой, о какой мечтал полчаса назад (кажется, даже узор веснушек на точеном носике совпадает с придуманным, чего уж об остальных достоинствах говорить!), истосковавшийся по обществу призрак невидимкой прошелся по залу, заглянул на кухню, сунул голову во все подсобные помещения по очереди, жадно впитывая звуки чужих голосов, настроения, витающие в воздухе едва заметными пряными облачками, и яркие дневные краски. Ночью на постоялом дворе было и в половину не так интересно!
Осмелевшие с приходом дня домовые (целый выводок, Оввер сперва глазам не поверил) под предводительством рыжего бородача в полосатом серо-зеленом куафе (собственно, кроме помянутого куафа и густой жесткой шерсти на нем ничего и не было), деловито чистили бузинными вениками вещи постояльцев от призрачно-тонких красных паутинок. Причем держаться старались так, чтобы липкие пряди ненароком не коснулись их рук или стен дома. Под ногами у хранителей домашнего очага суетился особо мелкий сородич, то ли ловя летящие к полу пряди, то ли пытаясь сшибить занятых делом собратьев: по результатам деятельности Оввер его цели так и не понял, а подходить и спрашивать не стал. Разбегутся еще, как полевницы, или бузить начнут.
И все же, интересно, что это за красная паутина? Призрак был уверен, что живые ее не видят, но и он, призрак, такого раньше не встречал. Хотя он и из замка никуда не выходил.
Барон повертел головой, разрываясь между желанием вернуться к Дешу и продолжить вербовку — вдруг после еды человек расслабится и сболтнет лишнего, — и потусторонней компанией. Может, пускай человек отдохнет спокойно? Нет. Нельзя расслабляться, времени мало. А что до прядей… Если за время путешествия не разберется сам, то потом непременно вернется и спросит. Когда время будет.
Решительно развернувшись в сторону обеденного зала призрак чуть не полетел на пол из-за шмыгнувшей прямо между ног неведомой зверушки размером и видом напоминающей птицеголовую зеленую кошку, и окончательно уверился, что надо возвращаться к сквайру. Ну их, эти чудеса. Тут с людьми бы разобраться.
Оввер протиснулся сквозь старые дубовые доски двери, изукрашенные невидимыми для людей и непонятными для призрака знаками, и, как в воду, погрузился в мерный негромкий рокот голосов обедающих посетителей.
Нездешнего говора оказалось неожиданно много: преобладало мягкое тягучее произношение восточных провинций, первых решивших проложить короткий путь через проклятое баронство, но его то и дело перекрывал бойкий щебет найарцев и гнусавые перекаты выходцев из Ралора. Местный бойкий говорок зашедших перекусить мастеровых прорывался сквозь звуки чужой речи, довершая хаос языков и диалектов. Один Деш, кажется, молчал. Зато слушал с удовольствием. Вон как разулыбался! Интересно, чему это?
Призрак устроился на соседний стул, нимало не смущаясь от того, что он придвинут вплотную к столешнице, и прислушался. Слева пожилая ткачиха перемежала сетования на то, что хоть барона уже и нет, а за детей все равно боязно, рассказами о местных традициях качества, попутно сосватав заинтересованно слушающему ралорскому купцу крупную партию полотна двойного плетения и уже почти договорилась о регулярных поставках. Добротное платье из пестрой бело-красной ткани было лучшей рекламой ее товара, поэтому купец уговаривался охотно, только цены норовил сбить до полного неприличия. Ткачиха продолжала вещать о традициях и незаметно возвращала разговор к своим расценкам. Беседа, судя по настрою участников, могла продолжаться долго и приносила обоим спорщикам удовольствие. Ругань сзади звучала гораздо менее дружелюбно, но повод вызвал у второго барона одобрение. Оввер подозревал, что улыбка у него сейчас точь-в-точь как у Деша, но ничего не мог с собой поделать: чиновник из магистрата спорил с представителем гильдии купцов о том, кто сколько денег должен вложить в ремонт единственного моста через Валерату. Мост, как помнил призрак, ни разу не ремонтировали с момента постройки из-за нехватки денег. А сейчас, значит, деньги появились. Славно, очень славно.
— Не угостите доброго человека? — Хрипло каркнуло над макушкой и из-под призрака рывком выдернули стул. — Вы, гляжу, человек приезжий, так могу вам про Гайтасу рассказать. — Плюгавый мужичок Оввера, понятное дело не заметил, зато почувствовал, когда попытался сесть и поставить ноги на оказавшегося на полу барона. Конечности обожгло холодом, незваный визитер ойкнул и отскочил, а Оввер, потирающий копчик, из принципа уселся обратно на стул. Если этот тип хочет сидеть именно здесь, то пускай терпит.
Терпеть добрый человек не захотел и остался дожидаться приглашения стоя, поглядывая на Деша с опасливым любопытством, но, закаленный правлением Ралто, по-настоящему пугаться «заезжего колдуна» не спешил.
На лице сквайра одобрения не проступало. Неопрятный оборванный горожанин с льстиво-настороженным взглядом и жалобным выражением на сморщенном лице не вписывался в общую картину духовного и материального подъема, захлестнувшего баронство.
— А ты точно местный? — Помимо воли вырвалось у мечника, хотя поначалу он хотел просто и незатейливо послать советничка лесом. — Не похож.
— Еще бы! — Немного опешил мужик: такие претензии ему еще не предъявляли, а потом сунул собеседнику под нос висящие бахромой рукава, словно доказательство того, что в столь плачевном финансовом положении люди не путешествуют, дабы не угодить в тюрьму за бродяжничество. — Вот этими руками от кровопийцы нашего отбивался, да прибери предки его душу. Столько бедствий от него претерпел, что и не счесть!
— Зато сейчас, наверное, хорошо зажил. — Брезгливо отодвинулся мечник. Пахло от тряпья не слишком гадостно, но все равно неаппетитно.
Оввер, представивший этого доходягу героически отбивающимся от Ралто, проглотил смешок, чтобы не смущать вошедшего в раж рассказчика, и приготовился слушать новые откровения. Примерно таким же тоном провинившиеся горничные рассказывали эконому, что кувшин с вареньем разбили не они, а разбушевавшийся призрак второго барона, а сам эконом рассказывал Ралто о том, трех породистых борзых щенков вовсе не продали на сторону, это все призрак, чтоб его в лоскуты разорвало, животинок уморил. К слову сказать, Ралто тогда над байкой эконома поухмылялся, но не поверил.
— Да какое там… — печально опустил углы рта мужичок, обретя лицом отчетливое сходство с карпом. — Сплошное беззаконие и беспорядок. Вот приедет в баронство новый хозяин, тогда и заживем… Мастерскую свою открою… Так вам рассказывать? — Не желал расставаться с надеждой любитель бесплатного пива.
— Нет. — Деш окончательно раздумал спрашивать у этого рыбьего родственника про Лагитар и приветливо улыбнулся разносчице с подносом, а Оввер спохватился и шепотом спросил:
— Надеюсь, ты не заказывал жаркое? Слышал, как кухарка говорила, что его еще третьего дня делали, а на улице жара. Поешь — до вечера никуда поехать не сможешь.
Вздрогнув, мечник диковато поглядел на пустое место справа.
— Что там?!
— Похлебка из баранины, как вы и просили. — Несколько удивилась девица, привыкшая, что на ее появление реагируют по-другому. — И хлеб свежий, вот, только что испекли. Что-нибудь еще? — Или это гость из-за оборванца так разнервничался? Девушка метнула гневный взгляд на удаляющуюся в сторону двери пеструю спину. Вот как угостил хозяин один раз в честь праздника, так этот дармоед и таскается с тех пор.
— Спасибо, красавица. — Придвинул к себе миску Деш, разрываясь между желанием подкатить к нахмурившемуся дивному виденью и порывом немедленно активировать отключенный на выезде из замка противопризрачный амулет, а в итоге не сделал ни того, ни другого, сосредоточившись на осмотре заказанной еды. Вдруг здесь не только жаркое с подвохом? Выглядела похлебка вполне заурядно, зато пахла умопомрачительно. — Не знаешь ли, как от вашего славного города удобнее проехать в Лагитар?
— Лагитар… Лагитар… Знакомое название, но никак не припомню. — Искренне огорчилась разносчица, перехватила тяжелый щербатый поднос так, чтобы острый скол не впивался в ладонь, и предложила. — Давайте я вам хозяина позову. Дядюшка Пеккер любит с гостями беседовать, так что наверняка знает, где это.
— Давай. — Одобрил предложение сквайр, проводил долгим взглядом бодро унесшуюся вглубь зала девушку, и все-таки рискнул взяться за ложку. И нет, он не слышал этот двусмысленный комментарий из пустоты. Не слышал и все.
Тем временем призрак тоже не сводил взгляда с узкой прямой спины, но двигала им вовсе не зависть к живому спутнику (такие шустрые крепенькие малышки не нравились ему и при жизни, то ли дело Дариона!). Подумать только. Первый человек, который хотя бы слышал про эту клятую глухомань!
Вкус у густой наваристой похлебки оказался изумительный, так что к приходу «дядюшки», который по возрасту годился Дешу в сыновья, миска опустела наполовину, а сам мечник подумывал о том, чтобы разориться на еще одну порцию. Кто знает, когда еще доведется так вкусно поесть?
— Здравствуйте, почтеннейший! — Сходу оценил крепкое телосложение, хороший меч и латанную одежду гостя хозяин постоялого двора. Тон юношеского тенорка был приветлив, а вот приветственный поклон больше походил на дружеский кивок, и Деш дал себе слово, что по возвращении в маркизат первым делом отправится к портному — еще немного, и его в приличные места пускать вообще перестанут. — Мийта сказала, вы куда-то дорогу спрашивали?
— Да, до Лагитара. — Запах еды дразнил и требовал вернуться к обеду, заставляя отвечать отрывисто и сухо.
— Далековато от нас, что-то около недели на юг ехать, а вот по какой дороге — вайтирской или семиболотной — не скажу, — задумался парень наморщив нос и потянул за концы висящее на шее вышитое полотенце. — Я про этот город когда-то давно от баронских вояк слышал, когда они из поездки с милордом Ралто вернулись и у, тогда еще батюшки моего, это дело отмечали. Не купцы чай, особо не расспросишь. Да и мал я еще тогда был, чтобы с гостями беседы затевать. — Заставив слушателей (видимого Деша и невидимого, но оттого не менее огорченного Оввера) разочарованно откинуться на спинки стульев и морально приготовиться к визиту в магистрат, причем уже без прежней уверенности в успехе, «дядюшка» прервал задумчивую паузу и радостно продолжил. — Точно не скажу, но обслуживала их наверняка Риши, она в те года ух какая была! Надо ее спросить, уж с ней-то все мужчины куда как охотно беседовали, она может подробности знать. Риши! Риши, иди сюда!
Манерная блондинистая нимфа средних лет явилась не торопясь и с ясно читающимся на лице убеждением, что уж ее-то точно будут ждать столько, сколько будет нужно, заработав два раздраженных взгляда, но Оввер был готов ее расцеловать прямо в старательно нарумяненные щеки — Риши действительно знала дорогу.
— Вы по вайтирскому тракту до Выта езжайте, там речной порт будет, — наставительно тянула гласные всезнающая особа, посматривая больше на хозяина, чем на гостя. — Там дорога дальше влево, на Вайтир идет, а вам через реку надо, и вверх по течению, до города Кадалира, его всякий знает, там такие ярмарки, каких больше нигде нет, и представления огненные до самого неба городской иллюзионист пускает. — На последних словах тон сменился с поучительного нас восхищенный, сквайр одобрительно покивал, подтверждая, что уж про Кадалир-то он слышал и дорогу до него найдет, а Оввер в очередной раз подумал о том, как много он пропустил. Интересно, а когда они мимо поедут, там случайно ничего такого не будет происходить? — Вот рядом с Кадалиром этот Лагитар и есть, четыре часа пути всего. Только не город это, а так, поместье какое-то. Солдаты говорили, что там даже деревни толковой при нем нет, приходилось за пивом по ночам до самого Кадалира ходоков отправлять, пока господин барон, да примут с миром предки его душу, в хозяйском доме дела свои делал.
С учетом известного результата этих «дел» прозвучала фраза двусмысленно, но женщина, похоже, была еще не в курсе деталей и делилась информацией без умысла.
— Спасибо, рэйи, не представляю, что бы я делал без вашей помощи. — Уважительно кивнул осведомительнице Деш, и зарекся впредь болтать в гостиницах и трактирах. — Возьмите за труды.
Когда Риши протянулась за платой, призрак легко толкнул мечника под локоть, сбрасывая в подставленную ладонь три полновесных медных несита вместо одной полушки, которую сперва хотел дать Деш.
— Не жмоться! — В этот раз сквайр не вздрогнул, когда у него над ухом раздалось тихое шипение, но остаток мелочи торопливо ссыпал в кошель, чтобы не искушать щедрого за чужой счет призрака на новые траты. — Сомневаюсь, что в магистрате тебе сказали бы больше.
С этим сквайр был согласен, но впереди было минимум две недели путешествия (туда и обратно), во время которых человеку требовалось есть и где-то спать, в отличие от призрака. Или, — Деш замер от неприятной мысли, — призраки тоже что-то едят? Кого-то?! Нет, к лешему такие мысли.
Торопливо дохлебав содержимое миски и прихватив хлеб с собой, Деш вышел к коновязи и потрепал Занозу по холке. Кобыла ткнулась носом в плечо, выпрашивая лакомство, разочарованно всхрапнула, ничего не получив, но вредничать не стала, и через минуту сквайр уже сидел в седле, а Оввер печально размышлял, существуют ли волшебные лошади, пригодные для призраков? Те же даоин ши вряд ли бегают на своих двоих, значит какая-то ездовая живность должна существовать. Жаль только, что он задумался об этом именно сейчас, а не на прошлой неделе, когда ждал визитеров и от скуки на стену лез. Интересно, каковы возможности призраков в беге на длинные дистанции?
Кобыла развернулась к призраку крупом и хлестнула воздух хвостом.
Вот поганка!
Отбросив сомнения в собственных возможностях и гуманизм, барон вцепился в седло и одним рывком заскочил на лошадиную спину позади Деша. Злодей он, или нет? Раз взялся пугать, значит должен оправдывать ожидания.
Злодейский путь оказался тернистым. Напуганная обрушившимся сверху холодом и потусторонними эманациями, кобыла взбрыкнула и, взвизгнув, рванула вперед, сперва «пропечатав» призрака сквозь сквайра, а потом — едва не сбросив на землю. Оввер с руганью вцепился в пояс Деша для устойчивости и услышал синхронный ответ человека, в котором приличного было еще меньше, и посвящался он целиком второму барону.
— Тихо, тихо, — успокаивая, непонятно кому пробормотал призрак. Гордость уверяла, что лошади, а честность — что себе. — Все уже в порядке. Деш, ты же не думал, что будешь ехать, а я за тобой пешком пойду?
Сквайр о вопросах передвижения потусторонних существ не задумывался вообще.
— Ты меня и днем преследовать будешь?! — Рыкнул еле успокоивший лошадь человек, не обращая внимания на любопытствующих прохожих, сперва бросившихся из-под копыт врассыпную, а потом заинтересованно сгрудившихся в устье ближайшего переулка — чтобы и «сумасшедший» был на виду, и возможность дать деру присутствовала. — Я думал, ты только по ночам являться станешь!
— И пропущу все самое интересное? — Отвыкший от верховой езды барон наконец-то восстановил равновесие и с любопытством оглядел город с высоты конской спины. Ничего, жить можно. Во всех смыслах. — Это окружающим меня ночью лучше видно, а сам я по сторонам и днем смотреть могу. Так что поехали, в дороге поговорим.
Но внятного дорожного разговора не получилось: и призраку и сквайру было интереснее смотреть по сторонам, чем переругиваться. Запустение и обреченность в Гайтасе быстро сменялись деловитой суетой. Кипучая деятельность горожан медленно наползала на последние островки унылого бытия при баронах, как весенняя трава оплетает пожарище. Причем, как заметил Оввер, сквайр просто-таки лучился одобрением, и по мере сил вкладывался в общее процветание, сперва купив у греющегося на солнышке одноногого дедка запасной моток веревки, потом — мешочек прошлогодних орехов у босоногой девчонки, радующейся, что родители перестали ее запирать дома, и можно бегать где угодно. Далее последовало яблоко, немедленно скормленное Занозе для скорейшего ее успокоения (кобыла смирилась с призрачным седоком, но до сих пор нервничала и то и дело оглядывалась через плечо). На точильном камне Оввер решил уточнить:
— Ты же, вроде, экономил. На кой тебе еще один точильник?
— Про запас, — Не смущаясь и не пытаясь понизить голос отозвался сквайр, упихивая покупку в округлившуюся чересседельную суму. — Вдруг основной потеряется? А оружие всегда надо в порядке держать, чтобы… — На этом человек осекся и продолжил немного скомкано. — Разбойники на дорогах никак не переведутся.
— Ага, и чужие наследники тоже.
Хорошее настроение Деша как рукой сняло, и призрак в который раз задумался, из-за чего так переживает бывалый воин. Сквайр не производил впечатление завзятого гуманиста, такие к Эйомину на службу даже поломоями не идут, и наверняка выполнил не одно деликатное приказание маркиза, прежде чем ему поручили убийство абсолютно незнакомого подростка. Откуда же столько эмоций? Острая необходимость, подогретая любопытством, будоражила призрака сильнее, чем выслеживание лазутчиков в былые годы пограничной службы.
Проведя такую параллель, барон неожиданно успокоился, и уже невозмутимо вцепился в пояс снова забравшегося в седло человека. Ни один лазутчик от отряда Карди не ушел, значит и сквайр никуда не денется. Но все же хорошо, что он не может сейчас видеть выражение лица Оввера.
День клонился к закату, когда Деш прервал легкую, ни к чему не обязывающую светскую беседу с призраком, оказавшимся неожиданно интересным собеседником, и свернул к ветхому постоялому двору, который непонятно как дожил до сегодняшнего дня и пока не торопился прихорашиваться, недоверчиво присматриваясь к переменам. Дружелюбие барона в сложившихся обстоятельствах было непонятно, и пугало сквайра гораздо больше угроз и криков, так что Деш пришпорил и без того взмыленную лошадь, считая минуты до того момента, когда можно будет активировать амулет и рухнуть в постель в полном одиночестве. Мрачные предчувствия теснились в голове, выдавливая на поверхность памяти эпизоды, которые сквайр столько лет пытался забыть, что почти поверил — ничего не было.
Было.
Встречать позднего гостя никто не вышел.
— Совсем распустились без присмотра. — Деш привязал Занозу к трухлявому столбику крыльца, украшенному гроздью неопрятных серых поганок, и с трудом подавил желание ворчать, как столетний дед. — Эй, там! Встречайте! — Идти в дом, бросив лошадь на произвол судьбы в таком откровенно подозрительном месте, сквайр не хотел: слишком уж долго будет шлепать до Лагитара пешком. Сумки с Занозы он уже снял и выпускать из рук не собирался даже ночью.
На раскатистый басовитый призыв явился тощий слуга загнанного вида. Сходство с усталой взмыленной кобылой было настолько отчетливым, что призрак моргнул, прогоняя наваждение, а потом ухмыльнулся. Да, наплыв посетителей — это не только прибыль.
— Проходите, господин, проходите, лошадку я сейчас пристрою. — Слуга шустро отвязал поводья и потянул лошадь в противоположную от конюшни сторону. — Не обессудьте, народу много, но один топчан свободный еще есть, как вас ждал.
— Что значит «топчан»?! — Возмутился сквайр, весь день грезивший об отдельной комнатушке, но слуга, заслоненный от новоприбывшего лошадиным корпусом, сделал вид, что не расслышал, и пожелание переадресовалось некстати выглянувшему хозяину. — Мне нужна комната!
— Нету, господин. Совсем нету. — Абсолютно седой, но не старый еще мужчина вытер пот с раскрасневшегося лица. — Тут люди простые ездят, им и топчан-то в общих гостевых часто не по карману, на сеновале спят, куда уж отдельные комнаты держать?
— Пожалуй, я остановлюсь в деревне, — решил сквайр. Рискованная затея, в Карди одинокие путники не только по вине баронов пропадали, но у человека, который путешествует в компании с призраком, есть свои преимущества. Главное этого второго барона в присутствии сельчан разговорить на любую тему, да хоть бы даже и поругаться, а там уже они сами подальше держаться будут. К тому же, чем дольше он присматривался к собеседнику, тем меньше он ему нравился, хотя выглядел вполне благообразно. Может, слишком благообразно?
— Можете попробовать, — равнодушно кивнул хозяин постоялого двора и сдул упавшую на глаза прядь, выбившуюся из наспех завязанного хвоста. — Только туда час назад ралорский обоз с той же целью отправился. Так что, звать Вежку с вашей лошадкой?
— Не надо. — Здраво оценил шансы Деш. — Давай свой топчан.
Едва сквайр вошел в помещение, как понял, что хозяин раскраснелся не от чрезмерных усилий, вернее — не только от них. В битком набитом обеденном зале было жарко, как в печи. Воздуха почти не было, а вот множество перемешивающихся и наслаивающихся друг на друга густых и разнородных запахов — были. Деш от неожиданности закашлялся и услышал из-за плеча переходящий в покашливание хрип. «Ему-то что? Мертвые же не дышат» — краем сознания скользнула мысль, но концентрироваться на ней мечник не стал. Тут только отвлекись, разом без кошелька оставят. Чужие взгляды царапали спину, заставляя вопреки логике пробиваться к пышущему жаром камину и сидящей возле него более-менее почтенной публике.
Призрак действительно не дышал в обычном смысле слова, но ментальный уровень постоялого двора был еще более удушливым, чем физический. Чужие недобрые эмоции липкими прядями оплетали тело, из подвала прямо сквозь пол на живых смотрели из темноты голодные глаза. На Оввера они тоже смотрели, но с неодобрением, как на конкурента, и призрак, пользуясь невидимостью для людей, вытащил меч и продемонстрировал «глядуну». Назойливое внимание тут же сместилось на другие объекты и больше не возвращалось. Барон протиснулся сквозь стол с игральными картами и походя заглянул через плечо сперва одному игроку, потом другому. Да, гадючник тот еще. Как бы его недовербованного агента тут не прибили. Или не ограбили — если учесть, что надо торопиться, последствия для баронства и наследника в обоих случаях будут одинаковые.
Из-под сапога с воплем вывернулась какая-то мелочь, вряд ли относящаяся к миру живых. Оввер от неожиданности чуть не потерял равновесие и с проклятием шарахнулся в сторону. Подумать только, какая насыщенная жизнь может быть на такой маленькой территории!
Тем временем Деш стоял (точнее, уже сидел) перед сложной дилеммой: следовало объяснить пареньку в фартуке разносчика, что уважаемый гость хочет на ужин. Проблема была в том, что оный гость, насмотревшийся по дороге на чужие тарелки, уже не хотел ничего. В конце концов, поужинать можно и припрятанными на дне сумки сухарями.
— Барон, вы здесь? — Вспомнил дневной инцидент мечник. Если уж благородная особа не брезгует шастать по кухням и делиться своими наблюдениями с врагом, грех не воспользоваться такой возможностью.
Собравшееся возле камина «респектабельное» общество, состоящее из небогатых торговцев с телохранителями, заозиралось, ближайший молодой бородач, облаченный в новенький стеганный доспех, приличествующий человеку его сословия, опасливо отодвинулся, со скрежетом передвинув тяжеленное дубовое кресло на полпяди (дальше не получилось — ножка зацепилась за неровность половицы, а приподнять его из такого положения не смог бы и сказочный тролль). Когда же из пустоты раздался ответ, то люди, к удивлению Оввера, заметно успокоились. Видимо, понятный и материальный сумасшедший сосед вызывал у них большее опасение, чем призрачный голос, к тому же болтающий не сам по себе, а отвечающий на вопросы.
Правда голос был хмур.
— Хлеб бери. С вяленой рыбой. И компот. — На кухню призрак не пошел, но по дороге к камину в чужие тарелки тоже позаглядывал. — Местный алкоголь не советую.
— У нас есть замечательное вадаранское прямо из… — Начал с привычным воодушевлением разносчик, не желающий упускать выгоду из-за какой-то потусторонней пакости, но был безжалостно прерван.
— Не советую.
— Хорошо, сейчас принесу вяленую рыбу, — со вздохом покорился обстоятельствам парень. Странный мечник внял совету бесплотного голоса и расширять заказ не пожелал.
Ждать пришлось действительно недолго, но это оказалось единственным преимуществом заказа. Ну, и еще компот. Компот на общем фоне был неплохой. Особенно четко Деш это понял, когда одному из соседей принесли хваленое «вадаранское». Хлеб имел мерзкий привкус и пестрел на срезе непропеченными комками, а рыба… Да, она за время хранения не испортилась в отличие от большинства продуктов на местной кухне, но только потому, что была зверски пересоленой. Сквайр со вздохом рассудил, что лучше так, чем отравиться, и заказал еще одну кружку компота.
Принесенный от поварских щедрот лещ был большой и поддавался зубам с неохотой, поэтому, когда Деш домучил свой ужин, большинство гостей уже помогало обслуге сдвигать столы и расстилать тюфяки на лавках, а соседи по сидению в креслах возле камина сбежали куда-то вглубь дома и скрылись за завесой идущего из кухни чада, в полумраке казавшегося особенно плотным.
— Господин, давайте я покажу, куда идти, — выросла у локтя мечника будто из воздуха бабулька в цветастом чепце. — Спать пора, вечер на дворе, звезды все небо обсыпали, — напевно, будто рассказывая сказку, тянула она негромким низким голосом, нетерпеливо поглядывая на гостя.
— Да, конечно. — С облегчением выбрался из-за стола сквайр.
Провожатая ловко засеменила между снующими постояльцами и Оввер невольно вспомнил Дариону в образе старой леди — она тоже демонстрировала отнюдь не старушечью прыть, — а мечника беспокоило другое. В просторной комнате не десяток кроватей, куда привела путника бабулька, не было ни одного хоть сколько-нибудь благонадежно выглядящего человека: каждый из новых соседей выглядел так, будто ради того, чтобы одеться, раздел полтора десятка разных путников. Новые дорогущие чанайские сапоги запросто соседствовали с латанными вкривь и вкось домоткаными крестьянскими штанами, моряцкой курткой из рыбьей кожи, кривым южным кинжалом в ножнах не по размеру и аккуратно стоящей у изголовья кровати самодельной палицей. В последний раз Деш видел такую пестроту на эшафоте, когда маркиз судил шайку кривого Эйча.
— Вечер добрый! — Щербато улыбнулся ближайший сосед, но завязать светскую беседу не успел.
Оввер бесшумным потусторонним сквозняком проплыл по комнате, задев каждого. Возле окна замер, обернулся, и, не дожидаясь, когда люди отдышатся и разогнутся, с радостным изумлением протянул:
— Еда!
Выяснять, что именно имел в виду потусторонний визитер, постояльцы решили за дверью, у хозяина гостиницы. Сквозь стену были слышны приглушенные голоса, интересующиеся: «что, тварь такая, ты у себя опять в гостинице завел?» из чего Деш сделал вывод, что угрозу Оввер выбрал не случайно, и драпали дюжие мужики, подхлестнутые прошлым опытом ночевок, а не одним только личным обаянием второго барона. Надо было все же попытать счастья в деревне. Оправдывающийся голос звучал тихо и невнятно.
— Доволен? — Не слишком дружелюбно поинтересовался сквайр и плюхнул сумку на жалобно скрипнувший топчан. Ветхую ткань сенника тут же прокололи в нескольких местах острые сухие травинки и Деш понял, что кровать у него не только скрипучая и неровная, но и отличается особенным уютом. Осталось только клопов в ней обнаружить, и будет полный комплект везучего путешественника.
Барон придирчиво выбрал самую приличную койку, растянулся поверх стеганого лоскутного одеяла вне пределов досягаемости маркизова амулета (все еще выключенного, но мало ли), и с удовольствием потянулся.
— Да. Но ты доволен гораздо больше. Сам же не хотел с этими типами в одной комнате ночевать.
— Ты что, мысли читаешь? Не припомню, чтобы я что-то такое говорил. — Спорить и по первому и по второму утверждению было бессмысленно, потому что оба были чистой правдой, так что Деш сосредоточился на самом тревожном.
— Те, которые крупными буквами поперек лица написаны — запросто. Ты себя со стороны не видел, когда в комнату зашел. Заодно можешь посмотреть, как будет выглядеть твоя повседневная жизнь, если я останусь с тобой насовсем.
Развернуть дискуссию вокруг последней мысли помешал осторожный стук в дверь.
— Господин? Вы в порядке?
Открывать незапертую дверь и поверять лично хозяин постоялого двора не торопился.
— Ну? И что я ему скажу?
— Что попытка прирезать и ограбить одинокого путника чужими руками провалилась, — фыркнул призрак. У него тоже не было сомнений относительно рода занятий бывших соседей, и того, зачем к ним подселили Деша, бедного для сквайра, но весьма зажиточного по сравнению с большинством местных голодранцев.
Тон и вид призрака излучали дружелюбие, как нагретая в горне до желтого свечения металлическая болванка — тепло. И вызывали у сквайра примерно такое же желание держаться подальше, но подальше была выселенная из комнаты банда.
— Иду! — Невпопад отозвался на повторный вопрос хозяина гостиницы мечник и приоткрыл дверь так, чтобы надежно перегораживать собой обзор комнаты. Прямо перед ним стоял хозяин гостиницы, а возле поворота к лестнице, далековато, но в пределах слышимости, маячил лохматый силуэт младшего из бывших соседей.
Седой цепко пробежался взглядом по предполагаемой жертве сверхестественного, не обнаружил повреждений и заметно осмелел. Тон поднялся на октаву, голос окреп.
— Тут добрые люди на потустороннего гостя жалуются. Агрессивного. Это случайно не ваш, который за столом советы давал?
— Мой, — не стал отпираться от очевидного Деш.
— Оплачивайте.
— Что? Постой призрака?! — Опешил от неожиданности сквайр. Он был готов к требованию унять разошедшегося «фамилиара» или убираться подобру-поздорову, пока народ с дрекольем и вилами не подтянулся, но хозяин решил пойти другим путем.
Гнать в ночь колдуна неизвестной силы с хищной нежитью в качестве телохранителя не хотелось совершенно. Терять деньги — тоже.
— Простой девяти коек. — Седой бестрепетно встретил тяжелый взгляд беспокойного постояльца. — Люди не могут вернуться на свои места и спокойно спать, значит я должен отдать им уплаченные деньги. Прямой убыток выходит. И потеря репутации.
Репутация у постоялого двора «Длинный плес» была такого сорта, что испортить ее могло бы как раз появление всем довольного постояльца, но зачем вдаваться в скучные подробности?
Деш прикинул длину пути и выделенную маркизом на него сумму, и от души пожелал второму барону провалиться. Мысленно, но если уж тот размышления по поводу соседей услышал, то такое сердечное пожелание точно распознает. Оплачивать десять мест за раз — непозволительная роскошь, бодаться с местными — не хватит сил, а если признаться, что призрак не опасен (точно ли? А вдруг и впрямь кого съест? От этих Карди всего ожидать можно), то вернувшиеся бандиты прирежут точно, даже если изначально ничего такого делать не собирались. Да чтоб этого призрачного гада десяток экзорцистов ежедневно делил!
Из-за спины раздался отчетливый смешок, подтверждающий предположения сквайра относительно мыслечтения.
Никакие мысли Оввер, понятное дело, прочесть не мог, но в данной ситуации этого и не требовалось, хватало одного взгляда на напряженно застывшую фигуру, окутанную рваным маревом раздражения.
— Так пускай возвращаются. — Деш с трудом изобразил на загрубелом малоподвижном лице изумление. — Он у меня хоть и хищный, но насмерть еще никого не заел, так, отопьет жизненной силы чуток, и все. Ну, голова у кого может покружится, ну приболеет слегка. Ничего серьезного.
— Но вряд ли люди…
— Поскольку опасности для жизни окружающих от моего спутника нет, то отказ от комнаты — дело сугубо добровольное и меня не касается. — Отрезал сквайр.
— Понятно. Я передам им, что можно возвращаться. — Уже без особого трагизма в голосе заключил седой. Раз потусторонний гость не особо опасен, то ребята старого Лаюра вполне могут вернуться. А если не захотят, то это не его, Таена, проблемы. Он им спальные места предоставил? Предоставил. Дальше их дело, как с этими спальными местами поступать. А вздумают права качать, так у него найдется, чем ответить.
Деш запер дверь и некоторое время прислушивался к доносящимся из-за нее шагам, но возвращения соседей так и не дождался.
— Что, пожмотился Эйомин на серебро в дорогу? — С сочувствием поинтересовался Оввер, вгоняя последний гвоздь в крышку гроба хорошему настроению сквайра. Точнее, хорошим оно было только по сравнению с той багровой волной, которая после разговора с хозяином постоялого двора и невинного вопроса призрака захлестнула Деша до самой макушки.
— Ничего, зато за изгнание денег не возьмет.
— Вряд ли. — Второй барон заложил руки за голову и прикрыл глаза. Так эмоциональный фон был виден лучше, и толку от него было больше, чем от лица собеседника, даже сейчас остававшегося почти спокойным. — Кроме того, сомневаюсь, что у него что-то получится. Потомки меня два века изгнать пытались, и сами, и экзорцистов нанимали, а ведь среди них были колдуны не чета твоему маркизу. Так что особо не рассчитывай.
— Уверен, что если хорошо поискать, то способ найдется, — проявил завидный оптимизм, замешанный на упорстве, Деш. Сдаваться он не привык.
— Обязательно найдется, — заверил призрак и сел, внимательно уставившись сквайру в глаза. К лешему фон, такие разговоры лежа с закрытыми глазам не ведут. — Более того, именно это я и пытаюсь сейчас сделать. Вот скажи, чем тебе не нравится мое предложение? Только не говори, что маркиза сильно любишь, все равно не поверю.
Враждебность во взгляде сквайра сменилась усталостью — всё же день получился насыщенный, да и солнце уже закатилось. Деш присел на кровать, аккуратно стянул расползающийся по шву сапог, и только после этого отозвался, не выпуская ненадёжную обувку из рук.
— Его сиятельство не девица на выданье, чтоб я его любил. Он приказывает, я выполняю, всё как должно быть.
— И почему же ты служишь тому, чьи приказы тебе поперек горла встают? — Не дал уйти от интересной темы призрак. — Ты не наследственный вассал Эйоминов, я за время общения Ралто с маркизом всех его родных и подручных выучить успел, да и раньше, в общем-то, знал — соседи же. Значит, ты к нему зачем-то сам пришел.
Так и не выпустивший сапог Деш с трудом поборол желание запустить обувью во въедливого барона, и от греха подальше засунул ее под кровать. За окном выл с посвистом ночной ветер, где-то вдалеке гомонила, не желая успокаиваться и засыпать, воронья стая. Настроение гармонировало с окружающей средой идеально.
— Потому что к прежней жизни я, после того что натворил, вернуться не могу, а в нынешней никому кроме маркиза не нужен. С такой репутацией меня ни один приличный человек к себе на службу не возьмет.
— Ага, и ты решил ее окончательно допортить. — Скепсис в голосе Оввера был таким густым, что его можно было черпать ложкой. — Если это единственный твой аргумент, то могу предложить замечательное решение проблемы: переходи на службу к роду Карди. Мне ты нужен совершенно точно, а платить я буду… — тут призрак демонстративно смерил взглядом второй сапог, пребывающий не в лучшем состоянии, чем покоящийся под кроватью собрат, — …уж точно не хуже маркиза. Тройная выгода: ты перестаешь заниматься тем, что тебе не по душе, получаешь за это достойную плату и вдобавок отмываешь запятнанную репутацию спасением наследника.
На последней фразе эмоциональный фон Деша резко изменился. Сердце человека на мгновение замерло, а потом бухнуло невпопад полковым барабаном. А взгляд остался расслабленно-задумчивым, с легкой искрой интереса, и призрак, торопясь развить наметившийся успех, прибавил:
— А там и старую ошибку можно попытаться исправить.
Это он добавил зря. Теперь человека до макушки, до свечения в глазах, заполняла ярость. Только что через край не выплёскивала.
— Я тебе уже говорил, и еще раз повторю: не всё, что хочется, можно исправить. И, если говорить о репутации, то не вижу смысла менять Эйомина на Карди. Человеческие кости не маркиз по сундукам складировал. Не собираюсь подводить единственного человека, который мне помог в трудную минуту, пускай даже из корыстного интереса.
— А я еще раз говорю, что исправить можно больше, чем тебе кажется. Как призрак говорю. — Из чистого упрямства оставил последнее слово за собой Оввер, но практического эффекта это не дало.
Злыми рывками закончив раздеваться, сквайр задул светильник и залез под одеяло, давая понять, что разговор окончен. Оввер не стал ему мешать: во-первых, возразить по существу ему было нечего, во-вторых, момент для продолжения разговора был явно неподходящий.
Ну надо же было так напороться! И ведь действительно говорил. В замке ещё.
Барон невидяще уставился в колючую душную темноту. Плохо. Если не удастся переубедить, придется убивать. На попытке усадить наследника в баронский трон можно будет ставить крест, но подпускать убийцу к ребенку Оввер не собирался. Осталось решить, как именно бесплотный дух может справиться с живым, материальным и решительно настроенным человеком.
Под полом заскреблось и заворочалось что-то большое, и барон смерил задумчивым взглядом смутно проступающие сквозь доски и балки очертания вечно голодного подвального обитателя. В принципе… Нет, рано сдаваться. Может быть, еще удастся обернуть события в свою сторону. Нашел же он эмоциональную зацепку, с которой можно работать. Еще целых четыре дня можно, до речной переправы. Пускай призрачный меч живого не возьмет, но скинуть убийцу в воду и, сдавив сердце, заставить наглотаться воды барон сможет совершенно точно.
О чем в этот момент размышляет точно так же безмолвно буравящий тьму взглядом Деш, призрак старался не думать, так как подозревал, что мысли в его голове бродят того же сорта, что и у самого барона.
Ладно, утро вечера мудренее. Чтобы хоть немного развеяться, составить план дальнейшей обработки и привести мысли в порядок, призрак вышел во двор, присел ка колоду для колки дров и так же бессмысленно, как до этого на стену комнаты, уставился на яркие летние звезды. Думалось как-то не очень.
Идейный, чтоб его предки забрали. Если бы интерес сквайра был корыстным, Оввер нашел бы, чем подкупить. Но он сам выбрал из всей маркизовой шелупони самого порядочного и идейного. Как же его теперь достать? «Хотя бы его не подведу!» — сказал мечник тогда, в замке, и, похоже, в принципе сделал эту фразу личным девизом, заглушающим любые сомнения. И до недавнего времени заглушающим весьма успешно. А вот теперь установка столкнулась с новым приказом и дала трещину, которую при должном старании и сноровке можно расколупать. Если времени хватит. Знать бы еще, кого сквайр так в прошлом подвел, что до сих пор вспомнить тошно.
Призрак почувствовал, как несуществующая кровь запульсировала в висках и зажмурился. А потом попытался расслабить закаменевшие от напряжения плечи.
— Что, не ладится?
Рядом, на еще не расколотом чурбаке, обнаружился вымотавшийся до крайности местный домовой. Порывы ветра дергали и ставили дыбом редкую выцветшую шерсть, но дух даже не пытался укрыться от них. Осунувшееся лицо и устало поникшие плечи хранителя очага говорили о состоянии дел гостевого двора красноречивее любых жалоб.
— Вроде ладится, но тяжелее, чем хотелось бы. — После небольшого раздумья честно отозвался барон.
— Эт еще хорошо. Лучше, чем когда все бодро и весело идет наперекосяк. — Авторитетно вздохнул дух, посматривая краем глаза на притаившийся в темноте дом, будто ожидая, что тот сейчас на него прыгнет, или встанет и убредет поближе к плёсу, в честь которого его назвали. Растущие тут и там из трухлявых бревен первого этажа поганки нежно светились в темноте, прибавляя старому зданию живописности, но не уюта. — Так чего тебя с родного очага сорвало? Или как у вас там? С родной могилы? Тьфу, совсем заговариваться начал.
Обсуждать «наследственную» эпопею с посторонним не хотелось, поэтому барон неопределенно пожал плечами.
— Вот, святотатца проклял, теперь путешествую, мир смотрю, — и прежде чем домовой скептически поинтересовался, какие такие виды так вымотали призрачного постояльца, перевел разговор на более интересную тему. — А что это у тебя тут с хозяйством странное творится? Продукты все так или иначе испорчены, по территории и дому шляется кто ни попадя, из подвала кто-то голодный на постояльцев с интересом смотрит. Он кстати на моего подопечного не нападет?
— Вряд ли, — Начал отвечать с конца хранитель, ероша кудлатую бороду. Оно, конечно, все вопросы неприятные, зато хоть поговорить есть с кем. Не абы какой дикий из низших фэйри забрел, у которого всех слов: «дай», «пшел» и «пусти, я больше так не буду!!!», по всему видно, что дух образованный и это… Как это… Во, светский! — До полнолуния еще далеко, а так он редко когда вылезает, договор чтит. Да и с тобой ему заедаться не резон. Разве что насовсем здесь остаться решишь. Не решишь? Вот и ладно, тут и так тесно бывает, что хоть караул кричи.
Оввер знал прекрасный рецепт против потусторонней тесноты, но озвучивать не стал. Не хватало еще, чтобы ему, как автору идеи, и предложили ее реализовать. В конце концов у постоялого двора есть свой хозяин.
— А этот ваш рэаш Таен куда смотрит?
— В зеркало, — не совсем понятно отозвался домовой, и видя недоумение собеседника пояснил. — Это ж все с его разрешения творится: и шастанье, и порча продуктов, и все такое. Еще дед его со здешними фэйри сговорился, чтоб они, значит, могли по его территории невозбранно ходить и дела свои делать, а взамен — его, да семью его защищать, лечить, и старость от них отгонять, сколько получится. Видал же нынешнего хозяина? Восьмой десяток в прошлом году разменял, а выглядит помладше тебя, всего убытка — голова седая. А бабке, которая твоего проклятого в комнату вела, вообще под двести. Только дед вряд ли подозревал, что его постоялый двор в такой вертеп превратится, а наследнички ничего, привыкли уже, ничего менять не хотят. Эй, ты чего это?
Вороний грай заглушил последние слова домового, но призрак их все равно расслышал, хотя и ответил с заминкой.
— Нет, все в порядке. — Перед мысленным взглядом Оввера встала изумленная и радостная Дариона: «Вы правда приглашаете меня в город?!». Если всякий немощный сброд сумел так ушатать постоялый двор, то во что способна превратить к возвращению Оввера город высокородная даоин ши? — А что, поменять все-таки можно?
— Ага, и даже не трудно. — С нотками удивления в голосе отозвался домовой, но лезть в душу случайному собеседнику с расспросами не стал. У всех свои проблемы. — Это ж договор. Его и расторгнуть можно, с соблюдением формальностей да пунктов, конечно. А если кто без договора, не подумавши брякнул, так просто отозвать разрешение, да и все. И на жалостливые уговоры не поддаваться: уж небось эти жалобщики чужой наивностью воспользоваться сполна успели, так что и нечего всякой хитромордости потакать.
Можно ли считать договором ситуацию «приди и помоги мне»? Вопрос. Барон обкатал в уме ситуацию так и эдак, и пришел к выводу, что последствия разрешения еще не известны, а помощь он уже получил, причем весомую. Так что все честно. Но домой лучше все-таки вернуться поскорее.
Дальше беседа пошла веселее. Аккуратно обойдя неудобные вопросы собеседники перешли на разговор о дорогах, тех, кто возле них сейчас обитает, и вестях, идущих из южных провинций. Информацию домовой получал и от людей, не подозревающих, что их кто-то подслушивает, и от духов, так что Оввер слушал разливающегося соловьем хранителя очага в оба уха.
— Слушай, — вспомнил недавний интерес барон. — А что это за такие липкие красные паутинки бывают? Я видел на другом постоялом дворе, как ваши их с вещей постояльцев отчищают.
— Красные?! — Тревожно подался вперед домовой, опасно качнувшись на краю чурбака. — Не бузиной ли случайно отчища…
— А-А-Аааа-а-А-А!!! — Прорезал тьму отчаянный вопль, и домовой все-таки свалился. А Оввер со всех ног бросился в дом.
Судя по источнику звука, оставленного без присмотра недовербованного агента кто-то ел, не дожидаясь полнолуния и результатов вербовки.
Расположившиеся на сеновале ватажники старого Лаюра подняли головы и прислушались. Наступившая после вопля тишина была не то чтобы зловещей… Скорее многозначительной.
— Хорошо, что мы остались ночевать здесь, — С чувством глубокого удовлетворения заключил Эмур-младший, громче всех настаивавший на том, чтобы вернуться в комнату и разобраться с нахальным колдуном, как собирались. И это было самое полное и искреннее признание собственной неправоты, которое ватажники слышали от него за все время знакомства.
— Ага. — Невидимый в темноте сосед перестал напряженно прислушиваться и замотался поплотнее в плащ. — Интересно, если эта тварь своего хозяина съела, значит ли это, что она останется теперь здесь насовсем?
— Фэйри щас его выкинут, так что спите. — Сонно отозвался командир, на собственной шкуре однажды проверивший силу договора. — Сюда он точно не придет.