Счастье бродит на кошачьих лапках... Книга 2

Глава 20

Тандекар очнулся от давних воспоминаний. Прислушался к бубнёжу Моудри и Аскарова за спиной, усмехнулся на шутливые комментарии Бернара. А сам смотрел на портрет жены. Легонько коснулся его пальцами — и оборотница улыбнулась, подарила ему ощущение жизни. Всего лишь мгновение — и магоснимок застыл до следующего касания. Мужчина тяжело вздохнул, опуская руку. К нему подошёл Бернар.

— О чём думаешь?

— О разном, — уклончиво ответил тигр и кивнул на увлечённых Кайрата и Оскара. — Молодняк в восторге от открытия Калины, но надо поговорить с ними о безопасности.

Аскаров понятливо хмыкнул:

— Если узнают Сторожа, будет п. ц!

— Именно, — согласился Виджей и добавил: — Наверное, поэтому Калина держала всё в секрете даже от меня.

Вербас заметил, с какой болью тигр смотрит на магоснимок, где улыбалась кошка.

— Не прошло?

— Никогда не пройдёт, Бер! Как любил её, так и люблю. А от понимания, что сам всё загубил, вдвойне тяжелее.

Аскаров не стал утешать друга или убеждать в обратном. Не потому, что считал тигра виноватым или боялся обидеть альфу. Барс не хотел бередить старые раны. Много лет прошло. Несмотря на боль и сожаление, нужно жить дальше.

А Виджей наблюдал за молодыми оборотнями. Оскар и Кайрат, тихо переговариваясь, колдовали над ноутбуком жены.

— Не справятся, — со вздохом предрёк мужчина. — Кали не один год над этим корпела.

— Что ты предлагаешь? — Бернар с интересом посмотрел на тигра.

— Надо звать Яна Гриса. Он — лучшая ищейка, на Земле бывает чаще, чем кто-либо из нас. Он должен сообразить, о чём идёт речь в этой переписке.

…

— Ну, вы бл…, даёте!

Узнав, в чём дело, альфа Серых волков конкретно офигел! Ян повернулся к Рустаму.

— Найгас, ты же сказал, днюху Джея отмечать будем!

— Кабы я сам знал, зачем нас позвали! — Рустам выразительно глянул на Виджея. — А мы, как придурки, водкой затарились!

— Ну, водка, чувствую, нам не помешает! — тихо отозвался Кайрат.

— Так! Кыш отсюда! — волк выгнал молодняк из-за стола.

— Мы ещё не разобрались с переводчиком! — вскричал Осси.

— К псам ваш переводчик! — рыкнул Грис. — Я знаю этот язык.

— Откуда?

Оборотень неопределённо повёл плечом.

— Вот так непредсказуемо и запутанно сложилась моя жизнь…

Бернар хохотнул, а Виджей легонько хлопнул волка по плечу.

— Переводи.

Грис устроился поудобнее. А оборотни сели перед ним в кружок и приготовились слушать. Ян не удержался от смешка.

— Чувствую себя любимой бабушкой. Дайте очки и пуховый платок.

— А ещё клубок с вязанием! — пошутил Кайрат.

Бернар заметил лицо Виджея.

— Ян, я бы на твоём месте занялся делом, пока эти спицы тебе не воткнули кое-куда!

Грис откашлялся.

— Ладно, шутки в сторону.

Оборотень некоторое время читал про себя, видно, настраивался. Потом хмыкнул.

— Интересно!.. Калина переписывалась только с одним землянином, точнее с землянкой. Её зовут Саша.

— Чудик с зелёными волосами? — кивнул на аватарку Аскаров.

— Это Джокер — суперзлодей земных фильмов! — пояснил мужчина и процитировал: — «Единственный разумный способ жить в этом мире — это жить без правил!» — волк на мгновение провалился в собственные мысли. — В его словах есть зерно истины!

— Давай ты пофилософствуешь позже! — Виджей навис над другом.

Ян едва заметно вздрогнул и уставился на монитор.

— Чтобы всё прочитать, понадобится время. Но меня царапнуло несколько фраз из последней переписки. Поэтому предлагаю начать с них.

Никто не спорил, полагаясь на чутьё ищейки. И волк начал читать.

Джокер: Лина! Лина! Почему ты молчишь? Ответь мне!

— Это было в тот день, когда упала Лея. Ты разбил гилайон и не отвечал на звонки Калины, — шёпотом прокомментировал Найгас.

Джокер: Линочка, я боюсь! Напиши мне!

Бастет: Я здесь.

Джокер: Слава богу! Где ты была?

Бастет: Саша, мне плохо!

Джокер: Что случилось?

Бастет: Я никому не нужна…

Джокер: Что за глупости? Ты мне нужна!

…

Джокер: Не молчи! Лина!

…

Джокер: Лина! ЛИНА! ЛИНА!!!

Бастет: Успокойся!

Джокер: Слава богу! Я уже испугалась…

Бастет: Чего?

Джокер: Помнишь тот Новый год, когда мы познакомились? Ты ещё возмущалась, что я тебе нагрубила?

Бастет: Помню.

Джокер: Ты меня тогда от смерти спасла. Сейчас стыдно признаться, но… Я собиралась покончить с собой. Самой не мучиться и отца не мучить. Лина, я — калека. Не могу ходить. Прикована к инвалидной коляске.

Бастет: Ты никогда не писала об этом.

Джокер: А зачем? Что бы это изменило?

Бастет: В наших отношениях — ничего!

Джокер: Не знаю, что у тебя случилось! Но я даже через монитор узнала этот холод! Меня не обманешь!

Бастет: Ты о чём?

Джокер: Лина! Послушай меня! Я знаю, что такое думать о смерти и хотеть её. Иногда кажется, что это единственный выход! Именно КАЖЕТСЯ! Потому что это ни хрена не выход! Это тупик!

…

Джокер: Лина, иди ко мне! Ты мне нужна! Наша переписка, наша дружба — как луч солнца в моей ущербной жизни! Приходи! Ты никому не помешаешь. У меня состоятельная семья. Мы сможем помочь тебе.

Грис взволнованно взъерошил волосы и посмотрел на притихших оборотней:

— Девчонка поняла, что Калина на пределе.

— И спасла её, — выдохнул Бернар.

А Виджей смотрел на аватарку с кошкой, словно пытался разгадать непонятные символы чужого мира:

— Ян, что ответила Калина?

Волк повернулся к ноутбуку.

— С момента вопроса Джокера прошло много времени. Калина долго не отвечала…

— Но всё-таки ответила! — тигр ткнул пальцем в пост. — Что?!!!!! … Что она написала?!!!!!

Ян Грис набрал воздуха в грудь.

Бастет: Если твоё предложение в силе, я согласна.

Тишина в квартире стояла гробовая. Все боялись озвучить то, что висело в воздухе. Тандекар улыбнулся:

— Калина не погибла! Она на Земле!

Он засмеялся, мгновенно пьянея от сумасшедшей надежды.

— Я всегда знал, что это не самоубийство. Убийство — возможно! Несчастный случай — возможно. Но только не то, что она наложила на себя руки. Она же мне обещала, клялась, что больше никогда!..

— А что, были попытки? — Ян пристально посмотрел на тигра.

— Да, после четвёртого выкидыша.

— Что? — ахнул волк. — Как, после четвёртого?

— А ты думаешь, с чего Лея Элмас появилась?.. После того, как я Калину из петли достал, какие дети?

— Рассказывай по порядку, — велел приятель.

Тандекар некоторое время не шевелился. Грис истолковал его молчание по-своему.

— Да ты не бойся! И так понятно, что всем нам придётся чистить память. Я позову Ходецких.

Пока Серый альфа вызывал своих менталистов, Бернар молча разливал водку. Оборотни выпили. Очень кстати пришлась закуска, приготовленная Кайратом. Только, когда бутылка была опустошена, Виджей заговорил.

Первую бутылку сменила вторая. Вторую — третья…

Ян Грис слушал оборотня молча. Не матюгался, как Бернар. Не стонал, как Оскар. Не бил кулаком по столу, как Кайрат. И не притронулся к еде, как Рустам, который под шумок подчистил все тарелки. Лишь когда Тандекар закончил свою историю, волк невесело засмеялся:

— Да-а-а, Виджей!.. Хотя не удивил, если честно! Таких снобов, как ты, ещё поискать! — мужчина укоризненно наставил на него палец. — Так тебе и надо, высокомерному засранцу!.. Ты хотел обыграть судьбу. Хотел и Калину, и наследника. А в итоге у тебя ни-че-го! Кошка непонятно где и жива ли вообще. Вместо сына — девчонка, которая лет через тридцать найдёт себе пару и возьмёт другую фамилию.

Тандекар скривился, но не спорил. Сам не раз думал об этом.

— Ян, какие шансы, что Калина выжила на Земле?

— Такие же, как через наш Сейпонет попасть в земной Интернет.

— Но она смогла!

— Вот именно! — Грис задумался. — За последние годы я не припомню жалоб Светлой стражи на ликоев.

Тигр прищурился.

— Потому что таких жалоб не было.

Серый волк кивнул.

— Поэтому или кошку там по-тихому убили… Или ей удалось добраться до этой Саши.

Тандекар глянул на часы.

— Ракшас! Не успею!

— Куда? — Рустам тут же вскинул голову.

— Я так понимаю, в Ласангское Управление межмирового контроля и порядка! — Ян откинулся на спинку стула, с усмешкой наблюдая за оживившимся тигром.

Тот послал другу выразительный взгляд.

— Джей, ты хочешь отправиться на Землю? — догадался Бернар.

— Да. И найти Калину.

— И уже окончательно отправить её в Грани, — с сокрушённым вздохом добавил Грис.

Все непонимающе уставились на волка. А Ян смотрел на тигра:

— Отключи сердце! Думай головой!.. Ты понимаешь, что будет, когда Сторожа узнают об этом? — он кивнул на открытый ноутбук.

Тандекар понимал. Но как же хотелось поскорее найти свою кошку!

— Что ты предлагаешь?

Серый волк нахмурился.

— Надо всё хорошо обдумать. С такими вещами не шутят! Я не люблю неоправданный риск. Тем более когда рискуют те, от кого зависят тысячи жизней!.. — мужчина поднялся следом за тигром. — Джей, я всё понимаю, но… Скорее всего, Калина погибла. Столько лет жить на Земле и не попасться Светлой страже — я такого не припомню.

Виджей посмотрел на друга.

— Пока есть хоть малейший шанс, что Кали жива, я буду её искать!

— Молодец! Кто же против?! — Грис взмахнул руками. — Но искать надо умеючи! А не бросаться грудью на охотничьи флажки.

— Я не собираюсь называть Сторожам истинную цель своего визита.

— Ну, конечно!.. А теперь представь ситуацию: ты впервые в жизни неизвестно зачем отправился на Землю. И — о чудо! — сразу же напоролся на свою бывшую жену, которую пять лет назад непонятно каким образом занесло в Изначальный мир!.. По-твоему, в такое совпадение кто-нибудь поверит?

Тандекар выругался.

— А что ты предлагаешь? Сообщение ей послать? Мол, "возвращаяся, милая, домой"?!

Мужчины замерли напротив друг друга.

— А что?.. Давайте напишем этой Саше, — оживился Бернар.

— Не получится. Мы уже пробовали, — тихо признался Кайрат.

— Вы охренели?! — его старший брат угрожающе навис над оборотнями.

Моудри пожал плечами и добавил:

— Выбивает «такой страницы не найдено».

— А вот это плохо! — Грис качнул головой. — Скорее всего, Светлая стража нашла их и устроила зачистку.

— Я должен проверить!

— Спокойно, Джей! Проверять буду я, — Серый волк поднял указательный палец. — Моё появление в Изначальном мире не удивит ни наших Сторожей, ни Светлую стражу. К тому же у меня и опыта больше, и Землю я знаю лучше тебя.

— Я пойду с тобой!

— Джей, ты как маленький!.. Как ты не понимаешь?! Чем меньше людей будет знать об этом, тем лучше! — Грис взмахнул руками. — Занимайся саркофагом, в конце концов! А поиски оставь мне!

Тигр хотел что-то сказать, но Ян отрицательно качнул головой и посмотрел на часы.

— Скоро подъедут Ходецкие… Давайте подотрём вам память.

Бернар кивнул первым:

— Согласен, — и шикнул на младшего брата. — Кай, не спорь. Я понимаю, что вам интересна работа Калины. Но это смертельно опасно! Я запрещаю!.. — и барс уже куда громче рявкнул. — Моудри, зараза хитрож. пая, убрал руки от клавиатуры!

Грис хохотнул, наблюдая за ними, и отвёл Тандекара в сторонку.

— Джей… Я сделаю всё возможное, чтобы найти твою кошку. Но я не шутил, когда говорил не питать больших надежд. Ведь даже если она там выжила, прошло пять лет. У Калины может быть другая жизнь… другая семья.

— Найди её, Ян!