— Пусть это поставит меня в неловкое положение, — торжественно заявила Джозефина, когда они с Руном прогуливались вдоль террасы, — но я хочу официально заявить. Мне нравится алкоголь.
Она пошатнулась, поэтому Рун приобнял ее.
Видимо, он дал ей слишком большую дозу. Она еще дважды прикладывалась к его пальцу.
— Думаю, я создал монстра.
По крайней мере, она готова к допросу.
— Ты про кровавую медовуху, о которой упоминал? Не могу дождаться, чтобы попробовать ее. Эй, к слову о фантомах…
Она задавала мириады вопросов о своем виде, но ему почти нечего было ей рассказать.
Она на полном серьезе спросила:
— Если у фантома бывает оргазм, это фантазм?
Рун усмехнулся.
— Я уверен в этом.
Задрав голову вверх, Джозефина остановилась.
— Взгляни на звезды. Мне нравится смотреть на них.
— Ты когда-нибудь летала на самолете?
За обедом она призналась, что никогда не выбиралась дальше Юга Америки.
— Э-э-э-э.
— На такой высоте ты оказываешься ближе к звездам, чем когда-либо.
Ее красные губы изогнулись в усмешке. Но затем она нахмурилась.
— Возможно, в другой раз?..
— В другой раз?
— Разве они не заманчивы? Возможно, я уплыву к ним. — Она протянула руку, словно могла коснуться их. — Они мои. Это первое, что я увидела.
— Что ты имеешь в виду?
— Ничего. — Она снова посмотрела на него. — Куда ты меня ведешь?
Придерживая ее рукой за плечи, он повел ее вниз по каменной дорожке.
— Я же сказал тебе. Это сюрприз. — Он понюхал воздух, но не учуял на горе ни одного Ллореанца. Не услышал Ореа. Время для вопросов. — Я хотел бы кое-что узнать. Как ты могла не знать, кто ты есть? Ты никогда не знала своих родителей?
— Не знаю.
Даже будучи пьяной, она собиралась упираться?
— Ты либо знала их, либо нет.
Пнув камушек, она споткнулась, но он поддержал ее.
— У меня нет никаких воспоминаний до восьмилетнего возраста. Просто чистый лист.
Рун остановился и развернул ее лицом к себе.
— Как такое может быть? Какое твое первое воспоминание?
Ее взгляд стал отстраненным.
— Меня окружала оболочка из массивного стекла, а в моем плаще ощущался теплый сверток. Я дернулась вверх, ударилась головой о стекло и разбила его. Затем сверток зашевелился! Я держала на руках ребенка.
Дорогие боги.
— Продолжай.
— Я не знала, сколько мне лет, поэтому предположила, что это мой ребенок. В конце концов, Тедди все равно был моим ребенком.
Неудивительно, что она так его защищала.
— Я не знала, где нахожусь. Кто я. Кем была. Но знала, что ребенок скоро захочет есть. И Бог мой, он мог начать плакать. Поэтому я пошла. Шла пока ноги не стали кровоточить, пока нас не нашли.
Они с Таддеусом — подкидыши. Рун сжал переносицу.
— Кто вас нашел, люди или Ллореанцы? — спросил он, уже зная ответ.
— Люди. Они сказали, что я говорю тарабарщину. И списали мою потерю памяти на травму головы.
Это объясняет, почему она почти ничего не знает о Ллоре.
— Что случилось потом?
— Они дали нам имена, написали объявление, чтобы найти наших родителей, а затем поставили на учет в социальную службу. Мы стали «детьми Доу». У нас не сложились отношения с первой же приемной семьей.
— Почему?
— «Папа» засунул руку мне в трусики.
Кулаки Руна сжались, когти впились в ладони от необходимости убить.
— Ты скажешь мне, как его найти.
Она неопределенно махнула рукой.
— Он получил по заслугам. Его дом сгорел от его же собственной Зиппо.
Со временем Рун выследит этого мужчину и сделает с ним вещи гораздо худшие. Где-то в этом мире живет человек, который понятия не имеет, что бессмертный убийца только что приговорил его к пыткам и смерти. Но даже эти черные планы не могли унять гнев Руна. Он вдохнул, возвращая себе контроль.
— Я забрала Тедди и мы начали жить на улице. Я растила его с младенчества. Он был для меня самым важным человечком.
— Ты была еще совсем девчонкой! Что ты могла знать про заботу о ребенке?
— Да ни хрена я не знала, но была вынуждена очень быстро все выяснить. Я научилась говорить по-английски в рекордно-короткие сроки.
Они с Таддеусом были крайне уязвимы, но каким-то образом она умудрялась вместе с ним выживать. Вдобавок ко всему прочему, она была гибридом в человеческом мире.
— Как ты скрывала свои силы? Потребность в крови?
— Я обрела свои силы и начала пить кровь в один и тот же день. Мне тогда было одиннадцать.
— Почему именно в одиннадцать?
— Я типа спалила дом главаря банды… врубаешься в тему?.. поэтому он типа выстрелил мне в лицо. Шесть пуль в голову. Ой, ты знаешь?
Рун посмотрел на ее ожерелье. Он надеялся, что она еще не прикончила этого пидараса. Добавляю его в мой список смерти.
— Я очнулась в морге, в мешке для трупов. Я думала, что я — призрак.
Ей тогда было одиннадцать лет. Несмотря на то, что Джозефине сейчас двадцать пять, она испытала за свою жизнь больше потрясений и неопределенности, чем некоторые бессмертные за сотни лет.
— В тот же день я перерезала глотку этому ублюдку.
Уже прикончила. Жаль.
— Продолжай.
— Его брызнувшая кровь попала в мой рот.
— Ты не кусала его?
— Я бы побрезговала прикасаться к нему губами, и уж тем более языком и клыками. — Посмотрев на Руна снизу вверх, она торжественно произнесла: — Я очень придирчивый едок, Рун.
— Буду иметь в виду. Почему тебя разлучили с Тедом?
— После того, как я умерла от огнестрела, его забрала библиотекарша. МизБи. Когда я вернулась, чтобы выкрасть его обратно, он не узнал меня из-за моей вампирской внешности… думаю, я изменилась из-за правильного питания. МизБи и ее супруг были добры к Теду, а я считала себя воскресшим злым демоном или типа того. Я думала, что Теду стоит остаться с людьми, — спокойно сказала Джозефина, но ее чувства выдавал самопроизвольный переход от неосязаемой к телесной форме. — Я должна была лежать в могиле, какие у меня были на него права? — Она приподняла свое ожерелье. — Поэтому я ношу это. Как напоминание о том дне, когда я стала тем, что не должно находиться рядом с невинным ребенком. — Она нахмурилось. — Или это было напоминанием.
Ничего не знать о Ллоре… и даже о собственном виде? Как у нее развилась столь высокая самооценка? Откуда взялась эта уверенность? Как и прежде, ответы порождали еще больше вопросов.
— Я заставила себя отступиться, и позволила Тедди жить собственной жизнью. Каким-то чудом я держалась от него подальше и никогда не видела его. — Она посмотрела на Руна. — До той ночи, когда подумала, что ты пытаешься убить его.