Глава 22


Уведомление о смене социального статуса я получил рано утром, ровно в девять. Ну, не так уж и рано, но после затянувшейся игровой сессии я как раз отсыпался, так что сигнал меня разбудил.

Ваш социальный рейтинг изменен. Ваш текущий статус — В-5. Внимание! Текущий статус открывает для вас ряд новых возможностей, недоступных ранее. С их списком вы можете ознакомиться в личном кабинете.

Спросонья я, наверное, минуты две таращился на эти строчки, перечитывая их снова и снова. Перешел по ссылке в личный кабинет, просмотрел более подробное описание. Зеленый статус открывал доступ к некоторым закрытым для меня ранее зонам. Давал возможность воспользоваться кредитом. Автоматически повысился уровень медицинской страховки. Кроме того, появилось что-то вроде юридической страховки — право на бесплатную помощь адвоката в спорных случаях.

Вроде бы ничего особенного, обычные возможности среднего класса. Однако для жителей желтой зоны все это было несбыточной мечтой, и я рос с осознанием того, что получить это будет очень непросто. Я настраивался на то, что понадобятся годы упорного труда и учебы, чтобы подниматься ступень за ступенью. Но был полон решимости пройти этот путь. И вот…

Поняв, что заснуть уже не удастся, я потопал на кухню. Автоматика номера ожила, тут же исполняя мои желания. Окна стали прозрачными, впуская солнечный свет, уютно заурчала кофе-машина, ассистент поинтересовался, чего я хочу на завтрак. Сейчас мне можно было уже не прятаться, так что я заказал комплексный завтрак из ресторана отеля. А пока, набрав большую кружку капуччино, подошел к окну, глядя с высоты на никогда не засыпающий город.

В-5. Вот так, сходу. Все-таки работа на корпорацию имеет свои плюсы. И это ведь я только устроился. Думаю, через пару лет, после окончания обучения, запросто смогу подняться еще на ступеньку-другую. Да и вообще, жить теперь будет спокойнее. Для «Blue Ocean» я сейчас слишком ценен, так что меня оберегать будут, как зеницу ока. По крайней мере, пока на меня завязана стабильность работы «Наследия».

Вот только почему-то особой радости от происходящего нет. Я вообще в последние дни будто выпал из реальности. Все, к чему я стремился раньше, кажется какой-то несущественной, мелочной возней. Я даже баланс своего личного счета не знаю, да и мне плевать, сколько там сейчас денег.

И это пугает. Я ведь так мечтал обо всем этом в интернате. И вот получил — и… Какой-то пшик. Может, в глубине души я вовсе и не этого хотел? Тогда чего?

Впрочем, я ведь сам сказал об этом Майлзу. Я хочу вернуть то, что у меня отобрали в детстве. В каком-то смысле это уже получилось. Я получил зеленый статус, деньги, доступ к образованию, шанс на дальнейшую карьеру… Но, похоже, мне совсем не это было нужно. А то, что и вернуть-то уже невозможно. Семью.

Может, стоило рискнуть и, невзирая на все предупреждения Кинга, форсировать поиски остальных тайников в «Наследии»? Если бы я сам не тормозил этот процесс, то, может быть, уже и нашел их.

Вот только что дальше? Что бы это мне дало? И сделало бы меня это счастливым? Я что-то окончательно запутался…

Но, по крайней мере, гораздо приятнее размышлять о смысле жизни, попивая кофе в номере дорогого отеля, чем бегать от шпаны по желтой зоне. Так что в этом-то я точно не прогадал. Будем надеяться, что и спрятанное наследие отца от меня никуда не денется. Надо только придумать, как обхитрить слежку. Ну и вообще, как теперь вести себя в игре.

В отличие от мрачных мыслей о будущем, воспоминания о последних событиях в «Наследии», наоборот, оставили приятное послевкусие.

Я еще несколько часов провел со Следопытами. Вылазка у нас получилась более чем удачная — удалось захватить кучу трофеев, в том числе несколько живых заразителей. Но самое главное — это прирученный Айей кайман.

Вот с рептилией-то как раз и возникла главная проблема. В инвентаре такую махину не унесешь, так что пришлось тащиться пешком к ближайшему большому репликатору, через который можно было пробрасывать в стаб такие грузы. А учитывая, что зверюга на суше была не очень поворотливой, путешествие затянулось.

Но все же я с удовольствием провел это время в компании звероловов. Мы шли не торопясь, обшаривая каждый куст в поисках чего-нибудь ценного. Отбивались от атак шальных мобов, собирали какие-то плоды, забираясь на немыслимую высоту. Устраивали привалы в живописных местах. В целом, геймплей был совсем не похож на тот, к которому я привык за время сотрудничества с Отступниками. Никаких сражений с другими игроками, никто тобой не командует, да и вообще, все больше похоже на какой-нибудь туристический поход, где отдыхаешь душой, а не пашешь ради достижения цели.

В целом, мне понравилось. И я подумал, что если бы судьба не свела меня с Отступниками, с мимиком, да и вообще можно было играть в свое удовольствие — то я тоже стал бы следопытом.

Бездонный резервуар я активировал сразу же, как добрался до стаба. Но на этом моя игровая сессия и закончилась. Точнее, в самом «Наследии» я проторчал еще почти час, но то из-за Чжоу. Мой новый начальник, как и обещал, вызвал меня на еще один разговор тет-а-тет — снова в Кузнях. Сначала поворчал насчет применения умений Пустоты, но согласился, что оно было оправданным.

Как я и подозревал, расспрашивал он меня в основном по эпизодам, в которых я, пусть и косвенно, но спалил мимика. Например, когда на арене я выжил, попав в зубы к Багровому ужасу. Или когда в бою с некоторыми игроками переживал прямые попадания из огнестрела, полностью игнорируя их урон. Мне кое-как удалось отбрехаться, хотя, судя по выражению лица Сайтона, он явно остался недоволен. Но меня пока устраивало и такое положение вещей. Надо было выиграть время, чтобы хорошо обдумать, как себя вести в изменившихся обстоятельствах. И в игре, и в жизни.

С игрой все было более-менее понятно. Мимик так и не проявлял себя. Только пару раз за время моего путешествия со Следопытами он слегка корректировал мои движения, превращаясь в своего рода экзоскелет. Но наружу щупальцев не выпускал, от урона меня не страховал — в общем, ушел в режим глубокой маскировки. Я тоже решил просто тянуть время.

А вот в реале у меня оставалось одно важное дело, взяться за которое все последние дни не было возможности. Но сейчас, когда уже нет нужды прятаться от корпорации, да и зеленый статус получен — можно и попробовать.

Я, конечно, о встрече с Джулией.

Пока мне нужно было поддерживать инкогнито, я даже текстовые сообщения ей отправлять опасался, не говоря уже о личной встрече. Но сейчас вроде бы опасаться уже нечего. Кроме разве что слежки. Хоффман за мной точно постоянно «присматривает». Возможно, теперь это делают и люди Майлза. Но что мне теперь делать? Так и засесть здесь, в этом номере, как в норе, и вообще не высовываться наружу?

Очень не хотелось подставить ее каким-то образом. Но, если задуматься, я уже и так это сделал, передав ей имплант. Тогда это казалось лучшим решением. Имплант — очень важная улика, и оставлять ее у себя я не мог, а Джулия — единственный человек, кому я мог довериться в этой ситуации.

До назначенного времени оставалось еще больше двух часов. Можно было бы вернуться в игру, но пока не хотелось. Да и боялся завязнуть надолго — «Наследие» затягивает. Поэтому я зашел, погулял немного по торговой площади на Летающих островах и через десять минут вышел. Этого достаточно, чтобы на час заморозить таймер.

Торчать в номере тоже не хотелось, я чувствовал себя, как в клетке. Сходил в спортзал, с удовольствием разогнал кровь. Даже настроение улучшилось. Мрачные мысли потихоньку выветрились из головы. Ведь, действительно, мне грех жаловаться. Для парня, у которого еще недавно буквально не было лишнего доллара на еду, и за которым гонялась шпана, пытающаяся его убить, я очень даже неплохо устроился.

Заодно попытался выстроить будущий диалог с Джулией. Хотя, конечно, все эти домашние заготовки, как правило, не пригождаются. Но одно я вдруг понял, причем довольно неожиданно для себя. Я действительно хотел увидеть офицера Харрис. Можно сказать, соскучился.

Уже под конец тренировки в зале появилась Вивиан. Мы немного поболтали, она позвала куда-нибудь сходить, но мне пришлось отказаться, сославшись на срочные дела в «Наследии». Она вроде бы не обиделась, но все же мне самому было неприятно ей врать. Хотя вроде бы ничего плохого я делать не собирался. Да и отчитываться перед ней не должен.

Однако эта короткая встреча, несмотря на всю ее кажущуюся незначительность, подчеркнула одну важную вещь. Наше вчерашнее свидание было не случайностью. То есть у нас реально завязываются отношения? У меня? Да не с кем-нибудь, а с топ-моделью?

Фрост, и после этого у тебя хватает совести ныть на судьбу?

Вернувшись в номер, я списался с Джулией. Договорились встретиться в том же ресторане на террасе двадцать восьмого этажа, в котором мы вчера сидели с Вивиан. Других заведений в округе я не знал, а полагаться на описания в сети не хотелось. Но главным доводом в пользу этого ресторана для меня стал его интерьер. Я забронировал столик в закрытой беседке. Если за мной все же следят — надо хотя бы постараться усложнить им задачу.

Думал, что будет сложно отвязаться от Хоффмана, но, к моему удивлению, приставленный ко мне Кингом телохранитель с самого утра не появлялся. Так что мне даже не пришлось ничего ему объяснять. Без четверти двенадцать я уже спускался на лифте к ресторану, а еще несколько минут спустя сидел за столиком, лениво листая голографическое меню.

Денег у меня на счету по-прежнему негусто — первую зарплату от «Blue Ocean» я получу только через неделю. Но, учитывая, что тратить мне все равно особо не на что, уж ланч на двоих осилю.

Джулия опаздывала, так что я заказал себе кофе и лениво листал новостную ленту в смарткоме. В итоге так залип, что и не заметил, как она подошла. Поднял глаза и…

— А… эм… Привет! — привстал, ударившись бедрами о столешницу, чуть не разлил кофе. — Рад тебя… вас… в-видеть. Красивое платье! Никогда не видел т-тебя… такой.

Окончательно сконфузившись, плюхнулся обратно в кресло и прокашлялся. Да уж, донжуан хренов…

Джулия и правда была сногсшибательна. Двухцветное сине-белое платье вроде бы было простым по покрою, но на ней смотрелось очень эффектно, подчеркивая подтянутую, спортивную фигуру. На шее поблескивало лаконичное, но элегантное колье, причем непохоже было, что это бижутерия

Хотя было заметно, что носит она подобные вещи нечасто — чувствовалась некоторая неловкость в движениях.

— Спасибо, — улыбнулась она, присаживаясь за столик. — Ну а ты что думал, я в полицейской броне сюда заявлюсь? У меня же выходной. К тому же здесь довольно жесткий дресс-код.

— Это да. Еще вчера меня сюда еле п-пустили.

— Но сегодня у тебя уже зеленый статус.

— Откуда…

Джулия снова улыбнулась.

— У меня все еще есть доступ к твоему профайлу, как у куратора. И будет еще пару месяцев. Не забывай, что статус Д ты снял досрочно, внеся залог. Но пока что ты все равно под наблюдением.

— Да я со всех сторон под наблюдением, — невесело усмехнулся я. — Надо уж п-привыкать.

— Как и любому из нас, — вздохнула она. — Неприкосновенность частной жизни — это иллюзия, Террел. Которая почему-то держится последнюю сотню лет.

Она посмотрела меню и тоже что-то заказала себе. Я же все это время молча смотрел на нее.

В прошлый раз мы виделись всего несколько дней назад, но казалось, что прошли годы. Да и вообще вся прошлая жизнь была где-то далеко и казалась чуть ли не выдумкой. Меня как выдернуло из привычной колеи после выхода из интерната — так и завертело в бесконечном водовороте, в котором я уже начал забывать, кто я и чего я хочу. Но Джулия была будто весточкой из прошлого, которая помогла вспомнить о том, прежнем мире.

— Красивое колье, — сказал я.

Мастер комплиментов, блин. Но вещь и правда красивая. Платина или белое золото. Цепочка изящного витья, крохотная фигурка птицы, распахнувшей крылья и несколько лепестков по обе стороны от нее.

Джулия задумчиво коснулась украшения пальцами. Губы ее тронула еле заметная грустная усмешка.

— Это мамы. Я редко его надеваю.

— Почему?

— Да вроде как и некуда, — пожала она плечами. — Мы раньше жили здесь, в зеленой зоне. Но после развода родителей мы с мамой вскоре вынуждены были переехать. А дальше… Грустная история. После которой я решила стать полицейской.

— А твой отец? Он жив?

— Жив, — ответила она, впрочем, почему-то без особого энтузиазма.

— Кто он?

— Заместитель главного прокурора Бостона.

Я удивленно присвистнул.

— И ты при этом работаешь обычным патрульным?

— Старшим патрульным, — поправила она с нажимом на первое слово. — И с неплохими перспективами стать детективом в течение ближайших двух лет. Но настоящая моя цель — это начальник участка, а потом и комиссар полиции. И помощь отца мне для этого не нужна.

— Понятно…

Да уж. Жизнь — причудливая штука. Я с раннего детства только и мечтал, что обрести семью. Но у большинства из тех, с кем я общаюсь в последнее время, взаимоотношения с родителями сложно назвать идеальными.

Пауза затянулась. И, похоже, неуютно себя чувствовал не только я. Но Джулия переломила эту ситуацию в своем духе. Она подалась чуть вперед, пристально вглядываясь в меня, и во взгляде этом и в интонациях я узнал прежнюю офицера Харрис.

— Ладно, это все лирика. Давай лучше рассказывай, во что ты все-таки ввязался. И откуда у тебя та штука, которую ты мне передал. Ты вообще понимаешь, что это такое?

— При мне эту штуку вытащили из разбитой б-башки одного типа. Зрелище так себе, если честно.

Она потрясенно покачала головой.

— Да, дела… Ну, а кто его убил — знаешь?

— Неважно. Он получил по заслугам.

— Давай лучше я буду решать, что важно, а что нет?

Я промолчал — как раз подошел официант, принес напиток для Джулии. Едва он удалился, я спросил:

— Ну, а что это вообще за имплант?

— Неокортексный усилитель, — неохотно ответила Джулия. — Несерийная модель. Но, по предварительным оценкам — работа экспериментального отделения «G-group». Полный список функций еще предстоит выяснить, но имплант точно работает как своего рода «черный ящик» на самолетах. То есть логирует все действия владельца. С видеофиксацией.

Вот это да! Чутье не подвело Дайсона — он выудил идеальную улику, которая может не только раскрыть личность убийцы, но и вывести на заказчика.

— И вы уже п-посмотрели видео?

Джулия нахмурилась и покачала головой.

— Все не так просто, Террел. Улику эту я получила, можно сказать, незаконно, и раскручиваю это дело на свой страх и риск. Мне помогает аналитик из нашего отдела, но у него очень ограниченные возможности. Данные на импланте зашифрованы. Он потихоньку начал работу, но ничего не обещает.

— А если обратиться за п-помощью к твоему отцу? У него наверняка возможностей больше…

— Для начала я должна понимать, куда вообще суюсь.

Я опустил голову.

— Да, я понимаю… Я вообще думаю, что было ошибкой п-передавать тебе эту штуку. Просто я был… напуган, и…

— Да нет же, Террел! — возмущенно фыркнула она. — Ты думаешь, я боюсь? Я могу о себе позаботиться, поверь. Просто не хочу соваться в это дело совсем уж вслепую. Похоже, что здесь все очень, очень серьезно. Этот человек, владелец импланта…

Она перешла почти на шепот:

— Судя по всему, это техномант. Я всегда думала, что их не существует. Подобные разработки — вне закона и в Бостоне, и вообще во всем Союзе Агломераций. Если нам удастся вывести на чистую воду корпоратов…

— Думаешь, сделаешь на этом карьеру? — усмехнулся я.

— В том числе. Ну, а главное — прижмем плохих парней. Или ты против?

Я задумчиво покрутил в руках чашку с кофе.

— Нет, конечно. Я хочу узнать п-правду. Так-то этот человек пытался убить меня.

— А почему? Зачем ты вообще сдался такому, как он?

Я медлил с ответом, и она не выдержала.

— Ну же, Фрост! Я готова помочь, но мне нужны еще зацепки!

— Хорошо, — вздохнул я. — Но рассказ будет довольно д-долгий.

— Я никуда и не тороплюсь. Говорю же — у меня выходной.

— Ну, что ж. Тогда первая зацепка — это человек по имени Дайсон…

Я рассказал ей, как найти тайное убежище Вальтера в Старом городе. А потом понемногу вывалил и все остальное. Сложнее всего было, когда я углубился в подробности моих похождений в «Наследии» и последующего заключения контракта с «Blue Ocean». Тут трудно было сказать «А», но не сказать «Б». В итоге я выдал все, но в конце предупредил:

— Часть из этого составляет к-корпоративную тайну. Я уже нарушили пункт о неразглашении. Так что, в случае чего…

— Понимаю. Я и не собиралась использовать тебя как официального свидетеля. Мне нужно было просто в целом понять, с чем мы имеем дело. И картинка немного прояснилась.

Прояснилась, говоришь? Ну, рад за тебя. Потому что сам я до сих пор ни хрена не понимаю.

Но вслух я решил спросить о другом.

— Ты говорила, что я был объявлен в розыск п-после той стычки в игровом салоне. Ну, там, где Дайсон прикончил того типа…

— Насчет этого не беспокойся. Дело очень быстро замяли и закрыли. Я так и думала, что это корпораты подчищают хвосты. А теперь окончательно убедилась в этом.

— Но причем здесь «G-group»? Ты сказала, что имплант — их п-производства…

— Будем выяснять. Но ни для кого не секрет, что у Джи с «Blue Ocean» очень натянутые отношения, особенно сейчас. Конкуренция между ними нарастает, так что…

— Да, мне тоже все уши об этом п-прожужжали в последнее время. И что будешь делать?

— Ну, для начала попробую отыскать этого твоего Дайсона. Судя по твоим рассказам, он много чего может рассказать о тайных делишках корпораций. И сейчас самое время для того, чтобы вытрясти из него эту информацию. Он ведь был человеком Майлза-старшего, так?

— Да.

— Но теперь, когда Конрад Майлз мертв, Дайсон оказался за бортом. Корпорация его явно не прикрывает, полиция все еще разыскивает… Думаю, можно попробовать договориться с ним.

— Только будь осторожна. Он… очень опасный человек.

Она снисходительно улыбнулась.

— Спасибо за заботу. Ну, а вторая линия расследования — это имплант. Если не получится расшифровать его своими силами — попробую подключить отца. Он честолюбив, так что наверняка ухватится за возможность раскрутить такое громкое дело. Если только…

Она заметна помрачнела.

— Если что?

— Если он не продался корпоратам, как и большая часть других чиновников из городской верхушки. Хотя… даже в этом случае, я надеюсь, шансов у меня будет побольше, чем у любого другого детектива на моем месте. По крайней мере, меня он не прикажет пристрелить где-нибудь в подворотне. Постарается для начала образумить…

— Ты это серьезно?

Джулия невесело усмехнулась.

— Более чем. Ты, конечно, попал в жуткий переплет, Террел. Но, думаю, мы с тобой все еще не видим большей части картины.

Она вдруг замолчала, вопросительно глядя куда-то мне за спину.

Почти в тот же момент мне на плечи опустились чьи-то ладони.

— О, привет! Какая встреча. А ты говорил, у тебя важные дела в игре…

Нова улыбнулась, потрепав меня по волосам. Окинула взглядом Джулию и слегка кивнула ей в знак приветствия.

— Здравствуйте! Миленькое платье. Кажется, это Фабиано?

— Вроде бы да.

— Очень модный цвет. Был. Сезона три назад.

Джулия в ответ окинула девушку насмешливым взглядом и, кажется, нисколько не обиделась. Вряд ли ее могли задеть подобные гламурные подколы. Она совсем из другого мира и из другого теста.

— Может, представишь нас, Террел? — спокойно предложила она.

— Эм… — я судорожно сглотнул, борясь с непонятным волнением. Ситуация была совершенно дурацкая. — Это Джулия, моя… знакомая из Девятого округа. А это Вивиан…

— Его девушка, — закончила за меня Нова, потому что пауза затянулась.

— Очень приятно, — многозначительно взглянув на меня, кивнула Джулия. — Я думала, ты меня сегодня уже ничем не удивишь, Террел. Но ты забыл рассказать, что у тебя роман с топ-моделью.

Я сконфуженно кашлянул, с трудом выдерживая пристальный взгляд полицейской. Нужно было что-то ответить, но, как назло, все варианты, что приходили в голову, были один другого глупее.

— Я, надеюсь, я вам не помешала? — невинным тоном продолжила Вивиан. — Просто заскочила перекусить, люблю это заведение…

— Нет-нет, присоединяйтесь, — учтиво указала Джулия на свободный стул. — Собственно, я уже ухожу.

— Уже? — вырвалось у меня.

— Ну, все основное мы обсудили, — усмехнулась она. — Если вспомнишь еще какие-то важные детали — позвони.

Уже встав из-за столика, она задержалась ненадолго.

— Да, и… Спасибо за Моргана. У него прямо новая жизнь началась. Время в виртуале ему явно идет на пользу.

— Я рад.

— Береги себя!

Она коротко сжала мое плечо на прощанье и удалилась, цокая каблуками. Я невольно проводил ее взглядом, но потом спохватился, что Вивиан-то сидит рядом. И от нее мой взгляд точно не ускользнул.

— Откуда она, говоришь? — холодно поинтересовалась она. — Из Девятого округа? Это где?

— Это в желтой зоне. Вот уж не думал, что ты ревнива.

Она пожала плечами.

— Ну, извини. Я что, правда не очень вовремя?

— Все в порядке. Это действительно был важный разговор. И мы действительно закончили. Если хочешь, можем посидеть еще.

— Да нет, похоже, не судьба. Ты, я смотрю, сегодня нарасхват, — Вивиан кивнула в сторону выхода.

Я обернулся. К нашей беседке, технично обойдя администраторов, приближался Хоффман. Боже ж ты мой! Ему-то что от меня понадобилось?

— Мисс, — учтиво кивнув он Вивиан, подойдя к нашему столику. Обернулся ко мне: — Мистер Фрост, позвольте вас на пару минут?

— Что-то срочное? — поморщился я, но все же встал из-за стола.

Мы отошли чуть в сторону, и Хоффман безо всяких предисловий выдал мне фразу, от которой у меня, кажется, коленки подкосились.

— Мистер Кинг скончался сегодня утром.

— Что?!

Я даже не знал, что сказать. Дыхание перехватило, в горле начал быстро наворачиваться горький ком. Я знал этого человека всего несколько дней, но в моей ситуации он был для меня, пожалуй, самым важным и близким. Моим покровителем, другом моего отца, единственным, с чьей помощью я надеялся в итоге докопаться до правды в моем мутном прошлом. И вот… Мертв?!

Ощущения такие, будто я только-только нащупал опору, но у меня ее снова выбили из-под ног.

— И… что дальше? — пробормотал я.

— Он оставлял мне кое-какие инструкции на ваш счет. Поэтому сейчас попрошу следовать за мной. В ближайшее время вам лучше оставаться в номере. Нам нужно подготовиться.

— К чему?

— К оглашению завещания.


Загрузка...