И они отправились ловить кумжу.
«Космонавт» пришел к острову на рассвете, когда на пирсе еще млели огни и сопки едва проступали в синеве ночи.
Из живых существ только знакомый петух колоссально надрывал горло где-то за пакгаузом да белая лошадь сонно щипала траву у подножия вулкана.
Сначала путь их шел мимо завода, где сейчас шумели конвейеры — у одного из них, наверно, трудилась Майка, — потом миновали склад и снова вышли на берег бухты.
Был отлив. На мокром сиреневом песке четко отпечатывались следы сапог Георгия и кедов Ирины. Через полчаса он тронул ее за плечо и повел в обход большого скалистого мыса наезженной грузовиками дорогой, которая круто поднималась на перевал между двух сопок.
На самой вершине перевала Ирина замерла.
В лицо ударил теплый ветер. Внизу нежилась изумрудная бухта, защищенная с трех сторон высокими скалами. Зеркало воды чуть посверкивало утренними солнечными зайчиками.
Она по-мальчишески кинулась вниз, к берегу, навстречу тихой водичке. Ведь сейчас, черт побери, стояло лето — июль месяц! И остров лежал где-то на широте Сухуми.
Да нет, это было лучше и свежее всех Кавказов и Крымов, вместе взятых! Бухта, во всей своей первозданной чистоте, казалось, радовалась первооткрывателям, ластилась к их ногам.
Узкий галечный пляж, полумесяцем лежащий между водой и нависшими скалами, был рассечен пополам узким ручьем.
Ирина черпнула прозрачной, костоломной воды, плеснула в лицо, чтобы прогнать сон, и обернулась на Георгия.
Тот стоял поодаль, в упор глядя на нее.
— Ну так где же?
— Выбирайте. Налево от ручья дно глубже, клюет чаще. Правда, будем цепляться — камни, а здесь, правее, дно чистое, песок, зато клюет реже.
— Ясно — налево! — Ирина упруго перепрыгнула ручей.
Здесь полоска гравия между скалами и водой была совсем узкая. Многотонные глыбы угрожающе висели над головой.
Бурые отражения скал в спокойной воде сливались с зелеными призраками подводных камней, обросших лентами морской капусты.
Георгий вынул из кармана две длинные дощечки с намотанными закидушками. Одну протянул Ирине. Потом нагнулся над плоским камнем, развернул захваченный с собой сверток с несколькими сайрами и нарезал наживку ножом, как режут хозяйки селедку, — узкими ровными кусками.
— Я вам закину, — сказал он, наживляя крючок ее закидушки.
Ирина усмехнулась, раскрутила груз и ловко послала его вперед. Следом полетела вся леска. Недаром отец с детства таскал ее по всем рыболовным базам Подмосковья.
Груз ушел в воду. По поверхности пошли круги. Рядом булькнул груз закидушки Георгия.
Круги от двух упавших грузов сомкнулись, нашли друг на друга.
Ирина профилем почувствовала, что в этот момент он снова взглянул на нее в упор.
Она поймала себя на том, что хочет нравиться, и эта мысль обдала ее жаром. Дернулась леска в руке.
Подсекла. И обо всем забыла… Не часто доводилось отцу выводить из глубины такую тяжесть. Чем ближе к берегу, тем тяжелее. Лишь бы не задело о камни.
Она рывками выбирала леску, пока в прибрежной тине не показалось нечто зеленое. Ирина с усилием выдернула на гальку трепещущую плавниками добычу и лишь сейчас заметила, что Георгий тоже успел уже выудить морского окуня, только алого цвета.
Георгий вынул из кармана ватника моток толстой белой проволоки, загнул ее на конце, насадил обоих красавцев и опустил плескаться в воду небольшого грога.
Потом они поймали еще по окуню. На этот раз Иринина добыча была ярко-желтого цвета… Это оказывалось слишком легким делом.
— Где же кумжа? — спросила она.
— Вернемся правее, там песчаное дно.
Кукан с окунями пока оставили в гроте.
Устроившись по обе стороны ручейка, они снова метнули свои закидушки.
Вдалеке, за сопками, откуда они пришли, послышался нарастающий звук моторов.
Ирина обернулась. На перевале показался один грузовик, за ним другой.
— Гравий берут, — объяснил Георгий, — вон там, под скалой.
У подножия скалы, там, где кончалась дорога, видна была большая выемка. Изумрудная бухта была, оказывается, не такой уж первозданной.
Рыба что-то не клевала.
Ирина начала выбирать лесу.
«Новый способ обольщать — водить девушек на рыбную ловлю. С Майкой форель ловил… На черта я с ним поперлась?.. Жарко. Размаривает. Сейчас бы спала в прохладной каюте…»
За спиной скрежетали лопаты, грохотал ссыпаемый в кузова самосвалов гравий. Ирина понемногу вытягивала леску — конца ей не было…
«Ах, Майка, Маечка, хоть бы ей, доверчивой, такой ранимой, повезло с настоящим мужчиной, с любовью, за меня, за всех, кому худо…»
Крючок с грузом были почти у самого берега, как вдруг леску рвануло из рук. Ирина успела крепко прихватить ее, чтобы оказать сопротивление невидимому существу.
Тянуло почему-то не в глубину, а вдоль берега…
Она вспомнила отвратительный рассказ тетки о быке и осьминоге.
Внезапно водяная гладь как бы лопнула, и оттуда взлетела, трепеща и сверкая на солнце, рыбина — вся слиток серебра в бархатно-черных пятнах.
— Кумжа! — закричала Ирина.
Она кинулась к добыче, упавшей на песок возле устья ручья, бережно взяла за узкую голову, чтоб вынуть крючок.
Но рыбина стальной пружиной вывернулась из рук, сошла с крючка и… устремилась вверх по ручью!
Ирина бросилась за кумжей, но та, наполовину скрытая водой, извиваясь, перепрыгивая через гальку, уходила по ручью все выше, обгоняя быстроногую девушку.
Георгий с разбегу упал на мокрый, трепещущий слиток, накрыв его руками и бородой.
— На! Твоя добыча! — Не вставая, он перевернулся на спину и протянул вверх мокрую рыбину в мокрых руках.
— Бежим! Скорее ее на проволоку! — лихорадочно сказала Ирина, боясь упустить сверкающую драгоценность.
Но Георгий все лежал. И под головой его звенел ручей.
— Вставай! — приказала Ирина. — Ледяная вода.
Но он еще секунду лежал, глядя снизу вверх. Потом поднялся и, не стряхивая воды с волос, пошел с Ириной к гроту и подсадил кумжу на кукан к четырем окуням.
Самосвалы, полные гравия, урча поднимались по дороге.
Они снова оставались одни в бухте.
В таинственной воде грота, как разноцветные флаги, плескались на кукане тяжелые рыбины.
— Я устала, — сказала Ирина.
— Там, за скалами, японский баркас.
— Откуда?
— Выбросило штормом. Пошли! — Георгий уверенно взял ее за локоть.
— А рыба?
— Возьмем на обратном пути.
Ирина подумала, что идти не следует.
— Пошли! — повторил Георгий.
Огромные, изъеденные прибоем обломки скал лежали на их пути многоэтажными грудами. Карабкаться было нелегко. Вдали виднелся широкий залив, открытый океанскому ветру. Там ходила большая волна.
— Ну и жизнь! — глубоко вдохнув насыщенный солеными брызгами воздух, сказала Ирина.
— Я давно это понял! — Георгий протянул ей руку, чтобы помочь взобраться на очередную глыбу. — К черту службы, учебы, карьеры и прочее! В жизни есть только простые радости: работать грузчиком или на лове. Большая работа. Честная работа. А сильные руки всегда нужны. Я научился зашибать больше двух тысяч за путину. А потом, сам хозяин. Ты зимовала в тайге? Это прекрасно! Бить белку… Читать книги… А хочу — прилетаю в любой город Союза! Консерватория, орган… Человек должен быть свободен. Но на материке скучно.
— Предпочитаешь остров?
— Хемингуэй тоже покинул Америку. Жил на острове Куба.
— Равнодушен к обществу?
— Как и общество ко мне. — Он спрыгнул вслед за ней с последней скалы.
Полузанесенный песком и галькой деревянный баркас лежал вверх килем на берегу пустынного залива.
Его пузатые бока были прогреты солнцем. Упершись подошвами в гальку, Ирина устало откинулась спиной на борт баркаса и широко раскинула руки. В синем, огромном, как океан, небе парили чайки.
По ту сторону киля в такой же позе отдыхал и ее спутник.
«Мужик. Настоящий мужик, — думала Ирина, — только со своим закидоном. И в глазах — тоска…»
Рокотали набегающие волны. Хрипло вскрикнула чайка.
— Слушай, — раздался голос из-за киля, — Мая, конечно, тебе все рассказала…
— Ну? — на всякий случай отозвалась Ирина.
«Неужели? — подумала она. Сердце сжалось за подругу, и она снова увидела, как Георгий хищно накрыл кумжу руками и бородой. — Лучше бы не вспоминал о Мае».
— Слушай, это серьезно, — продолжал Георгий, — я озверел от одиночества. Но не в этом дело. Я наговорил ей бог знает что. А ведь мне нужна ты. Такая история… Я без тебя сдохну.
Ирина затаила дыхание.
— Давай без условностей. Ты сильная. Поймешь. Ты слушаешь?
— Да.
— Так вот. Отсюда на зиму все уезжают. Кроме погранохраны. Построим дом. Книги можно выписывать. Будешь скучать — куплю телевизор. Япония рядом. Штаты напротив…
— Напротив? А где же сейчас Владик?
— На западе. За твоей спиной.
— Значит, мы сейчас посередине? Между СССР и США?
— Именно. (Ирина почувствовала, как его рука протянулась через киль и легла на ее волосы.) Мы — неприсоединившиеся страны.
Она закрыла глаза. Перед ней встало грустное лицо Маи.
— Слушай, тебе не кажется, здесь по ночам на самой вершине вулкана горит свет?
— На вулкане?
— Мае кажется, что там свет. Как звезда.
— Я по ночам обычно в океане, на лове, — раздраженно ответил Георгий. — Да и хватит о ней говорить. Ей пора под ноги глядеть, а не звезды считать!
Он рывком поднялся и, обогнув баркас, встал перед Ириной:
— Мне нужна ты. Я без тебя сдохну.
— А как же теперь Мая? — Ирина нехотя поднялась с блаженно-теплого борта баркаса.
Георгий схватил ее за руки:
— Что? Мая? Какая Мая? У меня с ней ничего не было! Ты! Только ты! Навсегда!
— Ну хорошо. — Ирина попыталась отстранить его руки. — А как же мама?
— Какая мама?
— Твоя. Ты бросил общество. Шикарная фраза! С оттенком дезертирства. Ну ладно, личное дело. А мама? Ты догадываешься, отчего умерла мать?
Георгий отшатнулся:
— Что знаешь ты про мою мать?
— Знаю. На судне сказали. Теперь я понимаю… Вот она умерла от одиночества. Ты гордо уехал. А она одна в Ленинграде, больная. Соседи телеграмму давали. Я знаю… Убил мать. Мог убить Майку.
Ирина хотела еще сказать, что презирает себя за то, что пошла с ним, но промолчала, вспомнив, что предстоит еще трудный путь назад.