Трактирщик и Владычица ночи

ГЛАВА 13. Кто есть кто. Безуспешный флирт

Вопреки всеобщим ожиданиям, демон-лис оказался вполне терпимым попутчиком, не говоря уж о том, что патрульные, как только слышали его имя, тут же ретировались. На постоялом дворе, когда Даджи только присоединился к ним, один из жрецов сунулся было с проверкой, и он играючи свернул ему шею. Остальные участники патруля приготовились к нападению, но жрец, оставшийся в живых, хоть и был молод, но прилежно изучал «Бестиарий пришествия». Подняв руку, он крикнул, чтобы патрульные опустили оружие, а затем преклонил перед Даджи колени и попросил прощения за наглость своего товарища.

Конечно, будь демон-лис один, патрулю было бы не жить, но ему не хотелось выглядеть извергом в глазах своих попутчиков. Дело дошло до того, что он даже не послал нюй-куй, чтобы она тайно их убила.

Само собой, жрецы следили за их компанией, но на глаза им никто не попадался, особенно к концу пути. Когда какой-нибудь шпион зарывался и подходил слишком близко, то Даджи считал его своей законной добычей. Заслышав подозрительный шелест, он уходил якобы на разведку и спустя некоторое время возвращался. Что именно происходило, его попутчики не видели и не слышали, но догадывались. Поначалу Владычица ночи придирчиво присматривалась к Даджи, тем не менее он ни разу себя не выдал. Его одежда блистала чистотой, да и вид у него был такой, будто он вернулся с обычной прогулки. Причём возвращался он не всегда с пустыми руками. Чтобы разнообразить меню, когда их трапезы проходили на природе, он приносил грибы и ягоды. Но чаще всего это была дичь: битая птица или родственники земных зайцев и олени. И опять же шёлк его ханьфу хранил первозданную чистоту, которую не нарушала ни единая капля крови.

Как бы то ни было, демон-лис не испытывал нужды в поддержке человеческого облика, что несколько успокаивало его сопровождение. Тем не менее Клермон и Кат не теряли бдительности; да и Владычица ночи старались не оставлять их наедине с опасным попутчиком.

Шейра по-прежнему не отходила от Даджи и служила лишь ему одному. Несколько раз Клермон пытался дать ей поручение и каждый раз, прежде чем исполнить его, она испрашивала разрешения у демона-лиса. Тем не менее по ночам она неукоснительно шла к новому хозяину и оставалась с ним до утра.

Видя такое дело, Владычица ночи злилась, но не подавала виду. Причём её мучила не столько ревность, сколько обида. Раньше Клермон и Кат окружали её постоянным вниманием, но с появлением Шейры диспозиция изменилась. Несмотря на неразговорчивость, чувствовалось, что девушка им ближе, чем она. В её присутствии они вели себя куда свободней, чем с ней. Слыша смех и шутки Ката, обращённые к Шейре, или видя, как Клермон заботится о ней, её каждый раз охватывало недоброе чувство.

Так продолжалось до тех пор, пока она не заметила, что Даджи наблюдает за ней. Сообразив, что это означает, она погрозила ему пальцем — мол, можешь не стараться, фокус не удался — и он усмехнулся, правильно расценив её жест.

С той поры Владычица ночи не слишком злилась на своих спутников и даже попыталась подружиться с Шейрой. Вот только упрямая девица вела себя так, будто её не существует в природе. Тогда в пику ей и мужчинам, она стала общаться с Даджи, который охотно шёл ей навстречу. К тому же они оба были с Земли и им было о чём поговорить. И вскоре уже мужчины и девушка насторожённо следили за их сближением. Правда, видел это только демон-лис, а Владычица ночи простодушно радовалась тому, что мужчины вновь балуют её своим вниманием, и даже Шейра отвечает вполне вежливо, когда она обращается к ней. Не замечала она и того, что Клермон мрачнеет каждый раз, когда видит её рядом с Даджи, и то, что последний нарочно его дразнит, не давая ему приблизиться к ней.

И все они, занятые своими интригами и переживаниями, не замечали, как госпожа Судьба постепенно сплетает их жизненные пути в единый узор.

Когда показалось поместье североводского князя, Даджи неожиданно заявил, что устал и ему необходимо отдохнуть.

Владычица ночи хотела возразить, что они совсем недавно покинули очередной постоялый двор, но Шейра сразу же спрыгнула с коня и отправилась на поиски места, подходящего для привала. Даджи был привередлив и останавливался только там, откуда открывались красивые виды. По этой причине они убили массу времени, петляя по округе, поэтому их путь растянулся ещё на несколько дней.

— Пойду помогу Шейре разбить лагерь, — сказал Клермон, увидев, как Даджи снимает Владычицу ночи со спины пегой кобылы, подарка злосчастного сельцовского лавочника.

Не желая оставаться наедине с демонами, Кат Ворон тоже нашёл себе занятие; он сообщил, что выгуляет и напоит лошадей, и направился в ту же сторону, куда ушли Шейра и его товарищ.

«Осторожность, ревность, месть», — мысленно прокомментировал Даджи уход человеческой части их компании и улёгся прямо у дороги. Благо, что недавний дождь смыл пыль, осевшую по обочинам.

Видя, что демон-лис не настроен разговаривать и, глядя в небо, с задумчивым видом жуёт стебель какого-то дикорастущего злака, Владычица ночи собиралась оставить его одного, но затем передумала.

— Вкусно? — поинтересовалась она, подойдя ближе.

Вместо ответа он сорвал ещё один колосок и протянул ей.

— Спасибо, — она села рядом и, сняв шляпку, встряхнула волосами. — Жарко и душно. Парит после дождя. И всё же красота! Птицы поют, насекомые жужжат, травы пахнут мёдом. Славно, слов нет! Не знаю, как у вас, а у меня такое чувство будто я дома, на Земле.

— Есть такое дело, — Даджи повернул к ней голову. — Что, пользуясь случаем, решили попытать меня на предмет кто я и откуда?

— А вы против? — поинтересовалась Владычица ночи.

— Что ж, давайте поговорим, пока нет лишних ушей, — решил Даджи и в свою очередь поинтересовался: — Вы уже вспомнили, откуда вы?

— Я из Питера. Это такой город в России.

— Я знаю. Северная Венеция, а также культурная столица России. Прекрасный город, но погода отвратительная.

— А вы откуда?

— Из Чжэна.

— Я так понимаю, это Китай? — вежливо вопросила Владычица ночи и, скрывая зевок, прикрыла рот ладонью. Ночью ей пришлось бороться с ведьмой, жаждущей её жизненной силы.

Даджи иронично улыбнулся.

— Вы проницательны.

Владычица ночи укоризненно посмотрела на него.

— Полно ехидничать. Я зеваю не от скуки, а от недосыпа. Так откуда вы знаете Питер? Приходилось там бывать?

— Не просто бывать. Поскольку мой отец был дипломатом, наша семья довольно долго жила в России. Видя, что мне нравятся танцы, мама отдала меня в балетную студию. Это было не совсем то, чего я хотел, но у нас принято слушаться родителей. Поначалу злился, я-то мечтал о брейк-дансе, тем не менее быть в чём-то последним, это не для меня. Постепенно я увлёкся балетом и через год уже не мыслил жизни без него. Потом был период, когда я хотел вернуться на родину, но к тому времени уже успел жениться на русской девушке. Ну и… в общем, если кратко, жене не понравился Китай. Для неё он был слишком многолюдным, суетным и грубым, да и красные флаги она терпеть не могла. Пришлось вернуться в Россию. Вскоре наши отношения окончательно разладились, и мы развелись. Она отправилась в Европу, митинговать в поддержку Украины, а я уехал на гастроли с Мариинским театром. Правда, сольных ролей было мало, но русский балет считался одним из лучших в мире.

— Что потом?

— Просто жизнь. Обычная, как у всех, — Даджи сел и глянул на Владычицу ночи. — А вы что ожидали? Что я сын богатых родителей, донельзя избалованный и оттого погрязший во всех мыслимых и немыслимых пороках? Или какой-нибудь преступный авторитет, торгующий наркотиками и проститутками?

— Нет-нет! — поспешно откликнулась она, а затем виновато добавила: — Ну, как-то так. Извините, я не хотела вас обидеть.

— Понимаю, вам было бы проще, если бы я и в прошлом был подонком. Увы! Это не так. Ту свою жизнь я закончил вполне добропорядочным человеком. Никого не убил, никого не предал. Любил обеих своих жён и двоих детей, рождённых во втором браке. И то, чем я занимался, мне тоже нравилось. Когда закончил выступать на сцене, балетные рано уходят на пенсию, я начал сниматься в кино у себя на родине. Затем мне надоела кинематографическая суета. Я открыл собственную балетную студию и начал преподавать. Мои ученики были моей гордостью. А ещё для меня они были как дети. Я переживал за них, когда им было плохо, и радовался, когда у них всё налаживалось. Так что я умер счастливым человеком, окружённый любящими детьми, внуками и учениками. И да, скажи мне кто, что в будущей жизни я стану тем, кем стал, я бы плюнул тому в лицо.

Владычица ночи озабоченно глянула на солнце и потянулась к шляпке.

— Вам повезло, — сказала она, завязывая шёлковые ленты.

И что-то такое было в её тоне, что Даджи наклонился и заглянул ей в лицо.

— Я рассказал о себе, теперь ваша очередь. Как вы прожили свою прошлую жизнь? — спросил он и она пожала плечами.

— Да так, серединка на половинку. Ничего особо примечательного. Родилась, училась, работала, а потом меня убили, — перечислила она скучным голосом.

— Убили?

— Ну да, взяли и убили. В жизни такое случается. Ну, что вы смотрите?.. Ладно-ладно! В общем, когда я гуляла по улице, меня подкараулил один придурок. Я отказалась сесть в его джип, и он пырнул меня ножом. Десять раз.

— Откуда вы знаете, что именно десять?

— Я умерла не сразу, а в больнице. Полиция даже успела меня допросить. После открылось кровотечение и всё, прощай старость.

— Действительно, у вас была не слишком насыщенная жизнь.

— Не у всех же творческие профессии. Кто-то должен заниматься нудятиной, например, мыть полы, тачать на станках всякие железные штуки… Ну или считать чужие деньги.

— Так вы бухгалтер в прошлой жизни?

— А что такого? Бухгалтер — это верный кусок хлеба. Как гласит еврейская мудрость, садись там, где считают деньги, и тебе обязательно что-нибудь перепадёт, — наставительно проговорила Владычица ночи.

— И много вам перепало?

— Достаточно для безбедной жизни. Хватало и на хлеб… и на чёрную икру.

— Постойте! — встрепенулся Даджи, заинтригованный её заговорщицким тоном. — Выходит, это вы у нас криминальный авторитет?

— Замените слово «криминальный» на «финансовый», и вы попадёте в яблочко, — Владычица ночи вздохнула. — К сожалению, талант делать деньги чреват неприятностями. Рано или поздно на тебя выходит какая-нибудь мразь и угрозами заставляет работать на себя. Долго ли запугать девчонку, у которой родители обычные инженеры и прочие знакомые из той же среды? В общем, деньги у меня были и большие, а нужными связями по молодости лет я не успела обзавестись. Вот меня и загнали в ловушку. Так что хорошо, что меня убили, хоть родители избавились от опасности.

Даджи покачал головой.

— Кажется, я поторопился с замечанием, что у вас была скучная жизнь.

— Да нет, вы недалеки от истины. Моя жизнь действительно была скучной. Как только я угодила в лапы мафии, то всё, что я видела, это четыре стены в чужом доме, прогулки по двору, окружённому высоченным забором, и экран ноута с биржевыми сводками. Если я истерила, требуя, чтобы меня выпустили на волю, то за мной обязательно следовала охрана. Стоило разок сбежать от неё, и со мной приключилась беда. Думаю, парень, что меня зарезал, был из конкурирующей фирмы. Охрана быстро вышла на меня. Один из охранников уже бежал ко мне, и тогда он ударил меня ножом, мол, не доставайся ты никому.

— Сколько вы пробыли в плену у мафии?

Владычица ночи снова вздохнула.

— Пятнадцать лет. Ровно столько я прожила с родителями, — она глянула на Даджи и покраснела. — Нет, вы не подумайте! Их главный был интеллигентный человек и относился ко мне как к дочери. У него даже охранники никогда не позволяли себе грубых выражений; сплошная вежливость и обращение на «вы».

— Ну хоть в этом вам повезло. Кстати, как вас звали в прошлой жизни?

— Увы, по-прежнему не помню, ни своё ФИО, ни людей, с которыми имела дело. Не помню даже имён собственных родителей. А вы помните?

— Тоже нет, — солгал Даджи и, встав, протянул ей руку. — Хватит о прошлом, давайте наслаждаться настоящим. Не знаю, как вам, а мне нравится нынешняя жизнь.

— Куда мы пойдём? — не стала противиться Владычица ночи.

— Мой лисий нос чует поблизости воду. Судя по перекатам, это река. Давайте взглянем. Вдруг мы найдём местечко получше, чем наши спутники, тогда у меня будет повод наказать Шейру.

Владычица ночи покачала головой.

— Слушайте, вам не надоела роль злодея? Ведь вы были нормальным человеком.

— Милая Тэсса, вы не понимаете, насколько это увлекательная роль. Власть над людьми она как наркотик. Стоит привыкнуть и отказаться уже невозможно. Что касается Шейры, то я её ценю. Она — хорошая служанка, поэтому я не хочу её убивать, а придётся, если она выйдет из повиновения.

— Вы же отдали её Клермону.

— Ерунда! Шейра знает, кто её истинный хозяин. Признаю, подарив её Клермону, я хотел позлить вас. Ведь вы не равнодушны к нему.

— Это так заметно? — поинтересовалась Владычица ночи, причём без малейшего смущения.

Даджи искоса глянул на неё.

— А вы действительно неравнодушны к нему?

— Возможно.

— Что-то вы уклончивы в своих ответах.

Владычица ночи улыбнулась и взяла его под руку.

— Как поётся в одной славной опере, сердце красавицы склонно к измене и перемене, поэтому давайте обойдёмся без далеко идущих выводов. Да и вы постоянно рядом, весь из себя харизматичный злодей. Значит, хочу я или нет, но обязана следовать кинематографическому канону.

Она игриво хлопнула ресницами.

— Что скажете, хули-цзин, найдётся в вашем сердце местечко для меня?

Даджи поразмыслил над её словами.

— Рад бы, но увы! Любовь и я — несовместимые понятия.

— Может, всё же рискнёте? Из нас получилась бы гармоничная пара. Что-то вроде доктора Ганнибала Лектора и Кларисс Старлинк.

— Роль Кларисс Старлинк вам не по плечу. Она агент ФБР, значит, такая же циничная и хладнокровная убийца, как Ганнибал Лектор, только под эгидой закона. А вы как были наивной пятнадцатилетней девчонкой, так ею и остались. Виной тому жизнь в одиночном заключении. Вы не знаете людей, вы не знаете жизни, несмотря на прожитые годы.

— Я не совсем была оторвана от жизни, к тому же интернет позволяет общаться со множеством людей, — запротестовала Владычица ночи, задетая его замечанием.

— В интернете вы имели дело не столько с людьми, сколько с их масками. Люди познаются только при личном общении, — в ответ на её безмолвный вопрос Даджи усмехнулся. — Это же очевидно. Когда ситуация меняется мгновенно, у человека нет времени на притворство. Возможно, вас утешит, что вы не одна такая, у вас множество собратьев по несчастью. С появлением интернета инфантилизм принял характер пандемии. Множество людей умудрилось дожить до глубокой старости, при этом не осознавая, что у них уровень развития подростков.

«Зато с тобой всё ровно наоборот. Выглядишь юношей, а брюзжишь как старый дед», — с досадой подумала Владычица ночи. Она хотела сказать, что они уклонились от темы, как впереди показался просвет.

— Господи, какая красота! Будь моя воля, я бы осталась здесь навсегда! — восхищённо выдохнула она, когда они вышли на открытое пространство.

Демон-лис глянул на её восторженно-сияющие глаза и в его душе шевельнулось давно забытое чувство — ожило на миг и вновь умерло.

Он перевёл взгляд на открывшийся пейзаж и одобрительно кивнул.

— Да, вид замечательный.

Картина действительно была волшебной. Тропинка привела их на высокий берег реки, сплошь усыпанный крупными ярко-синими цветами. Но на этом чудеса не кончались. Река текла у подножия старой горной гряды, поросшей тысячелетним лесом, который являл собой более чем величественное зрелище.

— Думаю, господин Су будет доволен выбранным местом, — раздался у них за спиной голос Клермона.

— Вы правы, князь, хороший выбор, — отозвался Даджи.

Владычица ночи обернулась, и тут вспыхнуло такое ослепительно-яркое золотое сияние, что она зажмурила глаза.