Ник оставил Стефани в ее номере и вернулся к себе. Он положил чемодан на кровать, открыл его и извлек двойное дно. Используя спрятанные там инструменты, он за считанные минуты превратил обычный телевизор в сложное устройство связи. Это был лишь один из секретных способов, с помощью которых агент AX мог связаться с Вашингтоном в обход обычных линий.
Вскоре на экране появилось суровое лицо его шефа — Дэвида Хоука. — N3, я ждал твоего звонка. Что произошло в Лондоне? Поступили сообщения, что ты исчез оттуда, никого не предупредив. — Мне пришлось идти по следу, сэр. Я в Париже. — В Париже? — Именно сюда меня привел след Лектора. — Понятно. Почему ты не связался с нашими людьми на месте? — Некоторое время я вел игру в одиночку, сэр. Контакт в Лондоне оказался, скажем так, не слишком надежным. — Ясно, — повторил Хоук. — Тебе грозит опасность? — Это еще предстоит выяснить. Но кто-то, похоже, знает каждый мой шаг.
Ник вкратце доложил Хоуку о покушении, когда он проверял последний адрес Лектора. — Думаешь, это был человек «Синдиката»? — спросил Хоук. — Я не успел его расспросить, сэр, но это вполне возможно. На мне тогда «висела» девица, и я не хотел рисковать, чтобы она попала к ним в руки. — Мудрое решение. — Спасибо, сэр. Кстати, перед отъездом из Вашингтона я упоминал, что ко мне обратилась дочь Говарда Кларка... — Да-да, и что с ней? — Она последовала за мной в Лондон, а оттуда — в Париж. — Без твоего ведома? — Она откуда-то получает информацию. Она утверждает, что вычислила меня в Лондоне через компьютер РУМО. — А в Париже? — Говорит — «свои источники». Сэр, не могли бы вы проверить по линии РУМО, какого черта она там делает и кто ей помогает? — Я займусь этим, — пообещал Хоук. — Ты останешься в Париже на ближайшие дни?
Ник коснулся рисунка в кармане: — Нет, сэр. У меня есть основания полагать, что Лектор мог направиться в Швейцарию. — Он вообще был в Париже? — Да, скрывался у друга, но уехал пару дней назад. — Почему ты думаешь, что он именно в Швейцарии? — Кое-какие улики, которые он оставил, — уклончиво ответил Ник. — И еще, сэр: пробейте по базам, есть ли у Лектора в Швейцарии друзья или родственники, у которых он мог бы спрятаться. — Сделаю, N3. — Я выйду на связь, как только буду на месте. — Когда ты покидаешь Париж? — Немедленно. Здесь мне больше делать нечего. — А мисс Кларк? — Беру её с собой. Буду присматривать за ней лично. — Полагаю, ты знаешь, что делаешь, — Хоук явно не одобрял это, но спорить не стал. — Постараюсь подготовить информацию к твоему прибытию.
Хоук отключился. Ник демонтировал устройство связи и вернул его в тайник чемодана. Затем он снял трубку и позвонил портье. — Анри, это мистер Стюарт. Подготовьте мой счет, я выписываюсь. — А молодая леди? — Она тоже. Я оплачу оба номера. — В этом нет необходимости, мсье, — заверил его Анри. — Счет будет готов к вашему спуску.
Ник повесил трубку и начал быстро собираться. Он еще раз взвесил все «за» и «против» поездки со Стефани. Теперь, когда он сомневался в её искренности, брать её с собой было рискованно, но оставить её одну — еще опаснее. В Швейцарии он решил поселить её в своем номере, чтобы она ни на секунду не выходила из-под контроля.
Он набрал номер её комнаты. — Ты уже распаковала чемодан? — Еще не успела. — Отлично, и не начинай. Мы уезжаем. Пять минут на сборы. — Прямо сейчас? — удивилась она. — С чего вдруг такая спешка? — Я импульсивный парень, — отрезал Ник и положил трубку.