— Невольничий рынок там, — стражник махнул рукой в сторону серого купола, затем перевел взгляд на меня и скривился. — Ты это… Торговец, ты б помылся, чё ли. От тебя воняет, как от дохлого обоссаного бомжа.
— О, ерунда, милсдарь, — улыбнулся я. — Это новый парфюм, в Москве и в Ривии все таким пользуются. Нотки мускуса, урины и серы… Диор, кстати. В следующий раз привезу в ваш славный город целую партию!
— Диор, значит… — почесал в затылке стражник. — В Москве, говорите… А сейчас лишнего флакончика нет?
— Увы и ах. Все распродал по дороге.
Распрощавшись со стражником (нормальный пацан кстати) я повел Кима к рынку. Старался не особо глазеть по сторонам, но не выходило. Поглазеть было на что! Красивый средневековый город чем-то отдаленно напоминающий Прагу. И плевать, что Прагу я видел только на фотках, которые присылала матери ее школьная подруга. Прага, и все. Широкие вымощенные улицы, двухэтажные каменные дома с красной черепицей и флюгерами-петушками на крышах. Флюгеры, кстати, почему-то не крутились, хотя дул горячий противный ветер. А вот местные жители мне не понравились. Горожане были все с надменными рожами, и старались не смотреть в нашу сторону, делая вид, будто рядом прошел мусор, а не люди. Собственно, друг на друга они тоже смотрели надменно.
Мы свернули к серому куполу рынка на узкую улицу. Весьма необычную улицу… Во всех домах оказались открыты окна, из которых высовывались по пояс обнаженные девушки и призывно махали. Они выпячивали груди и нежно поглаживали, демонстрируя товар.
— Леха, зачем они нам машут? И почему они все голые?
— Заткнись, вонючий раб! Не смей открывать рот, пока твой господин не велит! — рявкнул я и влепил Киму затрещину.
В одном из окон обнаженная светловолосая девушка с плеткой в руках послала мне воздушный поцелуй.
— Милый! Придумывай стоп-слово и заходи! — захихикала она.
Я отрицательно покачал головой и снова дал Киму затрещину. Кореец обиженно потер затылок.
— Ким, не выходи из образа, — шепнул я одними губами. — Еще рано.
Мы прошли почти квартал, петляя между многочисленными борделями и вывесками вроде: «Мокрые киски», «Горячие милфы», «Мышкина норка», «Круглые дыньки». Тьфу! Пошлятина экая. В общем, стало ясно, что мы попали в «Квартал красных фонарей».
Но каково было наше удивление, когда следующий квартал тоже оказался «красным». И следующий. И следующий… Такими темпами нам придется устраиваться на работу далеко не помощниками пекаря.
Оставалась одна надежда — рынок.
И опять надежда сдохла первой. На рынке торговали рабами для постельных утех. Никто не искал там кузнецов, воинов или магов. Ким дико смущался из-за обилия полуголых мужчин и женщин вокруг. Этого стесняшку порывалась купить толстая тетка с зелеными волосами и уродливым прыщом на длинном носу. Прицепилась ко мне: «Продай мальчика, продай мальчика. Плачу золотом, много». Но друзей не продают, поэтому я соврал, что уже продал Кима буквально минуту назад, и теперь веду новому хозяину. Тетка еще немного поприставала с уговорами, потрясла передо мной туго набитым кошелем, но в итоге отстала.
Мы покинули рынок в задумчивости. Я думал над планом, а Ким, наверное, переживал случившееся. Кажется, у него психологическая травма.
— Ким, выходи из образа, план будем менять.
Сдернув висящую на бельевой веревке безхозную простынь, я накинул ее на покрасневшего Кима на манер хламиды.
— Теперь будешь у нас древнегреческим философом.
— Ладно. И что мне надо делать? — спросил кореец.
— Ничего. Для начала валим отсюда. Дурацкий город какой-то, и жители тут дурацкие. Они вообще что-то кроме траха делают? Где пекарни, кузни, лавки, цеха? Блин, где у них тут нормальная биржа труда? Куда нам идти устраиваться на работу, в бордель что ли? Я не хочу быть проститутом. А ты вообще девственник, испортит тебя какая-нибудь жирная грымза с прыщем на носу.
— Леха, у нас ведь ничего нет, все равно надо работу искать.
— Надо, — согласился я.
И мы пошли искать.
Два дня спустя. Дом удовольствий «У Веселой Найры».
— Марвел, дорогой! Иди сюда. Ты мне очень нужен! — раздался за дверью голос Рокси.
Я вздохнул, приготовил свое орудие труда и вошел в комнату.
Рокси сидела в кресле, закинув ногу на ногу. Из одежды на блондинке был лишь прозрачный пеньюар, который и не думал скрывать достоинств девушки. Увидев меня, Рокси мило улыбнулась.
— Леха, прибери тут, пожалуйста.
— Час назад убирал. Забыла?
— Скоро придет клиент, а он очень привередливый! Ну пожалуйста-пожалуйста-пожалуйста. Он всегда платит мне золотом!
— Неужели этот кретин разглядывает пыль на полу вместо того, чтобы любоваться тобой? — улыбнулся я.
— Хи-хи, — Рокси игриво прикрыла рот рукой. — Ты такой милый… и всегда мне помогаешь.
— Брось, Рокси. Мы друзья по несчастью, а значит должны помогать друг другу.
— Вот именно! Леха, если захочешь, то я могу помочь тебе… — она многозначительно подмигнула. — Поверь, ты получишь неземное удовольствие!
— У меня нет золота.
— Для тебя бесплатно. Мы ведь друзья.
Я нервно сглотнул, на лбу выступила испарина. Рокси красивая. Очень красивая. Голубоглазая, белокурые волнистые волосы до плеч, а фигурка… просто загляденье! А еще она добрая и мило улыбается.
Марвел младший дал знать, что рвется в бой, и мне стоило неимоверных усилий погасить нахлынувшее возбуждение. Рокси красива, но…
Но есть одно жирное НО! Эта милашка умерла в 1816 году. В день у Рокси бывает около пяти клиентов, и работает она без выходных. Простой математический расчет, и вот выясняется, что Рокси успела обслужить триста семьдесят четыре тысячи сто двадцать пять мужиков. Да это почти население города Сочи! Вот совсем не хочется быть у девушки триста семьдесят четыре тысячи сто двадцать шестым.
— Эмм… Рокси, это удивительное предложение. Но не сейчас. Ведь я должен убрать у тебя в комнате, иначе ты не заработаешь свой золотой.
— Ты такой заботливый, — с теплотой сказала она.
— Все для тебя, милая. Все для тебя.
С этими словами я намочил тряпку в ведре, и принялся в очередной раз драить полы.
В Аду вечерело. Ветер усилился, и дул настолько горячий, что казалось, будто кожа вот-вот загорится и слетит с мяса, словно истлевшая бумага. Тем не менее, флюгеры-петушки на крышах все так же стояли истуканами, не реагируя на ветер. Странно.
Как-то спросил об этом у Рокси, но девушка тут же перевела тему. Она в принципе не любила говорить о Городе Грехов, чаще расспрашивала меня о том, как сейчас в мире живут люди, как одеваются, что едят, какие телеги и лошади сейчас есть. Учитывая, что с 1816 года в мире изменилось очень многое, то мои рассказы больше напоминали или твердую научную фантастику, или бред шизофреника. Но Рокси нравилось, она слушала, мечтательно закатывала газа и улыбалась. А однажды все же кое о чем рассказала. Оказывается, в Городе Грехов ночами никто никому ничего не отрезает, но для разных групп грешников есть свои пытки. Порой люди исчезают прямо с улиц, а возвращаются безвольными зомби, обнулёнными. Что с ними делают демоны — никто толком не знает, потому что рассказать некому, а изощренные пытки каждый раз меняются.
Я уселся на лавку возле «У Веселой Найры» и устало вытянул ноги. За день успел упахаться, махая тряпкой, а ведь впереди еще ночная смена, и, к слову, ночи тут проходят бодро. Комнат в доме утех оказалось овер дофига, убирать приходилось несколько раз на день, потому как клиенты девочкам попадались… Те еще свиньи, в общем.
Почему-то потянуло курить, хотя при жизни я сигаретами не баловался. Но сейчас хотелось откинуться на лавочке, сунуть в рот сигарету и лениво наблюдать за бредущими по «Кварталу красных фонарей» развратниками. Из распахнутых окон слышались ахи, охи и вздохи, всякого рода «Еще! Еще!» и «Давай, крошка! Давай!». Первое время местная атмосфера похоти напрягала, но вскоре я привык, теперь даже внимания не обращаю. В конце концов, я ведь работал в ночном клубе, а там всякое бывало. Жаль только, что полы драю. Что при жизни работал уборщиком, что после смерти бегаю с тряпкой. Карма, что ли?
«Какая нафиг карма?» — возмутился внутренний голос. «Ты попросту боишься действовать напористо и агрессивно, все время ищешь правильный путь».
— Но если играть грязно, то я стану как все в этом месте. О каком тогда искуплении может идти речь? — рассуждал я.
«Ну ты и дебил…» — вздохнул внутренний голос, и почему-то показалось, что мой друг-шиза отбил фэйспалм.
— Я не хочу потерять себя, и испоганить свою душу. Так что можешь считать меня дебилом.
«Бла-бла-бла…»
— Да пошел ты…
— Но ведь я только что пришел! — не понял подошедший ко мне Ким.
— О, привет. Извини, это я не тебе. Так, мысли вслух.
Ким кивнул, и потупил взгляд, чтобы, упаси Люцифер, не увидеть творящийся кругом разврат. С самого прибытия в Город Грехов кореец краснел не переставая, и теперь вовсе напоминал перезревший помидор. Белый фартук, который ему выдали в пекарне, лишь подчеркивал контраст.
— Как у тебя идут дела? — спроси я.
Ким присел рядом на лавочку и достал кошель. Монеты звонко лязгнули друг о друга.
— Я заработал девятнадцать серебряных на авторской выпечке, которую еще в детстве меня научила делать мама Лида.
— Ого, молодец. А что за выпечка?
— Булочки со сметанным кремом. Хочешь попробовать?
— Конечно! Жрать хочу адски. Мыть полы в борделе, знаешь ли, дело утомительное. Хорошо, что простыни не нанялся стирать, иначе вообще капец.
Покопавшись в сумке, Ким достал оттуда булочку в форме фаллоса, и протянул мне.
— Эмм… Ким, а почему булочка выглядит как хер?
— Старший пекарь сказал, что в его пекарне всё так выглядит. Даже торты так выглядят. Другие формы в Круге Похоти спросом не пользуются, поэтому мою фирменную сметанную начинку пришлось запихнуть в это… Ох, что б на это сказала мама Лида!
— Знаешь, наверное, хорошо, что она этого не видит.
Я разломил булочку пополам и откусил с надломленной стороны.
— Очень вкусно! Не ожидал, что у тебя такой талант.
— Спасибо. А как у тебя с работой?
— За два дня заработал всего лишь медяки и один серебряный. Ну да, темп так себе. Моя железная логика подсказывает, что чтобы получить золотой, придется отдраить все Девять Кругов Ада. Какой там, кстати, следующий после Похоти Круг?
— Чревоугодие.
— Обжорство значит. Эх… надеюсь, нас там ждут молочные реки и кисельные берега. А главный босс Круга — это летающий макаронный монстр, которого легко заколоть вилкой.
— Прямо как в сказке, — мечтательно вздохнул товарищ.
— Но мы с тобой не в сказке. Мы в жопе, Ким. Ты в оружейную лавку и к магам ходил? Цены узнал?
— Узнал. Все, что ты написал в том списке для выполнения квестов и призыва фамильяра, стоит очень дорого.
— «Очень дорого» это сколько?
— Я забыл…
«Агррррр!!!» мысленно зарычал я, но вслух ничего не сказал, просто покачал головой. Ладно, сам виноват, знал ведь кого посылаю на разведку. Все-таки в следующий раз заставлю Кима качать интеллект.
— Леха, не сердись. Я ведь интеллект поднял, и догадался записать цены!
— Да ты растешь на глазах, дружище, — улыбнулся я и взял аккуратно сложенный квадратиком лист пекарской бумаги.
Пробежал взглядом по кривым строкам. Выругался. Снова посмотрел на цифры.
— Мда… Действительно очень дорого. Таких денег на этой работе нам не заработать, даже если я действительно отдраю все Девять Кругов, а ты испечешь фаллос размером с небоскреб. Но! — я поднял палец вверх. — Я знаю, где можно заработать золото.
— Так чего ты все это время молчал?! — насупился Ким.
— Потому что дело мутное. Я тут сдружился с одной девчонкой, Рокси, и она рассказала, что неплохо зарабатывают охотники на чудовищ. Начальник городской стражи выдает задания на поимку или уничтожение твари, по выполнении отчитываешься и забираешь золотишко. Профит! Объявления расклеены на доске возле рынка, можно пойти глянуть.
Ким посмотрел на меня как на скомороха, и скептически выдал:
— И как мы чудовищ убивать будем? Голыми руками?
— Булкой в форме хера забьем. Не, а если серьезно, то у меня есть заначка на черный день…
Я не договорил. Неожиданно раздался дикий скрип железа о железо — это на крышах начали вращаться флюгеры-петушки. Сперва медленно крутились, скрипя от натуги, затем завертелись быстрее и быстрее. Еще быстрее. Они крутились так, что глаз улавливал лишь размытый силуэт, хотя ветер стих.
Только сейчас я заметил, что наступила гробовая тишина. Люди на улицах остановились, смолкли стоны наслаждения в домах утех, исчез гомон голосов и разговоры, весь мир, словно замер и перестал дышать. Лишь противный скрип железных петушков на крышах.
Скрип. Вжих. Скрип. Вжих. СКРИИИП… ВЖИХ! ВЖИХ! ВЖИХ! ВЖИХ!
И тут словно прорвало плотину. Люди заорали на сотни голосов:
— Жертва!
— Жертва!
— Жертва! — скандировали они. Голыми высовывались из окон и орали.
— ЖЕРТВА! ЖЕРТВА!!!
Вечернее небо озарило вспышкой молнии. Снова поднялся горячий, обжигающий ветер, но дул он не с востока на запад, как было ранее. Воздушные потоки устремились к красному небу, словно их втягивал гигантский пылесос. А буквально через несколько секунд в небе образовалась громадная воронка торнадо, и понеслось!
— ЖЕРТВА! ЖЕРТВА! ЖЕРТВА! — скандировали остановившиеся грешники.
Торнадо ударил в стоящий на соседней улице бордель, пробив крышу. В сторону полетели куски черепицы и досок, но здание осталось невредимо. Торнадо прошило дом до самого основания, будто хобот, и всосало в себя людей. Голых, беспомощных грешников засасывало внутрь, они махали руками и ногами, что-то кричали, но из-за гулких возгласов: «ЖЕРТВА! ЖЕРТВА!» их криков было не разобрать.
Поглотив всех, кто был в доме, торнадо-хобот ринулся к небу и исчез… А затем небо озарила алая вспышка, и на Город Грехов пролился дождь.
Дождь из крови, ошметков кожи и внутренностей.
Дождь кары Похоти.
Мои волосы, плечи и руки покрывали багровые капли крови, у Кима ну ухе повис ошметок кишок. Вонь от дождя стояла такая, словно грешники гнили внутри торнадо целую вечность. Меня замутило.
На середину дороги вышел мужчина и воздел руки к небу. Его одежда вся была в крови, по лбу и вискам стекали тяжелые алые капли, но мужчина их не замечал; он словно стоял под летним дождем, наслаждаясь прохладой струй.
— Минос забрал жертву! — басисто прокричал мужчина. — Славься Люцифер! Славься Минос!
— Славься! Славься! — ответили жители хором.
Голоса стихли. Грешники, как ни в чем ни бывало, вернулись к своим делам: ахали и охали в домах удовольствий, распивали абсент и слонялись по улицам. Вот так просто, будто ничего не случилось. Будто только что торнадо не засосало кучу народу и не перемололо в кровавый фарш.
Я сидел в оцепенении, глядя на лужи крови на брусчатке, и думал. Вот тебе и способ покарать за грехи. Если в Гнилой Поляне с наказанием было все предельно ясно — на ночь лучше надевать стальные труханы и бежать из деревни куда ноги унесут — то здесь можно ожидать чего угодно. Торнадо прошел совсем рядом, разбив крышу соседнего дома. А ведь могло ударить в крышу «У Веселой Найры»! Могло втянуть внутрь нас с Кимом! И тогда бы опал Леха Марвел на адскую землю весенним кровавым дождичком. Потерял бы очередную цифру на татуировке дракона. Лишился бы жизни только потому, что мыл полы не в то время, не в том борделе. Эх… Что-то мне это напоминает. Кажется, целую вечность назад Леха уже умер ни за что. Только потому, что оказался на смене не в том ночном клубе.
Но кроме сетования в адрес сучки-судьбы, я озадачился мрачным и туманным будущим. Кровавое шоу, которое только что развернулось на наших глазах, это прежде всего информация. Итак, что мы имеем?
Первое. Помимо постоянных пыток для определенных групп грешников, тут еще бушует злое торнадо. Бьет выборочно, и, судя по обстановке, грешники не знают где и когда это случается. Возможно, есть определенная периодичность, надо бы выяснить. Второе. Грешники воспринимают кары и пытки как должное. Мазохисты, наверное. Или за время пребывания в Аду попросту успели поймать дзен, не важно. Важно другое. Они считают массовое убийство жертвоприношением. Они кричали «Славься Минос!».
Минос — это босс Круга Похоти, Страж портала перехода.
И нам предстоит с ним встретиться.