Белый ходок

Глава 15

**Последние письма**

В Винтерфелле выдался тихий зимний вечер, когда Король Ночи садился писать письма, которые должны были изменить судьбу Семи Королевств.

Он сидел в кабинете, некогда принадлежавшем Эддарду Старку, за массивным дубовым столом, покрытым картами и документами. Перед ним лежал список — имена и адреса всех оставшихся лордов, которые ещё не склонили головы перед новым порядком.

Ирра стояла рядом, держа в руках стопку пергаментов и печать — не старую печать Старков, а новую. Корона изо льда, окружённая восьмиконечной звездой.

— Сколько писем понадобится? — спросила она.

Король Ночи окинул взглядом список. Имена великих домов, малых лордов, рыцарей-землевладельцев — все, кто ещё держался за призраки прошлого.

— Двадцать семь, — ответил он после подсчёта. — Всем основным лордам. Остальные последуют их примеру.

Он взял перо — простое гусиное перо без украшений — и начал писать первое письмо. Почерк был ровным, без завитушек, каждая буква выведена с холодной точностью.

**Лорду Мейсу Тиреллу, Хранителю Юга, Лорду Хайгардена.**

*Милорд.*

*Королевская Гавань разрушена. Король Роберт мёртв. Железный трон расплавлен. Семь Королевств больше не существует.*

*У вас есть две недели, чтобы прислать мне письменную присягу верности и делегацию для переговоров о вашем месте в новом порядке.*

*Если через две недели я не получу ответа, Простор повторит судьбу столицы.*

*Это не угроза. Это констатация факта.*

*Король Севера, Повелитель Зимы*

Он отложил перо, перечитал написанное и кивнул. Коротко, ясно, без лишних слов.

— Лаконично, — заметила Ирра.

— Зачем тратить слова? — Король Ночи взял новый лист пергамента. — Факты говорят сами за себя.

Второе письмо было адресовано Дорану Мартеллу.

**Князю Дорану Мартеллу, Правителю Дорна.**

*Милорд.*

*Ваш нейтралитет больше невозможен. Мир разделился на тех, кто принял новый порядок, и тех, кто ему сопротивляется.*

*Дорн может сохранить автономию при условии признания моей верховной власти.*

*Альтернатива — участь Королевской Гавани.*

*У вас есть две недели на размышления.*

*Король Севера, Повелитель Зимы*

Третье письмо предназначалось лорду Станнису Баратеону.

**Станнису из дома Баратеонов, именующему себя королём.**

*Станнис.*

*Твой брат мёртв. Твоя столица лежит в руинах. Твоя корона — металлолом.*

*Ты храбр, умён и упрям. Эти качества могут оказаться полезными в новом мире.*

*Но не как король. Время королей прошло.*

*Склонись — и получишь место в новом порядке, достойное твоих способностей.*

*Или раздели участь брата.*

*Выбор за тобой.*

*Король Севера, Повелитель Зимы*

Четвёртое письмо досталось лорду Эдмару Талли.

**Лорду Эдмару Талли, Лорду Риверрана.**

*Милорд.*

*Речные земли понесли тяжёлые потери от войны. Ваши люди устали, ваши поля сожжены, ваши замки разрушены.*

*Новый порядок принесёт мир, процветание и восстановление.*

*Но только тем, кто примет его добровольно.*

*Две недели, лорд Эдмар. Не заставляйте меня повторять ошибки вашего деда.*

*Король Севера, Повелитель Зимы*

Пятое письмо предназначалось лорду Роберту Аррену.

**Лорду Роберту Аррену, Хранителю Востока, Лорду Орлиного Гнезда.**

*Милорд.*

*Ваши горы высоки, но не выше облаков. Ваши стены крепки, но не крепче льда.*

*Долина может сохранить традиционное управление при условии лояльности новому порядку.*

*Две недели на решение.*

*Помните: даже орлы не могут летать в бурю.*

*Король Севера, Повелитель Зимы*

Письма малым лордам были ещё короче:

**Лорду Рендалу Талли:**

*Склонитесь или падите. Две недели.*

**Сиру Корбраю:**

*Новый мир или могила. Выбирайте.*

**Лорду Хантеру:**

*Присяга или смерть. Четырнадцать дней.*

Каждое письмо было подписано одинаково и запечатано новой печатью. Ирра аккуратно складывала их в отдельные конверты, на каждом чётким почерком выводя адрес получателя.

— А что, если кто-то попытается объединиться против нас? — спросила она.

— Пусть попытаются, — спокойно ответил Король Ночи, запечатывая последнее письмо. — У них нет времени на организацию серьёзного сопротивления. Две недели — срок, рассчитанный именно на это.

Он встал из-за стола, подходя к окну. За стеклом простирались земли Севера — теперь уже не просто Севера, а ядра новой империи.

— Большинство склонится, — продолжал он. — Они видели, что случилось с Королевской Гаванью. Видели судьбу Железных островов и Западных земель. Только самые упрямые будут сопротивляться до конца.

— И что станет с ними?

— То же, что и с остальными. Но быстрее.

Ирра собрала все письма в кожаную сумку.

— Кто будет их доставлять?

— Вороны для близких адресов. Быстрые всадники для дальних. — Король Ночи повернулся от окна. — И пусть гонцы не задерживаются в ожидании ответов. Письма должны быть доставлены, а не обсуждены.

Через час гонцы разъехались из Винтерфелла в разные стороны света, увозя с собой ультиматумы нового властелина континента. Некоторые скакали на лошадях, другие летели на воронах, третьи плыли на быстрых кораблях.

И где бы ни появлялись эти письма — в Хайгардене или Солнечном Копье, в Орлином Гнезде или Штормовом Пределе — реакция была одинаковой: сначала неверие, потом ярость, затем холодный расчёт.

Потому что за каждым письмом стояла простая истина: мир изменился. Окончательно и бесповоротно. И у каждого лорда был выбор — принять это изменение или быть уничтоженным им.

Но у них было только две недели, чтобы принять решение.

***

**Кровь короля**

Станнис Баратеон никогда не считал себя религиозным человеком. Семерых он почитал по долгу, Старых богов — из уважения к северянам, а морского бога — из страха перед штормами. Но сейчас, стоя в подземном храме Р'глора под Штормовым Пределом, он готовился принести жертву единственному богу, который ещё мог ему помочь.

— Ваше величество, — Мелисандра стояла у алтаря, её красные одежды отражали пламя сотен свечей, — вы уверены в своём решении? Кровь короля — великая сила, но раз пролитая, она не вернётся.

Станнис сжал зубы, разворачивая письмо, полученное утром. Лаконичные строки, подписанные "Король Севера, Повелитель Зимы", жгли глаза хуже, чем пламя алтаря.

— Моя кровь — единственное, что у меня осталось, — хрипло ответил он. — Штормовой Предел осаждён. Мои войска разбиты. Мои союзники мертвы или перешли к врагу.

Он подошёл к алтарю, где лежал обсидиановый нож — древний клинок, освящённый для жертвоприношений. Рукоять была тёплой, словно живая.

— Если моя кровь может дать силу противостоять этой... нежити, то пусть прольётся.

Мелисандра склонила голову.

— Р'глор требует не просто крови, ваше величество. Он требует веры. Истинной, безоговорочной веры.

— У меня нет выбора, — Станнис взял нож, его лезвие отражало пламя свечей. — Либо я верю в Р'глора, либо мой род заканчивается здесь.

Вокруг алтаря собрались последние верные — сир Дейвос Сиворт, мейстер Крессен, несколько рыцарей Штормовых земель. Их лица были мрачными в свете огня.

— Мой король, — осторожно сказал сир Дейвос, — может быть, стоит ещё раз попытаться договориться? Этот Король Ночи предлагал место в новом порядке...

— Как подчинённому! — рявкнул Станнис. — Как вассалу! Я родился королём, и умру королём!

Он поднял нож, его лезвие блеснуло в огне.

— Р'глор, — произнёс он громко, — Владыка Света, Сердце Огня, Бог Пламени и Тени! Я, Станнис из дома Баратеонов, первый в своём роде, истинный король Андалов, Ройнаров и Первых Людей, приношу тебе величайшую жертву!

Он провёл лезвием по левому запястью. Кровь потекла тёмно-красной струйкой, капая на раскалённые угли алтаря. Каждая капля шипела, превращаясь в пар.

— Я приношу кровь королей, кровь драконов, кровь завоевателей! — продолжал Станнис, не обращая внимания на боль. — Прими её и дай мне силу!

Мелисандра подняла руки к потолку.

— Р'глор! Прими жертву верного слуги! Даруй ему силу противостоять тьме!

Кровь продолжала течь, но Станнис не останавливался. Он перенёс нож на правое запястье, делая второй надрез.

— Я отдаю тебе всё! — кричал он, его голос эхом отдавался в каменных сводах. — Мою кровь, мою боль, мою жизнь! Только дай мне победить!

Пламя свечей вдруг взметнулось к потолку, а температура в храме стала нестерпимой. Сир Дейвос и другие отступили, прикрывая лица от жара.

— Больше! — кричала Мелисандра. — Р'глор требует больше!

Станнис сделал третий надрез — на груди, над сердцем. Кровь потекла сильнее, но вместе с ней пришло странное ощущение. Сила. Тепло. Нечто горячее и яростное, наполняющее каждую клетку тела.

— Я чувствую его, — прошептал он. — Р'глора. Он... он говорит со мной.

Мелисандра смотрела в пламя, её глаза отражали огонь.

— Что он говорит, ваше величество?

— Война... только начинается, — Станнис пошатнулся, но не упал. — Лёд пришёл... но огонь... огонь сильнее. Всегда сильнее.

Он поднял окровавленный нож к свету.

— Я вижу... вижу будущее. Битву. Великую битву между огнём и льдом. И победа... победа будет за тем, кто готов заплатить любую цену.

Пламя на алтаре поднялось ещё выше, принимая форму меча — огненного клинка, парящего в воздухе.

— Светозарный! — воскликнула Мелисандра. — Р'глор показывает знак!

Станнис протянул руку к огненному мечу. Пламя не обожгло его — наоборот, наполнило новой силой.

— Азор Ахай, — прошептал он, понимание озаряло его разум. — Я — Азор Ахай, рождённый заново.

Он обернулся к своим людям, и они отступили от того, что увидели. Глаза Станниса горели внутренним огнём, а кровь на его руках не текла — она парила, превращаясь в красные языки пламени.

— Мой король, — испуганно прошептал сир Дейвос, — что с вами происходит?

— Я становлюсь тем, кем должен быть, — ответил Станнис голосом, в котором слышался треск костра. — Чемпионом огня. Врагом льда. Тем, кто принесёт свет в мир.

Он поднял руки, и пламя всех свечей в храме одновременно взметнулось к потолку.

— Собирайте армию, — приказал он. — Всех, кого можете найти. Фанатиков, изгнанников, отчаявшихся. Р'глор даст нам силу, а я дам им цель.

— Какую цель, ваше величество? — спросил мейстер Крессен.

Станнис улыбнулся — выражение страшное на его изменившемся лице.

— Мы идём на север. К самому сердцу зимы. И там я покажу этому самозванцу, что значит сражаться с истинным королём.

Он взглянул на огненный меч, всё ещё парящий над алтарём.

— Лёд против огня. Смерть против жизни. Тьма против света. — Его голос стал тише, но в нём звучала непоколебимая решимость. — Пусть весь мир станет полем битвы. Но я не склонюсь перед мертвецом в ледяной короне.

Кровь на алтаре полностью испарилась, превратившись в красный дым. А в храме воцарилась тишина, нарушаемая лишь потрескиванием пламени и тяжёлым дыханием короля, который только что продал душу богу огня.

Станнис Баратеон умер в этом храме. А родился Азор Ахай — чемпион Р'глора, последняя надежда огня против надвигающейся зимы.

Война между богами началась.

***

**Пламя в крови**

Сир Годри Фаррингтон никогда не думал, что будет молиться о том, чтобы сгореть заживо.

Он стоял в подземном храме Р'глора под Штормовым Пределом, наблюдая, как его король проливает кровь на алтарь. Вокруг него собрались ещё дюжина рыцарей — все те, кто остался верен Станнису до конца. Последние из последних.

— Кто следующий? — голос Мелисандры эхом разнёсся по каменным сводам. — Кто готов принять дар Р'глора?

Годри сделал шаг вперёд. За сорок лет службы он видел многое: войны, сражения, смерть товарищей. Но то, что пришло с Севера, было не войной — это было истребление. Его сын пал при Королевской Гавани. Его замок лежал в руинах. Его земли захвачены мертвецами.

— Я готов, — сказал он хрипло.

Мелисандра изучила его лицо в свете пламени.

— Ты понимаешь, сир Годри, что это изменит тебя? Навсегда? Ты больше не будешь обычным человеком.

— Обычные люди проиграли эту войну, — ответил он. — Обычные люди умирают от ледяных мечей и превращаются в нежить. Если Р'глор может сделать меня чем-то большим...

— Тогда приблизься к алтарю.

Годри подошёл к каменному возвышению, где ещё дымилась кровь короля. Жар был почти невыносимым, но он заставил себя встать на колени перед пламенем.

— Повторяй за мной, — Мелисандра подняла руки к потолку. — Р'глор, Владыка Света!

— Р'глор, Владыка Света! — эхом повторил Годри.

— Сердце Огня!

— Сердце Огня!

— Бог Пламени и Тени!

— Бог Пламени и Тени!

— Я прошу тебя, — продолжала жрица, — войди в этого воина! Сделай его орудием твоей воли! Наполни его пламенем!

Годри почувствовал, как воздух вокруг него начинает мерцать от жара. Пламя на алтаре поднялось выше, языки огня тянулись к нему, словно живые щупальца.

— Я принимаю дар Р'глора! — закричал он. — Пусть огонь войдёт в меня!

И огонь вошёл.

Сначала это была просто боль — жгучая, всепоглощающая боль, словно его изнутри поедала лава. Годри закричал, но звук потонул в рёве пламени, внезапно охватившего его тело.

Но затем боль трансформировалась во что-то иное. В силу. В яростную, неукротимую энергию, которая растекалась по венам вместо крови.

— Не сопротивляйся! — кричала Мелисандра. — Позволь духу войти!

Годри перестал сопротивляться. И в тот же миг что-то чужое, древнее и огненное хлынуло в его разум. Не просто сила — личность. Воля. Сознание, старое как мир и яростное как лесной пожар.

*Приветствую тебя, смертный,* — голос говорил не словами, а прямо в сознании. *Я — Саргорин, дух огня из сердца пламени. Ты призвал меня, и я пришёл.*

— Кто... что ты? — прошептал Годри, чувствуя, как его собственная личность борется с вторжением.

*Я — воин Р'глора из времён до времён. Я сражался с духами льда в Землях Вечной Зимы. Я жёг города Великой Империи Рассвета. А теперь я буду сражаться твоими руками.*

Пламя вокруг Годри стало ярче, но он больше не чувствовал боли. Наоборот — это тепло давало ему силу.

— Что ты хочешь от меня?

*Партнёрства. Твоё тело — моё оружие. Твоя воля — мой проводник. Вместе мы станем тем, чего боятся создания льда.*

Годри почувствовал, как его зрение меняется. Мир стал ярче, контрастнее. Он видел тепло живых тел, холод камней, пульсирующую энергию пламени. А главное — он видел *их*. Слабые отблески ледяной магии, просачивающиеся сквозь стены замка. Враги были близко.

— Я принимаю, — сказал он. — Делай что должен.

*Тогда восстань, воин огня. Восстань и гори.*

Годри поднялся с колен, и все в храме отступили. Его глаза горели оранжевым светом, а из пор кожи поднимались языки пламени. Когда он выдыхал, изо рта вырывался жар, а когда сжимал кулаки, вокруг пальцев танцевали огненные змейки.

— Сир Годри? — неуверенно позвал сир Дейвос Сиворт. — Это всё ещё вы?

Годри повернулся к нему, его пылающие глаза изучили контрабандиста.

— Я — больше, чем был, — ответил он голосом, в котором слышался треск костра. — И меньше, чем был. Но я — воин Света.

Он поднял руку, и в ладони вспыхнул огненный шар.

— Я чувствую их, — сказал он, глядя на потолок. — Слуг льда. Они окружают замок. Сотни их.

— Сколько времени у нас есть? — спросил король Станнис.

Годри прислушался к чему-то, что слышал только он.

— Саргорин говорит — до рассвета. Они нападут с первыми лучами солнца.

— Тогда у нас есть время подготовиться, — король обратился к остальным рыцарям. — Кто ещё готов принять дар Р'глора?

Один за другим рыцари выходили вперёд. Сир Клейтон Сагг, сир Кориз Пенроуз, сир Ролланд Сторм. Каждый проходил через тот же ритуал, каждый принимал в себя духа огня.

К полуночи в подземном храме стояла дюжина пылающих рыцарей. Их глаза горели, их дыхание обжигало воздух, а их присутствие превратило каменные своды в печь.

— Мы готовы, ваше величество, — сказал Годри, говоря от имени всех одержимых. — Духи огня жаждут битвы.

Станнис кивнул, его собственные глаза тоже горели внутренним пламенем.

— Тогда дадим им то, чего они хотят. — Он поднял огненный меч, материализовавшийся в его руке. — На рассвете мы покажем слугам льда, что огонь сильнее зимы.

Годри улыбнулся — выражение устрашающее на его изменившемся лице.

— Саргорин говорит, что давно не сражался с Иными. Ему не терпится вспомнить старые времена.

— А ты? — спросил король. — Что говоришь ты, сир Годри?

Рыцарь посмотрел на свои пылающие руки, чувствуя, как в груди бушует огненная буря.

— Я говорю, что пора жечь мертвецов, ваше величество. И начать новую войну. Войну, которая закончится только тогда, когда весь мир будет принадлежать либо огню, либо льду.

Пламя в храме взметнулось к потолку, а снаружи в ночи послышались звуки приближающейся армии. Ледяной ветер завывал в бойницах, но в подземелье было жарко, как в кузне.

***

**Тревожные счета**

Тихо Аларакс не помнил заседания Совета, которое проходило бы в столь гнетущей атмосфере. За тридцать лет службы в Железном банке Браавоса он видел разные кризисы — войны, революции, падения династий. Но то, что происходило сейчас, выходило за рамки обычных финансовых потрясений.

В просторном зале заседаний собрались двадцать три члена Совета — вся верхушка самого влиятельного банка в известном мире. Их лица были мрачными в свете масляных ламп, а на столе лежали донесения, от которых холодело сердце.

— Господа, — начал Ферренго Антарион, председатель Совета, — ситуация требует немедленного обсуждения. Наши агенты сообщают о... беспрецедентных событиях в Вестеросе.

Тихо открыл папку с отчётами. То, что он прочёл, не добавило оптимизма.

— Каковы потери? — спросил Валлиро Террис, отвечавший за восточные операции банка.

— Колоссальные, — ответил Тихо. — Все наши инвестиции в Королевскую Гавань обнулились. Буквально. Город был разрушен дважды — сначала осадными орудиями, затем диким огнём.

— А Западные земли?

— Ланниспорт разграблен и сожжён. Утёс Кастерли превращён в ледяную глыбу. Золотые шахты затоплены и заморожены. — Тихо перевернул страницу. — Мы потеряли доступ к крупнейшему источнику золота в Вестеросе.

Валлиро побледнел.

— Сколько это составляет в общей сумме?

— Около восьми миллионов золотых драконов прямых потерь. Плюс неопределённые суммы упущенной выгоды.

По залу прокатился приглушённый ропот. Восемь миллионов — сумма, способная пошатнуть даже Железный банк.

— А что с нашими должниками? — спросила Серала Фоссор, курировавшая западные счета. — Корона всё ещё должна нам шесть миллионов...

— Корона больше не существует, — сухо ответил Тихо. — Король Роберт мёртв, престол разрушен, правительство распущено. С кого требовать долги?

— С наследников! С тех, кто захватил власть!

— С мертвецов? — Тихо поднял ещё один отчёт. — Серала, наши агенты докладывают, что новый правитель Севера — нечеловеческое существо, окружённое армией нежити. Как мы будем вести переговоры с ним?

Ферренго поднял руку, призывая к тишине.

— Есть и хорошие новости. Банк Вечной Зимы прислал предложение о сотрудничестве. Они готовы выкупить все наши проблемные долги по номинальной стоимости.

— Что взамен? — подозрительно спросил Валлиро.

— Признание их права вести операции во всех Вольных городах без ограничений.

Тихо нахмурился.

— Это означает капитуляцию. Мы фактически передаём им половину нашей сферы влияния.

— Альтернатива — банкротство, — жёстко сказал Ферренго. — Выбирайте.

Серала перелистала документы перед собой.

— А что с религиозными движениями? Мы ведь финансировали культ Р'глора в расчёте на то, что он сможет противостоять северной угрозе.

Тихо обратился к другому отчёту.

— Вот здесь самое странное. Согласно нашим источникам, все храмы Р'глора в Эссосе опустели за последнюю неделю.

— Как опустели?

— Буквально. Жрецы, служки, фанатики — все исчезли в одну ночь. Храмы заперты, алтари погашены, сокровищницы пусты.

Валлиро наклонился вперёд.

— Куда они делись?

— Неизвестно. Наши агенты говорят о странных кораблях, отплывших из Волантиса, Лиса, Мира. Все в одном направлении — на запад, к Вестеросу.

— Массовая эвакуация? — предположила Серала.

— Или массовая мобилизация, — поправил Тихо. — Создаётся впечатление, что весь культ Р'глора переместился в Вестерос для решающей битвы.

Ферренго постучал пальцами по столу.

— Есть ли у нас связь с ними?

— Была. Верховный жрец Беннеро исчез вместе с остальными. Последнее сообщение от него — загадочная фраза о "последней битве между огнём и льдом".

Тихо открыл следующую папку.

— Есть ещё один тревожный момент. Наши торговые партнёры в Старом Городе сообщают о массовых закупках оружия и провианта неизвестными покупателями. Золото платят исправно, но никто не знает, кто эти люди.

— Описания?

— Странные. Люди в красных одеждах, глаза которых светятся в темноте. Они покупают мечи, копья, доспехи тысячами. Плюс огромные количества масла, смолы, серы — всего, что горит.

Серала озабоченно покачала головой.

— Кто-то готовится к большой войне.

— Все готовятся к большой войне, — поправил Валлиро. — Вопрос в том, кто в ней победит и что останется от нашего бизнеса.

Ферренго встал, подходя к большой карте мира, висевшей на стене.

— Господа, давайте будем реалистами. Старый мир рушится. В Вестеросе воцарился новый порядок, который не признаёт старых долгов и договоров. Эссос лихорадит от религиозных движений. Торговые пути нарушены.

Он повернулся к Совету.

— Нам нужно принять решение: либо мы адаптируемся к новой реальности, либо исчезаем вместе со старым миром.

— Что вы предлагаете? — спросил Тихо.

— Принять предложение Банка Вечной Зимы. Списать долги Вестероса. Перенаправить инвестиции на Восток — Кварт, Ити, Ассай. Территории, которые пока не затронуты конфликтом.

— А наша репутация? — возразила Серала. — Железный банк всегда получает свои долги. Это основа нашего влияния.

— Репутация не поможет, если мы обанкротимся, — жёстко ответил Ферренго. — А мёртвых должников мы всё равно не сможем заставить платить.

Тихо изучал цифры в отчётах. Потери были действительно катастрофическими, но не фатальными. При правильном управлении банк мог пережить кризис.

— А если северяне двинутся дальше? — спросил он. — На Эссос?

— Тогда мы будем решать проблемы по мере их поступления, — ответил Ферренго. — Пока они ограничиваются Вестеросом.

Валлиро поднял руку.

— У меня есть информация из других источников. Драконья королева в Миэрине тоже готовится к войне. Закупает корабли, нанимает наёмников. Возможно, она планирует вмешаться в вестеросский конфликт.

— На чьей стороне?

— Неясно. Но если она союзница северян, то Эссос тоже может оказаться в зоне конфликта.

Тихо закрыл папки с отчётами.

— Получается, мы находимся между молотом и наковальней. С одной стороны — мертвецы с севера, с другой — фанатики огня, с третьей — драконы с востока.

— И в центре всего этого — мы, — мрачно добавил Ферренго. — Банкиры, которые просто хотят, чтобы им возвращали долги.

Серала усмехнулась без юмора.

— Знаете, что самое иронично? Все эти войны, религиозные конфликты, магические угрозы... А мы всё ещё сидим здесь и считаем проценты.

— Потому что деньги переживут и богов, и магию, и мертвецов, — философски заметил Тихо. — Кто бы ни победил в этой войне, им понадобится финансирование для восстановления мира.

Ферренго кивнул.

— Именно поэтому мы должны выжить. Любой ценой. Даже если придётся договариваться с дьяволом.

— Или с Королём Ночи, — добавил Валлиро.

Заседание продолжалось до глубокой ночи, но решение было принято: Железный банк будет адаптироваться. Старые долги будут списаны, новые партнёрства — установлены, инвестиции — перенаправлены.

А где-то в тёмных водах между континентами плыли корабли, полные фанатиков с горящими глазами, направляясь к последней битве между огнём и льдом.

Банкиры считали прибыли и убытки. Но мир готовился к войне богов.