Para Emma y Will,
presidentes de la junta directiva
La Media Luna y la Cruz, símbolos magníficos;
reinan en los reinos de los cementerios.
Si tras ellas vamos por el río ensangrentado,
navegando en el barco de los grandes pesares,
debemos honrarlas, a una o a otra.
Del poema épico serbio
La corona de montañas,
PETAR PETROVIC NJEGOS, 1847