Гуль и Навруз

Савсан сказала: "Царствуй на престоле,

А твой завистник пусть умрет от боли!

Пусть ярче роз цветут твои мечты,

Но, шах, скажи мне, что предпримешь ты?

Нам не понять судьбы хитросплетений.

Ты видишь, как поднялся вихрь осенний,

Цветник царевны он песком занес, —

Что ты ответишь мне на мой вопрос?"

Сказал Навруз: "Убей меня скорее, —

Твоих речей, Савсан, мне смерть милее!

Пойми, что раб на этом я лугу,

Пойми, что Гуль нашла во мне слугу.

Я отказался от всего, чем жил я,

И голову у ног ее сложил я.

Смерть на ее пути — отрада мне,

Другого жребия не надо мне.

Смотри же, самой малости прошу я:

Как подаянья, жалости прошу я!

Согласна или не согласна Гуль —

Я раб, и надо мною властна Гуль!

Я — след ее ноги. Пусть был я шахом —

Я на ее пороге стану прахом.

О люди, что вам надо от меня?

Где милость, где пощада для меня?"