История Трапезундской империи

Примечания

1

Lampsides О. Où en sommesnous de l'histoire des Grands Comnènes?//Actes du XIIe Congrès Int. d'Études Byzantines. T. 2. Beograd, 1964. P. 169; Idem. H εμπορική σημασία της Ποντικής Τραπεζούντος. Athenai, 1963. P. 8–9. Подобные же утверждения сделаны также во многих других работах. См.: Безобразов П. В. Трапезунт, его святыни и древности. Пг., 1916. С. 3; Laurent V. Deux Chrysobulles inédits des empereurs de Trébizonde Alexis IV, Jean IV et David II//АП. 1953. T. 18. P. 241; Idem. Sceau inédit de David Comnène, libérateur du Pont et cofondateur de l'empire de Trébizonde//АП 1954. T. 19. Σ. 156, note 2; Vryonis Sp. The Decline of medieval Hellenism in Asia Minor and the Process of Islamization from Eleventh through the Fifteenth Century. Berkeley, 1971. [repr.: 1986]. P. VII.

2

См. указатели в обобщающих монографиях, а также: Myrides Chr. Συμβολή εις την βιβλιογραφίαν του Πόντου//АП. 1940. Τ 10. Σ. 3—195; Savvides A. G. K, Lampakis St. Γενική βιβλιογραφία του Βυζαντινού Πόντου και του κράτους των Μεγάλων Κομνηνών της Τραπεζούντας. Athena, 1992. 176 R; дополнения: АП. 1994. T. 45. Р. 79–91; 1996–1997. T. 47. P. 345–350; АП. 1998–1999. T. 48. P. 232–250; АП. 2002. T. 49. P. 149–153.

3

См. подробнее: Vasiliev A. A. The Empire of Trebizond in History and Literature//Byzantion. 1940–1941. XV/1. P. 324–332.

4

Metaxopoulos P. H θεία καί Ιερά ακολουθία των όσιων και θεοφόρων Πατέρων ημών Βαρνάβα και Σωφρονίου… Leipzig, 1775; см.: Vasiliev A. A. The Empire of Trebizond in History and Literature… Р. 327–329.

5

Afzelius P. W. De Imperio Trapezuntino. Dissertatio. Upsala, 1824. См.: Vasiliev A. A. The Empire of Trebizond in History and Literature… P. 330–332; Rosenqvist P. V. Afzelius och Trapezunts historia//Svenska kommittén för byzantinska studier. Bulletin. 1989. T. 7. P. 37–41.

6

См. о его творчестве, напр.: Seidler H. Jakob Philipp Fallmerayers geistige Entwicklung. Ein Beitragzur deutsche Geistesgeschichte des 19. Jh.//Abh. der Bayerischen Akademie der Wissenschaften. Philos.-hist. Klasse. 1947. N 26; Hussey J. M. Jakob Philipp Fallmerayer and George Finlay//Byzantine and Modern Greek Studies. 1978. N. IV. P. 79–87.

7

Fallmerayer J.-Ph. Geschichte des Kaisertums von Trapezunt. München, 1827 (repr.: Hildesheim, 1964).

8

Fallmerayer J. Ph. Original Fragmente, Chroniken, Inschriften und anderes Materiale zur Geschichte des Kaisertums Trapezunt//Abhandlungen der Historischen Klasse der Bayerischen Akademie der Wissenschaften, 1844, Bd. 4. S. 3—108.

9

Fallmerayer J. Ph. Original Fragmente… 1843; Bd. 3. S. 17–39, 71–87.

10

Ibid. S. 40–68, 87–104.

11

Важные рассуждения Фальмерайера о Трапезундской империи содержатся в его переписке: Коіlautz А. J. Ph. Fallmerayers Briefwechsel mit Karl Benedikt Hase und Oerstedt über die Geschichte des Kaisertums von Trapezunt//SF. 1959. Bd. XVIII (2). S. 281–349; 1959. Bd. 19. S. 293–338; Idem. Der Briefwechsel Jakob Philipp Fallmerayers mit Silvestre de Sacy zur Geschichte des Kaisertums von Trapezunt und Fallmerayers Berichte an die Dänische Akademie der Wissenschaften über seine Vorarbeiten zur trapezuntinischcn Geschichte//SF. 1992. Bd. 51. S. 262–282.

12

Finlay G. The History of Greece from its conquest by the crusaders to its conquest by the Turks and of the Empire of Trebizond 1204–1461. Edinburgh; London, 1851. P. 353–354; Idem. A History of Greece from its conquest by the Romans to the present time. B. C. 146-to A. D. 1864, Oxford, 1877. T. IV. P. 307–308, 425–427, cp.: Vasiliev A. A. The Empire of Trebizond in History and Literature… P. 339–341.

13

loannides S. Ιστορία και στατιστική της Τραπεζούντος και της περί ταύτην χώρας. Εν Κωνσταντινούπολει, 1870. Перевод па димотику: Thessaloniki, 1988.

14

Evangelidis T. E. Ιστορία της Ποντικής Τραπεζούντος από των αρχαιότατων χρόνων μέχρι των καθ' ημάς (756 г. X. — 1897). Odessa, 1898.

15

Şеvket Ş. Trabzon tarihi. Istanbul, 1877. T. 1–2.

16

Безобразов П. В. Трапезунд, его святыни и древности…

17

Talbot Rice D., Ballance S., Tatbot Rice T., Winfleid D. The Church of Hagia Sophia at Trebizond. Edinburgh, 1968; Talbot Rice D. St. Sophia, Trebizond and the Work of the Walker Trust//Akten des XI. Int. Byzantinistenkongresses. München, 1960. P. 508–510, tabl. LXVII–LXXII. Eastmond A. Art and Identity in Thirteenth-Century Byzantium. Hagia Sophia and the Empire of Trebizond. Aldershot, 2004.

18

Некоторые материалы экспедиции содержатся в фонде 169 (Военная историко-археологическая экспедиция в Трапезунд) ПФА РАН, а немногочисленные фотографии и рисунки, сделанные в ходе экспедиции, имеются в архиве Санкт-Петербургского отделения Института археологии РАН. Об экспедиции см.: Басаргина Е. Ю. Историко-археологическая экспедиция в Трапезунд (1916 г.)//ВИД. 1991. T. XXIII. С. 295–306. История экспедиции, вернее, ее бытовые и военно-экономические аспекты отражены в кн.: Минцлов С. Р. Трапезондская эпопея. Берлин: Сибирское книгоиздательство, без даты. См. также: Успенский Ф. И. Сообщение и отчет о командировке в Трапезунд//ИИАН. 1916. Сер. 6, T. 16. С. 1464–1480, 1490–1492, 1657–1663; Он же. Отчет о занятиях в Трапезунде летом 1917 г.//ИРАН, сер. 6, 1918. Т. 12. № 5. С. 207–238.

19

См. указания на них в: Успенский Ф. И. Очерки из истории Трапезунтской империи. Л., 1929. С. 3. Прим. 1.

20

Успенский Ф. И., Бенешевич В. Н. Вазелонские акты. Материалы для истории крестьянского и монастырского землевладения в Византии XIII–XV вв. Л., 1927 (далее — Вазелонские акты). См. также: Успенский Ф. И. Монастырские акты Иоанна Предтечи Вазелон//ИРАН. 1919. С. 1007–1022.

21

Л., 1929. Переиздание со слегка измененным названием и без иллюстраций: Очерки истории Трапезундской империи. СПб.: Евразия, 2003.

22

Miller W. Trebizond. The Last Greek Empire. London, 1926. Cp.: P. 7–8, 124.

23

Ibid. P.123.

24

Ibid. Chapter III.

25

Skalieris G. К. Η αυτοκρατορία της Τραπεζούντος (1204–1461). Athenai, без даты [1921].

26

Fischer W. Trapezunt und seine Bedeutung in der Geschichte//Zeitschrift für allgemeine Geschichte. 1886. Stuttgart. Bd. 3. S. 13–39; Idem. Trapezus im 11. und 12. Jahrhundert//Mitteilungen des Instituts für Österreich. Geschichtsforschung. Innsbruck, 1889, Bd. 10. H. 2, S. 177–207.

27

См.: Карпов С. П. Материалы А. А. Васильева в Архиве Dumbarton Oaks (Вашингтон)//ВВ. 1999. Т. 58 (83) С. 117–126.

28

Vasiliev A. A. Mesarites as a source//Speculum. 1938. Vol. 13. P. 180–182; Idem. Pero Tafur, a Spanish traveler of the fifteenth century and his visit to Constantinople, Trebizond and Italy//Byz. 1932. T. VII. Р. 75–122.

29

Vasiliev A. A. The Foundation of the Empire of Trebizond (1204–1222)//Speculum. 1936. Vol. 11, № 1. P. 3–37.

30

Vasiliev A. A. The Empire of Trebizond in History and Literature… P. 316–377.

31

Vasiliev A. A. Trebizond, the Ancient Gateway to Asia//The Milwaukee Journal, 1934, Nov., 25.

32

U[niversity] of Wisconsin] Scholar Rolls Centuries From Empire of Old Trebizond//The Milwaukee Journal, 1934, Oct., 14.; SorensonS. Vasiliev Returns After Finding Ancient Empire//The Wisconsin State Journal. 1934, Oct., 8.

33

Chrysanthos. Ή ΕκκλησίαΤραπεζοϋντος//АП, 4–5. Athenai, 1933 (reрг.: 1973).

34

Janin R. Les églises et les monastères des grands centres byzantins (Bythynie, Hellespont, Latros, Galèsios, Trébizonde, Athènes, Thessalonique). Paris, 1975.

35

См. ниже.

36

Пападопуло-Керамевс A. И. Ελληνικοί κώδικες Τραπεζοϋντος//ΒΒ. (1912). Τ. 19. 1915. С. 224–281; Он же. Ελληνικοί κώδικες τη βιβλιοθήκη της μονής Σουμελά//Там же. С. 282–322; Медведев И. П. Неизвестный каталог греческих рукописей Вазелонского монастыря, составленный А. И. Пападопуло-Керамевсом//Архивы русских византинистов в Санкт-Петербурге/Под ред. И. П. Медведева. СПб., 1995. С. 430–445.

37

Публикации источников указаны в соотв. разделе ниже. Сборник его работ: Lampsides О. Δημοσιεύματα περί τον Ελληνικόν Πόντον καί τούς "Ελληνας Ποντίους. Athena, 1982. См. также библиографию в посвященной ему книге: Τιμητική Εκδήλωση για τον Οδυσσέα Λαμψίδη, Πρόεδρο της Επιτροπής Ποντιακών Μελετών. Athena, 1988.

38

Журнал издается с 1928 г. и был основан первым Председателем Комиссии Понтийских исследований митрополитом Трапезундским Хрисанфом. До 2005 г. был издан 51 том.

39

Janssens Е. Le pays de Trébizonde//Byz., 1966. T. 36. Р. 97–126.

40

Janssens E. Trébizonde en Colchide. Bruxelles, 1969.

41

Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments and Topography of the Pontos. Washington, 1985. T. 1–2. [Dumbarton Oaks Studies, XX]; Bryer A., Winfield D., Ballance S., Isaac J. The Post-Byzantine Monuments of the Pontos. Aldershot, 2002.

42

Bryer A. Bibliography of Travellers' Reports on the Pontos c. 1240–1969//АП. 1973–1974. T. 32. P. 269–287; Bryer A., Winfield D. A Bibliography of Travellers' Reports on the Pontos: Addenda//АП. 1975–1976.T. 33. P. 25–27.

43

Bryer A. Some Notes on Laz and Tzan, I–II//Bryer A. Peoples and Settlement in Anatolia and the Caucasus, 800–1900. London: Variorum Reprints, 1988, № XIVa, XIVb; Idem. Greeks and Turkmens: the Pontic Exception//DOP. 1975. T 29. P. 113–148 [repr. in: Idem. The Empire of Trebizond and the Pontos. London: Variorum, 1980. NV].

44

Bryer A. Rural Society in the Empire of Trebizond//АП. 1966/67. T. 28. P. 152–160; Idem. The Estates of the Empire of Trebizond//АП. 1979. P. 370–477 [repr. in: Bryer A. The Empire of Trebizond… № VII].

45

Bryer A. The Fate of George Komnenos, ruler of Trebizond (1266–1280)//BZ 1973. Bd. 66, S. 332–350 [repr. in: Bryer A. The Empire of Trebizond… № IV]; Idem. Peoples and Settlement…; Continuity and Change in Late Byzantine and Early Ottoman Society/Ed. A. Bryerand H. Lowry. Birmingham; Washington, 1986.

46

См. сборники его важнейших работ: Bryer A. The Empire of Trebizond and the Pontos…; Idem. Peoples and Settlement…

47

Savvides A. G. Byzantium in the Near East: its relations with the Seljuk sultanate of Rum in Asia Minor, the Armenians of Cilicia and the Mongols (A. D. с. 1192–1237). Thessaloniki, 1981; Idem. Βυζαντινά στασιαστικά και αυτονομιστικά κινήματα στα Δωδεκάνησα και στη Μικρά Ασία 1189-с. 1240 μ. X. Athenai, 1987; Idem. Οι Μεγάλοι Κομνηνοί του Πόντου και οι Σελτζούκοι του Rûm (Ικονίου) την περίοδο 1205/6–1222//ΑΠ. 1984. Τ. 39. Σ. 169–193. См. также прим. 2. Саввидис — автор большого количества статей, наиболее важные из которых отмечены в библиографии данной монографии.

48

Savvides A. G. Οι Μεγάλοι Κομνηνοί της Τραπεζούντας και του Πόντου. Ιστορική επισκόπηση της βυζαντινής αυτοκρατορίας του μικρασιαστικού ελληνισμού (1204–1461). Athenai, 2005.

49

Bilgin Μ. Dogu Karadeniz Bölgesinin etnik tarihi üzerine//Trabzon Tarihi. Ilmî Toplantisi. Trabzon, 1999. P. 47–87.

50

Lymperopoulos V. Ch. Ο Βυζαντινός Πόντος. Η αυτοκρατορία της Τραπεζούντας (1204–1461). Ο χώρος — οι άνθρωποι — η οικονομία. Athena, 1999.

51

Papadrianos I. Η αυτοκρατορία της Τραπεζούντας, 1204–1461. Σύντομη ιστορική αναδρομή. Thessaloniki, 2004.

52

См. библиографию к книге.

53

Карпов С. П. Трапезундская империя и западноевропейские государства в XIII–XV вв. М.: МГУ, 1981; Его же. Итальянские морские республики и Южное Причерноморье в XIII–XV вв.: проблемы торговли. М., 1990; Karpov S. Р. L'impero di Trebisonda, Venezia, Genova e Roma, 1204–1461. Rapporti politici, diplomatici ecommerciali. Roma, 1986; Idem. La Navigazione Veneziana nei Mar Nero XIII–XV sec. Ravenna, 2000.

54

Напр.: История Византии. Μ., 1967. T. 3. Гл. 3 (Г. Г. Литаврин); Культура Византии. М., 1991. Т. 3. гл. 1 и 3 (С. П. Карпов); Ιστορία του Ελληνικού'Εθνους. Τ. 9. Athenai, 1979. Ρ. 325–335 (Н. Ahrweiler); Vasiliev A. А. The Goths in the Crimea. Cambridge, 1936; Bratianu G. I. La Mer Noire. Des origines à la conquête ottomane. München, 1969.

55

Heyd W. Geschichte des Levantehandels im Mittelalter. Stuttgart, 1879. Bd. 1–2. Расширенное издание: Heyd W. Histoireducommercedu Levant au moyen âge. Leipzig, 1885–1986. T. 1–2(используется это издание. Есть его переиздание без изменений в 1923 г. и сокращенный русский перевод: Гейд В. История левантийской торговли в Средние века/Перев. А. Колли//ИТУАК 1917. Т. 52.

56

Balard M. La Romanie Génoise (ХІІе — début du XVe siècle). Roma; Genova, 1978, T. I–II; Idem. La Mer Noije et la Romanie Génoise (XIIIe — XVe siècles). London, 1989.

57

Pistarino G. I Gin dell'Oltremare. Genova, 1988; Idem. Genovesi d'Oriente. Genova, 1990; Idem. 1 Signori del mare. Genova, 1992; Musso G. G. Navigazione e commercio genovese con il Levante nei document! dell'Archivio di Stato di Genova (Secc. XIV–XV). Roma, 1975; Idem. I Genovesi e il Levante tra medioevo ed età moderna. Ricerche d'archivio (con appendice documentaria a cura di M. J. Jacopino)//Genova, la Liguria e l'Oltremare tra medioevo ed età moderna. Ricerche d'Archivio. Pubbi. dell'Istituto di Scienze Storiche dell'Universitàdi Genova. Genova, 1976. T. 2. P. 67–183; BallettoL Genova Mediterraneo Mar Nero (secc. XIII–XV). Genova, 1976. См. обзоры работ: BallettoL. Bilanciodi trent'anni e prospettive della medievistica Genovese. Genova, 1983; Idem. La storia medievale//Tra i palazzi di via Balbi. Storia della facoltà di Lettere e Filosofia dell'Università degli Studi di Genova. Genova, 2003. P. 455–522.

58

Thiriet F. La Romanie Vénitienne au moyen âge. Paris, 1959 (repr.: 1975) — фрагментарно; Idem. Les Vénitiens en Mer Noire. Organisation et trafics (XIIIe — XVe siècles)//АП. 1979. T. 35. P. 38–53; Nystazopoulou-Pélékidis M. Venise et la Mer Noire du XIe au XVe siècle//Thesaurismata. 1970. Vol. 7. P 15–51; Maltezou Chr. Ο θεσμός του εν Κωνσταντινουπόλει Βενετού βάνλου (1268–1453). Athenai, 1970.

59

Причерноморье в Средние века/Под ред. С. П. Карпова. Т. 1–6. М.; СПб., 1991–2005.

60

См.: Nicolas Iorga, l'homme et l'oeuvre. Bucarest, 1972; Valota Cavalotti B. Nicola Iorga. Napoli, 1977; Bràtianu G. I. La Mer Noire…; Idem. Recherches sur le commerce Génois dans la Mer Noire au XHIe siècle. Paris, 1929; Papacostea S. Between the Crusade and the Mongol Empire. The Romanians in the 13th Century. Cluj-Napoca, 1998. См. также ниже библиографию.

61

См., напр.: Babinger F. Mehmed der Eroberer und seine Zeit. München, 1953; Cahen C. Pre-Ottoman Turkey. London, 1968; Idem. The Formation of Turkey. The Seljukid Sultanate of Rüm: Eleventh to Fourteenth Century. Harlow, 2001; Inalcik H. Studies in Ottoman Social and Economic History. L.: VR, 1985; Bativet M. Romanie Byzantine et Pays de Rûm Turc. Histoire d'un espace d'imbrication Gréco-Turque. Istanbul, 1994; Woods J. E. The Aqquyunlu Clan, Confederation Empire. A Study in 15,h/9,h Century Turko-Iranian Politics. Minneapolis; Chicago, 1976; Zachariadou E. A. Trebizond and the Turks (1352–1402)//АП. 1979. T. 35. P. 333–358.

62

Шукуров P. M. Великие Комнины и Восток (1204–1461)/Под ред. С. П. Карпова. СПб., 2001.

63

Общий анализ структуры византийской знати в средневизантийскую эпоху был предпринят А. П. Кажданом. Каждан А. П. Социальный состав господствующего класса Византии XI–XII вв. М., 1974; Kazhdcin А. Р., Ronchey S. L'aristocrazia bizantina dal principiodell' XI alla fine del XII secolo. Palermo, 1999. Однако, как справедливо заметил Ж.-К. Шейне, большие коррективы в исходную таблицу нашей информации способны внести неопубликованные материалы сигиллографии: Cheynet J.-C. L'aristocrazia bizantina nei secoli X–XII: a proposito del libro di A. Kazhdan e S. Ronchey//RSI. 2001. fase. II. P. 413–440.

64

Bryer A. «The faithless Kabazitai and Scholarioi»//Maistor, 1984. P. 309–327 [repr. in: Bryer A. Peoples and Settlement… N VII]; Idem. Byzantium and the Pontos during the 'Time of Troubles' (1332–1363)//Acts. XVIIIth International Congress of Byzantine Studies. Selected Papers: main and communications. Moscow, 1991. Vol. 1: History. Shepherdstown, 1996. P. 93–105; Savvides A. G. Internal Strife and Unrest in Later Byzantium, XIth — XIIIth Centuries (A. D. 1025–1261). The Case of Urban and Provincial Insurrections (Causes and Effects)//Σύμμεικτα. 1987. T. 8. Σ. 237–274; Beidiceanu N. Les Qaväzid/Kabazitès à la lumière d'un registre ottoman de Trébizonde//Studia Turcologica memoriae Alexii Bombaci dedicata. Napoli, 1982. P. 41–54; Beidiceanu N., Beidiceanu-Steinherr I. Biens des Amiroutzès d'après un registre ottoman de 1487//TM. 1981. T. 8. P. 63–78; Kislinger E. Macht und μοιχεία am Hof von Trapezunt. Zu einem Patriarchalschreiben des Jahres 1340//JOB. 1994. Bd. 44. S. 245–253; Bredenkamp F. The Doranites Family in the 14th Century Byzantine Empire of Trebizond//BYZANTIAKA, 1999. P. 241–248 (статья не добавляет, однако, нового материала и содержит опечатки в датах и именах); Меньшикова М. С. Понтийская знать//Византия и Запад (950-летие схизмы христианской церкви, 800-летие захвата Константинополя крестоносцами). Тезисы докладов XVII Всероссийской научной сессии византинистов. М., 2004. С. 124–126 и др.

65

Schreiner Р. Neue höfische Zentren im Byzantinischen Reich. Die Kultur des trapezuntinischen Kaiserhofes und der Despotenhöfe//Höfische Kulturin Südosteuropa Göttingen, 1994. S. 42–55.

66

Wächter А. H. Der Verfall des Griechentums in Kleinasien im XIV. Jahrhundert. Leipzig, 1903.

67

Vacalopoulos A. Origins of the Greek Nation. The Byzantine Period. 1204–1461. New Brunswick, 1970. См. рец.: Bryer A.//BS. 1972. T. XXXIII. P. 244–246.

68

Vryonis Sp. The Decline of Medieval Hellenism…; Idem. The Decline of Byzantine Civilization in Asia Minor, Xlth–XVth Century. Remarks on the Dumbarton Oaks Symposium of 1974//DOP. 1975. T. 29. P. 351–356; Idem. Nomadization and islamization in Asia Minor//DOR 1975. T. 29. P. 42–71.

69

Bryer A. Greeks and Turkmens…

70

Pfaffenhoffen F.t de. Essai sur les aspres comnénants, ou blanc d'argent de Trébizonde. Paris, 1847.

71

Blau G. Trapezuntner Komnenaten//Berliner Blätter für Münz-Siegel- und Waffenkunde. 1868. Bd. IV. S. 151–182.

72

Wroth W. Catalogue of the Coins of the Vandals, Ostrogoths and Lombards and of the Empires of Thessalonica, Nicaea and Trebizond in the British Museum. London, 1908 (repr.: Chicago, 1966).

73

Retowski O. Die Münzen der Komnenen von Trapezunt//Нумизматический сб. Μ., 1911, T. I. С. 113–302; 2. Auflage: Braunschweig, 1974.

74

Абрамишвили Т. Я. Западногрузинские монеты XIII–XIV вв. (кирманеули). Тбилиси, 1959 (на груз, яз.); Она же. Каталог трапезундских аспров и западногрузинских монет (кирманеули) Государственного музея Грузии. Тбилиси, 1984.

75

Капанадзе Д. Г. Так называемые грузинские подражания трапезундским аспрам//ВВ. 1950. Т. 3. С. 201–210.

76

Bendall S. A Hoard of Early XIVth Century aspers of Trebizond//Numismatical Chronicle. 1985. T.CXIV. P. 102–108.

77

Kursanskis М. The coinage of the Grand Komnenos Manuel I//АП. 1979. T. 35. P. 23–37; Idem. Monnaies divisionnaires en argent de l'Empire de Trébizonde//Revue Numismatique. 1977. № 19. P. 103–108.

78

Соколова И. В. Трапезундские аспры и кирманеули с именами Мануила I и Иоанна II Комнинов//Нумизматика и Эпиграфика. 1974. T. XI. С. 129–143; Она же. Медные монеты Трапезундской империи из собрания Эрмитажа//Нумизматика и Эпиграфика. 1984. T. XIV. С. 61–75.

79

Пономарев А. Л. Деньги Золотой Орды и Трапезундской империи. Квантитативная нумизматика и процессы средневековой экономики. Москва, 2002.

80

Беглери Г. П. Печать трапезундского императора Давида//ИРАИК. Т. 8. Вып, 3. 1903. С. 247–248; Vegleri G. Р. То μολυβδόβουλον του αυτοκράτορος Τραπεζούντος Δαβίδ//Journal int. d'archéologie numismatique. T. VIII. 1905. P. 237–248; T. X. 1907. P. 113–156; Konstantopoulos K. M. Το λεγόμενον μολυβδόβουλλον του αυτοκράτορος Τραπεζούντος Δαβίδ//Journal int. d'archéologie numismatique. T. VIII. 1905. P. 121–130, 293–322; Лихачев H. П. Моливдовулы греческого Востока/Сост. и автор комм. В. С. Шандровская. М., 1991; Laurent V. Sceau inédit de David Comnène… P. 151–160; Bryer A. Amolubdobull of the Imperial Protospatharius Constantine, Krites of the Theme of Chaldia//АП. 1966. T. 27. P 244–246; Idem. David Komnenos and Saint Eleutherios//АП. 1988–1989. T. 42. P. 161–188; Zacos G., Veglery A. Byzantine Lead Seals. T. I. Basel, 1972; Gunarides P. Ένα μολυβδόβουλο του Αλεξίου A' Μεγαλοκομνηνού//Σύμμεικτα. 1999. Τ. 13. Σ. 247–261; Карпов С. Π. Образование Трапезундской империи (1204–1215 гг.)//ВВ. Т. 60 (85). 2001. С. 5–29; Karpov S. Р. The Black Sea Region, before and after the Fourth Crusade//Urbs capta: The Fourth Crusade and its Consequences; la IVe Croisade et ses conséquences. 2005. P. 285–294.

81

Шукуров P. M. Тюрки на православном Понте в XIII–XV вв.: начальный этап тюркизации?//Причерноморье в Средние века. Вып. 2. М., 1995. С. 68–103; Он же. Имя и власть на византийском Понте (чужое, принятое за свое)//Чужое: опыты преодоления. Очерки из истории культуры Средиземноморья/Под ред. Р. М. Шукурова. М., 1999. С. 194–234; Он же. Трапезундский гороскоп 1336/1337 г. и проблема горизонтов жизненного мира//ВВ. 1999. Т. 58 (83). С. 47–59; Idem. Between Peace and Hostility: Trebizond and the Pontic Turkish Periphery in the Fourteenth Century//MHR. 1994. Vol. 9. № 1. P. 20–72; Idem. Eastern Ethnic Elements in the Empire of Trebizond//Acts. XVIIIth Int. Congress of Byzantine Studies. Selected Papers: Main and Communications. Moscow, 1991. Vol. II. Shepherdstown, 1996. P. 75–81.

82

В последнее время, правда, появилось обстоятельное исследование К. Марека, посвященное понтийским городам, где автор весьма удачно сочетал историко-географический анализ с исследованием роли и места городов в античности: Marek Ch. Stadt… См. также его же весьма удачный обзор среды, истории и администрации Понта в римское время: Marek Chr. Pontus et Bithynia. Die römischen Provinzen im norden Kleinasiens. Mainz am Rhein, 2003.

83

См. подробнее ниже, гл. 17.

84

См., напр.: Ioannidis S. Ιστορία και στατιστική…; Lampsides Ο. Δημοσιεύματα…; Valavanis G. К. Σύγχρονος γενική ιστορία του Πόντου. Thessaloniki, 1986; Foliadis К. Οι Ελληνισμόι της Μικρός Ασίας και οι κρυπτοχριστιανοί του Πόντου. Thessaloniki, 1988; Drettas G. Aspects Politiques. Paris, 1997; Bruneau M. (éd.). Les Grecs politiques: diaspora, identité, territoires. Paris, 1998. Статьи и исследования на эту тему систематически публикуются на страницах журнала «Архсон Понту».

85

Напр.: Tellioglii I. Osmanli hakimiyetine kadar Dogu Karadeniz'de Türkler. Trabzon, 2004; Bilgin M. Dogu Karadeniz. Trabzon, 2000.

86

Umur H. Of Tarihi. Istanbul, 1951; Siimer F. Tirebolu Tarihi. Istanbul, 1992; Bilgin M. Stirmene Tarihi. Istanbul, 1990; Giresun Tarihi Sempozyumu Bildiriler. Istanbul, 1997; Trabzon Tarihi Sempozyumu Bildiriler. Trabzon, 1999; Yiicel E. Trabzon and Sumela. Istanbul, 1989.

87

Uzunçarçüi I. H. Anadolu Bcyliklcri ve Akkoyunlu, Karakoyunlu Devlctlcri. Ankara, 1969 (переизд.: 1988); Yiicel Y. XIII–XV yiizillar Kuzey-Bati Anadolu Tarihi. Çoban-Ogullan, Candar-Ogullan Beylikleri. Ankara, 1980; Idem. Anadolu Beylikleri Hakkinda Araçürmalar II: Eretna devleti; Kadi Burhaneddin Ahmed ve devleti; Mutahharlen ve Erzincan emirligi. Ankara, 1989.

88

Brendemoen B. The Turkish Dialects of Trabzon. Their Phonology and Historical Development. Vol. 1–2. Wiesbaden, 2002.

89

Ibid. P. 14–15.

90

Поскольку книга адресована не только профессионалу-византинисту, но и читателю, не владеющему греческим и латинским языками, в том случае, если имеются надежные современные переводы источников на русский язык, они указываются наряду со ссылкой на издания текстов в оригинале.

91

Valentinelli G. Bibliotheca manuscriptaad S. Marci Venetiarum. Venezia, 1868.T. 1. P. 74. Утверждения A. A. Васильева и др., что рукопись хроники была найдена Фальмерайером среди манускриптов кардинала Виссариона, неверно (Vasilieu A. A. The Empire of Trcbizond in History and Literature… P. 333).

92

Он ныне издан Ж. Верпо: Pseudo-Kodinos. Traité des offices/Éd. Verpeaux J. Paris, 1966. App. V P. 341–349.

93

Monégier du Sorbier M-A. Quattre folios du Marcianus gr. 608 retrouvés//JÖB. 1986. Bd. 36. P. 283–286. Суждение Монежье дю Сорбье, совпадающее и с мнением Б. Л. Фонкича (которого сердечно благодарю за это наблюдение), подтверждают эту оценку и ставят под сомнение утверждения О. Лампсидиса о том, что у Хроники Панарета — один писец: Lampsides О. La tradition manuscrite de la Chronique de Panarétos et l'édition de S. Lampros//Mélanges offerts à Octave et Melpo Merlier à l'occasion du 25e anniversaire de leur arrivée en Grèce. Athènes, 1957. T. 3. P. 94; Idem. Σύμμεικτα εις το χρονικόν Μιχαήλ του Παναρέτου//ΑΠ. 1959. Τ. 23. Ρ. 39–40; Panarétos. Ρ. 9–14.

94

В приложении к тексту сочинений Евстафия Солунского: Eustathii metropolitae Thessalonicensis opuscula/Ed. L. F. Tafel. Francofurti ad Moenum, 1832 [repr.: Amsterdam, 1964]. P. 362–370.

95

Lebeau Ch. Histoire du Bas-Empire. Nouvelle éd., augmentée d'après les historiens orientaux par M. de Saint Martin et continuée par M. Brosset. Paris, 1836. T. XX. P. 482–509.

96

См. прим. 8.

97

Трапезундская хроника Михаила Панарета. Греч, текст с переводом, предисловием и комментариями/Изд. А. Хаханов. М., 1905. См. рец.: Придик Е. М.//ЖМНП, 1906. Сент. С. 181–185.

98

Lampros Sp. Ρ. Τό Τραπεζουντιακόν Χρονικόν τού πρωτοσεβάστου καί πρωτονοταρίου Μιχαήλ Παναρέτου //NE 1907. Τ. 4. Σ. 257–295.

99

Lampros Sp. Διόρθωσις εις το Χρονικόν του Παναρέτου//NE. 1907. Τ. 4. Σ. 490; Idem. Και άλλοι Παναρέτοι//NE. 1908. Τ. 5. Σ. 112–114; Idem. Απάντησις εις ερώτημα περί του χρονικού του Παναρέτου//NE. 1909. Τ. 6. Σ. 284–288; Bees N. Α. Εις το Τραπεζουντιακόν χρονικόν Μιχαήλ Παναρέτου//ΒΖ. 1908. Τ. 17. S. 487; Papadopoulos S. I. Διορθώσεις εις το Τραπεζουντιακόν χρονικόν του Μιχαήλ του Παναρέτου//BNGJ. 1928. Bd. 6. Heft 3–4. S. 399–400; Lampsides Ο. Διορθωτικά εις το χρονικόν Μιχαήλ του Παναρέτου//АП. 1956. Τ. 21. Σ. 3–25; Idem. La tradition manuscrite… P. 93–97.

100

Τού πρωτοσεβάστου και πρωτονοταρίου Μιχαήλ Παναρέτου περί των τής Τραπεζούντος βασιλέων των Μεγάλων Κομνηνών, όπως και πόσον έκαστος έβασίλευσεν (1204–1426) /Εκδ. Ι.Τ. Pampukes. Athenai, 1947.

101

Μιχαήλ τού Παναρέτου Περί των Μεγάλων Κομνηνών/Εκδ. Ο. Lampsides//АП. 1958. Τ. 22. Σ. 5–128 (далее — Panarétos). Публикации предшествовал ряд исследовательских статей автора о Панарете: Lampsides О. О γάμος Δαβίδ του Μεγάλου Κομνηνού κατά το Χρονικόν του Παναρέτου//Αθηνά. 1953. Τ. 57. Σ. 365–368; Idem. Ο βασιλεύς της Τραπεζούντος κατά το Χρονικόν Μιχαήλ του Παναρέτου//ΕΕΒΣ. 1953. Τ. 23. Σ. 567–576; Idem. Τινά περί του έργου και τών ιδεών Μιχαήλ του Παναρέτου//ΑΠ. 1954. Τ. 19. Σ. 37–60.

102

Гамкрелидзе А. «Трапезундская хроника» Михаила Панарета//Материалы по истории Грузии и Кавказа. Вып. 33. Тбилиси, 1960. С. 3–98 (на груз, и греч. яз.); Каухчишвили С. Г. Георгика. Сведения византийских писателей о Грузии. Тбилиси, 1967. Т. 7. С. 161–224.

103

Bryer A. «The faithless Kabazitai and Scholarioi»… P. 321–324.

104

См. ниже, гл, 17.

105

Lamps ides Ο. Η ιστορικότητα σε αγιολογικά κείμενα της Ποντιακής περιοχής//Οι ήρωες της Ορθόδοξης Εκκλησίας. Οι νέοι άγιοι, 8–16 αιώνας. Αθηνά, 2004. Σ. 65–89; Idem 'Άγιος Ευγένιος ο Τραπεζούντιος//ΑΠ. 1953. Τ. 18. Σ. 168–176; Idem. 'Άγιος Θεόδωρος Γαβράς //Theologia, 2000. Τ. 71. Ρ. 223–244; Martin-Hisard B. Trébizonde et le culte de Saint Eugène (VIe–XIe siècles)//REA. 1980. T. 14. P. 307–343; Rosenqvist J. O. Local Worshipers, Imperial Patrons: Pilgrimage to St. Eugenios of Trebizond//DOR 2002. T. 56. Pp. 193–212; Idem. Miracles and Medical Learning. The case of St Eugenios of Trebizond//BS, LVI/2. 1995. P. 461–469; Idem. Some Remarks on the Passions of St. Eugenios of Trebizond and their Sources//Analecta Bollandiana, 1989. T. 107, P. 39–64 и др.

106

Пападопуло-Керамевс А. И. Сборник источников по истории Трапезундской империи. СПб., 1897.

107

Rosenqvist J. О. The Hagiographie Dossier of St Eugenios of Trebizond in Codex Athous Dionysiou 154. A Critical Edition with Introduction, Translation, Commentary and Indexes. Uppsala, 1996 [Acta Universitatis Upsaliensis. Studia Byzantina Upsaliensia, 5] (далее — HDSE).

108

Lampsides Ο. Σχόλια και παρατηρήσεις. A. Στο χειρόγραφο D του κώδικα 154 Διονυσίου. Β. Στα αγιολογικά κείμενα Κ. Λουκίτη και I. Ξιφιλίνου//Δωδώνη. Φιλολογία. Τ. 28. Ιωάννινα. 1999. Σ. 7–53.

109

HDSE. Ρ. 216, 224. О техническом значении термина см., напр.: Cheynet J.-С. Pouvoir et contestations à Byzance (963–1210). Paris, 1990, P. 287–288.

110

Martin-Hisard B. Trébizonde et le culte de Saint Eugène… P. 307–343; Eadem. Les textes anonymes grec et arménien de la Passion d'Eugène; Valérien, Canidios et Akylas de Trébizonde//REA, 1981, T. XV. P. 115–185; Rosenqvist J. O. Some Remarks on the Passions… P. 39–64; HDSE. См. подробнее гл. 17.

111

См. о них гл. 17.

112

Lampros Sp. Ρ. Τραπεζουντιακόν ώροσκόπιον τού έτους 1336//NE. 1916. Τ. 13. Σ. 33–50; Mercier R. An Almanac for Trebizond for the year 1336. Louvain, 1994.

113

Их полный обзор приведен в статье: Oikonomides N. The Chancery of the Grand Komnenoi: Imperial Tradition and Political Reality//АП. 1979. T. 35. P. 299–332. Следует учесть, что нередко более ранние грамоты, данные чтимым монастырям (Сумеле, Вазелону, Дионисиату и др.) позднее переписывались и переатрибуировались для других монастырей, нередко с сохранением даже прежних имен и реалий, к ним никак не относящихся. См., напр.: Bryer A., Isaac J., Winfield D. Nineteenth-century monuments in the city and vilayet of Trebizond: architectural and historical notes//АП. 1972/73. T. 32. P. 158–167.

114

Вазелонские акты…

115

См. гл. 6 и 7.

116

Nicetae Choniatae Historia/Rec. I. A. van Dieten. Berlin; NY, 1975; Nicetae Choniatae Orationes et epistulae/Rec. I. A. van Dieten. Berlin, 1972. О нем: Dieten I. A., van. Niketas Choniates. Erläuterungen zu den Reden und Briefen nebst einer Biographie. Berlin; NY, 1971.

117

Georgii Acropolitae Opera/Rec. A. Heisenberg. Lipsiae, 1903. Академический перевод на русский яз.: Акрополит Георгий. История/Перев., вступ. ст., комментарий и приложения П. И. Жаворонкова. СПб., 2005.

118

Ephraem Aenii Historia chronica/Rec. О. Lampsides. Athenis, 1990.

119

Georges Pachymérès Relations historiques/Ed. par A. Failler. Paris, 1984. T. 1–2. 1999. T. 3–4.

120

Nicephori Gregorae Byzantina historia/А cura L. Schopeni. Bonnae, 1829–1830. T. 1–2; Nicephori Gregorae Historiae Byzantinae libri postremi /ed. I. Bekker. Bonnae, 1855. [T. 3]; Nicephori Gregorae Epistulae/Ed. P. A. Leone. Milano, 1982–1983. T. 1–2.

121

Syropoulos Sylvestre. Les "Mémoires" du Grand JEcclésiarque de l'Église de Constantinople Sylvestre Syropoulos sur le Concile de Florence (1438–1439)/Éd. et trad. V Laurent. Paris, 1971.

122

Critobuli Imbriotae Historia/Rec. D. R. Reinsch. Berlin; NY, 1983. Обзор жизни и деятельности: Reinsch D. R. Kritobulos of Imbros — learned historian, ottoman raya and byzantine patriot//ЗРВИ. 2003. T. 40. P. 297–311.

123

Sfranze Giorgio Cronaca/A cura di R. Malsano. Roma, 1990; Georgios Sphrantzes. Memorii 1401–1477, in anexâ Pseudo-Phrantzes: Macarie Melissenos Cronica 1258–1481/Ed. V. Grecu. Bucureçti, 1966. Перевод и научн. комментарий на русском яз.: Сфрандзи Георгий. Хроника/предисловие, перевод и примечания Е. Д. Джагацпанян//Кавказ и Византия. Ереван, 1987. Т. 5. С. 156–251.

124

Ducas. Istoria turco-bizantina/Ed. V. Grecu. Bucureçti, 1958.

125

Schreiner P. Die Byzantinischen Kleinchroniken. Bd. 1–3. Wien, 1975–1979.

126

Регесты актов византийских императоров с указанием на источники: Dölger F. Regesten der Kaiserurkunden des Oströmischen Reiches von 565–1453. 3 Teil: Regesten von 1204–1282, 2 Auflage/Bearb. von P. Wirth. München, 1977; Idem. Regesten der Kaiserurkunden des Oströmischen Reiches von 565–1453. 5 Teil: Regesten von 1341–1453, 2 Auflage/Bearb. von P. Wirth. München, 1965.

127

Oudot J. Patriarchatus Constantinopolitani acta selecta. Roma, 1941; Das Register des Patriarchats von Konstantinopel. I Teil. Edition und Übersetzung der Urkunden aus den Jahren 1315–1331/Hrsg, von H. Hunger und O. Kresten. Wien, 1981; 2 Teil. Edition und Übersetzung der Urkunden aus den Jahren 1337–1350/Hrsg, von H. Hunger und O. Kresten, E. Kislinger, C. Cupane. Wien, 1995. Регесты актов: Darrouzès J. Les regestes des Actes des patriarches de Constantinople. Vol. I, fasc. 5: les regestes de 1310 à 1376. Paris, 1977; Idem. Les regestes des Actes des patriarches de Constantinople. Vol. I, fasc. 6: les regestes de 1377 à 1410. Paris, 1979; Idem. Les regestes des Actes des patriarches de Constantinople. Vol. I, fasc. 7: les regestes de 1411 à 1453. Paris, 1991; Laurent V. Les regestes des Actes des patriarches de Constantinople. Vol. 1, fasc. 4: les regestes de 1208 à 1309. Paris, 1971.

128

Darrouzès J. Notitiae episcopatuum ecclesiae Constantinopolitanae. Texte critique, introduction et notes. Paris, 1981.

129

См. указания на конкретные фонды ниже, в списке источников.

130

О формировании Большого Совета и его состава см.: Crescenzi V. Esse de Maiori ConsUio. Legittimità civile e legittimazione politica nella repubblica di Venezia (secc. XIII–XVI). Roma, 1996. Регесты документов Большого Совета и других ассамблей применительно к Романии и Леванту: Thiriet F. Délibérations des Assemblées Vénitiennes concernant la Romanie. Paris; La Haye, 1966–1971. T. I–II (далее — DA).

131

Регесты документов Сената (со значительными лакунами): Thiriet F. Régestes des délibérations du Sénat de Venise concernant la Romanie. Paris; La Haye. 1958–1961. T. I–III (далее — RS). Когда книга уже была в печати, начали выходить первые тома полного издания картуляриев серии Senato, Misti, за 1335–1381 гг., издаваемые Венецианским институтом: Venezia — Senato. Deliberazioni miste/Соіlana diretta da M. F. Tiepolo, D. Girgensohn, G. Ortalli. Venezia, 2004. Эта публикация в значительной мере замещает все предыдущие частичные публикации документов.

132

ASV, Cancelleria Inferior, 132,6.

133

Ibid. 189,5.

134

ibid. 231,3.

135

ASV, Miscellanea. Notai diversi, 3. Публикация части актов: Manussacas Μ. Ο ποιητής Λεονάρδος Ντελλαπόρτας διερμηνέας του βενετού βαΐλου στην Τραπεζούντα (1371–1372)//Thesaurisamata. 1991. Τ. 21. Ρ. 14–22.

136

Публ.: Moretto Bon, notaio in Venezia, Trebisonda e Tana (1403–1408)/A cura di S. de'Colli. Venezia, 1963.

137

См., напр.: Талызина А. А. Венецианские нотариальные акты: новые возможности старых источников//BS. 1999. Vol. LX/2, Р. 459–468.

138

ASG, Archivio Segreto (далее — AS), Diversorum, Registri, 496–565.

139

ASG, AS, Litterarum, 1777–1800.

140

ASG, AS, Diversorum, Filze, 3021–3060.

141

Карпов С. П. Причерноморье в XV веке по материалам собрания Diversorum, Filze Секретного архива Генуи//Причерноморье в Средние века. Вып. 2. М.: МГУ, 1995. С. 9–19; Karpov S. Р. New Documents on the Relations between the Latins and the Local Populations in the Black Sea Area (1392–1462)//Dumbarton Oaks Papers. 1995. T. 49. P. 33–41. Регесты документов: Он же. Регесты документов фонда Diversorum Filze Секретного архива Генуи, относящиеся к истории Причерноморья//Причерноморье в Средние века Вып. 3. М.; СПб., 1998. С. 9–81.

142

ASG, San Giorgio (далее — SG), Sala 34, № 590. 1308/2. Критическое издание регистра: Balletto L. Liber Officii Provisionis Romanie (Genova, 1424–1428). Genova, 2000. См. нашу рец. в: BB. 2003. T. 62 (87). С 176–177.

143

ASG, SG, Sala 34, № 590. 1308/3. Частичная публикация первого и второго регистров: Banescu N. Archives d'État de Gênes. Officium Provisionis Romaniae//RESEET. IV, № 3–4, 1966, P. 575–591; T. V. № 1–2. 1967. P. 235–263.

144

ASG, AS, Frammenti di Diversorum, 712A.

145

В настоящее время проведена реорганизация этого архива и полное современное описание его фондов под руководством проф. Дж. Феллони. Том каталога, посвященного интересующим нас источникам, в печати.

146

ASG, SG, Sala 34, № 590. Caffae Massaгіае, 1225–1226, 1226bis, 1227–1244 (1374–1469).

147

ASG,SG, Sala 34, № 590. Peirae Massariae, 1303–1304, 1304bis, 1305 (1390–1402).

148

SG, Sala 34, № 607. Diversorum Negotiorum Gestorum, 2230–2231 (1417–1425), 2243–2247 (1453–1475). SG, Sala 39, Primi Canceliieri, 86, 88–90. Публикация многих документов, относящихся к Каффе и Крыму: Vigna A. Codice diplomatico delle colonie Tauro-Liguri durante la signoria dell'Ufficio di S. Giorgio (MCCCCLIII–MCCCCLXXV)//ASLSP. 1868. T. VI; 1871. T. VII, Parte 1.

149

ASG, SG, Sala 36, 1316–1323, Cabella staliarum.

150

Имеется подробная опубликованная опись этого архива: Polonio V. L'amministrazione della Res Publica Genovese fra Tre e Quattrocento. L'Archivio «Antico comune». Genova, 1977.

151

ASG, Antico Comune (далее — AC), Communis Ianuae massaria.

152

Кроме массарий Генуи, также: АС, Mag. Rationalium introitus et exitus, 56 (1369) и др.

153

См. указ. в списке источников.

154

Карпов С. П. Генуэзский нотарий в Трапезундской империи: Guirardo di San Donato (К опыту реконструкции архивов Причерноморских городов)//ВО. 1996. С. 169–173.

155

ASG, Notai antichi, 194; 209. Издание актов готовится А. Ассини; см.: Assini A. Un notaio genovese in viaggio nel Mar Nero//XVIII Международный конгресс византинистов. Резюме сообщений. I. А — К. М., 1991. С. 72–73; Basso Е., SodduA. L'Anglona negli atti del notaio Francesco Da Silva (1320–1326). Perfugas, 2001.

156

Balard M. Gênes et l'Outre-Mer. I. Les actes de Caffa du notaire Lamberto di Sambuceto, 1289–1290. Paris; La Haye, 1973 (далее — LS); Idem. Gênes et l'Outre-Mer. II. Actes de Kilia du notaire Antonio di Ponzô, 1360. Paris, La Haye, NY, 1980; Balbi G., Raiteri S. Notai Genovesi in Oltremare. Atti rogati a Caffa e a Licostomo (sec. XIV). Bordighera, 1973; Balletto L Notai Genovesi in Oltremare. Atti rogati a Laiazzo da Federico di Piazzalunga (1274) e Pietro di Bargone (1277, 1279) Genova, 1989; Brätianu G. Actes des notaires génois de Péra et de Caffa de la fin du Treizième siècle (1281–1290). Bucarest, 1927; Balard M., LaiouA. E., Otten=Froux C. Les Italiens à Byzance. Édition et présentation de documents. Paris, 1987; Pistarino G. Notai Genovesi in Oltremare. Atti rogati a Chilia da Antonio di Ponzô (1360–1361). Bordighera, 1971; Roccatagliata A. Notai genovesi in Oltremare. Atti rogati a Pera e Mitilene. T. I. Pera, 1408–1490. Genova, 1982 и др. Cp.: Balletto L. Fonti notarili inediti su Caffa e sul Mar Nero tra XIV e XV secolo//II Mar Nero, IV, 1999/2000. 2003. P. 161–177; Eadem. II Mar Nero nei notai genovesi: panoramica generale, stato degli studi, progetti di pubblicazione//Причерноморье в Средние века. СПб., 2005: Т. 6. С. 22–42.

157

Il libro dei conti di Giacomo Badoer (Constantinopoli, 1436–1440)/Testo a cura di U. Dorini e T. Bertelé. Roma, 1956 (Il Nuovo Ramusio,vol. III); Bertelè G. II libro dei conti di Giacomo Badoer (Costantinopoli, 1436–1440). Complemento e indici. Padova, 2002.

158

См. подробнее: Карпов С. Π. Итальянские морские республики…; Он же. Средневековый Понт. New York: the Edwin Mellen Press, 2001. гл. 7–8; Astuti G. Le forme giuridiche della attività mercantile nel libro dei conti di Giacomo Badoer (1436–1440)//Annali di storia del diritto. 1968–1969. T. XII–XIII. P. 65—130; Шитиков M. M. Венецианское купечество в первой половине XV века в его торговых сношениях с Византией//УЗ МГПИЛ. 1969. Т 237. 1965. С. 85–137; Он же. Из истории венецианско-византийских торговых связей первой половины XV в. Автореф. канд. дисс. М., 1965; Он же. Константинополь и венецианская торговля в первой половине XV в. поданным книги счетов Джакомо Бадоера//ВВ. 1969. Т. 30. С. 48–62; Он же. Накладные и транспортные расходы и уровень прибыли венецианского купечества в Византии в первой половине XV в. (поданным книги счетов Джакомо Бадоера)//УЗ МГПИЛ. 1969. Т 294. С. 225–249; Minghiras A. Étude d'un compte de «voyage à Trébizonde» à travers le «livre de comptes» de Giacomo Badoer (1436–1440)//Migrations et diasporas Méditerranéennes (Xe–XVIe siècles). Actes du colloque de Conques (octobre 1999). Paris, 2002. P. 91–96; Morrisson C. Coin Usage and Exchange Rates in Badoer's Libro dei Conti//DOP. 2001. T. 55. P. 217–244.

159

Pegolotti Francesco Balducci. La Pratica della mercatura/Ed. by A. Evans. Cambridge, Mass., 1936; Libro di mercatantie et usanze de'paesi/A cura di F. Borlandi. Torino, 1936; Ciano C. La «Pratica di mercatura» Datiniana (secolo XIV)//Biblioteca della rivista «Economia e storia». Milano, 1964. T. 9; Pasi Bartholomeo, di, da Vinetia. Tariffa de i pesi e misure corrispondenti dal Levante al Ponente, e da una terra all'altro, quasi per tutte le parti del mondo. In Vinegia, 1557; Tarifa zoè noticia dy pexi e mexure di luogi e tere che s'adovra mercadantia per el mondo. Venezia, 1925; Uzzano, da, Giovanni di Antonio. La Pratica della mercatura scritta da Giovanni di Antonio da Uzzano nel 1442//Pagnini del Ventura G. F. Della Décima e delle altre gravezze. Lisbona e Lucca, 1766; Zibaldone da Canal, manoscritto mercantile del sec. XIV. Venezia, 1967.

160

Acta Clementis PP VI (1342–1352) e registris vaticanis aliisque fontibus collegit A. L. Tautu. Città del Vaticano, 1960; Acta Innocentii PP IV (1243–1254) e registris Vaticanis aliisque fontibus collegit Th. T. Halusôynskyj et M. M. Wojnar, Roma, 1962; Acta Innocentii PP VI (1352–1362)/E registris vaticanis aliisque fontibus collegit A. L. Tautu. Città del Vaticano, 1961 [Pontificia Commissio ad redigendum codicem iuris canonici orientalis, Fontes, Ser. III, vol. X]; Acta Ioannis XXII (1317–1334)/e registris vaticanis aliisque fontibus collegit A. L. Tautu. Romae, 1952 [Pontificia Commissio ad redigendum codicem iuris canonici orientalis, Fontes, Ser. III, vol. VII, T. 2]; Acta Romanorum Pontificum ab Innocentio V ad Benedictum XI (1276–1304) e regestis Vaticanis aliisque fontibus/Coll. F. M. Delorme, A. L. Tautu. Città del Vaticano, 1954; Acta Urbani PP VI (1378–1389), Bonifacii PP IX (1389–1404), Innocentii PP VII (1404–1406) et Gregorii PP XII (1406–1415)/Ed. A. L. Tautu. Romae, 1970.

161

См. их указ. в библиографии.

162

Acta capitolorum generalium Ordinis Praedicatorum, II (1303–1378)/Ed. B. M. Reichert//Monumenta Ordinis Fratrum Praedicatorum historica. Roma, 1899. T 4; Bullarium Franciscanum continens constitutiones, epistolas, diplomata romanorum pontificum Eugenii IV et Nicolai V ad très ordines S. P. N. Francisci spectantia/Coll, et ed. U. Hüntemann. N. S. T. I (1431–1455). Ad Claras Aquas, 1929. T. 2: Callixti III, Pii II et Pauli II (1455–1471)/Coll, et ed. I. M. Pou y Marti. Ad Claras Aquas, 1939; Bullarium Ordinis FF Praedicatorum/Ed. I. H. Sbaralea. Roma, 1730–1731. T. 2–3; Golubovich, G. Biblioteca Bio=bibliografica della Terra Santa e dell'Oriente Francescano. T. I–V. Quaracchi, 1906–1927.

163

Baçvekalet Arçivi, Istanbul. Maliyeden müdever, Defter 828.

164

Barkan Ö. L. Essai sur les données statistiques des registres de recensement dans l'Empire Ottoman aux XVe et XVIe siècles//JESHO. 1958. № 1. P. 9–36; Idem. Research on the Ottoman Fiscal Surveys//Studies in the Economic History of the Middle East/Ed. M. A. Cook. London, 1970. P. 163–171; Beldiceanu N. Biens des Grands Comnènes en 1461 d'après un régistre ottoman//Byz. 1979. T. 49. P. 21–41; Idem. Biens monastiques d'après un registre ottoman de Trébizonde (1487) Monastères de Chrysoképhalos et du Pharos//REB. 1977. T. 35. P. 175–213; Idem. Les biens du monastère d'Aya Sofya à Trébizonde dans la région d'Aqdjaabad avant 1461//Αφιέρωμα στον Νίκο Σβορώνο. Retimno, 1986. T. I. P. 325–344; Idem. L'Empire de Trébizonde à travers un registre ottoman de 1487//ΑΠ. 1979. T. 35. P. 54–73; Idem. Les Qavâzid/Kabazitès… P. 41–54; Idem. Les sources ottomanes au service des études byzantines. — Baçtina et dîme à Trébizonde//Studien zur Geschichte und Kultur des Vorderen Orients. Festschrift für B. Spuler zum siebzigsten Geburtstag. Leiden, 1981. S. 1–11; Idem. Le Timar dans l'Etat Ottoman (début ХІVе — début XVIe siècle). Wiesbaden, 1980; Beldiceanu N., Beldiceanu-Steinherr L Biens des Amiroutzès… P. 63–78; Beldiceanu N., Beldiceanu-Steinherr l. Colonisation et déportation dans l'État ottoman (ХІVе — début XVIe siècle)//Coloniser au moyen âge/Sous la direction de M. Balard & A. Ducellier. Paris, 1995. P. 172–185; Beldiceanu N., Beldiceanu-Steinherr L Riziculture dans l'Empire Ottoman (XIVe — XVe siècle)//Turcica. 1978. T. IX/2. P. 9–28; Beldiceanu N., Naturel P. S. Biens du monastère Sainte-SophiedeTrébizondedansplusieursbandonsdu paysàlacharnièredelaconquête(1461)//Byz. 1990. T. 60. P. 25–89; Beldiceanu N., Naturel P. S. Le monastère de la Théosképastos à la lumière d'un recensement ottoman de Trébizonde//Byz. 1985. T. 55. Fase. 1. P. 269–331; Beldiceanu-Steinherr L, Berindei AL, Veinstein G. Attribution de timar dans la province de Trébizonde (fin du XVe siècle)//Turcica, 1976. T. VIII/1. P. 279–290; Beldiceanu-Steinherr l. Fiscalité et formes de possession de la terre arable dans l'Anatolie préottomane//JESHO. 1976. T,19, N 3. P. 233–322; Beldiceanu-Steinherr L, Beldiceanu N. Règlement ottoman concernant le recensement (première moitié du XVIe siècle)//Südost Forschungen. 1978. Bd. 37. S. 1–40; Lefebvre M.-M. Timars alloués aux garnisons de plusieurs fortresses maritimes de la province de Trébizonde après 1461//Byz. 1992. T. 62. P. 311–379; Continuity and Change in Late Byzantine and Early Ottoman Society…; Jennings R. Urban Population in Anatolia in the XVIth Century: a Study of Kayseri, Karaman, Amasya, Trabzon and Erzurum//Int. Journal of Middle East Studies. 1976. T. 7. № 1. P. 21–57; Lowry H. W. Studies in Defterology. Ottoman Society in the Fifteenth and Sixteenth Centuries. Istanbul, 1992; Idem. Trabzon sehrinin islâmlaçima ve türkleçmesi: 1463–1583. Istanbul, 1981; Öz Mehmed. Population, Taxation and Regional Economy in the District of Canik (according to Ottoman Tahrir Defters, 1455–1576), PhD, Univ. of Cambridge, Girton College, 1990 (нам недоступна); Villain-Gandossi Ch. La fortresse maritime de Trébizonde à la fin du XVe siècle//Le pouvoir central et les villes en Europe de l'Est et du Sud-Est du XVe siècle aux débuts de la révolution industrielle. Les villes portuaires. Sofia, 1985. P. 191–196; Eadem. Les éléments balkaniques dans la garnison de Trébizonde à la fin du XVe siècle//Contribution à l'histoire économique et sociale de l'Empire Ottoman. Leuven, 1983. P. 127–147.

165

Помимо ук. выше литературы см. спец, исследования: Мустафаев Ш. М. Восточная Анатолия от Ак-Куйунлу к Османской империи. М., 1994; Faroqhi S. Towns and Townsmen of Ottoman Anatolia. Trade, Crafts and Food Production in Urban Setting (1520–1650). Cambridge, 1984.

166

Lowry H. W. Studies in Defterology… P. 12–15.

167

См.: Lowry H. W. Studies in Defterology… P. 8–9.

168

Cp.: Lowry Η. W. Studies in Defterology… P. 250.

169

См., напр.: Beldiceanu N. Biens monastiques d'après un registre ottoman de Trébizonde (1487). Monastère de la Chrysoképhalos et du Pharos… P. 182–183.

170

Cм. о них в кн. Шyкуров P. M. Великие Комнины и Восток… и гл. 12. Краткий обзор ряда восточных источников содержится в ст.: Savvides A. G. К. Επτά σημαντικές μουσουλμανικές ιστοριογραφικές πηγές του ύστερου μεσαίωνα (14^ου — 15^ου αι.) για τις σχέσεις του ανατολικού κοσμού με τον βυζαντινό Πόντο των Μέγαλων Κιμνηνών//ΑΠ. 2003–2004. Τ. 139–149.

171

Bar Hebraeus. The Chronography of Gregory Abu'l Faraj, the son of Aaron, the Hebrew Physician, commonly known as Bar Hebraeus/Ed. E. A. W. Budge. London, 1932 (repr.: 1976). Vol. 1.

172

См. гл. 15.

173

Полное издание хроники готовится А. Нанетти. См. также: The Morosini Codex/Ed. by M. P. Ghezzo, J. R. Melville-Jones. A. Rizzi. Vol. I: to the Death of Andrea Dandolo (1354). Padova, 1999. Vol. 2: Marino Falier to Antonio Venier (1354–1400). Padova, 2000. Vol. 3: Michele Steno (to 1407). Padova, 2005.

174

Cod. Marc. It Cl. VII, № 128A (Coll. 8639); Cod. Marc. It Cl. VII, № 2448 (Coll. 10514); Chrysostomides J. Studies on the Chronicle of Caroldo with special reference to the history of Byzantium from 1370 to 1377//OCR 1969. T. 35. P. 123–182.

175

Chinazzo, di Daniele. Cronica de la Guerra da Veniciani a Zenovesi/A cura di V. Lazzarini. Venezia, 1958.

176

Cod. Marc. It Cl. VII, № 794 (Coll. 8503); Thomas G. Die Eroberung Constantinopels im Jahre 1453 aus einervenetianischen Chronik//SBAW. 1868. Bd. 2. S. 1–41.

177

Danduli Andreae Ducis Venetiarum Chronica per extensum descripta aa. 46–1280/Ed. Pastorelio E.//RIS, Bologna, 1938. T. XII/1; ed. Muratori//RIS, XII. Milan, 1728, col. 399–417.

178

Cod. Marc. ital. Cl. VII 2295 (coll. 7592) и др.

179

Sanudo Marino Torsello. Sécréta fidelium crucis//Bongars J. Gesta Dei per Francos. Hannover, 1611. Т. 2.

180

Sanuto Marino. Vitae ducum Venetorum//RIS, 1733. T. XXII. P. 399–1252.

181

Morosini Paolo. Historia della città e Repubblica di Venetia. In Venetia, 1637.

182

Iacopo da Varagine e la sua Cronaca di Genova/A cura di Monleone G. Roma, 1941. T. I–III.

183

Stellae Georgii et Iohannis. Annales Genuenses/Ed. Petti Balbi G.//RIS, 1975, T. XVII/II.

184

Giustiniani Agostino. Annali della Repubblica di Genova. Genova, 1854. T. 2.

185

Villani Giovanni, Iohannis Villani florentini Historia universalis//RIS, 1728. T. 13. Col. 1–1002. Частичный русский перевод: Виллани Дж. Новая хроника, или История Флоренции/Перев., ст. и прим. М. А. Юсима. М., 1997.

186

Corpus Chronicorum Bononensium/А cura di A. Sorbelli//RIS, NS, T. XVIII. Parte 1. 1914. Fasc. 9–11. 1927. Fasc. 20–21; 1939. Fasc. 26; Ghirardacci Cherubino Historia di Bologna//RIS. 1916. NS, T. XXXIII/I, fasc. 148–149; Cronaca di Anonimo Veronese, 1446–1488/Ed. G. Soranza//Monumenti Storici pubblicati della R. Deputazione Veneta di Storia Patria. Ser. III: Cronache e Diarii, vol. IV. Venezia, 1915; Cronache Senesi/A cura di A. Lisini e F. Iacometti//RIS, T. XV, parte VI. Fasc. 1–10. 1931–1939; Branchi Baldo Cronaca Malatestiana//RIS. 1924. T. XV. Parte 2, fasc. 2. P. 140–179; Chronicon Estense cum additamentis usque ad annum 1478/A cura G. Bertoni e P. V. Vicini//RIS, T. XV, Parte III.

187

Villehardouin Geoffroi, de. La conquête de Constantinople/Ed. par E. Faral. T. 1–2. Paris, 1938–1939 [repr.: 1961] (далее — Villeh.).

188

Valenciennes Henri, de. Histoire de l'Empereur Henri de Constantinople/Publ. par J. Longnon. Paris, 1948.

189

Картлис Цховреба. Тбилиси, 1955–1959. Т. 1–2 (на груз. яз.); Brosset М. Histoire de la Géorgie depuis l'antiquité jusqu'au XIXe siècle. SPb., 1849. 1-ère partie. Baxyuimu Багратиони. История царства Грузинского/Перев., предисл. и указ. H. Т. Накашидзе. Тбилиси, 1976; Дондуа В. (изд.). Басили, историк царицы Тамары//Памятники эпохи Руставели. Л., 1938. С. 33–76; Каухнишвили С. Г. Грузинские источники по истории Византии. Тбилиси, 1974. T. 1; Кекелидзе К. С. История и восхваление венценосцев. Тбилиси, 1954; Жизнь царицы царицТамар/Перев. и введ. В. Д. Дондуа. Иссл. и примем. М. М. Бердзнишвили. Тбилиси, 1985. Анонимный грузинский «Хронограф» XIV века/Перев. со старогрузинского Г. В. Цулая. М., 2005. Вып. 1. Текст; Жордания Ф. Д. Хроники и другие материалы истории и словесности. Тбилиси, 1897. Т. 2 (на груз, яз.); Марр Н. Я. Грузинские приписки греческого Евангелия из Коридии//Изв. АН. VI серия. 1911. № 4. С. 211–240; Коридетские документы (X–XIII вв.). изд. В. И. Силогава. Тбилиси, 1989 (на груз. яз.).

190

Сванидзе М. X. Дата завоевания османами Константинополя в грузинских источниках//Восточное историческое источниковедение и специальные исторические дисциплины. М., 1995. Вып. 3. С. 112–120.

191

Аристакес Ластивертци, вардапет. Повествование/Перев., вст. ст. и комм. К. Н. Юзбашяна. М., 1968; Галстян А. Г. Армянские источники о монголах. Извлечения из рукописей XIII–XIV вв. М., 1962; История монголов по армянским источникам. Вып. 1. Извлечения из трудов Вардана, Стефана Орбелиани и коннетабля Сембата/Перев. К. Патканова. СПб., 1873; Мелкие хроники XIII–XVIII вв./Сост. В. А. Акопян. Ереван, 1951. T. 1–2. (на арм. яз.); Sanjian A. К Colophons of Armenian Manuscripts, 1301–1480. A Source for Middle Eastern History. Cambridge, Mass., 1969.

192

См. их обзор: Yerasirnos S. Les Voyageurs dans l'Empire Ottoman (ХІVе — XVIe siècles.) Bibliographie, Itinéraires et Inventaire des Lieux habités). Ankara, 1991; Bryer A. A. M. Bibliography of Travelers' Reports…; Bryer A., Winfield D. A Bibliography of Travellers' Reports on t-he Pontos: Addenda… P. 25–27; Müller R. C. Prosopographie der Reisenden und Migranten ins Osmanische Reich (1396–1611). Bd. 1–10. Leipzig, 2005; Idem. Franken im Osten. Leipzig, 2005.

193

Schiitberger J. Reisen in Europa, Asia und Africa von 1394 bis 1427/Hrsg, von K. F. Neumann. München, 1859.

194

Константин Михайлович из Островице. Ланичарове успомене или Турска Хроника//Српска Академиi`а наука. 1959. Споменик LVII. Константин Михаилович из Островице. Записки янычара/Введ., перев. и комм. А. И. Рогова. М., 1978.

195

Клавихо Рюи Гонсалес, де. Дневник путешествия ко двору Тимура в Самарканде в 1403–1406 гг./Изд. И. И. Срезневский//СОРЯС. 1881. Т. 28.

196

Рею Tafur. Andançaséviajes. Madrid, 1874; Рею Tafur. Travels and adventures. 1435–1439/Transi, and ed. by Malcolm Letts. London, 1926.

197

См., напр. ниже, гл. 5.

198

Wyngaert, van den A. Sinica Franciscana. Vol. I. Itinera et relationes fratrum minorum saeculi XIII et XIV. Quaracchi-Firenze, 1929. T. 1.

199

Viaggi in Persia degli ambasciatori veneti Barbara e Contarini, a cura di L. Lockhart, R. Morozzo della Rocca, M. F Tiepolo. Roma, 1973; Скржинская E. Ч. Барбаро и Контарини о России. К истории итало-русских связей в XV в. Л., 1971.

200

См., напр.: Стебницкий Н. Понтийский хребет (отрывок из орографии Малой Азии)//Изв. Кавказского отдела имп. Географического общества. 1881. Т. 7. С. 52–62; Pianhol X., de. À travers les chaînes pontiques//Bulletin de l'Association de Géographes Français. 1963, № 311–312. P. 2–12.

201

Гористость самой местности и красота гор, покрытых самшитовыми лесами, орешником и др. деревьями как характерная черта ландшафта империи отмечается многими авторами Средневековья: Клавихо… С. 384; Константин Михаилович из Островице. Заничарове успомене… С. 124; I Viaggi in Persia… P. 152–153; Hadji-Khalfa. Djihan-Numa ou miroir du monde//Saint Martin, de V. Description historique et géographique de l'Asie Mineure. Paris, 1852. T. 2. P. 655; Эвлия Челеби. Книга путешествия. Вып. З.М., 1983. С. 42, 45.

202

См. историко-географические очерки о Понте: Hamilton W. J. Researches in Asia Minor, Pontus and Armenia. London, 1842. Vol. 1–2; Fallmerayer J. Ph. Fragmente aus dem Orient. Stuttgart; Tübingen, 1845; Ritter К. Die Erdkunde im Verhältniß zur Natur und zur Geschichte des Menschen. 18 Theil: Kleinasien. Berlin, 1858. Bd. I. S. 806–967; Planhol X., de. Geographica Pontica, I–II//JA. 1963. T. 251. P. 293–309; Janssens E. Le pays de Trébizonde… P. 97–126; Idem. Trébizonde en Colchide… P. 7–31; Biller J. Streifzüge durch Pontos — eine Landschaft und ihre Geschichte//Stuttgarter Kolloquium zur historischen Geographie des Altertums, 1980. Bonn, 1987. S. 213–232; Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… T. I. P. 2–16.

203

Weimert Н. Wirtschaft als landschaftsgebundenes Phänomen: die antike Landschaft Pontos. Eine Fallstudie. Frankfurt a/M., 1984.

204

Cp.: Meeker M. E. A Nation of Empire. The Ottoman Legacy of Turkish Modernity. Berkeley; Los Angeles; London, 2002. P. 88–89.

205

Aristot. Historia Animalium, VIII, 12; VIII, 25.

206

Aristot. Problemata, XXV, 6.

207

Наилучшее фотографическое досье и общее обозрение условий, с преимущественным вниманием к римскому периоду истории Понта см.: Marek Chr. Pontus et Bithynia…

208

Bryer A. Greeks and Turkmens: the Pontic Exception//DOP. 1975. T. 29. P. 113–148; Zachariadou E. A. Trebizond and the Turks… P. 333–358; Pianhol X., de. La signification géographique du Livre de Dede Korkut//JA. 1966. T 254. P. 225–244.

209

Panaretos.

210

См.: Книга моего деда Коркута. Огузский героический эпос. М.; Л., 1962; Короглы X. Огузский героический эпос. М., 1976; Mélikoff l. La Geste de Melik Daniçmend. Étude critique du Daniçmendname. Paris, 1960. T. 1–2; Eadem. Géorgiens, Turcomans et Trébizonde: notes sur le «Livre de Dede Korkut»//Bedi Kartlisa. 1964. T. 17/18. P. 27–35; Pianhol X., de. La signification géographique du Livre de Dede Korkut… P. 225–244; Bryer A. Greeks and Turkmens… P. 1 13–148.

211

HDSE. Р. 304. 1062–306. 1086.

212

Ibid. Р. 198. 473–200. 526.

213

Ibid. Р. 294. 870–877.

214

Panaretos. Р. 77. 29–34.

215

HDSE. Р. 260. 259–263.

216

Lampros Sp. Р. Τραπεζουντιακόν ώροσκόπιον… Σ. 39–45; Mercier R. An Almanac… P. 147–154.

217

Hanp.: HDSE. P. 272. 486–274. 513.

218

Haпp., разрушительное землетрясение 1255 г. с эпицентром в Эрзинджане с гибелью более 10 тыс. человек: Wyngaert, van den A. Sinica Franciscana… P 328; Плано Карпина, дель, Дж., История монгалов; Рубрук, де Г. Путешествие в восточные страны. Книга Марко Поло. С. 186, 191; Землетрясение в Эрзинджане с гибелью 32 тыс. человек в 1458 г: Аракел Даврижеци. Книга историй. М., 1973. С. 483.

219

Chronique de Michel le Syrien, patriarche Jacobite d'Antioche (1166–1199)/Ed. et trad, par J.-B. Chabot. Paris, 1910. T. III. P. 413.

220

Lampros Sp. P. Τραπεζουντιακόν ώροσκόπιον… Σ. 41. 21–22, 42. 7–8; Mercier R. An Almanac… P. 148, 150.

221

Ίωάννου Ευγενικού Έκφρασις Τραπεζούντος/Ed. Ο. Lampsides//АП. 1955. T. 20. P. 35.

222

Lampros Sp. P. Τραπεζουντιακόν ώροσκόπιον… Σ. 41. 26; HDSE, P. 218–219. См. подробнее гл. 17.

223

Panaretos. P. 68. 9–10 (эпидемия чумы-пануклии свирепствовала на Понте с сентября 1347 по июль 1348); Istanbul'un fethinden önce yazilmiç Tarihî Takvimler/Ed. O. Turan. Ankara, 1954. P. 71 (холера и чума в 748 г. X, 1347/48 г.). Villani Giovanni, Iohannis Villani florentin! Historia universalis//RIS, 1728. T. 13. P. 964–965 (Джованни Виллани отмечает, что в Тане и Трапезунде из 5 человек выживал один и рассказывает о высокой смертности на генуэзских судах, посещавших Причерноморье). Ср.: Bryer A. Byzantium and the Pontos during the Time of Troubles'… P. 94–95; Карпов С. П. Кризис середины XIV в.: недооцененный поворот?//Византия между Западом и Востоком. Опыт исторической характеристики. СПб., 1999. С. 224–225.

224

Panaretos. Р. 74. 9–11, 75. 6; Istanbul'un fethinden önce… P. 72. Чума распространилась на Понте на рубеже 1361/62 г., свирепствовала в течение года и достигла апогея весной и летом 1362 г. Спасаясь от нее, архонты и царский двор переселились в Месохалдию, но и там они не были в безопасности: чума появилась и с юга, во владениях союзного Трапезунду эмира Ак-Куйунлу, зятя императора Кутлу-бека.

225

Sphr. Р. 12. 1–2.

226

Panaretos. Р. 66. 5–10; Άνδρέου Λιβαδηνού βίος και έργα/Ekd. Ο. Lampsides. Athenai, 1975. Σ. 64. 27–66. 10; 67. 21–68. 10; 99. 20–22.

227

Ecthesis Chronica and Chronicon Athenarum/Ed. Sp. P. Lampros. London, 1902. P. 59. 15–17.

228

Panaretos. P 80. 7–9.

229

ASV, SM, LIX, f. 137 P. (RS, № 2402) — 27/XII 1435.

230

ASG, SG, Sala 34, 1240, f. LXVIIv.

231

Munro J. A. R. Roads in Pontus, Royal and Roman//JHS, 1901, T. 21. P. 52–54; Ramsay W. M. The Historical Geography of Asia Minor. London, 1890. P 27–57; Vryonis Sp. The Decline… P. 30–33.

232

Хорошее изображение профиля этих путей и их характеристика содержится в работе: Маевский В. Заметки о Понтийском хребте в районе караванных путей от Трапезонда к Байбурту//Изв. Штаба Кавказского военного округа. 1906. № 17–18. С. 1–25.

233

Winfield D. The Northern Routes Across Anatolia//Anatolian Studies, 1977. Vol. 27. P 153–155; Ochoa J.A. The way towards the Orient: the Embajada a Tamorlan from Trebizond to Tabriz//Η Επικοινωνία στο Βυζάντιο. Athena, 1993. P. 565–575.

234

Belke К. Paphlagonien und Honorias. Wien, 1996. S. 118 (пути B4 и B5), 133–1З5; Winfield D. The Northern Routes… P. 155.

235

Он прослеживается, в частности, по Певтингеровой таблице: Miller К. Itineraria Romana. Römische Reisewege an der Hand der Tabula Peutingeriana. Stuttgart, 1916 [Nachdruck: Bregenz, 1988], S. 631–646, cp.: Belke K. Paphlagonien… S. 127–130.

236

Winfield D. The Northern Routes… P. 157–158.

237

Procopii Caesariensis Opera omnia. Lipsiae, 1963. Vol. 2. De bello gothico (далее — Procop., De bellogoth.), IV, 2, P. 509; Прокопий из Кесарии. Война с готами. М., 1950. С. 389.

238

Ср.: Winfield D. The Northern Routes. P. 158–162.

239

HDSE. P. 280. 626–628.

240

Ibid. P. 270–272.

241

HDSE. Р. 272. 483–484.

242

Маевский В. Заметки о Понтийском хребте… С. 9–10.

243

Lezze, da Donado. Historia Turchesca (1300–1514)/Publ I. Ursu. Bucureçti, 1909. P. 279.

244

Cp.: Strab., XII, 3, 10. Страбон. География в 17 кн. Μ., 1994. С. 512.

245

См.: Агбунов М. В. Античная лоция Черного моря. Μ., 1987. С. 54–55.

246

См. подробнее: Карпов С. П. Путями средневековых мореходов. Черноморская навигация Венецианской республики в XIII–XV вв. М.,1994. С. 31–49.

247

См., напр.: Amm. Marc., XXII, 8, 46–48= Ammianus Marcellinus. Römische Geschichte/Hrsg. V. W. Seyfahrt. Bd. 3. Berlin, 1970. S. 32; Аммиан Марцеллин. Римская история. СПб.: Алетейя, 1996. С 258–259.

248

HDSE.P. 262. 305–316.

249

Васильевский В. Г. Русско-византийские исследования. Жития свв. Георгия Амастридского и Стефана Сурожского//Васильевский В. Г. Труды. Т. 3. Пг., 1915. С. 54–55.

250

Васильевский В. Г. Русско-византийские исследования. Жития… С. 43.

251

Карпов С. П. Путями… С. 31–32.

252

Bordier Julien. Relation d'un voyage en Orient//АП. 1935. T. 6. P 99–100.

253

Dagron J. Das Firmament soll christlich werden. Zu zwei Seefahrtskalendem des 10. Jahrhunderts//Fest und Alltag in Byzanz. München, 1990. S. 145–156.

254

Отчет о провинциях Трапезондской, Сивасской, Кастамунийской и части Ангорской консула В. Джиффорда Пальгрэва//Изв. Кавк. отдела имп. Русского Геогр. Общества. Приложение к Т. 7. Тифлис, 1882. С. 16–17.

255

Cp.: Stratil-Sauer G. Verkehrsgeographische Bemerkungen zur Stadt Trapezunt im Ostpontischen Gebiet//АП. 1968–1969. T. 29. S. 294–329.

256

Основные труды по истории Понта в древности: Meyer Е. Geschichte des Königreichs Pontos. Leipzig, 1879; Моммзен T. История Рима. Т. 2. М., 1937, С. 248–285; Т. 3. М., 1941. — passim.; Reinach Th. Mithridates Eupator, Königvon Pontos. Leipzig, 1895 (repr.: Hildesheim; NY, 1975); Magie D. Roman Rule in Asia Minor to the End of the Third Century after Christ. Princeton, 1950, VII. 1–2; Максимова M. И. Античные города Юго-Восточного Причерноморья. Синопа. Амис. Трапезунт. М.; Л., 1956; Карасев В. Н. Северное Причерноморье и политика Митридата VI Эвпатора. Автореф. канд. дис. М., 1972; Burstein S. М. Outpost of Hellenism: the Emergence of Heraclea on the Black Sea. Berkeley; Los Angeles; London, 1976; Молев E. А. Митридат Евпатор. Саратов, 1976; Он же. Черноморская держава Митридата Евпатора (Процесс создания и роль в борьбе Понта с Римом). Автореф. канд. дис. Л., 1977; Он же. Властитель Понта. Н. Новгород, 1995; Проблемы греческой колонизации Северного и Восточного Причерноморья. Тбилиси, 1979; Ломоури Н. К истории Понтийского царства. Ч. 1. Тбилиси, 1979; Причерноморье в эпоху эллинизма. Тбилиси, 1985; Сапрыкин С. Ю. Гераклея Понтийская и Херсонес Таврический: взаимоотношения метрополии и колонии в VI–I вв. до н. э. М., 1986; Он же. Понтийское царство. Государство греков и варваров в Причерноморье. М., 1996; Idem. Heracleia Pontica and Tauric Chersonesus before Roman Domination/VI–I Centuries В. C./Amsterdam, 1997; Marek C. Stadt, Ära und Territorium in Pontus-Bithynia und Nord-Galatia. [Istanbuler Forschungen, Bd. 39]. Tübingen, 1993.

257

Cp.: Шелов Д. Б. Идея всепонтийского единства в древности//ВДИ. 1986. № 1. С. 37.

258

Claudii Ptolemaei Geographia/Ed. C. Müller. Parishs, 1901. V, 6, Р. 866–867. Географ Клавдий Птолемей включал Понт в состав Каппадокии, различая Понт Полемониак и собственно Понт Каппадокийский. О древнем делении Каппадокии на 3 части писали и византийские авторы. См.: Costantino Porfirogenito De thematibus/A cura di A. Pertusi. Città dei Vaticano, 1952. P. 63. 12–64.23. Константина Багрянородного сочинение «О фемах» (De thematibus) и «О народах» (De administrando іmреrіо)/Изд. с предисл. Г. Ласкина//ЧОИДР. 1899. № 1. С. 24.

259

Примечательно, например, замечание Ксенофонта, что синопцы живут в стране пафлагонцев, а Трапезунд находится в стране колхов: Xenoph., Anab., VI, 1, 15, IV, 8, 22; Ксенофонт. Анабасис. М.; Л., 1951. С. 160, 124. Трапезунд «Колхидский» также в: Scholia in Apollonium Rhodium/Rec. C. Wendel. Berlin, 1958. P. 199. 5. Дионисий Периегет, а вслед за ним и аттикизирущий византийский автор XIII в. Никифор Влеммид (впрочем, на выборе его дефиниций могло отразиться и недавнее противоборство Никейской и Трапезундской империй в Пафлагонии) писали, что пафлагонцы живут на берегах рек Ирис и Галис: GGM, Т. II, Р. 153. 783–787; Р. 464. 26–32. Плиний в «Естественной истории» относил к Пафлагонии области до Амиса и Синопа включительно: РГт., Nat. Hist., VI, 2. Belke K. Paphlagonien… S. 43.

260

Claudii Ptolemaei Geographia… V, 1, P. 792. В «Географии» Птолемея отразились реалии римского завоевания, когда Гней Помпей объединил провинции Понта и Вифинии (см. ниже).

261

Herod., I, 72; Геродот. История в девяти книгах. Л., 1972. С. 33. Геродот, правда, не употребляя топонима Понт, писал, что река Галис образует границу между каппадокицами и пафлагонцами. Strab., XII, 3, 9. Страбон. География… С. 511.

262

Scholia in Apollonium Rhodium, II, 366a, P. 158. 3–4. Также и у Константина Багрянородного: Costantino Porftrogenito De thematibus. P. 63. 12–64. 23; 72. 12–15. Константина Багрянородного сочинение «О фемах»… С. 24, 33.

263

Римский географ нач. I в. н. э. Помпоний Мела окончанием Пафлагонии на Востоке считал Армене (на полуострове Инджебурун, западнее Синопа): Pomponius Mela De Chorographia libri très/Ed. G. Ranstrand. Göteborg, 1971. 1,104, P. 21. 11–12. В Периплах — у Псевдо-Скилака, Мениппа и в Анонимном Перипле Черного моря — границей между Каппадокией (Понтом) и Пафлагонией обозначена река Евархон в 80 стадиях от Синопа (между Синопом и Герзе): Ps. Skylax//GGM, I, P. 66; Periplus Ponti Euxini, Menippi Pergameni Periplus//Diller A. The Tradition of the Minor Greek Geographers. Lancaster; Oxford, 1952. P. 122. 23; 153. 6003–6009; Stephani Byzantii Ethnicorum quae supersunt/Ex rec. A. Meinekii. Berlin, 1849. P. 356. 12–14.

264

Аполлоний Родосский. Аргонавтика/Перев., введ. и прим. Г. Ф. Церетели. Тбилиси, 1964. II, 1261. С. 136–137.

265

Современные исследователи Э. Ольсхаузен и Й. Биллер считают восточной границей античного Понта как этногеографического единства устье реки Оф (Иштала Дере): Olshausen Е., BillerJ. Historisch-Geographische Aspekte der Geschichte des Pontischen und Armenischen Reiches. Teil I: Untersuchungen zur historischen Geographie von Pontos unter den Mithradatiden. Wiesbaden, 1984 [Beihefte zum Tübinger Atlas des Vorderen Orients. Reihe B., № 29/1]. S. 3.

266

Magie D. Roman Rule… T. I. P. 178, 200; Olshausen E., Biller J. Historisch-Geographische Aspekte… S. 3–4.

267

См., напр.: Bibi-Papaspyropoulou A. Η αργοναυτική εκστρατεία και η περιοχή του ελληνικού Πόντου//ΑΠ. 1985. Τ. 40. Σ. 183–196; Fotiadis Th. Οι Αμαζόνες εκ Πόντου//Ibid. Σ. 197–228.

268

Иванчик А. И. Накануне колонизации. Северное Причерноморье и степные кочевники VIII–VII вв. до н. э. в античной литературной традиции: фольклор, литература и история. М.; Берлин, 2005. Реальное исследование А. И. Иванчика шире его названия: он часто обращается и к Восточному, и к Южному Причерноморью. А. И. Иванчик удачно показал, что в представлении древних греков до нач. VII в. Понт Эвксинский представлялся Океаном, ассоциировавшимся с царством мертвых и хаосом, вселявшим огромный страх. Обосновавшись в Южном Причерноморье, греки лишь в последней четверти VII в. открыли и стали осваивать его северные и восточные берега (см. там же. С. 67–109).

269

См.: Жордания Э. Этнический состав населения Понта в ХІІІ–ХV вв. Ч. 1: Лазы//BS, LVH/1. 1996. P. 125–139. Стефан Византийский называл лазов «скифским племенем»: Steph. Byz. Ethnicorum… P. 406. 12.

270

Суммируя античную и византийскую литературную традицию, митрополит Евстафий Солунский (XII в.) считал предками саннов или, в просторечии, чанов, не колхов, но древних макронов. Областью их проживания была Чаниха: Eust. Thess. Commentarii, 765//Müller С. Geographi graeci minores. T. 2. Paris, 1861, P. 349.

271

Xenoph., Anab., IV, 8, 15–17; Ксенофонт. Анабасис… С. 120.

272

Илиада, II, 856–857. Халибскому и амисскому железу в античности приписывали особые качества: оно не ржавело. См.: Ps.-Aristot. De mirabilibus auscultationibus, 48; Псевдо-Аристотель. Рассказы о диковинах//ВДИ. 1987. № 4. С. 230; Латышев В. В. Известия древних писателей греческих и латинских о Скифии и Кавказе. T. 1: Греческие писатели. СПб., 1890. С. 380. Аполлоний Родосский. Аргонавтика, II, 1001–1008. С. 122–123 (греч. текст и русск. перев.). Выплавлялся этот металл из гематито-магнетитовых песков, причем промысел этот был известен и в Средневековье: Iohannes Tzetzes. Historiae. Napoli, 1968, P. 409, X, 516–519; Пападопуло-Керамевс А. И. Σύμβολα! εις την ιστορίαν Τραπεζούντος//ΒΒ. Τ. 12. 1906. С. 140. 10–18; Eust. Thess. Commentarii,767//GGM, T. 2. P. 350; Латышев В. В. Известия… T. I. C. 208–209; Карпов С. П. Итальянские морские республики… С. 144. О серебре халибов см. также: Steph. Byz. Ethnicorum… P. 685. 15–20.

273

Bryer A. Some Notes on Laz and Tzan, I–II//Bryer A. Peoples and Settlement in Anatolia and the Caucasus, 800–1900. London: Variorum Reprints, 1988, № ХІVа, ХІVb. Мы бы не рискнули атрибуировать как чанские многочисленные патронимы на Τζα-, встречающиеся в актахтрапезундского монастыря Иоанна Предтечи Вазелон XIII–XV вв., как это делает Э. Брайер (Ibid., ХІVа, P. 190). Среди них есть немало антропонимов как тюркского (например, Чака, Чакерис), так и чисто греческого происхождения, встречающихся во многих отдаленных от Понта областях византийского мира. Это может быть наглядно продемонстрировано материалами анкеты Просопографического словаря Палеологовского времени. См.: Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit [Veröffentlichungen der Kommission für Byzantinistik der Österreichischen Akademie der Wissenschaften]. Fasz. 11: Σκαβαλέρος — Τιχόμηρος./Erstellt von Erich Trapp unter Mitarbeit von Hans-Veit Beyer, I. G. Leontiades und S. Kaplanares. Wien, 1991. S. 191–212. См. также: Шукуров P. M. Тюрки на православном Понте… С. 81–83.

274

Rostovtzeff М. The Social and Economic History of the Hellenistic World. Oxford, 1941. T. I. P. 573.

275

Counillon P. Les Grecs du Pont dans le royaume de Mithridate. Le témoignage des géographes antiques//Bruneau M. Les Grecs pontiques… P. 41–49.

276

Plia. Hist. Nat., VI, 4, 12.

277

Сведения античных авторов, реальные и мифологизированные, о регионе собраны в стr. Argoud G., Courtils, des, J., Rémy B. Les sites côtiers du Pont-Euxin de Thémiskyra à Trapézous dans l'antiquité//Anatolia Antiqua. Eski Anadolu 1987. Istanbul; Paris, 1988. P. 69–82.

278

Древние греки город именовали Синопа. Мы используем лишь в целяхунификации более принятый в русском языке поздний топоним.

279

Дискуссионная проблема времени основания первых греческих колоний Южного Причерноморья наиболее убедительно рассмотрена Р. Дрюзом, собравшим аргументы в пользу того, что Синоп был основан ок. середины VIII в. до н. э., а Трапезунд возник как эмпорий Синопа чуть позднее. Вопрос о греческом мореплавании в Черном море в VIII в. до н. э. теперь уже можно считать решенным. По мнению Дрюза, главной причиной освоения греками этих мест были близлежащие рудники серебра и железа. См.: Drews R. The Earliest Greek Settlements on the Black Sea//Journal of Hellenic Studies. 1976. Vol. 96. P. 18–31, ос. см. P. 29.

280

Иванчик А. И. Накануне колонизации… С. 143–161.

281

Xenoph., Anab., V,5,7— 11; V,6,1; Ксенофонт. Анабасис… С. 140–141, 143.

282

Strabo XII, 3, 11. Страбон. География… С. 512. О возведении оборонительных сооружений и оснащении их метательными устройствами при обороне города от Митридата III писал также Полибий: Polyb., IV, 56; Полибий. Всеобщая история. СПб., 1994. T. I. С. 382.

283

См.: Ramsay W. М. The Historical Geography… P. 28.

284

Strabo XII, 3, 14. Страбон. География… С. 513; Periplus Ponti Euxini//Diller A. The Tradition. P. 123. 27. Cp.: Максимова M. И. Античные… C. 52–65.

285

Ps.-Aristot., De mirabilibus auscultationibus, 18.

286

Aristot. Historia Animalium, V, 22.

287

Об этом недвусмысленно писал Ксенофонт: Xenoph., Anab., IV, 8, 22, V 5. 10; Ксенофонт. Анабасис… С. 124. См. также: Steph. Byz. Ethnicorum… P. 631.6–10; Diller A. The Tradition… P. 125. 36; McGing B. C. The Foreign Policy of Mithridates VI Eupator King of Pontos. Leiden, 1986. P. 3. Аттическое происхождение Трапезунда от афинян через промежуточные звенья колонизации — Милет и Синоп — отстаивал затем Висарион Никейский (Bessarionos. Ό «είς Τραπεζοϋντα» Λόγος τού Βησσαρίωνος/Ekd. Ο. Lampsides//ΑΠ. 1984. Τ. 39. P. 24–32.). Вслед за ним и писатели эпохи Возрождения выстраивали на этом основании многозначительную последовательность: Трапезунд — колония Синопа, Синоп — Милета, а Милет — Афин. Так, например, определялась историческая наследственность Платиной. См.: Platina//PG, T. 161, col. CIV.

288

Eusebi Chronicorum Canonum quae supersunt/Ed. A. Schoene. Berolini, 1866. T. II, P. 80. Об основании Трапезунда, но без упоминания точной даты писал и Георгий Синкелл: Georgius Sy ncellus/Ex. recogn. G. Dindorfii. Bonnae, 1829. Vol. I. P. 401. 1.

289

Michel le Syrien, Paris, 1899. T. I. P. 81; The Chronography of Gregory Abu'l Faraj, the son of Aaron, the Hebrew Physician, commonly known as Bar Hebraeus/Ed. E. A. W. Budge. London, 1932. Vol. I. (далее — Bar Hebr.) P. 24.

290

Иванчик А. И. Накануне колонизации… С. 148–150.

291

Bessarionos. Ό «ειςΤραπεζοϋντα»… Ρ. 24. 7–8; Ίωάννου Ευγενικού Έκφρασις… Ρ. 25. 1–2. («древнейший и благороднейший из всех городов Востока»). Также: Critobuli Imbriotae Historia… P. 152. 6–15.

292

Представления о существовании «другого» Трапезунда в Крыму или на Боспоре, как убедительно показал А. В. Подосинов, являются ошибкой, восходящей к ненадежной традиции римских картографов: Подосиноѳ А. В. Черное море в картографической традиции античности и раннего Средневековья//Древнейшие государства Восточной Европы 1996–1997 гг. Северное Причерноморье в античности. Вопросы источниковедения. М., 1999. С. 237–252.

293

Olshausen Е. Feste Grenzen und wandernde Völker: Trapezunt und die Boraner. Ein Beitrag zur Migrations — und zur Grenzraumproblematik//Pontica I. Recherches sur l'histoire du Pont dans l'antiquité. Istabul, 1991 [Varia Anatolica, V]. P. 26.

294

Это отмечали и античные авторы, в частности, Плиний: Рlіn. Hist. Nat., VI, 4: «monte vasto clausum».

295

Olshausen Е. Elemente einer Grenzstadt-Typologie am Beispiel von Trapezus//Stuttgatrer Kolloquium zur historischen Geographie des Altertums 4, 190/Hrsg, von E. Olshausen und H. Sonnabend. Amsterdam, 1994 [Geographica Historica, 7]. S. 407–422.

296

Xenoph., Anab., IV, 8, 23–24; V, 1, 15–17; V, 2, 1–32, V, 5, 14–18; Ксенофонт. Анабасис… С. 124–125, 128–133, 141.

297

Xenoph., Anab., V, 3, 2; V, 5, 3; V, 5, 7; V, 5, 10; V, 5, 19; Ксенофонт. Анабасис… С. 133, 140–142, Cp.: Максимова M. И. Античные города… С. 75–76, 138; Oilier A. The Tradition, P. 124. 32.

298

Xenoph., Anab., V, 7, 13–18; Ксенофонт. Анабасис… С. 151.

299

См.: Агбунов М. В. Античная лоция… С. 54–55 (с указанием литературы вопроса).

300

Феофраст называет главными местами его произрастания Синоп и Амис: Theophr., Historia plantarum, IV,5; Феофраст Исследование о растениях. Рязань, 2005. С. 115.

301

См., напр.: Максимова М. И. Античные города… С. 85–96, 210–236, 325–353; Брашинский И. Б. Методы исследования античной торговли (на примере Северного Причерноморья). Л., 1984. С. 113–117, 166–167 и др.; Mehl А. Die Überseehandel von Pontos//Stuttgarter Kolloquium zur Historischen Geographie des Altertums/hsg. E. Olshausen. 1, 1980. Bonn, 1987. S. 103–186.

302

Aristot. Historia Animalium, VI, 13.

303

Plin. Nat. Hist., XXXV, 6, 13.

304

Herod. III, 90. 2; Геродот. История. С. 167; Jones А. H. М. The Cities of Eastern Roman Provinces. Oxford, 1971. P. 147.

305

Макгинг Б. На рубеже. Культура и история Понтийского царства//ВДИ. 1998. N» 3. С. 98.

306

Diller A. The Tradition, P. 122. 25.

307

Herod., I, 76–86. Геродот. История. С. 34–39.

308

Реконструкцию маршрута плавания флота Перикла недавно предпринял И. Е. Суриков. По его мнению, флот Перикла посетил и полисы Северного Причерноморья, осуществляя навигацию из Византия к Аполлонии — Тире — Ольвии — Нимфею — Пантикапею — Торику — Амису — Синопу — Гераклее. Реконструкция северопричерноморской части плавания остается гипотетической. См.: Суриков И. Е. Историко-географические проблемы Понтийской экспедиции Перикла//ВДИ. 1999. № 2. С. 98–114.

309

Plut., Pericl., XX; Плутарх. Сравнительные жизнеописания: В 3 т. М., 1961. T. I. С. 211; Максимова М. И. Античные города… С. 98–99.

310

Strab., ХІІ, 3, 14; Страбон. География… С. 513; ср: Oilier А. The Tradition, P. 123. 27 (замечание анонимного портулана об основании города афинянами). Название Пирей продержалось до конца IV в. до н. э.: Максимова М. И. Античные города… С. 102.

311

Максимова М. И. Античные города… С. 103.

312

Appian, Mithr, 8; 83; Аппиан. Римские войны. СПб: Алетейя, 1994. Митридатовы войны: С. 707, 756. Имеется также иное новейшее издание текста Аппиана в русском переводе: Аппиан Александрийский. Римская история. М.: Наука, 1998.

313

Q. Curti Rufi. Historiarum Aiexandri Magni, X, 10, 3; Plut. Eumen., III–IV; Плутарх. Сравнительные жизнеописания… Т. 2. С. 289–290.

314

Tacit., Hist, IV, 83–84; Корнелий Тацит. Сочинения. Л., 1969. Т. 2. С. 186–187.

315

Diod., XX, 25; Шелов Д. Б. Идея… С. 37–39.

316

О происхождении Понтийского царства и династии Митридатидов (с ук. соотв. литературы и источников) см.: Максимова М. И. Античные города… С. 172–176; Ломоури Н. К истории Понтийского царства… С. 13–33; Молев Е. А. Митридат Ктист — правитель Понта//Причерноморье в эпоху эллинизма… С. 581–589; Он же. Властитель Понта… С. 9–11; 17–38; Bosworth А. В., Wheatley P. V. The Origins of the Pontic House//JHS. 1998. Vol. 118. P. 155–164.

317

McGing B. С. The Foreign Policy of Mithridates VI Eupator… P. 19–20.

318

Memn., XIII, 16; Мемнон. О Геракле//ВДИ. 1951. № 1. С. 296; Magie D. Roman Rule… T. 1, P. 189; Максимова М. И. Античные города… С. 175; Ломоури Н. К истории Понтийского царства… С. 26.

319

Сапрыкин С. Ю. Понтийское царство… С. 55; Молев Е. А. Властитель Понта… С. 11.

320

Меmn., XIII–XIV, 24; Мемнон. О Гераклее… С. 299.

321

Максимова М. И. Античные города… С. 176–177; Сапрыкин С. Ю. Понтийское царство… С. 49–50. Мнение о том, что Амис был присоединен к Понтийскому царству примерно на столетие ранее Синопа, т. е. в к. III в. до н. э., выдвигал ранее М. И. Ростовцев, не приведя, однако, обоснования источниками: Rostovtzeff М. The Social… T. I. P. 592.

322

Молев E. A. Властитель Понта… С. 21.

323

Ломоури Н. К истории Понтийского царства… С. 35–38.

324

McGing B. С. The kings of Pontus: Some Problems of Identity and Date//Rheinisches Museum für Philologie. 1986. Bd. 129, № 3–4. P. 254–255; Idem. The Foreign Policy of Mithridates VI Eupator… P. 5 (полагал, что Амис попал под понтийский контроль еще до Митридата II).

325

Plut., Lucull., 14; Плутарх. Сравнительные жизнеописания… Т. 2. М., 1963, С. 183.

326

Мемнон, XIII, 26; Мемнон. О Гераклее… С. 296. Сапрыкин С. Ю. Понтийское царство… С. 50–52.

327

В 222 г. он выдал за него замуж дочь Лаодикию. Это был второй матримониальный союз с Селевкидами: сам Митридат II был женат на дочери Антиоха II Теоса. Cp.: McGing В. С. The Foreign Policy of Mithridates VI Eupator… P. 21–23.

328

Rostovtzeff M. The Social and Economic History… T. 2. P. 674; McGing В. C. The Foreign Policy of Mithridates VI Eupator… P. 23–24; Сапрыкин С. Ю. Понтийское царство… С. 64–67.

329

Polyb., IV, 56; Полибий. Всеобщая история… T. I. С. 382.

330

Strab., XII, 3, 11; Страбон. География… С. 512–513; Polyb., XXIII, 9; Полибий. Всеобщая история. СПб., 1995. Т. 2. С. 392; Liv., XL, 2, 6; Тит Ливий. История Рима от основания города. Т. 3. М., 1993. С. 360. Тит Ливий добавляет, что Синоп был не только взят, но и разгромлен Фарнаком.

331

Magie D. Roman Rule… T. I. P. 190–191; Rostovtzeff M. The Social… T. 2. 1941. P. 665; McGing B. C. The Foreign Policy of Mithridates VI Eupator… P. 39.

332

Arrian. PPE, 16,4 = Arrien. Périple du Pont'Euxin/Éd. A. Silberman. Paris, 1995. P. 14; Strab., XII, 3,17; Страбон. География… С. 514. См. подробнее: Ломоури Н. К истории Понтийского царства… С. 59–60. Определение места поселения (с отказом от отождествления Фарнакии сдревним Керасунтом) см. в кн.: Bryer A., Winfield D. Byzantine Monuments… P. 119.

333

Максимова M. И. Античные города… С. 187, 196.

334

Биттнер А. Выбор между Скиллой и Харибдой: Гераклея Понтийская в борьбе Рима с Митридатом VI//Античный мир. СПб., 1998. С. 236–248.

335

Strab., XII, 3, 1; XII, 3, 28; Страбон. География… С. 508, 521.

336

Cp.: McGing В. С. The Foreign Policy of Mithridates VI Eupator… P. 3, 5.

337

Максимова M. И. Античные города… С. 193–194.

338

Е. А. Молев полагал, что Фарнак уступил Трапезунд царю Малой Армении Митридату, однако ясных указаний источников на этот счет нет. См.: Молев Е. А. Властитель Понта… С. 14–15.

339

Сапрыкин С. Ю. Понтийское царство… С. 83–84.

340

См. Шелов Д. Б. Понтийская держава Митридата Евпатора//Причерноморье в эпоху эллинизма… С. 551–572.

341

Сапрыкин С. Ю. Структура земельных отношений в Понтийском царстве//Эллинизм: восток и запад. М., 1992. С. 85–114.

342

Jones А. Н. М. The Cities… P. 155.

343

См., напр.: Magie D. Roman Rule… T. I. P. 179–182.

344

Olshausen E. Die König und die Priester. Die Mithridatiden im Kampf um die Anerkennung ihrer Herrschaft in Pontos//Stuttgarter Kolloquium zur Historischen Geographie des Altertums/Hsg. E. Olshausen. 1, 1980. Bonn, 1987. S. 196–197.

345

Молев E. А. Властитель Понта… С. 16–17. Вряд ли справедливо утверждение об изначальной антиримской тенденции понтийских царей начиная именно с Фарнака I (Колобова К. М. Фарнак I Понтийский И ВДИ. 1949. № 3. С. 27).

346

Inscriptiones antiquae orae septentrionalis Ponti Euxini graecae et latinae/Ed. V. Latyschev. Petropoli, 1916. T. 1/2. № 402. Об обстоятельствах дела см.: Сорочан С.Б., Зубарь В. М., Марченко Л. В. Жизнь и гибель Херсонеса. Харьков, 2000. С. 84.

347

Appian, Mithr, 10. Аппиан. Римские войны. С. 708.

348

См.: Сапрыкин С. Ю. Понтийское царство… С. 71–97.

349

Appian, Mithr, 9–10. Annuan. Римские войны. С. 708.

350

McGing B. С. The Foreign Policy of Mithridates VI Eupator… P. 39.

351

Сапрыкин С. Ю. Понтийское царство… С. 97–103. Б. Мак Джин, напротив, отрицает причастность к этому Рима: McGing В. С. The Foreign Policy of Mithridates VI Eupator… P. 41–42.

352

Cм.: McGing B. C. The Foreign Policy of Mithridates VI Eupator… P. 43, notel.

353

Смыков E. В. Рим и Митридат Евпатор: война, политика, идеология. Автореф. канд. дисс. Саратов, 1996. С. 10.

354

Inscriptiones antiquae orae septentrionalis Ponti Euxini… № 352.

355

Strab., VII, 4, 3–4; Страбон. География… С. 282–283; Сапрыкин С. Ю. Понтийское царство… С. 127–151.

356

McGing B. С. The Foreign Policy of Mithridates VI Eupator… P. 62.

357

Strab., XII, 3, 2; XII, 3, 9; Страбон. География… С. 508–509, 511.

358

McGing B. С. The Foreign Policy of Mithridates VI Eupator… P. 10–11.

359

Cм.: Zeev Rubinsohn W. Mithridates VI Eupator Dionysos and Rome's Conquest of the Hellenistic East//MHR, 1993, Vol. 8, № 1, P. 7–9; McGing В. C. The Foreign Policy of Mithridates VI Eupator… P. 89–108.

360

Войны Рима с Понтийским царством подробно описаны античными и современными историками. В античности специальное сочинение о Митридатовых войнах создал Аппиан: Appian, Mithr. Аппиан. Римские войны. С. 704–781. История и историография войн содержится в работах, ук. в прим. 1, см. также: Zeev Rubinsohn W. Mithridates VI… P. 5–54.

361

Арріап, Mithr., 22–23; Аппиан. Римские войны. С. 716–717; Veil. Pat., II, 18; Веллей Патеркул. Римская история//ВДИ. 1983. № 3. С. 227; Memnon, XV, 31; Мемнон. О Гераклее… С. 302.

362

Сіс. De Imp. Gn. Pomp., II, 4–5, III, 7, V, 11, VII, 19; Марк Туллий Цицерон. Речи. М., 1962. О предоставлении империя Гнею Помпею. С. 168–169, 171.

363

Appiany Mithr., 53–58. Аппиан. Римские войны. С. 736–740; Memn., XV, 35; Мемнон. О Гераклее… С. 304 (Мемнон приводил еще большие цифры: 80 триер и 3 тыс. талантов); Veil. Pat., II, 23; Веллей Патеркул. Римская история… С. 230; Plut. Sylla, 11–24; Плутарх. Сравнительные жизнеописания… С. 128–139.

364

Арріап, Mithr., 64–65. Аппиан. Римские войны. С. 743–745; Memn., XV, 36; Мемнон. О Гераклее… С. 304–305.

365

Plut., Lucull.,7; Плутарх. Сравнительные жизнеописания… Т. 2. С. 177–178.

366

Ломоури Н. К истории Понтийского царства… С. 164.

367

Zееv Rubinsohn W. Mithridates VI… P. 42–43.

368

Биттнер А. Выбор… С. 246–247.

369

Арріап, Mithr., 71–77. Аппиан. Римские войны. С. 748–752; Меmn., XV, 39–44; Мемнон. О Гераклее… С. 305–308.

370

Максимова М. И. Античные города… С. 254–285. Эти факты заставляют усомниться в сделанном Е. В. Смыковым заключении о том, что эллинские полисы Азии уже в ходе Первой Митридатовой войны сделали выбор в пользу римской гегемонии (Смыков Е. В. Рим и Митридат… С. 14).

371

Меmn., XVI, 51–54; Мемнон. О Гераклее… С. 311–313. Plut., Lucull., 24; Плутарх. Сравнительные жизнеописания…!. 2. С 192. App., Mithr., 83; Аппиан. Римские войны. С. 756–757.

372

Арр., Mithr., 99–101; Аппиан. Римские войны. С. 766–768.

373

Арр., Mithr., 102; Аппиан. Римские войны. С. 768; Dio Cass., XXXVII, 11; Латышев В. В. Известия… T. I. С. 616; Plut., Pomp.,41; Плутарх. Сравнительные жизнеописания… Т. 2. С. 362.

374

Эпизод подробно описан Аппианом: App., Mithr., 111–112; Аппиан. Римские войны. С. 774–775; Dio Cass., XXXVII, 12–13; Латышев В. В. Известия… T. I. С. 617. О кознях Фарнака против отца как об одной из причин поражения Митридата писал римский историк Веллей Патеркул: Veil. Pat., II, 40, Веллей Патеркул. Римская история//ВДИ. 1984. № 3. С. 204.

375

App., Mithr., 113; Аппиан. Римские войны. С. 776–777; Dio Cass., XXXVII, 14; Латышев В. В. Известия… T. I. С. 617; Plut., Pomp., 42; Плутарх. Сравнительные жизнеописания… Т. 2. С. 363. (Плутарх добавляет, что кроме Митридата Помпею в Амис были присланы и трупы других членов царской семьи).

376

См. о ней: Marek С. Stadt… S. 26–46.

377

Ранович А. Восточные провинции Римской империи в I–III вв. М.; Л., 1949. С. 70.

378

Strab., XII, 3,1; Страбон. География… С. 508; Dio Cass., XLI, 63; Ломоури Н. Ю. Восточное Причерноморье и Рим в I в. н. э//Историко-филологические разыскания. Тбилиси, 1980. Ч. 1. С. 128–137; Сапрыкин С. Ю. Понтийское царство… С. 290–291.

379

Об экономической и культурной жизни городов см.: Максимова М. И. Античные города… С. 181–254.

380

Сапрыкин С. Ю. Структура… С. 94–95.

381

См. подробнее: Сапрыкин С. Ю. Понтийское царство… С. 218–222.

382

Plin. Hist. Nat., VI, 2, 7. После завоевания римлянами Понтийского царства, оба города, Амис и Евпатория, были объединены в один город, названный в честь Гнея Помпея Помпейополь. Название это не удержалось, однако, два стоящих друг против друга городских ядра существовали в течение всего Средневековья, нередко имея разных хозяев (греческий город Амис и тюркский Самсун).

383

Strab., XII, 3, 11; XII, 3, 14; Страбон. География… С. 512–513; Сапрыкин С. Ю. Структура… С. 112–114.

384

Courtils, des, J., Rémy B. Vestiges antiques sur le littoral Sud de la Mer Noire (d'Ünye à Trabzon)//Anatolia Antiqua. Eski Anadolu 1987. Istanbul; Paris, 1988. P. 62.

385

Appian, Mithr, 83. Аппиан. Римские войны. С. 756. Ср.: Jones A. H. M. The Cities… P. 157–159.

386

Strab., XII, 3, 11, 14; Страбон. География… С. 512–514. App., Mithr., 120; Аппиан. Римские войны. С. 780–781.

387

См.: Шмалько А. В. Римская социальная политика в провинции Вифиния-Понт во второй половине I в. до н. э — I в. н. э.//АДСВ. 1985 [вып. 22]. С. 18.

388

Dio Cass., XIII, 45.

389

Strab., XII, 3, 14; Страбон. География… С. 513–514; Арр., Bell. Civ., II, 91; Аппиан. Римские войны. С. 147. Dio Cass., XIII, 46; Латышев В. В. Известия… T. I. С. 619.

390

Арр., Bell. Civ, II, 91–92; Аппиан. Римские войны. С. 147–148. С. Suet., lui., 37; Гай Светоний Транквилл. Жизнь Двенадцати цезарей. М., 1964. С. 17; Plut. Moralia, 90, 12; Плутарх. Моралии//ВДИ. 1981 № 1. С. 245.

391

Сапрыкин С. Ю. Восстание Аршака в Понтийском царстве//Социальная борьба и политическая идеология в античном мире. Л., 1989. С. 96–108.

392

Сапрыкин С. Ю. Понтийское царство… С. 300–303.

393

Максимова М. И. Античные города… С. 302–306.

394

Машкин Н. А. Принципат Августа. М.; Л., 1949. С. 529–535; Сапрыкин С. Ю. Понтийское царство… С. 308–313.

395

Strab., XI, 2,3; Страбон. География… С. 468–469. Об археологических подтверждениях этого см.: Сапрыкин С. Ю. Понтийское царство… С. 318.

396

Сапрыкин С. Ю. Понтийское царство… С. 327–328.

397

С. Suet., Nero, 18; Гай Светоний Транквилл. Жизнь… С. 154.

398

Pomponius Mela. De Chorographia… I, 107, P. 21. 22–23; Strab., XII, 3, 17; Страбон. География… С. 515.

399

Zosimos, Historia Nova, 1,33. 1 = Zosime. Histoire Nouvelle. Paris, 1971. T. I. P. 31; Латышев В. B. Известия… T. I. C. 791.

400

Plin., Epist., X, 98–99; Письма Плиния Младшего. Μ., 1983. С. 206.

401

См., напр.: Crow J., Hill S. The Byzantine fortifications of Amastris in Paphlagonia//Anatolian Studies. 1995. T. 45. P. 253–254.

402

Шмалько А. В. Римская социальная политика… С. 19–20.

403

Rémy В. Les fastes sénatoriaux des provinces romaines d'Anatolie au Haut-Empire (31 av. J.-C. — 284 ap. J. C.): Pont-Bithynie, Galatie, Cappadoce, Lycie-Pamphylie et Cilicie. Paris, 1988. P. 21–59.

404

Marek C. Stadt… S. 61, 74–82.

405

О происхождении и статусе легатов: Rémy В. Les fastes sénatoriaux… P. 81–86.

406

См., напр.: Абрамзон M. Г. Монеты как средство пропаганды официальной политики Римской империи. М., 1995. С. 211–213.

407

Максимова М. И. Античные города… С. 308–309.

408

Tacit., Ann, XIII, 39; Корнелий Тацит. Сочинения. Л., 1969. Т. 1. С. 241.

409

Plin. Nat. Hist., VI, 4, 11; Максимова М. И. Античные города… С. 314, 361. Примечательно, что на монетах Трапезунда римского времени эра города начиналась именно с 63 г., когда, после римской аннексии, он получил статус свободного города. См.: Абрамзон М. Г. Монеты… С. 214.

410

Ср.: Studia Pontica, II. Cumont F, Cumont E. Voyage d'exploration archéologique dans le Pont et la Petite Arménie. Bruxelles, 1906. P. 343–344; Munro J. A. R. Roads… P. 62–63.

411

Arrien. Périple, P. 1–21; Максимова M. И. Античные города… С. 312–317; Bryer A., Winfield D. Byzantine Monuments… P. 24–37, 180–181.

412

Tacit., Hist., III 47; Корнелий Тацит. Сочинения… Т. 2. С. 118. Максимова М. И. Античные города… С. 316.

413

Tacit., Hist., III 47; Корнелий Тацит. Сочинения… Т. 2. С. 118; Joseph Flav., Bell. Jud., II, 16, 4; Иосиф Флавий. Иудейская война. Минск, 1991. С. 181. Иосиф Флавий называет численность римских гарнизонов на Черном море: 3000 тяжеловооруженных воинов и 40 боевых кораблей. Этих сил было достаточно для подчинения местных племен от Понта и Босфора до Меотиды.

414

Максимова М. И. Античные города… С. 318.

415

Tacit., Hist., III 47–48; Корнелий Тацит. Сочинения… Т. 2. С. 118–119; Болтунова А. И. Восстание Аникета//ВДИ. 1939. № 2. С. 57–67; Максимова М. И. Античные города… С. 393–394; Ломоури Н. Ю. Грузино-римские взаимоотношения. Ч. 1: политические взаимоотношения. Тбилиси, 1981. С. 210–211; Он же. Восточное Причерноморье и Рим в I в. н. э… С. 138–146.

416

Tacit., Hist., II, 82–83; Корнелий Тацит. Сочинения… Т. 2. С. 86–87.

417

Кадеев В. И., Сорочан С. Б. Экономические связи античных городов Северного Причерноморья в I в. до н. э — V в. н. э. (на материалах Херсонеса). Харьков, 1989.

418

Шепко Л. Г. О связях Боспора с Южным Понтом в первые века н. э.//Античность Европы. Пермь, 1992. С. 61–66.

419

Periplus…//Diller А. The Tradition, P. 124. 32: νυν δε κώμη έστι και ούδε αυτή μεγάλη.

420

Максимова Μ. И. Античные города… С. 325–326.

421

Strab., XII, 3, 12; Страбон. География… С. 513.

422

Plin. Hist. Nat., XV, 30, 102; Amm. Marc., XXII, 8, 16, S. 24; Аммиан Марцеллин. Римская история… С. 254.

423

Strab., XII, 3, 15–16; Страбон. География… С. 514.

424

The Ecclesiastical History of Evagrius with the scholia, ed. J. Bidez, L. Parmentier. Amsterdam, 1964. V, 24. P. 218. 31–219. 2; Евагрий Схоластик. Церковная история. Μ., 1997. С. 217.

425

Максимова М. И. Античные города… С. 342, прим. 1.

426

Weimert Н. Wirtschaft…

427

О городском управлении см.: Максимова М. И. Античные города… С. 353–398; Шмалько А. В. Римское управление Вифинией-Понтом в I в. н. э.//Вестник Харьковского ун-та. 1985. № 268. С. 115–122.

428

McGing B. С. The kings… P. 255–259.

429

См., напр.: Sarikakis Th. Η συμβολή του Πόντου στον αρχαίο ελληνικό πολιτισμό//ΑΠ. 1998–1999. Τ. 48. Σ. 206–218.

430

Шмалько А. В. Римская социальная политика… С. 21–22.

431

См.: Olshausen Е. Götter, Heroen und ihre Kulte in Pontos — ein erster Bericht//Aufstieg und Niedergangder römischen Welt. Teil 2: Principat. Berlin; NY, 1990. Bd. 18/3. S. 1865–1906.

432

Трапезундский энкомиаст начала XIV в. Константин Лукит упоминает, помимо культа Митры, идентичного многоименному Аполлону, Артемиду и Ареса, как бы составлявших лжетроицу: MDSE, P. 126. 213–218. О культе Асклепия (помимо Зевса, Аполлона и Артемиды, чьи статуи в храме были разрушены по молитве св. Евгения) сообщают древнейшие греческая и армянская версии Жития св. Евгения, а также «Мартирий св. Евгения» Иоанна Ксифилина: Lampsides О. 'Άγιος Ευγένιος о πολιούχος… S. 35–36, 65–67; Martin-Hisard B. Les textes… P. 134–137, 177–178. Эти версии Жития ничего не говорят о ниспровержении святым и его сподвижниками капища и идола Митры. Возможно, легенда о разрушении статуй Зевса и других божеств в храме повлияла на рождение иной версии — о разрушении статуи Митры.

433

HDSE. Р. 220. 306–310.

434

Ibid. P. 126–130, 220, 268; Panarelos, P. 64. 31–65. 1; 74. 19; Cumont F. Textes et Monuments figurés relatifs aux mystères de Mithra. Bruxelles, 1896. T. I. P. 189–191; Успенский Ф. И. Очерки… С. 12; Он же. Отчет о занятиях в Трапезунде летом 1917 г.//ИРАН, сер. VI, № 5. 1918. С. 234; Максимова М. И. Античные города… С. 399–404; Rosenquist J. О. The Hagiographical Evidence of Mithraism in Trebizond: Local Tradition or Learned Design?//Eranos, 1991, T. 89. P. 107–121 (о литературных обработках легенд о разрушении капища идола Митры в трапезундской литературе XIV в.). Примечательно, что ранние Жития св. Евгения не сообщают о разрушении капища Митры (Lampsides О. 'Άγιος Ευγένιος о πολιούχος…; Martin-Hisard В. Les textes…).

435

Epiphanii monachi et presbiteri De Vita et actibus… inter apostoiosos Andreae//PG, T. 120, P. 228–229, 241. См. также ук. в: HDSE, P. 208. 92–96. Chrysanthos. 'Εκκλησία… P. 113.

436

Arrien. Périple…, 1–2, P. 1–2.

437

Максимова M. И. Античные города… С. 411–440; Olshausen E. Götter, Heroen…

438

Halkin F. Saints de Byzance et du Proche-Orient. Seize textes grecs inédits. Genève, 1986. P. 67, 68.

439

Strabo, X II. 3. 31–34; Страбон. География… С. 522–523; Olshausen E. Der König und die Priester. Die Mithradatiden im Kampf un die Anerkennung ihrer Herrschaft in Pontos//Stuttgarter Kolloquium… 1987. S. 187–213; Макгинг Б. На рубеже… C. 103.

440

Studia Pontica, II… P. 176–184.

441

Olshausen E. Götter, Heroen… S. 1878–1879.

442

См., напр.: Сапрыкин С. Ю. Природные катастрофы и явления в идеологии Митридата Евпатора//ВДИ. 1997. № 3. С. 85–92.

443

Arrien. Périple…, 4–11, 17–18, P. 3–10, 15. Воронов Ю. Н. Диоскуриада-Себастополис-Цхум. М., 1980.

444

Martin-Hisard В. Continuité et changement dans le bassin Oriental du Pont Euxin (IVe — Ve s.)//From Late Antiquity to Early Byzantium. Proceedings of the Byzantinological Symposium in the 16,h Int. EIRENE Conference. Praha, 1985. P. 143.

445

Cumont F. Fragment de bouclier portant une liste d'étapes//Syria. 1925. T. VI, fasc. I. P. 1–15.

446

Cм.: Olshausen E. Die Anfänge der großen Völkerwanderung im 3. Jh. n. Chr. am Schwarzen Meer//Die Schwarzmeerküste in der Spätantike und im frühen Mittelalter/hrsg. Pillinger R., Pülz A.,Vetters H. Wien, 1992. S. 9–10; Schwarcz A. Die gotischen Seezüge des 3. Jh.//Ibid., S. 49–50.

447

Именно отсутствие дисциплины у гарнизона Э. Ольсхаузен считает основной причиной падения хорошо укрепленного города, чей гарнизон, по его оценке, состоял из примерно 2000 воинов: Olshausen Е. Feste Grenzen… S. 36.

448

Zosimos, Historia Nova, 1, 32–33 P. 30–32; Латышев В. В. Известия… T. I. С. 791. Буданова В. П. Готы в эпоху Великого переселения народов. М., 1990. С. 92–93. Датировка события 255 г.: Alföldi А. Studien zur Geschichte der Weltkrise des 3. Jahrhunderts nach Christus. Darmstadt, 1967. S. 142, 323, 348; Lampsidis Od. Ergänzung zum Kommentar zu Zosimos ΝΕΑ ΙΣΤΟΡΙΑ А XXXIII//АП. 1988–1989. T. 42. S. 3. Датировка 257 г, более традиционная, см., напр.: Brandes W. Die Städte Kleinasiens… S. 128–129. Датировка: лето 258 г.: Schwarcz A. Die gotischen Seezüge… S. 10; Olshausen E. Feste Grenzen… S. 30.

449

Максимова M. И. Античные города… С. 307; Буданова В. П. Готы… С. 96.

450

Ioannis Malalae Chronographia/Ех rec. L. Dindorfii. Bonnae, 1831. P. 301. 15–17; Буданова В. П. Готы… C. 101–102.

451

Lampsidis Od. Ergänzung… S. 3–6.

452

Brandes W. Die Städte Kleinasiens im 7. und 8. Jahrhundert. Berlin, 1989. S. 46.

453

Amm. Marc., XXII, 8, 16, S. 24; Аммиан Марцеллин. Римская история… С. 254.

454

Asterius of Amasea. Homilies I–XIV Text, Introduction and Notes/Ed. C. Datema. Leiden, 1970. В двух версиях текста употреблены почти одинаковые клише, с разницей одного синонима: γενναίων — P. 118. 7–8; καρτερών — Р. 119. 7–8.

455

Lampsides О. Αγιος Ευγένιος… S. 58. 177–186; Martin-Hisard B. Les textes… P. 124: άμφο-δράκτοι.

456

Jones A. H. M. The Cities. P. 181–183.

457

Paranikas Μ. Επιγράφαι και νομίσματα Τραπεζούντος//ΚΕΦΣ. 1907. Τ. 29. Σ. 296; Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments... T. I. P. 182, 226.

458

См. о них ниже, гл. 7.

459

Определяя пределы Понтийской области, Прокопий Кесарийский писал, что она лежит восточнее земель пафлагонцев с их главными городами Ираклия и Амастрида и простирается до города Трапезунда и его границ. Собственно Трапезундская область имела восточными рубежами деревню (κώμην) Сусурмену и городок (χωρίον) Ризе. Синоп и Амис Прокопий включал в состав Понта, употребляя наречие ενταύθα, неточно переведенное С. П. Кондратьевым как «затем», вместо «здесь, тут». Тем самым был искажен смысл текста византийского автора, писавшего о понтийской области, а не о землях за границами Трапезунда, как можно было понять из перевода. Ргосоріі Caesariensis Opera omnia. Lipsiae, 1963. Vol. И. (далее — Procop. De bello goth.), IV, 2, P. 490. 6–14; Прокопий из Кесарии. Война с готами/Перев. с греч. С. П. Кондратьева. М., 1950. С. 377. Поскольку Синоп и административно был отнесен к провинции Еленопонт (см. ниже), западными границами средневекового Понта (как и античного) можно считать территорию между Ионополем и Синопом. Cp.: Belke К. Paphlagonien… S. 42. К востоку от Ризе лежали районы, уже более не контролируемые византийцами, хотя там и находились, видимо, признававшие власть империи городки Атини и Апсар. Ргосор., De bello goth., IV, 2, P. 492; Прокопий из Кесарии. Война с готами… С. 378.

460

Theodoreti episcopi Cyri Graecarum affectionum curatio//PG, t. 83, Col. 1037; Латышев В. B. Известия… T. I. C. 783.

461

Procop. De béllo goth., IV, 1. P. 488–489; Прокопий из Кесарии. Война с готами… С. 376. Ср.: Адонц Н. Г. Армения в эпоху Юстиниана. 2-е изд. Ереван, 1971, С. 61–62.

462

Theodoros Anagnostes Kirchengeschichte/Hrsg, von G. C. Hansen, 2te Aufl. Berlin, 1995. S. 134. 5–6; Brandes W. Die Städte Kleinasiens… S. 47.

463

Procopii Caesariensis Opera omnia. Lipsiae, 1962. Vol. I. De bello persico (далее — Procop. De bello pers.), I, 15, P. 77–78; Прокопий Кесарийский. Война с персами. Война с вандалами. Тайная история/Перев. А. А. Чекаловой. М., 1993. С. 48.

464

Martin-Hisard В. Continuité… P. 144–146; Esbroeck, van, M. Lazique, Mingrélie, Svanétie et Aphkhazie du IVe au IXe siècle//Il Caucaso: cerniera fra culture dal Mediterraneo alla Persia (secoli IV–XI). Spoleto, 1996. Vol. I. P. 212–213.

465

Theophanis Chronographia/Rec. C. de Boor. Leipzig, 1883. T. I. P. 168. 14–169. 13.

466

Ibid. T. I. P. 219. 8–16; Чичуров И. C. Византийские исторические сочинения: «Хронография» Феофана, «Бревиарий» Никифора. М., 1980. С. 28, 52.

467

Honigmann Е. Le Synecdémos d'Hiérokles. Bruxelles, 1939. P. 33, 37, № 701–703. Адонц H. Г. Армения в эпоху Юстиниана… С. 85–89.

468

Notitia dignitatum/Ed. О. Seeck. Berolini, 1876. P. 84, XXXVIII, 16.

469

Cod. Just., 1, 29, 5. bannis Malalae Chronographia… P. 429. 16–430. 9; Vasiiiev A. A. Zur Geschichte vonTrapezunt unter Justinian dem Grossen//BZ. 30. 1930. S. 381.

470

CJC, Novella XXVIII; Vasiiiev A. A. Zur Geschichte… S. 381–383. Перечисляя города провинции Еленопонт, новелла (XXVIII рг.) указывает Амасию, Эбору, Евхаиту, Зелу, Леонтополь, Синоп, Амис (2 последних названы civitates antiquae). Из городов провинции Понт Полемониак названы Неокесария, Комана, Трапезунд, Керасунт, Полемоний, а также крепости, но не города (inter castra magis adnumeramus quam civitates) Восточного Причерноморья — Питиунт и Севастополь. Далее этих рубежей находилась Лазика.

471

CJC, Novella XXXI: 18/III 536; Vasiiiev А. А. Zur Geschichte… S. 383; Geizer H. Die Genesis der byzantinischen Themenvervassung//Abh. der philos.-hist. Classe der königl. Sächs. Gesellschaft der Wissenschaften. Leipzig, 1899. Bd. 18/5. S. 66; Адонц H. Г. Армения в эпоху Юстиниана… С. 164–172 (с переводом 31 новеллы), 144–145. Перемену названия провинций Н. Адонц объясняет «натиском» армянского населения, распространявшегося на север и запад от Великой Армении (Там же. С. 202–203). Однако нам трудно оценить истинные масштабы этих переселений.

472

Procop. De bello pers., II, 28, P. 285–286; Прокопай Кесарийский. Война с персами… С. 165–166; Vasiiiev А. А. Zur Geschichte… S. 384.

473

Procop. De bello goth., IV, 4. P. 500; Прокопий из Кесарии. Война с готами… С. 383–384.

474

Procopii Caesariensis Opera omnia. Lipsiae, 1964. Vol. 4. De aedificiis (далее — Procop. De aedif.), III, 7, 8–9, P. 100; Прокопий. О постройках//ВДИ. 1939. № 4. С. 249.

475

Studia Pontica… II, P. 344–351; Адонц Н. Г Армения в эпоху Юстиниана… С. 145–146.

476

Procop. De aediî., III, 4, 6–7; P. 91–92, 95–100; Прокопий. О постройках… С. 245, 247–249; Agathiae Myrinaei Historiarum libri quinque/Rec. R. Keydell. Berolini, 1967 (далее — Agath., Hist.), I. P. 164; Агафий. О царствовании Юстиниана. M.; Л., 1953. С. 137.

477

Agath., Hist., V, 1–2. P. 164–166; Агафий. О царствовании Юстиниана… С. 137–138.

478

Procop. De bello pers., II, 15, 17–18, P. 216, 224–227; Прокопий Кесарийский. Война с персами… С. 125, 130–131; Procop. De aedif., III, 7, 7; Р. 100; Прокопий. О постройках… С. 249.

479

Procop. Ibid. II, 29, P. 289–290; Прокопий Кесарийский. Война с персами… С. 167.

480

Procop. Ibid. II, 29–30, P. 293–298; Прокопий Кесарийский. Война с персами… С. 168–172.

481

См.: История Византии. Μ., 1966. T. I. С. 333.

482

Он назван Агафием «городом Понтики»: Agath., Hist., III, 19.3. P. 108. 30; Агафий. О царствовании Юстиниана… С. 91.

483

История Византии… T. I. С. 334.

484

Жордания Э. Этнический состав… Лазы. С. 128.

485

Procop. De aedif., III, 7, 1, P. 99; Прокопий. О постройках… С. 248; Studia Pontica, II, P. 366; Vasiliev A. A. Zur Geschichte… S. 385.

486

Ibid. III 7, 2, P. 99; Прокопий. О постройках… С. 249.

487

Ibid. III 7, 3, P. 99; Прокопий. О постройках… С. 249; Corpus Inscriptionum Graecarum. Berlin, 1877, Vol. 4, P. 297–298, № 8636: надп. 542 г.; P. 298, № 8637; Evangelidis T. E. Ιστορία της Ποντικής Τραπεζούντος… P. 29–30; Vasiliev A. A. Zur Geschichte… S. 385–386; Bryer A., Winfield S. The Byzantine Monuments… P. 182; 331.

488

Feissel D. Notes d'épigraphie chrétienne//BCH. 1992. T. CXVI. P. 383–396.

489

Procop. De bello pers., II, 29, P. 216. 4–6; Прокопий Кесарийский. Война с персами… С. 169.

490

Geizer Н. Die Genesis… S. 66; Brandes W. Die Städte Kleinasiens… S. 129.

491

Theophanis Chronographia. T 1. P. 296. 6–9. О войнах Византии и Ирана в нач. VII в. см.: Пигулевская Н. В. Византия и Иран на рубеже VI и VII веков. М.; Л., 1946. С. 191–205.

492

Nikephoros, Patriarch of Constantinople. Short History/Text, transi, and commentary by C. Mango. Washington, 1990. 11, 12. P. 54. 13–16; Липшиц E. Э. Никифора патриарха Константинопольского краткая история со времени царствования Маврикия//ВВ. Т. 3. 1950. С. 355; Чичуроо И. С. Византийские исторические сочинения… С. 152, 159; Chronicon Paschale/Ed. L. Dindorf. Bonn, 1832. T. I. Р. 714. 1–8; Georgii Monachi Chronicon/ed. C. de Boor. Lipsiae, 1904, Vol. II, P. 670. 15–17; PG. T. 92, col. 1349; Eutychii Patriarchae Alexandrini Annales//PG.T. 111, col. 1087–8; Georgius Cedrinus/Ed. I. Bekker, T. I. Bonnae, 1839. P. 719. 3–16; Джанашвили М. Г. Осада Константинополя скифами, кои суть русские, и поход императора Ираклия в Персию//Сборник материалов для описания местностей и племен Кавказа. Т. 27. 1900. С. 17, 49; Себеос. История императора Иракла. СПб., 1862. С. 101–102. Vasiliev A. А. Notes on the History of Trebizond in the Seventh Century//Έις μνήμην Σπυρίδωνος Λάμπρου. Athenai, 1935. P. 29–34; Stratos A. Byzantium in the Seventh Century. Amsterdam, 1968. T. 1: 602–634. P. 139–143, 152–155, 197–199;/dem. Studies in 7th-Century Byzantine Political History. London, 1983. № II. P. 44–48. По вопросу о датировке (terminus ante quem — 624, наиболее вероятная дата — 622) см.: Nikephoros, Patriarch of Constantinople. Short History… P. 179–180.

493

Lilie R.-J. Die byzantinische Reaktion auf die Ausbreitung der Araber. Studien zur Strukturwandlung des byzantinischen Staates im 7. und 8. Jhd. München, 1976. S. 60–67, 88.

494

Себеос. История… С. 158–159; Vaslliev A. A. Notes… P. 34; Lilie R.-J. Die byzantinische Reaktion… S. 67.

495

Fallmerayer J. Geschichte… S. 14–15; Vasiliev A. A. Notes… P. 34.

496

Cp.: Theophanis Chronographia… T. 2. Leipzig, 1885. P. 394; Чинуров И. С. Византийские исторические сочинения… С. 67.

497

Brandes W. Die Städte Kleinasiens… S. 65, 69, 75–77; Lilie R.-J. Die byzantinische Reaktion… S. 145–155; Belke К. Paphlagonien, S. 71.

498

Hanp.: Theophanes Continuatus. loannes Cameniata. Symeon Magister. Georgius Monachus/Rec. J. Bekker. Bonn, 1838: Georg. Monach. Vitae, P. 824. 12–13; Васильевский В. Г. Русско-византийские исследования. Жития… С. ХХХІV–ХХХV, 37–41; Canard М. Byzantium and the Muslim World to the Middle of the Eleventh Century//The Cambridge Medieval History. Vol. IV/1. Cambridge, 1966. P. 705–710.

499

losephi Genesii regum libri quattuor/Rec. A. Lesmueller-Werner et I. Thurn. Berlin; NY, 1978. IV, 15, P. 67–69; Theoph. Cont., P. 179. 13–184. 12. Продолжатель Феофана. Жизнеописания византийских царей/Изд. подг. Я. Н. Любарский. СПб., 1992. С. 78–79; loannis Scylitzae Synopsis Historiarum/Ed. princeps rec. I. Thurn. Berlin; NY, 1973. P. 99–101; loannis Zonarae Epitomae historiarum libri XVIII/Ex rec. M. Pinderi. T. III: libri ХІІІ–ХVІІІ/Ed. Th. Büttner-Wobst. Bonnae, 1897. P. 396. 7–397. 14; Vasiliev A. A. Byzance et les Arabes. T. 1: La Dynastie d'Amorium (820–867). Bruxelles, 1935. P. 250–256, 277, 325; Ostrogorsky G. History of the Byzantine State. Revised ed. New Brunswick, 1969. P. 227; История Византии… T. 2. С. 188–189; Belke K. Paphlagonien… S. 77.

500

Васильевский В. Г. Русско-византийские исследования. Жития… С. 37–41; Kazhdan А. Р. A History of Byzantine Literature (650–850). Athens, 1999. P. 26–27; Каждан А. П. История византийской литературы (650–850 гг.). СПб., 2002. С. 48–49.

501

Васильевский В. Г. Русско-византийские исследования. Жития… С. 64–69, СVІІІ—CXLI. Vаsilieu A. А. The Russian Attack on Constantinople in 860. Cambridge, Mass., 1946. P. 71–88 (попытка пересмотра датировки В. Г. Васильевского и отождествления набега россов на Амастриду с походом князя Игоря на Константинополь и др. города в 941 г.). Ср.: Литаврин Г. Г. Византия и Русь в IX–X вв.//История Византии. М., 1967. Т. 2. С. 227–228 и прим. 5 на с. 444; Он же. Византия, Болгария, Древняя Русь. СПб., 2000. С. 24–36 (там и рассмотрение всей историографии вопроса).

502

Новые данные, позволяющие относить начало фемной реформы, по крайней мере, на территории Сирии, еще к царствованию императора Ираклия, собраны И. Шахидом: Shahid I. Heraclius and the theme system: new light from the arabic//Byz. 1987. T. 57. P. 391–406; Idem. Heraclius and the theme system: further observations//Byz. 1989. T. 59. P. 208–243; Idem. Heraclius and the unfinished themes of Oriens, some final observations//Byz. 1994. T. 64, fasc. 2. P. 352–376; Idem. Heraclius and the theme system revisited. The unfinished themes of Oriens//Οι σκοτεινοί αιώνες του Βυζαντίου (7ος — 9ος). Αθήνα, 2001. Ρ. 15–40.

503

Geizer Η. Die Genesis… S. 32; Karayannopoulos J. Die Entstehung der byzantinischen Themenordnung. München, 1959; Glykatzi-Ahrweiler H. Recherches sur l'administration de l'empire byzantin aux IXe — XIe siècles//BCH 1960. T. 84. P. 36–37; Lilie R.-J. Die byzantinische Reaktion… S. 287–338; Idem. Die zweihundertjährige Reform. Zu den Anfängen der Themenorganisation im 7. und 8. Jahrhundert//BS, 1984, T. 45, S. 27–39, 190–201. О византийских фемах Малой Азии см. ныне обобщающее исследование: Vlyssidou V., Kountoura-Galake Е., Lampakes S., Lounghis T., Savvides A. H Μικρά Ασία των θεμάτων. Αθήνα, 1998.

504

Васильевский В. Г. Русско-византийские исследования. Жития… С. 42. 5–9.

505

Стратиг Армениака впервые упоминается в 667/8 г., турмарх — еще в 626/7 г.: Vlyssidou V., Kountoura-Galake Е., Lampakes S., Lounghis T., Savvides A. H Μικρά Ασία… P. 113–114; Belke К. Paphlagonien… S. 69. Сведения, приводимые арабским историком ал-Баладури, позволяют отнести создание фемы Армениак к периоду между 639/40 и 653/54 гг.: Kaegi W. Al-Baladhuri and the Armeniak theme//Byz. 1968. T. 38. P. 273–277; Savvides A. G. C. The importance of Moslem sources concerning the history of Byzantine Asia Minor and the thematic system//Mésogeios. 1998. T. 2. P. 116–117. Рассуждая о названии фемы, Константин Багрянородный замечает, что оно не древнее, исконное (таковым было название Каппадокия) и было введено во времена императора Ираклия или позже. Принято же оно было от «соседних и пограничных армян», которые, впрочем, ко времени Константина уже прочно были расселены и составляли большинство на юго-востоке, в районах Колонии. См.: Costantino Porfirogenito De thematibus/A cura di A. Pertusi. Città del Vaticano, 1952. P. 63. 1–5, 64. 31–32. Константина багрянородного сочинение «О фемах» (De thematibus) и «О народах» (De administrando imperio)/Изд. с предисл. Г. Ласкина//ЧОИДР 1899. № 1. С. 23–24. Стратиги и дуки Армениака известны по печатям VIII–X вв.: Schlumberger G. Sigillographie de l'empire byzantin. Paris, 1884. P. 295–296.

506

Константин Багрянородный возводит топоним Халдия к персидскому именованию первородины переселенцев: Costantino Porfirogenito De thematibus P. 73. 1–10. Константина Багрянородного сочинение «О фемах»… С. 34. Видимо, большее историческое основание имеет объяснение Страбона, писавшего, что древние халивы стали позднее именоваться халдами, отсюда и название области: Strab., XII, III, 19–21; Страбон. География… С. 515–516.

507

Geizer Н. Die Genesis… S. 96. Турмархи и комиты фемы Халдии известны по печатям: Schlumberger G. Sigillographie… P. 289–290.

508

Treadgold W. The Byzantine Revival, 780–842. Stanford, California, 1988. P. 95–103.

509

Cм.: Kpuntoura-Galake E. The Armeniac theme and the fate of its leaders//Η Βυζαντινή Μικρά Ασία. Αθήνα, 1998. P. 27–28.

510

Belke К. Paphlagonien, S. 74. Treadgold W. The Byzantine Revival… P. 223, 295, 420–421, 440. У. Трэдголд отметил, что из фемы Армениак, а не из фемы Вукелариев, в 819/20 г. была выделена фема Пафлагония, равно как и дукат Халдия, позже, ок. 837 г, преобразованный в фему. При этом из войска Армениака в 14 тыс. человек 2000 были размещены в Халдии и 3000 — в Пафлагонии. А. Саввидис относит выделение фем как Пафлагония, так и Халдия к 824–826 гг.: Savvides A. G. Παραστηρήσεις γιά τά βυζαντινά Θέματα Παφλαγονίας καί Χαλδίας κατά τήν μεταγενέστερη περίοδο της ιστορίας τους (Τέλη 1 Ιου-αρχές 13ου αιώνα)//Πρακτινά Γ' Πανελληνίου Συνεδρίου γιά τον Ελληνισμό της Μικράς Ασίας. Thessaloniki, 1996. Σ. 35–36 [391–392].

511

Costantino Porfirogenito De thematibus P. 72. 12–22. Константина Багрянородного сочинение «О фемах»… С. 33–34. Столицей фемы были Гангры. Geizer Н. Die Genesis… S. 100–103.

512

Известия о разделе Армениака появляются и у византийских, и у арабских авторов: Васильевский В. Г. Русско-византийские исследования… С. 42 (упоминание стратига в Трапезунде, ранее 825 г.); Ибн Хордадбех. Книга путей и стран/Перев. с арабск., комм., иссл. Н. Велихановой. Баку, 1986. С. 99–100 (ранее 885 г; Ибн Хордадбех сообщает, что в состав провинции Халдия входило 6 крепостей); Brooks E. W. Arabic Lists of Byzantine Themes//JHS, 1901. T. 21. P. 67–77. Так называемый Тактикой Успенского (842–843) упоминает патрикия и стратига Халдии: Oikonomides N. Les listes des préséances byzantines des IXe et Xe siècles. Paris, 1972. P. 48–49. См. также: Theoph. Cont., P. 181. 12–15. Продолжатель Феофана. С. 79 (упоминанию стратигов фем Армениака, Колонии, Пафлагонии в рассказе о событиях 863 г.). Costantino Porfirogenito De thematibus, P. 73. 1–10. Константина Багрянородного сочинение «О фемах»… С. 34; Константин Багрянородный. Об управлении империей/Текст, перев. и комм, под ред. Г. Г. Литаврина и А. П. Новосельцева. М., 1989. С. 226–227 и комментарий — с. 409 — образование фемы Халдия отнесено к 863 г. Подробное обоснование датировки (ранее 863 г.) по данным печатей и письменных источников см. в: Costantino Porfirogenito De thematibus… P. 137–140. Г. A. Острогорский датировал основание фемы вслед за Дж. Бьюри 837 г: Bury J. В. The History of the Eastern Roman Empire from the fall of Irene to the accession of Basil I (A. D. 802–867). London, 1912. P. 223, 261; Ostrogorsky G. Sur la date de la composition du Livre des Thèmes et sur l'époque de la constitution des premiers thèmes d'Asie Mineure//Byz. 1953. T. 23. P. 61. Другие авторы относят это событие к 824 г. (Ср.: Лев Диакон. История/Перев. М. М. Копыленко, ст. М. Я. Сюзюмова, комм. М. Я. Сюзюмова, С. А. Иванова, отв. ред. Г. Г. Литаврин. М., 1988, С. 194, прим. 12; Honigmann Е. Die Ostgrenze des Byzantinischen Reiches von 363 bis 1071. Bruxelles, 1935. S. 53–54; Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… T. I. P. 301; Belke К. Paphlagonien, S. 74; Savvides A. The Frontier-zone themes (Chaldia-Coloneia) to the Seljuk beginnings//АП. 1998–1999. T. 48. Σ. 222–225; McGeer E., Nesbitt J., Oikonomides N. Catalogue of Byzantine Seals at Dumbarton Oaks and the Gogg Museum of Art. Vol. 4: the East. Washington, 2001. P. 85. См. также аргументы в пользу создания фемы до 824 г: Vlyssidou V., Kpuntoura-Galake E., Lampakes S., Lounghis T., Savvides A. H Μικρά Ασία… P. 288–290, также см. ниже.

513

См.: Martin-Hisard В. Constantinople et les archontes du monde caucasien dans le Livre des cérémonies, II, 48//TM, 2000. T. 13. P. 435.

514

О ней см.: Costantino Porfirogenito Oeihematlbus P. 73.1–74. 13. Константина Багрянородного сочинение «О фемах»… С. 35; Savvides A. The Frontier-zone themes… Σ. 226–228.

515

См.: Honigmann E. Die Ostgrenze… S. 54.

516

Oikonomides N. Les listes… P. 100–105, 136–139 (клеторологий Филофея 899 г.).

517

Ibid. P. 264–265 (Эскориалский типикон 971–975 гг.).

518

Ibid. P. 52–55, 342–343.

519

Treadgold W. Notes on the Numbers and Organisation of the Ninth-Century Byzantine Army//Greek, Roman and Byzantine Studies, 1980. T. 21. P. 269–288; Idem. Remarks on the Work of Al-Jarmi on Byzantium//BS, 1983. T. LIV/2. P. 205–212 (проверка цифровых соотношений войск фем; Winkelmann F. Probleme der Information des al-Garmi über die byzantinischen Provinzen//BS. 1982. T. LIII/1. P. 18–29); Cheynet J.-Cl. Les effectifs de Г armée Byzantine aux Хе — XIIe s.//Cahiers de civilisation médiévale Xe — XIIe siècles. 1995. № 4. P. 321; Savvides A. G. The importance… P. 121. A. Саввидис предполагает, что в числе 4 тыс. 2 тыс. могли составлять переселенные при Феофиле персидские хуррамиты. См. ниже.

520

Savvides A. G. The importance… P. 122.

521

Theoph. Cont., P. 8. Продолжатель Феофана… С. 8; los. Genes., II, 2, P. 23–24.

522

Ibid. P. 53–54. Продолжатель Феофана… С. 27; Ioann. Scy L, P. 31. 83–90.

523

MGH, Legum Sectio III. Concilia. T. II, Pars 2. 1908. P. 476. 20–25: «… cum Idem Thomas exiens de Perside cum Sarracenis et Persis, Hiberis, Arrnenis et Avasgis et reliquis gentibus alienigenarum tempore predict] Leonis subito cum praedicta manu valida perprodiaret, direptione sibi subdidit totum Armoeniae ducatum, simil et ducatum Chaldae, quae gens montem Caucasum incolit, necnon et ducam Armeniacorum cum manu valida devicit». Это сообщение письма Михаила II франкскому государю Людовику Благочестивому от 10 апреля 824 г. вызвало оживленную полемику в литературе. А. А. Васильеву вслед за ним и Е. Э. Липшиц сочли указание на «ducatus Armoeniae» как на географическую Армению, а не фему Армениак. (Vasiliev А. А. Byzance et les Arabes… T. I. P. 30–31; Липшиц E. Э. Восстание Фомы Славянина и византийское крестьянство на грани VIII–IX вв.//ВДИ. 1939. № 1; Ее же. Очерки истории византийского общества и культуры (VIII — первая половина IX в.). М.; Л., 1961. С. 212–228, ос. С. 219; Ее же. Некоторые вопросы истории Византии VIII — первой половины IX в. (Ответ рецензенту)//ВВ 1965. T. XXVI. С. 264–265). А. П. Каждан и П. Лемерль, напротив, считали, что речь шла именно о феме Армениак (Каждан А. П. Деревня и город в Византии. IX–X вв. Очерки по истории византийского феодализма. М., 1960. С. 350; Он же. Рецензии в: ВВ 1963. Т. 23. С. 245; ВВ 1969. Т. 30. С. 279; Lemerle P. Thomas le Slave//TM, I, 1965. P. 286). Последняя точка зрения кажется нам более убедительной. Во-первых, фему Армениак никак нельзя отнести к «северо-западной Малой Азии», как утверждала Е. Э. Липшиц (ВВ. 1965. T XXVI. С. 264), ища аргумент для исключения возможности ее «пограничности» с Персией. Во-вторых, император явно подразумевает захват византийских, а не каких-либо чужих владений и называет Армениак (в латинском переводе письма) дукатом, что странно было бы для Великой Армении. В-третьих, как Армениак, так и Халдия характеризуются одним административно-территориальным термином — ducatus. Это отнюдь не принижение статуса фемы, как думала Е. Э. Липшиц, а указание на ее составные части во главе с дуками, на которые позднее фема и была разделена — в том числе на Армениак в узком смысле слова и Халдию. Из этого может следовать, что восстание Фомы Славянина охватило не всю большую фему Армениак, а две его турмы (дуката). Если же признать, что под дукатом латинский переводчик письма Михаила имел в виду фему (переводя термин более понятным западным эквивалентом, чем неизвестная во Франеком королевстве thema), появляются основания отнести время создания фемы Халдия к периоду до 824 г. Во всяком случае, источник явно указывает на одинаковость статуса Халдии и Армениака. Противоречия же сказанному Генесием и Продолжателем Феофана о верности, сохраненной Армениаком императору, в письме нет: речь идет о событиях до и после 821 г. и о разгроме, а не о добровольном присоединении Армениака к мятежникам в 820/21 г. Другой современный источник, Житие св. Симеона, сообщает лишь о «появлении» мятежника в феме Армениак: Acta graeca SS. Davidis, Symeonis et Georgii Mitylenae in insula Lesbo//Analecta Bollandiana, 18, 1899. P. 232. 7–13; Lemerle P. Thomas le Slave… P. 262. Cp.: Vlyssidou V., Kountoura-Galake E., Lampakes S., Lounghis T., Savvides A. Η Μικρά Ασία… P. 290.

524

Treadgold W. The Byzantine Revival… P. 229–230.

525

Каждан А. П. Деревня и город… С. 351.

526

См. о нем: Каждан А. П. Аграрные отношения в Византии ХІІІ–ХІV вв. М., 1952. С. 149–151; Dölger F. Beiträge zur Geschichte der Byzantinischen Finanzverwaltung besonders des 10. und 11. Jahrhunderts. Hildesheim, 1960. S. 51–53.

527

Bryer A., Winfield D. Byzantine Monuments… P. 316–318; Bryer A. A molybdobull of the Imperial Protospatharios Constantine, krites of the Thema of Chaldia//АП. 1965–1966. T. 27. P. 244–246; Vlysidou V., Kountoura-Galake E., Lampakes S., Lounghis T., Saovides A. H Μικρά Ασία των θεμάτων…; Cheynet J.-C. Sceaux de la collection Zacos (Bibliothèque nationale de France) se rapportant aux provinces orientales de l'Empire byzantin. Paris, 2001. P. 53–58, 71–74.

528

Martin-Hisard. B. Constantinople et les archontes du monde caucasien… P. 435.

529

Theoph. Cont., P. 404. Продолжатель Феофана… С. 168; Symeon Magister. P. 734. 8–18. Каждан А. П. Деревня и город… С. 359–360.

530

См. о нем: Каждан А. П. Армяне в составе господствующего класса Византийской империи в XI–XII вв. Ереван, 1975. С. 13–14; Он же. Социальный состав… С. 96, 105, 120, 125, 149, 176, 179, 201, 212.

531

Theoph. Cont., P. 426–428. Продолжатель Феофана… С. 176–177; Константин Багрянородный. Об управлении империей… С. 194–203.

532

HDSE. Р. 212. 154–157; Crow J., Bryer A. Survey in Trabzon and Gümü§hane Vilayets, Turkey, 1992–1994//DOP, 1997. T. 51. P. 286 (идентификация монастыря в Бузлука Кале).

533

Jenkins R. Byzantium. The Imperial Centuries, AD 610–1071. London, 1966. P. 245–247.

534

Vasiliev A. A. Byzances et les Arabes… T. I. Part 2. P. 123 (перевод текста арабского историка Ибн-Зафира).

535

HDSE. P. 212. 168.

536

Арутюноѳа-Фиданян В. А. Армяне-халкидониты на восточных границах Византийской империи (XI в.). Ереван, 1980; Она же. Армяно-византийская контактная зона (X–XI вв.). Результаты взаимодействия культур. М., 1994.

537

Всеобщая история Степаноса Таронского Асохика по прозванию, писателя XI столетия/Перев. Н. Эмина. М., 1864. С. 200–201.

538

HDSE. P. 182. 206–208; 184. 262–264. Издатель текста О. Розенквист полагает, что речь идет только о варяжской тагме (Р. 376). Однако, сочетание этнонимов свидетельствует скорее в пользу наемной русской или варяго-русской дружины. Такого же мнения придерживался и О. Лампсидис, видевший в этом и следы расселения славян на Понте и отметивший появление славянских корней в понтийском диалекте: Lampsidis O. Ansiedlung von Russen im mittelalterlichen Pontos (Kleinasien)//АП. 1985. T. 40. P. 3–6. Обстоятельный комментарий происхождения, значения и эволюции термина «рос» в византийской историографии (без учета, однако, данного агиографического сочинения Иоанна Ксифилина) дан в: Константин Багрянородный. Об управлении империей… С. 293–308.

539

loan. Scyl., P. 474. 4–475. 12; Кекавмен. Советы и рассказы. Поучение Византийского полководца XI века. Изд. 2-е/Подг. Г. Г. Литаврин. СПб., 2003 (далее — Кекавм.). С. 393.

540

См.: Oikonomidès N. L'organisation de la frontière orientale de Byzance aux Xe — XIe siècles et le Tacticon de l'Escorial//Actes du XIVe Congr. Int. des Études Byzantines. Bucarest, 1974. T. I. P. 285–302.

541

Cp.: Zacos G., Veglery A. Byzantine Lead Seals. T. I… № 3088A, 3226A; McGeer E., Nesbitt J., Oikonomides N. Catalogue of Byzantine Seals… Vol. 4. P. 85.

542

Cм.: Glykatzi-Ahrdüeiler H. Recherches… P. 52–55, 61–64; Winkelmann F. Byzantinische Rang-und Ämterstruktur im 8. und 9. Jh. Berlin, 1985. S. 106–107; Cheynet J.-C. Du stratège de thème au duc: chronologie de l'évolution au cours du XIe siècle/TM, 9, 1985, P. 181–182. Печати дук Халдии встречаются с к. VIII в. Список стратигов, дук, турмархов и иных официалов фемы Халдия см. в: Вrуеr А., Winfield D. The Byzantine Monuments… T. I. P. 316–318.

543

В «Слове» Иоанна Лазаропула, рассказывается, что патрикий Василий, отличавшийся великодушием и благонравием, управлял территорией Халдии, от Трапезунда до Сотириуполя (Борчка, на границе с Ивирией) и приходился родственником императору Василию II Болгаробойце: HDSE. Р. 234 и комментарий — Р. 399.

544

Costantino Porflrogenito De thematibus P. 73. 1–6. Константина Багрянородного сочинение «О фемах»… С. 34. Константин Багрянородный. Об управлении империей… С. 226. 126–130.

545

Константин Багрянородный… С. 226–227.

546

См. разбор данных источников и литературы и количественные оценки в ст.: Cheynet J.-C. Théophile, Théophobe et les perses//H Βυζαντινή Μικρά Ασία. Αθήνα, 1998. P. 41–44.

547

Theoph. Cont. Р. 112, 124–125. Продолжатель Феофана… С. 51–52, 57. Georg. Monach. Vitae… P. 803. 6–16. loan. Scyl. P. 74–76; fos. Genes. III 2–8. P. 37–43; Symeon Mag. P. 625. 22–627. 9; loan. Zonar. T. 3, P. 368–369, 376–377, 380–381. Cp.: Vasiliev A. A. Byzance et les Arabes, T. I. P. 124–126, 159, 413–417; Grégoire H. Manuel et Théophobe ou concurrence de deux monastères//Byz. 1934. T. IX. P. 185–204; Glykatzi-Ahrweiler H. Recherches sur l'administration… P. 33. Анализируя эти сведения, Э. Арвейлер неточно именует этих персов «турками». Bitten Н. Etnische Verschiebungen zwischen der Balkanhalbinsel und Kleinasien vom Ende des 6. bis zur zweiten Hälfte des 9. Jahrhunderts. Berlin, 1993. S. 27–28, 97–106, 118–119; Rosser J. Theophilus' Khurramite Policy and its Finale: the Revolt of Theophobus' Persians Troop in 838//Βυζαντινά, 1974. T. 6. P. 263–271; Treadgold W. The Byzantine Revival… P. 295, 315, 440–441. У. Трэдголд замечает, что благодаря персам армия Халдии возросла с 2 до 4 тыс. человек, а Пафлагонии — с 3 до 5 и считает создание тагм наибольшим военным достижением императора Феофила. Ср. соображения Ж.-К. Шейне, считавшего тагму обычным для Византии контингентом воинов-иноземцев: Cheynet J.-C. Théophile… P. 39–50.

548

HDSE. P. 206–212.

549

Ibid. P. 210. 127–212. 163.

550

Ibid. P. 212. 170–214. 189.

551

Я. Розенквист предполагает возможность того, что эти столкновения имели этнический характер из-за влияния армян-халкидонитов в монастыре и возможности (ничем, впрочем, не подкрепленной) армянского происхождения игумена и его родственников. См.: HDSE. Р. 72. Но Лазаропул не называет армян, а, напротив, более абстрактно говорит об обитателях Пайперта, жителях окрестных мест и пограничья и о «халдеях»: HDSE. Р. 210. 124–125, что не дает оснований для слишком смелых заключений, хотя, конечно, армянское население было значительным в долине Пайперта в течение всего Средневековья.

552

HDSE. Р. 270. 448–272. 485; 274. 530–533; 278. 574–282. 662; 282. 665–667; 292. 826–827.

553

Le Patriarcat Byzantin. Les Regestes… vol. I, fase. II–III… № 440 Beck H.-G. Kirche und theologische Literatur im Byzantinischen Reich. München, 1959. S. 170. См. гл. 7.

554

HDSE. P. 21–85; Martin-Hisard B. Trébizonde et le culte de Saint Eugène… P. 333–343; Eadem. Les textes anonymes… P. 115–185; Lampsides O. Άγιος Ευγένιος ο πολιούχος… Σ. 9–100. Отрапезундском происхождении и высокой образованности патриарха Иоанна Ксифилина см.: Michaelis Attaliotae Historia/Rec. I. Bekker. Bonnae, 1853. P. 92. 15–17; loan. Zonar. III XVIII, 9, P. 680. 13–16; loannes Skylitzes Continuatus. Ή συνέχεια της Χρονογραφίας του Ίωάννου Σκυλίτζη/Ed. Ε. Tsolakes. Thessaloniki, 1968. P. 117. 13–14.

555

См.: Розен В. Р. Император Василий Болгаробойца. Извлечения из летописи Яхьи Антиохийского//Записки имп. АН, 1883. Т. 44. Прилож. № 1. С. 62–63; Повествование вардапета Аристакэса Ластивертци/Перев. и комм. К. Н. Юзбашяна. М., 1968. С. 62–63 (о зимовке на Понте в 1021/2 г.). В. Р. Розен и Г. Шломберже отнесли длительную зимовку Василия II в Трапезунде к 1021/2 г., а Ж.-К. Шейне — к 1022–1023 г. (Розен В. Р. Император Василий Болгаробойца… С. 373; Schlumberger G. L'épopée Byzantine à la fin du dixième siècle. Seconde partie: Basile II le Tueur de Bulgares. Paris, 1900. P. 489–500; C fie y net J.-C. Pouvoir… P. 335). О маршруте первого похода Василия II через трапезундские земли см.: Даниелян Е. Л. Цель и направление восточного похода Василия II в 1000 г.//Вестник общ. наук АН Армянской ССР. 1973. № 10. С. 61–74 (на арм. яз.).

556

HDSE. P. 256. 193–202.

557

Ibid. P. 256. 203–258. 240. Интересно, что святой не поражает православных ивиров, как это неоднократно делал с врагами-мусульманами, но лишь внушает им ужас и принуждает к подчинению василевсу. О событиях см. подробнее: Toumanoff С. Armenia and Georgia//The Cambridge Medieval History. Vol. IV/1… P. 618–619; Аристакэс Ластивертци, С. 18–22, 56–69; Юзбашян К. Н. Армянские государства эпохи Багратидов и Византия ІХ–ХІ вв. М., 1988. С. 142–148.

558

Schlumberger G. L'épopée Byzantine… 2, P. 498–500; Юзбашян К. H. Армянские государства… С. 150–159.

559

См.: Бартикян P. М. ОфемеИверия//ВОН. 1974, № 12. С. 68–79; Арутюнова-Фиданян В. А. Фема Васпуракан//ВВ, 1977, Т. 38. С. 80–93; Она же. Еще раз о феме «Иверия»//Кавказ и Византия. Ереван, 1979. Вып. I. С. 36–55; Она же. Армяно-византийская контактная зона… С. 31–45; Степаненко В. П. К дискуссии о дате образования фемы Иверия//ВВ, 1983. Т. 44. С. 211–214; Варданян В. М. Аннексия Юго-Восточной Армении Византийской империей//Кавказ и Византия. Ереван, 1988. Вып. 6. С. 37–49; Юзбашян К. Н. Армянские государства… С. 179–215.

560

См. об этом гл. 3.

561

См. о них (сук. источников и литературы); Cheynet J.-C. Pouvoir et contestations… P. 24, 27–29, 31–33.

562

HDSE. P. 250. 101–252. 106.

563

См.: Розен B. P. Император Василий Болгаробойца… С. 24. Adontz N. Les Taronites en Arménie et à Byzance//Byz. 1935. T. 10. P. 543.

564

Розен B. P. Император Василий Болгаробойца. С. 24. См. комментарий: HDSE, Р. 406–407; Adontz N. Les Taronites en Arménie et à Byzance//Byz. 1935. T. 10. P. 543; Юзбашян K. H. Армянские государства… С. 137–138; Арутюнова-Фиданян В. А. Армяно-византийская… С. 28–30, 109; Степаненко В. П. Чортванели, Торники и Тарониты в Византии//АДСВ. 1999. Т. 30. С. 130–148.

565

HDSE. Р. 252. 113–254. 140; Розен В. Р. Император Василий Болгаробойца… С. 24.

566

[Асохик]… С. 178–180. См.: SchlumbergerG. L'épopée Byzantine… T. 2. P. 32–35; Adontz N. Les Taronites en Arménie et à Byzance… P. 543–544; Арутюнова-Фиданян В. A. Армяно-византийская… C. 109.

567

Аристакэс Ластивертци. С. 86–87, 97–100; Mich. Attal., P. 78, 105; loan Scyi, P. 449–452, 462–464. Армянский хронист Матфей Эдесский описывает осаду Манцикерта Тогрулом: Matthieu d'Édesse, Chronique (962–1136). Paris, 1858. P. 98–102; Cahen C. La première pénétration turque en Asie Mineure (seconde moitié du XIe siècle)//Idem. Turcobyzantina… № 1. P. 14–16; Idem. Pre-Ottoman Turkey…; Vryonis Sp. The Decline… P. 86–87; Коробейников Д. A. Северная Анатолия… C. 65–66.

568

Mich. Attal., 44. 15–45. 2; 78. 9–17; Joannes Skylitzes Continuatus. P. 112. 17–113. 2. Cp. также: Аристакэс Ластивертци… С. 104–105.

569

Новые данные о них, в частности, об англичанах на службе Византии в сер. XI в., включая и область Понта, см.: Cheynet J.-C. Le rôle des Occidentaux dans l'armée byzantine avant la Première Croisade//Byzanz und dasAbenland im 10. und 11. Jahrhundert. Köln; Weimar; Wien, 1997. P. 114–115.

570

Аристакэс Ластивертци… С. 115–117; Michel le Syrien, T. III. P. 160; HDSE. P. 215. 192–197; Коробейников Д. A. Северная Анатолия… С. 67; Savvides A. The Frontier-zone themes… P. 228–229.

571

Nicéphore Bryennios. Histoire/Ed. P. Gautier. Bruxelles, 1975. P. 100–103; Mich. Attal. P. 136–139; Scyl Cont. C. 139; loan. Zonar. T. III. P. 694–695; Коробейников Д. А. Северная Анатолия… С. 70.

572

Matthieu d'Édesse. P. 166.

573

Bryennios. P. 113–119; Attaliat. P. 166–168; Аристакэс Ластивертци. С. 130–133.

574

Michel le Syrien, T. III. P. 172, 175–176. См.: История Византии… T. 2. C. 287–288; Cahen Cl. Turcobyzantina… № II. P. 641.

575

Annae Comnenae Alexias/rec. D. R. Reinsch, A. Kambylis. Pars I. Berlin; NY, 2001. (далее — An. Comn.), VIII, 9, P. 255. 23–24; Анна Комнина. Алексиада/Перев. и комм. Я. Н. Любарского. М., 1965. (далее — АнКoмн.). С. 242; о датировке захвата Трапезунда сельджуками см: Fischer W. Trapezunt… S. 182–186; Cahen C. La première pénétration… P. 33–34; Savvides A. Ο βυζαντινός Πόντος, οι Σελτζούκοι και οιΝτανισμεντίδες Τούρκοι//ΑΠ 1996–1997. Τ. 47. Σ. 92–93, 104 (без дополнительных аргументов датирует захват Трапезунда сельджуками и туркоманами 1071/2, а отвоевание его Феодором Гаврой — 1074/5 г.). Э. Брайер подвергает сомнению вероятность захвата самого города Трапезунда и полагает, что' Феодор Гавра лишь изгонял сельджуков из его халдейских окрестностей: Вгуег А., Dunn А., Nesbitt J. W. Theodore Gabras, duke of Chaldia (+1098) and the Gabrades: portraits, sites and seals//Βυζάντιο, κράτος και κοινωνία. Μνήμη Νίκου Οικομομίδη. Athenai, 2003. Ρ. 55.

576

An. Comn. Alex. T. 2, VIII, 9. P. 255. 20–29; T. 3, XI, 6, P. 340. 82–89; АнКомн. C. 242, 306; Bryer A. A Byzantine Family: the Gabrades, c. 979 — c. 1653//Idem. The Empire of Trebizond and the Pontos… № III. P. 175. Известна печать дуки Феодора Гавры: Schlumberger G. Sigillographie… P. 665; Angold M. The Byzantine Empire. A Political History. London; NY, 1984. P. 96.

577

См. прим. 585; Skoulatos B. Les personnages byzantins de l'Alexiade. Analyse prosopographique et synthèse. Louvain, 1980. P. 61.

578

О роде Гавров см.: Bryer А. А Byzantine Family…; Bryer A., Fassoulakis St., Nicol D. M. A Byzantine Family: the Gabrades. An Additional Note//BS. 1975. T. 36, Fase. 1. P. 38–45; Cahen C. Une famille byzantine au service des Seldjuquides d'Asie Mineur//Polychronion. Festschrift F. Dölger. Heidelberg, 1966. S. 145–149; Hoffmann J. Rudimente von Territorialstaaten im Byzantinischen Reich (1071–1210). München, 1974. S. 21–27, 92–85; Бартикян P. M. О византийской аристократической семье Гаврас//ИФЖ. 1987, № 3. С. 190–200; № 4. С. 181–193; 1988. № 1. С. 163–178; Bartikian Hr. Η βυζαντινή αριστοκρατική οικογένεια των Γαυράδων (Γαβράδων). Athenai, 1993; Bartikian Hr. Les Gabrades à travers les sources arméniennes//L'Arménie et Byzance: histoire et culture. Paris, 1996. P. 19–30; Bryer A., Dunn A., Nesbitt J. W. Theodore Gabras, duke of Chaldia… P. 51–70.

579

См., напр.: Adontz N. Les Taronites en Arménie et à Byzance//Byz. 1934. T. 9. P. 715–738; 1935. T. 10. P. 531–551; idem. Observation sur la généalogie des Taronites. Réponse au R. P. V. Laurent//Byz. 1939. T. 14. P. 407–413 (cp.: Idem. Etudes arméno-byzantines. Lisbonne, 1965); Laurent V. Alliances et filiations des premiers Taronites, princes arméniens médiatisés//EO. 1938. T. 37, № 189–190. P. 127–135; Каждан A. П. Армяне… C. 17–25; Юзбашян K. H. Армянские государства… С. 117–125, 175–178; Армянское происхождение Таронитов, впрочем, иногда ставится под сомнение: Cheynet Cl. Les Arméniens de l'Empire en Orient de Constantin X à Alexis Comnène (1059–1081)//L'Arménie et Byzance: histoire et culture. Paris, 1996. P. 67.

580

Cм.: Vryonis Sp. The Decline… P. 91–92.

581

Mich. Attal. P. 198–200, 206; Bryennios, lib. II, 14–25, P. 167–195; loannes Skylitzes Continuatus… P. 157–161, 178; loan. Zonaras. T. III. P. 709–712; An. Comn. Alex. T. 1, I, 1–3, P. 12. 51–17. 100; An. Comn. C. 57–61; Cp.: Vryonis Sp. The Decline… P. 107–111; Hoffmann J. Rudimente… S. 13–20, 80–82; Cahen C. La première pénétration… P. 33; Cheynet J.-C. Pouvoir et contestations… P. 78–79; Серен E. A. Эмиграция норманнов в Византию и «тагмы франков» (XI в.)//АДСВ. 2001. Т. 32. С. 166–167.

582

HDSE. P. 214. 203–205.

583

См.: Crow J. Alexios Komnenos and Kastamon: castles and settlement in middle Byzantine Paphlagonia//Alexios I Komnenos/Ed. by M. Mullet, D. Smythe. Belfast, 1996. P. 12–36.

584

Mélikoff l. La Geste de Melik Daniçmend… P. 84–85.

585

An. Comn. Alex. T. 2, VI, 9. P. 187. 84–86, 188. 27–34; АнКомн. С. 190–191. Cahen C. La première pénétration… P. 47.

586

An. Comn. Alex., T. 2, VI, 9, P. 188. 31–41; АнКомн. C. 196–198. Обоснование датировки возвращения Синопа (ок. 1086 f.) Cм.: Коробейников Д. А. Северная Анатолия… С. 92. Чауш — не имя собственное, но титул эмира, который затем перенимается и в Трапезундской империи (см. ниже).

587

См. прим. 578.

588

Аn Соmn. Alex. Т. 2, VIII, 9, 1, Р. 255. 24–29 (комментарий к тексту: Lampsides О. Η εκ των «ανωτέρω μερών» καταγωγή Γρηγορίου του Γαβρά//ΑΠ 1975–1976, Τ. 33. Ρ. 51–53; АнКомн. С. 242; позднейший синаксарий: Пападопуло-Керамевс А. ΣυμΒολαί… С. 135.

589

Miliopoulos I. Ρ. Τραπεζουντιακά αρχαιολογήματα//ΕΕΒΣ, 1930, Τ. 7, Σ. 73–74; Mystakides В. А. Τραπεζουντιακά. Κώδικες Φροντιστηρίου Γαβράς Θεόδωρος//ΕΕΒΣ, 1930, Τ. 7, Σ. 88–89; cp.: Bryer A. A Byzantine Family… P. 169, Note 22; Bryer A., Dunn A., Nesbitt J. W. Theodore Gabras, duke of Chaldia… P. 58–59.

590

В Атре сохранились средневековая часовня и небольшой акритский замок: Crow J., Bryer A. Survey in Trabzon and Gümüçhane Vilayets… P. 288–289; Bryer A., Dunn A., Nesbitt J. W. Theodore Gabras. duke of Chaldia… P. 59–60.

591

Пападопуло-Керамевс А. И. Συμβολαί… C. 135.

592

An. Comn. Alex. T. 2, VIII,9,1, P. 255. 20–24; АнКомн. C. 242–243.

593

Bryer A., Dunn A., Nesbitt J. W. Theodore Gabras, duke of Chaldia… P. 64–65.

594

Bendall S. The Mint of Trebizond under Alexios I and the Gabrades//NC, 7th Series, 1977, T. XVII, P. 126–136; Bendali S. Some Further Notes on the Mint of Trebizond under Alexius I//NC. 7th Series, 1979. T. XIX. P. 211, Plate 30B; Idem. A Follis of Alexius I of Trebizond//NC. 1981. T. LXXXIX, № 7–8. P. 237; Hendy M. Studies… P. 438; Гурулева В. В. Монеты Трапезунда конца XI — начала XII в. в собрании Государственного Эрмитажа//ВВ 1991, Т. 52. С. 233–235; Georgiades N. Τα νομίσματα του αγίου Θεοδώρου Γαβρά//ΑΠ. 2002. Τ. 39. Σ. 305–316.

595

An. Comn. Alex., T. 2, VIII, 9,1, P. 255. 20–24; АнКомн. С. 242–243; Skoulatos B. Les personnages… P. 295–298; Cheynet J.-C. Pouvoir… P. 92–93. № 117. Печати севаста и дуки Феодора Гавры: Dunn A W. A Handlist of the Byzantine Lead Seals and Tokens (and of Western and Islamic Seals) in the Barber Institute of Fine Arts University of Birmingham 1983. P. 4. № 6.; Bryer A., Dunn A., Nesbitt J. W. Theodore Gabras, duke of Chaldia… P. 64–65.

596

An. Comn. Alex. T. 2, VIII, 9, P. 255. 29–257. 6; АнКомн. C. 243–245; loan. Zonaras. T. III. P. 739; Cheynet J.-C. Pouvoir, P. 95–96 № 123; Skoulatos B. Les personnages… P. 107–108.

597

loan. Zonaras, T. III. P. 739.

598

Bar Hebr. P. 229 (1084/85 г.); Michel le Syrien. T. III. P. 176. Михаил Сириец относит начало захвата Данишмандидами греческих земель к 1366 г. эры Селевкидов, т. е. к 1055 г., а усиление династии, утвердившейся в Кесарии и Севастии и посягавшей на «Каппадокию», — к 1396/1085 г. (Ibid., Р. 357, 173).

599

Théophylacte d'Achrida. Lettres/éd. par P. Gautier. Thessalonique, 1986 [CFHB, ХVІ/2]. № 81, P. 427. 13–20: письмо лета 1103 г. О борьбе Византии с Данишмандидами см. также: Успенский Ф. И. Мелик Гази и Дзул-Нун Данишменды//ЗООИД. 1879. T. II. С. 229–268.

600

Mélikoff I. La Geste de Melik Daniçmend… T. I. P. 110.

601

См.: Vryonis Sp. The Decline… P. 360.

602

Bryer A. A Byzantine Family… P. 175.

603

An. Comn. T. 3, XI, 6; АнКомн. C. 306.

604

Коробейников Д. А. Северная Анатолия… С. 113–114.

605

Пападопуло-Керамевс А. И. Συμβολαί… С. 136.

606

HDSE. P.215. 198–203.

607

Mélikoff l. La Geste-de Melik Daniçmend…

608

An. Comn. T. 3, XII, 7. P. 376. 78–85; Skoulatos B. Les personnages… P. 74.

609

На полководческие и административные дарования Таронита указывает и самое раннее из известных писем к нему архиепископа Охридского Феофилакта, которое издатель, П. Готье, датирует временем ранее лета 1094 г.: Théophylacté dAchrida. Lettres… P. 123; № 65. P. 362–363; Mullett M. Theophylact of Ochrid. Reading the Letters of a Byzantine Archbishop. Birmingham; Aldershot, 1997. P. 318.

610

Théophylacte d'Achrida. Lettres… № 81. P. 429. 45–431. 58; Mullett M. Theophylact of Ochrid… P. 325.

611

Théophylacte d'Achrida. Lettres… № 81. P. 431. 59–71.

612

Alberti Aquensis Historia Hierosolymitana//RHC, HOcc., 1874. T. 4, lib. VIII, cap. 566–574; Bar Hebr., P. 237; Setton K. (ed). A History of the Crusades. Philadelphia, 1955, T. I, P. 354–358.

613

Alberti Aquensis… lib. IX, cap. XXXIII–XXXVIII. P. 610–614; Théophylacte d'Achrida. Lettres… P. 122; Setton K. (ed). A History, T. I. P. 388; Skoulatos B. Les personnages… P. 116–117; Balard M. Les Croisades. Paris, 1988. P. 71.

614

Théophylacte d'Achrida. Lettres… № 92. P. 473. 3–11.

615

Théophulacte d'Achrida. Lettres… Ne 92. P. 473. 8–475. 33.

616

Mélikoff I. La Geste de Melik Danişmend…T. 1. P. 118–119, 435, 449.

617

Анна Комнина датирует назначение 12 индиктом (сентябрь 1103 г. — август 1104 г.): Аn. Соmn. Т. 3, XII, 7, Р. 376. 78–81; АнКoмн. С. 334, 593. Н. Адонц отнес назначение Таронита к осени 1103 г. (Adontz N. Les Taronites à Byzance//Byz. 1936. T. 11, fase. 1. P. 26–27.) Издатель писем Феофилакта Охридского датирует событие началом 1104 г.: Théophylacte dAchrida. Lettres… P. 121–122. В 78-м письме Феофилакта сказано о том, что Таронит находился во время кампании 1103 г. в «земле колхов» (Ibid., Р. 415. 11, 473. 4), к которой по архаичной традиции могли относить Трапезунд, но отнюдь не Сивас и Никсар, в центре Анатолии. Следовательно, нельзя исключить, что уже к тому времени Таронит использовал город в качестве военной базы для наступательных операций, как это происходило и в предшествующие столетия борьбы Византии с персами и арабами.

618

Аn. Comn. Т. 3, XII,7, Р. 376. 81–85; АнКомн. С. 334.

619

Аn. Comn. Т. 3, XII, 7, Р. 377. 20–378. 36; АнКомн. С. 334, 593. Анна датирует подавление мятежа 14 индиктом (сентябрь 1105 г. — август 1106 г.).

620

An. Comn. Т. 3, XII, 7, Р. 376. 92–377. 21; АнКомн. С. 334–335, 593–594; Nicetae Choniatae Historia. P. 9. 10–11. Adontz N. Les Taronites à Byzance… P. 27; Barzos K. Ή γενεαλογία των Κομνηνών. Thessaloniki, 1984. T. I, P. 129–134; Каждан A. П. Армяне… С. 19–20, 91; Théophylacte dAchrida. Lettres… P. 121–123; Skoulatos B. Les personnages… P. 116–119; Cheynet J.-C. Pouvoir… P. 101, № 131; Mullett M. 'Madness of Genre'//DOP. 1992. T. 46. P. 239–243. Делались предположения о том, что Григорий Таронит идентичен Григорию Гавре, сыну св. Феодора: Fallmerayer J. Geschichte… S. 19–20; Hopf К. Geschichte Griechenlands… S. 178; Vasiliev А. А. Goths, P. 587–588; Adontz N. L'archevêque Théophylacte et le Taronite//Byz. 1936. T. II, fasc. 2. P. 587–588; Bryer A. Byzantine Family… P. 176; Angold M. The Byzantine Empire… P. 130; Savvides A. G. Μελέτες Βυζαντινής ιστορίας 11^ου — 13^ου αιώνα. Athenai, 1986, Σ. 33, 115–117; Idem. Παραστηρήσεις… Σ. 39–40), однако просопографический анализ, проведенный А. П. Кажданом, П. Готье, Б. Скулатосом и Ж-К. Шейне, а также реконструкция событий М. Маллетт с учетом жанровых особенностей источников (см. выше) показали, что такое отождествление неправомерно.

621

См.: Коробейников Д. А. Северная Анатолия… С. 101.

622

См. о нем: An. Comn. Т. 3, ХIII, 7, Р. 403. 26–39; XIV, 3, Р. 437. 8–12; АнКомн. С. 355, 380, 382, 388, 601; Пападопуло-Керамевс А. И. Συμβολαί… С. 136 (в Синаксарии назван племянником св. Феодора).

623

Michel le Syrien, Τ III, P. 205 (Михаил Сириец называет высокую сумму выкупа — 30 тыс. динаров); Ibn Al Athir. Extraits de la Chronique Kamel-Altevarykh//RHC, HOr, T. I, Paris, 1872. P. 341; BarHebr. T I. P. 249; Hendy M. F. Studies… P. 267 (оценивает сумму выкупа в 30 тыс. номисм); Bryer А. А Byzantine Family… P. 177: Cahen C. Pre-Ottoman… P. 93; Cheynet J.-Cl. Les effectifs de l' armée Byzantine… P. 322; Cahen C. The Formation of Turkey… P. 35–36; Коробейников Д. A. Северная Анатолия… C. 114–115.

624

Cahen C. The Formation of Turkey… P. 18–20.

625

Niceforo Basilасе Encomio ad Adriano Comneno/Ed. A. Garzya. Napoli, 1965. P. 39. 326–43. 416; Каждан А. П. К истории византино-кавказских связей на рубеже XI и XII веков//ИФЖ. 1967. № 1. С. 174–176; Barzos К. Ή γενεαλογία… P. 159–169.

626

Niceforo Basilace Encomio… P. 39. 326–334.

627

Ibid. P. 80–81.

628

Nie. Chon. Hist., P. 34. 84–92; Petit l'Monodie de Théodore Prodrome sur Étienne Skylitzès, métropolitain de Trébizonde//ИРАИК, 1903, T. 8. P. 9–11 (другой издатель Монодии С. Д. Пападимитриу отнес события бунта в Трапезунде, упомянутого Продромом, к 1105–1106 г. и к Григорию Тарониту: Пападимитриу С. Д. Иоанн, митрополит Киевский и Феодор Продром. Одесса, 1902. С. 20–23; Он же. Феодор Продром. Одесса, 1905, С. 102–105; Пападопуло-Керамевс А. И. Συμβολαί… Р. 136; Cheynet J.-С. Pouvoir, P. 104, № 137; Skoulatos B. Les personnages… P. 66–68.

629

Michel le Syrien. T. III. P. 230, 232; Varzos K. H γενεαλογία των Κομνηνών. Thessaloniki, 1984. T. I. P. 239–241.

630

Cp.: Dédéyan G. Les Arméniens entre Grecs, Musulmans et Croisés. Etude sur les pouvoirs Arméniens dans le Proche-Orient Méditerranéen (1068–1150). Lisbonne, 2003. T. I. P. 623–624.

631

Petit L. Monodie… P. 10. 112; Cheynet J.-C. Pouvoir… P. 405.

632

Э. Брайер датирует это событие 1119–1120 гг., когда Константин находился в союзе с эмиром Эрзинджана Мангуджаком: Bryer A., Dunn A., Nesbitt J. W. Theodore Gabras, duke of Chaldia… P. 56.

633

Petit L. Monodie… P. 111. 158–162; Пападопуло-Керамевс А. И. Συμβολαί… C. 136–137; Nie. Chon. Hist., P. 34. 89–92; Skoulatos B. Les personnages… P. 67. На одной из сохранившихся печатей Константина Гавры изображены лишь его монограммы, без титулов. На другой он назван протоновелиссимом: Spink. Auction 135. Byzantine Seals from the collection of George Zacos, Part 3. London, Wednesday, 6 October 1999. № x286. P. 62.

634

Коробейников Д. А. Северная Анатолия… С. 118–120.

635

Michel le Syrien. T. III P. 227; Bar Hebr. T. I. Chron. P. 255; Vryonis Sp. The Decline… P. 161, note 169, 230; Belke K. Paphlagonien… S. 86.

636

Michel le Syrien. T. III. P. 232.

637

Michel le Syrien. T. III. P. 233–234; loannis Cinnami Epitome rerum ab Ioanne et Alexio Comnenis gestarum/Rec. A. Meineke. Bonnae, 1836, P. 13. 9–14. 2; Nie. Chon. Hist., P. 18–21. Theodoros Prodromos. Historische Gedichte/Hrsg. W. Horandner. Wien, 1974, № III–VI, VIII: похвальные стихи Феодора Продрома на 2 похода императора Иоанна и взятие Гангр и Кастамона (1133 и 1135 гг.). Коробейников Д. А. Северная Анатолия… С. 118–119.

638

Nie. Chon. Hist. P. 34. 4–35. 27; Saw ides A. Ο Βυζαντινός Πόντος, οι Σελτζούκοι και οι Ντανισμεν-τίδες… Σ. 94.

639

Michel le Syrien, Τ. III. P. 248.

640

Именно об измене султана, а не Константина Гавры идет речь у Никиты Хониата. Д. А. Коробейников верно корректирует ошибочную трактовку текста Хониата Э. Брайером. См.: Nie. Chon. Hist., P. 121. 23–122. 30; Bryer A. A Byzantine Family… P. 180; Коробейников Д. A. Северная Анатолия… С. 132, 141–142.

641

loan. Cinn. P. 176. 5–10. Э. Брайер датирует захват Яги Басаном Бафры временем до 1155 г., а утрату Инея 1157–1175: Bryer A., Winfield D. Byzantine Monuments… P. 90, 101.

642

Bar Heb r. P. 303 (захват сельджуками владений Данишмандидов в 1174 г.); Bryer A. A Byzantine Family… P. 170.

643

loan. Cinn. P. 293. 9–16; 296. 2–23.

644

Nie. Chon. Hist., P. 520. 72–521. 79; Ibn Bibi. P. 19. Возможно, Амис был завоеван Рукн ад-Дином позже, в 1194 г. См.: Коробейников Д. А. Северная Анатолия… С. 178, прим. 501. Savvides А. О Βυζαντινός Πόντος… P. 96 (датирует раздел 1189–90 гг.).

645

Напр.: loan. Cinn. P. 56. 12–16; Vryonis Sp. Decline… P. 231–232.

646

Известны, например, по печатям севаст Иоанн Гавра и Катакалон Гавра (втор. пол. XII в.): Spink. Auction 135. Byzantine Seals… Part 3. № x287–x288, P. 63.

647

Бартикян P. M. О византийской аристократической семье Гаврас… С. 163–178.

648

См.: гл. 14.

649

Bryer А. A Byzantine Family… P. 171–174, 178–181, 183–185.

650

loan. Cinn. P. 226, 238–239, 257–258, 293, 296, 299; Bryer A. A Byzantine Family… P. 180.

651

loan. Cinn. P. 251. 1–6; Nie. Chon. Hist., P. 142. 23–41; Jurewicz O. Andronikos I Komnenos. Amsterdam, 1970. S. 79–80; Коробейников Д. А. Северная Анатолия… С. 168–169.

652

Известна печать с именем Никифора Дуки Палеолога, севаста. Г. Шломберже полагает, что имя Дука в надписи — родовое. Но не идентичен ли этот Никифор одному из двух дук Халдии (XI или XII в.)? См. Schlumberger G. Sigillographie… P. 685.

653

Willenno Tyrensi Historia Rerum in partibus Transmarinis gestarum//RHC HOc. T. 1–2. Paris, 1859. Lib. XXII, ch. 11, P. 1081: missus est in Pontum sub honoris praetextu praesidalis; Eustazio di Tessalonica. La espugnazione di Tessalonica/Ed. S. Kyriakidis. Palermo, 1961. P. 28. 8–9 (Евстафий писал о землях в Пафлагонии, данных Андронику в военное управление и кормление; возможно, его резиденцией был Синоп: см. Ibid., P. 28. 33–30. 2); Nie. Chon. Historia. P. 225. 56–58, 229. 59–61, 354. 45–47; Vasiliev A. A. The Foundation… P. 6 (возможная резиденция — Синоп или Иней). Magdalino P. The empire of Manuel I Komnenos, 1143–1180. Cambridge, 1993. P. 201 (ссылка в Иней).

654

См. о нем: Jurewicz О. Andronikos I… S. 84–125.

655

Nie. Chon. Hist. P. 356. 37–46.

656

Will. Tyr.//RHC HOc., T. II. Lib. XXIII, ch. 14, P. 20–21.

657

Nie. Chon. Hist., P. 348–351.

658

Savvides A. Ο βυζαντινός Πόντος… P. 96.

659

См.: Cahen C. Pre-Ottoman… P. 117, 164.

660

Bendall S. The Coinage of Trebizond under Isaac II (A. D. 1185–1195)//Museum Notes, 1979. № 24. P. 213–217, Plate 44.

661

Michel le Syrien. Т. III, P. 227, 248; Cheynet J.-C. Pouvoir… P. 105, № 138.

662

Cheynet J.-C. Pouvoir… P. 221.

663

Cм.: HDSE. P. 178. 166–182. 205; Житие св. Дорофея Иоанна Мавропода: Lagarde P., de. Johannis Euchaitorum metropolitae quae in codice Vaticano graeco 676 supersunt//Abhandlungen der hist.-philol. Klasse d. königl. Gesellsch. d. Wissenschaften zu Göttingen. 1882. Bd. 28. S. 210 [св. Дорофей, происходивший из знатного дома Генесиев, родился в Трапезунде]; Cheynet J.-С. Pouvoir… P. 222.

664

loan. Zonar. Т. III. P. 654. 11–12. О происхождении рода Кекавменов из порубежных с Византией областей Великой Армении см.: Кекавм. С. 54–63; Каждан А. П. Армяне… С. 28–33.

665

По печати известен также Константин Ксифилин, протопроэдр в XI в. Г. Шломберже допускает возможность его идентификации с будущим патриархом Иоанном: Schlumberger G. Sigillographie… P. 572.

666

loan. Scyl. P. 217. 66–70; Theoph. Cont., P. 404. 4–11; Cheynet J.-C. Pouvoir… P. 221.

667

Actes d'lviron. Paris, 1985. T. I, № 8. P. 152–154; Cheynet J.-C. Pouvoir, P. 221.

668

Actes d'lviron. Paris, 1990. T. 2. № 45. P. 167. 93.

669

Adontz N. Observation surla généalogie…; Laurent V. Alliances… Печати магистра Григория Таронита и куропалата Иоанна Таронита X–XI вв. см.: Schlumberger G. Sigillographie… P. 706.

670

Розен В. Р. Император Василий Болгаробойца… С. 24.

671

Ср.: PLP, Fasz. 12, S. 175, № 30383, 30386–30388.

672

Сохранилось тетраевангелие, заказанное Феодором и Ириной Таврами в 1067 г. с миниатюрами, изображающими заказчиков (3 листа миниатюр: ГПБ, Cod. gr. 291, ост. рукопись: Cod. Sinait.gr. 172): Spatharakes I. The Portrait in Byzantine illuminated manuscripts. Leiden, 1976. P. 59–60, ill. 27–28.

673

Cheynet J.-C. Pouvoir… P. 404, note 122.

674

HDSE. P. 260. 244–252. He вполне ясно, однако, был ли в какой-либо форме монастырь в Хериане подчинен мон. Св. Евгения.

675

Michel le Syrien. Т. III. P. 26.

676

Kpuntoura-Galake Е. The Armeniac theme… P. 28–30.

677

См., напр.: Станкович В. Новелисим Константин, Михаило V и род Пафлагонаца//ЗРВИ. 2003. Т. 40. С. 27–48.

678

Аn. Соmn. Т. 1, 1, Р. 17.73–81; АнКoмн. С. 61; Bryennlos, II, 26, Р. 197. 9–11: близ Кастамона был дом деда Алексея I, который он посетил, будучи еще стратопедархом, во время похода 1074/75 г. и с грустью нашел его необитаемым. Родовое гнездо было к тому времени уже в столице, а сам район подвержен немалой опасности внезапных тюркских нападений.

679

Crow J. Alexios Komnenos and Kastamon…

680

Ibid. P. 16, 19.

681

См.: Мохов А. С. Командный состав византийской армии в 1055–1057 гг.//АДСВ. 2002. Т. 33. С. 109–121.

682

Nie. Chon. Historia, P. 243–250; Jurewicz O. Andronikos I… S. 39.

683

Georgica. Сведения византийских писателей о Грузии./Греч, тексты с груз, перев. изд. и примеч. снабдил С. Г. Каухчишвили. Тбилиси, 1963. T. V. С. 83–96 (на груз, яз.); Типик Григория Пакуриана/Изд. В. А. Арутюновой-Фиданян. Ереван, 1978. С. 118.

684

Vryonis Sp. The Decline… P. 25; Каждан А. П. Социальный состав… С. 220; Cheynet J.-C. Pouvoir… P. 222–223; Lounghis T. Les villages d'origine de l'aristocratie paphlagonienne//XXe Congrès Int. des Etudes Byzantines. Pré-Actes. III. Communications libres. Paris, 2001. P. 193.

685

Eustazio di Tessalonica. La espugnazione… P. 32. 33–34. 35. См. также: Nie. Chon. Historia, P. 243. 36- 244. 47.

686

См. прим. 685, также: Nie. Chon. Historia, P. 257. 83–85; Belke K. Paphlagonien… S. 80–81. Свое пафлагонское происхождение отмечал и знаменитый митрополит Евхаитский Иоанн Мавропод, хотя и не скрывая, что в столице на пафлагонцев смотрели свысока, как на людей, «не умевших отличить правую руку от левой»: Karpozilos Ар. The Letters of Ioannes Mauropous metropolitan of Euchaita/Greek text, transi, and comm. Thessalonike, 1990. P. 9, 63. 11–12, 67. 13–17.

687

Каждан А. П. Социальный состав…

688

Новейшая литература о Крестовом походе проанализирована в ст.: Maltezou Chr. The Greek Version of the Fourth Crusade: from Niketas Choniates to the History of the Greek Nation//Urbs capta: The Fourth Crusade and its Consequences… P. 151–159; Balard M. L'historiographie occidentale de la Quatrième Croisade//Ibid. P. 161–174.

689

См. о ней: Thiriet F. La Romanie…; Карпов С. П Латинская Романия…; Latins and Greeks in the Eastern Mediterranean after 1204//MHR. 1989. T. 4; Lock P. The Franks in the Aegean…

690

См. о них подробнее: Vasiliev А. A. The Empire of Trebizond in History and Literature… P. 318–322.

691

Bordier Julien. Relation d'un voyage… P. 130–131.

692

Ducange du Eresne Ch. Historia byzantina… P. 192.

693

Гиббон Э. История упадка и разрушения Римской империи… Ч. VII. С. 11–12.

694

Lebeau Ch. Histoire du Bas-Empire… T. 17. P. 254. Поводом для таких построений могла быть фраза армянского историка начала XIV в. Гетума (Гайтона), относящаяся, видимо, к византийскому периоду истории Понта, о том, что константинопольский император назначал в Трапезунд губернаторами дук. Один из них, продолжал Гетум, восстал, и захватив власть в Трапезунде, сам стал называться императором. Здесь содержится, вероятно, провизантийская версия событий. См.: Hayton. La Flor des Estoires de la Terre d'Orient//RHC, DA. 1906. T. 2. P. 133; cp.: Mandeviile's Travels/Texts and transi, by M. Letts. London, 1953. T. I. P. 104; T. 2. P. 311.

695

Lebeau Ch. Histoire… T. 17. P. 254, 256.

696

Fallmerayer J.-Ph. Geschichte… S. 55–56.

697

Ibid. S. 47–48.

698

Ibid. S. 17–22.

699

Fallmerayer J.-Ph. Geschichte… S. 23–27, cp.: 48, 59.

700

Ibid. S. 41–42. См. также: Pfaffenhoffen F., de. Essai sur les aspres comnénants… P. 19–20; Медовиков (Медовиков П. Латинские императоры в Константинополе. М., 1849. С. 79) считал Тамар дочерью Андроника I, спасшей своих племянников, отвезя их в Колхиду. Он считал, что они утвердились в области Трапезунда, где многим казались законной династией (С. 75).

701

Монография Финлея вышла в двух изданиях, второе из которых отличается большей определенностью и прямолинейностью оценок: Finlay G. The History of Greece…; Idem. A History of Greece… T. IV. P. 307–308. Подобные суждения см. также в: Fischer W. Trapezunt und seine Bedeutung… S. 25–26; Крымский А. E. История Турции… С. 100.

702

См. критику в работах: Успенский Ф. И. Трапезунтская империя… С. 20; Vasilieu A. A. The Empire of Trebizond in History and Literature… P. 341.

703

Finlay G. A History… P. 317–318. Это мнение разделяли: loannides S. Ιστορία και στατιστική… Σ. 48, 50–51; Fischer W. Trapezunt und seine Bedeutung… S. 23; Герцберг Г. Ф. История Византии… С. 565; Miller W. Trebizond… P. 14; Karolides P. Βυζάντιον-Αρμενία-Ιβηρία (Γεωργία)//ΕΕΒΣ. 1929. T. 6. P. 20–21, Note 2 и др.

704

Finlay G. A History… P. 371.

705

Куник A. A. Основание… C. 705–733.

706

Там же. С. 724–725.

707

Там же. С. 727–728; ср. Джанашвили М. Г. Царица Тамара. Тбилиси, 1900, С. 59 и прим. 19.

708

Куник А. А. Основание… С. 708–711; Он же. О грузинском происхождении бабушки первого трапезундского царя//УЗ Имп. АН по I и III отделениям. 1854. Т. 2. С. 788.

709

Куник А. А. Основание… С. 719–720. Ср.: Каухчишвили С. Г. Грузинские источники… С. 18, 148–149; Жизнь царицы цариц Тамар… С. 45. На самом деле, конечно, речь идет о внуке Андроника, основателе Трапезундской империи.

710

Куник А. А. Основание… С. 713, прим. 8. Эту точку зрения разделяли: Гельцер Г. Очерк политической истории Византии//Очерки по истории Византии под ред. В. Н. Бенешевича. СПб, 1912. Вып. 1. С. 170; Bréhier L. Vie et mort de Byzance. Paris, 1947. P. 373; Mélikoff l. Géorgiens, Turcomans et Trébizonde… P. 19–20.

711

Куник A. А. О грузинском происхождении… С. 788. Куник обратил также внимание на редкие для византийских Комнинов преномы Давид и Георгий, которые, напротив, часто встречались у Багратидов; Он же. Основание… С. 718–719. См. также: Vasiliev A. A. The Foundation… P. 5; Bryer A. Trebizond: the Last Byzantine Empire//History Today, 1960. T. 10, № 2. P. 129. Отрицание «грузинского» брака Андроника см.: Kursanskis М. Autour des sources géorgiens de la fondation de l'empire de Trébizonde//ΑΠ. 1970/71. T. 30. P. 107–115; Idem. L'Empire de Trébizonde et la Géorgie//REB. 1977. T. 35. P. 242–243.

712

Куник A. A. Основание… C. 723. В дальнейшем это мнение было подтверждено и принято в трудах: Норf К. Geschichte Griechenlands vom Beginn des Mittelalters bis auf unsere Zeit//Ersch J. S., Gruber G. Allgemeine Encyklopädie. Leipzig, 1867. Bd. 85. S. 209–210; Gerland E. Geschichte des lateinischen Kaiserreiches von Konstantinopel. Homburg, 1905. Bd. 1. S. 34–35; Гельцер Г. Очерк… С. 170; Безобразов П. В. Трапезунт… С. 4–5; Успенский Ф. И. Очерки… С. 29–30; Он же. История Византийской империи ХІ–ХV вв. М., 1997. С. 479; Vasiliev А. А. The Foundation… P. 9–12; Laurent V Sceau inédit… P. 156; Гордлевский В. A. Государство сельджукидов Малой Азии//Гордлевский В. А. Избр. соч., М., 1960. T. I. С. 56–57; Бердзенишвили Н. А., Дондуа В. Д., Думбадзе М. К., Меликшивили Г. А., Месхиа Ш. А. История Грузии. Тбилиси, 1962. С. 204; История Византии. М., – 1967. Т. 3. С. 46; Vryonis Sp. Byzantium and Europe. London, 1967. P. 181; Ostrogorsky G. History of the Byzantine State… P. 426; Janssens E. Trébizonde… P. 61; Salia K. Quelques pages de l'histoire de Géorgie II Bedi Kartlisa. 1971. T. 28. P. 181; Ангелов Д. История на Византия. 1204–1453. Трета част. 4 изд. София, 1972. С. 16; Берадзе И. И. К вопросу основания Трапезундской империи. Тбилиси, 1971 (на груз. яз.). С. 14–18.

713

Куник А. А. Основание… С. 729; loannides S. Ιστορία… P. 52; Герцберг Г. Ф. История… С. 366.

714

Свидетельство Никиты Хониата о наемниках с Фасиса (см. ниже) рассматривалось в этом случае обособленно от Хроники Панарета или Картлис Цховреба (при этом грузинские источники нередко вовсе игнорировались). См., напр.: loannides S. Ιστορία… P. 52–53; Meliarakes A. Ιστορία της Νίκαιας και του Δεσποτάτου της Ηπείρου (1204–1261). Athenai, 1898. P. 44.

715

См., напр.: Васильевский В. Г. Труды… Т. 3. С. CLXXVII–CLXXVIII; Джанашвили М. Г. Царица Тамара… С. 15; Крымский А. Е. История Турции… С. 4–5; Безобразов П. В. Трапезунт… С. 4–5 и др. работы (см. ниже).

716

Miller W. Trebizond… P. 15.

717

Успенский Ф. И. Выделение Трапезунда из состава Византийской империи//Seminarium Kondakovianum. 1927.T. I. P.21.

718

Успенский Ф. И. Трапезунтская империя… С. 29–31.

719

Там же. С. 26. Создание Трапезундской империи Успенский рассматривал через призму процессов децентрализации Византии и неспособности ее господствующего класса цементировать разноплеменный состав державы ромеев: Успенский Ф. И. История Византийской империи XI–XV вв. М., 1997. С. 295.

720

Успенский Ф. И. Очерки… С. 140.

721

Успенский Ф. И. Очерки… С. 2, 4.

722

Вазелонские акты… С. LXXXVII, LXXXIX.

723

Успенский Ф. И. История Византийской империи XI–XV вв… С. 479–480.

724

Vasiliev A. A. The Foundation… P. 4–6, 14, 18–20.

725

Ibid. P. 5.

726

Ibid. P. 9–12, 17–18.

727

Vasiliev A. A. The Foundation… P. 3, 7.

728

Toumanoff C. On the Relationship between the Founder of the Empire of Trebizond and the Georgian Queen Thamar//Speculum. 1940. T. 15, № 3. P. 299–312; Idem. Armenia and Georgia//The Cambridge Medieval History. Vol. IV. The Byzantine Empire. Cambridge, 1966, Pärt. 1. P. 624. Суждения Туманова остались предположениями, не имеющими прямых подтверждений в источниках и с осторожностью воспринимаемыми исследователями. См.: История Византии… Т. 3, С. 348, прим. 63 (Г. Г. Литаврин: «… степень родства Тамар с юными Комнинами… нельзя считать окончательно установленной»); Janssens Е. Trébizonde… P. 65–66. О матримониальных связях Великих Комнинов и грузинских Багратидов см. также: Toumanoff С. Les dynasties de la Caucasie Chrétienne de l'Antiquité jusqu'au XIXe siècle. Tables généalogiques et chronologiques. Roma, 1990; Kursanskis M. Relations matrimoniales entre Grands Comnènes de Trébizonde et princes géorgiens//Bedi Kartlisa. 1976. T. XXXIV. P. 112–127; Idem. L'Empire…; Vajay S., de. Essai chronologique à propos de la famille du Grand Comnène Manuel, 1238–1263//BF 1979. Bd. 6. S. 281–291.

729

Левченко A. A. В. История Византии. Краткий очерк. М.; Л., 1940. С. 234; Он же. Очерки по истории русско-византийских отношений. М., 1956. С. 500; История Византии… Т. 3, С. 46, 48; Бердзенишвили Н. А. и др. История Грузии… T. I. С. 203–204; Каухчишвили С. Г. Георгика… Т. 7. С. 163 (на груз, яз.); Лордкипанидзе M. К вопросу о возникновении Трапезундского царства//Сб. науч. работ студентов Тбилисского ГУ. Тбилиси, 1953. С. 145–170 (на груз, яз.); Берадзе И. И. К вопросу основания…; Allen W. Е. D. А History of the Georgian People. London, 1932. P. 108; Mélikoff I. Géorgiens… P. 19–20; Salia К. Quelques pages… P. 183; Лордкипанидзе M. Д. История Грузии XI — начала XIII в. Тбилиси, 1974. С. 161.

730

Лордкипанидзе М. Д. О византино-грузинских культурных взаимоотношениях VII–XIII вв.//ВО. М., 1982. С. 160, 179.

731

lorga N. Une nouvelle théorie sur l'origine et le caractère de l'empire de Trébizonde//Revue historique du Sudest européen. 1936. T. 13. P. 173–175; Idem. Histoire de la vie byzantine. Empire et civilisation. Bucureçti, 1934. Vol. 3. P. 104. Помимо того, что последнее утверждение о тотальной враждебности Грузии неверно по существу, оно содержит еще и логическую ошибку проецирования последующих событий на предшествующие.

732

Lampsides О. Où en sommesnous… P. 165.

733

Lampsides Ο. Περί την ίδρυσιν του κράτους τών Μεγάλων Κομνηνών//АП. 1971–72. Τ. 31. Σ. 4–17.

734

Panaretos. Ρ. 110–114.

735

Кекелидзе К. С. История и восхваление венценосцев… С. 27. Тем самым предполагается, что отец Андроника севастократор Исаак был женат на грузинской царевне. Известно, что женой Исаака была некая Ирина, однако исследователям генеалогии Комнинов неизвестно ее багратидское происхождение. См.: Varzos К. Η γενεαλογία… T. I. Р. 254. Если принять предположение, что Ирина — сестра Димитрэ I, тетка Георгия III, то Тамар — действительно тетка, но троюродная основателям Трапезундской империи Алексею и Давиду, внукам Андроника. Впрочем, основания для такой гипотезы шаткие.

736

Zakythinos D. A. Le despotate grec de Morée. T. 2: Vie et institutions. Athènes, 1953. P. 379; Vacalopouios A. Origins of the Greek Nation…. P. 222; Nicol D. M. The last centuries of Byzantium, 1261–1453. 2nd ed. Cambridge, 1993. P. 16 (воссоздание «Византийской империи в миниатюре»), 401–402.

737

Kursanskis M. Autour des sources géorgiens… P. 107–116; Idem. L'Empire de Trébizonde et la Géorgie… P. 246–247 (главным мотивом Тамары было не основание независимого государства, а акт мести за ограбление грузинских монахов Ангелами. Для Великих Комнинов это, напротив, этап движения к Константинополю).

738

Bryer A. Trebizond… P. 130; Idem. Some Notes… P. 179–180 (отмечал неустойчивость грузинского влияния и культурную традицию от Константинополя, не Тбилиси).

739

Шукуров P. М. Великие Комнины и Восток… С. 7 и др.

740

Janssens Е. Trébizonde… Р. 65–67.

741

Nie. Chon. Historia, P. 639.

742

Acrop. P. 12, 203.

743

Nie. Greg. Vol. 1, P. 13.

744

Куник A. A. Основание… C. 725; Гельцер Г. Очерк… С. 171; Гордлевский В. А. Государство сельджукидов… С. 56–57; Osrogorsky G. History… P. 425–426; Ангелов Д. История… Ч. 3. С. 16 и др.

745

Успенский Ф. И. Очерки… С. 30; Его же. История… С. 477–478.

746

Vasiliev A. A. Foundation… Р. 3, 19.

747

См., напр.: Janssens Е. Trébizonde… Р. 62; История Грузии… Ч. 1. С. 204.

748

Fallmerayer J. Geschichte… S. 47, 55–56. Также: loannides S. Ιστορία… Σ. 53; Meliarakes A. Ιστορία…!. 14.

749

Куник A. A. Основание… С. 727–729; также: Безобразов П. В. Трапезунт… С. 5–6; История Грузии… Ч. 1. С. 203–204.

750

lorga N. Histoire de la vie… T. 3. P. 104. Близкую позицию отстаивал и М. Куршанскис, полагая, что Трапезундская империя была, как и Никейская, «империей в изгнании», а сам Трапезунд — базой борьбы против Никейской и Латинской империй с реставраторскими целями: Kursanskis M. Autour… Р. 108, 113.

751

Vasiliev A. A. Foundation… Р. 20, 30. Также: Bryer А. Trebizond and Rome//АП. 1964. T. 26. P. 290.

752

Bryer A. David Komnenos and Saint Eleutherios… P. 178.

753

Шукуров P. M. Великие Комнины и Восток… С. 62–77.

754

См. разбор этой полемики и нашу точку зрения в статье: Карпов С. П. У истоков политической идеологии Трапезундской империи (О происхождении титула ΜΕΓΑΣ ΚΟΜΝΗΝΟΣ)//ВВ. 1981. Т. 42. С. 101–105.

755

Booth I. L. Theodore Laskaris and Paphlagonia, 1204–1214: Towards a chronological description//AIL 2003–2004. T. 50. P. 151–224.

756

Kursanskis M. Autour… P. 107.

757

См. о нем: Удальцова 3. В., Наследова Р. А., Фонкич Б. Л., Банк А. В. XV Международный конгресс византинистов в Афинах//ВВ. 1978. Т. 39. С. 17–45; Удальцова 3. В. Центробежные и центростремительные силы в византийском мире (1071–1261)//XVe Congr. Int. d'Etudes Byzantines. Rapports et co-rapports. Athènes, 1976; Каждан A. П. Центростремительные и центробежные силы в византийском мире (1081–1261 гг.)//Ibid. Oikonomidès N. La décomposition de l'Empire Byzantin à la veille de 1204 et les origines de l'Empire de Nicée: à propos de la «Partitio Romaniae»//Ibid.; Hrochovà V. Les villes byzantines aux 11e — 13e siècles: phénomène centrifuge ou centripète dans l'évolution de la société byzantine?//Ibid.; Savvides A. G. C. Βυζαντινά στασιαστικά…; Idem. Internal Strife…; Cheynet J.-C. Pouvoir et contestations…

758

Hoffmann J. Rudimente… S. 21.

759

Каждая А. П. Загадка Комнинов (Опыт историографии)//ВВ. 1964. Т. 25. С. 53–98.

760

Ahrweiler H. L'idéologie politique de l'Empire byzantin. Paris, 1975. P. 87–102.

761

Balivet М. Romanie Byzantine et Pays de Rûm Turc. Histoire d'un espace d'imbrication Gréco-Turque. Istanbul, 1994. P. 100.

762

Stratil-Sauer G. Verkehrsgeographische Bemerkungen… S. 324–325.

763

Главным побудительным мотивом для консолидации Понта было не столько отделение от Византии, сколько обеспечение его обороны и экономического развития в условиях внешней опасности, локальной замкнутости и ослабления связей с Константинополем, хотя, в частности, и устремлений местных архонтов к укреплению своей власти на Понте нельзя сбрасывать со счетов.

764

Шукуров Р. М. Великие Комнины и Восток… С. 332–339.

765

См. подробнее о социальных силах: Карпов С. П. От фемы Халдия — к империи Великих Комнинов//АДСВ. 1982. С. 54–61; Idem. Empire of Great Comnenoi: Some Remarks on Particularities of its Foundation//Actes du XVe Congrès Int. d'Etudes Byzantines. Athènes, Sept., 1976. T. IV: Histoire. Communications. Athènes, 1980. P. 153–159.

766

Panaretos. P. 61. 1–5.

767

Trapp E. Probleme der Prosopographie der Palaiologenzeit//JÖB. 1978. Bd. 27. S 200. 1, 3.

768

См. разбор этого вопроса в историографии в: Savvides A. G. Οι Μεγάλοι Κομνηνοί της Τραπεζούντας… Ρ. 34–35. В конечном счете сам А. Саввидис склоняется к мнению О. Лампсидиса о том, что это произошло незадолго до падения Константинополя, возможно, в 1203 г. Основанием для такого заключения является только указание Картлис Цховреба на то, что Алексей Комнин «был в то время при дворе царицы Тамары» (Каухчишвили С. Г. Грузинские источники… С. 148–149), интерпретируемое, как «он недавно прибыл» ко двору Тамар или «тогда убежавшему к ней» (cp.: Brasset М. Histoire de la Géorgie… P. 465).

769

Brosset M. Histoire de la Géorgie… I-ère partie. P. 464–465; Дондуа В. (изд.). Басили… С. 69–70; Каухчишвили С. Г. Грузинские источники… С. 132–135, 148–149. Залихские имеритинцы — грузины, живущие к западу от Лихского (Сурамского) хребта.

770

Brosset М. Histoire… Р. 478.

771

Ср.: Booth I. L Theodore Laskaris and Paphlagonia… P. 167.

772

О дате сражения в связи с образованием Трапезундской империи см.: Гамкрелидзе А. Дата Басианского сражения и некоторые вопросы основания Трапезундской империи//Вопросы истории народов Кавказа. Тбилиси, 1966. С. 245–256 (на груз, яз.); Силаеадзе Б. Некоторые вопросы истории Грузии эпохи Руставели в свете сведений Ибн ал-Асира//Грузия эпохи Руставели. Тбилиси, 1966. С. 117–124 (на груз, яз.); Абдаладзе А. Армянская памятная запись о Басианской битве//Мацне. Вести. Акад. наук Груз. ССР. Отделение обществ, наук. Сер. истории, археологии, этнографии и истории искусств. 1972. № 1. С. 133–139 (на груз, яз.); Лордкипанидзе М. Д. История Грузии… С. 156–162; Шенгелия Н. Н. Грузия и Ближний Восток на рубеже XII–XIII вв.//Тюркологический сб. 1976. М., 1978. С. 191–192.

773

Дондуа В. (изд.). Басили… С. 69; Каухчишвили С. Г. Грузинские источники… С. 18–19, 148–149.

774

Brosset М. Histoire… Р. 464–465; Каухчишвили С. Г. Грузинские источники… С. 132–133.

775

Ср.: Béridzé Ch. Byzance et le Caucase//Studi bizantini e neoellenici. 1939. T. V. P. 19; Лордкипанидзе М. Д. История Грузии… С. 161.

776

Bryer A. Peoples and Settlement… № ХІVа, P. 174–195; № XІVb, P. 161–168.

777

Bessarionos. Ό «εις Τραπεζοΰντα» Λόγος… S. 184; Critob. P. 152. 28–32.

778

Laonici Chalcocandylae Historiarum demonstrationes/Ed. E. Darkô. Budapestini, 1927. T. 2 (далее — Chalc.). P. 218. 24–219. 2.

779

Nicetae Choniatae Historia… P. 626. 57–61. Cp. также: Georgii Acropolitae Opera… T. I. P. 12, 18; Ephraem… P. 267. 7545–268. 7561.

780

Nicetae Choniatae Orationes et epistulae/Rec. I. A. van Dieten. Berlin, 1972. P. 139. 14–29; Никита Хониат. Речь, составленная к прочтению перед киром Феодором Ласкарем, властвующим над восточными ромейскими городами, когда латиняне владели Константинополем, Иоанн Мизийский же со скифами предпринимал набеги на западные ромейские земли/Перев. П. И. Жаворонкова//ВО. М., 1991. С. 226.

781

Lampsides О. О ανταγωνισμός μεταξύ των κρατών της Νίκαιάς και των Μεγάλων Κομνηνών δια την κληρονομιάν της Βυζαντινής Ιδέας//ΑΠ. 1977–78. Τ. 34. Σ. 3–19; Idem. La rivalité entre l'Etat des Grands Comnènes et celui de Nicée à propos de l'héritage de l'idée byzantine//Actes du XV-e Congr. Int. d'Etudes Byzantines. Athènes, 1980. T. IV. P. 186–191; Prinzing G. Das Byzantinische Kaisertum im Umbruch zwischen regionaler Aufspaltung und erneuter Zentrierung in den Jahren 1204–1282//Legitimation und Funktion des Herrschers. Vom ägyptischen Pharao zum neuzeitlichen Diktator/Hrsg V. R. Gundlach, H. Weber. Stuttgart, 1992. S. 129–183; Карпов С. П. После 1204 г.: Трапезунд — второй Константинополь?//Рим, Константинополь, Москва: сравнительно-историческое исследование центров идеологии и культуры до XVII в. VI Международный семинар исторических исследований «От Рима к Третьему Риму». Москва, 28–30 мая 1986. М., 1997. С. 135–143.

782

Nicetae Choniatae Orationes… P. 136, 142, 144.

783

Nie. Chon. Historia… P. 640–641.

784

Ibid. P. 641.

785

Патриаршая и соборная грамота, данная Ласкарю 20 марта — 6 апреля 1208 г.: Oikonomides N. Cinque actes inédits du patriarche Michel Autôreianos//REB. 1967. T. 25. P. 123. 33–40; Laurent V. Les regestes… Vol. I, fasc. 4. P. 7–8.

786

Heisenberg A. Neue Quellen zur Geschichte des lateinischen Kaisertums und der Kirchenunion, Bd. 1//Sitzungsberichte der Bayer. Ak. der Wissenschaften, Philos.-philol. und hist. Klasse. Abh. 1. München, 1922. S. 62.

787

Georg. Acrop., Opera… P. 12, 203.

788

Nie. Chon. Historia, P. 626. 60–62; Σύνοψις Χρονική//Sathas C. Bibliotheca graeca medii aevi. Paris, 1894. T. VII. P. 453. 4–6; Ephraem Aenii Historia… P. 267. 7546–7547.

789

Nie. Chon. Historia, P. 626. 57–60, 64–71; Georg. Acrop., Opera… P. 12, 204 (Акрополит постоянно называет Давида «владетелем Пафлагонии» и сообщает о принятии титула Великий Комнин лишь Алексеем: Ibid., см. также P. 18, 209); Васильевский В. Г. Epirotica saeculi XIII. Из переписки Иоанна Навпактского//ВВ. 1896. Т. 3, вып. 2. С. 275. 28–31 (владел Амастридой); Σύνοψις Χρονική… P. 453. 3–4; 457. 11–14; Ephraem Aenii Historia… P. 267. 7545.

790

Savvides A. G. Byzantium in the Near East… P. 60–61; Idem. Βυζαντινά στασιαστικά… Ρ. 252–259; Idem. Theodore II Gabras, lord of Amisos in the Early Thirteenth Century//ΑΠ 1985. P. 44–46 (приводимые в качестве аргумента ссылки на тексты греческого историка К. Папарригопуло или на К. Хопфа, предлагавшего безосновательную конъюнктуру к Акрополиту: Гаврас вместо Саввас (Hopf К. Geschichte Griechenlands… S. 178, Anm. 57), не могут служить доказательством существования этого лица. Никаких данных о нем в современных событиям источниках нами не обнаружено).

791

Nie. Chon. Historia, P. 626. 60–63.

792

Об этом же свидетельствует и анонимный географический трактат хорасанского купца начала XIII в.: Аджа'иб ад-Дунйа (Чудеса мира). М., 1993. С. 24–27; Шукуров Р. М. Великие Комнины и Восток… С. 90–91.

793

Ibn al Athir. Extrait de la Chronique intitulée Kamel-Altevarykh//RHC, HO. 1887. Vol. II, Partie 1. P. 101–102. Об этом походе и торговом значении Сиваса см.: Cahen С. Turcobyzantina…, № XII, Р. 92–93; Savvides A. G. К Οι Μεγάλοι Κομνηνοί του Πόντου και οι Σελτζούκοι… Σ. 176–179. Д. А. Коробейников предполагал, что до похода Гийас ад-Дина между Трапезундской империей и Румским султанатом существовал договор, предусматривавший свободный проезд мусульманских купцов через территорию империи (Коробейников Д. А. Северная Анатолия… С. 195). Мы считаем такое предположение сомнительным, учитывая смерть предыдущего султана Рукн ад-Дина, разгромленного Тамар, 6 июля 1204 г. и для ведения переговоров и соглашений с ним у Трапезундской империи оказалось бы слишком мало времени (май — июнь 1204 г.). Вероятнее, что сельджукский султан использовал иной правовой повод: договоры с византийскими императорами, преемниками которых он считал Великих Комнинов. Безопасность же трапезундских правителей в их продвижении на Запад гарантировал не договор с Рукн ад-Дином, но дипломатическая и военная поддержка Грузии.

794

Dölger F. Regesten… 3 Teil. № 1668b (весна 1205 г). Жаворонков П. И. Дополнения к Третьему тому «Регест» Ф. Дэльгера периода Никейской империи//ВВ 1980. Т. 41. № 3. С. 184.

795

Cahen С. The Formation of Turkey… P. 93.

796

Cp.: Шукуров P. M. Великие Комнины и Восток… С. 90; Коробейников Д. А. Северная Анатолия… С. 201.

797

См.: Датева-Василева А. България и Латинската империя (1204–1261). София, 1985. С. 61–73.

798

Sinogowitz В. Über das byzantinische Kaisertum nach dem vierten Kreuzzug//BZ. 1952. S. 349.

799

Nie. Chon. Historia, P. 619–625. О событиях см.: Longnon J. L'Empire Latin de Constantinople et la Principauté de Morée. Paris, 1949. P. 81–87; Макушев В. Болгария в конце XII и в первой половине XIII в.//Варшавские университетские известия. 1872. № 3. С. 39–46; Златарски В. Н. История на Българската държава през средните векове. София. 1972. Т. 3. С. 2Ы\Данчева-Василева А. България иЛатинската империя… С. 68–69.

800

Villeh. § 390–391, Р. 198–202 (начало похода), § 397, 402–403, Р. 208, 212–216 (конец похода).

801

Gesta Innocentii tertii//PL, 1890. T. 214. Col. CXIVI. Cp. примем. Э. Фараля: Villeh. P. 217, Note 1. Значение зимы y Виллардуэна тогда следует понимать шире.

802

Возможно, это потомок знаменитого византийского полководца Андроника Синадина, командовавшего при Мануиле I войсками именно в Трапезунде. См.: Hannick Ch., Schmalzbauer G. Die Synadenoi. Prosopographische Untersuchung zu eine byzantinische Familie//JÖB. 1976. Bd. 25. S. 125–161; Laurent V. Andronic Synadénos ou la carrière d'un haut fonctionnaire byzantin au XIIe siècle//REB. 1962. P. 210–214.

803

Nie. Chon. Historia, P. 626. 64–71.

804

Laurent V Sceau… P. 159. A. Гарднер даже предполагала, что захватом Никомидии преследовалась цель овладения самой Никеей: Gardner А. The Lascarids of Nicea. The Story of an Empire in Exile. London, 1912. P.75.

805

На башне Ираклии была сделана надпись следующего содержания, отражающая специфическое направление имперской пропаганды Комнинов, подчеркивание их легитимности и константинопольских корней: «Порфироносный Давид, цветущий побег, происходящий от царственного деда Андроника, от основания построил новую башню и искусно восстановил разрушенную вр(еменем) всю Понтоираклию». См.: Grégoire H. Notes épigraphiques//Revue de l'instruction publique en Belgique. 1909. N. S., T. LII. P. 3–6, № 8; Bees N. A. Die Inschriftenaufzeichnung des Kodex Sinaiticus Graecus 508 (976) und die Maria — Spiläotissa-Klosterkirche bei Sille (Lykaonien)//Texte und Forschungen zur Byzantinischneugriechischen Philologie. Berlin; Wilmersdorf, 1922. S. 69; Kalinka E. Aus Bythynien und Umgegend//Jahreshefte des Österreichischen Archäologischen Institutes. 1933. Bd. 28. S. 101; Карпов С. П. У истоков… С. 104–105.

806

Cp.: Booth I. L. Theodore Laskaris and Paphlagonia… P. 163.

807

Nie. Chon. Historia, P. 640; ViIIeh., § 452–453, P. 266–268. С 23 августа по начало ноября 1206 г. император Генрих не был в Константинополе. Вернувшись в столицу, он послал помощь находившемуся в затруднительном положении Давиду (см. ниже).

808

Ряд авторов датировал этот поход весной 1206 г. (Gerland Е. Geschichte… S. 107, Anm. 4; Longnon J. L'Empire… P. 89–90; Sinogowitz B. Über das byzantinische Kaisertum… S. 350; Stadtmüller В. Zur Biographie des Niketas Choniates (um 1150-um 1214)//BF 1966. Bd. 1.S. 326). Контексты произведений Никиты Хониата и Жоффруа Виллардуэна, на наш взгляд, противоречат такой датировке. Следствием похода Ласкаря стало выступление против него латинян. Однако, по Виллардуэну, до конца 1206 г., после заключения перемирия с Ласкарем, латиняне не вели против никейцев военных действий (Villeh. § 453, Р. 266). В тяжелое время войны с болгарами выступление в Малой Азии было маловероятно. Поход императора Генриха к Никомидии мог произойти лишь после возвращения императора в Константинополь, то есть после 1 ноября 1206 г. (Villeh. § 452–453, Р. 266–268). Сведения об этой кампании находятся также в уже упомянутом Панегирике Никиты Хониата, написанном в конце 1206 г. (Dieten I. A., van. Niketas Chômâtes. Erläuterungen… S. 146–152). Издатель русского перевода Панегирика П. И. Жаворонков отнес поход Феодора к лету — осени 1206 г. (Никита Хониат. Речь… С. 217); Paдошeвuч H. Huкeicие цареви у caвpeмeнoi им реторици//ЗРВИ. 1987. Т. 26. С. 79.

809

Nie. Chon. Historia. P. 640. 13–15.

810

Nie. Chon. Orationes… P. 140–145; Nie. Chon. Historia. P. 640.

811

Heisenberg A. Neue Quellen… 1923. Bd. 3. S. 25–26.

812

Villeh. § 453. P. 266–268.

813

Nie. Chon. Historia. P. 640–641; Nie. Chon. Orationes… P. 144–145.

814

Villeh. § 455. P. 270.

815

Villeh. § 453–454. Р. 268–270.

816

Nie. Chon. Historia. P. 640; Nie. Chon. Orationes… P. 145–146; Villeh., § 454. P. 268–270.

817

Ibid. P. 640. 30–35.

818

Carile A. Partitio terrarum Imperii Romanie//SV. 1966. T. VII. P. 217. 6–12; Canale, da, Martin. Lesestoires de Venise (Cronaca veneziana in lingua francese dalle origini al 1275)/a cura di A. Limentani. Firenze, 1972. P. 64; Vasiliev A. A. The Foundation… P. 20–21.

819

Cp.: Longnon J. L'Empire… P. 133.

820

Heisenberg A. Neue Quellen… Bd. 1. S. 62. Cp.: Norden W. Das Pappstum und Byzanz. Berlin, 1903. S. 183, Anm. 2; Bryer A. Trebizond and Rome… P. 290–291.

821

Fallme rayer J. Geschichte… S. 86–87.

822

Нижнюю хронологическую границу дают наблюдения над текстом «Хроники» Хониата. Историк подробно описал неудачную экспедицию румского султана против правителя Атталии Альдебрандина в 1206 г., но не привел данных о ее завершении — взятии султаном этого города в марте 1207 г. См.: Fallmerayer J. Geschichte… S. 88–89.

823

Nie. Chon. Historia. P. 640. 35–641. 49. Об этом поражении латинян, правда, довольно туманно, упомянуто Николаем Месаритом в «Петиции» греческого духовенства Константинополя Феодору Ласкарю (1208 г.). В сочинении сказано, что «энейды» были разгромлены и многие из них попали в плен, но некто из врагов Ласкаря по-прежнему возвышался, не склонив спину. Его покорение считалось делом будущего. Полагаем, что намек сделан на Давида Комнина: Heisenberg А. Neue Quellen… Bd. 2. S. 27, cp.: Vasiliev A. A. Mesarites… P. 180–181 (A. A. Васильев неточно перевел глагол νεύσει прошедшим временем, исказив смысл отрывка. Это явно Futurum: речь шла не о свершившемся разгроме Давида, а об ожидаемом).

824

Villeh. § 487–490, Р. 302–304; Dölger F. Regesten… 3 Teil, 1977. № 1675 (после 15 апреля — до 24 июня 1207 г); Gerland Е. Geschichte… S. 108; LongnonJ. L'Empire… P. 99.

825

Laurent V. La chronologie des patriarches de Constantinople au XIIIe s. (1208–1309)//REB. 1969. T. XXVII. P. 131–133; Idem. Les Regestes… Vol. I, Fasc. 4, № 1207.

826

До середины 30-х гг. XX в. господствовало мнение, что Савва был правителем причерноморского Амиса. В независимых друг от друга исследованиях Ж. Жерфаньон и П. Оргельс привели серьезные аргументы в пользу того, что византийские историки, описывавшие эти события, имели в виду не Амис, а Сампсон на средиземноморском побережье Анатолии близ Милета. П. Оргельс открыл также патроним Саввы — Асиден: Jerphanion G., de. Σαμψών et 'Άμισος. Une ville à déplacer de neuf cents kilomètres//OCP 1935. T. I. P. 257–267; Orgels P. Sabas Asidénos, dynaste de Sampson//Byz. 1935. T. X, fasc. 1. P. 67–80; Vasiliev A. A. The Foundation… P. 24–25; Hoffmann J. Rudimente… S. 64–65.

827

Valenciennes. § 551. P. 51.

828

Ibid. § 551–552. P. 51.

829

Дата установлена Ж. Лоньоном: Valenciennes, P. 52, note 4; Longnon J. L'Empire, P. 105; Idem. Sur l'Histoire de l'empereur Henri de Constantinople par Henri de Valenciennes//Romania. 1946. T. LXIX, № 274. P. 198–200.

830

Valenciennes. § 552–554. P. 51–52.

831

Heisenberg A. Neue Quellen… Bd. 3. S. 25–26.

832

См.: Жаворонков П. И. Никейско-латинские и никейско-сельджукские отношения в 1211–1216 гг.//ВВ. 1976. Т. 37. С. 48–61.

833

Васильевский В. Г. Epirotica… Р. 275; Karpozilos A. The Ecclesiastical Controversy between the Kingdom of Nicaea and the Principality of Epiros (1217–1233). Thessaloniki, 1973. P. 50–51.

834

Васильевский В. Г. Epirotica… P. 274–275, 290; Жаворонков П. И. Никейско-трапезундские отношения в 1213–1223 гг.//ВО. 1982. С. 184.

835

Dölger F. Regesten…3Teil, 1977. № 1684 (после 1З января 1212 г.)\Жаворонков П. И. Никейско-латинские… С. 54–56.

836

Сведения об этом содержит приписка к Афонской рукописи, Ватопедской псалтири 760 (Cod. Athos. Vatop. 760, fol. 294r). Текст ее гласит: «13 декабря, в четверг, 1 индиктиона 6721 г. скончался благочестивейший Великий Комнин кир Давид, в божественной и ангельской схиме нареченный монахом Даниилом». Издание с факсимильной вклейкой: Chrysanthos. Ή Εκκλησία… Σ. 355, 360; Evangelatou-Notara Ph. Συλλογή χηονολογημένων «σημειωμάτων» ελληνικών κωδίκων 13ος Ai. Athenai, 1984. Ρ. 15, № 49. Попытка А. Саввидиса опровергнуть это прямое указание источника и вернуться к мнению Фальмерайера (не знавшего этого источника) о том, что Давид продолжал борьбу до 1214 г., не представляется убедительной. См.: Saw ides A. G. Βυζαντινά στασιαστικά… P. 275. Ошибочно и мнение К. Казна о том, что Давид Комнин был убит в борьбе двух греческих государств за Пафлагонию: Cahen C. The Formation of Turkey… P. 51. Анализируя указанную приписку о пострижении и смерти Давида в контексте событий того времени, P. М. Шукуров сделал смелое предположение о том, что Алексей I вынудил своего младшего брата Давида, якобы претендовавшего на трон, принять постриг в далеком афонском монастыре (Shukurov R. The enigma of David Grand Komnenos//Mésogeios, 2001. T. 12. P. 125–136.). Несмотря на всю оригинальность и остроумие гипотезы, нет оснований считать, что приписка обязательно была сделана на Афоне, равно как и сама рукопись, которая могла быть привезена туда в более позднее время, учитывая тесные связи Понта с Афоном, особенно со второй половины XIV в. Необходимо в этой связи обратить внимание на анализ миниатюр рукописи и вывод В. Н. Лазарева, полагавшего, что стилистика их ясно указывает на Анатолию (Лазарев В. Н. История Византийской живописи. М., 1986. T. I. С. 125). Кроме того, и в случае менее вероятного афонского происхождения приписки нельзя исключить, что она просто фиксирует полученное откуда-то сведение.

837

Жаворонков П. И. Никейско-трапезундские… С. 184–185.

838

Savaides A. G. Byzantium's Oriental Front in the First Part of the Thirteenth Century: the Empires of Nicaea and Trapezous (Trebizond) in View of the Seljuk and Mongol Menace//ΔΙΠΤΥΧΑ. 1982/83. T. 3. P. 168.

839

Ibn Bibi. S. 64; Мелиоранский П. Сельджук-на мех… С. 631.

840

Таквар, тегвур, текфур — титул, применяемый мусульманскими авторами к византийским правителям, включая императоров и владетельных династов. См.: Sauvides A. G. К. «Τεκφούρ»: οι Χριστιανοί ηγεμόνες και στρατιωτικοί αρχηγοί του βυζαντινοτουρκικού μετώπου (13^ος — 15^ος αιώνας)//Βυζαντιακά 1997 Τ. 17. Σ. 367–377.

841

Ibn Bibi. S. 64; Мелиоранский П. Сельджук-намех… С. 632; ср.: Шукуров P. М. «Новый Манцикерт» императора Феодора I Ласкариса//Византия между Западом и Востоком. Опыт исторической характеристики/Отв. ред. Г. Г. Литаврин. СПб., 1999. С. 413.

842

Ibid. S. 64; Мелиоранский П. Сельджук-намех… С. 633.

843

Ibid. S. 64.

844

Kursanskis М. L'Empire de Trébizonde et les Turcs au 13e siècle//REB. 1988. T. 46. P. 112; Шукуров P. M. «Новый Манцикерт»… С. 414–416; Он же. Великие Комнины и Восток… С. 94–95.

845

Ibn Bibi. S. 64–66; Мелиоранский П. Сельджук-на мех… С. 632–634.

846

Ibid. S. 66; Мелиоранский П. Сельджук-на мех… С. 634. Турецкая версия содержит дополнения о том, что у Алексея были в Джаните и Трапезунде взрослые и способные управлять сыновья. В 1214 г, Алексею I было, по Панарету, 32 года (Panaretos, Р. 61. 4–5). По источникам достоверно известен один сын Алексея — Иоанн I Аксух и одна дочь, жена Андроника Гида, ставшего преемником Алексея I (Panaretos, Р. 61.7–13). Возможно, сыновьями Алексея были также Иоанникий, принявший монашество в 1238 г., и Мануил, тогда же коронованный императором (ср.: Шукуров Р. М. Великие Комнины и Восток… С. 112–114). Но Иоанн Аксух, которого Панарет называет первородным (Р. 61. 12), был еще ребенком. В любом случае, старший из его сыновей в 1214 г. был малолетним, если таковым он считался и в год смерти отца, в 1222 г.

847

Шукуров Р. М. «Новый Манцикерт»… С. 419.

848

Ibn Bibi. S. 66–67; Мелиоранский П. Сельджук-намех… С. 634–635: дата 26 джуммадия 611 г. Она подтверждается надписью на башне Синопа, сделанной по-арабски и по-гречески при ее постройке в сентябре 1215 г. Первая часть греческой надписи гласит: «1 ноября, в субботу, крепость (κάστρον) Синопа была взята великим султаном Азатином Кайкаусом»: Bees А. N. Die Inschriftenaufzeichnung… S. 53–54; Heisenberg А. Neue Quellen… Bd. 3, S. 71–72; Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… T. I. P. 71–72. О взятии Синопа сообщил и сирийский хронист Григорий Абульфарадж Бар Эбрайя: «В 611 г. арабов султан Иззаддин Кейкаус взял Синоп, который на берегу Понтийского моря, и убил его господина кир Аликса» (Bar Hebraeus. The Chronography… P. 369). Очевидно, Бар Эбрайя ошибается, говоря о смерти Алексея, но он точно определяет правителя (Алексей, а не Давид). К этому же событию следует отнести и сообщение «Мусульманских анналов» Абульфиды о пленении султаном в 611 г. некоего Ascharius — Ласкаря. Арабский историки географ XIV в. смешивает Феодора Ласкаря с Алексеем Комнином, хотя ему было хорошо известно, что именно Ласкарь убил в бою султана Кай-Хусрава I. Abulféda. Annales//RHC, НО, T. I. Paris, 1872. P. 87. См. также: Fallmerayer J. Geschichte… S. 96–99; Vasiliev A. A. The Foundation… P. 28–29.

849

Шyкуров P. M. «Новый Манцикерт»… С. 420.

850

Ibn Bibi. S. 67; Мелиоранский П. Сельджук-намех… С. 636. В турецкой версии отличия: 12 тыс. золотых, 50 тюков товаров. Абульфида также сообщает, что пленник был выкуплен за большую сумму денег и уступку нескольких крепостей и городов: Abulféda. Annales… P. 87.

851

Известно, что он и лично составлял документы для султанской канцелярии: Ibn Bibi. S. 343.

852

Ibn Bibi. S. 68–69; Мелиоранский П. Сельджук-намех… С. 637.

853

Акрополит и другие зависящие от его сочинения источники указывают, что Ласкарь вырвал Пафлагонию именно из рук Давида: Acrop. P. 18,209; Σύνοψις Χρονική… Σ. 453; Ephraem Aenii Historia… P. 268. 7556–7561. Однако ныне известно, что Давид умер двумя годами ранее. Ошибка Акрополита, писавшего значительно позднее, проистекала от того, что завоевание Пафлагонии и борьба за нее у современников персонифицировалась с Давидом. Часто повторяемое в научной литературе прошлых лет положение, что Давид погиб при обороне Синопа, следует исправить, еще и потому, что Синопом владел не Давид, а Алексей. Cp.: Fallmerayer J. Geschichte… S. 96–99; Finlay G. A History… Vol. IV. P.326; Гельцер Г. Очерк… С. 171; Miller W. Trebizond… P. 18; Успенский Ф. И. История… Т. 3. С. 480; Vasilieu A. A. The Foundation… P. 26; История Византии… Т. 3. С. 55; The Cambridge Medieval History. Vol. IV/1. P. 300–301; Bratianu G. I. La Mer Noire… P. 180–181; Janssens E. Trébizonde… P. 70 и др.

854

Cp.: Booth I. W. The Sangarios Frontier: the History and Strategic Role of Paphlagonia in Byzantine Defence in the 13th Century//BF. 2004. T. 28. P. 45–86.

855

Месарит сообщает о походе сельджуков и бедах Алексея дважды: в первый раз, говоря о гонце, прибывшем из северных климатов в Никею с хорошими для никейцев вестями об их враге Алексее (текст рукописи в этом месте оборван), во второй — через несколько страниц— о радостной вести, после которой Ласкарь выступил в поход на Пафлагонию: Heisenberg А. Neue Quellen… Bd. 3. S. 11. 7–15; 18. 14–25. П. И. Жаворонков предполагает, что фактически Ласкарь совершил две краткосрочные экспедиции, в конце сентября — начале октября и в конце октября — 11 ноября, считая, что первое свидетельство касалось пленения Алексея сельджуками, а второе — «нападения султана на Трапезунд» (Жаворонков П. И. Никейско-трапезундские… С. 185–186). В этом случае, однако, нарушается логика повествования Месарита и более позднее событие (пленение) помещается раньше последующего (выступления войска сельджуков, поправим, не на Трапезунд, а лишь на область Джанита). Текст Месарита но дает оснований предполагать, что Ласкарь прерывал поход, начатый в конце сентября, и возвращался в Никею. Фразу о покорении земли пафлагонгов одним военным кличем за 7 дней нельзя рассматривать иначе, нежели риторический прием, и видеть в ней нечто большее указания на краткосрочность экспедиции. Она и была таковой, продлившись около полутора месяцев. Итак, мы принимаем как более обоснованную традиционную точку зрения, что в сентябре — ноябре 1214 г. Ласкарь предпринял один, а не два похода на Пафлагонию. Такого же мнения придерживается и P. М. Шукуров: Шукуров P. М. «Новый Манцикерт»… С. 418.

856

Heisenberg А. Neue Quellen… Bd. 3. S. 18.

857

Laurent V. La chronologie… P. 133–134.

858

Heisenberg A. Neue Quellen… Bd. 3. S. 19. 1.

859

Ibid. S. 19, 26; Acrop. P. 18, 209; ΣύνοψιςΧρονική… Σ. 453; Ephraem Aenii Historia… P. 268. 7556–7561 (Ефрем дополняет известия Акрополита данными о захвате городов Китора и Кромны).

860

Жаворонков П. И. Никейско-латинские… С. 54–61.

861

Heisenberg А. Neue Quellen… Bd. 3. S. 33.

862

Подробное и справедливое, на наш взгляд, обоснование этого приведено в ст.: Шукуров Р. М. «Новый Манцикерт»…

863

Heisenberg А. Neue Quellen… Bd. 3. S. 26.

864

Ibid. S. 33.

865

Cp.: Varzos K. La politique dynastique des Comnènes et des Anges, la prédiction AIMA (sang) et l'héritage des Grands Comnènes de Trébizonde et des Anges-Comnènes-Doukas d'Epire face au Lascarides deNicée//JÖB. 1982. Bd. 32/2. S. 355–360.

866

См. подробнее: Ahrweiler H. L'idéologie politique…; Karayannopoulos I. E. H πολιτική θεωρία των Βυζαντινών. Thessaloniki, 1988; Pertusi A. Il pensiero politico bizantino/Ed. a cura di A. Carile. Bologna, 1990; Irmscher J. Il pensiero politico a Bisanzio//Lo spazio letterario della Grecia Antica. Roma, 1995. T. 2. P. 529–561; Каждан А. П. Византийская культура (X–XII вв.). СПб., 1997. С. 102–124; Культура Византии. М., 1984–1991. Т. 1–3 (главы о политической мысли); Медведев И. П. Правовая культура Византийской империи. СПб., 2001. С. 29–57.

867

См. подробнее: Карпов С. П. После 1204 г. С. 135–143; Полывянный Д. И. Культурное своеобразие средневековой Болгарии в контексте византийско-славянской общности ІХ–ХV вв. Иваново, 2000. С. 139–140.

868

См.: Карпов С. П. У истоков политической идеологии Трапезундской империи…

869

О злосчастном правлении (δυσδαίμονοι βασιλείαι) Андроника писали многие современники, в том числе и сочувствовавший в целом Комнинам Евстафий Солунский: Eustazio di Tessalonica. La espugnazione… P. 3. 2–3. О полемике подробнее см.: Карпов С. П. Трапезундская империя в византийской исторической литературе XIII–XV вв.//ВВ. 1973. Т. 35. С. 154–164.

870

Не очень четкая фотография печати была опубликована А. Милласом в греческой газете «Катимерини»: Σταυροφορίες//Η Καθημερίνη κυριακή. 1/ΧΙ 1998. P. 21. До 1972 г. моливдовул принадлежал А. Милласу, который затем передал его в коллекцию известного собирателя Г. Закоса. В октябре 1998 г. он был продан с аукциона Шпинк неизвестному собирателю. Ныне местонахождение его мне неизвестно. Spink. Auction 127. Byzantine Seals from the collection of George Zacos, Part 1. London, Wednesday, 7 October, 1998, № 93. P. 48–49. За информацию и фотокопию каталога сердечно благодарю проф. Ж.-К. Шейне (Париж). Издатели каталога не отождествили Алексея Комнина с трапезундским императором или каким-либо другим представителем Комниновской династии. Мной тогда же была предложена ее атрибуция Алексею I Великому Комнину, что нашло затем подтверждение в специальной статье греческого ученого П. Гунаридиса, вышедшей позднее: Gunarides Р. 'Ενα μολυβδό-βουλλο… Σ. 247–261.

871

Очень близкое изображение сцены Воскресения встречается, например, на моливдовулах латинского патриарха Иерусалима Амальрика (1157–1180): Лихачев Н. П. Моливдовулы… С. 172–173, Табл. LXIX, № 134; Spink. Auction 132. Byzantine Seals from the collection of George Zacos, Part 2. London, Tuesday, 25 May 1999. № x145–х147, P. 20–21.

872

Мне представляется, однако, что рассмотрение печати только в свете идей «воскресения империи» (еще не ставшей империей — на это указывает и отсутствие императорского титула владельца печати), как это делает П. Гунаридис (Gunarides Р. Ένα μολυβδόβουλλο… P. 257), недостаточно. Она имела и иной — конкретно хронологический подтекст, довольно точно ложащийся в канву событий. Идея воскресения империи как таковая нуждалась бы в дополнительной символике, связанной с культом василевса.

873

Panaretos. P. 61. 4–5.

874

Kursanskis Μ. Une nouvelle monnaie de l'Empire de Trébizonde//Revue Numismatique, ser. 6. 1972. T. 14. P. 269–270 (медная монета сына Алексея I, Иоанна I Аксуха, 1235–1238 гг.); Соколова И. В. Медные монеты… С. 69–70 (монеты Иоанна I и Георгия, 1267–1280).

875

Лихачев Η. П. Моливдовулы… С. 95–96, Табл. LXII, 10; Искусство Византии в собраниях СССР. М., 1977. Т. 3. С. 165, № 1034 (там и литература вопроса).

876

См. подробнее: Карпов С. П. У истоков политической идеологии Трапезундской империи… С. 103–105; Лихачев Η. П. Моливдовулы… С. 289–294.

877

Laurent V Sceau inédit… P. 151–160; Карпов С. П. У истоков политической идеологии Трапезундской империи… С. 105. прим. 20; Bryer A. David Komnenos and Saint Eleutherios… P. 161–188; Лихачев Η. П. Моливдовулы… C. 77–78.

878

Коробейников Д. А. Северная Анатолия… С. 208–209.

879

Spink. Auction 135. Byzantine Seals from the collection of George Zacos, Part 3. London, Wednesday, 6 October, 1999. № x–288. P. 63.

880

Видимо, следуя византийской традиции, Андроник I чеканил изображение Богоматери на троне и Оранты на своих медных монетах: Metcalf D. М., Roper I. Т. A Hoard of Copper Trachea of Andronicus I of Trebizond (1222–1235)//Numismatic Circular, 1975. T. LXXXIII. № 6. P. 237–238; Veglery A., MillasA. Copper coins of Andronicus I, Comnenus Gidon (1222–1235)//Numismatic Circular, 1977. T. LXXXV, № 11. P. 487–488; Bendall S. Andronicus I of Trebizond//Numismatic Circular, 1980. T. LXXXVIII, P. 400–401; Koromila M. The Greeks and the Black Sea… P. 423, 425.

881

Kpromila M. The Greeks and the Black Sea… P. 423, 425 (монеты из собрания П. Протонотариоса, Афины).

882

Retowski О. Die Münzen der Komnenen…; Mattingly H. The Platana Hoard of Aspers of Trebizond//Proceedings of the Royal Numismatic Society. Numismatic Circular, 5th Series. 1939. Vol. 19, Part. 2. P. 120–127; Соколова И. В. Медные монеты Трапезундской империи…; Она же. Трапезундские аспры…

883

Millet G. Les monastères et les églises de Trébizonde//BCH. 1895. T. 19. P. 429–432; Miller W. Trebizond… P. 26.

884

Bryer A. Peoples… № 5. P. 216–232.

885

Напр.: Brocardus (pseudo). Directorium ad passagium faciendum//RHC, DA, Paris, 1906. T. 2, P. 387: «Grecorum imperium»; Hayton La Flor des Estoires… P. 133: «E ceusqui demorent en cele terre sunt Grex, e ont letres e costumes de Grex»; ibid., P. 272: «Habitatores illius provincie Greci sunt, et litteras et ritum sequuntur Grecorum». Впрочем, сами трапезундские литературные источники, следуя византийской традиции, именовали трапезундцев ромеями: Lampros Sp. Р. Τραπεζουντιακόν ώροσκόπιον… Σ. 39. 5–6; HDSE. Ρ. 318. 1308–1309, 330. 1518; и др.

886

HDSE. P. 212. 170–214. 177; 274. 533–534.

887

Ibid. P. 322. 1389–324. 1393; 328. 1495–1496 (упоминает легковооруженную пехоту халдов).

888

Janssens E. Trébizonde en Colchide…

889

HDSE. P. 188. 331. Ср.: Р. 379.

890

Ducas. Р. 425, 429.

891

Шукуров P. М. Великие Комнины и Восток… С. 53.

892

HDSE. Р. 320. 1333–1337; Panaretos, Р. 66. 10–15, 66. 23–24. О воинственности и упрямстве лазов в XVII в. писал и Эвлия Челеби: Эвлия Челеби. Т. 3. С. 34, 42.

893

См. подробнее: Bryer А. Peoples and Settlement… № ХІVа, ХІVb; Жордания Э. Г. Картвельское население Понта в ХІІІ—ХV вв. Автореф. канд. дисс. М., 2002; Он же. Этнический состав населения Понта в XIII–XV вв. Ч. 1: Лазы… P. 125–139; Он же. Этнический состав населения и некоторые вопросы топонимики Понта в XIII–XV вв. Ч. II: Чаны//BS. 1999. Т. LX/1. Р. 71–86.

894

Sauvides A. G. К. Τζανοί — Τζανίτ — Τζανιχίτες: το πρόβλημα της επιβίωσης ενός καυκασιανού λαού στο βυζαντινό Πόντο των Μεγαλοκομνηνών//ΑΠ. 2002. Τ. 39. Σ. 129–148.

895

Об армянах Хемшина (Хамшена) см. гл. 13.

896

Acta Benedicti XII (1334–1342) e registris vaticanis aliisque fontibus collegit A. L. Tautu. Città del Vaticano, 1958. P.160. Клавихо. С. 119; Edwards R. W. Armenian and Byzantine Religious Practices in Early Fifteenth-Century Trabzon: a Spanish Viewpoint//REA. 1992. T. 23. P. 81–90.

897

Edwards R. W. The Garrison Forts of the Pontos: a Case for the Diffusion of the Armenian Paradigm//REA. 1985. T. XIX. P. 182–284.

898

См., напр.: Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… P. 208–211; Аракел Даврижеци. Книга историй… С. 208–209.

899

OPR, I, № 265, P. 295: 1/IX 1427.

900

Храм был построен в 1324 г. Надпись на мраморной плите над порталом храма гласила, что он был обновлен при католикосе армян Погосе в правление императора кира Алексея. Степанос выкупил место для монастыря и поле. Воскян А. Монастыри провинций Себастия, Харберд, Диарбекир и Трапезунд. Вена, 1962 (на арм. яз.) С. 225–226. Ныне хорошо сохранившаяся плита с надписью находится в Музее Айя София в Трабзоне.

901

Карпов С. П. Итальянские морские республики… С. 296–298. Ср. также исследование антропонимики Каффы, проведенное А. Л. Пономаревым: Пономарев А. Л. Территория и население генуэзской Каффы поданным бухгалтерской книги — массарии казначейства за 1381–1382 г.//Причерноморье в Средние века. М.; СПб., 2000. Т. 4. С. 336–401.

902

Chalc., ll; Р. 222.

903

Шукуров Р. М. Великие Комнины и Восток… С. 53–54 и др., Он же. Тюрки на православном Понте… С. 68–103; Он же. Имя и власть… С. 194–234; Shukurov R. Eastern Ethnic Elements… P. 75–81; Idem. The Byzantine Turks of the Pontos//Mésogeios. 1999. T. 6. P. 7–47; Zachariadou E. A. Noms coumans àTrébizonde//REB. 1995. T. 53. P. 285–288.

904

См.: Карпов С. П. Итальянские «бароны» трапезундских императоров//ВВ. 1996. 56 (81). С. 144–155.

905

См., напр.: Bryer A. The Latins in the Euxine//XVe Congr. Int. d'Études Byzantines. Rapports et corapports. Athènes, 1976; Карпов С. П. Итальянские морские республики… С. 260–276; Он же. Генуэзцы в городах Понта (XIII–XV вв.)//ВО. М., 1991. С. 142–149; Karpov S. P. Genovesi e Piemontesi nеІl Impero di Trebisonda (secc. XIII–XV)//Atti del Congresso Internazionale «Dai feudi monferrini e dal Piemonte ai nuovi mondi oltre gli Oceani». Alessandria, 2–6 aprile 1990. Alessandria, 1993. P. 369–376; Idem. I piacentini nel Mar Nero: Le priorité e le condizioni del commercio internazionale (secc. XIII–XIV)//Precursori di Cristoforo Colombo. Mercanti e banchieri Piacentini nel mondo durante il Medioevo. Atti del Convegno Internazionale di studi, Piacenza, 10–12 sett. 1992. Bologna, 1994. P. 191–198; Idem. Les Occidentaux dans les villes de la périphérie byzantine: la mer Noire «vénitienne» aux XIVe — XVe siècles//Byzance et le monde extérieur. Contacts, relations, échanges. Actes de trois séances du XXe Congrès international des Etudes byzantines, Paris, 19–25 août 2001. Paris, 2005. P. 67–76; Balletto L. Uomini dell'Alessandrino nel Vicino Oriente sulla fine del medioevo//Aile origini di Alessandria, dal gonfalone del Comune nella Lega Lombarda all'Aquila imperiale degli Staufen. Alessandria, 2005. P. 157–158; Idem. Piemontesi del Quattrocento nel Vicino Oriente//Rivista di storia, arte, archeologia per le Province di Alessandria e Asti. 1990. Anno XCIX. P. 21–108.

906

См.: Lowry Н. The Question of Trabzon's Efrenciyan Population: 1486–1583//Idem. Studies in defterology… P. 115–121.

907

См. гл. 1. Также: Lampsidis O. Ansiedlung von Russen…

908

Beldiceanu N., Naturel P. S. Biens du monastère Sainte-Sophie… P. 48–49; и др. ук. выше (см. Введение) публикации османского кадастра ММ 828.

909

Continuity and Change… Р. 57–58.

910

Vryonis Sp. The Decline of Medieval Hellenism… P. 256–257.

911

Bordier. P. 157.

912

Treadgold W. The Byzantine Revival… P. 41.

913

Pero Tafur. Andanças é viajes, P. 159.

914

Beldiceanu N. L'Empire… P. 58.

915

Топографическое описание пути от Арзрума до Трапезунда с историческим и статистическим обозрением сих важных городов. М., 1829. С. 16.

916

Отчет о провинциях Трапезондской… С. 55.

917

Вазелонские акты, № 139. 3,6; 153. 4 и др.; Клавихо. С. 384; I Viaggi in Persia degli ambasciatori veneti Barbaroe Contarini… P. 101, 153; Скржинская E. 4. Барбаро и Контарини… С. 135, 160; Ίωάννου Ευγενικού Έκφρασις… Ρ. 29. 33–34; Schiitberger. S. 95, 97; Hadji Khalfa. P. 656; Banescu N. Archives… P. 237; Vigna A. Codice… T. 1, P. 817, Огромное значение товарного производства вина: Bryer A. The Empire of Trebizond… № VII. P. 377–379. См. также ниже, о торговле вином.

918

Эвлия Челеби. Т. 3. С. 40–41, 45.

919

Bryer A. The Empire of Trebizond… № VII. P. 412–413.

920

Continuity and Change. P. 64, 123–125; Beldiceanu N. Biens monastiques… P. 206–209; Idem. Biens des Grands Comnènes… P. 32–35; Idem. Les Qavâzid/Kabazitès… P. 47; Beldiceanu N., Beldiceanu-Steinherri Biens des Amiroutzès… P. 63–78; Beldiceanu N.. Naturel P. S. Le monastère de la Théosképastos… P. 269–331; Beldiceanu N.. Naturel P. S. Biens du monastère Sainte-Sophie… P. 38–39; Lefebvre M.-M. Timars alloués… P. 320–325.

921

Beldiceanu N.. Naturel P. S. Biens du monastère Sainte-Sophie… P. 40.

922

Карпов С. П. Сельское хозяйство Трапезундской империи поданным османской налоговой описи (ок. 1486 г.)//ВО. СПб., 2001. С. 32.

923

I Viaggi in Persia degli ambasciatori veneti Barbara e Contarini… P. 153.

924

Ibid. P. 101, 153; Скржинская E. 4. Барбаро и Контарини о России…. С. 135, 160; Bordier Julien. P. 134.

925

См.: Planhol. de, X. Grandeur et décadence du vignoble de Trébizonde//JESHO. 1979. T. XXII. Part III. P. 314–317.

926

Lampros Sp. P. Τραπεζουντιακόν ώροσκόπιον… P. 41. 26; Mercier R. An Almanac… P. 150.

927

Вазелонские акты, № 38. 11; 42. 2; 52. 29; 60. 36; 79. 7; 100. 33; 102. 8–9; 104. 27; 108. 14, 25, 60; 105, 108, 115. 25; 143. 8–12, 59; 161, 170, 172, 176. 2; Beldiceanu N.. Naturel P. S. Biens du monastère Sainte-Sophie… P. 37–38, 40–41. Упоминание фруктовых садов также: Bessarionos. Ό «εις Τραπεζούντα»… Ρ. 38–39, 62. Яблоки, плоды зизифуса, вишни, груши, фиги, гранаты, апельсины и т. д. Hadji Khalfa, Ρ. 656.

928

Вазелонские акты, № 23. 2–3; 108. 34; 114.7; 143. 12–13, 172.

929

Там же, № 104. 50–52; 108. 59, 64.

930

Вазелонские акты, № 10. 6; 75. 8–9; 104. 27; 108. 59; 114.7; 115. 25; 135. 5; 143. 50–51, 59.

931

Там же, № 104. 38–39 (мушмула); Ίωάννου Ευγενικού 'Εκφρασις… P. 30, 31, 34, 35; Aboulféda. Géographie. Vol. 2/2, P. 145 (цитрусовые, груши, гранаты, смоковницы, яблоки, мирт, оливы).

932

Вазелонские акты, № 172. 4.

933

Там же, № 67. 4.

934

Эвлия Челеби. Т. 3. С. 40.

935

Вазелонские акты, № 153, 155. Beldiceanu N., Naturel P. S. Biens du monastère Sainte-Sophie… P. 37–38, 40. Подробнее см.: Bryer A. The Empire of Trebizond… № VII. P. 376–377.

936

Вазелонские акты, № 10, 75, 104, 108, 114, 115, 134, 172; lorga N. Notes et extraits pour servir à l'histoire des Croisades au XVe siècle//ROL. 1896. T. 4. P. 588–589, 619; Vigna A. Codice, P. 817; Beldiceanu N., Naturel P. S. Biens du monastère Sainte-Sophie… P. 37–38, 40; Banescu N. Archives… P. 237; 1 Viaggi in Persia degli ambasciatori veneti Barbaro e Contarini… P. 153. См. также: Карпов С. Π. Итальянские морские республики… С. 129–130.

937

Напр., Клавихо. С. 384 (в Перу); Bordier Julien. P. 134. См. ниже, раздел о торговле, а также гл. 9.

938

Отчет о провинциях Трапезондской… С. 28.

939

Ίωάννου Ευγενικού "Εκφρασις… P. 35; Bessarionos. Ό «εις Τραπεζούντα»… P. 38–39. Об агрикультуре и выращивании злаков см.: Bryer A. The Empire of Trebizond… № VII, P. 380–382, 392–412.

940

Bryer A. Rural Society in Matzouka//Continuity and change… P. 60–61.

941

Напр.: Вазелонские акты, № 115.

942

Вазелонские акты, № 37. 6–7; 45. 5; 49. 25; 50. 17; 82. 5; 89. 5; 105. 85; 110. 11–12; 170, 173, 177. 2–5.

943

Там же, № 3. 3; 37. 8; 45. 6; 49. 24: 52. 32; 102. 15; 104. 11, 18, 19, 21; 172. 8; Beldiceanu N.. Naturel P. S. Biens du monastère Sainte-Sophie… P. 37–38, 40; Beldiceanu N., Naturel P. S. Le monastère de la Théosképastos… P. 282.

944

Beldiceanu N., Naturel P. S. Biens du monastère Sainte-Sophie… P. 37–38, 40

945

Beldiceanu N., Naturel P. S. Le monastère de la Théosképastos… № 17, 35, 47; Beldiceanu N. Biens des Grands Comnènes… № 1; Beldiceanu N. Les biens du monastère d'Aya Sofya àTrébizonde dans la région d'Aqdjaabad… № 2, 5–13; Beldiceanu N. Les Qavâzid/Kabazitès… № 2; Lefebvre M.-M. Timars alloués… № 21, 35, 42.

946

Inalcik H. Studies… № VI. P. 79–80; Bryer A. The Empire of Trebizond… № VII. P. 380–381; Beldiceanu N., Beldiceanu-Steinherr l. Riziculture… P. 9–28. Налог на рис приносил казне османских султанов во второй половине XV в. 12 тыс. акче, что указывает на значительную распространенность и доходность этой культуры, требовавшей высокого уровня агротехники.

947

Вазелонские акты, № 15, 69, 70 и 99 и др.

948

Там же, № 79, 119, 156 и др.

949

Там же, № 101, 104, 141, 172 и др.

950

Напр.: Вазелонские акты, № 141; Beldiceanu N., Naturel P. S. Biens du monastère Sainte-Sophie… P. 45.

951

Bryer A. The Empire of Trebizond… № VII… P. 400–402.

952

Вазелонские акты, № 104, 119.

953

Bryer A. The Empire of Trebizond… № VII. P. 404–409.

954

HDSE. P. 210, 270, 278–280, 294; Hadji Khalfa, P. 653. Отмечены и плодородные пашни Херианы (HDSE). Р. 258–260. См. также Введение.

955

Вазелонские акты, № 38, 60, 108.

956

См. подробнее: Карпов С. П. Торговля зерном в Южном Причерноморье в XIII–XV вв.//ВВ. 1989. Т. 50. С. 26–35; Idem. The Grain Trade in the Southern Black Sea Region: The Thirteenth to the Fifteenth Century//Mediterranean Historical Review, 1993. Vol. 8, № 1. P. 55–73; Balard M. Le commerce du blé en Mer Noire (ХІІІе — XVe ss.)//Balard AL La Mer Noire et la Romanie Génoise… № 6. P. 64–80.

957

См.: Вазелонские акты, № 45.

958

Вазелонские акты, № 9. 8; 109. 11; 170. 3; Beldiceanu N., Naturel P. S. Biens du monastère Sainte-Sophie… P. 40.

959

Там же, № 45. 3,7; 112. 15; 172. 7. Чечевица — см. выше.

960

Beldiceanu N., Naturel P. S. Biens du monastère Sainte-Sophie… P. 40.

961

Вазелонские акты, № 9, 170; Beldiceanu N., Naturel P. S. Biens du monastère Sainte-Sophie… P. 40.

962

Bryer A. Rural Society…; Idem. The Empire of Trebizond… № V; cf.: Hayton. P. 150; Ίωάννου Ευγενικού Έκφρασις… P. 29, 33.

963

Вазелонские акты, № 52. 17 (скотный двор), 104 (загон, овчарня) и др.

964

Там же, № 9. 10; 19. 4; 37. 8; 79. 24; 108. 66 (мясо-молочное скотоводство).

965

Там же, № 9, 19, 79.

966

HDSE. Р. 270–272; Вазелонские акты, № 11.4; 19. 2; 49. 23 и др.

967

Вазелонские акты, № 104; Ίωάννου Ευγενικού Έκφρασις…. P. 29.

968

Там же, № 19. 4.

969

Там же, №№ 30, 38, 60, 104, 108, 115, 143.

970

Beldiceanu N., Naturel P. S. Biens du monastère Sainte-Sophie… P. 45–46; Beldiceanu N., Naturel P. S. Le monastère de la Théosképastos… P. 282.

971

Вазелонские акты, № 22. 2–3.

972

Nie. Chon. Historia. P. 640. 30–35.

973

Hanp.: LS, № 119 — 4/VI 1289; № 412 — 23/III 1290.

974

Ίωάννου Ευγενικού 'Εκφρασις… P. 34; cf.: Janssens E. Trébizonde… P. 39–40; Beldiceanu N., Naturel P. S. Biens du monastère Sainte-Sophie… P. 40; Faroqhi S. Rural Society in Anatolia and the Balkans durungthe XVIth Century//Turcica, 1977. T. IX/1. P. 172; Eadem. Towns and Townsmen… P. 77.

975

Janin R. Les églises… P. 277, n. 5 (cf.: PG, T. III, Col. 273; T. 133, Col. 1254a).

976

Ίωάννου Ευγενικού 'Εκφρασις… P. 32.

977

Ibid… P. 34.

978

Hadji Khalfa, p. 656 (перечень видов рыбы); Lampros Sp. P. Τραπεζουντιακόν ώροσκόπιον… P. 39. 12–13.

979

Вазелонские акты, № 105. 39.

980

См.: Карпов С. П. Итальянские морские республики… С. 148–150. О классификации и кулинарном использовании промысловых рыб в Византии см.: Tinnefeid F. Zur Kulinarischen Qualität byzantinischer Speisefische//Studies in the Mediterranean World Past and Present. Tokyo, 1988. T. XL S. 155–176.

981

Bryer A. The Empire of Trebizond… № VII. P. 400.

982

HDSE. P. 336–338.

983

Эвлия Челеби. Т. 3. С. 40–42.

984

Beldiceanu N., Naturel P. S. Biens du monastère Sainte-Sophie… P. 43.

985

Карпов С. П. Сельское хозяйство Трапезундской империи…

986

См., напр.: Bryer A., Winfield D., Ballance S., Isaac J. The Post-Byzantine Monuments… I, P. 255–256.

987

Bryer A. The Empire of Trebizond… № VII. P. 394–399.

988

Cp.: Lampros Sp. Ανέκδοτον χρυσόβουλλον Αλεξίου Γ' του Μεγάλου Κομνηνού αυτοκράτορος Τραπεζούντος//NE. 1905. Τ. 2. Σ. 196–198; Максимович Л. Пронiари у Трапезунтском царству//Зборник Филозофског факултета. Кн. XII. 1. Споменица Г. Острогорског. Београд, 1974. С. 393–404.

989

Bryer А. The Empire of Trebizond… № VII. P. 373–374; Beldiceanu N. L'Empire de Trébizonde… P. 59–69.

990

Их «кадастр» по известным источникам, с указанием типа земельных владений был составлен Э. Брайером. См.: Bryer A. The Empire of Trebizond… № VII, P. 428–440. Опубликованные после статьи Брайера фрагменты османского дефтера 1486 г. позволяют немного дополнить список, но они не меняют уже сложившегося представления о характере и размерах понтийской вотчины, отличавшейся большой чересполосицей, дробностью ренты, переплетением владений императорского дома, монастырей и светских землевладельцев разного уровня в пределах одной деревни.

991

Bryer A. The Empire of Trebizond… № VII. P. 413.

992

Вин Ю. Я. Право предпочтения в поздневизантийской деревне//ВВ. 1984. Т. 45. С. 226–229.

993

Успенский Ф. И. Социальная эволюция и феодализация Византии//Анналы. 1922. № 2. С. 95–115; Вин Ю. Я. Эволюция органов самоуправления сельской общины и формирование вотчинной администрации в поздней Византии//ВВ. 1982. Т. 43. С. 201–218; Bryer А. The Empire of Trebizond… № VII; Idem. Bryer A. Rural Society in the Empire of Trebizond//АП. 1966/67. T. 28. P. 152–160.

994

Cp.: Bryer A. The Empire of Trebizond… № VII. P. 415–416; Морозов M. А. Монастыри средневековой Византии. Хозяйство, социальный и правовой статусы. СПб., 2005. С. 58–59.

995

Вазелонские акты, № 115, 139, 144, 176.

996

Там же, № 18, 43, 55, 58,64, 101, 106, 126, 128, 129, 173; ММ. T. V. P. 278–280; Beldiceanu N. Biens monastiques…; Idem. Les sources ottomanes au service des études byzantines. — Baçtina et dîme à Trébizonde… S. 1–11; Idem. L'Empire de Trébizonde… P. 54–73; Idem. Biens des Grands Comnènes en 1461…; Beldiceanu N., Beldiceanu-Steinherr l. Biens des Amiroutzès… P. 68–69.

997

Вазелонские акты, № 9, 104, 105, 109, 139, 170, 173, 177.

998

Bryer A. The Empire of Trebizond… № VII. P. 414–415.

999

Beldiceanu N., Nâçturel P. S. Biens du monastère Sainte-Sophie… P. 49–50.

1000

Вазелонские акты, № 143, Beldiceanu N., Naturel P. S. Biens du monastère Sainte-Sophie… P. 50–52.

1001

Bryer A. The Empire… № VII, VI; Idem. Bryer A. Peoples and Settlement… № VII.

1002

Максимович Л. Пронiари… С. 393–404; Beldiceanu N., Naturel P. S. Biens du monastère Sainte-Sophie… P. 43.

1003

Beldiceanu N. Biens monastiques… P. 183.

1004

Beldiceanu N., Nasturel P. S. Biens du monastère Sainte-Sophie… P. 40.

1005

Beldiceanu N. Biens monastiques… P. 197–204.

1006

Bryer A. The Pilgrim monastery of Soumela as an economic paradigm//XXe Congrès Int. des Etudes Byzantines. Pré-Actes. II. Tables rondes. Paris, 2001. P. 90–91.

1007

Cp.: Морозов M. A. Монастыри средневековой Византии… С. 53–54.

1008

HDSE. P. 260. 246–254.

1009

Ibid. P. 270. 448–272. 473; 274. 530–533; 278. 574–282. 662.

1010

Ibid. P. 280. 611–282. 651.

1011

Ibid. P. 290. 865–873.

1012

Ibid. P. 290. 870–876.

1013

Ibid. P. 304. 1058–1062.

1014

Beldiceanu N., Naturel P. S. Biens du monastère Sainte-Sophie… P. 40.

1015

Ibid. P. 53.

1016

HDSE. P. 274. 535–276. 543.

1017

Beldiceanu N., Naturel P. S. Biens du monastère Sainte-Sophie… P. 38–44.

1018

HDSE. P. 234. 559–238. 605.

1019

Ibid. P. 238. 607–242. 674.

1020

An. Comn. T. 2. VI, 9. P. 187. 84–86; АнКомн. C. 190.

1021

Historia ecclesiastica, ed. W. Bright, Socrates' ecclesiastical history. Oxford, 1893, VI, 21; Сократ Схоластик. Церковная история. М., 1996. С. 263. Theodoret. Kirchengeschichte. Berlin, 1954. S. 335–336; Феодорит en. Кирский. Церковная история. М., 1993. С. 208; Michel le Syrien, II, P. 9.

1022

Treadgold W. The Byzantine Revival. P. 98.

1023

Кекавмен. C. 280. 30–282. 1.

1024

Ioh.Cinn., 11, 2, P. 32. 6–13. C. 34.

1025

О специфике развития Трапезунда в сравнении с другими византийскими городами см.: Lampsides О. Η εμπορική σημασία…; Карпов С. П. Особенности развития поздневизантийского города-эмпория (Трапезунд в XIII–XV вв.)//ВО. М., 1977. С. 79–106; Idem. Τραπεζούντα, ένα μεγάλο εμπορείο και η διεθνής σημασία του//Mésogeios. 2001. Τ. 12. P. 137–181; Choumanides L. Τραπεζούς, κέντρον εμπορίου επι Μεγάλων Κομνηνών//AU 1983. Τ. 38. Σ. 11–18.

1026

См., напр.: Magie D. Roman Rule…T. I. P. 183–186.

1027

Bryer A. The Latins in the Euxine… P. 12.

1028

Vasiliev A. A. Zur Geschichte von Trapezunt unter Justinian… S. 381–386. См. подробнее гл. 1.

1029

Brandes W. Die Städte Kleinasiens… S. 165–173; McGeer E., Nesbitt J., Oikonomides N. Catalogue of Byzantine Seals… Vol. 4. P. 89–103; Wassiliou A.-K., Seibt W. Die byzantinischen Bleisiegel in Österreich. 2.Teil: Zentral- und Provinzialverwaltung. Wien, 2004. № 160, 162–165, 231.

1030

Лихачев Η. П. Моливдовулы… C. 214–215.

1031

Zacos G., Veglery A. Byzantine Lead Seals. T. I, № 164, P. 245.

1032

Лихачев Η. П. Моливдовулы… C. 241–242.

1033

Schlumberger G. Sigillographie… P. 290; Winkelmann F. Byzantinische Rang und Ämterstruktur… S. 127; McGeer E., Nesbitt J., Oikonomides N. Catalogue of Byzantine Seals… Vol. 4. Р. 90. № 32. 19.

1034

Hendy М. F. Studies… P. 184 (подразумевалось, что еще 10 он получал от коммеркиев); Oikonomides N. Πόλειςcommercia στην Μικρά Ασία του 10ου αιώνα//Η Βυζαντινή Μικρά Ασία. Αθήνα, 1998. P. 67–72; Bryer A. A molybdobull… P. 245.

1035

Theophanis Chronographia, T. I. P. 440. 18–20.

1036

Ртвеладзе Э. Великий шелковый путь. Энциклопедический справочник. Ташкент, 1999; Воиіnois L. La via della seta. Milano, 1993; Carile A. II Caucaso e I'lmpero Bizantino (secoli VI–XI)//II Caucaso: cerniera fra culture dal Mediterraneo alia Persia (secoli IV–XI). Spoleto, 1996. Vol. I. P. 15.

1037

Васильевский В. Г. Русско-византийские исследования. Жития св. Георгия Амастридского… С. 42–51.

1038

Там же. С. 42, ХХХV–ХХХVІ.

1039

HDSE. P. 212. 165–170.

1040

Константин Багрянородный. Об управлении империей… С. 184–185: протоспафарий Михаил.

1041

Византийская книга Эпарха/Вступ. ст., перев., комм. М. Я. Сюзюмова. М., 1962. IX, § 1. С. 58, 82; X, § 2. С. 60, 83; Das Eparchenbuch Leons des Wesen/Ed. von J. Koder. Wien, 1991. S. 108–111.

1042

Константин Багрянородный. Об управлении империей… С. 204–205 и комментарий на с. 422.

1043

Mas'udi. Les Prairies d'or./Trad., rev. et corr. par Ch. Pellat. Paris, 1962. T 1. 159–160, 174; Константин Багрянородный. Об управлении империей… С. 204–205; Heyd W. Histoire du commerce… T. I. P. 44–45. T. 2. P. 93–94.

1044

Ibn Hauqal Configuration de la Terre. Paris, 1964. T. 2. P. 337.

1045

Descriptio imperii moslemici auctore Schamso'd-din Abu Abdollah Mohammed… al-Mokaddasi/Ed. M. J. de Goeje. Lugd. Bat., 1906. P. 123.

1046

Константин Багрянородный… С. 274–275; Богданова Η. М. Херсон в X–XV вв. Проблемы истории византийского города//Причерноморье в Средние века. М., 1991. Вып. 1. С. 55.

1047

Константин Багрянородный… С. 274. 530–533.

1048

Èdrisi. Géographie/Trad. P. A. Jaubert. Paris, 1840. T. 2. P. 325–326, 393–394,399; Недков Б. България и съседните й земи през XII век според «Географията» на Идриси. София, 1960. С. 95–97.

1049

Cahen С. Turcobyzantina… № XII. Р. 92–93; Коробейников Д. А. Северная Анатолия в XI–XV вв…. С. 188–192; Шукуров Р. М. Великие Комнины и Восток… С. 89–91.

1050

Византийская книга эпарха… С. 205; Heyd W. Histoire du commerce… Vol. 2. P. 93; Vryonis Sp. Decline… P. 15.

1051

Ibn Hauqal Configuration… T. I. P. 192–193; T. 2. P. 337; Hendy M. F. Studies… P. 174 (10 кентенариев или 72 000 номисм).

1052

Шукуров P. М. Великие Комнины и Восток… С. 91.

1053

Ср.: Karpov S. P. Le Vie del Маг Nero, secoli XIII–XV: dall'Oriente all'Occidente per mare e per terra//Le vie del medioevo. Atti del Convegno internazionale di studi (Parma, 28 settembre — 1 ottobre 1998/A cura di A. C. Quintavale. Parma, 2000. P. 55–59.

1054

См.: Spufford P. Power and Profit. The Merchant in Medieval Europe. L., 2002. P. 12–59 и др.

1055

См. подробнее: Карпов С. П. Итальянские морские республики…; Karpov S. P. Grecs et Latins à Trébizonde (ХIIIе — XVe ss.). Collaboration économique, rapports politiques//Etat et colonisation au moyen Âge et à la Renaissance. Lyon, 1989. P. 413–424.

1056

Lilie R.-J. Handel und Politik zwischen dem Byzantinischen Reich und den italienischen Kommunen Venedig, Pisa und Genua in der Epoche der Komnenen und der Angeloi (1081–1204). Amsterdam, 1984; Papacostea Ç. La Mer Noire: du monopole byzantin à la domination des Latins aux Détroits//Rev. Roum. d'Hist., XXVII, № 1–2. P. 49–71; Laiou A. Byzantine Traders and Seafarers//The Greeks and the Sea/Ed. by Sp. Vryonis, Jr. New Rochelle, NY, 1993. P. 79–96; Balard Μ. II Mar Nero, Venezia e Г Occidente intorno al 1200//Venedig und die Weltwirtschaft um 1200/Hrsg, von W. von Stromer. Stuttgart, 1999. P. 191–202.

1057

Cahen C. Turcobyzantina… № XII, P. 91.

1058

Положение о том, что изменение направления торговых путей имело выдающееся значение для Трапезунда, было сформулировано и всесторонне обосновано В. Гейдом. С тех пор оно почти не подвергалось пересмотру (Heyd W. Histoire… T. 2. P. 92–94 и др.). Позднее Э. Брайер высказал сомнение в том, что международная посредническая торговля в Трапезунде была значительной и поступления от нее были существенны для экономики империи. Доля коммеркиев в бюджете казны, по его мнению, составляла, 20–30 %, причем большая их часть выплачивалась местным купечеством (Bryer A. Latins… P. 12–17; Idem. The Empire… № VII. P. 370–372). Противоположные заключения сделала Э. Захариаду: Zachariadou Е. A. Trebizond and the Turks… P. 354. Думается, что при оценке доли и масштабов поступлений необходимо учитывать различные периоды деловой активности и международную ситуацию, сильно колебавшуюся в разные годы. См.: Карпов С. П. Итальянские морские республики… С. 58–63; Он же. Налогообложение итальянской торговли и объем товарооборота в городах Южного и Юго-Восточного Причерноморья (XIV — середина XV в.)//ВВ. 1986. Т. 47. С. 17–23; Он же. Кризис середины XIV в….

1059

Кыкнадзе P. К. Города и городская жизнь в государстве Хулагуидов. Автореф. канд. дисс. Тбилиси, 1956. С. 8–10; Онуллахи С. M. Социально-экономическая история города Тебриза в XIII–XVII вв. Баку, 1982 (на азерб. яз.); Карпов С.П. Итальянские морские республики… С. 94–97.

1060

Pegolotti. Р. 29, 31. Пеголотти писал даже о единстве систем. Метрологические сопоставления позволяют говорить об унификации. В середине XIII в. был установлен общий весовой стандарт трапезундского аспра и диргема Румского султаната на уровне ок. 3 г серебра (Kursanskis Ai. The coinage of the Grand Komnenos Manuel I… P. 27–28; Пономарев А. Л. Деньги Золотой Орды и Трапезундской империи… С. 133).

1061

Ср. независимое сообщение об этом грузинского источника: Анонимный грузинский «Хронограф» XIV века… С. 156.

1062

Bautier R.-Η. Les relations économiques des Occidentaux avec les pays d'Orient au Moyen Âge. Points de vue et documents//Idem. Commerce méditerranéen et banquiers italiens au Moyen Âge. London, 1992. № IV. P. 317–318; Pegolotti, P. 29–32; (Chiarini G.). Libro di mercatantie… P. 31,63–64.

1063

Sanudo Marino Torsello. Sécréta fidelium… T. 2. P. 3, 23.

1064

Concilium Florentinum. Fragmenta protocolli, diaria privata, sermones/Ed. G. Hoffmann. Roma, 1951. P. 83, 85–86 (1442).

1065

Lemercier-Quelquejay С. La paix mongole. Paris, 1970. P. 43–44; Balard M. Gênes dans l'histoire économique de la Mer Noire (XIIIe — XVe s.)//България Понтика, II. София, 1988. С. 90–92; Idem. Les Génois en Asie centrale et en Extrême Orient au XIVe siècle: un cas exceptionnel//Mélanges offerts à E. Perroy. Paris, 1973. P. 681–689; Ciocîltan V. Mongolii si Marea Neagra în secolele XIII–XIV. Bucureçti, 1998.

1066

Из последних работ об этом см., напр.: Ashtor E. Levant trade in the later Middle Ages. Princeton, 1983. P. 17–63; Ortalli G. Venice and Papal Bans on Trade with the Levant: the Role of the Jurist//MHR, 1995. Vol. 10, № 1–2. P. 242–258.

1067

Hanp.: Cahen C. The Formation of Turkey… P. 92.

1068

Онуллахи С. M. Тебриз в XIII–XVII вв. (социально-экономическая история). Автореф. докт. дисс. Баку, 1982. С. 21–22; Махмудов Я. М. Взаимоотношения государств Ак-Куйунлу и Сефевидов с западноевропейскими странами (вторая половина XV — начало XVII в.). Автореф. докт. дисс. М., 1989. С. 25–29.

1069

Desimoni С. I conti… Р. 517, 595, 608; Heyd W. Histoire… T 2. P. 120–122; Brâtianu G. Recherches… P. 177–180. О дорогах, проходивших через территорию Понта, см. также: Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… P. 17–65; Winfield D. The Northern Routes… P. 151–166.

1070

Kliaeuxo. C. 123–130.

1071

Pegolotti. P. 29. С этим расчетом согласуются и данные автора XVII в. Хаджи Халфы: путь от Байбурта до Эрзерума определен в 2 дня, от Байбурта до Трапезунда — 3, т. е. около трети пути преодолевали за 5 дней (Hadji Khalfa. P. 653). По книге счетов английского посольства Ленгли путь от Трапезунда до Кампаны занимал 1 день, а до Байбурта — 4 (Desimoni С. I conti… Р. 608).

1072

Serristori L., Tommaseo N., Canestrini G. Documenti spettanti al commercio dei Veneziani con l'Аrmеnіа e Trebisonda, Ragusa e Negroponte (1201–1321)//ASI. Appendice № 29. Firenze, 1853. P. 340.

1073

От Трапезунда до Сухума — 3, от Сухума до Абхаза — 4 дня пути (Aboulféda. Géographie/trad. St. Guyard. Paris, 1883. T. 2. Partie 2. P. 142). Этот путь в XII в., по сообщению Идриси, занимал 8 дней (Édrisi. Géographie… T. 2. P. 325, 394).

1074

Hadji Khalfa, 656; Керасунт — Трапезунд (3 дня), Керасунт — Самсун (4 дня); Abouiféda. Géographie… Vol. 2/2. P. 145–146: Самсун — Синоп (4 дня), Синоп — Кастамон, в Пафлагонии (Здня). По этим данным, весь путь из Трапезунда до Синопа занимал 11 дней, до Кастамона — 14. Если учесть, что из Пафлагонии в Константинополь верхом добирались за 8 дней, то путь из Трапезунда до Константинополя у всадника занимал не менее 20, а по сведениям арабского географа XII в. ал-Идриси, где такой путь отмечен с указаниями маршрутов, — 28 дней (Édrisi. Géographie… T. 2. P. 394). Естественно, что торговый караван шел значительно дольше. О морском пути см. ниже.

1075

Bryer A. Shipping… Р. 4. По наблюдениям Э. Брайера, почти все нападения на Трапезунд совершались либо с юга, либо с севера, с моря. Из 30 походов Алексея III (1349–1390) 26 были морскими. Сухопутные подходы к Трапезунду с запада и востока были затруднены условиями местности.

1076

Winfield D. The Northern Routes… Р. 158–166.

1077

Кекелидзе К. С. Памятники древнегрузинской агиографической литературы. Тбилиси, 1956. С. 30, 34–35; Édrisi. Géographie… T. 2. Р. 325, 394 (путь Тифлис— Трапезунд); Манандян Я. А. О торговле в городах Армении. Ереван, 1954. С. 233.

1078

Abouiféda. Géographie… Vol. 2/2, P. 142–143; Zdanévitch I. L'itinéraire géorgien de Ruy Gonzales de Clavijo et les églises aux confins de l'atabégat. Trigance, 1966; Idem. Ruy Gonzales de Clavijo en Géorgie. Observations sur son chemin d'AvnikàTrébizonde du 5 au 17 septembre 1405//Actes du XIIe Congrès Int. d'études byzantines. Beograd, 1964. T. 2. P. 249–255; Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… P. 57–60.

1079

Bessarionos. Ό «ειςΤραπεζοϋντα»… P. 35–38; Ίωάννου Ευγενικού 'Έκφρασις… Ρ. 25, 29.

1080

Mandeville's Travels… T. I. P. 103–104, 106; Vol. 2. P. 310–311. Cp.: Одерико Порденоне: Wyngaert, van den A. Sinica… Vol. I. Ρ. 413–414.

1081

Кекелидзе К. С. Памятники… С. 30, ср. с. 34–35.

1082

8 дней при быстром плавании (HDSE. P. 338. 1682–1683); 9,5 дня у ал-Идриси (Êdrisi. Géographie… T. 2. P. 394); 10 дней (Nie. Greg., Vol. 2. P. 681); 19 дней (Panaretos. P. 67. 7–10; Клавихо. С. 114–117: 22 дня с остановками, 19 дней чистого времени).

1083

4–5 дней при особо благоприятных обстоятельствах (Brâtianu G. Recherches… P. 157); при неблагоприятных — посольство Клавихо возвращалось из Трапезунда в Константинополь 25 дней (Клавихо. С. 385).

1084

Melis F. I trasporti e le comunicazioni nel medioevo. Firenze, 1984. P. 220. Возможный разброс сроков доставки был, однако, велик, и составлял от 8 до 41 дня.

1085

Васильевский В. Г. Русско-византийские исследования… С. 43. 11–14.

1086

LS, № 338, 409–412, 438, 501, 586, 617, 740 788, 797, 903.

1087

Promis V. Statuti della colonia genovese di Pera//Miscellanea di storia italiana, édita per cura della R. Deputazione di Storia Patria, vol. IX. Torino, 1870. Cap. CCXLIX. P. 762.

1088

См. подробнее: Карпов С. П. Путями… С. 31–41.

1089

Карпов С. П. Черноморская навигация итальянских морских республик XIV–XV вв. Факторы и степень риска//Bulgaria Pontica medii aevi III. Sofia, 1992 С. 77–87.

1090

См.: Карпов С. П. Маршруты черноморской навигации венецианских галей «линии» в XIV–XV вв.//Византия. Средиземноморье. Славянский мир. Μ., 1991. С. 82–97.

1091

Georgii et lohannis Stellae. Annales… P. 340.

1092

См. подробнее: Карпов С. П. Путями…; Idem. La Navigazione Veneziana…; Lane F. C. Le Navi di Venezia. Torino, 1983; Stöckly D. Le Système de l'incanto des galées du marché de Venise (fin XIIIe — milieu XVe siècle). Leiden — NY; Köln: E. J. Brill, 1995; Doumerc B. Il dominiodel mare//Storia di Venezia. Roma, 1996. Vol. IV: Il Rinascimento. Politica e cultura. P. 113–180; TenentiA. Venezia e il senso del Mare. Storia di un prisma culturale dal XIII al XVIII secolo. Napoli: Guerini, 1999; Талызина A. A. Принципы и методы навигационной политики Венецианского Сената XIII — первой половины XV в. Автореф. канд. дисс. М., 1997; Forcheri G. Navi е navigazione a Genova nel Trecento. Il 'Liber Gazarie'. Genova, 1974; Idem. Norme per la navigazione genovese sulle rotte di Levante nei secoli XIV e XV.//Quaderni dell'Associazione Ligure di Archeologia e Storia Navale. Genova, 1969.№ 29. P. 3–24; Musso G. G. Navigazione…

1093

Ai Umari. P. 380; Kedar B. Merchants… P. 13.

1094

Édrisi. Géographie… T. 2. P. 394, 396.

1095

Поляк A. H. Новые арабские материалы позднего Средневековья о Восточной и Центральной Европе//Восточные источники по истории народов Юго-Восточной и Центральной Европы. Л., 1964. С. 50.

1096

Напр.: Morozzo Della Rocca R. Notizie da Caffa//Studi in onore di A. Fanfani. Vol. 3. Medioevo. Milano, 1962. P. 285 (doc. 7, 1345 r.)

1097

Поляк А. H. Новые арабские материалы… С. 50.

1098

Pistarino G. Notai Genovesi in Oltremare. Atti rogati a Chilia… № 6–7, 18, 20, 22, 24, 28, 32, 37, 56, 58, 59, 66 67, 71, 83, 86, 88, 91, 92, 94.

1099

Édrisi. Géographie… T. 2. P. 394; Недков Б. България… С. 96–97.

1100

Карпов С. П. Средневековый Понт… С. 180–181.

1101

Pana ret os, Р. 76. 3; HDSE, P. 206. 61, 212. 151, 212. 165–170, 262. 287–288, 304. 1044–1045; Actes de Dionysiou… P. 60. 5; Zakythinos D. Le Chrysobulle… P. 30. 33–34; Laurent V. Les faux de la diplomatique patriarcale. La lettre de Sophrone ler en faveur de l'archonte Georges Polos (août 1464)//REB. 1968. T. XXVI. P. 274; Critobuli Imbriotae Historia… P. 152. 6–7; Lampros Sp. Επιστολαί ανέκδοτοι του Βουλγαρίας Γρηγορίου//NE. 1920. T. 14. Σ. 346. 12–15.

1102

Joinville, § 591–592. P. 249–250.

1103

Aboulféda. Géographie… Vol. 2/2. P. 146.

1104

Al Umari. Notice de l'ouvrage qui a pour titre Mesalek alabsar fi memalek alamsar, voyages des yeux dans les royaumes des différentes contrées/Éd. M. Quatremère//Notices et extraits des manuscrits de la bibliothèque du Roi et autres bibliothèques. 1838. T. XIII/1. P. 379–380.

1105

Одорико Порденоне посетил Трапезунд в 1318 г. и писал, что ему понравилось все, что он там увидел, в этом с ним были согласны и другие люди, побывавшие в Трапезунде, с которыми он разговаривал в Венеции: Wyngaert, van den A. Sinica… P. 414). Mandeville, Vol. I. P. 98. 103; Vol. 2. P. 311.

1106

Клавихо. C. 118–119.

1107

Pero Tafur. P. 131.

1108

I Viaggi in Persia degli ambasciatori veneti Barbaro e Contarini… P. 152–153.

1109

Vigna A. Codice, T. VI. P. 388–389. Cp.: ASV, SM, XIII, f. 69r–v (RS, № 818) — 4/VII 1392.

1110

Русев П., Давидов A. Григорий Цамблак в Румъния и в старата румънска литература. София, 1966. С. 90. Русская переработка: Порфирий, архим. Мученичество и житие св. Иоанна Нового трапезундского, пострадавшего в Левкополе, называемом по общему употреблению Аккерманом//ЗООИД. 1875. Т. 9. С. 150. Предполагаемая принадлежность «Жития» Григорию Цамблаку была оспорена (Nästunel P. Une prétendu oeuvre de Grégoire Tsamblak: le Martyre de Saint Jean le Nouveau//Actes du IerCongr. Int. des études Balkaniques et Sud-Est Européennes. Sofia, 1971. T. VII. P. 345–351). Мученичество Иоанна Нового в Белгороде-Днестровском относится примерно к 1330 г. «Житие» составлено в начале XV в. (между 1432 и 1439 гг, как считает Нэстурел, или в начале XV в., в связи с переносом мощей мученика в Сучаву в 1402 г, как считают издатели «Жития» Русев и Давидов, а также Г. Данчев). О текстологии памятника см.: Данчев Г. Близост и различия между българската и гръцката версия за мъченията и смъртта на Йоан Трапезундски//Годишник Соф. ун-т Климент Охридски. Научен център за славяно-византийски проучвания «Иван Дуйчев», 1987. София, 1990. T. I. С. 273–282.

1111

Heyd W. Histoire… Vol. 2. P. 93–94; Brätianu G. Recherches… P. 171–179; Idem. Mer Noire. P. 222–224; Thiriet F. La Romanie… P. 348; Nystazopoulou-Pélékidis M. Venise… P. 31–33.

1112

Интересная попытка классификации поздневизантийских ремесленных профессий была сделана В. А. Сметаниным (Сметанин В. А. Византийское общество ХІІІ–ХV веков поданным эпистолографии. Свердловск, 1987. С. 73–97; Он же. О некоторых аспектах социально-экономической структуры поздневизантийского города//АДСВ. 1972. Вып. 8. С. 108–119). Автор отчасти использовал и трапезундский материал. С. Пляков развитие ремесленного производства в Трапезунде связал с сельским хозяйством: Pljakov Z. La production artisanale dans la ville Byzantine aux XІІІe — XIVe s.//Bulgarian Historical Review. 1988. № 1. P. 38, 51.

1113

Bessarionos. Ό «είςΤραπεζούντα»… P. 36. 33–34.

1114

Ίωάννου Ευγενικού Έκφρασις… P. 29. 59–64.

1115

Lampsides О. Zu Bessarions Lobrede auf Trapezunt//BZ. 1935. Bd. 35. S. 15–17; Idem. Bessarions Zeugnis über den Titel ΜΕΓΑΣ ΚΟΜΝΗΝΟΣ//АП. 1970/71. T. 30. P. 386–397; Idem. Περί το Έγκώμιον Τραπεζούνος του Βησσαρίωνος//ΑΠ. 1982. Τ. 37. Σ. 153–184; Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments…

1116

Bessarionos. Ό «εις Τραπεζοΰντα»… P. 62; cp.: Клавихо. С. 119; Эвлия Челеби. T. 3. С. 39–40.

1117

HDSE. P. 262. 298–300; 294. 859–868.

1118

Мастерством строителей восхищался Виссарион: Bessarionos. Ό «εις Τραπεζοΰντα»… Р. 63. 7–8.

1119

Bessarionos. Ό «εις Τραπεζοΰντα»… Ρ. 39. О постройке грузоподъемных военных и торговых судов см.: Ίωάννου Ευγενικού Έκφρασις… P. 35; Стефан Сгуропул. Стихотворный энкомий Алексею II (Papadopoulos-Kerameus А. I. Άνάλεκτα… P. 433. 186–187). Как сообщал Идриси, в XII в. торговые и небольшие военные суда строились также в Инее (Édrisi. Géographie… T. И, P. 393). Среди актов, составленных А. ди Понцо в Килие, находим упоминание о плотнике Costa Pasquali из Трапезунда. Этот человек, возможно, генуэзец, участвовал в небольших торговых операциях в Килии вместе с греческими купцами из Керасунта (Pistarino G. Notai Genovesi in Oltremare. Atti rogati a Chilia… № 24. P. 39 — 2/IV 1361). Конопатчики-трапезундцы трудились на постройке новых галей в Каффе: ASG, SG, Sala 34, 590/1240, f. LXIXr — 23/VI 1459.

1120

Bessarionos… P. 60–63. См. о фортификационных сооружениях Трапезунда: Bryer А., Winfield D. The Byzantine Monuments… P. 186–195.

1121

Ίωάννου Ευγενικού Έκφρασις… P. 34.

1122

Наиболее полные сведения о них — в счетах посольства Ленгли (1292 г.): изготовление железных изделий и ключей (Desimoni С. I conti… Р. 599, 600, 614); заточка ножей (Р. 598, 600, 605,615); подковка лошадей (Р. 599, 600–606), пайка котла (Р. 600); мелкий ремонт (Р. 603); Вазелонские акты, № 136. С. 102: изготовление для монастыря παράπτην σιδηρούν.

1123

Посольство Ленгли купило в Трапезунде два серебряных сосуда за 565 аспров (Desimoni С. I conti… Р. 605). Дарение серебряного кубка монастырю Иоанна Предтечи (Вазелонские акты, № 154. С. 111) отмечено также В. А. Сметаниным (Сметанин В. А. О некоторых аспектах… С. 114, прим. 95), который справедливо писал, что вопрос о происхождении кубка неясен. Однако на развитость серебряного дела в Трапезунде указывают значительный объем монетной чеканки и многократные упоминания знаменитых трапезундских аспров в источниках.

1124

Desimoni С. I conti… Р. 603, 605. Трапезундские ювелиры и их искусство славились и в османское время, когда греческие мастера передавали туркам навыки своего ремесла. Ювелирному искусству у трапезундских греков учились даже султаны Селим I и Сулейман Великолепный (Vryonis Sp. Decline… P. 239, note 576); Эвлия Челеби. T. 3. С. 40, 219.

1125

Ίωάννου Ευγενικού Έκφρασις… Ρ. 35. Счета посольства Ленгли: починка и чистка оружия, изготовление наконечников для копий и стрел, а также ремонт арбалета, который, впрочем, мог быть произведен и жившими в Трапезунде итальянцами (Desimoni С. I conti… P. 600, 603–606, 616). Об изготовлении ножей, сабель, мечей, топоров в Трапезунде в османский период писал Эвлия Челеби (Т. 3. С. 40).

1126

Наличие монетного двора в Трапезунде подтверждается как самой чеканкой с дифферентами мастеров, так и письменными источниками, напр.: Cessi R. La tregua… P. 55. По Гороскопу 1336 г. (Lampros Sp. Р. Τραπεζουντιακόν ώροσκόπιον… P. 41. 25–26) известны фальшивомонетчики, профессия— антипод чеканщиков.

1127

Hendy М. F. Studies… Р. 445; The Economic History of Byzantium. From the Seventh through the Fifteenth Century/Ed. in chief A. E. Laiou. Washington, 2002. Vol. 3. P. 953.

1128

Retowski O. Die Münzen… S. 10–16; Пономарев А. Л. Деньги Золотой Орды и Трапезундской империи… С. 118–119, 136. Недавно сделано предположение о возможной чеканке при Андронике I Гиде серебряных анонимных монет с изображением Христа и Богородицы: Bendall S. A Further Note on a Possible Early Coinage of the Empire of Trebizond//NC. 2006. August, P. 207–210.

1129

Cp.: Пономарев А. Л. Деньги Золотой Орды и Трапезундской империи… С. 136–141.

1130

Gordus А. А. Non-destructive chemical analysis of the byzantine silver coinage of Trebizond//АП. 1976–76. T. 33. P. 33.

1131

Пономарев А. Л. Деньги Золотой Орды и Трапезундской империи… С. 142–145.

1132

Gordus A. A. Non-destructive chemical analysis… P. 34.

1133

LS. № 850, 855 — 3–4/VIII 1290; ASG, Notai Antichi, 225, not. Tommaso Casanova, doc. 59 — 7/IX 1338.

1134

Пономарев A. Л. Деньги Золотой Орды и Трапезундской империи… С. 145–149; Gordus А. А. Non-destructive chemical analysis… P. 34–35.

1135

См.: Retowski O. Die Münzen… S. 19–20.

1136

Cp.: Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… T. I. P. 156–158.

1137

Ίωάννου Ευγενικού Έκφρασις… P. 35.

1138

Вазелонские акты, № 52. 31, 86. 8–9; 172. 8–9 и др., ср.: Bryer А. The Empire of Trebizond… № VII. P. 387–388. В 1292 г. местные льняные ткани закупались в Трапезунде членами английского посольства (см. ниже).

1139

Византийская книга эпарха… С. 58, 82. Ср. также: Cp.: Heyd W. Histoire… Vol. 2. P. 94.

1140

Bordier. P. 121; Hadji Khalfa. P. 657.

1141

Мустафаев Ш. M. Восточная Анатолия… С. 179, 180.

1142

Пошив и починка одежды, починка седел и изготовление дорожных принадлежностей и сбруи, пошив и сооружение шатров и навесов, починка ларей и упаковка серебряных сосудов (Desimoni С. I conti… P. 599, 603–607, 616–617), даже изготовление клетки для леопарда (Р. 616).

1143

Desimoni С. I conti… Р. 599, 605, 615. Мастерские сапожников издревле могли находиться внутри городских стен: HDSE, Р. 208. 84–86. В османский период, однако, мастерские кожевников и дубильщиков находились за воротами города, вне крепости, где были и их торговые ряды: Эвлия Челеби. Т. 3. С. 35.

1144

Глиняная, стеклянная и медная посуда, различающаяся по цене и размерам (Desimoni С. I conti… P. 601, 604, 605, 614, 615, 616).

1145

Desimoni С. I conti… Р. 607 (пекари); 601–602, 614, 595 (повар).

1146

Ibid. Р. 617.

1147

Ibid. Р. 605.

1148

Ibid. Р. 598 (0,5 аспра), 599 (la.; 1,25 а.; Іа.), 600 (1 а.; 1,25 а.; 0,5 а.), 601 (1,5 а.; 0,75 а.; 602 (Іа.; la.; la.), 603 (0,75 а.; 0,5 а.), 604 (0,75 а.), 605 (0,5 а.; Іа.), 606 (Іа.; 1,25 а.), 607 (значительный объем работы: переноска в город большого числа грузов — 4 а.). Р. 614 (перенос всех вещей посольства — 8,5 а.), 615 (1 а.; 1 а.) — в скобках указана плата в аспрах. См. также: Badoer. Р. 307.

1149

Ibid. Р. 607.

1150

Ibid. Р. 598 (7 а.), 600 (10 а.), 602 (9 а.), 603 (13 а.), 605 (8 а.; 4 а.), 607 (2 а.), 616 (7 а.).

1151

Ibid. Р. 600 (очистка конюшен). Р. 614, 617 (охрана лошадей в ночное время).

1152

Пападопуло-Керамевс А. И. Συμβολαί… Р. 140.

1153

Vincentius Bellovacensis. Speculum Majus. T. IV qui speculum historiale inscribitur. Venetiis, 1591. P. 446v; Pegolotti. P. 369; LS, № 574, 813; Ramusio G. B. Navigazioni e viaggi. Torino, 1983, vol. 4. P. 157; cp.: Heyd W. Histoire… T. 2. P. 94; Горянов Б. T. Поздневизантийский феодализм. Μ., 1962. С. 251, 275; Zachariadou E. Trebizond and the Turks. P. 355; Edwards R. W. The Fortress of Çebinkarahisar (Koloneia)//XXXII Corso di cultura sull'arte Ravennate e Bizantina. Ravenna, 1985. P. 33–38.

1154

ASG, Notai Antichi, cart. 63, parte 1, f. 5r — контракт фрахта квасцов из Трапезунда в Перу З/ІІІ 1274.

1155

См. подробнее: Карпов С. П. Итальянские морские республики… С. 134–141.

1156

Delumeau J. L'alun de Rome, XVe — XIXe s. Paris, 1962. P. 19.

1157

Ibid. P. 19–20.

1158

О железе Халивии см. подробнее Введение.

1159

Отчет о провинциях Трапезондской… С. 16.

1160

См. подробнее: Bryer A. Peoples and Settlement… XI, P. 139–145; Карпов С. П. Итальянские морские республики… С. 141–142.

1161

Топографическое описание пути от Арзрума до Трапезунда… С. 29, ср. с. 16.

1162

См. подробнее: Карпов С. П. Итальянские морские республики… С. 142–143.

1163

Inatcik H. Quataert D. (Ed.)· An Economic and Social History of the Ottoman Empire, 1300–1914. Cambridge, 1994. P. 55–56.

1164

Nystazopouiou-Pélékidis M. Venise et la Mer Noire… P. 32. О борьбе Великих Комнинов за Синоп в XIII в. см. ниже, гл. 12, а также: Nystazopoulou М. La dernière reconquête de Sinope par les grecs de Trébizonde (1254–1265)//REB. 1964. T. XXII. P. 241–249; Шyкуров P. M. Великие Комнины и Восток (1204–1461)… Гл. 2.

1165

См. ниже. В XVII в. мастера, изготавливавшие свечи, были объединены в ремесленный цех и имели своего эмина: Эвлия Челеби. Т. 3. С. 33, 36, 39.

1166

Византийская книга эпарха… С. 60, 83.

1167

Вазелонские акты. С. 69; Desimoni С. I conti… Р. 607.

1168

См. подробнее: Карпов С. П. Итальянские морские республики… С. 109–175.

1169

Balletto L. Liber Officii Provisionis… № 42, P. 53: 28/I 1425.

1170

Волков И. В. Импортная тара золотоордынского города Азака//Северное Причерноморье и Поволжье во взаимоотношениях Востока и Запада в XII–XVI веках. Ростов-на-Дону, 1989. С. 85–100; Он же. Трапезундские керамические клейма из Азова//Морська торгівля в Північному Причорномор'і. Киів, 2001. С. 202–215 (там и литература вопроса).

1171

См. ниже, гл. 5, также: Карпов С. П. Итальянские морские республики… С. 127.

1172

См. подробнее: Карпов С. П. Итальянские морские республики… С. 130, также: Balletto I. Liber Officii Provisionis… № 42, P. 53.

1173

Ίωάννου Ευγενικού Έκφρασις… Ρ. 34; ASV, SM, XXXIII, f. 15ν — 16v (RS, № 474) — 7/V 1369; SM, XIVII f 85r (RS, № 1237) — 20/XII 1406; Badoer. P. 42, 72, 373, 558; Janin R. Les églises… P. 277, note 5; Ashtor E. Il commercio italiano con Levante e il suo impatto su l'economia tardomedioevale//«Aspetti della vita economica medievale». Atti del Convegno di Studi nel X Anniversario della morte di F Melis. Firenze, 1985. P. 22–23, 34; Faroqhi S. Rural Society… P. 172; Карпов С. П. Итальянские морские республики… С. 130–132.

1174

См.: Карпов С. П. Итальянские морские республики… С. 138.

1175

Ср. выше, гл. 1, также: Mehl А. Die Überseehandel von Pontos//Stuttgarter Kolloquium zur Historischen Geographie des Altertums/Hsg. E. Olshausen. 1, 1980. Bonn, 1987. S. 103–186.

1176

Топографическое описание пути от Арзрума до Трапезунда… С. 7; Faroqhi S. Alum Production and alum Trade in the Ottoman Period (about 1560–1830)//Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes. 1979. Bd. 71. S. 153–159.

1177

Cp.: Balard М, Hocquet J.-Cl.,Hadzilossif J., Bresc H. Le transport des denrées alimentaires en Méditerranée à la fin du moyen âge//Maritime Food Transport/Ed. by K Friedland. Köln; Weimar; Wien, 1994. P. 91–175.

1178

Якубовский A. Ю. Рассказ Ибн-ал-Биби о походе малоазийских турок на Судак, половцев и русских в начале XIII в. (черты из торговой жизни половецких степей//ВВ. 1928. Т. 25. С. 65.

1179

См. подробнее: Карпов С. П. Торговля зерном… С. 26–35; Balard М. La Mer Noire et la Romanie Génoise… № 6. P. 64–80.

1180

Balard M. La Mer Noire et la Romanie Génoise… № XI, P. 383. В конце XIII в. 1 аспр комнинат = 1,6 аспра бариката (LS., № 104, 117, 167, 427). См. также: Balard M. La Romanie Génoise… T. 2. P. 709–710.

1181

См. выше; также: Balletto L. Il commercio del pesce nel Mar Nero sulla fine del Ducento//Critica storica. 1976. Anno XIII. № 3. P. 390–407; Tzavara A. À propos du commerce vénitien des «schienali» (schinalia) (première moitié du XVe siècle)//Chemins d'outremer. Etudes sur la Méditerranée médiévale offertes à Michel Balard. Paris, 2004, T. 2. P. 813–826.

1182

О значении левантийского экспорта в Европу, в том числе, через Трапезунд, см.: Balard М. L'impact des produits du Levant sur les économies européennes (XIIe — XVe siècles) fl Prodotti e tecniche d'Oltremare nelle économie europee (secc. XIII–XVIII). Ist. Int. di Storia Economica «F. Datini». Settimana di Studi. Prato, 1997. Firenze, 1998. P. 31–57.

1183

См. подробнее: Карпов С. П. Итальянские морские республики… С. 114–123.0 вывозе гилянского шелка см. также: ASG, Notai antichi, 193, f. 188v — 189r — 28/VI 1320.

1184

Сванидзе A. M. Из истории торговли города Трапезунда в XVI–XVII вв.//Османская империя: государственная власть и социально-политическая структура. М., 1990. С. 205.

1185

Desimoni С. I conti… Р. 600; Badoer. Р. 87, 89, 102, 299, 334, 348. Ср.: Шитиков М. М. Торговля продовольствием в Константинополе и его окрестностях в первой половине XV в. (по данным книги счетов Джакомо Бадоера)//АДСВ. 1972. Т. 8. С. 124; Близнюк С. В. «Сладкая жизнь» генуэзцев на Кипре в XV в.//Причерноморье в Средние века. М., 1995. Т. 2. С. 37–57.

1186

Ashtor Е. Il commercio italiano con Levante e il suo impatto sull'economia tardomedioevale//«Aspetti della vita economica medievale». Atti del Convegno di Studi nel X Anniversario della morte di F. Melis. Firenze, 1985. P. 22–23.

1187

См. ниже, гл. 8.

1188

Zakythinos D. A. Le Chtysobulle, P. 10 (1319); P. 33 (1364); DVL, T. 2, P. 128 (1367); P. 230 (1376); P. 251 (1396); cp.: Pegolotti, P. 32; Badoer, P. 88, 307.

1189

См., напр.: Крамаровский M. Г. Золото Чингисидов: культурное наследие Золотой Орды. СПб., 2001. С. 35–60, 124–156.

1190

См.: Карпов С. П. Итальянские морские республики… С. 150–152.

1191

Там же. С. 156–164; Ashtor E. Il commercio italiano… P. 22.

1192

Belgrano L. T. Della vita priva ta dei Genovesi. Genova, 1875. [переизд.: Roma, 1970]. P. 51; Balletto L. Genova Mediterraneo Mar Nero… P. 271–279; Kramarovsky M. G. The import and manufacture of glass in the territories of the Golden Horde//Gilded and Enameled Glass from the Middle East/Ed. by R. Ward. London, 1998. P. 96–100, 200–202.

1193

Badoer. P. 146–147.

1194

Hanp.: ASV, Sen. Misti, XIV, f. 6v (1401); XIVI, f. 77v (1403). См. также гл. 8.

1195

Публикация: Desimoni С. I conti… P. 537–698. Анализ расходов дан в работах: Bryer A. The Empire of Trebizond… № VII. Р. 378–391; Paviot J. Le séjour de l'ambassade de Geoffroy de Langley à Trébizonde et à Constantinople en 1292//Médiévales. 1987. № 12. P. 47–54. Подсчеты Брайера и Павьо в целом корректны. Добавим к приведенному Брайером списку продуктов свинину, сало и зелень — петрушку, лук, чеснок и горчицу (Desimoni С. I conti… Р. 601, 603–606, 614–615), а также исправим опечатку в публикации, повлиявшую на определение стоимости муки: II, а не LI аспр (ibid., Р. 598). Общая стоимость закупленной посольством в Трапезунде муки равнялась не 63, а 14 аспрам.

1196

Аренда дома на 2 месяца обошлась посольству в 205 аспров (Desimoni С. I conti… Р. 606); кратковременная аренда двух домов — 165 аспров плюс аренда конюшни — 12 аспров (Р. 617). Ср.: Le Deliberazioni del Consiglio dei Rogati (Senato), Serie 'Mixtorum. Vol. 2: Libri XV–XVI/a cura di R. Cessi e M. Brunetti. Venezia, 1961. P. 48. Позднее наем домов и складов осуществлялся иностранными купцами у администрации своей фактории (Badoer. Р. 103, 307, 349 и др.).

1197

Impositio Officii Gazarie, a cura di L. Sauli//МНР Vol. 2. Torino, 1838. P. 350; Desimoni С. I conti… P. 595.

1198

Вазелонские акты, № 49; Desimoni С. I conti… P. 606.

1199

Schreiner P. Texte zur spätbyzantinischen Finanz- und Wirtschaftsgeschichte in Handschriften der Biblioteca Vaticana. Città del Vaticano, 1991 (Studi e Testi, 344). S. 33–65; Шрайнер П. Купцы и товары Причерноморья: фрагмент византийской конторской книги//BBulg. 1981. T. VII. P. 215–219. К вопросу об атрибуции книги: Карпов С. П. Рец. на: Schreiner P. Texte…//ВВ. 1996. 56 (81). С. 361–363.

1200

Ср.: Карпов С. П. Итальянские морские республики… С. 155–156.

1201

См.: Карпов С. П. Венецианская работорговля в Трапезунде (конец XIV — начало XV в.)//ВО. М., 1982. Т. 4. С. 191–207; Он же. Работорговля в Южном Причерноморье в первой половине XV в. (преимущественно поданным массарий Каффы)//ВВ 1986. Т. 46. С. 139–145; Он же. Итальянские морские республики… С. 166–167.

1202

Loenertz R. La Société des frères Pérégrinants. Étude sur l'Orient Dominicain. I. Roma, 1937. P. 133–134; Delacroix-Besnier C. Les dominicains et la chrétienté grecque aux XIVe et XVe siècles. Rome, 1997. P. 58.

1203

Карпов С. П. Налогообложение итальянской торговли… С. 17–23.

1204

Ср.: Карпов С. П. Итальянские морские республики… С. 169–172; Он же. Трапезундское купечество в черноморской торговле конца XIII — первой половины XV в.//Byzantino=Bulgarica. София, 1981. Т. 7. С. 239–245; Idem. Grecs et Latins… P. 413–424.

1205

Michaelis Apostolii byzantini Oratio funebris… in divinissimum Bessarionem//PG, 1866. T. 161. Col. CXXXII–CXXXIII.

1206

Ср.: Удальцова 3. В. Жизнь и деятельность Виссариона Никейского//ВВ. 1976. Т. 37. С. 74–75.

1207

Laurent V. Deux Chrysobulles… P. 268; Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… P. 229.

1208

См. нашу монографию, специально посвященную этой теме: Карпов С. П. Итальянские морские республики…

1209

Bessarionos. Ό «ειςΤραπεζοΰντα»… P. 62–63.

1210

См. подробнее: Карпов С. П. Итальянские морские республики… С. 260–276.

1211

Нами были просмотрены акты нотариев, специально работавших для купцов в ХІV–ХV вв.: Archives départementales de l'Hérault, II P. 95/368, 370–378, 386, 392, 393. Cp.: Reyerson K. L. Montpellier and Genoa: the dilemma of dominance//JMH. T. 20 № 4. 1994. P. 359–372.

1212

Карпов С. П. Итальянские морские республики… С. 176–209.

1213

Luzzatto G. Studi di storia economica Veneziana. Padova, 1954. P. 155–156.

1214

ASV, PSM, Commissarie di citra, 271. Luzzatto G. Studi… P. 167–183; Tucci U. L'economia veneziana nel Quattrocento//Storia della civiltàveneziana, T. 2. Firenze, 1979. P. 157.

1215

Шитиков M. M. Венецианское купечество… С. 113; Он же. Накладные и транспортные… С. 229–230, 239–241.

1216

Карпов С. П. Итальянские морские республики… С. 269–274; Он же. Генуэзцы в городах Понта… С. 142–149; Он же. Итальянские «бароны»… С. 144–155; Idem. Genovesi e Piemontesi… P. 369–376; Balletto L. Piemontesi… P. 21–108.

1217

HDSE. P. 190. 360–192. 375. Житие ясно говорит не о послах, но о людях, которые своими руками и только ими добывают пропитание (Р. 192. 376–398).

1218

Ibid. Р. 228. 432–230. 477.

1219

Ibid. Р. 238. 617–618; Р. 316. 1254. В обоих местах Лазаропул называет площадь эмпорием города. В дальнейшем за ней закрепилось восточное название майдан. Cp. Panaretos, Р. 75. 29 и комментарий к ук. тексту Лазаропула — HDSE, Р. 400–401; Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… P. 198.

1220

См., напр.: Savvides A. G. Τα καραβάν-σεράγια της Ανατολής στο μεσαίωνα//Η Καθ' Ημάς Ανατολή. Athenai, 1996. Vol. 3. P. 138–146. Древние тюркские хане между Амасьей и Сивасом были археологически исследованы Ж. де Жерфаньоном еще в начале века: Jerphanion, de, J. Mélanges d'archéologie Anatolienne. Beyrouth, 1928 [Mélanges de l'Université Saint-Joseph, T. 13,fasc. 1]. P. 56–70.

1221

Cavasara, cavassero: DVL, I. P. 171 — 12/VIII 1320; P. 276 — 15/IV 1344, P. 330 — 20/XI 1344; ASV, SM, XIX, f. 25r (Blanc, baron. Le flotte mercantili dei Veneziani. Venezia, 1896. P. 68–69) — 1340. 07. 05; ASV, SM, XXIII, f. 34r — 1345. 09. 12; ASV, SM, XXXII, f. 39r — 40r (RS, № 442) — 6/IV 1367 и мн. др.

1222

Lampros Sp. P. Τραπεζουντιακον ώροσκόπιον… P. 40. 19–22; 40. 27–28; 44. 7. Как заметил P. M. Шукуров, гороскоп содержит уже готовую таксономию общества, в которой простой народ не рассматривается как отдельная категория, но как бы «прилеплен» к торговцам, точнее, к их низшей части. См.: Шукуров P. М. Трапезундский гороскоп… С. 53–54; Varvounis M. G. Όψεις της καθημερινής ζωής στην Τραπεζούντα του 14ου αιώνα — Η μαρτυρία του Ωροσκοπίου της Τραπεζούντος (1336)//ΑΠ. 1994. Τ. 45. Σ. 21.

1223

Lampros Sp. Ρ. Τραπεζουντιακον ώροσκόπιον… Ρ. 39, 41, 43.

1224

Lampros Sp. Ρ. Ibid. Ρ. 39. 10–12, 40. 19–22, 40. 27–29; Mercier R. An Almanac… P. 147, 149.

1225

Клавихо. С. 179.

1226

LS. № 406, 407, 409, 430, 505, 709 (1290). В 1296 г. трапезундская торговля в Каффе была весьма развитой; напавший на Каффу венецианский флотоводец Джованни Соранцо захватил здесь у трапезундцев имущества на 4000 перперов (см. ниже, гл. 8).

1227

Торговые привилегии сроком на 10 лет и охранная грамота были даны в 1431 г. трапезундским гражданам Савве Angnisas и двум его сыновьям. Они должны были уплачивать коммеркии и налоги в генуэзских владениях как генуэзские граждане, а не иностранцы: ASG, AS, 1780, Litt. 4, f: 45V (упом.: lorga N. Notices et extraits… T. VI, P. 101) — 8/III 1431. О политике натурализации см.: Карпов С. П. Итальянские морские республики… С. 317–326.

1228

Cм.: Карпов С. П. Трапезундское купечество… С. 243.

1229

LS. № 416.

1230

См. таблицу и анализ: Карпов С. П. Итальянские морские республики… С. 282–291.

1231

HDSE. Р. 164. 858–861; см. также и комментарий издателя: Р. 371.

1232

ММ. Т. 2. Р. 546–550; Matschke К.-Р. Byzantinische Politiker und byzantinische Kaufleute im Ringen um die Beteiligung am Schwarzmeerhandel in der Mitte des 14. Jh.//Mitteilungen des Bulgarischen Forschungsintitutes in Österreich. 1984. № 2/VI. S. 75–96; The Economic History of Byzantium… Vol. 2. P. 785.

1233

ASG, SG, Sala 34, № 590/1225, f. 10v, 36r, 173v; ASG, SG, Sala 34, № 590/1226bis, f. 622v, 623v; ASG, SG, Sala 34, № 590/1304bis, f. 198v; Airaldi G. Studi e documenti su Genova e l'Oltremare. Genova, 1974. P. 41, 91–92; Balard M. Laiou A. E., Otten=Froux C. Les Italiens à Byzance… P. 115; Balard M. La Romanie Génoise… T. I. P. 326–327.

1234

Cp.: Matschke K.-P. Tinnefeid F. Die Gesellschaft im späten Byzanz. Gruppen, Strukturen und Lebensformen. Köln; Weimar; Wien, 2001. S. 158–220; Matschke K.-P. Byzantinische Politiker… S. 75–96.

1235

MM 828, f. 514–515 (Beldiceanu N., Naturel P. S. Biens du monastère Sainte-Sophie… № 13); MM 828, f. 517,519–520 (Beldiceanu N. Les biens du monastère d'Aya Sofya à Trébizonde dans la région d'Aqdjaabad… № 9), MM 828, f. 519 (Beldiceanu N. Les Qavâzid/Kabazitès… № 3); Beldiceanu N. Biens monastiques… P. 196.

1236

См.: Карпов С. П. Итальянские морские республики… С. 285; Balard М. La Romanie Génoise… T. 2. P. 506–516.

1237

Русев П., Давидов A. Григорий Цамблак… С. 90.

1238

HDSE. P. 252. 107–112.

1239

См.: Bryer A. Shipping in the Empire of Trebizond//The Mariner's Mirror. 1966. T. 52. № 1. P. 3–12.

1240

Panaretos. P. 67. 8–9, 68. 21–23, 70. 29–30, 71. 1–2, 76. 13–14, 79. 2, 79. 12–13, 81. 11–12.

1241

Beldiceanu N. L'Empire… P. 70, 72.

1242

HDSE. P. 310–312; Ibrt Bibi, S. 321, Histoire des Seldjoukides d'Asie Mineure par un anonyme. Texte persan, pubi. F. N. Uzluk. Ankara, 1952. P. 44; Chalc. T. II, P. 221. 11–24.

1243

Напр., в 1313 г. был предпринят совместный поход трапезундских судов и 9 галер Синопа против генуэзской Каффы; в 1446 г., поход 13 трапезундских галер под стены Каффы.

1244

lorga N. Venetia in Магеа Neagrä//Analele Academiei Române. Ser. II. T. XXXVI: Memorile Sec. istorice. 1914… P. 1060.

1245

См. подробнее ниже, гл. 8–9.

1246

Zakythinos D. A. Le Chrysobulle… P. 8, 11–12, 31; Desimoni C. Intorno… P. 516–517; Nie. Greg. T. I. P. 550; Pero Tafur. P. 131.

1247

Panaretos. P. 74.

1248

ASG, SG, 590/1304, f. 30v (lorga N. Notes et extraits… T. IV. P. 72–73).

1249

Fallmerayer J.-Ph. Geschichte… S. 163, 320; Finlay G. The History of Greece… P. 357; Успенский Ф. И. История. T. 3. С. 742; Guillou А. La Civilisation Byzantine. Paris, 1974. P. 315.

1250

Ahrweiler H. Byzance et la Mer. La marine de guerre, la politique et les institutions maritimes de Byzance aux VIIe — XVe siècles. Paris, 1966. P. 438; Bryer A. Shipping…; Makris G. Studien zur spätbyzantinischen Schiffahrt. Genova, 1988.

1251

Ίωάννου Ευγενικού 'Έκφρασις… P. 32; Hayton, P. 150; Порфирий. Мученичество… С. 150.

1252

Bessarionos. Ό «είςΤραπεζούντα»… P. 39.

1253

Nie. Greg. Vol. I. P. 550; Pero Tafur, P. 159; Ducas, P. 307; lorga N. Notices et extraits… T. IV, P. 62; T. VIII, P. 29; Chalc. T. 2. P. 221; Wavrin.l. II, P. 95;Desimoni C. Intorno… P. 516–517, 519; Zakythinos D. A. Le Chrysobulle… P. 8, 31; lorga N. Venetia in Marea Neagrä… P. 1060 и др.

1254

Laurent V. Deux Chrysobulles… P. 266. 121.

1255

См., напр.: Balard M. Gêneset l'Outre-Mer. II. Actes de Kilia… № 118; ASG, SG, Sala 34, № 590/1226, f. CCCXIXr; ASG, SG, Sala 34, № 590/1226bis, f. 360v; ASG, SG, Sala 34, № 590/1227, f. XXIIv, LVIIr; ASG, SG, Sala 34, № 590/1230, f. CXXIVv, CLr, ASG, SG, Sala 34, № 590/1231, f. CXXXIVv, CXIV; ASG, SG, Sala 34, № 590/1233, f. XXIVr, CXVIIIv, CXXv; ASG, SG, Sala 34, № 590/1234, f. XXIVv, CIVv; ASG, SG, Sala 34, № 590/1235, f. LIVv, LVIr; ASG, SG, Sala 34, № 590/1237, f. CXXXIIr; ASG, SG, Sala 34, № 590/1238, f. CLXXVIIr; Badoer. P. 39, 59, 102, 158, 182, 184; Origone S. L'amministrazione genovese a Caffa nel secolo XV//Saggi e documenti III. Genova, 1983. № 84. P. 288; Balletto L. Liber Officii Provisionis Romanie… № 63. P. 77–79; Roccatagliata A. Notai genovesi in Oltremare… T. Pera, 1408–1490. № 74. P. 176–177.

1256

LS. № 615–616; Pistarino G. Notai Genovesi in Oltremare. Atti rogati a Chilia… № 18, 21–22, 24, 26 — лигния de orlo «Иисус Христос». Cp.: Balletto L. Genova Mediterraneo Mar Nero… P. 145–146. Лигния de orlo — грузовое судно с высоким бортом, промежуточный тип между гадеей и навой (нефом).

1257

Balard М. Gênes et l'Öutre-Mer. II. Actes de Kilia… № 6.

1258

Pistarino G. Notai Genovesi in Oltremare. Atti rogati a Chilia… № 6, 7, 26; Balard M. Gênes et l'Outre-Mer. II. Actes de Kilia… № 80.

1259

Pistarino G. Notai Genovesi in Oltremare. Atti rogati a Chilia… № 18, 21, 26; Balard M. Gênes et l'Outre-Mer. II. Actes de Kilia… № 118.

1260

Balletto L. Genova Mediterraneo Mar Nero… P. 145–146.

1261

См. выше, также: ASG, SG, Sala 34, № 590/1238, f. CLXXVIIr — грек Савва Корсолари, патрон и одновременно соций на судне.

1262

Ducas. Р. 307.

1263

Balletto L. Liber Officii Provisionis Romanie… № 42, P. 53: 28/1 1425.

1264

ASG, SG, Sala 34, Mb 590/1228, f. 255r, 265r; ASG, SG, Sala 34, Mb 590/1242, f. 338v, 340v и др. Почти в каждой массарии Каффы есть счета, касающиеся службы греков городов Южного Причерноморья. Стандартным окладом соция была сумма около 200 аспров в месяц. Больше получали должностные лица и специалисты, изредка — ветераны за заслуги.

1265

Pistarino G. Notai Genovesi in Oltremare. Atti rogati a Chilia… Mb 18, 21–22, 24. Cp.: Pistarino G. Mercanti del Trecento nel Levante Genovese//Clio. 1974. Mb l.P. 47–48.

1266

LS. Mb 886.

1267

Pistarino G. Notai Genovesi in Oltremare. Atti rogati a Chilia… Mb 18, 21,22, 26; Musso G. G. Note d'archivio sulla «Massaria» di Caffa//Studi Genuensi, 1964–65. Genova, 1968. T. V. P. 85 etc.

1268

См.: Карпов С. П. Итальянские морские республики… С. 291–299.

1269

См.: Там же. С. 244–245.

1270

Клавихо. С. 124–129.

1271

Beldiceanu N. Les Qaväzid/Kabazitès… P. 45–46.

1272

См.: Карпов С. П. Налогообложение… C. 17–18.

1273

См.: Там же. С. 18–19.

1274

Beldiceanu N. Biens des Grands Comnènes… P. 30–31, 37, Tabl. III.

1275

Ibid. P. 24.

1276

Beldiceanu N. Biens monastiques… P. 205.

1277

Bryer A. The Empire of Trebizond and the Pontos… VII. P. 425–426.

1278

Ίωάννου Ευγενικού 'Έκφρασις… P. 32. 116–120.

1279

HDSE. P. 312. 1198–1204.

1280

Al Umari. Notice… P. 380.

1281

Lampros Sp. P. Τραπεζουντιακόν ωροσκόπων… P. 38. 9, 40. 6–8, 43. 6, 44. 5, 44. 25, 45. 5.

1282

HDSE. P. 328. 1476–1479; 328. 1496.

1283

Ibid. P. 320. 1333–1336.

1284

HDSE. P. 312. 1211–1213.

1285

Bartusis М. С. The Late Byzantine Army. Arms and Society, 1204–1453. Philadelphia, 1992. P. 330.

1286

HDSE, P. 314. 1231–1247.

1287

Ibid. P. 312. 1212.

1288

Ibn Bibi. P. 65.

1289

Panaretos, P. 77. 10–16.

1290

Ibid. P.76. 11.

1291

Ibid. P. 77. 29–34.

1292

Ibid. P. 79. 12–29.

1293

Ibid. P. 80. 12–19.

1294

См. ниже, гл. 11.

1295

HDSE. P. 312. 1206–314. 1247.

1296

Nie. Chon. Orationes. P. 140–142. Nie. Chon. Historia, P. 640. См. подробнее выше, гл. 2.

1297

HDSE. P. 312. 1189; 314. 1243–1244.

1298

Papadopoulos-Kerameus A. I. Άνάλεκτα… T. I. P. 433. 185–189.

1299

Hanp.: Hayton. P. 133; HDSE, P. 310. 1157.

1300

Клавихо. С. 123, 128.

1301

ММ. T. V Р. 280. 9–14; Bartusis М. С. The Late Byzantine Army… P. 315.

1302

HDSE. P. 316. 1267–1279.

1303

Ibid. P. 318. 1288–1296.

1304

Ibid. P. 320. 1331–1333; Tihrani. P. 90 (император Алексей IV доставлял их и своему союзнику, эмиру Ак-Куйунлу, в 1429 г.).

1305

Ibid. Р. 322. 1389–324. 1393; 328. 1476–1497; 328. 1476–1479.

1306

Ibid. Р. 316. 1285–1287; 320. 1328–1330.

1307

Tursun Beg. P. 46; Константин Михаилович из Островице. Ланичарове успомене… С. 123; Константин Михаилович из Островице. Записки янычара… С. 83.

1308

HDSE. Р. 312. 1204–1205; 316. 1283–1284; 318. 1323–320. 1328.

1309

Ibid. Р. 314. 1239; Panaretos. P. 77. 16.

1310

Ibid. P. 326. 1439–1447.

1311

Ibid. P. 312. 1192–1196; 312. 1214–1217; 314. 1218–1227 (император не прервал литургию, даже получив сигнал к выступлению в решительный момент боя); 316. 1255–1266; 324. 1399–1410.

1312

Ibid. Р. 318. 1298–1300.

1313

Ibid. Р. 314. 1227–1230.

1314

Ibid. Р. 320. 1346–322. 1363.

1315

HDSE. P. 322. 1376–1388.

1316

Ibid. Р. 218. 269–273; 312. 1186–1192: упоминается тотальная мобилизация в 1230 (или 1223) г. во всех провинциях (источник называет их «епархиями») от Сотирополя и Лазики до Инея, тогдашних границ империи, после утраты Синопа и значительной части Джаника.

1317

Ibid. P. 312. 1191–1192.

1318

Ibid. P. 320. 1333–1337.

1319

Panaretos. P. 66. 14–15, 23–24.

1320

Ibid. P. 73. 27–30; Libad., P. 106. 73–89; 112. 101–107.

1321

Brendemoen B. The Turkish Dialects… P. 290.

1322

Histoire des Seldjoukides… P. 44; Aksarayi, P. 83.

1323

Hanp.: Libad., P. 80. 23–26.

1324

Cp.: Шукуров P. M. Великие Комнины и Восток… С. 188–189.

1325

ASG, SG, Sala 34, 1227–1244. Ср.: Карпов С. П. Итальянские морские республики… С. 276–291.

1326

Darrouzès J. Notes d'Asie Mineure//АП, 1964. T. 26. P. 88; Lampsidis O. Grand Comnène Paléoiogue//REB. 1984. T. 42. P. 225–228.

1327

См. гл. 17.

1328

См. гл. 6.

1329

Карпов С. П. Трапезундская империя в византийской исторической литературе… С. 160–161. Также гл. 6.

1330

Карпов С. П. От сеньора — до императора. Титулование Великих Комнинов в западноевропейской средневековой традиции//Искусство власти. В честь проф. МГУ Н. А. Хачатурян. СПб., 2006 (в печати).

1331

Шукуров Р. М. Великие Комнины и Восток… С. 47–50.

1332

Savvides A. G. On the origins and connotation of the term tekfur in Byzantine-Turkish relations//II Mar Nero, IV, 1999/2000. 2003. P. 129–136; Idem. «Τεκφούρ»… Σ. 367–377.

1333

Шукуров P. M. Великие Комнины и Восток… С. 48–50.

1334

Ramusio G. В. Navigazioni е viaggi…. Vol. 3. P. 429, 452–453; Vol. 4. P. 148, 171–172.

1335

См. гл. 17.

1336

См., напр.: Медведев И. П. Правовая культура… С. 43–57.

1337

Устанавливается по изображению на аспре их двойного портрета: Retowski О. Die Münzen der Komnenen von Trapezunt… P. 129–131, 202, Tabl. X. № 1–2; Соколова И. В. Трапезундские аспры и кирманеули… С. 142–143; Sear D. R. Byzantine Coins and their values. London, 1987. № 2616–2617a. P. 482–483.

1338

Panaretos. P. 78. 20–21.

1339

Actes de Dionysiou/Ed. Oikonomidès N. Paris, 1968. P. 99; Клавихо. С. 117.

1340

См.: Janssens Е. Trébizonde en Colchide… P. 131.

1341

Chalc. T. 2. 219.

1342

Bryer A. «The faithless Kabazitai and Scholarioi»… P. 324.

1343

Desimoni C. Intorno… P. 516–1314.

1344

ASV, SM, XXXIV, f. 124v — 125r (RS, № 544) — 18/VII 1374; SM, XXXV, f. 100v — 12/III 1376.

1345

ASV, Sindic., I, f. 129r–v — 12/III 1376.

1346

HDSE. Р. 332. 1570, 1575 (при Андронике I Гиде).

1347

Lampros Sp. Р. Τραπεζουντιακόν ώροσκόπιον… P. 38. 8–9, 39. 26, 40. 15; Schreiner Ρ. Neue höfische Zentren… S. 42–55.

1348

Cp.: Schreiner P. Neue höfische Zentren… S. 43–47.

1349

Retowski O. Die Münzen… Taf. I–XI.

1350

ASV, SM, XXXIV, f. 17v (RS, № 510) — 5/VII 1372. См. гл. 8.

1351

Babuin А. Standards and Insignia of Byzantium//Byz. 2001. T. 71/1. P. 5–59.

1352

Trahoulia N. S. The Greek Alexander Romance. Venice Hellenic Institute Codex Gr. 5. Athens. 1997 — илл.; Babuin А. Standards… P. 34.

1353

El Libro del conocimiento de todos los reinos, tierras y senorios que son per el mindo que escribiô un franciscano espanol à mediados del siglo XIV/Publ. de M. Jiménez de la Espada//Boletin de la Sociedad Geografica de Madrid. Madrid, 1877. T. 2. P. 198.

1354

Solovjev A. Byzance et la formation de l'état russe. London, 1979, № XIV. P. 136.

1355

Babuin A. Standards… P. 36–37.

1356

Cp.: Gerola G. Le carte nautiche di Pietro Vesconte dal punto di vista araldico//Atti del Secondo Congresso di Studi Coloniali. Napoli, 1934. T. 2. P. 116–119.

1357

Напр.: Chotzakoglou Ch. Die Palaiologen und das früheste Auftreten des byzantinischen Doppeladlers//BS. 1996.T. LVII/1.P.65.

1358

Sear D. R. Byzantine Coins… P. 482. № 2613.

1359

Millet G. Les monastères et les églises de Trébizonde… P. 428, 440. Одеяния супруги Иоанна Евдокии Палеологини, напротив, украшали двуглавые орлы, в чем У. Миллер безосновательно усматривает знак превосходства: Miller W. Trebizond… P. 31–32.

1360

Sabatier J. Description générale des monnaies byzantines. Paris; L., 1862. T. 2. PI. LXVIII, № 23, pl. LXIX, № 1–3; Retowski O. Die Münzen… Taf. XV, № 5; Соколова И. В. Медные монеты… С. 73, 75. Табл. III, № 7052. Табл. IV, № 7094.

1361

Sear D. R. Byzantine Coins… P. 485. № 2636; Соколова И. В. Медные монеты… С. 74. Табл. IV.

1362

Lampros Sp. О δικέφαλος αετός του Βυζαντίου//NE. 1909. T. 6. σ. 445; Retowski Ο. Die Münzen… S. 177, № 29; Sear D. R. Byzantine Coins… P. 485. № 2640.

1363

Retowski О. Die Münzen… S. 177–178. № 28, 30; Sear D. R. Byzantine Coins… P. 486. № 2643.

1364

Glykatzi-Ahrweiler H. Recherches sur l'administration… P. 88.

1365

Bryer A. Rural Society… P. 155.

1366

Cм.: Laurent V. Deux Chrysobulles… P. 258–270; Bryer A. Greeks and Türkmens… P. 117.

1367

Panaretos. P. 73. 6; Максимович Л. Византийка провинциiска управа удоба Палеолога. Београд, 1972. С. 74, 77.

1368

Zakythinos D. A. Le despotat grec de Morée. T. 2: Vie et institutions. Athènes, 1953. P. 66–70. Maкcuмoвич Л. Византийка провинцiска управа… С. 78–88.

1369

BA, № 103. 35; 133. 54.

1370

Zakythinos D. A. Le Chrysobulle d'Alexis III… P. 31.49, 8; DVL, II, P. 127.

1371

Успенский Ф. И. Социальная эволюция и феодализация Византии//Анналы. 1922. № 2. С. 107–108; Каждан А. П. Византийское сельское поселение//ВВ. 1949. Т. 2 (XXVII). С. 229.

1372

Максимович, Л. Бандон Палеомацука//ЗРВИ. 1968. T. XI. С. 271–277.

1373

См., напр.: Lampros Sp. Ανέκδοτον χρυσόβουλλον Αλεξίου Γ' του Μεγάλου Κομνηνού αυτοκράτορος Τραπεζούντος//NE. 1905. Τ. 2. Σ. 196–198; Laurent V. Deux Chrysobulles inédits des empereurs de Trébizonde Alexis IV, Jean IV et David II//ΑΠ. 1953. T. 18. P. 241–278; Janin R. Les églises… P. 258, 294–295.

1374

Meeker Μ. E. A Nation of Empire… P. 94.

1375

Bryer A., Winfield D., Ballance S., Isaac J. The Post-Byzantine Monuments… P. IX.

1376

Bryer A. The Empire of Trebizond… № V. P. 125; Balivet M. Romanie Byzantine… P. 99–100; Шукуров P. M. Тюрки на православном Понте… С. 68–103; Shukurov R. Between Peace and Hostility. P. 20–72; Idem. The Byzantine Turks… P. 7–47; Idem. Turkish-speaking Byzantines of the Pontos//Trabzon Tarihi ilrnî toplantisi. Trabzon, 1999. P. 99–110.

1377

Cp.: Meeker Μ. E. A Nation of Empire…; Меньшикова M. С. Понтийская знать…

1378

Cp.: Хвостова К. В. Земельная собственность в поздней Византии (XIV–XV вв.): реальные отношения и их понимание византийцами — современниками эпохи//ВВ. 1990. Т. 51. С. 9.

1379

Bryer A. Byzantium and the Pontos during the 'Time of Troubles'… P. 93–105; Карпов С. П. Кризис середины XIV в. ... С. 220–238.

1380

Меньшикова М. С. Понтийская знать… С. 124–126.

1381

Pseudo-Kodinos. P. 345–346.

1382

Chalc. T. II, P. 223.3; Panaretos, P. 78,11,81.25; lorga N. Notes et extraits…//ROL,4, P. 62, ROL, 8, P. 29; ASG, SG, Sala 34, № 590/1234, f. XXXv.

1383

Panaretos, passim; Ecthesis Chronica… P. 61, 12–14; Actes de Dionysiou… № 4, P. 51; Schreiner P. Die Byzantinischen Kleinchroniken. Bd. 1. S. 630. 6; Lampros Sp. P. Τραπεζουντιακόν ώροσκόπιον… P. 38.

1384

Panaretos. P. 72. 26–28, 76. 3 (ή δεσποινάχατ).

1385

Ecthesis Chronica… P. 25. 21, 60. 5–6, 60. 21–22 (ή δέσποινα χατούν).

1386

AI Umаri. Ρ. 379.

1387

Bryer A. The Empire… № VII. P. 421–422.

1388

Pseudo-Kodinos. App. V. P. 341–349. Дополнительные кодикологическите аргументы в пользу трапезундского происхождения клеторология: Bryer A. The Empire… V. P. 140, note 109; Oikonomides N. The Chancery… P. 311, note 1.

1389

Pseudo-Kodinos. P. 345. 6–7; 345. 18; 348. 37–38, 41; Bryer A. «The faithless Kabazitai and Scholarioi»… P. 312.

1390

Grégoire H. Les veilleurs de nuit… P. 490–499; Bryer A. The Empire of Trebizond and the Pontos… V, P. 140; Sauvides A. G. Οι Μεγάλοι Κομνηνοί… P. 68.

1391

Cp.: Карпов С. П. Итальянские морские республики… С. 224–234.

1392

Медведев И. П. Правовая культура… С. 361–363.

1393

Вазелонские акты, № 65, 117, 125, 129, 130.

1394

Там же, № 36, 37, 39, 116.

1395

Напр., Вазелонские акты, № 44.

1396

См.: Вин Ю. Я. Эволюция… С. 205–207, 212–213.

1397

Вин Ю. Я. Эволюция… С. 211.

1398

Oikonomides N. The Chancery… P. 299–332.

1399

Cp.: Continuity and Change… P. 77.

1400

См. о них: Соколов И. И. Вселенские судьи в Византии. Казань, 1915 (переизд.: Соколов И. И. О византинизме. Избрание патриархов в Византии. Вселенские судьи в Византии. СПб., 2003); Медведев И. П. Правовая культура… С. 221–229.

1401

Вазелонские акты, № 133; Успенский Ф. И. Монастырские акты Иоанна Предтечи Вазелон//ИРАН. 1919. С. 1016–1017.

1402

Вазелонские акты, № 120; Соколов И. И. О византинизме. Избрание патриархов в Византии. Вселенские судьи… С. 260–261; Максимович Л. Византийка провинщуска управа… С. 144, прим. 20; Медведев И. П. Очерки византийской дипломатики (частноправовой акт). Л., 1988. С. 41–42.

1403

Вазелонские акты, № 121 — конец XIV в.

1404

Соколов И. И. О византинизме. Избрание патриархов в Византии. Вселенские судьи… С. 234–236; Медведев И. П. Правовая культура… С. 224.

1405

Continuity and Change… P. 75–78.

1406

Вазелонские акты, № 131.

1407

Там же, № 134, 144.

1408

Там же, № 81.

1409

Fallmerayer J.-Ph. Geschichte… S. 167–187.

1410

Ibid. S. 188–190.

1411

Ibid. S. 195.

1412

Герцберг Г. Ф. История Византии… С. 519.

1413

Гельцер Г. Очерк… С. 171–172.

1414

Безобразов П. В. Трапезунт… С. 13–15.

1415

Miller W. Trebizond… P. 43–44, 76. У. Миллер также выделял во внутренней борьбе в Трапезунде, происходившей при ослаблении позиций короны, две главные партии: месохалдов (местную аристократию) и схолариев (выходцев из византийской дворцовой гвардии). Сила первых была в провинциях, вторых — в столице, на побережье, — писал он.

1416

Каухчишвили С. Г. Георгика… Т. 7. С. 169, 178–180 (на груз, яз.): как противостояние лазского и константинопольского лагерей.

1417

Sawides A. G. Οι Μεγάλοι Κομνηνοί… P. 72–74.

1418

Finlay G. The History of Greece… P. 422.

1419

Ibid. P.427.

1420

Ibid. P. 373.

1421

Ibid. P. 375.

1422

Успенский Ф. И. Очерки… С. 101–113; Он же. История Византийской империи. М.; Л., 1948. Т. 3. С. 742.

1423

Успенский Ф. И. Очерки… С. 140.

1424

Allen W. Е. D. The March Lands of Georgia//The Geographical Journal. 1929. Vol. LXXIV, № 2. P. 140.

1425

Charanis P. Social, Economic and Political Life in the Byzantine Empire. L., 1973. № VI. P. 217–218.

1426

Janssens E. Trébizonde en Colchide… P. 100–101.

1427

Bryer A. Peoples and Settlement… № ХІVа. P. 189–190.

1428

Bryer A. «The faithless Kabazitai and Scholarioi»… P. 311–312.

1429

Bryer A. Bryer A. The Empire… № VII. P. 418–420.

1430

Bryer A. Byzantium and the Pontos during the Time of Troubles'… P. 98–100.

1431

Shukurov R. The enigma of David… P. 125–136; Он же. Великие Комнины… С. 82–88.

1432

Никифор Григора отмечает, что у трапезундцев имелся нерушимый закон, чтобы ими управлял только тот, кто вел свой род от Комнинов: Nie. Greg. T. 2. P. 679. 17–22.

1433

Такое предположение сделал еще Ф. И. Успенский: Успенский Ф. И. История Византийской империи ХІ–ХV вв. ... С. 481. Также: Kursanskis М. L'Empire de Trébizonde et les Turcs… P. 114, note 21.

1434

Panaretos. P. 61. 7–12.

1435

HDSE. P. 308–334.

1436

Panaretos. P. 61. 12–13. Cp.: Miller W. Trebizond… P. 24; Varzos K. H γενεαλογία των Κομνηνών… T 2. P. 886; Шукуров P. M. Великие Комнины… C. III, 369; cp. также комментарий издателя Панарета О. Лампсидиса: Panaretos. Р. 116.

1437

Panaretos. Р. 61. 11–15.

1438

Panaretos. Р. 115–116.

1439

Oikonomides N. Αι χρονολογίαν εις το Χρονοκόν Μιχαήλ του Παναρέτου//ΝΑ. 1957. Τ. 2. Σ. 73–74.

1440

Panaretos. P. 61. 15–16.

1441

См. о ней: Encyclopedia of World Sport. From Ancient Times to the Present. New York; Oxford, 1996. P. 305–306.

1442

Руставели Шота. Витязь в тигровой шкуре/Перев. Н. Заболоцкого. М., 1969. С. 25. В переводе, как справедливо отмечает комментатор С. Цаишвили, опущено название главного орудия этой игры — човгана, клюшки для выбивания мяча (Там же. С. 348–349). Этой клюшкой мог быть нанесен удар по падающему всаднику, но самую большую опасность представляло само его падение под ноги скачущим коням.

1443

Panaretos. Р. 61. 17–18.

1444

Шукуров Р. М. Великие Комнины… С. 112–114. Неверно полагать, что Иоанникий — всего лишь уменьшительное прозвище от Иоанн. Иоанн и Иоанникий в святцах отмечены отдельно, и разные святые носили эти имена (например, Иоанникий Великий, Иоанникий патриарх Сербский, ср. со многими св. Иоаннами).

1445

Ср.: Oikonomides N. Αι χρονολογίαν… P. 72–73.

1446

Panaretos. P. 52–53, P. 61. Note **.

1447

Ibid. P. 122.

1448

Ibid. P. 61. 18–62. 1.

1449

Panaretos. Р. 62. 2–6.

1450

Saw ides А. G. Οι Μεγάλοι Κομνηνοί… P. 54; Varzos К. Οι τρεις γάμοι και τα τέκνα του Μανουήλ Α' Μεγάλου Κομνηνού (1238–1263) αυτοκράτορα της Τραπεζούντας//Βυζαντινά. 1982. T. 11. Σ. 57–74.

1451

Ср.: Шукуров P. Μ. Великие Комнины… С. 170–184.

1452

Bryer A. The Empire of Trebizond… № IV. P. 340–350; Шукуров Р. М. Великие Комнины… С. 185–186.

1453

О локализации в предгорьях Арарата см.: Bryer A. The Empire of Trebizond… № IV. P. 334–340.

1454

Panaretos. P. 62. 5–8.

1455

Мелкие хроники… T. I. С. 44; T. 2. С. 147 (на арм. яз.); Галстян А. Г. Армянские источники… С. 29, 37, 83.

1456

См. ниже, гл. 8–10, а также: Карпов С. П. Итальянские морские республики и Южное Причерноморье…

1457

Panaretos. Р. 62. 10–14.

1458

Предположение А. Грегуара (сделанное на основании атрибуции надписи в Иконии 1297 г.) о том, что Пападопуло — Мануил Комнин, эмир Арана, сын принявшего монашество Иоанникия, сына Иоанна I Аксуха, было опровергнуто П. Виттеком, доказавшим, что эта надпись относится к потомку МАВРОЗОМОВ Иоанну Комнину, находившемуся на службе у сельджуков. См.: Grégoire H. Notes épigraphiques//Revue de l'instruction publique en Belgique. 1909. №. S., T. XII. № X. P. 17; Wittek P. L'epitaphe d'un Comnène à Konia//Byz. 1935. T. X. P. 505–515; Idem. Encore l'epitaphe d'un Comnène à Konia//Byz. 1937. T. XII. P. 207.

1459

См. подробнее гл. 6.

1460

Panaretos. P. 62. 16–18.

1461

Ibid. P. 62. 19–21.

1462

Ibid. P. 62. 25–63. 1.

1463

Ibid. P. 62. 27–63. 3.

1464

Kursanskis M. L'usurpation de Théodora Grande Comnène//REB. 1975. T. 33. P. 187–210.

1465

Panaretos. P. 63. 3–6.

1466

Шукуров P. M. Великие Комнины… С. 188.

1467

Panaretos. P. 63. 6–7.

1468

Desimoni С. Intorno… P. 516–517.

1469

Panaretos. P. 64. 6–10.

1470

Ibid. P.64. 16–18.

1471

Шукуров P. M. Тюрки на православном Понте… С. 89–90.

1472

Panaretos. Р. 64. 11–19.

1473

Ibid. Р. 64. 12–15; Шукуров Р. М. Великие Комнины… С. 219.

1474

Panaretos. Р. 64. 20–23.

1475

Ibid. Р. 64. 23–25.

1476

Panaretos, P. 64. 26–29; Nie. Greg. Vol. I. P. 536, 549–551; Vol. II. P. 678–679. По этому поводу была составлена стихотворная эпиталама: Bryer A. Eclipses and Epithalamy in Fourteenth-Century Trebizond//Idem. Peoples and Settlement… VI. Поправим небольшую неточность Брайера (P. 348): брак произошел в воскресенье 17, а не 16 сентября 1335 г. (Panaretos. P. 64. 28).

1477

Lampros Sp. Р. Τραπεζουντιακόν ώροσκόπιον… С. 43. 15; 44. 12–13, 16.

1478

Ibid. С. 41. 17–18; 43. 13–14; 44. 4; 45. 27–28.

1479

Ibid. С. 45. 14–15.

1480

См. подробнее гл. 6.

1481

Nie. Greg. Vol. I. P. 549. 13.

1482

Panaretos. P. 65. 10–11.

1483

Ibid. P. 65. 12–13.

1484

Никифор Григора, в частности, писал, что родилось подозрение, что Василий умер вследствие тайных козней царицы Ирины: Nie. Greg. Vol. I. P. 549. 18–19.

1485

HDSE. P. 338. 1665.

1486

Panaretos. P. 65. 14–15; HDSE. P. 338. 1669–1670; Nie. Gœg. Vol. I. P. 549. 24–550. 1.

1487

HDSE. P. 338. 1666–1667.

1488

Ibid. P. 338. 1668.

1489

Nie. Gœg. Vol. I. P. 551. 14–15; Panaretos. P. 65. 18; Sauvides A. G. Οι Μεγάλοι Κομνηνοί… P. 170.

1490

Nie. Greg. Vol. I. P. 551. 10–11.

1491

Первоначально считалось, что это родовое имя знатного семейства. Однако В. Лоран, а затем P. М. Шукуров показали, что это не фамилия, а титул или, точнее, происходящее от арабо-персидского именование подразделения профессиональной армии, скорее всего (Шукуров) — тюркских наемников: Laurent V. Deux Chrysobulles inédits… P. 261, note; Шукуров P. M. Великие Комнины… С. 58–59. Вероятное замещение словом άμηρτζάντης титула άμιρτσαούσας в хрисовуле Алексея III Георгию Дораните (1371) указывает на понимание слова писцом как титула, а не родового имени, которое названо Доранит: Lampros Sp. Ανέκδοτον χρυσόβουλλον… P. 196.3–4; 197. 18,20; 198. 18 и комментарий издателя: Р. 195–196.

1492

Panaretos. Р. 65. 16–23; HDSE, P. 338. 1667–1669.

1493

Ibid. Р. 65. 24–28, 66. 3–4; Nie. Greg. Vol. I. P. 551. 17–18.

1494

HDSE. P. 338. 1673–1684.

1495

См. гл. 6.

1496

Panaretos. P. 66. 5–10; Lib ad. P. 64–69, 97–100.

1497

Переворот был совершен 17 июля, а 30 июля Михаил уже прибыл в Трапезунд. Очевидно, Кантакузин верно учел непрочность положения Ирины Палеологини и заранее готовил свой «резервный вариант».

1498

Panaretos. Р. 66. 17–20; Nie. Greg. Vol. II, P. 679–680.

1499

Ibid. P. 66. 19 (3 катерги); Nie. Greg. Vol. II, P. 680. 12 (2 судна).

1500

Panaretos. P. 66. 20–29; Nie. Greg. Vol. II, P. 680–681. Григора заметил, что в Трапезунде установилось олигархическое правление и сохранялось недовольство дима.

1501

Panaretos. Р. 67. 3–6.

1502

Ibid. Р. 67. 1–2.

1503

Nie. Greg. Vol. II, P. 680. 15–681. 21.

1504

Ibid. P. 681.4–7.

1505

Ibid. P. 681. 7–9.

1506

Panaretos. P. 67. 7–11; Nie. Greg. Vol. II, P. 681. 9–14.

1507

На это прямо указывает Григора: Nie. Greg. Vol. II, P. 681. 16–17.

1508

Panaretos. P. 67. 11–16; Nie. Greg. Vol. II, P. 681. 18–21.

1509

Nie. Greg. Vol. II, P. 681. 23–682. 4.

1510

Panaretos. P. 67. 19–20; Nie. Greg. Vol. II, P. 682. 6–7.

1511

Nie. Greg. Vol. II, P. 682. 4–15; Panaretos. P. 67. 19–68. 6.

1512

Ibid. P. 682. 20–683. 4.

1513

Panaretos. P. 67. 25–68. 2.

1514

Ibid. P. 68. 24.

1515

Panaretos. Р. 68. 3–6.

1516

Ibid. Р. 68. 20–69. 6.

1517

Libad., Р. 63–64, 67–68, 103–104.

1518

Ibid. Р. 71. 17–19. См. гл. 6.

1519

Panaretos. P. 69. 8–12.0 значении чередования императорских имен по предсказанию и традиции AIMA см.: Shukurov R. AIMA: the blood of the Grand Komnenoi//BMGS. 1995. T. 19. P. 161–181.

1520

HDSE. P. 338. 1667.

1521

Ibid. P. 338. 1664–340. 1699.

1522

Об этом прямо и недвусмысленно сообщает Ливадии: Libad. Р. 71.34–72. 3.

1523

Panaretos. Р. 69. 4–5.

1524

HDSE. Р. 340. 1699–1717.

1525

Libad. P. 71. 28–34.

1526

Panaretos. P. 69. 13–14.

1527

Ibid. P. 69. 5–6.

1528

Ibid. P. 69. 16–18; 69. 27–29 (с титулом татас); 71. 22–25 (с титулом великого стратопедарха).

1529

Ibid. Р. 69. 12–13.

1530

Ibid. Р. 69. 19–24.

1531

Ibid. Р. 69. 25–29.

1532

Ibid. Р. 69. 30–31.

1533

Panaretos. Р. 69. 32–70. 2.

1534

Ibid. P. 70. 9–13.

1535

Ibid. P. 70. 14–17.

1536

Ibid. P. 70. 17–19.

1537

Ibid. P. 70. 3–8.

1538

Panaretos. P. 70. 20–22; Шукуров P. M. Великие Комнины и Восток… С. 244–247.

1539

Panaretos. P. 70. 25–27.

1540

Ibid. P. 70. 28–32.

1541

Libad. P. 73. 8–22.

1542

Panaretos. P. 71. 1–3.

1543

Известно, что Керасунт был взят, опустошен и сожжен генуэзцами в 1348 г.: Panaretos. Р. 68. 12–13; см. гл. 9. Однако Ливадии указывает на его освобождение от «варваров», используя термин, которым он чаще характеризует понтийских тюрок (ср.: Шукуров P. М. Великие Комнины и Восток… С. 245), что позволяет предположить, что в середине XIV в. на какое-то время Керасунт был захвачен ими.

1544

Libad. Р. 73. 29–74. 19.

1545

Panaretos. Р. 71.3–5.

1546

Libad. Р. 74. 19–30. Шукуров P. М. Великие Комнины и Восток… С. 244–245. Гипотеза Шукурова о союзе Схолариев с амитиотами в 40-е — нач. 50-х гг. XIV в. стоит на зыбком основании хронологических совпадений действий императорской власти против Схолариев и против амитиотов (Там же. С. 238–247), но союз с амитиотами Алексея III после 1352 г. и особенно их участие в походе 1355 г. против мятежного Керасунта — очевидны.

1547

Libad. P. 74. 31–75. 13.

1548

Ibid. P. 79. 30–81. 28.

1549

Panaretos, P. 71. 5–8.

1550

Libad. P. 81. 30–82. 4.

1551

Panaretos. P. 71. 8–15; Libad. P. 82. 8–83. 25.

1552

Libad. P. 83. 25–84. 22.

1553

Panaretos. P. 71. 20–21.

1554

Ibid. P. 71. 22–25.

1555

Ibid. P. 74. 12–23.

1556

Panaretos. Р. 73. 20–23.

1557

Несомненно, упрощая и искажая его подлинную роль, А. Саввидис называет Никиту Схолария сначала противником, а затем соратником василевса. Как раз изначально, как мы видели, Никита способствовал возведению Алексея на трон. См.: Savvides A. G. Οι Μεγάλοι Κομνηνοί… Ρ. 90 (ошибка и в датировке смерти Схолария: июнь 1360 г. На самом деле, по Панарету, он скончался 30 июня 6869 г. (т. е. 1361).

1558

Panaretos. Р. 74. 21.

1559

Ibid. Р. 75. 8–15.

1560

Ibid. Р. 75. 17–19.

1561

Ibid. Р. 75. 15–17; 75. 20–22.

1562

См. подробнее гл. 8; также: Карпов С. П. Венецианско — трапезундский конфликт 1374–1376 гг. и неизвестный мирный договор 1376 г.//ВВ. 1978. Т. 39. С. 102–109; Он же. Итальянские «бароны»… С. 144–155.

1563

Клавихо. С. 123–129.

1564

Ibid. С. 126–127.

1565

ASV, SM, XIV, f. 65 г — 22/III 1401.

1566

По мнению Н. Икономидиса, он был соправителем отца с 1396 г.: Actes de Dionysiou… P. 99.

1567

Oikonomides N. Πρόσταγμα Αλεξίου Δ' του Μεγάλου Κομνηνού περί της εν Αθω Μονής του Διονυσίου//ΝέονΑθήναιον. T. I. 1955. Ρ. 18–20; Bryer A. Peoples and Settlement… № VII. P. 315–316; Шукуров P. М. Великие Комнины… С. 294–297.

1568

Клавихо. С. 117–118.

1569

См.: Шукуров P. М. Великие Комнины… С. 262; Sauvides A. G. Οι Μεγάλοι Κομνηνοί… P. 115–116. См. также гл. 12.

1570

Рею Tafur. Andanças é viajes… P. 158. Pero Tafur. Travels and adventures… P. 130.

1571

Panaretos. P. 80. 1–6.

1572

Клавихо. С. 116.

1573

Может быть, Василий (рождение которого Панарет отмечает наравне с рождением наследников, но ни он, ни его продолжатель не говорят о его смерти) принял затем имя Алексея, следуя традиции AIMA, и тогда он и Алексей Iv–одно лицо? См. также: Kursanskis М. Relations… P. 119, note 53.

1574

Panaretos. P. 81. 4–6 и прим. 2. Oikonomides Ν. Αι χρονολογίαι… P. 83.

1575

Pero Tafur. Andanças é viajes… P. 158–159.

1576

Laurent V. L'assassinat… P. 141. Версии, что Феодора Кантакузина была виновна в адюльтере и способствовала мятежу Иоанна, недавно было аргументировано отказано в доверии.: Ganchou Th. Théodôra Kantakouzène de Trébizonde (~ 1382/+ 1426), ou la vertu calomniée//Gesehenes und Geschriebenes. Leipzig, 2005. P. 337–350.

1577

Chalc. II, P. 219. 12–220. 6. Сведения подтверждаются генуэзскими источниками. См. ниже.

1578

Bryer A. «The faithless Kabazitai and Scholarioi»…

1579

Chalc. II, P. 220. 7–24. Успенский Ф. И. Усыпальница царя Алексея IV в Трапезуйте//ВВ. 1923. T. XXIII. С. 1–14; Bryer A. «The faithless Kabazitai and Scholarioi»… P. 324–327; Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… T. I. P. 124–237. В 1916–1917 гг. гробница Алексея IV была раскопана русской археологической экспедицией Ф. И. Успенского. В 1923 г. останки Алексея IV были перевезены в Грецию и хранились в Византийском музее в Афинах. В 1980 г. они торжественно перенесены и захоронены в Новой Сумеле при Кастании, в Верии.

1580

Laurent V. Deux Chrysobulles…

1581

Кроме Перо Тафура и Халкокондила, напр.: ASG, AS, 1780, Litteramm, 4, f. 144r — 19/III 1434; ASV, SM, LVII, f. 163 r (RS, № 2166; Laurent V. L'assassinat… P. 139) — 28/X 1429.

1582

Pern Tafur. Andanças é viajes… P. 159. См. ниже, гл. 9.

1583

См., напр.: Beldiceanu N. Les Qaväzid/Kabazitès… P. 41–54.

1584

См.: Карпов С. П. Итальянские «бароны»… С. 144–155; Karpov S. Р. Una famiglia nobile del mondo coloniale Genovese: i Di Negro, mercanti e «baroni» dei Grandi Comneni di Trebisonda//Oriente e Occidente tra Medioevo ed età moderna. Studi in onore di Geo Pistarino/a cura di L. Balletto. Acqui Terme, 1997. T. 2. P. 587–604.

1585

Ganchou Th. La date de la mort du basileus Jean IV Komnènos de Trébizonde//BZ, 2000. Bd. 93/1. S. 114–124.

1586

Реконструкция генеалогии потомства Иоанна IV и Скантария у М. Куршанскиса не вполне достоверна (Kursanskis М. La descendance d'Alexis IV empereur de Trébizonde (Contribution à la prosopographie des Grands Comnènes)//REB. 1979. T. 37. P. 240–244). Он считал, что упомянутый у Халкокондила сын прежнего (предшественника Давида) императора — не сын Иоанна IV, а его племянник — сын Скантария. Халкокондил (но не его трапезундский источник!) именует Скантария императором (кстати, под именем Алексея, что уже изобличает его в неточности) лишь однажды, когда говорит о захвате сестры правителя Митилены Мехмедом II в Колхиде (Chalc. II. Р. 274. 16–18). Сведения о лишении Давида престолонаследия с передачей его Скантарию не подтверждены источниками. На переговорах Амируци в Генуе в 1449 г. и в последующей переписке генуэзской администрации имя Скантария уже не возникает. Не исключено, что Мария Гаттилузи могла с мужем искать убежища в Трапезунде (хотя пребывание там Скантария не отмечено в других источниках), но ничто не указывает на возможность отождествления ее малолетнего сына, взятого в гарем султана, с Алексеем, сыном Иоанна IV. Халкокондил писал о «ребенке прежнего императора», которого султан держал при себе, и о ребенке Скантария и Марии Гаттилузины, обращенном в ислам и возвышенном в разных местах и в разном контексте (cp.: Chalc. II, Р. 249. 1–3 и 274. 16–275. 2). Кроме того, он прямо говорит о сыне императора и о его племяннике Алексее как о двух разных людях (Chalc. II, Р. 249. 8–9). Далее, трапезундский источник Халкокондила свидетельствует о том, что у императора Иоанна остался единственный потомок (Chalc. II, Р. 246. 20–21) Оснований отрицать существование малолетнего сына Иоанна IV, таким образом, нет, хотя достоверная информация о том, что он носил преном Алексей, мне также неизвестна. Й. Хаммер, например, назвал его Димитрием, опираясь на неизвестные мне источники: Hammer J., de. Histoire de l'Empire ottoman. Paris, 1836. Vol. 3. P. 81.

1587

Chalc. II, P. 246. 19–24.

1588

Powell J. Е. Die letzten Tage der Grosskomnenen//BZ. 1937. Bd. 37. S. 359–360; Gamillscheg E. Der Kopist des Par. gr. 428 und das Ende der Großkomnenen//JOB. 1986. Bd. 36. S. 298.

1589

Critob. P. 152. 17–153. 4.

1590

Vcirzos K. La politique dynastique des Comnènes et des Anges…; Bryer A. Family PlanninginTrebizond: the AIMA of the Grand Komnenoi//Το ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ. Studies in honour of Sp. Vryonis. NY, 1993. T 1. P. 85–90; Shukurov R. AIMA…; Шукуров P. M. Три жизни одного прорицания//Гуманитарная наука в России: соросовские лауреаты. История, археология. М., 1996. С. 168–178.

1591

Lampakis St. Μακεδονική δυναστεία καί Μεγαλοκομνηνοί//Σύμμεικτα. 1989. Τ. 8. Σ. 319–334.

1592

Ср.: Меньшикова М. С. Понтийская знать…

1593

Theodori episcopi Alaniae sermo epistolaris ad Constantinopolim morantesque in ea episcopos//PG, 1865. T. 140. Col. 392.

1594

Жаворонков П. И. Никейско-трапезундские… С. 187–190; Богданова Н. М. Херсон в X–XV вв.... С. 95–96, 102, 119–120; Ченцова В. Г. Материалы к истории Херсона в Средние века//МАИЭТ. 1996. Т. 5. С. 171–184; Иванов С. А. Византийское миссионерство: можно ли сделать из «варвара» христианина? М., 2003. С. 264–270; Малахов С. Н. К вопросу о локализации епархиального центра Алании в XII–XVI вв.//Аланы: Западная Европа и Византия. Владикавказ, 1992. С. 155–157.

1595

Angold М. А Byzantine Government in exile. Government and Society under the Lascarids of Nicaea. 1204–1261. Oxford, 1975. P. 205.

1596

Об этих событиях см. подробнее: гл. 12; Шукуров Р. М., Коробейников Д. А. Великие Комнины, Синоп и Рум в 1223–1230 гг. (загадка текста Иоанна Лазаропула)//Причерноморье в Средние века. M. 1998. Вып. З. С. 178–200.

1597

Nystazopoulou М. La dernière reconquête de Sinope… P. 241–249; Шукуров P. M. Великие Комнины и «синопский вопрос» в 1254–1277 гг.//Причерноморье в Средние века. СПб.; М., 2000. 14. С. 177–208.

1598

Ср.: Saint-Quentin Simon, de. Histoire des Tartares/Ed. J. Richard. Paris, 1965. P. 70; Bryer A. The Grand Komnenos and the Great Khan at Karakorum in 1246//Res Orientales VI. Itinéraires d'Orient. Hommages a Claude Cahen. Leuven, 1994. P. 257–258; Шукуров P. M. Великие Комнины и «синопский вопрос»…; Его же. Великие Комнины и Восток… С. 116–190.

1599

Bryer A. The Grand Komnenos and the Great Khan…; Коробейников Д. А. Византия и государство ильханов в XIII — начале XIV в.: система внешней политики империи//Византия между Западом и Востоком. СПб., 1999. С. 441–442.

1600

Основные издания (по Cod. Athos. Vatop. 682, f. 649–650): Petit L. Acte synodal du patriarche Nicéphore II sur les privilèges du métropolitain de Trébizonde (1er janvier 1260)//ИРАИК. 1903. T. 8. Вып. 3. С. 163–171; Siderides X. A. 'Έλεγχος τής έκδόσεως υπό του R. P. Louis Petit τής περί των προνομίων του μητροπολίτου Τραπεζουντος Συνοδικής Πράξεως του Οικουμενικού Πατριάρχου Νικηφόρου τού Εφέσου (1260)//Νεά Σιών. 1907. Τ. 6. S. 707–747; Oudot J. Patriarchatus… P. 84–89. Cp.: Dölger F., Wirth P. Regesten… 3 Theil. № 1889c; Laurent V. Les regestes des actes des patriarches de Constantinople. Vol. I, fase. 4: Les Regestes de 1208 à 1309, № 1351. P. 153–155 (обоснование датировки: 1261, не 1260 г.); Chrysanthos. Ή 'Εκκλησία… Ρ. 176–180; Failler A. Chronologie et composition dans l'Histoire de Georges Pachymère//REB. 1980. T. 38. P. 48–50 (аргументация в пользу датирования акта 1260 г. и ошибочности отнесения его к 1261 г.).

1601

Oudot J. Patriarchatus… P. 84.

1602

Oudot J. Patriarchatus… P. 84, 86.

1603

Ibid. P. 86.

1604

Михаил Панарет называет трех жен Мануила: Анну Ксилалою, Ирину Сирикену и Русудан из Ивирии. Ни одна из них не была никейской царевной. См.: Panaretos. Р. 62. 2–5, 63. 1–3.

1605

Oudot J. Patriarchatus… P. 86.

1606

Ibid. P. 88. Cp.: Малахов С. Н. К вопросу о локализации… С. 157.

1607

См.: Алфавитная Синтагма Матфея Властаря. М., 1996. С. 219–221; Соколов И. И. Избрание архиереев в Византии IX–XV вв. Историко-правовой очерк. СПб., 2004. С. 53–54; Голубинский Е. Е. История русской церкви. М., 1901. Т. 1.4. 1. С. 272–273.

1608

Darrouzès J. Documents inédits d'ecclésiologie byzantine. Paris, 1966. P. 108.

1609

Ibid. P. 11.

1610

См. подробнее: Оболенский Д. Д. Византийское содружество наций. М., 1998. С. 256–259.

1611

О Лионской унии и антиуниатском движении см., напр.: Fliehe A. Le problème orienta! au second concile oecuménique de Lyon (1274)//OCR 1947. T. XIII. P. 475–485; Evert-Карpesova H. La société byzantine et l'Union de Lyon//BS. 1949. T. X. P. 28–41; Idem. Une page des relations byzantino-latines//BS. 1952. T. 13. P. 68–92; 1955. T. XVI. P. 297–317; 1956. T. 17. P. 1–18; Geanakoplos D. J. Emperor Michael Palaeologus and the West. 1258–1282. A Study in Byzantine-Latin Relations. Cambridge, 1959. P. 258–343; Nicol D. M. The Greeks and the Union of the Churches. The Report of Ogerius, Protonotarius of Michael VIII Palaiologos in 1280//Proceedings of the Royal Irish Academy. Sec. C.,1962. Vol. 63. № 1. Р. 1–16; idem. The Byzantine Reaction to the Second Council of Lyons, 1274//Studies in Church History. Councils and Assemblies. Cambridge, 1971. Vol. 7. P. 113–146; Gill J. The Church Union of the Council of Lyons (1274) Portrayed in Greek Documents//OCP 1974. T. XL. P. 5–45; Laurent V., Darrouzès J. Dossier grec de l'Union de Lyon (1273–1277). Paris, 1977; 1274. Année charnière: mutations et continuités/Ed. M. Mollat. Paris, 1977; Setton K. М. The Papacy and the Levant (1204–1511). Vol. I. The Thirteenth and Fourteenth Centuries. Philadelphia, 1976, Ch. 6–7; Dqbrowska М. Bizancjum, Francja i Stolika Apostolsla wdrugiej potowie XIII wieku. Lodz, 1986; Roberg B. Das zweite Konzil von Lyon (1274). Padeborn; München; Wien; Zürich, 1990.

1612

Geanakoplos D. Emperor… P. 275–278; Nicol D. М. The Last Centuries… P. 58–59, 63.

1613

Против Михаила VIII выступила его любимая сестра Евдокия, побуждавшая свою дочь Марию и ее мужа, болгарского царя Константина Тиха, к активным действиям против брата-еретика. Ср.: Evert — Kappesova H. La société byzantine et l'Union de Lyon… P. 32; Златарски B. H. История на Българската държава през средните векове. София. 1972. Т. 3. С. 529–537.

1614

Laurent V. Les regestes des actes des patriarche de Constantinople. Vol. I, fasc. 4, P. 212.

1615

Wadding L. Annales minorum. Roma, 1733. T. V. P. 66–67; Gap J. Les Régistres de Nicolas III. Paris, 1898. № 384; Loenertz R.-J. Byzantina et Franco-Graeca. Roma, 1970, P. 554.

1616

Nie. Greg. T. I. P. 127–128.

1617

Wadding L. Annales minorum… T. IV. P. 392; RobergB. Die Union… S. 123–125.

1618

Первыми издателями документа, О. Рейнальдо и Л. Ваддингом, документ был датирован соответственно 1278 или 1279 г. (Baronius С., Raynaldus О., Laderchius J. Annales ecclesiastici. Barri-Ducis, 1870. T. XXII. P. 418; Wadding L. Annales minorum… T. V. P. 65). Ф. Дэльгер и П. Вирт также отнесли посольство Марко и Марчетто к весне 1278 г. (Dölger F., Wirth Р. Regesten… 3 Theil. № 2038a). В. Грюмель предложил другую датировку: первые месяцы 1280 г. (Grumel V. Les ambassades pontificales à Byzance après le II Concile de Lyon//EO. 1924. T. XXIII, № 136. P. 437–447). Д. Никол счел, что документ был составлен в конце июня 1280 г., так как в сентябре 1279 г. в Италию из Константинополя возвратилось посольство епископа Гроссетто, а Марко и Марчетто были отправлены после этого и прибыли в византийскую столицу весной 1280 г. Переговоры они вели до конца июня 1280 г., так как позднее Михаил VIII выступил в поход в Вифинию. В документе не упомянута также смерть в тюрьме протостратора Андрея Палеолога (июль 1280 г), хотя подробно говорится о династической оппозиции. В этом случае Отчет Огерия сообщает о новом трапезундском императоре Иоанне II, вступившем на трон в июне 1280 г., а не о его брате Георгии (Nicol D. М. The Greeks… P. 9–10). Р. Лёнертц в своей публикации текста Огерия вновь вернулся к проблемам хронологии. Используя последовательность регистрации документа в собрании писем папской канцелярии, он склонился к датировке марта — июля 1278 г. Копия с Отчета Огерия была составлена в папской канцелярии одновременно с копиями писем Михаила VIII и патриарха Иоанна Векка, в которых они поздравляли папу с восшествием на престол. Все три письма прибыли в Рим одновременно. Копии с них, считал Ленертц, были сняты для нужд следующего папского посольства, направленного в Византию осенью 1278 г. Дата в этих копиях отсутствует, как не представляющая интереса для послов (Loenertz R. Mémoire, P. 537–539). Выводы Лёнертца, основанные лишь на порядке регистрации, который строго не выдерживался, не являются абсолютно убедительными. Для истории трапезундско-византийских отношений такая датировка создает дополнительные проблемы. Получается, что император Георгий, к которому прибыли константинопольские эмигранты, предпринял новую коронацию, символизирующую его права на византийский трон. Между тем известно, что до 1282 г. трапезундские и византийские василевсы носили один и тот же титул («василевс и автократор ромеев») и необходимости в дальнейшей легализации прав Великого Комнина на престол повторной коронацией не было. Иоанн II, напротив, только вступал на престол, притом в экстремальной ситуации династического переворота. Он принимал определенную форму титула, и, как мы увидим дальше, Михаил Палеолог стремился к именно ее изменению. Датировка Д. Никола кажется исторически предпочтительной, хотя и она предполагает уж слишком быстрое развитие событий в Трапезунде и столь же быстрое информирование о них константинопольского двора.

1619

Генеалогическая связь неточна: и Георгий, и его брат Иоанн II приходились внуками Алексею I, однако если считать последовательность правлений: Алексей — Андроник Гид — Иоанн I — Мануил — братья Андроник II — Георгий — Иоанн II, то сыновья Мануила окажутся четвертыми в ряду трапезундских государей, что и могло привести к их именованию «праправнуки».

1620

Loenertz R. Mémoire. P. 554: «… et si vocaberis imperator adherebimus vobis et constituerimus quidquid voluerimus…» В издании Ваддинга — «constituemus» (Wadding L. Annales minorum… T. V. P. 67).

1621

Pachym. T. I, P. 653. 19–655. 10.

1622

Успенский Ф. И. История… Т. 3. С. 521; Chapman С. Michel Paléologue restaurateur de l'Empire byzantin (1261–1282). Paris, 1926. P. 151 (полагал, что существовал союз между Иоанном Ангелом и трапезундским императором, заключенный после победы первого над войсками Михаила Палеолога в 1277 г.).

1623

Loenertz R. Mémoire. P. 554–555; Wadding L Annales minorum… T. V. P. 67.

1624

Ibid. P. 554. 111–112: «erant et Latini simul cum eisdem transmissis, coopérantes ipsam legationem ipsorum».

1625

Ibid. P. 546.

1626

См. ниже, гл. 9, а также: Origone S. Bisanzio e Genova. Genova, 1992. P. 127–133.

1627

Giudice, del, G. Codice diplomatico del Regno di Carlo I e II d'Angiô. Dal 1265 al 1309. Napoli, 1863. Vol. I. P. 219–223 (см. подробнее ниже, гл. 11).

1628

Geanakoplos D. J. Emperor… P. 323, Note 74; Bryer A. The Empire of Trebizond… № IV. Противоположное суждение Брайера содержится в его статье: Bryer A. Trebizond and Rome… P. 294.

1629

См. гл. 12. Bryer А, The Empire of Trebizond… № IV P. 332–350; Kursanskis M. L'Empire de Trébizonde et les Turcs… P. 109–124; Holt P. M. Early Mamluk Diplomacy (1260–1290). Treaties of Baybars and Qalawun with Christian rulers. Leiden; NY; Köln, 1995; Шукуров P. М. Великие Комнины и «синопский вопрос»…

1630

См. гл. 5.

1631

Bryer A. The Empire of Trebizond… № IV.

1632

Посольства Михаила в Трапезунд Ф. Дэльгер и П. Вирт датировали июнем 1280–1281 г. (Dölger F., Wirth Р. Regesten… 3 Theil. № 2046a). Их было несколько. Пахимер указывал, что Палеолог часто (πολλάκις) посылал напоминания Иоанну об отказе от титула (Pachym. Т. 2. P. 653. 19–23). Такие переговоры, бесспорно, велись и с предшественниками Иоанна, Мануилом (вспомним грамоту 1260 г.) и Георгием. Cp.: Dölger F., Wirth Р. Regesten… 3 Theil. № 1889a.

1633

Pachym.T. 2, P. 653–655.

1634

Ibid. T. 2. P. 653. 27–655. 8.

1635

Panaretos. P. 62. 19–21.

1636

Видимо, этот тот самый Феодор Ксифилин, который в качестве хартофилака великой церкви скрепил в 1260 г. уже известную нам грамоту о привилегиях трапезундской церкви. В 1264–1278 гг. он уже был великим экономом Св. Софии (cp.: PLP, Fase. 8. № 20944).

1637

На основании пометы в Cod. Vatic. Graec. 1137, f. 12v. См.: Dölger F., Wirth P. Regesten… 3 Theil. № 2050; PLP, Fase. 2. № 4590.

1638

Pachym. T. 2. P. 655. 18–29.

1639

Panaretos. P. 62. 10–12. См. выше, гл. 5.

1640

Pachym. Т. 2. Р. 657. 2–8. Датировка Дэльгера: 1281 — сентябрь 1282 (Dölger F., Wirth P. Regesten… 3 Theil. № 2051) может быть уточнена. Панарет, как отмечалось, сообщил о походе войска Давида VI на Трапезунд в апреле 1282 г. Так как Иоанн к тому времени уже уехал в Константинополь, посольство Ятропула было до апреля 1282 г.

1641

Ibid. Т. 2. Р. 657. 9–11.

1642

Ibid. Т. 2. Р. 657. 11–22. Пахимер не комментирует этот поступок послов, не видя возможности оправдать прямое нарушение обещаний. Но ведь для него Иоанн лишь «правитель лазов», «варвар» (см.: Ibid. Р. 653. 20; 655. 1). Об отношении византийцев к трапезундцам как к варварам в этот период см. также: Zachariadou Е. A Trebizond and the Turks… P. 338. Следы прежнего соперничества никейских и трапезундских государей прослеживаются до конца XIII в., когда в византийской сатирической поэме Пулолог делается намек на Великих Комнинов как на происходящих из Анатолии хвастунов: Oikonomides N. The chancery… Р. 299–300.

1643

Pachym. T. 2. P. 657. 23–659. 3. В качестве свадебного дара Иоанн получил богато украшенный кодекс Евангелия, так называемое Карахисарское Евангелие (РНБ, греч. 105). См. о нем: Гранстрем Е. Э. Каталог греческих рукописей ленинградских хранилищ. Рукописи XIII в.//ВВ. 1964. Т. 24. № 443. С. 174; Ее же. Рукописи из библиотеки византийских императоров в Ленинграде (Материалы для истории библиотеке Византии, II)//ПС. 1971. Т. 23(86). № 9. С. 24–25; Colwell Е. С., Willoughby H. R. The four gospels of Karahissar. Chicago, 1936. Vol. 1–2, см. ос. Vol. l.P. 3–14.

1644

Cм.: Failler A. Les insignes et la signature du despote//REB. 1982. T. 40. P. 173–174.

1645

Pachym.T. 4. P. 493. 13–15.

1646

См. подробнее: Карпов С. П. Трапезундская империя в византийской исторической литературе… С. 158–159; Oikonomides N. The Chancery… P. 321–330. Ператия означала северопричерноморские владения, прежде всего — Крым. Это недвусмысленно объясняет, в частности, пространная греческая хроника начала XVI в.: Ecthesis Chronica… P. 33. 15–17; Philippides М. Emperors, Patriarchs and Sultans of Constantinople, 1373–1513. An Anonymous Greek Chronicle of the XVIth Century. Brooklyne, 1990. § 63. P. 82. Предположение Э. Брайера о том, что словом Ператия могли обозначать вместе и Синоп, и Крым (как «Заморье») представляется маловероятным. См.: Bryer A. The Empire of Trebizond… № III. P. 173.

1647

Nie. Greg. Т. I. P. 148. 22.

1648

Pachym. T. 2. P. 657. 3–8.

1649

После избрания на папский престол ставленника и бывшего вассала Карла Анжуйского француза Симона де Бри папы Мартина IV, (1281–1285) отношения Рима и Константинополя еще более ухудшились. Актами от 18 октября 1281 и 18 ноября 1282 г. папа предал Михаила VIII анафеме, тем самым разорвав унию. См.: Geanakoplos D. Emperor. P. 341–342.

1650

Dölger F., Wirth P. Regesten… 3 Theil. № 2064.

1651

Panaretos. P. 62. 22–24.

1652

Pachym. T. 4. P. 317. 10–14.

1653

Miller W. Trebizond… P. 32.

1654

Pachym. T. 4. P. 317. 10–319. 5; Laurent V. Regestes, T. I. Fase. 4. P. 359; VerpeauxJ. Nicéphore Choumnos, homme d'état et humaniste byzantin (ca. 1250/55–1327). Paris, 1959. P. 43–44. Ирине в это время было 7 или 8 лет.

1655

Panaretos. Р. 63. 15–17, 63. 24–64. 2; HDSE, Р. 218; Papadopoulos-Kerameus А. I. Άνάλεκτα… T. I. P. 431–434. Cp. Шукуров P. M. Великие Комнины и Восток… С. 199–200.

1656

Panaretos. Р. 63. 11; Pachym. Т. 4. Р. 317. 21–23; Каухчишвили С. U. Грузинские источники… С. 142–143. О роде Жакели и составе княжества см.: История Грузии… T. I. С. 242–243.

1657

Pachym. Т. 4. Р. 319. 1–5; Laurent V. Regestes, T. I. Fase. 4. № 1574–1575. P. 359–360: датировка событий — 1298–22 ноября 1299 г.

1658

Pachym. Т. 3. Р. 297. 25–27; Panaretos. Р. 63. 12–13. Имя Михаила не названо. Речь идет о будущем императоре (1344–1349).

1659

Ibid. Т. 4. Р. 319. 6–26; Nie. Greg. T. I. P. 202–203; Papadopoulos A. Versuch einer Genealogie der Palaiologen 1259–1453. München, 1938. S. 32.

1660

Ее эпитафия (видимо, и могила) были в храме св. Григория Нисского: Paranikas Μ. Επιγράφαι… P. 298; Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… T. I. P. 226–227.

1661

См. гл. 7.

1662

Papadopoulos-Kerameus A. I. Άνάλεκτα… T. I. P. 425, 428.

1663

PRK, I, № 49, S. 330. 35.

1664

Panaretos. P. 64. 16–23. См. гл. 5. С начала XIV в. в Константинополе регулярно находятся возможные кандидаты из рода Великих Комнинов на замещение трапезундского престола.

1665

Ibid. Р. 64. 26–29; Nie. Greg. Vol. I. P. 536 (ошибочно названа Евдокией); Р. 549–551 (Ирина); Vol. II. Р. 678–679 (Ирина).

1666

Bryer A. Eclipses and Epithalamyin Fourteenth-Century Trebizond//Byzance. Hommage à A. Stratos. Athenai, 1986. T. 2. P. 347–349; Hutter I. Corpus der byzantinischen Miniaturenhandschriften. Bd. I: Oxford Bodleian Library. Stuttgart, 1977. № 56. S. 92.

1667

Иоанн (Алексей III) родился 5 октября 1338 г.: Panaretos. P. 65 7–9; cp. Nie. Greg. Vol. I, P. 550; Vol. II, P. 679.

1668

Nie. Greg. Vol. I, P. 549. 10–11.

1669

Panaretos. P. 65. 10–11.

1670

См. гл. 5.

1671

PRK, II, № 129. S. 194–201. Грамота не датирована. Darrouzès J. Les regestes… 1/V, № 2193–2194 (датировка: после 8 июля 1339 до апреля 1340). О событиях см.: Kislinger E. Macht und μοιχεία… S. 245–253.

1672

Panaretos. P. 65. 12–15; Nie. Greg. Vol. I, P. 549–550; Vol. II. P. 679; HDSE. P. 338. 1664–1672.

1673

Kislinger E. Macht. S. 250–253.

1674

PRK, II. S. 198. 60.

1675

HDSE. P. 338. 1673–1676.

1676

Nie. Greg. Vol. I. P. 550; Vol. II. P. 679.

1677

Nie. Greg. Vol. I. P. 550.

1678

Panaretos. P. 65. 18–20; Nie. Greg. Vol. I, P. 551. См. гл. 5.

1679

Ibid. P. 66. 1–2; Nie. Greg. Vol. I, P. 551; Vol. II. P. 679.

1680

См. История Византии. Т. 3, М., 1967 С. 135–137.

1681

Nie. Greg., Vol. II. P. 679. 20–22.

1682

Как справедливо заметила У. Бош, для внешней политики Византии этот кратковременный успех не имел практического значения: Bosch U. V. Kaiser Andronikos III Palaiologos. Versuch einer Darstellung der byzantinischen Geschichte in den Jahren 1321–1341. Amsterdam, 1965. S. 150–151. P. Радич также подчеркивает незаинтересованность Кантакузина в поддержке Ирины Палеологини: Радич Р. Време Jована V Палеолога (1332–1391). Београд, 1993. С. 119.

1683

См. гл. 5.

1684

Nie. Greg. Vol. II, P. 681.4–7.

1685

См. гл. 5.

1686

Libad. Р. 71. 17–19.

1687

Здесь Лазаропул ошибается, ибо свергнутый в 1344 г. Иоанн III был сыном Михаила (Panaretos. Р. 67. 8).

1688

HDSE. Р. 338. 1685–340. 1695.

1689

Panaretos. P. 69. 8–18.

1690

Ibid. P. 70. 3–8. Nicol D. M. The Byzantine Family of Kantakouzenos (Cantacuzenus) ca, 1100–1460. A Genealogical and Prosopographical Study (DOP, II), Washington, 1968, № 35, P. 143–145; о Никифоре Кантакузине см. ibid., № 34, P. 141–142; Радич P. Време Jована V Палеолога… С. 173.

1691

В своей «Истории», однако, Кантакузин почти ничего не писал о Трапезунде. Это, вероятно, объяснимо тенденцией его книги: автор освещает лишь основные линии своей деятельности, основные этапы борьбы за власть, а они были связаны с Европой. Несмотря на блестящее знание географии, Малая Азия, по выражению Паризо, остается для Кантакузина «в неопределенности»: Parisot V. Cantacuzène, homme d'état et historien. Paris, 1845. P. 16, 21.

1692

Скржинская E. 4. Петрарка о генуэзцах на Леванте//ВВ. 1949. Т. 2. С. 245–266; Balard М. La Romanie… T. I. P. 78–83; Origone S. Bisanzio e Genova… P. 237–239.

1693

См. подробнее ниже, гл. 9.

1694

Например, семья Иоанна Лазаропула: HDSE. Р. 338.

1695

В Константинополе жили следующие трапезундские императоры (в скобках указывается время их пребывания в Византии): Василий (1330?–1332), Михаил (1298–1341 и 1349 — до смерти, после 1355), Алексей III (1340–1349), Иоанн III (октябрь 1322–1342 и 1344–1362, последние годы — в Адрианополе).

1696

Ср. История Византии… T. III. С. 161–172; Nicol D. М. The Last Centuries… P. 253–317.

1697

См.: Карпов С. П. Трапезундская империя в византийской исторической литературе… С. 160–161.

1698

Panaretos. Р. 72. 24–25.

1699

Ibid. P. 73. 17–19.

1700

Ibid. P. 74. 24–28.

1701

Ibid. P.71. 20–21.

1702

Ibid. P. 71. 22–25.

1703

Как писал Григора, в 1341 г. ему было 56 лет: Nie. Greg., Vol, II, P. 679. 25.

1704

Panaretos. P. 74. 14–16.

1705

Ibid. P. 74. 21–23.

1706

Panaretos. P. 74. 24–32.

1707

Ibid. P. 75. 1–3. Ф. Дэльгер и П. Вирт датируют договор концом весны 1363 г.: Dölger F., Wirt h P. Regesten… 5. Teil, № 3092.

1708

Коррекцию чтения имени см.: Loenertz R. Une erreur singulière de Laonic Chalcocandyle: Le prétendu second mariage de Jean V Paléologue//REB, 1957. T. XV, P. 178, n. 1.

1709

Chalc. P. 75. 22–76. 11; cp.: Nicoloudis N. Laonikos Chalkokondyles. A Translation and Commentary of the «Demonstrations of Histories» (books I–III). Athens, 1996, P. 207 (перевод), 254–255 (комментарий).

1710

Panaretos. P. 78. 34–79. 11.

1711

Ibid. P. 74. 19–20.

1712

Ibid. P. 80. 12–19.

1713

Ducangedu Fresne Ch. Historiabyzantina… P. 194; Faltmerayer J. Geschichte…S. 210–311; Finlay G. A History of Greece… Vol. IV. P. 385, 437; Berger de Χiυrey I. Mémoires sur la vie et les ouvrages de l'empereur Manuel Paléologue//Mémoires de l'Institut de France. Académie des Inscriptions et Belles-Lettres. 1853. T. XIX, Part. 2. P. 60–61; Miller W. Trebizond… P. 68; Papadopulos A. Versuch einer Genealogie… S. 46; BréhierL. Les institutions de l'Empire byzantin. Paris, 1949. P. 33; Panaretos. P. 121–123 (комментарии); F. Dölger, P. Wirth. Regesten… Bd. V. S. 50–52; Papadrianos I. The Marriage Arrangement between Constantine XI and the Serbian Mara//Balkan Studies, 1965. T. 6. P. 136, n. 23; Janssens E. Trébizonde… P. 117; Caroll M. A Minor Matter of Imperial Importance in the Sphrantzes Chronicle//Byz. 1979. T. XLIX. P. 88–93.

1714

Mioni E. Una inedita cronaca bizantina (dal Marc. gr. 595)//RSBS, 1981. T. I. P. 75, № 24; PLR T. 9, № 21365.

1715

Laurent V. La date de la mort d'Hélène Cantacuzène, femme de Jean V Paléologue//REB, 1955. T. XIII, P. 135–138; Idem. La date de la mort d'Hélène Cantacuzène, femme de Jean V Paléologue. Une précision//REB, 1956. T. XIV. P. 200–201.

1716

Loenertz R. Une erreur… P. 176–184. Автор удачно проследил зависимость Большой Хроники от сочинения Халкокондила: Loenertz R. Autour du Chronicon Maius attribué à Géorges Phrantzès//Miscellanea G. Mercati, T. 3 (Studi e Testi, 123), 1948. P. 288–296. Однако обратная связь, т. е. заимствования Халкокондила из оригинального сочинения Сфрандзи, Малой Хроники, не доказана.

1717

Giorgio Sfranze Cronaca/A cura di R. Maisano. Roma, 1990. (далее — Sphr.), XXXI, 6, P. 110. 19–22.

1718

Loenertz R. Une erreur… P. 179.

1719

Бypич И. Евдокia Комнина и ньен муж Константин Драгаш//ЗРВИ. 1983. Т. 22. С. 259–272.

1720

Ср. также: Caroll М. A Minor Matter… P. 89–91.

1721

Panaretos. P. 81.9–15.

1722

Cp.: Bryer A. Trebizond and Serbia//АП. 1965. T. 27. P. 28–40. Bypич И. Евдокiа Комнина…; PLP, Fasz. 5, № 12062, Fasz. 3, № 5746; Paдич P. Време Jована V Палеолога… С. 436.

1723

Lampsidis О. La mémoire de Constantin Deyanovitch dans une église de Trébizonde?//Βυζάντιο και Σέρβια κατα τον ΙΔ' αιώνα. Athena, 1996. Ρ 209–211.

1724

Loenertz R. Une erreur… Ρ. 179–180.

1725

Panaretos. Ρ. 62. 2–3; 63. 18; 64. 27; 65. 10–11; 65. 23; 69. 12; 69. 28–29; 70. 3–5; 70. 10; 70. 17; 71. 3; 71. 9; 72. 4; 72. 12–13; 72. 17; 74. 13; 76. 14; 80. 4; 81. 10–11; 81. 19–20. Единственное исключение — именование деспиной сестры Алексея III Марии, но она названа еще «хатунью». Она состояла в браке с ханом Ак-Куйунлу Кутлу-беком (1352 г.), постоянным союзником империи. Титул, притом с добавлением, дан как признание царственного положения мужа; см. Panaretos, Р. 72. 27, 76. 3. Об этом «понтийском гибриде греческого и тюркского синонимов» см.: Шукуров P. М. Имя и власть… С. 221–222. Заметим, что Евдокия не называется деспиной до заключения ее предполагаемого брака с Иоанном V Палеологом (или Константином Деяновичем, не носившим, впрочем, царского титула): Panaretos. Р. 79. 2–3; 79. 9–10. Она именуется деспиной только после возвращения из Константинополя: Panaretos. Р. 81. 10–11.

1726

Loenertz R. Une erreur… Ρ. 180.

1727

Cм.: Греку В. К вопросу о биографии и историческом труде Лаоника Халкокондила//ВВ, 1958. Т. 13. С. 200–203; Веселаго Е. Б. Еще раз о Лаонике Халкокондиле и его историческом труде//ВВ, 1958. T. 14. С. 194–195; Она же. Историческое сочинение Лаоника Халкокондила (опыт литературной характеристики)//ВВ. 1957. Т. 12. С. 203–217; Nicoloudis N. Laonikos Chalkokondyles. P. 54–57 (там же ссылки на основную литературу вопроса).

1728

Loenertz R. Une erreur… P. 181.

1729

Точку зрения Лёнертца разделяют: Lampsides О. Σύμμεικτα εις το χρονικόν Μιχαήλ του Παναρέτου… P. 44–48; Barker J. W. Manuel II Palaeologus (1391–1425). A Study in Late Byzantine Statesmanship. New Brunswick, 1969. P. 474–477; Вурич И. Евдокiа Комнина…

1730

Вернувшийся недавно к рассмотрению этого вопроса югославский ученый Р. Радич, приведя все аргументы сторон и возможные источники, счел вопрос о втором браке Иоанна V открытым: Радич Р. Време Jована V Палеолога… С. 433–437. В последнем критическим издании Хроники Сфрандзи P. Маизано принял как факт брак Иоанна V с Евдокией: Sphr., P. 111, note 3. Также считает и М. Кэролл: Caroll М. A Minor Matter…

1731

ММ, II. Р. 394; Savvides A. G. Οι Μεγάλοι Κομνηνοί… Ρ. 107.

1732

Panaretos. Ρ 78. 1–7; Loenertz R.-J. Chronicon breve ad Graecorum imperatoribus ab anno 1341 ad annum 1453 e codice Vaticano graeco 162.//ΕΕΒΣ, 1958. T. 28. P. 308, § 12. Schreiner P. Die Byzantinischen Kleinchroniken… Bd. 1. S. 182. 18; Bd. 2, S. 310–311. Позднее в хрисовуле Алексея IV и Иоанна IV (1432 г.) говорилось о родовой собственности Андроникопула: Laurent V. Deux Chrysobulles inédits… P. 263. 74–75.

1733

См. подробнее: Карпов С. П. Венецианско-трапезундский конфликт 1374–1376 гг. и неизвестный мирный договор 1376 г.//ВВ. 1978. Т. 39. С. 102–109; Он же. Трапезунд и Константинополь… С. 94, прим. 97.

1734

См. раздел о Церкви.

1735

См.: Гюзелев В. Очерци върху историята на Българския североизток и Черноморието (края на XII — началото на XV век). София, 1995. С. 62–64; Idem. Mesembria durant le ХІVе siècle: histoire, population et monuments; Билярски И. Деспот Йоан Тертер (40-те— 90-те години XIV столетие)//Исторически Преглед. 1992. № 10. С. 5–6.

1736

Эти сведения содержатся в анонимной болгарской хронике начала XV в.: «Сиа слышавше Трапезонтене и Каффа и Амастро и оть въсекого своего острова приидошу с катръгами своими, с оружием и самострелы и цаграми, носяще и нишу доволну себе, и въси сътицаахуся в святии град…»; см.: Тютюнжиев И. Българската анонимна хроника от XV век. Велико Търново, 1992. С. 85; Bogdan J. Ein Beitrag zur bulgarischen und serbischen Geschichtsschreibung//Archiv für slavische Philologie, 1891. Bd. 13, S. 533–534; Григорович В. И. О Сербии в ее отношениях к соседним державам, преимущественно в XIV и XV столетиях. Казань, 1859. С. 30; см. также: Barker J. W. Manuel II Palaeologus… P. 148. Помощь флотом могла исходить и от генуэзцев и венецианцев, которые также оказали поддержку Константинополю. Необходимые для Константинополя припасы из Трапезунда доставлялись венецианскими кораблями в тяжелые дни 1422–1423 гг.: SM, LIV, f. 115r — 116v (RS, II, № 1884) (распоряжение Сената от 4 июня 1423 г.).

1737

Panaretos. Р. 81. 9–22.

1738

См. раздел о Церкви.

1739

Dennis G. The Letters of Manuel II Palaeologus. Washington, 1977. № 53. P. 150–153 (ok. 1409/1410 r.).

1740

Sphr., XIV, 3. P. 30. 10–12; Хроника Псевдо-Сфрадзи=Макария Мелиссина: Pseudo-Phr., P. 262; Ducas, XXI, P. 139; Chalc., T. II, P. 219; Ecthesis Chronica, P. 6 = Philippides M. Emperors, Patriarchsand Sultans… P. 32; Broquière, de la, Bertrandon. Le voyage d'Outremer/Ed. Ch. Schefer. Paris, 1892. P. 155–157; Pero Tafur. Andanças é viajes… P. 158–161, 169–171; Pero Tafur. Travels and adventures… P. 116, 130, 131, 138; Schreiner P. Die Byzantinischen Kleinchroniken… Bd. I. № 94A, S. 630. 6; PLP, fasc. 9, № 21397; Lampros Sp. Εντυμήσεων ήτοι χρονικών σημειωμάτων συλλογή πρώτη//NE. 1910. Τ. 7. Σ. 155.

1741

Sphr., XXIV, 3, Ρ. 86. 9–10; Pseudo-Phr., Ρ. 332; Ecthesis Chronica, P. 7. 8 = Philippides Μ. Emperors, Patriarchs and Sultans… P. 34; Syrop., P. 542; Schreiner P. Die Byzantinischen Kleinchroniken… Bd. I. № 97, S. 640. 8; № 98A, S. 645. 12; Lampros Sp. Εντυμήσεων… P. 157, 158. Монодия Иоанна Евгеника на ее смерть: LPP, T. I. Р. 112–114.

1742

Chalc. T. II. P. 219–220; Kursanskis М. La descendance d'Alexis IV empereur de Trébizonde (Contribution à la prosopographie des Grands Comnènes)//REB. 1979. T. 37. P. 240–244.

1743

Chalc. T. II. P. 220; ASG, AS, 1780, Litt. 4, f. 144r–v: «…violenter perarmata manu patrem trucidavit et regimen dicti imperii se suscepit»; Pero Tafur. Travels… P. 130; Miller W. The chronology of Trebizond//English Historical Review, 1923. Vol. 38. №» 151. P. 408–409; Vasiliev A. A. Pero Tafur, a Spanish traveller of the fifteenth century and his visit to Constantinople, Trebizond and Italy//Byz. 1932. T. VII. P. 100–101; Laurent V. L'assassinat d'Alexis IV, empereur de Trébizonde (+ 1429). Date et circonstances//АП. 1955. T. 20. P. 138–143; Bryer A. Peoples and Settlement… № VII.

1744

Pero Tafur. Andanças… P. 158–161, 169–171; Pero Tafur. Travels… P. 116, 130, 138–139.

1745

См. подробнее гл. 9.

1746

Pero Tafur. Andanças… P. 158; Pero Tafur. Travels… P. 130.

1747

См. подробнее гл. 10.

1748

Sphr. XXX, 4–6. P. 104. 13–108. 9; Pseudo-Phr. P. 354–356. См. подробнее гл. 12.

1749

См. напр. Рансимен С. Падение Константинополя в 1453 г. Μ., 1983; Nicol D. The Last Centuries… P. 339–377.

1750

Sphr., XXX, 1, P. 102. 20–27; Pseudo-Sphr., P. 350; Dölger F., Wirth P. Regesten… 5. Teil, № 3525; Papadrianos I. The Marriage… P. 132–133; Papadopoulos I. Ο πρεσβευτής Κωνσταντίνου του Παλαιολόγου Γεώργιος Φραντζής εν Τραπεζούντι και Ιβηρία//АП. 1953. T. 18, Σ. 202–204.

1751

Sphr. XXX, 2, P. 104. 1–7.

1752

Sphr. XXXI, 5, Р. ПО. 12–18; Pseudo-Sphr., Р. 358.

1753

Sphr. XXXII, 1–2, Р. 114. 1–19; Pseudo-Sphr. P. 362 (у Псевдо-Сфрандзи названа еще большая сумма — 56 000 флоринов).

1754

Sphr. XXXII, 9, P. 118. 7–16; Pseudo-Sphr. Р. 366; Dölger F., Wirth Р. Regesten… 5. Teil, № 3538 (1451 г.)

1755

Sphr. XXXII, 7. P. 116. 23–24; Pseudo-Sphr. P. 364–366; Papadrianos J. A. The Marriage… P. 136–137.

1756

Cм.: Nicol D. M. The Byzantine Family… № 72, P. 188–190; Idem. The Byzantine Lady. Ten Portraits 1250–1500. Cambridge, 1994. P. 120–125; Laurent V. Le Vaticanus Latinus 4789, IV. Alliances et filiations des Cantacuzènes… P. 77–83, 88–89. Подробнее см. гл. 16.

1757

Sphr. XXXI, 1–10. P. 108. 10–112. 21. Степень родства Мары с Великими Комнинами вызывает дискуссию. Э. Брайер доказывал, что Георгий Бранкович породнился с трапезундским домом через свою жену — Ирину Кантакузину. Я. Пападрианос считал, что первой женой Георгия Бранковича была дочь трапезундского императора, скорее всего — Алексея IV. Д. Никол утверждал, что Бранкович был женат дважды: первый раз на сестре Иоанна IV Великого Комнина, второй — на Ирине Кантакузине. Мара была дочерью от первого брака. Термин, который Сфрандзи прилагает к Маре как родственнице трапезундского василевса — 'εξαδέλφη, допускает оба толкования. См.: Bryer А. Trebizond and Serbia… P. 28–40; Papadrianos J. A. Τίνες οι δεσμοί συγγένειας του Γεωργίου Βράνκοβιτς πρός τον οίκον τών Παλαιολόγων//ΕΕΒΣ. 1964. Τ. 33. Σ.,140–142; Idem. Ηταν η Ειρήνη Καντακουζηνή μητέρα της Σερβίδας πριγκίπισσας Μάρας;//Ελληνικά. 1966. Τ. 19. Σ. 113–116; Nicol D. Μ. The Byzantine Lady… P. 110. Исследователь генеалогии Бранковичей опускает возможный брак Георгия с трапезундской принцессой, указывая в качестве его жены только на Ирину Кантакузину: Spremic M. La famille serbe des Brankovic — considérations généalogiques et héraldiques//ЗРВИ. 2004. T. 41. C. 441–452. Очевидно, что между Феодорой Кантакузиной, женой Алексея IV, и Ириной Кантакузиной существовали близкие (но не вполне пока установленные) родственные связи.

1758

Sphr. XXXI, 11, Р. 112. 22–27; Papadrianos J. The Marriage arrangement between Constantine XI Palaeologus and the Serbian Mara (1451)//Balkan Studies. 1965. T. 6. P. 131–138. PLP, fasz. 7. № 17210. Псевдо-Сфрандзи, Макарий Мелиссин, еще более «состарил» Мару, написав, что «амириссе» было около 50 лет: Pseudo-Sphr. P. 358. 14–15. Ср. поправку: Вурич И. Евдокiа Комнина… P. 262, прим. 8.

1759

См. о ней: Babinger F. Aufsätze und Abhandlungen zur Geschichte Südosteuropen und der Levante. München, 1962. Bd. l. S. 97–106, 340–343; PLP, fasz. 7. № 17210 (там и указания на литературу).

1760

Sphr. XXXVI, 8, P. 140. 6–8.

1761

Pertusi A. La caduta di Costantinopoli. T. I. Milano, 1976. P. 35–37, 142, 144, 185; Ducas. P. 329. 28; Monstrelet, de, Enguerran. Volume troisième de Chroniques. Paris, 1572. P. 59v.

1762

Cм: Amand de Mandieta E. Mount Athos. The Garden of the Panaghia. Berlin, 1973 (BBA, Bd. 41); Алексидзе А. Д. Афон тысячелетний. Тбилиси, 1983 (на груз. яз.); Nastase D. Les débuts de la comminauté oecuménique du Mont Athos//Σύμμεικτα. 1985. T. 6. Σ. 251–314.

1763

Nastase D. Les débuts… P. 303–304.

1764

Житие преп. Афанасия Афонского/По рукописи Московской Синодальной библиотеки изд. И. Помяловский//Записки Имп. Санкт-Петербург, ун-та. Истор. — филол. фак-тет, 1895. Ч. 35. С. 3; новое критическое издание: Vitae duae antiquae sancti Athanasii Athonitae/Ed. J. Noret. Brepols, 1982 (далее: Vitae). P. 5. Автором Жития А, составленным между 997 и 1000 г., был образованный монах Афанасий, возможно, из монастыря Панагиу в Константинополе, ученик игумена Антония, любимого ученика св. Афанасия (Ibid., Р. СХ, CXXX–CXIV). Ср. также житие В (составленное в лавре веер. XI — сер. XII в.): Vitae. Р. СХХVІІ–СХХVІІІ; Lemerle P. La Vie ancienne de saint Athanase l'Athonite composée au début du XIe siècle par Athanase de Lavra//Le Millénaire du Mont Athos, 963–1963. Chevetogne, 1963. T. I. P. 59–100.

1765

Lampsidis Ο. Μιά παραλλαγή της βιογραφίας Αγίου Αθανασίου του Αθωνίτου//Βυζαντινά. 1974, Τ. 6. Σ. 283–319. Изображенный на фреске в с. Ачи «Афанасий Трапезундский» отнюдь не идентичен, как полагает Д. Г. Иосебидзе, Афанасию Афониту (см.: Иосебидзе Д. Г. Роспись церкви Св. Георгия вселении Ачи, Грузия//Памятники культуры. Новые открытия, за 1975 г. М., 1976. С. 158, прим. 18). Вероятнее, это трапезундский митрополит времен Василия I (867–886) Афанасий Демонокаталит, почитаемый в Трапезунде как местный святой. См. о нем выше, Введение; также: Chrysanthos. Η Εκκλησία, Σ. 152–153, 217–221; Janin R. Les églises et les monastères… P. 256; Bryer A. The Empire… № VII. P. 124, Note 32; Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… P. 320–321. Смешение малоизвестного на Западе трапезундского святителя с другим св. Афанасием, Александрийским, встречалось и у средневековых путешественников и географов Одорико де Порденоне и Джона Мандевиля. См.: Свет Я. М. После Марко Поло. М., 1968. С. 171; Wyngaert, van den А. Sinica Franciscana… T. I. P. 415; Mandeville's Travels… Vol. I. P. 103–104; Vol. 2, P. 311.

1766

Lampsidis Ο. Μιά παραλλαγή… P. 317–319.

1767

Ibid. P. 289–291.

1768

Vitae. P. 7; cp. P. 130.

1769

Bryer A. The Empire of Trebizond. № VI.

1770

См., например: Акты исторические, собранные и изданные Археографической комиссией. СПб., 1841. Т. I. С. 127–129.

1771

Papadopoulos-Kerameus А. I. Άνάλεκτα… T. I. P. 245; T. 2. P. 255–257.

1772

Papadopoulos-Kerameus A. I. Άνάλεκτα… T. I. P. 421–437; T. 2. P. 255–257; Papadopoulos-Kerameus A. I. 'Ιεροσολυμιτική βιβλιοθήκη. СПб., 1891. T. 1.P. 451–452 и др.

1773

Греческая версия: Halkin F. Un ermite des Balkans au XIVe siècle. La Vie grecque inédite de St. Romylos//Byz., 1961, T. 31. P. 134. Славянские версии: Григория монаха Житие преп. Ромила по рукописи XVI в. Имп. публичной библиотеки собрания Гильфердинга/Сообщ. П. А. Сырку//Памятники древней письменности и искусства. СПб., 1900. Т. 136. С. 23. Сербский извод XVII в. издан И. Диничем: Гласник друштва српска словесности. 1857. Т. 8. С. 252–255.

1774

Chrysanthos. Η Εκκλησία, Σ. 254–256; Lampsides О. Βιογραφικά των αδελφών Διονυσίου, ιδρυτού της εν Αγίω όρει μονής και Θεοδοσίου, μητροπολίτου Τραπεζούντος//Αρχειόν Εκκλησιαστικού και Κανονικού Δικαίου. 1963. Τ. 18. № 2. Σ. 101–124.

1775

Laurdas В. Μητροφάνους Βίος του οσίου Διονυσίου του Αθωνίτου//ΑΠ. 1956. Τ. 21. Σ. 59; Lampsides Ο. Βιογραφικά… Ρ. 117.

1776

Сохранившееся Житие св. Дионисия было написано в XVI в. монахом Митрофаном, использовавшим древнейшую редакцию начала XV в. См. публикацию: Laurdas В. Μητροφάνους Βίος… P. 43–79; cp.: Lampsides Ο. Βιογραφικά… P. 107.

1777

Laurdas B. Μητροφάνους Βίος… P. 54–57; Actes de Dionysiou… P. 5.

1778

Хрисовулом 1366 г. Иоанн V Палеолог лишь подтвердил дарения монастырю на острове Лемнос. См.: Actes de Dionysiou… № 3, Р. 10.

1779

Panaretos. P. 74. 6–8; Fallmerayer J. Ph. Original Fragmente, Chroniken… Bd. 3. S. 92–100; MM, V. P. 276–281; cp.: Janin R. Les églises. P. 275, 293–294; Bryer A. The Late Byzantine Monastery… P. 228–229; Idem. The Empire of Trebizond… № VII.

1780

Actes de Dionysiou… P. 60. 16–25; Laurdas B. Μητροφάνους Βίος… P. 60–62.

1781

Actes de Dionysiou… P. 61. 47–51.

1782

Ibid. P. 61. 51–60.

1783

Ibid. P. 60. 38–44.

1784

Ibid. P. 61. 60–64.

1785

Ibid. P. 61. 46–47; Laurdas B. Μητροφάνους Βίος… P. 62. 621–622.

1786

Cp.: Nastase D. La signification cachée des documents athonites//JÖB. 1983, Bd. 32/2. S. 262–264.

1787

Oikonomides N. The chancery… P. 299–332.

1788

Laurdas B. Μητροφάνους Βίος… P. 61–64; Lampsides Ο. Βιογραφικά… P. 119.

1789

Laurdas B. Μητροφάνους Βίος… P. 64–67; Lampsides Ο. Βιογραφικά… P. 122–123. По предположению О. Лампсидиса, Дионисий умер в 1388 г.

1790

Actes de Dionysiou… № 15. P. 100–101; № 27. P. 156–157.

1791

Ibid. P. 26; Барский В. Г. Странствования Василия Григоровича-Барского по святым местам Востока с 1723 по 1747 г. СПб., 1887. Ч. 3. С. 365.

1792

Treasures of Mount Athos. 2 ed. Thessaloniki, 1997. P. 95–98 (с изображениями иконы).

1793

Actes de Dionysiou… P. 26. См. афонские легенды об иконе: Порфирий (Успенский). Первое путешествие в Афонские монастыри и скиты в 1845 г. Киев, 1877. Ч. 1, отд. II, С. 95–97.

1794

Порфирий (Успенский). Первое путешествие… С. 94.

1795

Actes de Dionysiou… № 6. P. 63–67; Laurdas B. Επίμετρον σιγίλλιον του πατριάρχου Αντωνίου διά την μονήν Διονυσίου//ΑΠ. 1956. Τ. 21. Σ. 77–79; Darrouzès J. Les regestes… T. I/6, № 2860.

1796

Actes de Dionysiou… P. 52–53.

1797

Actes de Kutlumus… T. I. P. 225–228; Lemerle P. À propos de la fondation du monastère de Kutloumous, un faux chrysobulle d'Alexis III, empereur de Trébizonde//BCH. 1934. T. 58. P. 221–234.

1798

Yannopulos N. I. H επί του Πηλίου μονή του αγίου Λαυρέντιου//ΕΕΒΣ. 1935. T. 11. Σ. 395.

1799

Такая же традиция отражена и в одной из рукописей монастыря. См.: Millet G., Pargoire J., Petit L. Recueil des inscriptions chrétiennes de l'Athos, Р. 1904. T. 1, № 159–160, P. 49–50.

1800

Питтакий не датирован, имя трапезундского митрополита не названо. Изд.: Hunger Н. Kaiser Johannes V Palaiologos und der Heilige Berg. C. Brief des Kaisers Johannes Palaiologos an den Metropoliten von Trapezunt und Exarchen von Lazika die Lavra betreffend//BZ, 1952. Bd. 45. S. 375–379.

1801

Hunger H. Kaiser Johannes V. S. 377–378. Атрибуция принята в кн. Dölger F., Wirth P. Regesten… 5. Teil. № 3125, S. 59. О. Лампсидис, однако, полагает, что адресатом Иоанна V был трапезундский митрополит до 1369 г., ибо: 1) в питтакии нет упоминания о дарениях, сделанных Алексеем III Дионисиату, и 2) трапезундский митрополит назван соотечественником (συμπατριώτης) основателя Лавры св. Афанасия, тогда как в действительности он был родом из Македонии (Lampsides О. Βιογραφικά… P. 117–118, note 5). Отсутствие упоминания о пожаловании Алексея III — типичный argumentum ex silentio — может быть оставлено без внимания, тем более что питтакий адресован не императору, а митрополиту Трапезунда. Именование митрополита «соотечественником» Афанасия, то есть трапезундцем (cp.: Hunger Н. Kaiser… S. 376. 34–35), относится не к личности митрополита, а является собирательным термином, обращением к трапезундской церкви, к родине подвижника. Это становится ясным из текста несколькими строками выше (Hunger Н. Kaiser… S. 376. 23–24): «έπειδή ή από τής υμών πατρί-δος και τόπου τής Τραπεζοϋντος εύρέσκεται ών και ό τοιοϋτος μέγας καί άγιος 'Αθανάσιος…» Кроме того, по отношению к митрополиту Трапезунда в питтакии повсюду употребляется не множественное число (как в случае с «вашим» соотечественником, Афанасием), а единственное (Hunger Н. Kaiser… S. 376. 25, 376. 31, 376. 38). Нам представляется, что личное происхождение митрополита в данном случае не играет роли.

1802

Chrysanthos. Η Εκκλησία, Σ. 254–256; Hunger H. Kaiser… S. 377–378; Dölger F., Wirth P. Regesten… 5. Teil. S. 59.

1803

См.: Карпов С. П. Трапезундская империя и русские земли//ВВ. 1977. Т. 38. С. 41–42; Laurent V. La succession épiscopale du siège de Trébizonde au moyen âge (additions et corrections)//АП. 1956. T. 21. P. 87–91; Darrouzès J. Les Regestes… Vol. I/6. № 2890.

1804

Panaretos. P. 80. 20–31.

1805

Иосебидзе Д. Г. Роспись… С. 158, прим. 16.

1806

Strzygowski I. Eine trapezuntische Bilderhandschrift vom Jahre 1346.//Repertorium für Kunstwissenschaft. 1890. Bd. XIII. H. 4. S. 241–263; Chrysanthos. Η Εκκλησία, Σ. 411–421.

1807

В 1654 г. она была приобретена Арсением Сухановым. Ныне — в собрании ГИМ, № 436. Кекавмен. С. 13–33. Фонкич Б. Л. О рукописи «Стратегикона» Кекавмена//ВВ, 1971. Т. 31. С. 108–120. Исправление датировки рукописи (XIII, а не XIV в.) принадлежит Б. Л. Фонкичу.

1808

Lampros Sp. P. Catalogue of the Greek Manuscripts of Mount Athos. Cambridge, 1900. T. 2. № 4126.

1809

HDSE. P. 208. 92–101.

1810

См.: Андрей Первозванный//Православная энциклопедия. Т. 2. М., 2001. С. 370–376; Виноградов А. Ю. Греческие предания о св. апостоле Андрее. Том 1. Жития. СПб., 2004; Его же. Апостол Андрей и Черное море: проблемы источниковедения//Восточная Европа в древности. М., 1999. С. 348–367. Э. Брайер считает сведения о посещении Трапезунда ап. Андреем легендарными и восходящими не ранее чем к IX в.: Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… T. I. P. 218. Суждения о том, что провинции Черного моря, включая и территорию будущей Трапезундской империи, крестил апостол Петр, бытовала и в западноевропейской средневековой традиции. См., напр.: Germain Jean, évêque de Chalon. Le discours du voyage d'Oultremer au très victorieux roi Charles VII, prononcé en 1452/Éd. Ch. Schefer, ROL, 1895. T. 3. P. 322.

1811

Michel le Syrien. Chronique… P. 149.

1812

Сорочан С. Б. Византийский Херсон (вторая половина VI — первая пол. X в.). Харьков, 2005. Ч. 2. С. 951–955; Оиіарина О. В. О символическом замысле глиняной евлогии с изображением св. Фоки из собрания Эрмитажа//АДСВ. 2003. Т. 34. С. 54–66.

1813

Van de Vorst Ch. S. Phocas//Analecta Bollandiana. 1911. T 30. P. 252–295; Asterius of Amasea. Homilies… P. 116–127. Cm.: Oikonomides N. A. Αγιος Φωκάς ο Σινωπεύς//АП 1953. T. 17. Σ. 184–219; Martin-Hisard B. Continuité et changement dans le bassin Oriental du Pont Euxin (IVe — Ve s.)//From Late Antiquity to Early Byzantium. Proceedings of the Byzantinological Symposium in the 16,h Int. EIRENE Conference. Praha, 1985. P. 144; Иванов С. А. Византийское миссионерство: можно ли сделать из «варвара» христианина? М., 2003. С. 42. Сохранился канон св. Фоке Иосифа Гимнографа из Сиракуз (816–886): Oikonomides N. А. Κανών Ιωσήφ του Ύμνογράφου εις άγιον Φωκάν τσν Σινωπέα//ΑΠ 1953. Τ. 18. Σ. 218–240, энкомий св. Иоанна Златоуста, и другой, написанный в XIV в. в Трапезунде Андреем Ливадином: Libad. Р. 117–128, 241–244. Энкомий св. Фоке посвятил также знаменитый патриарх Константинопольский Филофей Коккин, носивший до принятия монашества имя святого. См.: Oikonomides N. Φιλόθεου πατριάρχου Κωνσταντινουπόλεως Εγκώμιον εις τον άγιον ιερομάρτυρα Φωκάν.//Νέαν Αθηναίον 1963. Τ. 4. Σ. 83–101. Часть исследователей была склонна считать, что существовало 2 синопских святых, носивших имя Фоки: один, епископ, замученный при Траяне ок. 117 г., и другой — гостеприимный садовник, претерпевший мученическую смерть при Диоклетиане (см., напр.: Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона, Т. 36. СПб., 1902. С. 199; Halkin F. Novum Auctarum Bibliothecae Hagiographicae Graecae. Bruxelles, 1984. P. 179). Большинство же авторов, цитированных выше, равно как и Э. Брайер (Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… P. 71), считают, что епископ и садовник — одно лицо. Возможно, что первоначальный культ двух местных святых постепенно, еще в ранневизантийское время слился воедино, оставив в качестве следа разные даты дня памяти святого — 22 июля и 22 сентября. Уп. монастыря Св. Фоки в Трапезунде в грамоте XI в.: Actes d'Iviron… T. I. P. 11. T. 2… № 32. P. 86. 15–16.

1814

Местная традиция совершенно определенно называла св. Евгения Свидетелем, Глашатаем и Учителем веры, укоренившим ее на Понте после св. Андрея (HDSE. Р. 208. 90–102).

1815

Halkin F. Saints de Byzance et du Proche-Orient. Seize textes grecs inédits. Genève, 1986. P. 133–144; Rosenqvist J. O. Local Worshipers… P. 193–195. Составление Passio св. Евгения Розенквист предположительно относит к VI в.

1816

Lampsides О. 'Άγιος Ευγένιος о πολιούχος… S. 22, 55–58; Martin-Hisard B. Les textes… P. 121–124; HDSE. P. 124. 168–126. 203, 364 (комментарий); Bryer A., Winfield. D. The Byzantine Monuments… P. 166–169, 225, 325–326; Martin-Hisard B. Trébizonde et le culte de Saint'Eugène… P. 324–330; Rosenqvist J. O. Some Remarks… P. 39–64.

1817

Rosenquist J. О. Local Worshipers… P. 196–197, 200.

1818

Halkiti F. Saints de Byzance et du Proche-Orient… № VI, P. 66–70.

1819

Cм.: Martin-Hisard B. Trébizonde et le culte… P. 325.

1820

Lampsides Ο. 'Άγιος Ευγένιος ο πολιούχος… S. 57–58; Martin-Hisard B. Les textes… P. 122–124.

1821

Lampsides Ο. 'Άγιος Ευγένιος ο πολιούχος… S. 58–59; Martin-Hisard. B. Les textes… P. 124–126, 167–168; HDSE. P. 132. 290–326.

1822

Eusebius Werke. Bd. 1,1: Über das Leben des Kaisers Konstantin/Hrsg. F. Winkelmann. Berlin, 1975. II, 1–2, S. 47. 12–14; Евсевий Памфил. Жизнь блаженного василевса Константина. Μ., 1998. С. 62–63; Theophanis Chronographia/Rec. C. de Boor. T. I. Leipzig, 1883. P. 17.

1823

Chrysanthos Η Εκκλησία… Σ. 186–188.

1824

См.: Darrouzès J. Le Traité des transferts. Edition critique et commentaries//REB. 1984. T. 42. № 24, P. 177, 198; Speigl J. Die Synode von 536 in Konstantinopel//Ostkirchliche Studien. 1994. Bd. 43. S. 105–153.

1825

Grumel V. Les Regestes des Actes du Patriarcat de Constantinople, vol. I, fasc. I: 381–715/Ed., Paris, 1972. № 233–237: 5–2 1/V 536.

1826

Michel le Syrien., T. III. P. 129.

1827

Proc. De aedif., III, 7, 2, P. 99; Прокопий. О постройках… С. 249.

1828

Darrouzès J. Notitiae episcopatuum… P. 223, 237, 255.

1829

Chrysanthos. Ή Εκκλησία… P. 153–154, 201, 789; Darrouzes J. Remarques sur des créations d'évêchés byzantins//REB. 1989. Vol. 47. P. 210–215.

1830

См. о нем: Пападопуло-Керамеѳс A. И. 'Αθανάσιος 'ο Δαιμονοκαταλύτης//ВВ 1906. T. 12. С. 138–141; Chrysanthos. 'Н Εκκλησία… P. 152–153, 217–221; HDSE. P. 206–215; Grumel V. Les Régestes des Actes du Patriarcat de Constantinople. Vol. I, fasc. II–III: 715–1206/2e éd revue et corrigée par J. Darrouzès. Paris, 1989. № 439–440.

1831

Darrouzès J. Notitiae episcopatuum… P. 251, 266.

1832

Ibid. P. 272, 291, 303, 343, 349, 362 (в нотиции 13 XII в. небольшое частное изменение места кафедры — 34 или 35, не закрепленное в последующих нотициях), 375, 381, 388, 417.

1833

Beck H.-G. Kirche… S. 170; Fedalto G. Hierarchia Ecclesiastica Orientalis. I. Patriarchatus Constantinopolitanus. Padova, 1988. P. 70. Darrouzès J. Notitiae episcopatuum… P. 342, 349, 367, 382, 388, 399. Ранее он входил в качестве епископии в епархию Понта Полемониака: Ibid., P. 209, 223, 237, 255, 279, 299, 317, 358, 418.

1834

Darrouzès J. Notitiae episcopatuum… P. 204, 216, 249, 264, 267, 272, 291, 299, 315, 342, 348, 357, 374, 380, 388. При Андронике II кафедра перемещается на 15-е место в таблице (Ibid., P. 394, 406), а при Андронике III и позднее возвращается на исходное 12-е место (Ibid., P. 412, 416).

1835

Ibid. P. 209, 222–223, 255, 277–278, 299, 315, 357, 374.

1836

Пападопуло-Керамеѳс А. К истории Трапезунта//ВВ. 1906. Т. 12. С. 142–143; Kyriakides Е. Βιογραφία των εκ Τραπεζούντος και της περί αυτήν χώρας από της αλώσεως μέχρις ημών ακμασάντων λογίων. Athenai, 1897; Chrysanthos Η Εκκλησία… Σ. 211–212.

1837

Grumel V. Les Régestes des Actes du Patriarcat de Constantinople. Vol. I, fasc. II–III… № 617 [774]; Nicholas I Patriarch of Constantinople Letters/Greek text and English transi, by R. J. H. Jenkins, L. G. Westerink. Washington, 1973. № 74. P. 322. 18–21.

1838

Nicholas I Patriarch of Constantinople Letters… P. 440. 12–20; Grumel V. Les Régestes des Actes du Patriarcat de Constantinople. Vol. I, fasc. II–III… № 678 [741]: 914–919.

1839

Nicholas I Patriarch of Constantinople Letters… № 128, P. 422–426; Grumel V. Les Régestes des Actes du Patriarcat de Constantinople. Vol. I, fasc. II–III… № 667 [742]: 914–918.

1840

Ibid. № 65, P. 308; Grumel V. Les Régestes des Actes du Patriarcat de Constantinople. Vol. I, fasc. II–III… № 668 [753]: 914–918.

1841

Ficker G. Das Epiphanios-Kloster in Kerasus und der Metropolit Alaniens//BNJ, III, 1922, S. 94–95; Grumel V. Les Régestes des Actes du Patriarcat de Constantinople. Vol. I, fasc. II–III… № 827: май 1024 г.

1842

Grumel V. Les Régestes des Actes du Patriarcat de Constantinople. Vol. I, fasc. II–III… № 1126; Darrouzès J. Le traité des tranferts. Edition critique et commentaire//REB. 1984. T. 42. P. 184, 210; Idem. Remarques sur des créations… P. 234.

1843

Васильевский В. Г. Русско-византийские исследования. Жития св. Георгия Амастридского… С. XXXVII, 47.

1844

См. о нем выше, гл. 1.

1845

Weigel G. Е. Ergebnisse der Vorarbeiten zur Gründungsgeschichte des Klosters Panagia Sumela nach der Kollation des Athoskodex 3802. 268 s. XV Dyonysiou, 423r — 517r//АП. 1990–1991. T. 43. P. 27–60.

1846

Lampsides О. О βίος των οσίων ιδρυτών της μονής Σουμελά, κατά τον Νεόφυτον Καυσοκαλυβίτην//ΑΠ. 1985. Τ. 40. Σ. 280–292. Исправление и уточнение: Weigel G. E. Ergebnisse…

1847

Lampsides Ο. Η Διασκευή του βίου των ιδρυτών της μονής Σουμελά κατά Παρθένιον Μεταξόπουλον και Νεόφυτον Καυσοκαλυβίτην//ΑΠ. 1987. Τ. 41. Σ. 3–50; Lampsides Ο., Marinescu FL Δύο προγενέστεροι της «Διασκευής» μορφαί του ιστορικού της ιδρύσεως της μονής Σουμελά//ΑΠ. 1987. Τ. 41. Σ. 221–239.

1848

Beck Η.-G. Kirche… S. 212; Weigel G. E. Ergebnisse… S. 31.

1849

Bryer A. The Pilgrim monastery of Soumela… P. 90–91.

1850

MM, T. V. P. 276–281 (хрисовул 1364 г. с упоминанием дарений и прадеда василевса); Oikonomides N. The Chancery… P. 303–304; Baçegmez Ç. The rediscovered Chrysobulls of Alexios Comnenos, Emperor of Trebizond//Antika. Istanbul, 1987 (нам недоступно).

1851

Bryer A., Winfield D., Ballance S., Isaac J. The Post-Byzantine Monuments… № 3. P. 284–288.

1852

См. гл. 1.

1853

MM, T. V. P. 276–281; Oikonomides N. The Chancery… P. 303–304; Bryer A. The Pilgrim monastery of Soumela… P. 90–91.

1854

Bryer A., Winfield D., Ballance S., Isaac J. The Post-Byzantine Monuments… № 2, P. 90–94.

1855

Cм.: Foss C. Pilgrimage in Medieval Asia Minor//DOP 2002. T. 56. P. 134; Rosenqvist J. O. Local Worshipers… P. 193–212.

1856

См. гл. 2.

1857

См. гл. 13; Иванов С. А. Византийское миссионерство… С. 264–271.

1858

Chrysanthos Η Εκκλησία... Σ. 174–175.

1859

Martin-Hisard В. Constantinople et les archontes du monde caucasien… P. 457.

1860

PRK, I, № 49. S. 326–343; Darrouzès J. Les régestes des Actes des patriarches de Constantinople. Vol. I, fasc. 5… № 2079. A. Лайу полагала, что новый епископ должен был жить в Трапезунде, однако это мнение прямо не подтверждено источником (Laiou A. Constantinople and the Latins: the Foreign Policy of Andronicus II, 1282–1328. Cambridge, Mass., 1972. P. 247–248). Коробейников Д. А. Понтийские митрополии на мусульманских землях в XIV в.//ВВ. 1995. Т. 56. С. 158–160.

1861

О состоянии греческой церкви на турецкой территории и о номинальных митрополитах см.: Vгуоnis Sp. The Decline… P. 288–350; Коробейников Д. А. Северная Анатолия в XI–XV вв.... Ч. 2; Korobeinikov D. Orthodox Communities in Eastern Anatolia in the Thirteenth and Fourteenth Centuries. Part 1: the Two Patriarchates: Constantinople and Antioch//Al-Masäq. 2003. Vol. 15, № 2. P. 197–214.

1862

PRK, I, № 6. S. 146–151; № 24, S. 236–241; Darrouzès J. Les régestes… Vol. I, fasc. 5. № 2034, 2051.

1863

Коробейников Д. А. Понтийские митрополии… С. 160.

1864

Libad. Р. 88. 6–7.

1865

ММ, Т. 2, № 365. Р. 64–66; Darrouzès J. Les régestes. T. I/6, 2775.

1866

PRK, II, № 163. S. 456–462; Darrouzès J. Les régestes. T. I/5, № 2255, 2263, 2287, 2423; 2502 (MM, T. I. P. 477–478).

1867

Grumel V. Les Régestes. Vol. I, fase. II–III, № 976a; Darrouzès J. Notitiae episcopatuum… P. 127, 180; Darrouzès J. Remarques… P. 234–235; Малахов C. H. К вопросу о локализации… С. 153–159.

1868

PRK, I, № 52. S. 342–343; Darrouzès J. Les régestes. T. I/5, № 2082: 1317/18.

1869

MM, T. I. P. 356–363; Darrouzès J. Les régestes. T. I/5, № 2308, 2369, 2379–2380, 2383, 2392–2393,2423: 1350–1360. По-гречески пайдзы именовались διαλείχιον. Ж. Даррузес, возможно, неточно, перевел это слово как «le baiser». Ibid., № 2392, Р. 322.

1870

Darrouzès J. Les régestes. T. I/5, № 2423, 2502.

1871

MM, T. I. S. 356–363; Nie. Greg. T. 3. P. 532–534, 536; Darrouzès J. Les régestes. T. I/5, № 2308, 2379, 2383, 2392, 2393, 2423, 2502; Matschke K.-P. Byzantinische Politiker… S. 83; PLP, № 27052.

1872

Cp.: Малахов C. H. К вопросу о локализации… С. 160–162. Автор склонен связывать это перемещение с утратой Великими Комнинами контроля над Сотириуполем, что не очевидно и не подтверждено источниками. Скорее речь шла о безопасности кафедры и усилении ее зависимости от трапезундской митрополии.

1873

ММ. Т. 2. Р. 483–484, 541–543; Darrouzès J. Les régestes. T. I/6, № 3121, 3198, 3236.

1874

Winfield D. A Note on the South-Eastern Borders of the Empire of Trebizond in the Thirteenth Century//Anatolian Studies. 1962. T. 12. P. 163–172.

1875

Cumont F. Une unscription de l'époque des Comnènes deTrébizonde//Mélanges d'histoire H. Pirenne. Paris, 1926. T. I. P. 67–72.

1876

Шукуров P. М. Великие Комнины и Восток… С. 209–212.

1877

Ср.: Darrouzès J. Les régestes. T. I/5, № 2323–2324, 2326.

1878

См. гл. 3.

1879

Darrouzès J. Les régestes… T. I/5. № 2449, 2598, 2639, 2642; T. I/6, № 2775, 2894, 2974. См. подробнее: Коробейников Д. А. Понтийские митрополии… С. 162–164; Nicol D. М. The Confession of a Bogus Patriarch: Paul Tagaris Palaiologos, Orthodox Patriarch of Jerusalem and Catholic Patriarch of Constantinople in the XIVth Century//Journal of Ecclesiastical History. 1971. T. 21. P. 289–299. Новая критическая публикация текста исповедания с переводом на немецк. яз. и подробной статьей о Тагарисе: Hunger Н. Die Generalberichte eines byzantinischen Mönches im 14. Jahrhundert//Hunger H., Kresten О. Studien zum Patriarchatsregister von Konstantinopel. Wien, 1997. Bd. 2. S. 193–218.

1880

MM. T. 2. P. 44–45; Darrouzès J. Les régestes… T. I/6, № 2742; Коробейников Д. А. Понтийские митрополии… С. 167–168.

1881

См. гл. 16. Упоминание митрополита Иллариона в поддельном документе 1394 г. недостоверно: Darrouzès J. Les régestes. T. I/6, № 2959.

1882

MM. T. II. P. 154–155; Darrouzès J. Les régestes. T. I/6, № 2890; Chrysanthos H Εκκλησία, p. 256–257.

1883

MM. T. IL P. 246; Darrouzès J. Les régestes. T. I/6, № 2997; Bryer A. Some Trapezuntine Monastic Obits… P. 132–133.

1884

MM. T. II. P. 483–484, 542; Darrouzès J. Les régestes. T. I/6, № 3121, 3198.

1885

Chrysanthos. Βησσαρίωνος πρός την σύνοδον ή περί τών καθ'ημάς//ΑП. 1939. Τ. 9. Σ. 3–42; Mioni Ε. Vita del cardinale Bessarione//Miscellanea Francescana. 1991. T. 6. P. 44–46.

1886

Cм.: Beck H. G. Kirche… S. 148–156; Moravcsik Gy. Byzantinoturcica. Berlin, 1959. Bd. I, S. 463–465; Darrouzès J. La Régistre synodal du patriarcat byzantin au XIVe siècle. Étude paléographique et diplomatique. Paris, 1971. P. 338; Vryonis Sp. The Decline… P. 302–304. Основное критическое издание: Darrouzès J. Notitiae épis copatuum…

1887

См. подробнее таблицу и очерк в статье: Карпов С. П. Трапезунд и Константинополь… Таблица, с. 95–98, см. также списки в издании Даррузеса, вышедшем в свет после публикации упом. статьи: Darrouzès J. Notitiae episcopatuum…

1888

Darrouzès J. Notitiae episcopatuum… P. 396, 407.

1889

Ibid. P. 413, 417.

1890

Darrouzès J. Ekthésis Néa. Manuel des Pittakia du XIVe s.//REB. 1969. T 27. P. 43.

1891

Dölger F. Aus den Schatzkammern des heiligen Berges. München, 1948. S. 230.

1892

Ibid. S. 229. 19–20; Actes de Kutlumus/Ed. Lemerle P. Paris, 1946. P. 155. 19–20.

1893

Darrouzès J. La Régistre… P. 336.

1894

Concilium Florentinum. Documenta et scriptores, ser. B. Vol. V, fase. 1: Acta Graeca/Ed. R. Gill. Roma, 1953. P. 12. 20–23; fase. 2. P. 465. 28–30.

1895

MM. T. 2. P. 154–155; Darrouzès J. Les régestes… T. I/6, № 2890; Коробейников Д. А. Понтийские митрополии… С. 168.

1896

ММ. Т. 2. Р. 65–66; Darrouzès I. Les régestes… T. I/6, № 2776.

1897

Meyendorff J. Projets de Concile oecuménique en 1367. Un dialogue inédit entre Jean Cantacuzène et le légat Paul//DOP. 1960. T. XIV. P. 173. 127–138 (греч. текст); Иоанн Кантакузин. Беседа с папским легатом. Диалоге иудеем и др. сочинения/Перев. с греч. и комм. Г. М. Прохорова. СПб., 1997. С. 49–50.

1898

Panarétos. P. 75. 24–25.

1899

ММ. I, № 194, 197, 199, 202–206, 209, 212, 228; Darrouzès J. Les régestes… T. I/5, № 2465, 2475, 2478–2482, 2484–2485, 2488–2489; Panaretos. P. 75. 30–32: прибыл в Трапезунд 13 апреля, интронизирован 15 апреля 1365 г.

1900

После непродолжительного пребывания в разграбленном трапезундском монастыре Елеусы, куда он удалился 12 ноября 1367 г. Отплыл в Константинополь 19 июля 1368 г; см. Panaretos. Р. 76. 20–25.

1901

Darrouzès J. Les régestes… T. I/5, № 2564; Panaretos, P. 77. 17–22.

1902

Actes de Dionysiou… P. 60.

1903

MM. T. II, P. 541–543; Darrouzès J. Les régestes… T. I/6, № 3236.

1904

Bryer A. Sorne Trapezuntine monastic obits… P. 137, № 35; Darrouzès J. Les régestes… T. I/6, № 3258: 1402 г.

1905

Darrouzès J. Les régestes… T. I/7, № 3292: 15/III 1415.

1906

PG, 1866. Т. 160. Col. 205–248; DarrouzèsJ. Les régestes… T. I/7, № 3404: 1445–1450.

1907

PG, 1866. T. 160. Col. 665–714; LPP, T. 2. P. 236–237; Oeuvres complètes de Gennade Scholarios/Ed. L. Petit, X. A. Siderides, M. Jugie. Paris, 1935. T. 4. P. 453–454.

1908

Bryer A. Some Trapezuntine monastic obits… P. 134.

1909

Darrouzès J. Notitiae episcopatuum… P. 284, 303, 326, 362–363, 375; Bees N. A. Sur quelques évêchés suffragants de la Métropole de Trébizonde//Byz. 1924. T. I. P. 119–137.

1910

См., напр.: Balard М. Byzance et les régions septentrionales de la mer Noire (XIIIe — XVe siècles)//RH, 1993. T. 288, № I. P. 19–23; Idem. II Mar Nero, Venezia e Г Occidente… P. 197–200.

1911

Jacoby D. The Economy of Latin Constantinople, 1204–1261//Urbs capta: The Fourth Crusade and its Consequences; La IVe Croisade et ses conséquences. Paris, 2005. P. 195–214; Idem. Les Latins dans les villes de Romanie jusqu'en 1261: le versant méditerranéen des Balkans//Byzance et le monde extérieur. Contacts, relations, échanges. Paris, 2005. P. 13–26.

1912

См. об этом подробнее: Карпов С. П. Итальянские морские республики и Южное Причерноморье… С. 63–64.

1913

Martin М. The Venetians in the Black Sea… P. 227–248; Robbert Louise Buenger Rialto Businessmen. P. 43–58; Jacoby D. The Venetian Presence in the Latin Empire of Constantinople… P. 141–201; Idem. Trade, Commodities…

1914

См. подробнее гл. 9.

1915

См. о ней: Lane F. С. Le Navi di Venezia. Torino, 1983. Idem. Venice and History. Baltimore, 1966; Hocquet J.-CL. Le Sel et la fortune de Venise. T. 2: Voiliers et commerce en Méditerranée, 1200–1650. Lille, 1982; Stöckly D. Le Système de l'incanto…; Doumerc B. Le galere da mercato//Storia di Venezia. T XII: Il Mare. Roma, 1991. P. 357–395; Карпов С. П. Путями средневековых мореходов…; Karpov S. P. La Navigazione Veneziana… (Там и более полная библиография вопроса).

1916

Fallmerayer J. Ph. Geschichte… S. 319; Heyd W. Histoire… Vol. 2. P. 100–101. Именно В. Гейд убедительно доказал, что этот договор был первым соглашением Венеции и Трапезунда, заключенным в 1319, а не в 1303 или 1306 г, как считали ранее (см., напр.: Depping G. В. Histoire du commerce entre le Levant et l'Europe depuis les Croisades jusqu'à la fondation des colonies d'Amérique. Paris, 1830. (repr.: NY, 1970). T. 2, P. 89–91; Primaudaie E. de la. Études sur le commerce du moyen âge. Histoire du commerce de la Мег Noire et des colonies génoises de la Krimée. Paris, 1848. P. 167; Dal Lago G. B. Sulle Relazioni della Repubblica di Venezia coll'Oriente. Feltre, 1872. P. 66.

1917

Ковалевский M.M. Крайней истории Азова. Венецианская и генуэзская колонии в Тане в ХІV веке//Труды XII Археологического съезда в Харькове, 1902. М., 1905. Т. 2. С. 115. Ср. критические замечания Η. П. Соколова (Образование Венецианской колониальной империи. Саратов, 1963. С. 115–116).

1918

Ковалевский М. М. К ранней истории… С. 116–117.

1919

lorga N. La politique Vénitienne dans les eaux de la Mer Noire//Académie Roumaine. Bulletin de la Section Historique. 1914. An. 2., № 2–4. P. 299.

1920

Zakyîhinos D. A. Le Chrysobulle d'Alexis III Comnène Empereur de Trébizonde en faveur des Vénitiens. Paris, 1932. P. 5–7.

1921

Caro G. Genua und die Mächte am Mittelmeer, 1257–1311. Ein Beitrag zur Geschichte des XIII. Jahrhunderts. Halle, 1899. Bd. 2. S. 179, Anm. 5 (Caro G. Genova e la supremazia sul Mediterraneo (1257–1311). Genova, 1975 Vol. 2. P. 175. note 32); Brätianu G. Recherches… P. 174–175; Idem. La Mer Noire… P. 182–183. Г. Брэтиану, впервые интерпретировавший документ, ошибочно отнес его к 1285 г. В действительности же он датируется 23/II 1293 г., а в интересующей нас части повествует о событиях 1291 г. (ASG, МР, В. 7/II — Lisciandrelli Р. Trattati е negoziazioni politiche della Repubblica di Genova (958–1797). Regesti. Genova, 1960. № 466); cp.: Balardf A. La Romanie… T. I. P. 134, note 36. Публикация документа: Cessi R. La tregua fra Venezia e Genova nella seconda metàdel sec. XIII//Archivio Veneto-Tridentino. 1923. T. IV. P. App. 16, P. 55. Подробнее см. ниже, гл. 9. Заключение, сделанное Каро — Брэтиану, однако, не в полной мере было учтено в историографии. Даже в 1969 г. Э. Жансан писал, что появление венецианцев в экономической жизни Трапезунда относится примерно к началу XIV в. (Janssens E. Trébizonde… Р. 96).

1922

Напр.: Nystazopoulou-Pélékidis М. Venise… Р. 19–21; Martin М. The First Venetians in the Black Sea//An. 1978.T. 35. P. 111–122; Idem. The Venetians in the Byzantine Empire before 1204//BF. 1988. Bd. XIII. P. 201–214.

1923

См. подробнее: Lilie R.-J. Handel und Politik…

1924

Martin M. The Venetians in the Black Sea: a general Survey… P. 227–248; Buenger Robbert L. Rialto Businessmen and Constantinople…; Jacoby D. Byzantium, Latin Empire and the Mediterranean. Aldershot: Ashgate, 2001; Idem. Les Latins dans les villes de Romanie jusqu'en 1261…; Idem. The Venetian Presence in the Latin Empire of Constantinople (1204–1261)…; Idem. The Economy of Latin Constantinople, 1204–1261…

1925

Soranzo G. Accenni е navigazione di Veneziani е Provenzali nel Mar Nero durante l'Impero Latino d'Oriente//AV. 1934. T. XV. P. 305–311 Morozzo Della Rocca R., Lombardo A. Document'! del commercio veneziano nei secoli XI–XIII. Torino, 1940. T. II, № 478; Bratianu G. I. La Mer Noire.. P. 183.

1926

Соколов H. П. Образование… C. 443–445; cp.: Luzzatto G. Storia economica di Venezia dall' XI al XVI secolo. Venezia, 1961. P. 36. Иногда встречаются и просто ошибочные суждения о том, что уже с 1204 до 1261 г. венецианцы имели свою станцию в Трапезунде: Venise au temps des galères. Paris, 1968. P. 29–43 (J. Goimard).

1927

Ciocîltan V. Genoa's challenge to Egypt (1287–1290)//Revue Roumain d'histoire. 1993. T. XXXII, № 3–4, P. 290.

1928

Bratianu G. I. La Mer Noire… P. 183.

1929

Deliberazioni del Maggior Consiglio di Venezia/Ed. R. Cessi. Bologna, 1931. T. 2.

1930

Deliberazioni del Maggior Consiglio di Venezia/Ed. R. Cessi. Bologna, 1934. T. 3; ASV, MC, Clericus et Civicus (1315–1318).

1931

Cp.: Karpov S. P. Le Vie del Mar Nero… P. 55–59.

1932

Stussi A. Un testamento volgare scritto in Persia nel 1263//Italia dialettale. 1962. T. 25. P. 23–37; Martin M. The Venetians in the Black Sea: a general Survey… P. 230; La Persia e la Repubblica di Venezia. Mostra. Tehran, 1973. P. 5.

1933

Chrysostomides J. Venetian commercial privileges… P. 316.

1934

Orlandini G. Marco Polo e la sua famiglia//Archivio Veneto-Tridentino. 1926. T. IX. P. 14. Орландини предполагает, что это было вызвано враждебностью генуэзцев.

1935

Хроника Zorzi Dolfin — Cod. Marc. It Cl. VII, № 794 (Coll. 8503), f. 99v; Danduli Andreae Duels Venetiarum Chronica… Col. 406–407; Venetiarum Historia vulgo Petro lustiniano lustiniani filio adiudicata/A cura di R. Cessi e F. Bennato. Venezia, 1964. P. 201; Laurentii de Monacis veneti Cretae cancellarii Chronicon de rebus Venetiis/Ed. F. Cornelius. Venetiis, 1758. P. 202; Loenertz R.-J. Menego Schiavo. Esclave, corsaire, seigneur d'ios (1296–1310)//SV. 1967. T. IX. P. 326–329; Faroldo G. Annali Veneti di Iulio Faroldo prete Cremonese. Venezia, 1577. P. 187–188.

1936

ASV, MC, Magnus, f. 15v; Orlandini G. Marco Polo… P. 14.

1937

Orlandini G. Marco Polo… P. 14.

1938

Zakythinos D. A. Le Chrysobulle… P. 8.

1939

Ibid. P. 42.

1940

Laiou A. Constantinople and the Latins… P. 215–220.

1941

1320–1343 гг., как считают исследователи, были периодом наибольшего процветания венецианской коммерции на Черноморье (напр.: Me Neill W. Venice. The Hinge of Europe, 1081–1797. Chicago; London, 1974. P. 65; Thiriet F. Les Vénitiens en Мег Noire… P. 42–45).

1942

Vitale V. Breviario della storia di Genova. Lineamenti storici ed orientamenti bibliografici. Genova, 1955. T. l. P. 101–104; De Negri T. O. Storia di Genova. Milano, 1968. P. 445–447; Balard M. La Romanie Génoise… T. I. P. 66–69, 491–492.

1943

Zakythinos D. A. Le Chrysobulle… P. 8–10.

1944

Ibid. P. 10. 1. 1 пасс=234,2 см (Schilbach E. Byzantinische Metrologie. München, 1970. S. 45).

1945

В трактате Пеголотти отмечены более высокие ввозные пошлины: 28 аспров при ввозе товаров с моря и 14 — с суши (из Тебриза и Персии). Также взималось по одному аспру в пользу консула (Pegolotti. Р. 31). Трактат фиксирует порядок, существовавший до 1319 г. В пользу этого говорит и упоминание консула (генуэзского, а не венецианского оффициала в Трапезунде).

1946

Этот коммеркий также зафиксирован у Пеголотти: 3 % подати взималось, если венецианец продавал товар местным жителям, но при продаже латиняну коммеркий не взыскивался (Pegolotti. Р. 31).

1947

Э. Антониадис-Бибику высказала предположение, что в Трапезунде налог за взвешивание взимался в пользу чиновников, осуществлявших оценку податей с иностранных купцов в виде коммеркиев (Antoniadis-Bibicou H. Recherches sur les douanes à Byzance. Paris, 1963. P. 138–139, note 4). Однако, согласно хрисовулу 1319 г., как и последующим хрисовулам, налог за взвешивание взимался и в том случае, когда не было необходимости в общей оценке и не собирались другие пошлины. Показательно, что в хрисовуле 1364 г. основное повышение коммеркия связано преимущественно именно с этим налогом, что говорит о его важности для фиска.

1948

Zakythinos D. A. Le Chrysobulle… P. 9–11. Д. Закифинос полагал, что в целом трапезундский коммеркий состоял из двух компонентов: пошлины с товарооборота, взимаемой в аспрах с тюка товаров, и налога с торговых сделок, выраженного в процентах (Ibid., Р. 54–59). Э. Антониадис-Бибику выделила три части: 1) налог с купцов, прибывавших морем (20 а. с тюка); 2) налог за продажу товаров, привезенных морем (3 %); 3) налог с товаров, доставленных по суше (12 а. с тюка и 1 % при продаже): Antoniades-Bibicou H. Recherches… Р. 113–114, note 6. Нетрудно заметить, что третья группа в классификации Антониадис-Бибику состоит из двух форм налога, объединяемых при определенном прецеденте продажи. На наш взгляд, более правомерно различать в коммеркии ввозную (таможенную) пошлину в аспрах, налог с торгового оборота и подать за взвешивание (в процентах). При этом налог с оборота иногда зависел от того, взвешивался товар или нет. При трех типах коммеркиев можно выделить 8 вариантов обложения. Ср.: ниже, также: Karpov S. P. Il Problema delle tasse doganali nei rapporti tra Venezia e Trebisonda (XIV — prima metàdel XV secolo)//Rivista di Studi Bizantini e Slavi. (1983). T. III. Bologna, 1984. P. 161–171.

1949

Chrysostomides J. Venetian commercial privileges…; Minne D. A propos des privilèges vénitiens à Constantinople sous les Paléologues//Bulletin de la Faculté des Lettres de Strasbourg. 1970. Janvier. Année 48. P. 235–241.

1950

Установление точной даты — май 1082 г. и историю текста см.: Madden Thomas F. The chrysobull of Alexius I Comnenus to the Venetians: the date and the debate//Journal of Medieval History, 2002. T. 28. P. 23–41; Jacoby D. The chrysobull of Alexius I Comnenus to the Venetians: the date and the debate//Ibid. P. 199–204.

1951

Если бы прецедент беспошлинной торговли в Трапезунде XII в. мог иметь место, он послужил бы поводом для требований венецианцев и генуэзцев в годы конфликтов, чего не происходило. Генуэзцы, в частности, предпочитали сравнивать положение в Константинополе и в Трапезунде в одно и тоже время — в XIV в., а не апеллировали к авторитету византийских Комнинов, бывших к тому же прародителями трапезундской династии. Попытки генуэзцев силой оружия добиться распространения льгот, полученных от византийского василевса Михаила VIII Палеолога, на Трапезунд не имели успеха. См. ниже, гл. 9.

1952

Примечательно, что Микеле Панталеоне, посол, заключивший договор 1319 г., вскоре после возвращения в Венецию был избран на высокий пост главы Кварантии (ASV, MC, Fronesis, f. 111v — 26. VII 1323).

1953

MC, Fronesis, f. 25v (25/IX 1319); Le Deliberazioni del Consiglio dei Rogati (Senato), Serie 'Mixtorum. Vol. 1: Libri I — XIV/a cura di R. Cessie P. Sambiti. Venezia, 1960(далее — DS,T. I), VI, № 14 (май 1320 г.). Подробная инструкция по поводу прав, полномочий и материального обеспечения байло и чиновников в Трапезунде была дана Большим Советом: ASV, MC, Fronesis, f. 36r (DA. № 427) — 11/V 1320; Ibid., f. 37r — 25/V 1320; также: DS. T. I, V, № 338 (1319).

1954

100 лир гроссов было выделено на строительство домов и венецианской лоджии (DS. T. I, VI, № 20) и еще 100 лир — на устройство «fornasias» (ASV, MC, Fronesis, f. 41 г — 5/VI 1320).

1955

ASV, V Savi, 22bis, f. 27 (34)r — 22/XII 1344.

1956

Основными источниками, фиксирующими состояние трапезундско-венецианских отношений, являются документы венецианского Сената. Хотя первые 14 книг его постановлений (серия «Misti» за 1300–1332 гг.) погибли, мы знаем о содержании разбираемых вопросов по сохранившимся заглавиям (титулам): DS, T. 1, а также по отдельным немногочисленным актам Сената, содержащимся в иных фондах (см., напр.: Карпов С. П. Древнейшие постановления Сената Венецианской республики о навигации в Черное море//Причерноморье в Средние века. СПб., 2000. Вып. 4. С. 11–18.). Титулы достаточно емко излагают суть дела и свидетельствуют, что Сенат не обсуждал мер, вызванных какими-либо серьезными столкновениями или трениями с трапезундской стороной. Данных такого рода нет и в других известных нам документах.

1957

DS. T. I, XI, № 61.

1958

DS. T. I, XIII, № 139, 143.

1959

ASV, MC, Fronesis, f. 25v (25/IX 1319), f. 26 v (18/X 1319), f. 29 v (8/I 1320) etc. См. также: Карпов С. П. Путями… Гл. 3.

1960

Материалы нотариев фиксируют их еще до февраля 1323 г. (Merits, de Felice prete e notaio in Venezia ed Ayas(1315–1348). Venezia, 1973. Vol. I. № 276).

1961

DS. T. I, X, № 258, 262.

1962

DS. T. I, XI, № 77, Несмотря на предупреждение, плавание состоялось. Ср.: DS, T. I, XI, 157, 176 (уплата фрахта с галей Трапезунда в декабре 1328 г.). Но не обошлось без эксцессов и трудностей (DS. Т. І, ХІ, № 261).

1963

В 1329 г. трапезундскому байло поручалось взыскать с одного генуэзца некую сумму в пользу венецианского купца (DS. T. I, XII, № 100); в 1333 г. уже венецианской стороне пришлось выступить в качестве ответчика по иску генуэзцев: ASV, SM, XVI, f. 18v (DS. T. 2, XVI, № 138).

1964

DS. T. I, VII, № 337 (1323); XI, № 91, 173 (1328); ASV, SM, XVII, f. 115v — 116r (RS, № 83) — 17/XII 1338.

1965

DS. T. I, IX, № 27, 29–30 (1325); ASV, SM, XVI, f. 99v (DS. XVI, № 732) — 6/ІІ 1335; XVII, f. 115v — 116r (RS, № 83) — 17/XII 1338..

1966

DS. T. I, X, № 51, 164 (1327); XI, № 91, 173 (1328).

1967

ASV, MC, Spiritus f. 20v — 29/VI 1327.

1968

ASV, SM, XV, f. 8v — 9r (Brätianu G. I. Les Vénitiens dans la Mer Noire au XIVe siècle. La politique du Sénat en 1332–33 et la notion de Latinité. Bucureçti, 1939. P. 44–45; DS. T. 2, XV, № 66) — 7/IV 1332.

1969

ASV, SM, XVI, f. 73v — 74r (DS. T. 2, XVI, № 543) — 11/VII 1334.

1970

Pegoioîti. P. 29, 31; Карпов С. П. Итальянские морские республики… С. 94–97.

1971

DS. T. I, VII, № 73.

1972

Мессетерия (миссетерия) — итальянское название налога на торговые сделки, совершаемые при посредничестве маклеров — misseti (messeti) или sanseri. Налог взимался с продавца и покупателя обычно в равных размерах. См. подробнее: Карпов С. П. Итальянские морские республики… С. 224–234 (там и литература вопроса); Jacoby D. Byzantium, Latin Romania… № 8. P. 15. К.-П. Мачке, напротив, полагал, что мессетерия и сансерия — два разных налога. Первый по его мнению, — посреднический налог, взимаемый в пользу государства с продавца и покупателя. Второй взимался маклером-посредником в свою пользу. Однако, как признает сам автор, на практике происходила «приватизация» мессетерии и оба платежа сливались: Matschke К.-Р. Tore, Torwächter und Tollzöllner von Konstantinopel in spätbyzantinischer Zeit//Jahrbuch für Regionalgeschichte. 1989. Bd. 16/2, S. 44, Anm. 13.

1973

ASV, SM, XVI, f. 68r–v (DS. T. 2, XVI, № 507) — 18/VI 1334. В виде миссетерии было удержано и секвестровано 3 тюка товаров, а также имущество купца Ф. Джустиниани. Сенат требовал их возвращения.

1974

ASV, SM, XVI, f. 52r (DS. T. 2, XVI, № 369) — 10/III 1334. Ibid., f. 66v (DS. T. 2, XVI, № 496) — 7/VI 1334; f. 68r–v (DS. T. 2,№ 507) — 18/VI 1334.

1975

ASV, SM, XVI, f. 68r–v (решение от 18/VI 1334 г.). Предложение Пьетро Марчелло о выплате части налога (до 0,5 %) было отвергнуто из-за нежелания создавать прецедент.

1976

ASV, SM, XVI, f. 73v (DS. T. 2, № 542; RS, № 54 — в Регестах Тирье неточно) — 11/VII 1334.

1977

ASV, SM, XVII, f. 16v — 17r (RS, № 60)— 17/VII 1335. Это решение Сената, безусловно, связано с предыдущими решениями 1334 г. Вероятно, повышение коммеркия до 3 % было следствием добавочного взимания миссетерии.

1978

ASV, SM, XVI, f. 68r (DS. T. 2, XVI, № 507).

1979

ASV, MC, Spiritus, f. 97v (DA. T. I. P. 308–309, cp. № 472) — 4/VII 1339. Cp.: Maltezou C. Παρατηρήσεις στον θεσμό της βενετικής υπηκοότητας. Προστατεύομενοι της Βενετίας στον λατινοκρατούμενοι ελληνικό χώρο (13ος — 15ος αι.)//Σύμμεικτα. 1981. Τ. 4. Σ. 1–16; Jacoby D. Les Vénitiens naturalisés dans l'Empire byzantin: un aspect de l'expansion de Venise en Romanie du XIIIe au milieu du XVe siècle//Travaux et Mémoires, 1981. T. 8. P. 217–235; Карпов С. П. Итальянские морские республики… С. 317–324.

1980

Карпов С. П. Путями средневековых мореходов… Гл. III.

1981

См. выше, гл. 5.

1982

ASV, SM, XIX, f. 25r–v (Blanc. Le flotte… P. 68–69; RS, № 110).

1983

ASV, SM, XIX, f. 72r (Blanc. Le flotte… P. 76–78) — 26/III 1341; ASV, SM, XIX, f. 96r (Blanc. Le flotte… P. 80) — 18/VII 1341.

1984

ASV, SM, XXII, f. 41 г (Blanc. Le flotte… P. 117) — 20/VII 1344 (продление — 3–4 дня); XXXII, f. 59r — 18/VII 1367 (на 3–4 дня); f. 135r — 23/VII 1368 (на 3–4 дня); XXXIV, f. 55v — 56v — 21/VI 1373 (на 2 дня); LVII, f. 240v — 28/VII 1430 (на 3–4 дня).

1985

ASV, SM, XIX, f. 98r — 23/VII 1341.

1986

ASV, SM, XXII, f. 59r (Diplomatarium Veneto — Levantinum siveacta etdiplomata res VenetasGraecas atque Levantis illustrantia. T. 1: a. 1300–1350/Ed. G. M. Thomas. Venetiis, 1880 (далее — DVL), T. I. P. 330; RS, № 173); Panaretos. P. 66. 5–10; Libad. P. 64–68. См. об амитиотах и их роли: Шукуров Р. М. Великие Комнины и Восток… С. 238–247.

1987

Panaretos. Р. 57. 3–6 — 10/ІХ 1341. Очевидно, Панарет упоминает одну из галей Романии, обычно в это время возвращавшихся из Трапезунда в Венецию.

1988

ASV, SM, XX, f. 73v (RS, № 145) — 27/VII 1342.

1989

ASV, SM, XX, f. 70v (Blanc. Le flotte… P. 90) — 17/VII 1342. B 1342–1343 гг. Сенат поручал Совету в Константинополе принимать решение о плавании в Трапезунд двух или более галей, исходя из информации о положении на Понте; ASV, SM, XX, f. 72r (Blanc. Le flotte… P. 91–92) — 25/VII 1342; XXI, f. 45v — 46v (Blanc. Le flotte… P. 98–99) — 12/VII 1343.

1990

ASV, SM, XX, f. 97r — 14/ХІ 1342; ASV, SM, XXII, f. 17v — 18r (Blanc. Le flotte… P. 109, RS, № 168) — 22/IV 1344.

1991

ASV, SM, XXII, f. 12r — 2/III 1344; f. 14v — 15v (DVL, № 142; Blanc. Le flotte… P. 107–108) — 15/IV 1344; f. 17v — 18v (Blanc, Le flotte… P. 109; RS, № 168) — 22/IV 1344; f. 24r — 25r (Blanc. Le flotte… P. 113–114, RS, № 170) — 20/V 1344.

1992

Сенат отмечал, что в 1343–1344 гг. венецианские купцы «ad debilem condicionem fuerant in facto mercationum»: ASV, SM, XXII, f. 17r–v (Blanc. Le flotte… P. 109) — 22/IV 1344.

1993

ASV, SM, XXII, f. 25r (Blanc. Le flotte… P. 114) — 20/V 1344; ASV, SM, XXII, f. 41r (Blanc. Le flotte… P. 117) — 20/VII 1344. Cp.: Скржинская E. 4. Барбаро и Контарини. С. 34; Григорьев А. П., Григорьев В. П. Ярлык Джанибека от 1347 г. венецианским купцам Азова (Реконструкция содержания)//Историография и источниковедение истории стран Азии и Африки. СПб., 1995. Вып. XV. С. 36–83; Карпов С. П. Кризис Таны 1343 г. в свете новых источников//ВВ. 1994. Т. 55 (80). Ч. 1. С. 121–126; Idem. Génois et Byzantins fâce à la Crise de Tana de 1343 d'après les documents d'archives inédits//BF. 1996. Bd. XXII. P. 33–51; Его же. Кризис середины XIV в....

1994

ASV, SM, XXII, f. 14v — 15v (DVL. T. l, № 142; Blanc. Le flotte… P. 107–108, RS, № 167) — 15/IV 1344; cf.: Heyd W. Histoire… Vol. 2, P. 104.

1995

ASV, SM, XXII, f. 64r (Blanc. Le flotte… P. 118) — 22/XII 1344.

1996

ASV, SM, XXII, f. 73r — 29/11345.

1997

DVL, T. I. P. 288–289; Romanin S. Storia documentata di Venezia. III Ed. T. 2. Venezia, 1973. P. 153; Heyd W. Histoire… T. 2. P. 103; Miller W. Trebizond… P. 55; Волков M. О соперничестве Венеции с Генуей в XIV в.//ЗООИД. 1860. Т. 4. С. 159; Karpov S. Venezia е Genova: rivalité e collaborazione a Trebisonda e Tana, secoli XIII–XV//Genova, Venezia, il Levante nei secoli XII–XIV. Atti del Convegno Internazionale di Studi, Genova — Venezia, 10–14 marzo 2000/A cura di G. Ortalli — D. Puncuh. Venezia, 2001. P. 257–272. См. подробнее гл. 9.

1998

ASV, SM, XXIII, f. 21r (Blanc. Le flotte… P. 125; RS, № 179); f. 26r — 27r (Blanc. Le flotte… P. 127) — 23/VII 1345.

1999

ASV, SM, XXIII, f. 34 P. — 12/IX 1345.

2000

ASV, SM, XXIII, f. 56r — 59r (Blanc. Le flotte… P. 134–135; RS, № 192) — 5–7/IX 1346; Ibid., f. 61v (Blanc. Le flotte… P. 139) — 23/IX 1346; f. 63r (Blanc. Le flotte… P. 139–140) — 20, 23/X 1346; f. 65r (Blanc. Le flotte… P. 141) — 4/XI 1346.

2001

ASV, SM, XXIV, f. 22 г (Blanc. Le flotte… P. 157–158; RS, № 202) — 23/VI 1347; f. 52r (RS, № 206) — 9/XII 1347; f. 59v — 3/I 1348; ASV, SSecreta B, f. 7r (RS, № 211) — 19/V 1348.

2002

Об эпидемии чумы в Трапезунде, начавшейся в сентябре 6856 (1347) г. и длившейся 7 месяцев сообщает Панарет (Panaretos. Р. 68. 8–10). Вероятно, к этому же времени относится и Молитва Андрея Ливадина об избавлении от моровой язвы (Libad. Р. 97–100, датировка О. Лампсидиса — 1347 или 1362 г.: ibid., Р. 223–225). Ср.: Bryer A. Byzantium and the Pontos during the 'Time of Troubles'… P. 248–249.

2003

Этот перерыв засвидетельствован и хрисовулом 1364 г. (Zakythinos D. А. Le Chrysobulle… P. 30). Мнение (напр.: Dal Lago G. B. Sülle Relazioni… P. 66) о том, что венецианцы уже сразу после 1345 г. полностью покинули Трапезунд, не находит подтверждения в источниках.

2004

См. ниже, гл. 9.

2005

Это обстоятельство зафиксировано в документах избрания оффициалов Венецианского государства за 1349–1353 гг.: ASV, Segretario alle Voci, Reg. I (1349–1353), f. 12r, 13v.

2006

Kedar B. Z. Merchants in crisis. Genoese and Venetian men of affairs and the fourteenth-century depression. New Haven; London, 1976; Venezia e la Peste 1348/1797. Venezia, 1979. P. 72; Карпов С. П. Кризис середины XIV в… С. 220–238.

2007

Panaretos. P. 70. 23–24.

2008

Liber Iurium Reipubiicae Genuensis. T. 2//HPM, Torino, 1857. T. IX. № 208, col. 620 — 1/VI 1355.

2009

Spuler B. Die Mongolen in Iran. Berlin, 1968; Шукуров P. M. Великие Комнины и Восток… С. 201–203.

2010

Kedar В. Z. Merchants in crisis; Карпов С. П. Кризис...

2011

ASV, CI, 19, Notai, Benedetto Bianco, 1, № 127: 1360. 06. 10.

2012

Thiriet F. Etudes sur la Romanie greco-venitienne (Xe — XVe siecles). London, 1977. № IV P. 321–334.

2013

ASV, Commissioni ai Rettori, busta I, № 16, f. 1r — 3r. Публикация: Thiriet F. Etudes... № IV. P. 332.

2014

Со ссылкой на «Историю» Паоло Морозини об этом сообщил Филиази (Filiasi G. Memorie storiche de'Veneti. Venezia, 1797. T. VI. Parte 2. P. 216–217). Его свидетельство вошло в научные труды (Heyd W. Histoire… Vol. 2, P. 166; Miller W. Trebizond… P. 67; Zakythinos D. A. Le Chrysobulle… P. 50). Но под именем Паоло Морозини известны два венецианских писателя. Один жил в 1406–1483 гг., другой — в 1566–1637 гг. Второй — сенатор, весьма осведомленный в дипломатических делах человек, пытливый исследователь, широко использовавший труды предшественников, писал официальное историческое произведение. В 1635 г. он был избран председателем Cancelleria Sécréta. Сообщая о выгодах венецианско-трапезундской торговли, он упомянул и о том, что от трапезундского императора были получены новые хорошие условия для торговли венецианцев (Morosini Paolo. Historia… P. 280). Это свидетельство заслуживает внимания, хотя, вероятно, Филиази имел в виду компилятивный свод венецианских хроник XVI в., известный под именем Паоло Морозини и дошедший в трех рукописях Музея Коррер в Венеции (МСV, Cod. Correr, 1048 — sec. XVI; Cod. Correr 1052 — sec. XVI; Cod. Cicogna 2613 (2306) — sec. XVII) и в одной рукописи, принадлежащей Парижской национальной библиотеке (бывш. Королевской, 9955). П. Дарю, изучивший рукописи, предполагал, что составителем этого хронографического свода был третий Паоло Морозини, работавший в стиле эрудитского направления XVI в. Текст свода существенно отличен от произведения Паоло Морозини (1566–1637), изданного в Венеции в 1637 г. (Carile А. La cronachistica veneziana (secoli ХIII–ХVІ) di fronte alla spartizione della Romania nel 1204. Firenze, 1969. P. 148–151; Kretschmayr H. Geschichte von Venedig. Gotha, 1920. Bd. 2, S. 547). Среди документов Венецианского архива (фонды Сената, Большого Совета и других ассамблей) данных об этом посольстве в Венецию не обнаружено, поэтому нельзя исключить гипотетичность направления подобной миссии непосредственно в Венецию.

2015

ASV, SM, XXXI, f. 28r (RS, № 413) — 20/VІІ 1363. Имеется в виду пожар 1341 г. или же разрушения латинских кварталов в 1348–1349 гг. Также см.: ASV, SM, XXXII, f. 39 г — 6/ІV 1367, где указано, что территория венецианского караван-сарая была захвачена (usurpatum), видимо, генуэзцами.

2016

Zakythinos D. A. Le Chrysobulle… P. 30–31.

2017

Ibid. P. 9.

2018

Ibid. P. 32. 71–82. В хрисовуле, правда, сказано, что это — понижение налога, ибо ранее он взимался в сумме 5,5 %. Но 5,5 % начали взыскивать между 1319 и 1364 гг., когда была увеличена пошлина за взвешивание. Возможно, что именно с этим повышением коммеркия на 1 % и был связан конфликт 1334–1335 гг.

2019

Zakythinos D. A. Le Chrysobulle… P. 33. 83–86, cp. P. 9.

2020

Так считали: Heyd W. Histoire… Vol. 2. P. 106; Miller W. Trebizond… P. 67.

2021

βασιλικαί οργυιαί и 8Ь χεφοσπιβαμαχ: Zakyt hi nos D. A. Le Chrysobulle… P. 34–35, cp.: Schilbach E. Byzantinische Metrologie… S. 44–45.

2022

ASV, SM, XXXI. f. 70v (RS, № 419) — 21/VII 1364. В венецианских актах 1365 г. есть единичные свидетельства торговых поручений в Трапезунд: Boateriis, de Nicola, notaio in Famagosta e Venezia (1355–1365)/A cura di A. Lombardo. Venezia, 1973, № 328 — 29/VII 1365.

2023

ASV, SM, XXXI, f. 94v — 31/III 1365.

2024

ASV, SM, XXXI, f. 104 r (RS, № 427) — 25/VII 1365.

2025

ASV, SM, XXXI, f. 140v (RS, № 434) — 9/VI 1366; ASV, MC, Novella, f. 102v (DA, № 794); cp: ASV, SM, XXXII, f. 2r (RS, № 435) — 20/VII 1366.

2026

Panaretos. P. 75. 28–30. По поводу этого столкновения, как сообщает хроника Карольдо, венецианское правительство выразило протест генуэзскому дожу и получило от него «ottima risposta»: Marc, it. Cl. VII, 2448 (10514), f. 142v; Marc. it. Cl. VII, 128A (8639), f. 315v.

2027

ASV, SM, XXXII, f. 32r–v (RS, № 441) — 4/II 1367. Предложение ограничить оклад посла 700 яукатами в год с предоставлением ему права заниматься торговлей было отвергнуто. Ранее, 26 января 1367 г, на нужды посольства планировались гораздо меньшие суммы: оклад послу 300 дукатов, в состав посольства включали только 1 нотария, 5 слуг и священника-капеллана; на ежедневные расходы посольства выделялось по 3 дуката (ASV, SM, XXXII, f. 30v). Очевидно, Сенат пересмотрел вопрос о самом ранге посольства, придав ему большее значение.

2028

ASV, SM, XXXII, f. 32v (RS, № 441 — ошибочно: 4/II) — 12/II 1367.

2029

ASV, SM, XXXII, f. 39v — 6/IV 1367.

2030

ASV, SM, XXXII, f. 39r–v (RS, № 442 — частично) — 6/IV 1367. В общей форме основные пункты пожеланий венецианского правительства нашли отражение и в хрисовуле Алексея III 1367 г. (DVL. Т. 2, Р. 127).

2031

ASV, SM, XXXII, f. 40 г — 6/ІV 1367. 10 апреля после острой дискуссии это решение Сената было им же отменено (Ibid., f. 4 ІV) из-за того, что указанная галера Гольфа была снаряжена для поддержки войск графа Амедея Савойского, который сражался в 1366–1367 гг. против турок на стороне византийского императора Иоанна V и освободил Галлиполи и ряд черноморских владений Византии (Setton К. М. The Papacy and the Levant (1204–1511). Vol. I. P. 285–326; Cox E. L The Green Count of Savoy. Amadeus VI and Transalpine Savoy in the XIVth Century. Princeton, 1967. P. 204–239; Cognasso F. Il conte Verde. Il conte Rosso. Milano, 1989. P. 127–154; Nicol D. M. The Last Centuries… P. 265–269).

2032

ASV, Commemor., VII, f. 124v (текст хрисовула сохранился в переводе на диалетто и опубликован: DVL. T. 2. P. 126–129).

2033

ASV, Commemor., VII, f. 124v, cp.: Heyd W. Histoire Vol. 2. P. 106–107). О местонахождении участка: Bryer A. The Littoral of the Empire of Trebizond in two Fourteenth Century Portolano Maps//All 1961. T. 24. P. 112–118; Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… P. 203, 237; Janin R. Les églises… P. 281–291. Предположение Брэтиану, что венецианцы наряду с новым сохранили и старый участок (уступленный им в 1364 г) и укрепляли его, ошибочно. В приведенном румынским ученым документе Сената (см.: ASV, SM, XXXII, f. 106v, 117v и другие документы 1368 г.) речь идет о расходах на укрепление участка не do, а после 1367 г. (Brätianu G. I. Les Vénitiens dans la Mer Noire au XIVe siècle après la deuxième guerre de Détroits//EO. 1934. № 174. P. 152–153)

2034

DVL. Vol. 2. P. 128–129. Обещанная часть стены не была построена по крайней мере до 1407 г. (ASV, SM, XVII, f. 126v — 127v — 24/VІI 1407).

2035

ASV, SM, XXXII, f. 106v (RS, № 450) — 2/III 1368; f. 117v (RS, № 458) — 14/IV 1368; f. 129v (RS, № 465, ошибочно — 3/VII) — 4/VII 1368; f. 133r — 10/VII 1368; XXXIII, f. 25v — 5/VII 1369 (приказ повторить выплату денег «sicut anno elapso factum fuit»); f. 66r — 18/VII 1370 (для завершения фортификации); f. 118v — 119r (RS, № 499 — частично) — 22/VI 1371; SM, XXXIV, f. 17v (RS, № 510) — 5/VII 1372.

2036

ASV, SM, XXXIII, f. 119r — 22/VI 1371.

2037

ASV, Commemor., VII, f. 126v (DVL. T. 2, № 92 — май 1370; DVL. T. 2, № 97 — 1372).

2038

ASV, Commemor, VII, f. 126v (DVL. T. 2, № 93) — 22/VIII 1370.

2039

ASV, Commemor., VII, f. 179r (DVL. T. 2, № 97); ASV, Sen. Misti, XXXIV, f. 44v — 2/IV 1373. Однако, как известно из последующих документов, новый байло в Трапезунде — Франческо Джустиниан, не успев получить предписание Сената о распределении конфискованного имущества между пострадавшими венецианскими купцами, возвратил его тебризским купцам. Возмещение ущерба затянулось на долгие годы, так как с 1377 по 1396 г. между Венецией и Трапезундом не было регулярных торговых связей (см. ниже). В 1396 г. Сенат дал поручение байло в Трапезунде Якопо Гуссони ходатайствовать перед трапезундским императором об изыскании каких-либо путей для компенсации, учитывая и возможность наложения секвестра на имущество подданных правителя Тебриза. Эта просьба была мотивирована тем, что поездка венецианских купцов в Тебриз в 1371 г. была предпринята по совету и рекомендации Алексея III, отца царствовавшего в 1396 г. василевса, а также из-за доверия к охранным грамотам «императора» Тебриза. См. письмо Сената венецианскому байло в Трапезунде и копию письма трапезундскому императору Мануилу III: ASV, SM, XIIII, f. 142 r–v (RS, № 915 — неточное изложение) — 20/VІІ 1396.

2040

ASV, SM, XXXII, f. 1 ЗЗг (RS, № 466) — 10/VII 1368.

2041

ASV, SM, XXXIV, f. 17v (RS, № 510) — 5/VII 1372.

2042

ASV, SM, XXXIV, f. 98v (RS, № 535).

2043

ASV, SM, XXXIV, f. 17v (RS, № 510) — 5/VII 1372. Сенат решил в этом случае следовать тому порядку, который был в предшествующие годы.

2044

Cм., напр.: ASV, MC, Magnus, f. 15v — 4/VII 1301 (ущерб нанесен в 1295 г.); Ibid., Spiritus, f. 97v (DA, P. 308–309) — 1339; Panaretos. P. 68. 25–27 — 1349; ASV, SM, XXXIV, f. 124v (RS, № 544) –1374; Ibid., XIV, f. 65r (RS, № 1008) — 1401.

2045

См.: Карпов С. П. Венецианско-трапезундский конфликт 1374–1376 гг. и неизвестный мирный договор 1376 г.//ВВ. 1978. Т. 39. С. 102–109; Idem. The Empire of Trebizond and Venice in 1374–1376 (a chrysobull redated)//АП. 1979. P. 290–298.

2046

ASV, SM, XXXIV, f. 124v — 18/VII 1374. Неблагоприятная ситуация в Трапезунде «satis nota» отмечена также в решении Сената от 27/VII 1374 г. (Ibid., f. 127r).

2047

ASV, SM, XXXIV, f. 124v — 125r (cf.: RS, № 544).

2048

ASV, SM, XXXIV, f. 164r (RS, № 553 — неточно).

2049

ASV, SM, XXXV, f. 24r–v (RS, № 561) — 24/V 1375.

2050

ASV, SM, XXXV, f. 38v — 39v (RS, № 565) — 24/VII 1375.

2051

ASV, SM, XXXV, f. 95v — 11/III 1376.

2052

ASV, SM, XXXV, f. 125r — 13/VII 1376.

2053

ASV, SM, XXXV, f. 69v, 72r (RS, № 567) — 13, 15/XI 1375.

2054

См. гл. 6.

2055

Текст поручения от 12/III 1376 г.: ASV, SM, XXXV, f. 99v (RS, № 575).

2056

ASV, SM, XXXV, f. 100v (не учтено в Регестах Тирье и других изданиях источников).

2057

ASV, SM, XXXV, f. 100v — 102r (RS, № 576) — 12/III 1376. Основная часть текста опубликована (lorga N. Venetia in Магеа Neagrä… P. 1058–1062). Сведения об экспедиции имеются также в хронике Джанджакопо Карольдо, который добавляет, что среди галей флота было два (!) буцентавра: один — для Марко Джустиниана, другой — для провведиторов (Chrysostomides J. Studies on the Chronicle of Caroldo… P. 164–166).

2058

lorga N. Venetia… P. 1059. Пьетро Корнер да Сан Самуэле, как и Джустиниан, являлся опытным дипломатом и полководцем. В 1367 г. он был одним из послов Венеции при папе Урбане V, в 1372 г. — военным легатом в кампании против венгров в Далмации, в 1374 г. избран прокуратором св. Марка, в 1376 г., после экспедиции в Трапезунд, стал провведитором войска в войне против австрийского эрцгерцога, послом в Австрии. В 1398 г. он был послом в Милане и руководил военными действиями в Венгрии. Умер в 1407 г. и похоронен в церкви Свв. Джованни э Паоло в Венеции, месте погребения дожей (Capellari G. A. Il Campidoglio Veneto. T. I. Ms. Marc. Ital. Cl. VII, № 15 (8304), f. 323r).

2059

ASV, Senato. Sindicati, I, f. 129 г.

2060

lorga N. La Politique Vénitienne… P. 300.

2061

ASV. SM, XXXV, f. 114v (RS, № 579).

2062

ASV. SM, XXXV, f. 130v; cf. lorga N. La Politique Vénitienne… P. 300.

2063

ASV, SM, XXXV, f. 125v — 126v.

2064

ASV, SM, XXXV, f. 128r; lorga N. Venefia in Marea Neagrä… P. 1063.

2065

История Византии, T. 3. С. 150; Nicol D. M. The Last Centuries… P. 199; Idem. Byzantium and Venice… P. 296–316.

2066

Обоснование новой датировки см.: Карпов С. П. Венецианско-трапезундский конфликт 1374–1376 гг.; Idem. The Empire of Trebizond and Venice… Ф. Тирье, принимая нашу аргументацию по пересмотру прежней датировки, предлагал, однако, отнести хрисовул к 11/ІV 1377 г. на том основании, что «требовалось время на поездку провведиторов и ведение довольно трудных переговоров, которые, наверное, длились несколько месяцев» (Thiriet F. Les Vénitiens en Mer Noire… P. 47, note 3). Предложенную дату 11 апреля отклоняем сразу как отсутствующую в текстах и привнесенную К Марином (Marin Carlo Antonio. Storia civile e politica del commercio de' Veneziani. Venezia, 1800. Vol. VI. P. 275–277). Заметим далее, что к 24/VІІ 1376 г. провведиторы Корнер и Мемо, которым был дан хрисовул, уже возвратились в Венецию: «Quod ser Petrus Cornario et ser Marinus Memo, provisores nostri qui venerunt nuper de partibus Romanie et Trapesunde et sunt de factis plene informât» quandocumque tractabitur de factis pro quibus iverunt et que pre manibus habuerunt, possint stare et esse ad istud consilium et dicere opiniones suas non capiendo partem secundum usum» (ASV, SM, XXXV, f. 125v — в Регестах Тирье отсутствует). 28 июля Сенат утвердил условия соглашения с Трапезундом. Следовательно, договор был заключен между концом апреля и июнем 1376 г, что возможно как раз в том случае, когда переговоры не носили длительного характера, а текст договора был заранее подготовлен венецианской стороной. В 1377 г. в результате войны Венеции с Генуей навигация в Трапезунд вооруженных галей не состоялась и никаких переговоров не велось.

2067

DVL. Т. 2, P. 249–250.

2068

Ср.: Пономарев А. Л. Деньги Золотой Орды и Трапезундской империи… С. 142–151.

2069

ASV, SM, XXXV, f. 127r (RS, № 581).

2070

ASV, SM, XXXVI, f. 14r — 15r — 17/VI 1377.

2071

ASV, SM, XXXVII, f. 21v (DVLT. 2. № 107; RS, № 607) — 27/Х 1381. Н. Йорга, издав фрагмент этого документа, ошибочно датировал его 20 октября (lorga N. Venetia in Магеа Neagrä… P. 1064).

2072

См. текст договора: Liber Iurium Reipublicae Genuensis. T. 2//HPM, Torino, 1857. T. IX. P. 858–906. Также: Chinazzo, di Daniele. Cronica… P. 210. Запрет плавать в Тану, как сообщает хроника Карольдо, и был основной причиной, побудившей Венецию отправить своего представителя в Трапезунд, чтобы закрепиться там, и заставил республику искать пути для обоснования в Солгате и Провато: Marc, it. Cl. VII, 128A (8639), f. 443r–v.

2073

ASV SM, XXXVII, f. 106 r–v (RS, № 631) — 14/VIII 1382.

2074

ASV SM, XXXVIII, f. 34r — 1/VI; f. 45v — 19/VI; f. 56v — 10/VII 1383.

2075

ASV SM, XXXVIII, f. 58v — 24/VII 1383. История дипломатических даров применительно к Византии была недавно рассмотрена в монографии Т. Маньяти-Коккини, однако она не касается в своей книге Трапезундской империи: Maniati-Kpkkini Т. Αυτοκρατορικές και ηγεμονικές δωρεές προς ξένους και από ξένους στο βυζαντινό χώρο (12^ος — 15^ος αι.). Αθηνά, 2003.

2076

Решение об избрании и отправке байло было принято 23/V 1383 г. (ASV SM, XXXVIII, f, 49 г). Предложение дожа и советников из-за финансовых трудностей и сложностей ситуации оставить в Трапезунде вице-байло с окладом 200 дукатов в год (вместо 500 для байло) было отвергнуто большинством голосов (44 — «за», 60 — «против», 11 — недействительных): Ibid., f 51 v–1/VII 1383. Наконец, 13 июля Сенат, отметив, что со времени назначения байло в Трапезунд прошло много времени, решил поручить капитану галей Романии, байло и послам в Константинополе, консулу и послам в Тане избрать в Константинополе или в Тане в качестве главы фактории в Трапезунде вице-байло с окладом 200 дукатов в год (Ibid., f. 56v).

2077

ASV, Segr. alle Voci, III, f. 31v.

2078

ASV SM, XXXVIII, f. 136 г. Это постановление было исполнено, и новым байло в Трапезунде стал избранный 26 июня 1384 г. Франческо Дандоло (1384–1386). Cp.: ASV, Segr. alle Voci, III, f. 31 v; ASV SM, XXXIX, f. 112r — 16/VII 1385; ASV SM, XL, f. 23v — 26/III 1386.

2079

Silberschmidt M. Das orientalische Problem zur Zeit der Entstehung des türkischen Reiches nach venezianischen Quellen. Ein Beitrag zur Geschichte der Beziehungen Venedigs zu Sultan Bajezid I, Ungarn und Genua und zum Reiche von Kiptschak (1381–1400). Leipzig; Berlin, 1923. S. 141; Yücel Y. XIII–XV yüzillar Kuzey-Bati Anadolu Tarihi… P. 80–89; Zachariadou E. А. Romania and the Turks (с. 1300 — с. 1500). London, 1985. № IV.

2080

ASV, SM, XXXIX, f. 82r — 83r (RS, № 695 — ошибочно под 17/V). Предложение «мудрого» Пьетро Пизано не оставлять «viagium Trapesunde», учитывая наличие там байло и торговых интересов, и направить на Понт галею Гольфа не было принято.

2081

ASV, SM, XXXIX, f. 112r (RS, № 709).

2082

ASV, SM, XL, f. 23v — 26/III 1386.

2083

ASV, SM, XL, f. 29v, 32r (RS, № 709) — 24/v — 1386; f. 74r — 75r (RS, № 728) — 1/VII — 1387. Правда, в 1388 г. в связи с «insultibus et novitatibus in partibus Tane» планировались заход и трехдневная стоянка галей в Трапезунде, но это было вызвано чрезвычайными обстоятельствами: Ibid., f. 124v (lorga N. Venetia in Marea Neagrä… P. 1098). Cp.: Карпов С. П. Путями… C. 72.

2084

Предположение Дж. Луццатто о том, что после 1383 г. коммерческая деятельность венецианцев в Трапезунде полностью должна была восстановиться, не подтверждается источниками (Luzzatto G. Storia economica… P. 149).

2085

ASV, SM, XIII, f. 47v — 48r (RS, № 809) — 8/III 1392. Отмечая в письме императору желательность возобновления обоюдовыгодной торговли на Понте, Сенат считал основным ее условием безопасность караванных торговых путей, связывавших Трапезунд с Тебризом и другими центрами Ближнего Востока, и призывал императора к сотрудничеству в налаживании торговли. Однако объективных условий для «открытия» путей на Восток и регулярного прибытия оттуда в Трапезунд караванов тогда не существовало. Препятствием в развитии венециано-трапезундской торговли Сенат счел и систематические вымогательства (multe manzarie et extorsiones) со стороны трапезундских коммеркиариев, а также принудительное посредничество в торговых операциях трапезундских чиновников — маклеров или сансеров. Это было отмечено в постановлении Сената от 22 февраля 1396 г. (Ibid., XIIII, f. 111v).

2086

ASV, SM, XIII, f. 69r–v (RS, № 818) — 4/VII 1392; cf.: Silberschmidt M. Das orientalische Problern… S. 141; lorga N. Venetia in Marea Neagrä… P. 1109 (публикация фрагмента); Bratianu G. I. Les Vénitiens dans la Mer Noire au XIVe siècle après la deuxième guerre de Détroits… P. 153–154. Результаты голосования: 32 — «за», 32 — «против», 9 — недействительных.

2087

ASV, SM, XIII, f. 146 P. (RS., № 840) — 5/I 1394. После двух туров голосования: 23 — «за», 38 — «против», 10 — недействительных.

2088

ASV, SM, XIIII, f. 35 r, 95 r–v (частично опубл.: Noiret Н. Documents inédits pour servir à l'histoire de la domination vénitienne en Crète de 1380 à 1485 tirés des Archives de Venise. Paris, 1892. P. 72–74). В декабре 1395 г. было решено снарядить 10 военных галер для охраны навигации и Гольфа: lorga N. Venetia in Marea Neagrä… P. 1114; Silberschmidt M. Das orientalische Problem… S. 112–115; Hadjopoulos D. Le Premier Siège de Constantinople parles Ottomans (1394–1402). Thèse… pour le PhD. Université de Montréal. Departement d'Histoire. 1980.

2089

Heyd W. Histoire du commerce… T. 2. P. 375–376; Скржинская E. 4. Барбаро и Контарини… 57; Silberschmidt M. Das orientalische Problem… S. 140–141; Doumerc B. La Tana au XVe siècle: comptoir ou colonie?//État et colonisation au Moyen Âge et à la Renaissance. Lyon, 1989. P. 253.

2090

ASV, SM, XIIII, f. 105v — 8/II 1396.

2091

ASV, SM, XIIII, f. 102v — 21/1 1396; f. 106v — 107r (RS, № 895) — 17/II (меры по охране навигации); f. 108v — 109r — 19/11 — 1396; f. 111v, 113v — 22/II, f. 116r — 1/III (RS, № 901). Отправка галей произошла в первых числах марта, т. е. ранее традиционного срока для навигации конвоя вооруженных галей (середина июля). Плавание этих судов было сопряжено с особыми обстоятельствами, требовавшими срочной доставки послов для урегулирования дел Таны и Трапезунда. Заметим, что в том же году в обычные сроки проводилась и навигация конвоя аукционных галей в Тану и Трапезунд.

2092

ASV, SM, XIIII, f. 96r–v (RS, № 893). Сумма оклада байло была вновь повышена до 500 дукатов в год.

2093

ASV, SM, XIIII, f. 111v.

2094

ASV, SM, XIIII, f. 111 v — 112r (RS, № 899; фрагмент: lorga N. Venetia in Marea Neagrä… P. 1117) — 23/11 1396.

2095

ASV, Commemor., IX, f. 16r (DVL, T. 2, № 145).

2096

ASV, SM, XIIII, f. 129r (RS, № 910) — 25/V; ibid., f. 132r — 29/V 1396.

2097

ASV, SM, XIIII, f. 132v — 133v — 3/VI 1396.

2098

ASV, SM, XIIII, f. 134v (RS, № 910) — 3/VI 1396.

2099

ASV, SM, XIIII, f. 140v — 141r — 13/VII — 1396.

2100

ASV, SM, XIV, f. 65r (RS, № 1008 — неполно) — 22/III — 1401: конфискация мешка с шелком, принадлежавшим венецианскому купцу, который отправился в Персию с генуэзским посольством. Император не мог принять мер для возвращения этого шелка венецианцам. Аналогичный случай описан и у Руя Гонсалеса де Клавихо: речь шла о поборах крупнейшего феодала Халдии Льва Каваситы с купцов, следовавших по караванной дороге от Трапезунда к Эрзинджану(Клавихо. С. 124–129. Ср.: Успенский Ф. И. Очерки… С. 125–126).

2101

ASV, SM, XLIV, f. 38 г (RS, № 940) — 19/ІV — 1398. В 1399 г. венецианские суда привезли из Трапезунда всего лишь 2,5 т. пряностей. Чтобы не идти с такой малостью в Венецию, они взяли со складов Модона грузы из Бейрута и Александрии (Bautier R.-H. Les relations économiques… P. 295–296). Заметим, что в конце XIV — начале XV в. догрузка галей в портах Восточного Средиземноморья была традиционной и предусматривалась затем сенатскими постановлениями о навигации. Торговля шелком-сырцом также испытывала кризис. Прибывшие в Венецию 13 января 1399 г. суда привезли из Трапезунда 26 фарделлов шелка (2054 кг), из Таны и Константинополя — всего 3 фарделла (237 кг), из Воспоро — 19 фарделлов (1501 кг): Heers J. Il commercio nel Mediterraneo alla fine del secolo XIV e nei primi anni del XV//AST 1955. T. CXIII/2. P. 169. Сравнение показывает, что и в обстановке кризиса Трапезунду принадлежала ведущая роль в торговле шелком.

2102

ASV, SM, XLIV, f. 50r — 9/VІІ 1398. Гуссони прибыл в Венецию в 1399 г., перевезя на частных галеях с большими для себя расходами 21 фарделл (1659 кг) шелка (ASV, SM, XLIV, f. 1 10v — 19/VI 1399), Об отсутствии организованной государством регулярной навигации в Трапезунд в 1398 г. свидетельствует также документ от 31 июля 1399 г. (Ibid., f. 115v).

2103

ASV, MC, Leona, f. 101 г. Решением Большого Совета от 16/ІV 1399 ему было разрешено принять другое назначение.

2104

ASV, SM, XLIV, f. 116 г (RS, № 966) — 25/VII 1399; Ibid., f. 119 г. 29/VII 1399.

2105

ASV, SM, XLIV, f. 143r (RS, № 975) — 9/II 1400: целью избрания, как говорилось в решении, было восстановление торговли с Трапезундом; Ibid., f. 145r — 27/II 1400: предложение ускорить избрание, проведя его двумя турами голосования вместо четырех, не было принято. Байло в Трапезунд был избран в 1401 г. Им стал Андреа Фосколо: ibid., XIV, f. 63г — 18/III 1401; Ibid., f. 63r, 65r (RS, № 1008; lorga N. Notes et extraits…//ROL. T. IV, P. 238) — 22/III 1401; XIVI, f. 77v (RS,№ 1109; DVL. Т. 2, № 158 — неполно) — 20/ІV 1403; Ibid., XIVII, f. 91v; ASV, AvC, Raspe, 3846/6, ptl, f. 42v — 43r; новый байло Бернабо Лоредан.

2106

ASV, SM, XIV, f. 65r (RS, № 1008) — 22/III 1401; XIVI, f. 77v (DVL. T. 2, № 158) — 20/IV 1403: ассигновано из сумм от налогов 200 дукатов на починку крепости; Ibid., XIVII, f. 72r, f. 53r (RS, № 1221)— 26 и 27/VI 1406: 40 дукатов на ремонт дома венецианского байло в Трапезунде; Ibid., XVIII, f. 24v (RS, № 1313) — 22/VII 1408: 35 дукатов на починку крепости; f. 157г — 10/VІІ 1410: 50 дукатов на починку дома байло; Ibid., XLIX, f. 25v — 18/VI 1411: 100 дукатов на починку крепости; о том же: Ibid., f. 39v (RS, № 1403) — 18/VII 1411; Ibid., LII, f. 187v — 25/VII 1419: 40 дукатов на починку крепости и дома байло.

2107

ASV, SM, XIV, f. 6v — 26/III 1400.

2108

Heers J. Il commercio… P. 189; Thiriet F. La crise des trafics… P. 59–72.

2109

Manfroni C. La Crisi della marina militare di Venezia dopo la guerra di Chioggia//Atti dell'Istituto Veneto di scienze, lettere ed arti, 69, ser. VIII, T. XII. 1909 — 10. P. 983–1003.

2110

ASV, SM, XVII, f. 126v — 127r (RS, № 1272 — неточно и неполно) — 24/VII 1407.

2111

ASV, SM, LUI, f. 60v — 61r (RS, № 1781 — неполно; lorga N. Notes et extraits…//ROL. T. IV. P. 620; Miller W. Trebizond… P. 80) — 13/VII 1420.

2112

ASV, SM, L, f. 75v (RS, № 1516) — 10/II 1414. Опубликовано — Sathas C. Documents inédits…. T. 3. P. 40 (неверна указанная дата — 1413 г.).

2113

См. ниже, гл. 9.

2114

ASV, SM, LII, f. 37r (RS, № 1664) — 25/VII 1417.

2115

ASV, SM, LII, f. 21r–v — 17/VII 1417; f. 37r — 22/VII, 25/VII 1417, f. 79v (RS, № 1687; lorga N. Notes et extraits…//ROL. T. IV. P. 590–591) — 11/III 1418. Уплатив Андреа Капелло половину жалованья, Сенат предложил ему либо возвращаться в Венецию, либо до 31 мая вступить на свой пост в Трапезунде.

2116

ASV, Sen. Misti, LI, f. 115v — 116r — 26/III 1416.

2117

Послы прибыли в Венецию в феврале 1416 г. Об этом сообщила хроника Марино Санудо Младшего (Sanuto Marino. Vitae ducum Venetorum… P. 900; DVL. T. 2, № 169).

2118

ASV, SM, LI, f. 108v (RS, № 1602; iorga N. Notes et extraits…//ROL. T. IV. P. 559) — 6/III 1416. Решение Венеции не обострять обстановку была связано с заключенным в 1410 г. выгодным для нее соглашением с Генуей (Surdich F. Genova е Venezia fra Tre e Quattrocento. Genova, 1970. P. 125–141).

2119

Me Neill W. Venice… P. 75.

2120

Ashtor E. Studies on the Levantine Trade in the Middle Ages. London, 1978. № VI.

2121

Bilanci generali della repubblica di Venezia/Ed. F. Besta. Venezia, 1912. Vol. I. Parte 1. P. 95. Марино Санудо определяет доходы Венеции в этом году 1100 тыс. дукатов, но с вычетом военных расходов они сократились до 800 тыс. дукатов (Ibid., Р. 99).

2122

См.: Карпов С. П. Путями… Гл. III; Idem. La Navigazione…

2123

Выплачивалось 1,25 % со стоимости товаров, ввозившихся с моря, и 0,75 % — за покупавшиеся венецианцами товары (Badoer. P. 15, 103, 182, 307, 308, 349; Карпов С. П. Итальянские морские республики… С. 223–232).

2124

Подобные выводы делались и ранее. См.: Fallmerayer J.-Ph. Geschichte… S. 249–250, 271, 319; Heyd W. Histoire… T. 2. P. 362; Miller W. Trebizond… P. 77, 80, 94; Laurent V. L'assassinat… P. 140; Janssens E. Trébizonde… P. 130, 141. Однако для их обоснования не привлекалось систематическое изучение материалов Сената и других важных фондов Венецианского архива (например, Giudici di Petizion), что мы попытались сделать в настоящем издании.

2125

Ramusio G. В. Navigationi et viaggi. Venezia, 1559. T. I. P. 220v; Ramusio G. B. Naviga Zioni e viaggi. Torino, 1983. Vol. 4. P. 148, cp.: Kursanskis M. Une alliance problématique au XVe siècle. Le mariage de Valenza Comnena, fille d'un empereur de Trébizonde, à Niccolo Crispo, seigneur de Santorin//АП. 1970. T. 30 P. 94–106.

2126

ASV, SM, LVII, f. 163r (RS, № 2166) — 28/X 1429, опубликовано: Laurent V. L'assassinat… P. 139–140. См. о перевороте гл. 5.

2127

ASV, SMar, II, f. 94v — 2195r — 23/VII 1445.

2128

ASV, SMar, II, f. 74r — 2176r (RS, № 2691) — 21/V 1445.

2129

ASV, SMar, II, f. 94v (RS, № 2696) — 28/VII 1445 — «…non sperabamus habere ab illo talem res-ponsionem, consideratis pactis et amicicia nostra et utilitate quem confert nostra galea predicta eundo omni anno in terram suam…»

2130

ASV, SMar, II, f. 94v — 95r, cp.: ASV, SM, XXXIV, f. 17v — 5/VII 1372.

2131

ASV, SMar, IV, f. 49v — 51r (RS, № 2855) — 30/IV 1451; Ibid., f. 116r — 118r (RS, Nb 2985) — 6/V 1452.

2132

ASV, SMar, I, f. 181r, 184r–v (RS, № 2614); ASV, SMar, II, f. 18r; Cod. Marc. it. Cl. VII, 169 (Coli. 8186), f. 339r.

2133

См.: Карпов С. П. Итальянские морские республики… С. 83.

2134

ASV, SMar, V, f. 18v (RS, № 2954) — 15/I 1454.

2135

ASV, GP, Sentenze, 123 (1455–57), f. 99v — 100r: 9/VIII 1456.

2136

ASV, SMar, VI, f. 6v — 7r (RS, № 3035) — 26/III 1457.

2137

ASV, SMar, VI, f. 169v — 170r (RS, № 3104) — 15/V1460.

2138

О торговых отношениях Венеции с Трабзоном в конце XV — начале XVI в. см.: Bryer A. The Latins in the Euxine… P. 17–18; Lampsides Ο. Η εμπορική σημασία… P. 27–31; Beldiceanu N. En marge d'un livre sur la Mer Noire//REI. 1971. T 39. № 2. P. 392–393; Musso G. G. Le ultime speranze dei genovesi per il Levante. Ricerche d'archivio//Genova, la Liguria e l'Oltremare. Genova, 1974. T. I. P. 1–39; Idem. Nuovi document! dell' Archivio di Stato di Genova sui Genovesi e il Levante nel secondo Quattrocento//Rassegna degli archivi di Stato. 1967. T. XXVII. № 2–3. P. 443–496; Berindei M. Veinstein G. La Tana-Azaq de la présence italienne à l'emprise ottomane (fin XIIIe — milieu XVIe siècle)//Turcica, 1976. T. VIII/1. P. 110–201; Inalcik H. The Question of the Closing of the Black Sea under the Ottomans//АП. 1979, T. 35. P. 74–110. В 1487 г. венецианцы имели в Трабзоне одно домовладение, где жила семья; в городе было также 2 венецианца-холостяка, 1 вдова. В генуэзском квартале насчитывалось 33 дома с населением 180–200 душ. В 1530 г. Сулейман I своим фирманом подтвердил право венецианских купцов торговать в Трапезунде (Villain-Gandossi Ch. Contribution à l'étude des relations diplomatiques et commerciales entre Venise et la Porte ottomane au XVIe siècle//SF. 1967. T. 26. P. 32–33).

2139

Beldiceanu N. L'Empire de Trébizonde… P. 58; Lowry H. W. The Ottoman Tahrir Defters as a Source for Urban Demographic History: the Case Study of Trabzon (ca. 1486–1583). Los Angeles, 1977 (PhD microfilm). P. 49, 55–57, 94, 141, 279–285; Idem. Trabzon çehrinin…

2140

См., напр.: Berchet G. La Repubblica di Venezia e la Persia. Torino, 1865. P. 97.

2141

Dei Benedetto. La cronica dall'anno 1400 all'anno 1500/a cura di R. Barducci. Firenze, 1984. P. 121.

2142

Dei Benedetto, P. 120.

2143

Карпов С. П. Путями средневековых мореходов…; Idem. La Navigazione…

2144

См. подробнее: Карпов С. П. Итальянские морские республики…

2145

Stöckly D. Le Système de l'incanto… P. 235–239; Doumerc B. Gli armamenti marittimi//Storia di Venezia. T. III: La formazione dello Stato patrizio. Roma, 1997. P. 638.

2146

См.: Карпов С. П. Итальянские морские республики… Гл. IV; Он же. Трапезундское купечество… С. 239–245; Idem. Grecs et Latins à Trébizonde… P. 413–424; Idem. Les Occidentaux… P. 291–299.

2147

Imhaus B. Le minoranze orientali a Venezia. 1300–1510. Roma, 1997. P. 58 (отмечается три человека, в то время как в последующей таблице, Р. 443, 446, 452–453, 466 — 5 имен).

2148

О типах венецианских факторий см.: Сопсіпа Е. San Marco a casa d'altri. Quartier! e fontaci veneziani tra Romania e Vicino Oriente//Ricchi e Poveri nella Società dell'Oriente Grecolatino. Simposio Internazionale/A cura di Chryssa A. Maltezou. Venezia, 1998. P. 441.

2149

ASV, SM, XV, f. 8v — 9r (DS. T. II. P. 19–20) — 7/IV 1332; ASV, SM, XVI, f. 18v (DS. T. II. P. 41) — 16/VI 1332.

2150

DS. T. I, XI, № 90 — VII 1328; Ibid., № 90 — VIII 1328 — трапезундскому байло разрешалось арендовать второй дом и, вместе с купцами, оценить стоимость ремонта и переоборудования его первого дома, традиционной резиденции. Поскольку это решение принималось в 1328 г., а хрисовул на право организации фактории был дан всего лишь 9 лет назад, можно предполагать, что «венецианский дом» с резиденцией главы поселения мог существовать и до 1319 г.

2151

DS. T. 1, VI, № 20 — V 1320; ASV, MC, Fronesis, f. 41 г (I Prestiti della Repubblica di Venezia, secoli XIII–XV/A cura di G. Luzzatto. Padova, 1929. № 102. P. 96–97) — 5/VI 1320 — первоначальное ассигнование 100 лир гроссов для начала строительства лоджии и домов; ASV, SM, XV, f. 22 г. (DS. Т. И. Р. 48; Bratianu G. I. Les Vénitiens dans la Mer Noire au XIVe siècle. La politique du Sénat… P. 480 — 9/VII 1332; ASV, SM, XX, f. 73v (RS, № 145) — 27/VII 1342; ASV, SM, XXII, f. 64 г; V Savi, 22 bis, f. 27 P. (Blanc. Le flotte… P. 118) — 22/XII 1344; ASV, SM, XXIII, f. 21r (RS, № 179) — 2/VII 1345.

2152

Cм.: Slessarev V. Ecclesiae Mercatorum and the rise of merchant colonies//Business History Review. 1967. T. XLI. P. 177–197.

2153

Zakythinos D. A. Le Chiysobulle… P. 11 (1319), 35 (1364), DVL. T. II, № 78 (1367), № 145 (1396).

2154

См., напр.: ASV, SM, XXIII, f. 21 P. — 2/VII 1345.

2155

DVL. T. II, № 145, P. 251–1396; ASV, SM, XIVII, f. 127r — 24/VI 1407; ASV, Cl, 132.6. Nicolo di San Silvestro, f. 3r — 28/IV 1412 (apotheca); Badoer. P. 103, 307.

2156

Moretto Bon, № 12–17/XII 1404.

2157

Первоначально планировалось покрыть расходы на строительство замка частично через камбий консула Таны в 300 соммов, из денег от фрахта галей Романии — Черного моря: ASV, SM, XXXII, f. 106v (RS, № 450) — 2/III 1368. Почти сразу же это решение было скорректировано, и 100 соммов из 300 должен был отправить вице-байло Константинополя: Ibid., f. 117v (RS, № 458) — 14/IV 1368. Такое же предписание консулу Таны о переводе денег от фрахта трапезундскому байло было сделано и 5/VII 1369: ASV, SM, XXXIII, f. 25v. Тот же способ финансирования из фрахта галей в Тану и в Трапезунд предусматривался и 18/VІІ 1370: Ibid., f. 66 г. Схема действовала плохо, товарооборот падал, денег не хватало и замок оставался недостроенным ив 1371 г., вновь трапезундскому байло поручалось взыскать 300 соммов от фрахта галей, прибегнув, если нужно, и к консулу Таны, получавшему долю фрахта, через камбий. Чтобы защитить еще недостроенный замок, патронам арсенала предписывалось послать в Трапезунд кирасы, шлемы, арбалеты и другое вооружение примерно для 20 воинов: Ibid., f. 118v — 119r (RS, № 499) — 22/VI 1371. Та же схема финансирования предусматривалась и на 1372 г: ASV, SM, XXXIV, f. 17v (RS, № 510) — 5/VII 1372. Несмотря на неэффективность, схема не менялась из-за недостатка средств у Венеции и падения поступлений от фрахта. Тем не менее работы по строительству замка медленно велись. Ассигнование 200 дукатов на починку замка, дома байло и посольские расходы в 1396 г.: ASV, SM, XIIII, f. 111v — 112г (RS, № 899) — 22/II 1396. Наконец, в 1403 г. Сенат ввел небольшой (0,5 %) налог с товаров всех венецианцев, торгующих в Трапезунде, в надежде собрать хотя бы 200 дукатов: SM, XIVI, f. 77v — 20/ІV 1403. Краткая история тяжб с трапезундским императором о строительстве обещанной им части замка изложена в постановлении Сената от 24/VІ 1407: ASV, SM, f. 126v — 127r (RS, № 1272). Последующие ассигнования средств на починку и ремонт замка: ASV, SM, XIVIII, f. 24v (RS, № 1313) — 22/VII 1408 — 35 дукатов; ASV, SM, XLIX, f. 25v — 18/VI 1411, f. 39v (RS, № 1430) 18/VII 1411 – 100 дукатов; ASV, SM, LII, f. 187v — 25/VII 1419 — 40 дукатов на починку крепости и дома байло; ASV, SM, LVII, f. 163r (RS, № 2166; Laurent V. L'assassinat… P. 139–140) — 28/X 1429 — 31 дукат. В 1437 г. байло доносил республике о том, что замок находится в плохом состоянии и разрушится, если не принять экстренных мер. Сенат разрешил ему истратить из денег коммуны на починку замка 100 дукатов, что вряд ли было достаточно: ASV, SM, LX, f. 29r (RS, № 2449) — 2/VIII 1437. Через 10 лет на новую починку замка и кремальеров Сенат вновь выделял 100 дукатов: ASV, SMar, III, f. 29r (RS, № 2752) — 1/VIII 1447.

2158

Клавихо. C. 119.

2159

DS. T. I, XI, № 60 — VII 1328; ASV, SM, XV, f. 58r (DVL. T. I. P. 250; DS. T. II, № 419) — 9/II 1333.

2160

DS. T. I, XI, № 90 — VIII/1328; ASV,SM, XIIII, f. 112v (RS, № 899; lorga N. Venetia in Marea Neagrà… P. 1117) — 22/11 1396; ASV, SM, XLIV, f. 116r (RS, № 966) — 25/VII 1399 (упоминание дома байло в венецианском замке); ASV, SM, XIVII, f. 53r (RS, № 1221), f. 72r — 26–27/VI 1406 (выделено 40 дукатов на починку разрушенного дома байло в замке из налога на купцов, собираемого на месте); ASV, SM, XIVIII, f. 157r — 10/VII 1410 (50 дукатов на ремонт дома); ASV, SM, LII, f. 187v — 25/VII 1419 (40 дукатов на починку замка и дома байло); ASV, SM, LIV, f. 10V (RS, № 1837)— 24/III 1422 (40 дукатов на починку дома); ASV, SM, LV, f. 83v (RS, № 1966) — 25/1 1425 (70 дукатов на починку. Поскольку употреблен термин castrum habitationis, можно предполагать, что дом байло был в самом замке, возможно, его донжоне). В постановлении от 1/VIII 1447 прямо указано: «замок, где живет байло», и на ремонт его крыши и стен выделяется 100 дукатов из сумм таможенных сборов, которые, впрочем, купцы уплачивали не всегда. Байло поручалось сообщить имена задолжников в Венецию для штрафных санкций: ASV, SMar, III, f. 29r (RS, № 2752).

2161

Термин «фактория» имеет, однако, и более широкое значение — поселения в целом. В этом значении мы его в основном и употребляем.

2162

Было бы слишком вольной интерпретацией переводить этот термин традиционным русским словом «королевство». К числу regni относили, например, Крит, во главе с дукой Кандии, или Негропонт, во главе с байло. Все это — крупные острова или территории, прямые владения республики, в отличие от факторий с административным иммунитетом, но на земле самостоятельных иностранных правителей, как Трапезунд или Константинополь.

2163

Thiriet F. La Romanie Vénitienne… P. 190–191.

2164

Cм.: Maltezou Chr. Ο θεσμός… P. 34–37.

2165

Cp.: Thiriet F. La Romanie Vénitienne… P. 182–187. Изредка в венецианских документах и байло в Трапезунде именуется консулом, видимо, из-за исполнения им тех же функций, которые исполняли консулы. См.: ASV, MC, Spiritus, f. 96v (DA. T. I. P. 308–309) — 4/VII 1339; ASV, SM, XIIII, f. 11 1v — 112r — 22/II 1396; ASV, SM, XIVII, f. 72r — 26/VI 1406; SMar, II, f. 94v — 28/VII 1445.

2166

ASV, SM, XXXII, f. 39r — 40r — 6/IV 1367.

2167

Zakythinos D. A. Le Chrysobulle… P. 11 (хрисовул 1319 г.); Р. 36. 143–144 (хрисовул 1364 г.).

2168

ASV, MC, Fronesis, f. 36r (DA. T. I. № 427) — 5/XI 1320; MC, Spiritus, f. 5v (DA. T. I. № 453) – 17/VI 1326; DVL. T. II. P. 129 (хрисовул 1367 г.).

2169

Исправим положение M. Балара о подчиненности байло Трапезунда байло Константинополя: Balard M. L'amministrazione genovese е veneziana nel Mediterraneo orientale//Genova, Venezia e il Levante nei secoli XII–XIV. Atti del Convegno int. di studi. Genova-Venezia 10–14 marzo 2000/A cura di Ortalli G., Puncuh D. Venezia; Genova, 2001. P. 205.

2170

DS, T. I, V, № 338 — V 1319; Ibid., № 415 — IX 1319; ASV, SM, XXXI, f. 140v (RS, № 434) — 9/VI 1366; ASV, MC, Novella, f. 102v (DA. T. II. № 794) — 14/VI 1366; ASV, SM, XXXII, f. 32r–v (RS, № 441) — 4/II 1367; ASV, SM, XXXII, f. 39r — 40r (RS, № 442) — 6/IV 1367 (подчеркивается в представлении императору, что избрание байло происходит по венецианскому праву); ASV, SM, XXXIV, f. 98V (RS, № 535) — 15/IV 1374; ASV, SM, XXXVIII, f. 49r (RS, № 655) — 23/VI 1383; ASV, SM, XXXVIII, f. 136r — 14/VI 1384; ASV, SM, XLIV, f. 38r (RS, № 940) — 19/IV 1398; ASV, SM, XLIV, f. 143r (RS, № 975) — 9/II 1400.

2171

Решение Большого Совета от 19 февраля 1402 г. Детализация процедуры: ASV, Coll. Notatorio, VIII, f. 113r — 7/VI 1450.

2172

ASV, SM, XIIII, f. 96r–v (RS, № 893) — 23/XII 1395; ASV, SM, XLIV, f. 145r — 27/II 1400 (решение отклонено).

2173

ASV, SM, XVI, f. 61r (DS. T. II. № 459) — 8/V 1334.

2174

ASV, SM, XXXXII, f. 32r–v (RS, № 441) — 4/II 1367. Cp.: Thiriet F. La Romanie Vénitienne… P. 193.

2175

ASV, MC, Fronesis, f. 25v (DA. T. I. № 420) — 25/IX 1319; Ibid., f. 36r, 37r (DA. T. I. № 427, 427b) — II/V, 25/V 1320; Ibid., f. 91 r (DA.T. I. № 435) — 23/V 1322; ASV, SM, XXXVIII, f. 136r — 14/VI 1384; SM, XIIII, f. 96r–v (RS, № 893) — 23/XII 1395; SM, XIV, f. 65r (RS, № 1008) — 22/III 1401.

2176

ASV, MC, Fronesis, f. 36 P. (DA. T. I. № 427) — 11/V 1320; Ibid., f. 91 P. (DA, T. I, № 435) — 23/V 1322; ASV, SM, XXIII, f. 21r (Blanc. Le flotte… P. 125; RS, № 179) — 2/VII 1345; ASV, SM, XXXIII, f. 109r — 19/V 1371; ASV, SM, XIIII, f. 111v — 112r — 22/II 1396 (практически запись полного текста commissio байло и послу); ASV, SM, LUI, f. 40r — 20/IV 1420; ASV, SM, LIX, f. 52r — 53r (RS, № 2349) — 28/V 1434; ASV, SMar, III, f. 73v (RS, № 2781) — 23/VII 1448; ASV, SMar, VI, f. 169v — 170r (RS, № 3104)— 15/V 1460 (отклоненный проект).

2177

ASV, SM, LII, f. 21r–v — 7/VI 1417.

2178

ASV, MC, Fronesis, f. 36r (DA. T. I. № 427) — 11/V 1320; ASV, SM, XXXIV, f. 98v (RS, № 535) – 15/IV 1374; ASV, SM, XIIII, f. 96r–v (RS, № 893) — 23/XII 1395.

2179

ASV, SM, XLIV, f. 50r — 9/VII 1398; Ibid., f. 116r (RS, № 966) — 25/VII 1398; ASV, SM, XLIX, f. 129r — 22/VII 1412; ASV, SM, LII, f. 37r (RS, № 1664) — 25/VII 1417; ASV, MC, Ursa, f. 129v (DA. T. II, № 1374) — 23/VI 1441; ASV, SMar, V, f. 8v (RS, № 2954) — 15/I 1454.

2180

ASV, SM, XXXVIII, f. 56v — 13/VII 1383; ASV, SM, XLIV, f. 116r (RS, № (966) — 25/VII 1399.

2181

ASV, MC, Spiritus, f. 4v — 24/1V 1326; ASV, SM, XXXIII, f. 50r–v (RS, № 488) — 31/V 1370; SM, XXXIII, f. 109r — 19/V 1371; SM, XXXIV, f. 7r — 20/V 1372; Ibid, f. 114r–v — 8/VI 1374.

2182

ASV, SM, XXXIII, f. 66v (RS, № 489) — 21/VII 1370.

2183

ASV, SM, LVII, f. 240v — 28/VII 1430.

2184

ASV, SM, XXXV, f. 38v — 39r (RS, № 565) — 24/VII 1375.

2185

ASV, CI, Notai, В. 132. Nicolo di S. Silvestro, doc. 1–13; ASV, Miscellanea. Ducali ed Atti Diplomatie! Busta 16 (Karpov S. P. An unknown letter of a Venetian Doge on Trade and Conflicts in Trebizond (1445)//ΠΟΛΥΠΛΕΥΡΟΣ ΝΟΥΣ. Miscëllanea für Peter Schreiner zu seinem 60. Geburtstag/Hrsg, von C. Scholz und G. Makris. München; Leipzig, 2000. S. 103–105.) — 20/IV 1445.

2186

ASV, CI, Notai, В. 132. Nicolo di S. Silvestro, doc. 1: «baiulus dominationis Venetorum in Trapexonda ac totius imperii Trapexonde» — 1/X 1411; «de mandato nostre excellentissime dominationis baiulus Venetorum in Trapexunde et totius imperii Trapexunde» — Ibid., doc. 11–12/V 1412; ASV, Miscellanea. Ducali ed Atti Diplomatici, Busta 16 (Karpov S. P. An unknown letter…): «de suo mandato baiulo Trapesunde», — обращение в письме дожа Венеции; Moretto Bon, № 12 — 17/XII 1404: «de dogal comandato de la Signoria de Veniexia inclita sorascripta bailo de Veneciani in Trapesunda et in tuto l'imperio mi-nistrando».

2187

DVL. T. II. № 97. P. 163 — 1372.

2188

ASV, SM, XIVII, f. 127r — 24/VI 1407.

2189

ASV, SM, XXXIV, f. 24v — 25r — 18/VII 1374.

2190

ASV, SM, XIIII, f. 96r — 23/XII 1395.

2191

Mommsen Th. Autobiographie des Venezianers Giovanni Bembo//SB BAW, Bd. 1. München, 1861. S. 599.

2192

Помимо отмеченных выше случаев, см.: DS. T. I, XIII, № 139, 143 — VIII 1330; ASV, SM, XIIII, f. 96r–v (RS, № 893) — 23/XII 1395; SM. XIIII, f. 11 1v — 112r (RS, № 899) — 22/II 1396; SM, XIVI, f. 79v (RS, № 111)— 2/V 1403; SM, XIVII, f. 126v — 127r (RS, № 1272) — 24/VII 1407; SMar, II, f. 94v (RS, № 2696) — 28/VII 1445.

2193

Zakythinos D. A. Le Chrysobulle… P. 11.

2194

DVL. T. II, № 136, P. 230; № 145, P. 251 (хрисовулы 1376 и 1396 гг.).

2195

ASV, SM, XXXIV, f. 124v — 125r (RS, № 544) — 18/VII 1374; SMar, II, f. 94v — 95r — 23/VII 1445.

2196

ASV, SM, XXXIV,f. 124v — 125r (RS, № 544) — 18/VII 1374; SM, XIVII, f. 127r (RS,№ 1272) — 24/VI 1407.

2197

ASV, SM, XVI, f. 68r–v (DS. T. II, № 507) — 18/VI 1334; SM, XVII, f. 16v (RS, № 60) — 17/VII 1335; SM, XXXIV, f. 17v (RS, № 510) — 5/VII 1372; f. 124v — 125r (RS, № 544) — 18/VII 1374; SM, XXXV, f. 38v — 39v (RS, № 565) — 24/VII 1375; SM, LUI, f. 60v–61r (RS, № 1781) — 13/VII 1420.

2198

DS. T. I, VII, № 337 — VIII 1323; SM, XIIII, f. 142r (RS, № 915) — 20/VII 1396.

2199

DS. T. I, XII, № 100 —VII 1329.

2200

Karpov S. P. An unknown letter… — 20/IV 1445.

2201

ASV, SM, XXVIII, f. 56v — 14/VI 1358 — меры регламентации торговли солью и сахаром.

2202

ASV, SM, XVII, f. 115v — 116r (RS, № 83) — 17/XII 1338; DVL. T. II, № 92–93 — 1370.

2203

ASV, SM, LX, f. 13r (Sathas C. Documents inédits relatifs à l'histoire de la Grèce au moyen âge. Paris. T. III. P. 433–434; RS, № 2441) — 23/V 1437.

2204

DVL. T. II, № 78 — хрисовул 1367 г. (упом. сержанты). ASV, SM, XXXII, f. 32r–v (RS, № 441) — 4/II 1367; ASV, Notai Diversi, 3, Gabriele di San Bartolomeo, f. 1 P. — 15/X 1371.

2205

ASV, SM, XIX, f. 25r–v (RS, № 110) — 5/VII 1340; SM, XXIII, f. 21r (RS, № 179; Blanc. Flotte, P. 125) — 2/VII 1345; SM, XXXII, f. 106v (RS, № 450) — 2/III 1368; cp.: Карпов С. П. Венецианско-трапезундский конфликт… С. 102–109.

2206

См. выше.

2207

ASV, СІ, 132. 6. Nicolô di San Silvestro, f. 3r — 28/IV 1412.

2208

Zakythinos D. А. Le Chrysobulle… P. 11, 35; DVL. T. II. P. 230, 251 (хрисовулы 1319, 1364, 1376 и 1396 гг.); DS. T. I, XI, № 60-VII 1328; ASV, SM, XXXII, f. 39r — 40r (RS, № 442) — 6/IV 1367; SMar, II, f. 94v — 95r — 23/VII 1445.

2209

DVL. T. II, № 128, P. 250 — 9/II 1334.

2210

ASV, SM, XIIII, f. 96r–v — 23/XII 1396.

2211

DS. T. I, X, № 316 — II/1328; SM, XXXIV, f. 44v — 2/IV 1373 (секвестр товаров персидских купцов в Трапезунде в ответ на ограбление венецианцев в Тебризе); SM, XIIII, f. 142г — 20/VІІ 1396.

2212

ASV, SM, XV, f. 8v — 9r (DS. T. II, № 66–67; Brâtianu G. I. Les Vénitiens dans la Mer Noire ail XIVe siècle. La politique du Sénat… P. 44–45) — 7/IV 1332; SM, XVI, f. 18v (DS.T. II, № 138) — 10/VII 1333; SM, XVII, f. 16v — 17r (RS, № 60) — 17/VII 1335.

2213

См., напр.; Karpov S. P. An unknown letter…

2214

См. подробнее: Карпов С. П. Итальянские морские республики… С. 237–239.

2215

ASV, SMar, III, f. 29r (RS, № 2752) — 1/VIII 1447.

2216

ASV, SM, XXXI, f. 89v — 90r — 23/I 1365.

2217

ASV, SM, XVI, f. 18r (DS.T. II, № 134) — 8/VII 1333; DS. T. II, № 177 — 2/IX 1333.

2218

ASV, AC, 3646, Raspe, 6, f. 42r — 43r.

2219

ASV, Comrnemoriali, II, f. 86r (DVL, T. I, № 83–84; I Libri Commemoriali della Repubblica di Venezia. Regesti… T. II, № 255) — 12/VIII 1320; Merits, de Felice, Vol. I. P. 276 — 26/II 1323; DS. T. I, IX, № 71 — VIII 1325; ASV, SM, XXXI, f. 89v — 90r — 23/1 1365.

2220

ASV, SM, XIIII, f. 112r (RS, № 899, частично: lorga N. Venetia in Магеа Neagrä… P. 1117) — 22/II 1396.

2221

ASV, SM, XXXII, f. 39r — 40r (RS, № 442) — 6/IV 1367.

2222

ASV, SM, XXXII, f. 106v (RS, № 450) — 2/III 1368. См. также выше.

2223

ASV, SM, XIIII. f. 111v — 112r (RS, № 899) — 22/11 1396.

2224

ASV, SM, XIVI, f. 77v (DVL. T. II, Ny 158; RS, Ny 1109) — 20/IV 1403 (200 дукатов из торговых налогов в Трапезунде); 1403–1419 гг. — см. прим. 2107. ASV, SM, LV, f. 83v (RS, № 1966) — 25/I 1425 (70 дукатов на починку замка); ASV, SM, LVII, f. 163r (RS, № 2166; Laurent V. L'assassinat… P. 139–140) — 28/X 1429 (31 дукат на укрепление замка в связи с переворотом); ASV, SM, LX, f. 29 г (RS, № 2449) — 2/VIII 1437 (100 дукатов на починку замка); ASV, SMar, III, f. 29r (RS, № 2752) — 1/VIII 1447 (100 дукатов на починку кровли замка).

2225

DS. T. I, IX, № 62 — VIII 1325. В 1345 г. получает 20–25 баллист и другое вооружение для защиты караван-сарая: ASV, SM, XXIII, f. 21 г (RS, № 179) – 2/VII 1345; SM, XXXIII, f. 119r — 22/VI 1371 (12 баллист и от 12 до 20 кирас, шлемов и др. личного вооружения из арсенала в Венеции).

2226

Thiriet F. La Romanie Vénitienne… P. 194–195. См. там же сравнительную таблицу окладов различных глав администрации Романии ок. 1400 г.

2227

DS. T. I, VII, № 97 — VI 1322; DS. T. I, VII, № 321 — VII 1323; DS. T. I, VIII, № 41 — VIII 1324; ASV, MC, Spiritus, f. 5v (DA. T. I, № 453 — неточное и неполное изложение) — 17/VІ 1326 — байло в Трапезунде должен был получить перед отправлением 20 лир гроссов и столько же выплачивалось ему в Трапезунде из 0,5 % налога с товаров венецианцев по прибытии. Часть денег на оклад прибывающего байло выплачивал его предшественник из уже собранных средств: DS. T. I, XIII, № 117, 143 — VII–VIII 1330. Выплаты из поступлений от налогов: DS. T. I, XII, № 58 — V 1329; ASV, SM, XV, f. 1Зv (DA. T. II, № 101; RS, № 14) — 23/V 1332; ASV, SM, XVI, f. 72v (DS. T. II, № 532) — 10/VII 1334; ASV, MC, Spiritus, f. 85 r— 5/IV 1336; ASV, SM, XVII, f. 61r — 23/VI 1336; ASV, SM, XXIII, f. 21r (RS, № 179) — 2/VII 1345; ASV, SM, XXXII, f. 41v — 10/IV 1367 (выплата сеньорией с правом получения остатка из поступлений коммуны в Трапезунде, как это было предусмотрено и для консула Таны).

2228

ASV, SM, XXV, f. 62v — 63 г (Bilanci generali… T. I. P. 63; Le regolazione delle entrate e delle spese (secc. XIII–XIV)/introduzione strorica di R. Cessi, proemio di L. Luzzatti. Padova, 1925. P. 151–152) — 5/XI 1349.

2229

ASV, SM, XXXI, f. 94v — 31/III 1365.

2230

ASV, SM, LU, f. 37r — 22/VII 1417.

2231

ASV, SM, LVII, f. 15v — 30/VI 1428.

2232

ASV, SM, LVIII, f. 72v (RS, № 2254) — 7/VIII 1431; ASV, SM, LIX, f. 56v (RS, № 2354) — 16/VI 1434; ASV, SM, LIX, f. 163v (RS, № 2415) — 20/VI 1436.

2233

ASV, SM, LX, f. 93v (RS, № 2478) — 23/VI 1438; Ibid., f. 94v — 30/VI 1438; Ibid., f. 219r–v (RS, № 2526) — 30/V 1440; SMar,II, f. 19r (RS, № 2658) — 14/VII 1444; SMar, III, f. 73v (RS, № 2781) – 23/VII 1448; SMar, III, f. 202v (RS, № 2832) — 4/VIII 1450.

2234

ASV, SM, LX, f. 236r — 30/VII 1440; SMar, II, f. 19r (RS, № 2658) — 14/VII 1444; SMar, III, f. 73v (RS, № 2781) — 23/VII 1448; SMar, III, f. 202v (RS, № 2832) — 4/VIII 1450.

2235

ASV, SM, LU, f. 79v (RS, № 1687); lorga N. Notes et extraits…//ROL. T. IV. P. 590–591) — 11/ІII 1418.

2236

ASV, SM, LIV, f. 79r — 28/1 1423.

2237

ASV, MC, Leona, f. 101г — 16/IV 1399. Байло было разрешено переизбираться на другую должность.

2238

ASV, SM, XIVII, f. 85r (RS, № 1237) — 20/ХІІ 1406.

2239

ASV, SM, LUI, f. 40v — 20/IV 1420; ASV, MC, Ursa, f. 129v (DA. № 1374) — 23/VII 1441.

2240

ASV, SM, LIX, f. 40v (RS, № 2345) — 1/lV 1434.

2241

ASV, SM, LIX, f. 77v (RS, № 2370) — 7/XI 1434; ASV, SMar, III, f. 202v (RS, № 2832) — 4/VIII 1450.

2242

ASV, SM, XXXII, f. 32 r–v — 4/ІІ 1367; Ibid., f. 41v — 10/IV 1367.

2243

DS. T. I, XI, 60 — VII 1328.

2244

См., напр.: Stöckly D. Une autre fonction des capitaines de galées du marché vénitiennes: le contrôle des officiers d'outre-mer//Chemins d'outremer. Etudes sur la Méditerranée médiévale offertes à Michel Balard. Paris, 2004. T. 2. P. 791–799.

2245

DS. T. I, XI, № 59–60 — VII 1328; ASV, SM, XV, f. 57v — 58r (DVL. T. I, № 128; RS, № 28 — с ошибками в дате; DS, T. II, № 418; Blanc. Le flotte, P. II) — 9/II 1333.

2246

Zakythinos D. A. Le Chrysobulle… P. 11, 36, 143.

2247

ASV, SM, XXXII, f. 39v — 6/IV 1367.

2248

ASV, SM, XV, f. 8v — 9r (DS. T. II, № 66–67; Bratianu G. I. Les Vénitiens dans la Mer Noire au XIVe siècle. La politique du Sénat en 1332–33… P. 44–45) — 7/IV 1332.

2249

См. прим. 334.

2250

ASV, SM, XXXIV, f. 98v (RS, № 535) — 15/IV 1374.

2251

ASV, Fronesis, f. 36r (DA. T. I, № 427) — 11/V 1320; DS. T. I, XI, № 60 — VII/1328 (5 слуг); ASV, SM, XXXI, f. 140v (RS, № 434) — 9/VI 1366; SM, XXXIV, f. 98v (RS, № 535) — 15/IV 1374; SM, XXXVIII, f. 49r (RS, № 655) — 23/VI 1383; SM, XIIII, f. 96r–v — 23/XII 1395; SM, XLIV, f. 38r — 19/IV 1398; SM, XLIV, f. 143r (RS, 975) — 9/II 1400 (4 слуги). Наличие слуг байло предусматривалось и хрисовулами трапезундских императоров: Zakythinos D. A. Le Chrysobulle… P. 11, 36. 143.

2252

ASV, SM, XXXVIII, f. 136r — 1/VI 1384.

2253

DS. T. I, XIV, № 149 — VII/1331; ASV, SM, XV, f. 22r (DS. T. II, № 167–168; Bratianu G. I. Les Vénitiens dans la Mer Noire au XIVe siècle… P. 48 — с неверной датой) — 9/VII 1332.

2254

ASV, Notai Diversi, 3, Gabriele di San Bartolomeo, f. 2r — 1371; Badoer. P. 15 — 1436.

2255

DVL. T. II. Р. 47 (хрисовул 1367 г, подчеркивается идентичность их статуса в Трапезунде и Константинополе); DVL. T. II. Р. 251 (хрисовул 1396 г. упоминаются вслед за переводчиками — труциманами).

2256

ASV, SM, XIIII, f. 112г — 22/II 1396 (нанимался в составе свиты посла на средства коммуны с минимально возможным окладом); SM, XLIV, f. 119г — 29/VІІ 1399; SM, XIV, f. 63r — 18/III 1401 (не более 10 соммов); SM, XIV, f. 65r (RS, № 1008) — 22/III 1401 (6 соммов).

2257

X. Мальтезу считает их глашатаями-жезлоносцами константинопольского баюльства. См.: Маіtezou Chr. О θεσμός… P. 83.

2258

Zakythinos D. A. Le Chrsobulle… P. 11 (1319), P. 35. 142; 84–85 (1364); ASV, SM, XIV, f. 65r (RS, № 1008) — 22/111 1401.

2259

ASV, CI, Notai, 132. 6, Nicolo di S. Silvestro, f. 4r — 12/V 1412 — Costa Contareno, plazarius венецианской коммуны в Трапезунде.

2260

ASV, Notai Diversi, 3, Gabriele di San Bartolomeo, f. 1r–v — 7/X, 17/X 1371.

2261

DS. T. I, VI, № 14 —V/1320; DS. T. I, XIV, № 149 — VI/1331. Cp.: Badoer. P. 15.

2262

ASV, SM, XXXII, f. 39r — 6/IV 1367.

2263

Zakythinos D. A. Le Chrysobulle… P. 10; 34. 111; DVL. II. P. 129, 251; DS. T. I, XI, № 63 — VIII 1328; XIII, № 141 — VIII 1330. См. подробнее: Карпов С. П. Итальянские морские республики… С. 224–235.

2264

ASV, SM, XV, f. 18v (DS. T. II, № 133; Brätianu G. I. Les Vénitiens dans la Mer Noire au ХІVе siècle. La politique du Sénat… P. 46) — 16/VI 1332.

2265

ASV, Notai Diversi, 3, Gabriele di San Bartolomeo, f. 1r — 7–15/X 1371; DVL. T. II. P. 251 — 1396; ASV, SM, XIV, f. 65r (RS, № 1008) — 22/III 1401.

2266

ASV, SM, XXXII, f. 32r–v (RS, № 441) — 4/II 1367 (найм труцимана в Константинополе); SM, XIII, f. 69v (lorga N. Venetia in Marea Neagrà… P. 1109) — 4/VII 1392; SM, XIIII, f. I; 2r (lorga N. Venetia in Marea Neagra… P. 1117) — 22/II 1396; SM, XIV, f. 63r — 18/III 1401.

2267

SM, XIV, f. 63r — 18/III 1401; SM, XIV, f. 65r (RS, № 1008) — 22/III 1401.

2268

Порядок избрания нотария из числа священников был установлен изначально, с момента принятия Большим Советом Венеции постановления об управлении факторией в Трапезунде: ASV, MC, Fronesis, f. 36r (DA. № 427) — 11/V 1320. В 1327 г. Сенат разрешил байло, при его желании, избирать в качестве нотария не клирика, но светское лицо: DS. Т. I, X, № 200 — VII 1327, однако случаи, когда нотариями, канцлерами фактории, были светские лица нами неизвестны.

2269

В 1424 г. по просьбе байло Андреа Донато молодому священнику Микеле Лоренцо, капеллану байло, которому еще не исполнилось 25 лет, было разрешено подвергнуться испытанию на звание нотария: ASV, MC, Ursa, f. 57v (DS. T. II, № 1271; P. 316–317) — 19/VI 1424.

2270

DS. T. I, XI, № 59 — VII 1328 (в составе свиты, один из 5 famulorum байло); ASV, SM, XXXI, f. 140v (RS, № 434) — 9/VI 1366 (расходы на содержание священника-нотария включены в оклад байло); SM, XXXIV, f. 98v (RS, № 535) — 15/IV 1374; SM, XXXVIII, f. 49r (RS, № 655) — 23/VI 1383.

2271

ASV, SM, XXXII, f. 32r–v (RS, № 441) — 4/II 1367; SM, XIII, f. 69v (lorga N. Venetia in Marea Neagra… P. 1109) — 4/VII 1392; SM, XLIV, f. 143r (RS, № 975) — 9/II 1400.

2272

ASV, Notai diversi 3, Gabriele di S. Bartolomeo, 21/V 1371 — 8/X 1372, 11 актов; ASV, CI, Notai, 189. 5, Vettore Scaliperio, корабельный нотарий, небольшой картулярий, 2 акта в Трапезунде 16–21/X 1383; Moretto Bon, 11 актов 23/IХ 1404 — 4/III 1405; ASV, CI, Notai, 132. 6. Nicolo di S. Silvestro, 13 актов 22/IX 1411 — 23/XII 1413.

2273

DVL. 1, № 83–84 — 12/VIII 1320 (Андреа Массоло, 2 акта); ASV, PSM, Commissarie de ultra, 167, 208 — 16/IX 1334 (Север, пресвитер церкви св. Марциала, 1 акт)

2274

MC, Ursa, f. 57v (DA. T. II, № 1271) — 19/VI 1424 — Микеле Лоренцо.

2275

DS. T. I, XIV, № 149 — VII/1331; ASV, SM, XV, f. 22r (DS. T. II. P. 48) — 9/VII 1332.

2276

Moretto Bon, P. 18, 22–17/XII 1404 — писец Джероламо Оньибене.

2277

DS. T. I, VI, № 14 — V/1320: no 40 сольди (2 дуката) на каждый из праздников. Разумеется, речь шла о больших церковных праздниках, отмечаемых и в Венеции.

2278

См. выше. Постепенно эти дары стали регулярными и связывались с прибытием караванов галей в Трапезунд. В 1372 г. в постановлении Сената сказано о выплате на подарок до 20 соммов annuatim, взимаемых по раскладке с купцов: SM, XXXIV, f. 17v (RS, № 510) — 5/VII 1372.

2279

ASV, SM, XVI, f. 68r–v (DS. T. II, № 507; RS, № 152) — 18/VI 1334.

2280

См. также: ASV, SM, XIV, f. 6v (RS, № 981) — 26/III 1400 — ассигнование от 70 до 80 дукатов на покупку колокола для трапезундского императора, взамен отправленного на починку и, вероятно, потерянного; SM, XIV, f. 53r–v (RS, № 1001) — 11/II 1401. Посланные на ремонт часы не были возвращены из Венеции и Сенат выделил новому байло Бернабо Лоредану 30 дукатов на закупку новых: SM, XIVI, f. 77v (DVL. T. II. P. 289; RS, № 1109) — 20/IV 1403. SM, LV, f. 120r (RS, № 1988) — 2/VI 1425 (пересылка на галеях без фрахта колокола для трапезундского императора).

2281

ASV, SM, XXXIV, f. 17v — 5/VІІ 1372; ASV, SMar, II, f. 94v — 95r — 23/VII 1445.

2282

К сожалению, они не сохранились, но о них есть упоминания. См: ASV, SM, XVI, f. 73v — 74r (DS. T. II, № 543) — 11/VII 1334 (регистры байло Николо Нани [1330–1332], затем консула Таны, где он и умер. На их основании составлен был отчет о его деятельности в Трапезунде).

2283

ASV, SM, XVI, f. 18r (DS. T. II, № 134) — 8/VII 1333; DS. T. II, № 177 — 2/IX 1333 и др.

2284

Hanp.: ASV, SM, XVII, f. 16v (RS, № 60)— 17/VII 1335; SM, XXXII, f. 10v (RS, № 450) — 2/III 1368; SM, LU, f. 187v — 25/VII 1419; SMar, II, f. 94v (RS, № 2696) — 28/VII 1445.

2285

ASV, SM, XVI, f. 18r (DS. T. II, № 134) — 8/VII 1333; SM, XVI, f. 52r (DS. T. II, № 389; RS, № 46)— 10/III 1334; SM, XIVII, f. 126v — 127r (RS, № 1272) — 24/VII 1407; SMar, II, f. 94v (RS, № 2696) — 28/VII 1445.

2286

ASV, SM, XXXVIII, f. 109r (RS, № 670) — 29/III 1384 (вице-байло был оправдан, см. ниже).

2287

ASV, SM, XVI, f. 73v — 74r (DS. T. II. P. 334–335) — 11/VII 1334.

2288

ASV, XXXI, f. 140v — 9/VI 1366.

2289

ASV, MC, Ursa, f. 129v (DA. N. II, № 1374) — 23/VII 1441.

2290

ASV, SM, XLIV, f. 116r (RS, № 966) — 25/VII 1399.

2291

ASV, XXXII, f. 2r (RS, № 435) — 20/VII 1366 (из нобилей, достигших 20 лет).

2292

ASV, XXXI, f. 70v (RS, № 419) — 21/VII 1364.

2293

ASV, XXXVIII, f. 56v — 13/VII 1383.

2294

ASV, SM, XL, f. 23v — 26/III 1386; SM, XIV, f. 50r — 9/VII 1398; SM, XLIX, f. 129r (RS, № 1462) — 22/VII 1412 (право избрать только нобиля); SMar, V, f. 18v (RS, № 2954) — 15/I 1454 (решение об отъезде байло принято, несомненно, в связи с падением Константинополя).

2295

ASV, SM, LU, f. 37r — 25/VІІ 1417.

2296

Moretto Bon, № 13, P. 17–23 — 17/XII 1404.

2297

ASV, SM, XXXV, f. 100v (lorga N. Venetia in Marea Neagra… P. 1060) — 12/III 1376.

2298

См. выше, прим. 155 — 28/VII 1376.

2299

ASV, SM, XXXVII, f. 21r–v (DVL. T. II. P. 183; RS, № 607) — 27/X 1381.

2300

ASV, XXXVIII, f. 109r (RS, № 670) — 29/III 1384. Вице-байло был оправдан Сенатом, и сумма была ему возмещена. По всей вероятности, речь шла о бракосочетании наследника престола, будущего Мануила III, и грузинской царевны Кулканхат (Евдокии), произошедшем 6 сентября 1377 г, как сообщает хроника Панарета (Panaretos. Р. 78. 27–33). Для венецианской фактории это были трудные годы, и возглавлял ее тогда именно Витторе Барбариго (вице-байло в 1376–1383 гг.).

2301

393 Ближайший известный курс камбия соммов Таны и дукатов (1 сомм=6,5 дуката) находим у нотария Бенедетто Бьянко для августа 1360 г.: ASV, Cancelleria Inferior, 19, Benedetto Bianco [№ 189] — 1360. 08. 14.

394 Курс сомма неизвестен. В 1417 г. при камбии он составлял 3, 15 дуката (См.: Прокофьева Н. Д. Акты венецианского нотария в Тане Донато а Мано (1413–1419)//Причерноморье в Средние века… Т. 4. С. 105–106, док. № 105).

2302

ASV, SM, XXXI, f. 94v — 31/III 1365. Ближайший по времени зафиксированный курс относится к 1360 г. (1 сомм Таны=6 дукатов): ASV, СІ 19, Benedetto Bianco, 1, № 189 – 28/ΙΧ 1360. Упоминание о сомме, распространенном в Золотой Орде, генуэзской Газарии и Тане, указывает на связь возникшей ситуации с Северным Причерноморьем, а также на использование сомма в общей системе навигации галей Романии — Черного моря.

2303

ASV, SM. XXXV. f. 126 г — 1376. 07. 24; SM, XLIX, f. 129r (RS, № 1462) — 1412.07. 22.

2304

ASV, SM, XXXVIII, f. 56v — 1383. 07. 13; SM, XLIV, f. 50r — 1398. 07. 09; SM, XLIV, f. 116r (RS, №, 966) — 1399. 07. 25.

2305

ASV, SM, XLIV, f. 50r — 1398. 07. 09; SM, XLIV, f. 116r (RS, № 966) — 1399. 07. 25.

2306

ASV, SM, XLIV, f. 119r — 29/VII 1399.

2307

DS. T. I, XI, № 62 — VIII 1328; SMar, II, f. 94v (RS, № 2696) — 28/VII 1445; Mommsen Th. Autobiographie des Venezianers Giovanni Bembo… P. 600.

2308

ASV, SM, XXXIII, f. 66v (RS, № 489) — 21/VII 1370; SM, XXXIV, f. 17v (RS, № 510) – 5/VII 1372.

2309

ASV, XVIII, f. 50v — 20/VII 1339.

2310

ASV, SM, XXXIII, f. 66v (RS, № 489) — 21/VII 1370.

2311

ASV, SM, XXXIV, f. 17v (RS, № 510) – 5/VII 1372.

2312

Moretto Bon, № 12 — 1404. 12. 17.

2313

См., напр.: Бахматова М. Н. Нимфейский договор в системе международных отношений середины XIII в.//Античность и Средневековье Европы. Пермь, 1996. С. 210–230.

2314

Впрочем, вывоз рабов из Черного моря в ограниченных масштабах практиковался генуэзцами и в 30-е гг. XIII в. (Verändert Ch. L'esclavage dans l'Europe médiévale. T. 2: Italie. Colonies italiennes du Levant latin. Empire Byzantin. Gent, 1977. P. 447, 449).

2315

Balard Ai. La Romanie Génoise… T. I. P. 38–104; Скржинская E. 4. Генуэзцы в Константинополе в XIV в.//ВВ. 1947. T. I. С. 221–225; Janssens E. Trébizonde… Р. 84–85, 93; De Negri T. О. Storia di Genova…. P. 424; Жаворонков П. И. Никейская империя и Запад (Взаимоотношения с государствами Апеннинского полуострова и папством)//ВВ. 1974. Т. 36. С. 120–121; Karpov S. Venezia е Genova: rivalité… P. 257–259.

2316

Balard M. La Romanie… T. I. P. 114–118, 134.

2317

Balard M. La Romanie… T. I. P. 134; Idem. Per una storia dell'insediamento genovese nel Mediterraneo medievale//Stringa P. Genova e la Liguria nel Mediterraneo: insediamenti e culture urbane. Genova, 1982. P. 17; Idem. Gênes et la mer Noire (XIIIe — XVe siècles)//Revue Historique, 1984. T. 270, № 1. P. 31–37; Idem. Les Génois en Crimée aux XIIIe — XIVe siècles//АП. 35. 1978. P. 201–205.

2318

Pachym. T. IV. P. 493. 15–17; Fallrnerayer J.-Ph. Geschichte… S. 161–162; Müller J. Über einige byzantinische Urkunden//SBAW. 1851. Bd. VII. S. 333.

2319

Источник упоминает жившего в Трапезунде генуэзского купца Бенедетто, а также генуэзца Николо Дориа, у которого посольство Ленгли оставляло часть багажа (Desimoni С. I conti… Р. 608, 614; ср.: Heyd W. Histoire… Vol. 2. P. 95). В. Гейд не отметил, однако, важного сообщения о навигации в то время галей Трапезунд — Генуя (Desimoni С. I conti… Р. 641).

2320

Bràtianu G. Actes… (далее — ANG). Эти акты нотария Ламберто ди Самбучето упоминают и прежнего консула Генуи в Трапезунде Паолино Дориа (ANG, № 301 — 28/IV 1290: Polinum Аигіе olim consulem Janue in imperio Trapexonde; Balcircl M. Gênes et l'Outre-Mer. I. Les actes de Caffa… (далее — LS), № 461, 850).

2321

Brätianu G. Recherches… Doc. XVII, P. 320 — 26/VI 1292; doc. XIX. P. 322— 1/VII 1292 (notaio Angelino di Sigestro).

2322

ASG, Materie politiche, 2726, № 75 (публикация: Cessi R. La tregua… P. 55)— 1293. 02. 23, инцидент имел место в 1284 г. Cp.: Brätianu G. I. Les origines de la Guerre de Curzola (1294–1299) entre Gênes et Venise//Mélanges d'histoire générale/Publ. par C. Marinescu. Cluj, 1927. P. 92–93 Idem. La Mer Noire… P. 222.

2323

Отметим одну особенность: в обосновании генуэзцев как в Трапезунде, так и в Каффе большую роль играли представители знатного генуэзского рода Дориа, занимавшие посты консулов. Упомянутый выше Николо Дориа имел в Каффе 3 дома (Lopez R. S. Storia delle colonie Genovesi nel Mediterraneo. Bologna, 1938. P. 250–251). О Дориа в Трапезунде см.: App. XVII; P. 55; Caro G. Genua… S. 179; Brätianu G. Recherches… P. 174–175. Известен также некий Николо Дориа, подеста Перы (1279): Dalleggio d''Alessio Е. Des podestats de la colonie génois de Péra (Galata), des prieurs et sousprieurs de la Magnifica Communità//REB. 1969. T. XXVII. P. 153. B 1294 г. Николо Дориа стоял во главе снаряженного в Пере флота, разгромившего венецианскую эскадру при входе в Дарданеллы (Vincens Е. Histoire de la république de Gênes. Paris, 1843. Vol. I. P. 396). Активность рода Дориа на Черноморье очевидна в тот период. Дориа являлись купцами-резидентами в Трапезунде и занимались, в частности, экспортом квасцов. Заинтересованность в торговле квасцами Колонии проявляли и Заккариа, монополизировавшие вывоз квасцов Фокеи. Между Заккариа и Дориа заключается матримониальный союз: Бенедетто Заккариа выдает свою дочь за Паолино Дориа, ставшего консулом в Трапезунде (Balard M. La Romanie. T. II. P. 775–777).

2324

Ennen E. Die europäische Stadt des Mittelalters. 2te Aufl. Göttingen, 1975. S. 153; Buongiorno M. L'amministrazione genovese nella «Romania». Legislazione-magistrature-fisco. Genova, 1977. P. 27, note 3.

2325

Cм.: Balletto L. Notai Genovesi in Oltremare. Atti rogati a Laiazzo… № 111–114: 25–26/VII 1274.

2326

Brätianu G. Recherches… Doc. XII. P. 313 — 18/V 1280; ANG, № XIII. P. 80 — 1/VII 1281.

2327

ANG. № 286. P. 262–263 (LS, № 438) — 23/IV 1290.

2328

ASG, Notai Antichi, cart. 63, parte 1, f. 5r — контракт фрахта З/ІІІ 1274.

2329

Bràtianu G. Le commerce génois sur le Danube à la fin du XIIIe siècle//Bulletin de l'Institut pour l'étude de l'Europe sud-orientale. Bucureçti, 1922. T. IX; Idem. Vicina. Contributions à l'histoire de la domination byzantine et du commerce génois en Dobrodgea//Académie Roumaine. Bulletin de la section historique. 1923. T. X. P. 113–189; Idem. Recherches sur Vicina et Cetatea Alba//Université de Cluj. Studii de istorie generala. Cluj, 1935. T. I; Giurescu S. S. Les Génois au Bas-Danube aux XIIIe et XIVe siècle//Colloquio romeno-italiano «I Genovesi nel Mar Nero durante i secoli XIII e XIV». Bucureçti, 1977. P. 47–61; Balard M. La Romanie… T. I. P. 143–150 (там и библиография); Idem. Le colonie genovesi in Romania: un crocevia tra Occidente, Bisanzio ed Europa Orientale//Itinerari di idee, uomini e cose fra Est ed Ovest Europeo. Udine, 21–24 Novembre 1990. Atti del Convegno Int. Udine, 1991. P. 429–434.

2330

См., например, многочисленные акты нотария Каффы Ламберто ди Самбучето 1289–1290 гг.: LS.; ASG, Notai, 64, f. 177v — 178r — 27/III 1291.

2331

Musso G. G. Note d'archivio sulla «Massaria» di Caffa… P. 87; Balletto L. Commercio di grano dal Mar Nero all'occidente (1290–91)//Critica storica. 1977. Anno XIV. № 1. P. 57–65; Balard M. Le commerce du blé en Mer Noire (XIIIe — XVe ss.)//Balard M. La Mer Noire et la Romanie Génoise (XIIIe — XVe siècles). London, 1989, art. № 6. P. 64–80; Карпов С. П. Торговля зерном… С. 26–35.

2332

ASG, Notai antichi, 133, f. 126v — 127r – 6/V 1296 со ссылкой на акт 7/VII 1291.

2333

Cp.: ASG, Notai antichi, 33, f. 225r–v, 226r — 5/V 1307, 228r — 6/V 1307.

2334

ASG, Notai antichi, 99, Ambrogio di Rapallo, f. 21 P. (Desimoni С. I conti… P. 553. note 2; Balard M. La Romanie… T. I. P. 134–135) — 6/X 1302.

2335

Волков M. О соперничестве Венеции с Генуей… С. 192. Другие издания документа: DVL. I, № 152, Р. 289; Desimoni С. Intorno alla impresa di Megollo Lercari in Trebisonda//ASLSP. 1877–1884. T. XIII, fasc. 3. P. 536. См. также ниже.

2336

Heyd W. Histoire… Vol. 2. P. 96.

2337

Отметим, что в документе речь не могла идти о Леонтокастроне, утраченном генуэзцами в 1314–1316 гг. и возвращенном лишь в 1349 г. В ноте говорится, что на спорную территорию генуэзцы получали хрисовулы от следующих за Алексеем II императоров, в том числе и от «ныне сущего» (Михаила). Но в этом случае хрисовулы могли утверждать их права лишь на Дальсану.

2338

См. прим. 2336.

2339

Карпов С. П. Генуэзский нотарий…. С. 169–173.

2340

См. прим. 22; также: ASG, Notai antichi, 221, Nn — цитирование акта в Трапезунде от 1310. 04. 17.

2341

Brätianu G. Recherches… № I, X, XII–XIII. Р. 301–315 — 1274–1280; ANG, ХХІІІ–ХХІV, P. 87–88 — 6/VІІ 1281; LS, № 688; Doehaerd P. Les Relations commerciales entre Gênes, la Belgique et r'Outremont d'après les Archives notariales Génoises, aux XIIIe et XIVe siècles. Bruxelles; Rome, 1941. Vol. III. № 1482 — 6/VI 1290; Promis V. Statuti della colonia genovese di Pera//Miscellanea di storia italiana, édita per cura della R. Deputazione di Storia Patria, vol. IX. Torino, 1870. P. 761 (упоминание о консульстве в Сивасе в 1300 г.); Lopez R. S. Storia… P. 252; Карпов С. П. Итальянские морские республики… С. 91–93.

2342

Актами нотариев отмечены лишь мелкие недоразумения, например, кража имущества у генуэзских купцов на сумму 2000 аспров барикатов. Ущерб должны были возместить трапезундские коммеркиарии (1289 г.) — ANG, Р. 233–234; LS, № 231.

2343

Heyd W. Histoire… Vol. 2. P. 95, 97–98; Murait E., de. Essai de chronologie byzantine, 1057–1453. SPb., 1871. P. 510 (6/VI 1312); Soranzo G. Il Papato, l'Europa cristiana e i Tartari. Un secolo di penetrazione occidentale in Asia. Milano, 1930. P. 495; Zakythinos D. Le Chrysobulle… P. 39; Brätianu G. Recherches… P. 176; Histoire du Moyen Âge. T. IX. Première partie: L'Europe orientale de 1081 à 1453. Paris, 1945. P. 424 (автор раздела Guiliand R.); Lopez R. Storia… P. 307–308; Janssens E. Trébizonde… P. 94.

2344

Комментарий Поссина к первому изданию Пахимера: Georgii Pachymeris De Michaeleet Andronico Palaeologis libri XIII. Bonnae, 1835. Vol. 2. P. 861; Fallmerayer J.-Ph. Geschichte… S. 162–163; Depping G. B. Histoire du commerce… Vol. I. P. 125; Finlay G. A History of Greece… T. IV. P. 355; Miller W. Trebizond… P. 34–35; Brätianu G. I. La Mer Noire… P. 260; Lampsides Ο. H εμπορική σημασία… Σ. 21–22. Правда, Э. де Примоде отнес оба события к 1306 г., но его датировка не была учтена последующей историографией (Primaudaie E., de la. Études… P. 169–173).

2345

В хронике Панарета сказано: Μηνι Νοεμβρίω λ' ήμερα ς' έτους,ς" ωια' (6811 — С. Κ.) έγένετο πυρκαϊα μεγάλη εντός του κάστρου. Έν δε τφ έπιόντι ετει (6812 — С. Κ.) επυρπολήθη ή έξάρτησις μηνι Ίουνίω παρά των Λατίνων, οτε και έγένετο μέγας πόλεμος (Panaretos. Ρ. 63. 20–23). Ошибка происходила от неточного чтения даты первым издателем — Я. Фальмерайером: ς ωιθ' (6819/1310) — Fallmerayer J. Ph. Original Fragmente… Bd. II, S. 15. Но, кстати, и тогда июнь следующего, 6820 г. приходится не на 1311, а на 1312 г. Исправление, сделанное в издании Сп. Ламброса в 1907 г., не было учтено последующей литературой (Lampros Sp. Р. То Τραπεζουντιακόν Χρονικόν… Σ. 269. 12–14). Лишь Э. Брайер датировал эпизод 1305 г. (Вгуег А. Shipping in the Empire of Trebizond//The Mariner's Mirror. 1966. T. 52. № 1. P. 11), а Ф. Сурдик — 1306 г. (Surdich F. Il commercio con il Levante e lo scontro tra Genova e Venezia//Storia della società italiana. Milano, 1982. T. 7. P. 344). Итак, описываемые события произошли на следующий год после ноября 6811/1302 г. — в июне 6812 г., т. е. 1304 г. (византийское летоисчисление начиналось с 1 сентября).

2346

Caro G. Zur Chronologie der drei letzten Bücher des Pachymeres//BZ. 1897. Bd. 6. S. 114–125. Cp.: Laiou A. Constantinople… P. 151, note 77, 161 (события в Трапезунде происходили во время кампании Михаила IX против Феодора Святослава болгарского); Pachym. T. IV. Р. 492, note 76 (датировка издателя, А. Файе, дана на основании ссылки на Панарета).

2347

ASG, Notai ignoti, Busta IV. P. 20, № 71 (Pistarino G. Le fonti genovesi per la storia del Mar Nero//Byzantino=bulgarica. 1981. T. VII. P. 59–60, 65–66; Idem. I Gin dell'Oltremare… P. 60–62, 71–73) — 15/XII 1304 r.

2348

Pachym. T. IV. P. 493. Последнее суждение принадлежит скорее самому Пахимеру, чем генуэзцам, находя отклик в отношении византийского писателя к Трапезундской империи (ср.: Карпов С. П. Трапезундская империя в византийской исторической литературе… С. 157–159). Впрочем, версия о том, что византийский император своей властью предоставил генуэзцам для обоснования Снноп и Трапезунд, бытовала на Западе и, в частности, зафиксирована в анонимном описании Восточной Европы и Византии 1308 г. (Anonymi Descriptio Europae Orientalis; Imperium Constantinopolitanum, Albania, Serbia, Bulgaria, Ruthenia, Ungaria, Polonia, Bohemia, anno MCCCVIII/Ed. O. Gorka. Cracoviae, 1916. P. 9–10). Ошибка происходила от традиционного представления о вхождении этих земель в состав Византии. Впрочем, аноним знал, что на Понте правил некий camino idest marcio — так он назвал императора из династии Комнинов.

2349

Pachym. T. IV. Р. 493. 25–26. Такая же угроза эвакуации фактории высказывалась генуэзцами и в 1425 г: Balletto L. Liber Officii Provisionis Romanie… (далее — OPR). № 42, P. 52–53 — 28/I 1425.

2350

Грузинский отряд, вероятно, прибыл с женой Алексея II, дочерью князя Самцхе Бека Жакели (Pachym. T. IV Р. 317–319, 495; ср.: Каухчишвили С. Г. Грузинские источники… T. I. С. 142–143).

2351

См. выше, прим. 35. Возможно, в генуэзско-трапезундском договоре 1314 г. упомянут этот же эпизод. Посол Алексея II обязался от имени своего государя выплатить генуэзским купцам Паоло Дорна, трем братьям Сальваиго, Андреоло Каттанео с братьями 256 228 аспров, оставшихся в качестве долга в 262 000 аспров, упомянутого в двух императорских хрисовулах. Этой суммой покрывались все финансовые претензии генуэзцев до октября 1314 г. Уплата долга должна была осуществляться по третям в восьмимесячный срок каждая. Однако если указанные генуэзцы не согласились бы на такой порядок и такую сумму компенсации, они имели право оспорить это в судебном порядке. См.: Desimoni С. Intorno… Р. 523–524.

2352

Cp.: Baiard М. La Romanie… Т. I. P. 135.

2353

Столкновения произошли в июне, в декабре хрисовул уже был в курии подеста. Вычтя минимум два месяца на плавание, получим, что грамота была дана не ранее начала октября, скорее же всего — ближе к дате конфликта, лету 1304 г.

2354

Finlay G. A History of Greece… Vol. IV. P. 355; Heyd W. Histoire… Vol. 2. P. 96–99; Caro G. Genua… Bd. 2. S. 380–381; Miller W. Trebizond… P. 34–35; Zakythinos D. Le chrysobulle… P. 39; Janssens E. Trébizonde… P. 94–95; Bratianu G. I. La Mer Noire… P. 260.

2355

Pachym. T. IV, P. 495. 12–13.

2356

Ibid. P. 591. 24–27, 605. 3–13, 631. 20–24, P. 630, note 45.

2357

Ibid. P. 667. 6–10. Cp.: Laiou A. Constantinople and the Latins… P. 156.

2358

Нотариальные акты 22/IV 1310: ASG, Notai antichi, 221, Nn — 2/X 1311 r.; ASG, Notai antichi, 135, f. 290r (упом.: Baiard M. La Romanie… Vol. I. P. 136, note 43).

2359

ASG, Notai Antichi, 222/11, f. 34v — 35v — копия акта от 8/XII 1307 г.

2360

ASG, Notai Antichi, 191 f. 176v — 177г — контракт от 16/II 1311 на отправку тюков товара в начале марта 1311 г.

2361

ASG, Notai Antichi, cart. 8, f. 224v.

2362

Desimoni C. Intorno… P. 515, 521, 522 (1314); 528, 530 (1316) — прямое указание на то, что Леонтокастрон был предоставлен посольству Пьетро Уголино («…Leo Castro… quod dictus dominus Imperator dederat dicto Comuni in conventione habita cum dicto domino Petro»).

2363

Desimoni С. Intorno… Р. 532.

2364

Impositio Officii Gazarie… P. 305, 306, 307.

2365

Шукуров P. M. Великие Комнины и Восток… С. 223–225.

2366

Desimoni С. Intorno… Р. 519, 528–530; lacopo da Varagine… T. I. P. 480–481.

2367

lacopo da Varagine… T. I. P. 479–481; Balard M. La Romanic Génoise… T. I. P. 202–207.

2368

Impositio Officii Gazarie… P. 305–307. Об Оффиции Газарии и ее законодательных статутах см.: Forcheri G. Navi е navigazione…; Buongiorno M. L'amministrazione… P. 5–6.

2369

Papacostea Ş. Les Génois et la Horde d'Or: le tournant de 1313//Chemins d'outremer. Etudes sur la Méditerranée médiévale offertes à Michel Balard. Paris, 2004. T. 2. P. 654.

2370

Desimoni C. Intorno… P. 514, 528–529.

2371

Ibid. P. 522–523 (говорится о нанесении ущерба «императором или какими-то его людьми»).

2372

Ibid. Р. 521–522.

2373

lacopo da Varagine… T. I. P. 481.

2374

ASG, Notai Antichi, cart. 209, f. 154v — 162bis v; 40 актов, составленных в Симиссо, Трапезунде и Пере с 5 октября 1314 г. по 4 мая 1315 г. Ср.: Balard М. La Romanie… T. I. P. 133; Assini A. Un notaio genovese… P. 73.

2375

ASG, Notai Antichi, cart. 194, f. 128r — 150r: Серия актов в Симиссо, Трапезунде и Пере с 22 декабря 1314 по 12 апреля 1315 г. О нотарии см.: Basso Е., Soddu A. L'Anglona negli atti del notaio Francesco Da Silva (1320–1326). Perfugas, 2001. P. 5–6; Assini A. Un notaio genovese… P. 72–73. Издание актов готовится А. Ассини.

2376

Первоначально предполагали, что Арзерон — Эрзерум. Но уже В. Гейд счел, что это местность вблизи Трапезунда, ибо Эрзерум никогда не входил в состав империи (Heyd UL Histoire… Vol. 2. P. 96, note 3). Действительно, в ноте генуэзского дожа (1345) об Арзероне сказано: in terra Arzeroni dicti Imperii Trapezundae (DVL. T. 1, P. 289; Desimoni C. Intorno… P. 536; Сборник венецианско-генуэзских грамот… С. 192). Упоминания Арзерона также: Desimoni С. Intorno… Р. 526, 528, 530; I Libri Commemoriali della Repubblica di Venezia. Regesti… T. II, № 111. P. 43 (1332); Bautier R.-H. Les relations… P. 318.

2377

Desimoni C. Intorno… P. 513–514; ASG, Notai antichi, 220, f. 48v, 52r.

2378

ASG, Materie Politiche, 2727, № 12 (Desimoni C. Intorno… P. 513–526).

2379

Hanp.: Heyd W. Histoire… Vol. 2. Р. 99; сравн.: Desimoni С. Intorno… P. 515: «Non intelligatur tarnen per predicta vel aliquod predictorum alique concessio, donatio seu mentio facto de Castro Maydani Trapesonde, nec etiam remissio facta de dicto Castro pro parte dicti Communis».

2380

Desimoni С. Intorno… Р. 518–524. 34 898 зол. иперпер, по отмеченному в документе 1314 г. курсу 1 иперпер=14 аспрам комнинатам — Desimoni С. Intorno… Р. 525. Такой же курс отмечен и в акте 1315 г.: ASG, Notai antichi, 220, f. 49 г. Для сравнения укажем, что по договору Михаила VIII Палеолога с венецианцами (1277) византийский василевс обязался возместить ущерб, нанесенный венецианским купцам с 1268 по 1277 г. также в размере около 35 тыс. иперперов. В 1285 г. его преемник Андроник II согласился на выплату 24 тыс. иперперов. Но и эта сумма оказалась весьма значительной для Византии (Morgan G. The Venetian claims commission of 1278//BZ. 1976. Bd. 69. P. 426).

2381

Desimoni C. Intorno… P. 521–522.

2382

Ibid. P. 518–519, 521–522.

2383

Ibid. P. 527; ASG, Notai antichi, 220, f. 47v — 48r.

2384

ASG, Notai antichi, 127, f. 241 r–v — 5/IX 1315, на основании прокуры от 18 мая 1314 г.

2385

ASG, Notai antichi, 220, f. 47v — 53v.

2386

Для всех них, за исключением одного, содержатся аналогичные данные в тексте договора 1314 г.: Desimoni С. Intorno… Р. 523.

2387

Desitnoni С. Intorno… Р. 532.

2388

ASG, ÄS, Materie Politiche, 2727, № 4 (Desitnoni C. Intorno… P. 527–533; Lisciandrelli P. Trattati… № 514), cp.: Balard M. La Romanie… T. I. P. 136.

2389

Desimoni C. Intorno… P. 530–531.

2390

Desimoni C. Intorno… P. 504–511; Giustiniani Agostino. Annali… 146–149; Bizzari Pietro. Senatus Populique Genuensis Rerum Domi Forisque Gestarurn Historiae atque Annales. Antverpiae, 1579. P. 145–146; Foglietta Oberto. Uberti Folietae Patricii Genuensis Historiae Genuensium Libri XII. Genuae, 1585. P. 159–160; Interiano Paolo. Ristretto delle Historie Genovesi. Lucca, 1551. P. 126–127. На сюжет «подвигов» Леркари в Генуе был создан целый ряд произведений искусства. Например, прекрасный чеканный рельеф на блюде работы Антонио ди Кастро (начало XVI в.). В конце XVI в. во дворце Леркари-Пароди самый известный генуэзский живописец того времени Лука Камбиазо создал целую композицию фресок на стенах и плафоне большого зала (сохранилась лишь роспись плафона с изображением возведения дворца генуэзцев по повелению трапезундского императора, см. цветную репродукцию в кн.: De Negri Т. О. Storia di Genova… Tabl. VIII). Фронтон дворца украшали безносые кариатиды работы ломбардского скульптора Таддео Карлоне. Фрески Карлоне, изображающие деяния в Трапезунде, находились и в зале Института Genova — Sampierdarena (Nannei В. Megolo Lercari. Genova, 1930; Vitale V. La leggenda di Megollo Lercari//Genova. Rivista del Comune. 1952. Febbraio. P. 11–13; PassiniG. I. I Genovesi a Trebisonda (una vendemmia di nasi)//II Secolo XX. Anno XV. Fase. VI. Milano, 1916. P. 513–517.).

2391

Heyd W. Histoire… Vol. 2. P. 98–99, note 2; cf.: Fallmerayer J.-Ph. Geschichte… S. 202; Janssens E. Trébizonde… P. 95–96.

2392

Desimoni C. Intorno… P. 497–501; Miller W. Trebizond, P. 34–36; Pistarino G. Genova médiévale tra Oriente e Occidente//RSI, 1969. T. 81. № 1. P. 59. Впечатление о легендарности сообщения, в частности, об отрезании носов, усиливает распространенность этого сюжета в литературе раннего Нового времени. Жюльен Бордье, например, сообщает, что в 1607 или 1608 г. Трапезунд вне стен его крепости подвергся нападению азиатских повстанцев-разбойников, которые отрезали у местных христиан носы и уши и грабили их: Bordier. Р. 131.

2393

Биографию Б. Сенареги см.: Pandiani E. Un cronista Genovese del Rinascimento: Bartolomeo Senarega//Giornale storico e letterario della Liguria. 1929. Anno V. Fase. I–II. P. 18–30.

2394

Nannei B. Megollo Lercari…; Vitale V. La leggenda di Megollo Lercari…; Vitale V. Breviario… T. 2. P. 57–58.

2395

См. указания на данные нотариев в: Staglieno Maœello. Spoglio di atti notarili//Biblioteca Civica Berio, M. R., V. I, 29–35,1 1. P. 42r (1328), T. 2. P. 128–129 (1306), P. 154–155 (1315; 1324). 1 3, P. 73 (1344). 1. 5; notaio Branca Bagnara, f, 10, P. 54 (1449); cf.: Tria L. La schiavitù in Liguria//ASLSP, 1947. 1 LXX. P. 74 (1424). P. 165–166; Ferrer i MalolL. T. Dos registres de l'«Officium Maris» de Genova (1402–1403, 1408–1410)//Atti del I Congresso storico Liguria-Catalogna. Bordighera, 1974. Doc. 19 (1408); Balard M. Les sources génoises pour l'histoire de l'Outre-Mer//Études sur «Etat et colonisation au moyen âge». Reims, 1986. P. 98 и др.

2396

Desimoni С. Intorno… Р. 528.

2397

Показательно, что скупой на слова анонимный генуэзский хронист начала XIV в. особо отметил смерть «господина Алексея Комнина, императора Трапезунда», при котором трапезундско-генуэзские отношения получили твердую основу, несмотря на конфликт, из которого империя Великих Комнинов вышла с честью (lacopo da Varagine… P. 484).

2398

Impositio Officii Gazarie… P. 366.

2399

ASG, Notai antichi, 258, f. 50v — 17/ІІ 1317.

2400

Georgii et lohannis Stellae. Annales… P. 105–106, 134; Villani Giovanni. Col. 953 (1346); Giustiniani Agostino. Annali… Vol. 2. P. 68; Fogiietta Oberto. P. 155.

2401

Panaretos. P. 63. 26–64. 2.

2402

lacopo da Varagine… P. 482; Georgii et lohannis Stellae. Annales… P. 105–106.

2403

Georgii et lohannis Stellae. Annales… P. 134.

2404

См., напр.: Impositio Officii Gazarie… P. 337 (1331), P. 346 (1340).

2405

Forcheri G. Navi e navigazione… P. 71; ASG, Notai Antichi, 221, № 119 — 9/VII 1336.

2406

ASG, Notai Antichi, 225, not. Tommaso Casanova, doc. 59 — 7/IX 1338 (упомянут акт признания долга императором от 21/X 1317). Из остатка долга уже умершего кредитора его душеприказчик и попечитель вдовы выделял приданое дочери Ингвето Каталине в сумме 10 000 аспров (500 ген. лир). Краткое упоминание документа в кн. Balard M. La Romanie… Vol. I. P. 136–137.

2407

ASG, Notai Antichi, 221, Nn — 9/V 1325.

2408

Nie. Greg. Vol. 2. P. 681; Panaretos. P. 67. 7–10.

2409

DVL.TI.P. 330–331 (20/ХІ 1344), ср.: Р. 287–289, Desimoni С. Intorno… Р. 534–536; Волков М. О соперничестве… С. 189–190; ASV, SM, XXIII, f. 34 г — 12/ІХ 1345. См. также гл. 8. О венецианско-генуэзских противоречиях см. подробнее: Papacostea Ş. Un tournant de la politique génoise en Mer Noire au XIVe siècle: l'ouverture des routes continentales en direction de l'Europe Centrale//Oriente e Occidente tra Medioevo ed età moderna. Studi in onore di Geo Pistarino/A cura di L. Balletto. Acqui Terme, 1997. T. 2. P. 939–947.

2410

Panaretos. P. 68. 11–12.

2411

Ibid. P. 68. 20–25.

2412

Ibid. P. 68. 26–27.

2413

Скржинская E. 4. Петрарка… C. 249–251; Она же. Барбаро и Контарини о России… С. 34; Карпов С. П. Кризис Таны… С. 121–126; Он же. Кризис середины XIV в….; Karpov S. P. Génois et Byzantins fâce à la Crise de Tana…; Григорьев A. П., Григорьев В. П. Коллекция золотоордынских документов XIV века из Венеции. СПб., 2002. С. 78–86.

2414

Nie. Greg. Vol. 2. P. 687.

2415

Heyd W. Histoire… Vol. 2. P. 104.

2416

Правда, К. Пагано и Э. де Примоде (без специальных обоснований) относили весь конфликт к 1348–1349 гг. (Pagano С. Delle imprese е del dominio dei Genovesi nella Grecia. Genova, 1846. P. 208; Primaudaie E., de ία. Études… P. 173–174).

2417

ASG, Notai, 33, f. 223r.

2418

В частности, в конце 1343 г. — начале 1345 г. в Трапезунд из Каффы отправлялись даже частные невооруженные суда, а генуэзские купцы из Трапезунда вели активную торговую деятельность в Каффе (Balbi G., Raiteri S. Notai Genovesi in Oltremare. Atti rogati a Caffa e a Licostomo… № 2–3, 8, 57–58).

2419

Morozzo Della Rocca R. Notizie da Caffa… Doc. 7.

2420

См. подробнее выше и гл. 8.

2421

Panaretos Р. 69. 1–4.

2422

Zachariadou E. Treblzondanàthelurks (1352–1402)//АП. 1979.T. 35. Р. 341–342; Шукуров P. Μ. Великие Комнины… С. 209–210.

2423

См.: Brunetti M. Contributoalla storia delle relazioni Veneto-Genovesidal 1348 al 1350//Miscellanea di Storia Veneta, ed. per cura della R. Deputazione Veneta di Storia Patria. Ser. III. T. IX. Venezia, 1916. P. 1–160.

2424

Карпов C. П. Средневековый Понт… С. 144 и гл. 6.

2425

Belgrano L. T. Cinque documenti genovesi-orientali//ASLSP 1885. T. XVII. P. 250; Manfroni C. Le relazioni fra Genova, i'impero bizantino e i Turchi//ASLSP. 1896. T. XXVIII. P. 558 (26/V 1351).

2426

Libad. P. 80. 23–26; 83. 25–31; cp. комментарий издателя: Ibid., P. 204–205.

2427

Panaretos. P. 74. 31–32.

2428

Hasluck F. W. Genoese Heraldry and Inscriptions at Amastra//The Annual of the British School at Athens. 1910–11.№ XVII. P. 141.

2429

ASG, AC, 56, Magistrorum rationalium introitus et exitus, f. XXVIIIr; cp.: Balard M. La Romanie Génoise… T. I. P. 88, n. 288.

2430

ASG, Notai Antichi, 314, Andreolo Caito, cart. 6, f. 74v–75r (349v — 350r). ASG, Notai Antichi, 397, f. 66v — 67r — 22/III 1376 (прокура Ладзаро Угони из Портовенере на взимание долга у жителя Трапезунда).

2431

Kedar B. Z. Merchants in crisis… P. 127–129.

2432

ASG, AS, 496, Diversorum, I, f. XIIIr, опубликовано: Buongiorno AL L'amministrazione… P. 281.

2433

Cp.: Basso E. From Cooperation to Clash of Interests: Genoa and the Turks in the Fourteenth and Fifteenth Centuries//The Turks. T. 3: Ottomans. Ankara, 2002. P. 181–188.

2434

В письме дожа Раффаэле Адорно к трапезундскому императору Иоанну IV от 15 июня 1443 г. указано на традиции давней дружбы между Генуей и Трапезундом, которую «stabilivit atque auxit» его дядя по отцу, «illustris quondam patruus noster dominus Antoniotus». — ASG, AS, 1788, Litt, 12, f. 351 г (cf.: lorga N. Notes…//ROL. 1899. T. 7. P. 105).

2435

ASG, SG, № 590/1304bis, Peire Massaria, 1390 — II, f. 30v (lorga N. Notes et extraits…//ROL. 1896. T. 4. P. 72–73) — 30/VII 1390.

2436

ASG, AS, 498, f. 94r — 97r (Rossi G. Gli Statut! della Liguria. Parte I. Cenni bibliografici//ASLSP. 1878. T. XIV. P. 102–110; Canale AL, da. Della Crimea, del suo commercio e dei suoi dominatori dalle origini fino ai di nostri. Genova, 1855. Vol. I. P. 350–353) — постановления от 10 и 18 апреля 1398 г. См. также: ASG, AS, 500, Diversorum, 5, f. 72r — 10/lll 1399 (избрание «in scribani Trapesonde» в 1399 г. французским губернатором Генуи и Советом старейшин).

2437

Musso G. G. Note d'archivio… P. 90.

2438

Musso G. G. Navigazione… P. 24–40.

2439

Le livre des fais du bon messire Jehan le Maingre dit Bouciquaut, maréchal de France et gouverneur de Jennes/Éd. critique par D. Lalande. Genève, 1985. P. 203–204.

2440

См., напр.: Ashtor Е. Studies on the Levantine Trade… № VI.

2441

Surdich F. Genova e Venezia…; Dupuigrenet Desroussilles F. Vénitiens et Génois à Constantinople et en Mer Noire en 1431//Cahiers du Monde russe et soviétique, 1979. T XX (1). P. 111–122;//Genova, Venezia e il Levante nei secoli XII–XIV.

2442

Heers J. Gênes au XVe siècle. Activité économique et problèmes sociaux. Paris, 1961. P. 585–589.

2443

Rossi G. Gli Statuti della Liguria… P. 106; Canale M., da. Della Crimea… T. I. P. 352.

2444

ASG, SG, 1306, Peire Sindicamenti, I, 1402, f. 95r — 111v (фрагмент: lorga N. Notes et extraits…//ROL. 1896. T. 4. P. 89–91 — май 1402). Позднее упомянутый Фьески был обвинен в присвоении указанного имущества и незаконном распоряжении им. Интересный протокол следствия находится в цит. выше книги Синдикаментов Перы за 1402 г. Получивший от Фьески 25 соммов серебра патрон генуэзской галей Пьетро Каттанео, следовавший из Перы в Каффу и Трапезунд, был присужден синдиками к возвращению всей суммы, составившей 350 иперперов (Ibid., f. 152r — 7/XI 1402, см. также: ASG, SG, 1305, Peire Massaria, 1402, f. 205v — 1/XII 1402). Лихоимство генуэзской администрации могло создавать предпосылки для серьезных конфликтов между Генуей и Трапезундской империей.

2445

ASV, SM, XIVII, f. 59r–v (RS, № 1226).

2446

ASV, SM, XIVII, f. 85r (RS, № 1237).

2447

ASV, SM, XIVII, f. 91r–v: решения от 27/I, 10 и 19/II 1407 (частично опубликовано: Sathas С. Documents inédits… T. 2. P. 160–161; lorga N. Notes et extraits…//ROL. 1896. T. 4. P. 288). Навигация эта была осуществлена, так как в июле 1407 г. байло в Трапезунде Бернардо Лоредан уже прибыл в Венецию и предоставил свой отчет. — ASV, SM, XIVII, f. 126v — 127r (RS, № 1272) — 24/VII 1407.

2448

ASV, SM, XIVII, f. 116v — 117r (RS, № 1263) –30/V 1407; f. 126v — 127r — 24/VII 1407.

2449

ASG, AS, 505, Diversorum, 10, f. 6v (lorga N. Notes et extraits…//ROL. 1896. T. 4. P. 558–559) — 13/II 1416.

2450

См. выше, гл. 8.

2451

Georgii et lohannis Stellae. Annales… P. 340 (30/X 1417). Позднее генуэзцы, отличившиеся в военных действиях против императора, награждались повышенным окладом за свою службу (ASG, SG, Sala 34, 590/1229, f. 255 г — 27/ХІ 1420).

2452

lorga N. Notes et extraits…//ROL. 1896. T. 4. P. 588–589; lorga N. Notes et extraits pour servir à l'histoire des Croisades au XVe siècle. Ser. I. Paris, 1899. T. I. P. 79–81 — пред, текст с исправлениями. При измерении орехов, вероятно, применялся трапезундский модий — псомиарий (= 17,084 л), а не большой торговый модий (205, 008 л). О мерах см.: Schilbach Е. Byzantinische Metrologie. München, 1970. S. 124–128, 192; B aland Ni. La Romanie Génoise… T. 2. P. 842–846.

2453

ASG, SG, Manoscritti membr., VII, f. 116r–v — 28/II 1418 (текст арбитражного решения); lorga N. Notes et extraits…//ROL. 1896. T. 4. P. 589–590; Idem. Notes et extraits… Ser. I. T. I. P. 80–81.

2454

ASG, SG, Sala 34, № 607/2230, Diversorum, 4, f. 84v–85r — 3/V 1420 (публ. фрагмента: lorga N. Notes et extraits…//ROL. 1896. T. 4. P. 619). Cp. также: ASG, SG, Sala 34, № 607/2230, Diversorum, 4, f. 93r — 28/VI 1420.

2455

ASG, SG, Sala 34, № 590/1230, f. 192r — 9/X 1422; № 590/1231, f. 43v, 205v — 9/X 1423.

2456

OPR. № 42, 44, P. 52–53, 56: 28/I 1425. Письмо было повторно направлено императору и 21/ХI 1425 г. См. также: Banescu N. Le conflit entre Gênes et l'empire de Trébizonde à la veille de la conquête turque (1418–1449)//Atti del V Congresso Internazionale di Studi Bizantini. T. I. SBN, 1939. T. 5. P. 5–6.

2457

В числе их был и генуэзец Джироламо ди Негро, великий месадзон трапезундского двора. Ему и его доверенным лицам на основании свидетельств и писем императора консулу и массариям Каффы предстояло возместить из сумм «rerum et bonorum Trapesundeorum» 24 200 аспров: ASG, SG, Sala 34, № 590/1231, f. 132v, 205v — І4/VІІІ 1425 (фрагмент: lorga N. Notes et extraits…//ROL. 1896. T. 4. P. 58). См.: Карпов С. П. Итальянские «бароны» трапезундских императоров//ВВ. 1996. 56 (81) С. 149. 5 июля 1426 г. жителю (burgensis) генуэзской фактории в Трапезунде Антонио ди Робелла было возмещено 9810 аспров из суммы ущерба 145 846 аспров: ASG, SG, Sala 34, № 590/1231, f. 205v (фрагмент: lorga N. Notes et extraits…//ROL. 1896. T. 4. P. 58–59); ASG, SG, Sala 34, № 590/1264, f. 225v — 6/VII, 28/VIII 1426. Очевидно, что подобный ущерб мог иметь место при нападении на всю факторию.

2458

OPR. T. I. № 191, р. 215: 14/ХІ 1426.

2459

OPR. T. I. № 260: 22/VIII 1427.

2460

OPR. T. I. № 262: 22/VIII 1427.

2461

OPR. I, № 265: 1/ІХ 1427.

2462

OPR. Т. 1 ,№ 117. Р. 197–198.

2463

См. о перевороте, произошедшем 26 апреля 1429 г., гл. 5.

2464

Сhаl. Vol. II. Р. 219–220.

2465

OPR. T. 1, № 63: 2/III 1425.

2466

Laurent V. L'assassinat… P. 141–142.

2467

ASG, AS, 1779, Litt. 3, f. 196r–v — 2/VIII 1429. См.: Карпов С. П. Итальянские «бароны»… С. 149–150.

2468

ASG, AS, 1779, Litt. 3, f. 196v.

2469

ASG, AS, 1793, Litt., 17, f. 182r — 26/VI 1449; упом. в: lorga N. Notes et extraits…//ROL. 1900. T. VIII. P. 59.

2470

ASG, AS, 1779, Litt. 3, f. З60г–v (lorga N. Notes et extraits…//ROL. 1898. T. VI. P. 100–101) — 6/III 1431.

2471

ASG, AS, 1780, Litt. 4, f. 40v (lorga N. Notes et extraits…//ROL. 1898. T. VI. P. 101) — 7/III 1431. Выбор синдика не случаен: семейство Путео, в том числе он сам и его брат Пьетро, имели торговые интересы в Симиссо и Трапезунде, как свидетельствуют нотариальные акты, минимум с 1422 г.: ASG, Notai antichi, 601, not. Francesco Casanova, № 131.

2472

Banescu N. Contribution à l' histoire de Іа Seigneurie de Théodoro — Mangoup en Crimée//BZ 1935. Bd. 35. S. 20–37; Vasiliu V. Sur la seigneurie de «Tedoro» en Crimée au XVe siècle à l'occasion d'un nouveau document//Mélanges de l'Ecole Roumaine en France. 1929. P. 299–336; Papacostea Ş. Une révolte antigénoise en Mer Noire et la riposte de Gênes (1433–1434)//Il Mar Nero. 1994. Vol. I. P. 279–290; Байер Х.-Ф. История крымских готов как интерпретация Сказания Матфея о городе Феодоро. Екатеринбург, 2001. С. 206–213; Мыц В. Л. Война 1433–1441 гг. между Каффой и Феодоро//Античная древность и Средние века. Т. 31. Екатеринбург, 2000. С. 330–359; Фадеева 7., Шапошников А. Княжество Феодоро и его князья. Крымско-готский сборник. Симферополь, 2005.

2473

ASV, SSecreta, XII, f. 108r — 109v (Sathas C. Documents… Vol. I. P. 193–197; RS, № 2294) – 5/VIII 1432.

2474

Agosto A. Due lettere inédite sugli eventi di Cembalo e di Sorcati in Crimea nel 1434//ASLSP. 1977. T. XVII (XCI). P. 515–516; Papacostea Ş. Une révolte… P. 279–290.

2475

ASG, AS, 1780, Litt. 4, f. 255v — 256r (краткое упоминание: lorga N. Notes et extraits…//ROL. 1898. T. VI. P. 370) — 16/III 1436.

2476

См. ниже.

2477

ASG, AS, 1784, Litt. 8, f. 165r.

2478

Письмо к императору см.: ASG, AS, 1784, Litt. 8, f. 165v — 17/III 1438. Письмо Дорино Гаттилузи см.: Ibid., f. 168 г; опубликовано: Luxoro A., Pinelli-Gentile G. Documenti riguardanti alcuni dinasti dell'Arcipelago//Giornale Ligustico. 1875. T. 2. P. 292–293 (неверно указана дата: 10 марта вместо 27).

2479

ASG, AS, 1786, Litt. 10, f. 429r (частично: lorga N. Notes et extraits…//ROL. 1899. T. VII. P. 41–42) — 29/V 1441.

2480

ASG, AS, 1788, Litt. 12, f. 351r (lorga N. Notes et extraits…//ROL. 1899. T. VII. P. 105) — 15/VI 1443.

2481

ASG, AS, 1789, Litt. 13, f. 19r (lorga N. Notes et extraits…//ROL. 1900. T. VIII. P. 28) — 21/VI 1446. Полномочия Гримальди в качестве консула были подтверждены в Генуе 23 марта 1447 г., после чего он направлялся к месту назначения: lorga N. Notes et extraits…//ROL. 1900. T. VIII. P. 29–30.

2482

Banescu N. Le conflit… P. 4–10.

2483

Карпов С. П. О торговых привилегиях итальянских морских республик в Трапезундской империи//ВВ. 1991. Т. 51. С. 23–31; Он же. Итальянская торговля в Трапезунде и ее воздействие на экономику поздневизантийского города//ВВ. 1983. Т. 44. С. 81–87; Karpov S. P. Grecs et Latins… P. 413–424; Idem. Les Occidentaux… P. 291–299.

2484

Balletto L. Uomini dell'Alessandrino… P. 157–158.

2485

ASG, AS, 1780, Litt. 4, f. 145 r–v — 19/III 1434. Публ.: Balletto L. Uomini dell'Alessandrino… P. 162.

2486

ASG, AS, 1780, Litt. 4, f. 144 r–v. Публ.: Balletto L. Uomini dell'Alessandrino… P. 160–161 — 19/III 1434.

2487

ASG, AS, 3033, DF, № — 19/V 1441, № 168 — 28/III 1442 (Карпов С. П. Регесты документов… С. 34–35); ASG, AS, 1786, Litt. 10, f. 429 (частично: lorga N. Notes et extraits…//ROL. 1899. T. VII, P. 41–42) — 29/V 1441.

2488

См. подробнее: Карпов С. П. Итальянские «бароны»… С. 150–152.

2489

Balard M. La société pérote aux XIVe — XVe siècle: autour des Demerode et des Draperio//Byzantine Constantinople. Leiden; Boston; Köln, 2001. P. 299–311; Basso E. From Cooperation to Clash of Interests… P. 181–182.

2490

ASG, AS, 1786, Litt. 10, f. 429; AS, 1788, Litt. 12, f. 351 r–v (частично: lorga N. Notes et extraits…//ROL. 1899. T. VII. P. 105) — 15/VI 1443.

2491

lorga N. Notes et extraits… Ser. I. P. 392.

2492

lorga N. Notes et extraits…//ROL. 1899. T. 7. P. 105–106.

2493

Bognetti G. P. Per la Storia deilo Stato visconteo. Un Registro di Decreti delle Cancellerie di Filippo Maria Visconti, e un trattato segreto con Alfonso d'Aragona//Archivio Storico Lombardo. 1927. Serie VI. Anno 54. P.323 — 2/I 1444 (принят в свиту герцога с предоставлением ему littera familiaritatis), P. 327 — 10/II 1444, P. 328 — 23/II 1444 (в его свите — грек Феодор).

2494

См. прим. 169. Полагаем, что в документе речь шла не о назначении нового консула, а об особом поручении имевшемуся (или выехавшему ранее) оффициалу. Действительно, рекомендательное письмо императору датировано 21/VI 1446 г., а в записях массариев Каффы от 4/VІІІ отмечено, что Гримальди, будучи консулом в Трапезунде, давал финансовые поручения в Каффу уже 6/VІІ (ASG, SG. Sala 34, № 590/1234, f. 14r). Но при любых условиях за 2 недели (с 22/VІ до 5/VІІ) добраться из Генуи до Трапезунда было тогда невозможно.

2495

Брат императора Иоанна IV деспот Давид между 1429 и 1437 гг. заключил брак с Марией, дочерью князя Мангупа Алексея (Panaretos. Р. 81). О связях Трапезунда и Феодоро см. ниже, гл. 14.

2496

ASG, SG, Sala 34, № 590/1234, f. 66v (lorga N. Notes et extraits…//ROL. 1896. T. IV. 62) – 2 8/VII 1446; Ibid., f. 30v — 24/XI 1446.

2497

lorga N. Notes et extraits…//ROL. 1900. T. VIII. P. 29, 60.

2498

Ibid. P. 29; Banescu N. Le Conflit… P. 6.

2499

lorga N. Notes et extraits…//ROL. 1900. T VIII. P. 30–31; Banescu N. Le Conflit… P. 7.

2500

ASG, SG, Sala 34, № 590/1235, f. 73v — 26/VII 1447. На цели посольства выделялось 6 тыс. аспров.

2501

lorga N. Notes et extraits…//ROL. 1900. T. VIII. P. 30: «profecto non quimus intelligere, nisi forte Dominatio vestra opinaretur nobis ita esse ableviatas manus et effeminatas ut degeneraremus a progenitoribus nostris; quam rem si quispiam crederet, vehementer erraret».

2502

Ibid.

2503

lorga N. Notes et extraits…//ROL. 1900. T. VIII. P. 47–48; Banescu N. Le Conflit… P. 7–8. H. Бэнеску предполагал, что Амируци прибыл в Геную лишь в июне 1449 г. Дату следует уточнить: 18 апреля генуэзское правительство поднесло ему в дар 40 генуэзских лир.

2504

ASG, AS, 1789, Litt. 13, f. 407v — 27/VI 1449.

2505

lorga N. Notes et extraits…//ROL. 1900. T. VIII. P. 48 — 14/II 1448.

2506

Ibid. P. 28–30, 58.

2507

lorga N. Notes et extraits…//ROL. 1900. T. VIII. P. 49 — 28/XII 1448.

2508

Ibid. P. 58; Banescu N. Le Conflit… P. 9.

2509

Gennade Scholarios. Oeuvres… T. 4. P. 453–454.

2510

ASG, AS, 1791, Litt. 15, f. 168r — 29/V 1449.

2511

Письмо генуэзского правительства подеста и совету Перы от 9/VІ 1449 г. (Belgrano L T. Prima Serie di documenti riguardanti la colonia di Pera//ASLSR 1877. T. XIII, fase. 1. P. 219–220; lorga N. Notes et extraits…//ROL. 1900. T. VIII. P. 58–59).

2512

ASG, AS, 1793, Litt. 17,f. 115r — 3/V 1449. Трапезундские и византийские источники не сообщают нам ничего об этом сыне Иоанна IV Известно лишь, что к моменту смерти Иоанна IV (1460 г.) его законным наследником считался его малолетний сын, отстраненный от престола дядей Давидом. В 1461 г. ему исполнилось лишь 4 года (Chalc. T. II. Р. 246, 249, ср.: Ganchou Th. La date de la mort… P. 114–124). Следовательно, здесь речь идет о другом, старшем сыне Иоанна IV, преном которого неизвестен и который, возможно, умер до 1457 г.

2513

ASG, AS, 1791, Litt. 15, f. 163r — 22/V 1449. Генуэзский архивный документ подтверждает точность содержащегося у Халкокондила текста о том, что Иоанн, бежав в Ивирию (до 1426 г.) вступил там в брак с дочерью царя Александра I (1412–1442, Chalc. Т. 2. P. 219. 24–25).

2514

De Negri Т. О. Storia di Genova… P. 560.

2515

Письмо к императору от 26/VІ 1449 г.: ASG, AS, 1793, Litt. 17, f. 181v — 182r.

2516

ASG, AS, 1791, Litt. 15, f. 163r–v (письмо дожа матери Катерине Кампофрегозо в Сардзану); f. 168 г (то же, от 29/V 1449 г.: инструкции по приему посла и его свиты в Сардзане. Прием был назначен на 7 июня, но из-за болезни дочери дожа Каталинеты его пришлось перенести на более поздний срок, хотя посол спешил с отъездом, ибо генуэзские галеи были готовы к отплытию на Левант); ASG, AS, 1791, Litt. 15, f. 173r–v — 6/VI 1449 (2 письма дожа матери). О синьории Кампофрегозо в Сардзане см.: ΙυαΙάί A. La Signoria dei Campofregosi a Sarzana (1421–1484)//ASLSR 1967. T. VII (LXXXI). P. 87–146.

2517

ASG, AS, 1791, Litt. 15, f. 163r (22/V 1449—письмо дожа матери).

2518

ASG, AS, 1791, Litt. 15, f. 181v (27/VI — письмо дожа своему родственнику Спинете ди Кампофрегозо, капитану Специи, о назначении эскорта для посла от Специи до Сардзаны); ASG, AS, 1793, Litt. 17, f. 178v (26/VI 1449 — письмо дожа матери). Необходимость эскорта вызывалась, помимо прочего, и военными действиями, которые вели против владений Фрегозо маркизы Маласпина. См.: Ivaldi A. La Signoria dei Campofregosi… P. 126–127.

2519

ASG, AS, 1793, Litt. 17, f. 181v — 182r.

2520

ASG, AS, 1791, Litt. 15, f. 181v.

2521

ASG, AS, 1789, Litt 13, f. 407r — 408v (краткое изложение: lorga N. Notes et extraits…//ROL. 1900. T. VIII. P. 59) — 27/VI 1449.

2522

ASG, AS, 1793, Litt. 17, f. 182r — 26/VI 1449.

2523

lorga N. Notes et extraits…//ROL. 1900. T. VIII. P. 59.

2524

lorga N. Notes et extraits…//ROL. 1900. T. VIII. P. 59–60.

2525

Banescu N. Le conflit… P. 10.

2526

CTL. Vol. I, № 377 — 8/II 1458. Хроническая задолженность трапезундского императора Банку св. Георгия из года в год фиксировалась в регистрах доходов и расходов Банка св. Георгия: Musso G. G. Armamento e navigazione a Genova tra il Tre e Quattrocento (appunti e documenti)//Miscellanea storica ligure. 1973. T. III. P. 31; Idem. Navigazione… P. 18, n. 1.

2527

Basso E. Caffa 1453: tensioni interne e difficoltà economiche alia vigilia della caduta di Costantinopoli//Romània Orientale. Roma. T. 12, 1999. P. 62–63, doc. 1. P. 78: 11/X 1452.

2528

Обстановка в бассейне Черного моря в первые годы после падения Константинополя была хорошо описана еще М. Волковым (Четыре года… С. 109–144); см. также: Колли Л. П. Кафа в период владения ею Банком св. Георгия (1454–1475)//ИТУАК 1912. Вып. 47. С. 75–112; Malowist М. Kaffa — kolonia genuenska na Krymie i problem wschodni wlatach 1453–1475. Warszawa, 1947; Musso G. G. Per la storia del declino dell'impero genovese nel Levante nel sec. XV//ASLSR 1963. T. Ill (LXXVII). P. 265–286; Idem. Il tramonto di Caffa genovese//Miscellanea di storia ligure in memoria di G. Falco. Genova, 1966. Р. 313–339; Idem. Nuovi documenti… P. 443–496; Idem. Nuove ricerche d'Archivio su Genova e l'Europa Centro-Orientale neli'ultimo medioevo//RSI. 1971. T 83. № 1. P. 130–143; Idem. I Genovesi e il Levante… P. 67–183; Pistarino G. Genovesi d'Oriente. Genova, 1990; Basso E. Genova: un impero sul mare. Cagliari, 1994; Assini A. Una «filza» ritrovata. La riscoperta di important! documenti genovesi su Costantinopoli e il Mar Nero//Romània Orientale… T. 12. P. 31.

2529

Волков M. Четыре года города Каффы (1453, 1454, 1455 и 1456)//ЗООИД. 1872.Т. 8. С. 113–115; Vasilieu А. А. The Goths in the Crimea… P. 225; Шукуров P. M. Великие Комнины и Восток… С. 303–304.

2530

Волков М. Четыре года города… С. 118; Зевакин Е. С., Пепчко Н. А. Из истории социальных отношений в генуэзских колониях Северного Причерноморья в XV в.//Исторические записки. 1940. Т. 7. С. 3–33; Чиперис А. М. Внутреннее положение и классовая борьба в Каффе в 50–70 гг. XV в.//УЗ Туркменского ГУ. 1962. Вып. 21. С. 245–266; Он же. Социально-экономическое положение и движения моряков, социев и стипендиариев в генуэзских колониях Крыма в XIV–XV вв.//УЗ Кабардинского ГПИ. 1956. Вып. 9. С. 67–79; Он же. К истории Чембальского восстания//УЗ Туркменского ГУ. 1961. Вып. 19. С. 291–307; Данилова Э. В. Каффа в начале второй половины XV в. (по документам «Codice»)//Феодальная Таврика. Материалы по истории и археологии Крыма. Киев., 1974. С. 189–191).

2531

В 1454 г, например, от поста консула отказались Галеотто Спинола и Леонардо Дориа (CTL. Т. I. Р. 101, 124–125, 130).

2532

CТL Т. I. P. 817. Вероятно, с этой же целью консул, провведиторы, массарии и совет Каффы направили в 1458 г. послом в Трапезунд Баттиста Д'Аллегро (родственника протостратора?): ASG, SG, Sala 34, № 590/1228, f. 29v — 26/IV 1458.

2533

В 1455 г. администрация Каффы сообщала, что трапезундский император «multo tempore citra erga nos et nostre se pessime habuisse». Императору было направлено письмо с соответствующими запросами (CTL. T. I. Р. 359; ср.: Р. 304). В Трапезунде находили приют отказавшиеся повиноваться наемные генуэзские солдаты — стипендиарии (Ibid. Р. 357). В 1456 г. шли споры по поводу взимания императором коммеркия (Ibid. P. 542–544), за неуплату податей император наложил арест на шелк, захваченный генуэзцами на турецком судне. Протекторы Банка просили его вернуть шелк Мелиадуко Паллавичино. Сообщение М. Волкова (Четыре года… С. 123–124) об ограблении генуэзцами трапезундского судна с грузами для турецкого султана — результат недоразумения. В документе идет речь о корабле из Синопа, нагруженного тканями, свинцом, медью и фруктами для турецкого султана (CTL. T. I. P. 332–333; ср. также документы от 5/VІІ, 8/VІІ и 6/ІХ 1455).

2534

CTL. T. I. P. 815–817.

2535

Musso G. G. Nuovi document!… P. 467 (письмо генуэзского нотария Дж. Унцо из Трапезунда, 1З/ІІ 1461) и др.

2536

CTL.T. II. P. 106–107 — 10/ІV 1461.

2537

Masso G. G. Nuovi documenta.. P. 484–485; Bryer A. The Latins in the Euxine… P. 17–18.

2538

Jennings R. Urban Population… P. 42–47; Lowry H. W. Studies in Defterology. P. 115–121; Idem. The Ottoman Tahrir Defters… P. 47–57, 279–284. См. также гл. 3.

2539

Musso G. G. I Genovesi e il Levante tra medioevo ed età moderna… P. 141.

2540

О торговых связях Трапезунда и Каффы также см.: Malowist M. Kaffa… Р. 56–57 и др. Еманов А. Г. Север и Юг в истории коммерции. На материалах Кафы XIII–XV вв. Тюмень, 1995, passim.

2541

О Гаттилузи и их владениях см.: Miller W. The Gattilusj of Lesbos (1355–1462)//BZ. 1913. Bd. 22, S. 406–447; Lock P. The Franks in the Aegean…

2542

Chalc. T. II. P. 219; Pern Tafur. Andanças é viajes… P. 159. У. Миллер склонился к первому предположению (Miller W. The Gattilusj… P. 421).

2543

Об этом Александру Комнину сообщил Перо Тафур, посоветовав воздержаться от экспедиции (Pero Tafur. Andanças é viajes… P. 158–159, 170–171).

2544

См. гл. 12.

2545

lorga N. Notes et extraits…//ROL. 1900. T. VIII. P. 29.

2546

Luxoro A., Pinelli-Gentile G. Documenti… P. З50–З51; Miller W. The Gattilusj… P. 426–427; Idem. Trebizond… P. 140–141.

2547

Desimoni С. Intorno… Р. 513.

2548

Карпов С. П. Итальянские «бароны»…; Idem. Una famiglia nobile del mondo coloniale Genovese: i Di Negro, mercanti e «baroni» dei Grandi Comneni di Trebisonda//Oriente e Occidente tra Medioevo ed etàmoderna. Studi in onore di Geo Pistarino/A cura di L. Balletto. Acqui Terme, 1997. T. 2. P. 587–604.

2549

ASG, AS, 1791, Litt. 15, f. 19v — 20r (forga N. Notes et extraits…//ROL. 1900. T. VIII. P. 47) — 1447: просьба к Доменико д'Аллегро способствовать возмещению убытков купца Дж. дей Франки ди Пагана, которые он потерпел от Avogaxiis de Sandia. См. также выше. Традиция назначения генуэзцев на высокие административные должности в Трапезундской империи была хорошо известна современникам. Не случайно латинянин, патрон корабля, шедшего из Трапезунда в Белгород и выдавший святого неверным ок. 1340 г., персонаж «Жития св. Иоанна Нового», составленного в 30-е гг. XV в., похваляется своим именитством, тем, что он — «второй из первых вельмож города Трапезунда» (Русев П., Давидов А. Григорий Цамблак… С. 92).

2550

См. выше. Интересно, что Аллегро, как и сам василевс, был хроническим задолжником. Книги массариев Каффы отмечают его большие долги с 1446 по 1459 г.: долг 110330 аспров и требования взыскания процентов (ASG, Sala 34, № 590/1234, f. 39v — 13/VI 1446), долг 84070 аспров по обязательству от 14/III 1446 г. (ASG, Sala 34, № 590/1236, f. 54 г), долг 84 052 аспра (ASG, Sala 34, № 590/1237, f. 46r — 25/IV 1455; Sala 34, Mb 590/1239, f. 34r; Sala 34, № 590/1241, f. 340v — 10/IX 1458). Запись in «mali debitores» (ASG, Sala 34, № 590/1241, f. 399r — 1/XII 1459).

2551

Скржинская Е. Ч. Генуэзцы в Константинополе… С. 224.

2552

Ср.: Шаг В. Z. Merchants… Р. 21–23.

2553

Desimoni С. Intorno… Р. 515–517, 530.

2554

Ibid. Р. 530–531.

2555

В договоре 1314 г. прямо указано, что посол Генуи может принять в Трапезунде иной участок только «loci maritime» (Desimoni С. Intorno… P. 513).

2556

Desimoni C. Intorno… P. 530.

2557

Как указывал Устав Каффы 1449 г., на ее содержание (pro pensione domus) из бюджета фактории ежегодно выделялось по 600 аспров комнинатов. [Устав для генуэзских колоний в Черном море, изданный в Генуе в 1449/Изд. В. Н. Юргевич//ЗООИД. 1863. T. V. С. 798; Statiito… Р. 670.] Вряд ли слово pensio обозначает здесь наем, как его переводит В. Н. Юргевич. Тогда предполагалось бы, что генуэзцы нанимают помещение у трапезундских греков или иных собственников, что невероятно, ибо дом консула находился на земле фактории и был в ее владении.

2558

I Libri Commemoriali della Repubblica di Venezia. Regesti… T. II. P. 92 — 3/I 1341 (упом. лоджия; мастерская-боттега); ASG, Notai antichi, 99, Ambrogio di Rapallo, f. 21r (упоминание акта, составленного в Трапезунде, «in logia in qua regitur curia Ianuensium» 6/X 1302) — 18/I 1303. В договоре 1314 г. указано, что terraticum предоставляется для генуэзских burgenses, homines districtuales et mercatores, пребывающих в империи, «cum rebus, mercationibus ас familiis eorumdem» — Desimoni C. Intorno… P. 513. Impositio Officii Gazarie… P. 350 (склад генуэзских товаров); Roccatagliata A. Notai genovesi in Oltremare. Atti rogati a Pera e Mitilene. T. I. Pera… № 212. P. 244 — 21/VIII 1479, упомянут magazenus Джованни ди Ондзо в Трапезунде, где хранили рыбу.

2559

Напр.: ASV, СІ, 132, Nicolodi S. Silvestro, f. 2r — 30/IX 1411; OPR, № 42, 44 — 28/I 1425; ASG, Ms. 105, 1–1/IX 1444.

2560

Клавихо. C. 116, 119.

2561

ASG, AS, 1780, Litterarum, 4, f. 40r — 7/III 1431; lorga N. Notes et extraits…//ROL. 1900. T. VIII. P. 60–1449.

2562

Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… T. I. P. 197–198, T. 2. PI. 149, 151a; Eyice S. Testimonianze Genovesi in Turchia//Il Veltro. 1979. Anno XXIII. № 2–4. P. 72.

2563

Hasluck F. W. Genoese Heraldry… P. 141–142.

2564

Promis V. Statuti… P. 776.

2565

Buongiorno M. L'amministrazione… P. 8.

2566

OPR. P. VII–XI.

2567

Процедура избрания двумя третями голосов: Regulae Communis Ianuae anno MCCCLXIII… P. 318–320, 365; ASG, AS, 498, Div. Reg., 3, f. 94r — 97r (Rossi G. Gli Statuti della Liguria… P. 103) — 10/IV 1398. Детализируя процедуру избрания именно в Генуе, а не в Каффе, Бусико вверял ее в руки французского губернатора Генуи и Совета старейшин города: Canale М., da. Della Crimea… T. I. P. 376–377. Volumen magnum capitulorum civitatis Ianue A. MCCCCIII–MCCCCVII… P. 163.

2568

CTL. I. P. 745 — 1/VII 1457, P. 833 — 13/IV 1458.

2569

См., напр.: Ducas. P. 209.

2570

ASG, AS, 498, Div. Reg., III, f. 254v (Buongiomo M. L'amministrazione… P. 297) — 28/XII 1398.

2571

CTL. I. P. 895–896 — 16/I 1459.

2572

ASG, AS, 496, Div. Reg., I, f. CXCVIr–CXCVIIr — 22/XII 1380.

2573

Promis V. Statuti… P. 761–762.

2574

Regulae… P. 350–351, 358.

2575

Morozzo Della Rocca R. Notizie da Caffa… P. 285 — 1345. 03.

2576

Promis К Statuti… P. 767, 769; Regulae… P. 365–366.

2577

ASG, AS, 498, Div. Reg., III, f. 94r — 97r (Rossi G. Gli Statuti della Liguria… P. 103, 110; Canale M., da. Della Crimea… T. I. P. 353)- 10–18/IV 1398; f. 253r — 254v (Buongiomo M. L'amministrazione… P. 293–297) — 28/XII 1398.

2578

Устав… C. 797; Statuto… P. 669, cp.: LS, № 850 — 3/VIII 1290.

2579

LS, № 850 — 3/VIII 1290; Impositio Officii Gazarie… P. 385–386 — 22/III 1316; Musso G. G. Note d'archivio sulla «Massaria» di Caffa… P. 85 — 1/IX 1386.

2580

ASG, SG, № 590/1306, f. 159r.

2581

Volumen magnum capitulorum civitatis Ianue A. MCCCCIII–MCCCCVII tempore domini Iohannis Lemeingre dicti Buciquaut locumtenentis et gubernatoris Regis Francorum/Ed. V. Poggi//HPM. T. XVIII. 1901. P. 173.

2582

CTL.T. I. P. 918 — 4/ІV 1459.

2583

Volumen magnum… P. 467–468.

2584

Устав… С. 797; 799; Statuto… P. 669–670.

2585

Impositio Officii Gazarie… P. 350.

2586

Promis V. Statuti… P. 778.

2587

Regulae Communis Ianuae… P. 370–371; Volumen magnum… P. 157.

2588

Burgensis Каффы Антонио ди Роджеро дважды предоставляли консульство в Трапезунде «in rеtributionem laborum suorum quos pertulit pro negotiis officii a Caffa Ianuam et a Ianua usque Caffam et sumptibus quos fecit». — CTL. I. P. 721–722 — 15/III 1457.

2589

ASG, AS, 498, Div. Reg., III, f. 41v — 13/II 1398 — допускается обмен консульскими должностями Симиссо и Александрии в Египте. ASG, AS, 500, Div. Reg. V, f. 24r — 19/III 1399 — избрание консулом Симиссо Карло Гварко на место его брата Изнардо.

2590

ASG, Notai Antichi, 527, № 107 — 30/VII 1415.

2591

Regulae… P. 365–366. Вводился также запрет отказываться от платной должности под угрозой штрафа в сумме половины оклада. В случае отказа от должности номинант не имел права на ее замещение в течение следующего года. Volumen magnum… P. 469.

2592

ASG, AS, 512, Div. Reg., XVII, f. 11г — 28/VII 1428.

2593

CTL. I. P. 292 — 1/III 1455 (патент консулу Трапезунда Антонио ди Роджеро); P. 584–585 — 20/III 1456 (патент консулу Герардо Леркари).

2594

ASG, AS, 3024, Div. Filze, IV, doc. 150 — 24/ІII 1428. Cp.: Карпов С. П. Регесты… С. 17.

2595

См.: Otten-Froux С. Contribution а l'étude de la procédure du sindicamentum en Méditerranée orientale (XIVe — XVe siècle)//Chemins d'outremer. Etudes sur la Méditerranée médiévale offertes à Michel Balard. Paris, 2004, T. 2. P. 639–650; Карпов С. П. Высшие оффициалы генуэзской Каффы перед судом и наветом//Город в средневековой цивилизации Западной Европы. Т. 3. М.: Наука, 2000. С. 136–141.

2596

Regulae Communis Ianuae anno MCCCLXIIL. P. 351–352, 358–359.

2597

Ibid. P.351.

2598

Volumen magnum… P. 468.

2599

См. о вознаграждениях за это писцам Каффы — с синдикации консула Трапезунда — по 100 аспров: Устав… С. 691–694, 799–800; Statuto… Р. 607–608, 671.

2600

Regulae (1403) Officii Gazariae/Ed. V. Poggi//HPM. 1901. T. XVIII. P. 760; Regulae et ordinamenta Officii Gazariae civitatis Ianue (21/VI 1441)//Pardessus J. M. Collection des lois maritimes antérieures au XVIIIe siècle. Paris, 1837. T. IV. P. 504.

2601

Buongiorno М. Lamministrazione… Р. 123–124.

2602

См. о них: Buongiorno М. L'amministrazione… Р. 121–186.

2603

ASG, SG, Sala 34, № 590/1230, f. XLr — 8/Х 1422.

2604

Buongiorno М. L'amministrazione… P. 129–130.

2605

ASG, AS, 496, Diversorum, I, f. XIIIr, опубликовано: Buongiorno M. L'amministrazione… P. 281. 328–329 (сравнительная таблица всех сталий за 1380–1427 гг.).

2606

Gioffre D. Liber Institutionem Cabellarum veterum (Communis Ianue). Milano, 1967. P. 281, 204; ASG, SG, Sala 34, № 607, cart. 2231, Diversorum Cancellerie, 5 (1421–25). f. 90r; Buongiorno Ai. L'amministrazione… P. 328–329 (сравнительная таблица всех сталии за 1380–1427 гг.).

2607

Устав… С. 798; Statuto… Р. 670. В эти годы 1 сомм Каффы составлял 5,7–6 генуэзских лир [OPR, № 243 — 13/V 1427; ASG, Not. Ant.,720: Risso Bart., № 129 — 18/XII 1451]. В этом случае, оклад должен был бы составить 250–270 лир. Тогда сталия примерно в 40 лир составляла бы ок. 16 % от оклада.

2608

CTL. I. Р. 292.

2609

ASG, SG, Sala 36, Staliarum Cabella, 1318, f. (7)v.

2610

ASG, SG, Sala 34, № 590/1238, f. 110r.

2611

Promts V. Statuti… P. 770–771, 774.

2612

Ibid. P. 772.

2613

Ibid. P. 773–774.

2614

Ibid. P. 779.

2615

Impositio Officii Gazarie… P. 337 — 1331.

2616

Promis V. Statuti… P. 778–779.

2617

Desimoni C. Intorno… P. 520, 530.

2618

O burgenses Трапезунда см.: Карпов С. П. Генуэзцы в городах Понта… С. 147–149.

2619

Устав… С. 796; Statuto… Р. 669.

2620

Volumen magnum… P. 467.

2621

См. подробнее: Карпов С. П. Налогообложение итальянской торговли… С. 17–23; Он же. Итальянские морские республики… С. 242–249.

2622

Устав… С. 797; Statuto… Р. 669.

2623

Устав… С. 798; Statuto… Р. 670.

2624

Volumen magnum… P. 468.

2625

Устав… С. 798; Statuto… P. 670. К сожалению, курс трапезундского аспра к генуэзской лире известен мне для гораздо более раннего времени, 1338 г., когда он составлял 20 аспров за лиру (ASG, Not. Antichi, 225, N» 59). К середине XV в. серебряное содержание аспра комнината и, следовательно, его курс к лире значительно упал. Вес аспра снизился вдвое с 1338 по 1429 г. с 1,82 г. до 0,9 г. (см.: Пономарев А. Л. Деньги… С. 142, 146, 150). Если в 1438 г. трапезундский аспр составлял примерно половину каффинcкого (Badoer. Р. 355, 161,604), а сомм Каффы равнялся примерно 202 аспрам Каффы (Пономарев А. Л. Деньги… С. 111), то оклад 1,6 сомма в месяц лишь немногим превышал содержание обычного стипендиария. В 1380 г. сталия с оклада скрибании Трапезунда составляла 2,5 лиры в год (ASG, AS, 496, Diversorum, Registri, I, f. XIVv, Buongiorno M. L'amministrazione… P. 285). Таким образом, вознаграждение нотария в середине XV в. (333 аспра в месяц) было весьма скромным и, быть может, даже не составляло основы его бюджета, который формировался и за счет составления нотариальных актов.

2626

Buongiorno Al. L'amministrazione… P. 84; Olgiati G. Una diversa dimensione professionale: il notaio genovese nelle colonie tra XIV e XV secolo//Tra Siviglia e Genova: notaio, documento e commercio nell'età colombiana/A cura di V. Piergiovanni. Milano, 1994. P. 364–365.

2627

ANG, P. 216–217 (LS, № 176–177) — 10/II 1289.

2628

Bâlbi G., Raiteri S. Notai Genovesi in Oltremare. Atti rogati a Caffa e a Licostomo… № 57, 58 — 1342–44; ASG, SG Sala 34, № 590/1234, f. 205v — 27/VII 1424; ASG, AS, 3024, Doc. 150 — 24/III 1428.

2629

ASG, AS, 496, Div. Reg., I, f. XIVv (Buongiorno Al. L'amministrazione… P. 285) — 5/I 1380.

2630

ASG, SG, Sala 36/1320, f. 22v, 26v.

2631

ASG, Notai Antichi, 221, № — 5/VI 1325. Цитируется нотариальный акт, составленный в Трапезунде 17/ІV 1310 об уплате переводчику Баядору в счет жалованья за прошлые 2 года и 9 месяцев суммы в 255 безантов casaninos. Таким образом, в 1307–1310 гг. этот переводчик находился в Трапезунде и обслуживал потребности караванной торговли в фактории.

2632

Устав… С. 798; Statuto… Р. 670.; Выплаты окладов переводчикам, учтенные массариями Каффы, напр.: ASG, SG, Sala 34, № 590/1230, f. CLXXVr — 1422; Sala 34, № 590/1231, f. CLXXXIXr — 1423.

2633

Устав… С. 798–799; Statuto… Р. 670–671.

2634

Volumen magnum… P. 468–469; Устав… С. 687; Statuto… P. 604–605.

2635

Desimoni C. Intorno… P. 516.

2636

См. подробнее: Карпов С. П. Итальянские морские республики… С. 317–324.

2637

OPR. I. № 265: 1/ІХ 1427.

2638

См.: Карпов С. П. Генуэзцы в городах Понта… С. 142–149; Idem. Grecs et Latins…

2639

Ср. сопоставление административных систем в масштабе Восточного Средиземноморья: Balard М. L'amministrazione genovese е veneziana… P. 201–212.

2640

Spufford P. Handbook of medieval exchange. London, 1986. P. 114.

2641

ASG, Notai antichi, 720: Risso Bartolomeo, № 129 — 18/XII 1451.

2642

См. гл. 2.

2643

Bryer A. Trebizond and Rome… P. 290.

2644

См. ниже.

2645

Литература по проблеме огромна. Укажем в качестве примера и для ориентации читателя: Setton К. М. The Papacy and the Levant… Vol. 1; Христианский мир и «Великая Монгольская империя». Материалы францисканской миссии 1245 г./Изд. С. В. Аксенова и А. Г. Юрченко. СПб., 2002.

2646

Fedalto G. La Chiesa Latina in Oriente. 2a ed. Vol. I. P. 495–497; Lupprian К. E. Die Beziehungen der Päpste zu islamischen und mongolischen Herrschern im 13. Jahrhundert anhang ihres Briefwechsels. Città del Vaticano, 1981.

2647

Richard J. La Papauté et les missions dOrient au moyen âge (XIIIe — XVe siècles). 2e éd. Rome, 1998. P. 59–61.

2648

О Лионской унии и антиуниатском движении в Византии см.: Euert-Kappesowa H. Une page de l'histoire des relations byzantino-latines, Byzance et le St. Siège a l'époque de l'Union de Lyon//BS, XVI, 1955, P. 297–317; Eadem. La fin de l'Union de Lyon//BS. XVII, 1956. P. 1–18; Eadem. Le clergé byzantin et l'Union de Lyon (1274–1282)//BS. XIII, 1952. P. 68–92; Geanakoplos D. J. Emperor Michael Paleologus and the West…; Nicol D. M. The Greeks and the Union of the Churches…; Idem. The Byzantine Reaction to the Second Council of Lyons, 1274//Studies in Church History, T. VII, Cambridge 1971, P. 113–46; Roberg B. Die Union…; Fliehe A. Le problème oriental au second concile oecuménique de Lyon (1274)//OCR XIII, 1947. P. 475–85; Gill J. The Church Union of the Council of Lyons (1274) portrayed in Greeks Documents//OCR XL, 1974. P. 5–45; Grumel V. Les ambassades pontificales… P. 437–47; Laurent V., DarrouzèsJ. Dossier grec de l'Union de Lyon (1273–1277). Paris, 1977; История Византии… T. 3. C. 81–86; 1274, Année charnière. Mutations et continuités Paris, 1977; Dqbrowska M. Bizancjum, Francja i Stolika Apostolska…

2649

См. особо: История Византии… T. 3, С. 77–87; Loenertz R.-J. Byzantina et Franco-Graeca… P. 537–572; Geanakoplos D. J. Emperor Michael Paleologus… P. 258–350; Nicol D. M. The last centuries… P. 74–80.

2650

Отчет о переговорах протонотария Огерия: Loenertz R.-J. Byzantina et Franco-Graeca… P. 554; Wadding L. Annales… T. VI, P. 66–67; Nie. Greg. T. I. P. 127–128. Византийский писатель XIV в. Никифор Григора, осуждая эмигрантов, называет их «чернью и торговцами», в то время как современник событий, Огерий, Чисал о представителях знати, чиновничества и верхушке церковной иерархии, способной повлиять на политику трапезундского правительства.

2651

WaddingL Annales… T. IV P. 392; Evert-Kappesowa H. Le clergé… P. 78–79; Roberg B. Die Union… S. 123–125.

2652

Первые издатели О. Рейнальдо и Л. Ваддинг отнесли документ соответственно к 1278 или 1279 г.: Baronius С., Raynaldus О., Laderchius J. Annales ecclesiastici… T. XXII. P. 418; Wadding L. Annales minorum… T. V. P. 65. В. Грюмель предложил другую датировку: первые месяцы 1280 г. (Grumel V. Les ambassades pontificales… P. 437–447). Отчет Огерия, по Д. Николу, был составлен в конце июня 1280 г. (Nicol D. М. The Greeks and the Union… P. 9–10). В издании актов римских понтификов от Иннокентия V до Бенедикта XI Ф. М. Делорм и А. Л. Тауту отнесли Отчет Огерия к 1277 г. (Acta Romanomm Pontificum ab Innocentio V ad Benedictum XI… № 23). Наконец, P. Лёнертц, основываясь на изучении порядка регистрации документов в папской канцелярии, показал, что переговоры Михаила VIII с папскими послами и появление Отчета о них следует отнести к марту (во всяком случае не позднее июля) 1278 г. (Loenertz R.-J. Byzantina et Franco-Graeca… P. 537–539). Тогда трапезундским правителем мог быть только Георгий (1266–1280), но не Иоанн II. Cp.: Böiger FRegesten… 3 Teil… № 2038а.

2653

См., напр.: Geanakoplos D. Michael Palaeologus… P. 310–321.

2654

Loenertz R.-J. Byzantina et Franco-Graeca… P. 554; Wadding L. Annales minorum… T V. P. 67.

2655

К сожалению, для изучения этого времени у нас крайне мало источников. Сведения большинства из них имеют косвенный характер, они неполны и туманны. См. интересные исследования: Вгуег А. The Empire… № IV); Kursanskis М. L'usurpation de Théodora Grande Comnène//REB. 1975. T. 33. P. 187–210, a также гл. 5 и 12.

2656

Kursanskis М. L'usurpation… P. 193–195. Во время правления Георгия серебряные аспры в Трапезунде продолжали чеканить, но с именем предшествующего императора — Мануила (Соколова И. В. Трапезундские аспры… С. 138–140; Bryer А. The Empire… № IV. P. 347–348; Kursanskis М. L'usurpation… P. 195–197).

2657

Kursanskis М. L'usurpation… Р. 195–196.

2658

См. гл. 6.

2659

Успенский Ф. И. История Византийской империи ХІ–ХV вв… С. 521; Chapman С. Michel Paléologue… P. 151 (считал, что союз между Иоанном Ангелом и Трапезундским императором был заключен после победы первого над войсками Михаила VIII в 1277 г.).

2660

Loenertz R.-J. Byzantina et Franco-Graeca… P. 554–555; Wadding L. Annales minorum… T. V. P. 67.

2661

Loenertz R.-J. Byzantina et Franco-Graeca… P. 554. 111–112; Wadding L. Annales minorum… T. V. P. 66–67.

2662

Loenertz R.-J. Byzantina et Franco-Graeca… P. 546.

2663

См. ниже, гл. 11.

2664

Geanakoplos D. Michael Palaeologus… P. 323, note 74. Участие Трапезунда в такой коалиции счел вероятным и Э. Брайер (Bryer A. The Empire… № IV. P. 342). Несколько ранее он отвергал такую возможность (Bryer A. Trebizond and Rome… P. 294).

2665

Acta Romanorum Pontificum ab Innocentio V.. № 79.

2666

Acta Romanorum Pontificum ab Innocentio V... № 111.

2667

Acta Romanorum Pontificum ab Innocentio V... № 112–113; cp.: Bryer A. Trebizond and Rome… P. 295.

2668

Публикация первого письма: Baronius C., Raynaldus O., Laderchius J. Annales ecclesiastic'!… T. XXIV. P. 431; Fallmerayer J.-Ph. Geschichte… S. 164–166; Mollat G. (ed.) Lettres communes des Papes d'Avignon. T. IX. Jean XXII (1316–1334). Paris, 1928. № 47572; Acta Ioannis XXII… № 115; Janssens E. Trébizonde… P. 98–99. О втором письме, идентичном первому, за исключением лишь имени епископа, см.: Lampsldes О. Alexis II. Empereur de Trébizonde (1297–1330) et l'église de Rome//BZ. 1936. Bd. 36. S. 327–328; Bryer A. Trebizond and Rome… P. 301–302.

2669

Acta Ioannis XXII… № 46: Datum Avenione idibus Octobri anno VI (1321).

2670

Wadding L. Annales minorum… T. VI. P. 367. Cp.: Acta Innocentii PP IV... № 20 — 21/III 1245.

2671

Cм. подробнее: Delacroix-Besnier C. Les dominicains… P. 44–53.

2672

Richard J. Le début des rélations entre la Papauté et les Mongoles en Perse//JA. 1949. Vol. 237, fasc. 2. P. 291–297; Idem. La Papauté… См. также гл. 12.

2673

Vries W., de. Innozenz IV (1243–1254) und der christliche Osten//Ostkirchliche Studien. 1963. Bd. 19. S. 113–131.

2674

Acta Innocentii PP IV.. № 19: 21–22/III 1245.

2675

Acta Innocentii PP IV.. № 21. Еще ранее, 22/III 1244 г., Иннокентий IV через братьев ордена проповедников призывал к соединению с римской католической церковью христиан — «схизматиков» (яковитов, несториан, грузин, греков, маронитов): Ibid. № 8.

2676

Ibid. № 20. Наше предположение было принято исследователями. См., напр.: Amelotti L. Elementi périma storia delle missioni e del vescovado cattolico nell' impero di Trebisonda//Studi Bizantini e Slavi, 1990. T. 10. P. 8.

2677

Soranzo G. Il Papato… P. 97, 113–114; Atiya A. S. The Crusade in the Later Middle Ages. London, 1938. P. 238 (впрочем, как полагает Атийя, Лоренцо мог отправиться также и через Аяццо). Luppriаn К. Е. Die Beziehungen… P. 49 (сомнения в осуществлении миссии Лоренцо); Setton К. М. (ed.) A History of the Crusades… Vol. 5. P. 474.

2678

Richard J. La Papauté… P. 59.

2679

Loenertz R. Les missions dominicaines en Orient et la Société des Frères Pérégrinants//1. AFP, 1932. T. 2. P. 1–83; 2. 1933. T. 3. P. 5–55; Idem. La Société des frères Pérégrinants. Étude sur l'Orient Dominicain. I. Roma, 1937; Idem. La Société des frères Pérégrinants de 1374 à 1475. Études sur l'Orient dominicain, II.//AFP, 45, 1975. P. 107–145; Soranzo G. il Papato…; Matteucci G. La missione Francescana di Costantinopoli. Firenze, 1971; Fedaito G. La Chiesa Latina… T. 1–2; Richard J. La Papauté…; Bryer A. Trebizond and Rome; Delacroix-Besnier G. Les dominicains…

2680

См.: Richard J. La Papaute... P. 128–129.

2681

Golubovich G. Biblioteca Bio=bibliografica… T. 2. P. 265; Bryer A. Trebizond and Rome… P. 296.

2682

Golubovich G. Biblioteca Bio=bibliografica… T. I (1215–1300). P. 301.

2683

Golubovich G. Biblioteca Bio=bibliografica… T. 2. P. 564; Bryer A. Trebizond and Rome… P. 296. В том же 1292 г. присутствие францисканцев в Трапезунде отмечено в счетах посольства Ленгли (Desimoni С. I conti… Р. 608).

2684

16 мая 1314 г. — письмо настоятеля францисканского монастыря в Трапезунде Кдрлино ди Гримальди о мученичестве трех братьев ордена в Арсинге (Golubovich G. Biblioteca Bio=bibliografica… T. 2. P. 64–68, 544, T. 3. P. 183–184).

2685

Golubovich G. Biblioteca Bio=bibliografica… T. 2. P. 260; Soranzo G. Il Papato… P. 502–503; Matteucci G. La missione Francescana… P. 27.

2686

Mariano di Firenze Compendium chronicarum fratrum Minorum//AFH, 1909. T II, fasc. 3. P. 635.

2687

Matteucci G. La missione… P. 39–42.

2688

Golubovich G. Biblioteca Bio=bibliografica… T. 2. P. 72; Loenertz R. Les missions… I. P. 73–74.

2689

Matteucci G. La missione… P. 42.

2690

Loenertz R. Les missions… I. P. 1.

2691

Loenertz R. Les missions… I. P. 2; Richard J. La Papauté… P. 130.

2692

См. подробнее: Loenertz R. Les missions… I. P. 22–24; Idem. La Société… P. 98; Delacroix-Besnier C. Les dominicains… P. XI, 144.

2693

Публикация фрагмента Жития Андреа делла Терца, составленного в Орвьето, сделана P. Лёнертцем (Loenertz R. Les missions… I. P. 62, 69). Лёнертц пытается отождествить делла Терца с неким монахом Андреем, прибывшем к папе в 1326 г. с поручением от византийского императора Андроника II. Идентификация остается чистой гипотезой, но, на наш взгляд, есть косвенные данные для ее подтверждения и уяснения неизвестной нам даты этого визита делла Терца в Авиньон. Обратимся к письму 1329 г. Оно — рекомендательная грамота не только миноритам, но и доминиканцам. По тексту Жития Андреа, последний вербовал в европейских монастырях братию для поездки в Трапезунд, в том числе и в монастыре Орвьето. Значит, между его посещением Авиньона и поездкой в Трапезунд должно было пройти некоторое время. Мы предполагаем, что вторая миссия делла Терца имела место между 1323 и 1329 гг., возможно, в 1326 г., принимая гипотезу Лёнертца.

2694

К. Делакруа — Бенье и А. Кариле относят его назначение викарием, возможно, к 1322 г.: Delacroix-Besnier С. Les dominicains… P. 13–14; Carile A. Gli Ordini mendicanti nell'Impero bizantino//Aile frontière della Cristianità. I frati mendicanti e l'evangelizzazione tra '200 e '300. Spoleto, 2001. P. 87.

2695

Loenertz R. Les missions… I. P. 24; P. 73–74 (публикация документа).

2696

Ibid. P. 24.

2697

Loenertz R. Les missions… I. P. 2 (текст), Acta capitolorum generalium Ordinis Praedicatomm, II (1303–1378)/Ed. B. M. Reichert//Monumenta Ordinis Fratrum Praedicatomm historica. Roma, 1899. T. 4. P. 401.

2698

Mollat G. Les Papes d'Avignon (1305–1378), 9-ème éd. Paris, 1949. P. 124.

2699

Loenertz R. Les missions… 1, P. 2–3; Acta capitolorum… P. 409.

2700

Loenertz R. Les missions… II, P. 9–12.

2701

Bullarium Ordinis FF Praedicatorum/Ed. I. H. Sbaralea. Roma, 1731. T. 2. P. 287–288; Loenertz R. Les missions… II. P. 3.

2702

Loenertz R. La Société des frères Pérégrinants. Étude… P. 107–108.

2703

Concilium Basiliense. Studien und Quellen… Bd. V S. 434.

2704

Richard J. La Papauté et les missions d'Orient… P. 132–134; Delacroix-Besnier C. Les dominicains… P. 42.

2705

Zakythinos D. A. Le Chrysobulle… P. 11.

2706

Zakythinos D. A. Le Chrysobulle… P. 35. 125–126; DVL. T. 2. P. 128.

2707

Хотя по названиям нам известно несколько латинских церквей в Трапезунде (св. Маргариты, св. Христофора, Санта Кроче), только храм Св. Елевферия может быть точно локализован поблизости от Леонтокастрона (Вгуег А., Winfield D. The Byzantine Monuments, P. 202–203, 221–222, 229, 237–238; Janin R. Les églises… 1975. P. 258–259, 265–266, 281, 291, 297).

2708

Delacroix-Besnier С. Les dominicains… P. 129.

2709

См. подробнее список в конце книги.

2710

В 1344–46 г. Антоний находился при папской курии в Авиньоне в составе посольства католикоса и царя Киликийской Армении к папе: Golubovich G. Biblioteca Bio=bibliografica… T. IV Quaracchi, 1923. P. 343; Richard J. La Papauté… P. 213, 233.

2711

Fedalto G. La chiesa Latina… T. II. P. 230, 238; Richard J. La Papauté… P. 231–232.

2712

Cp. также: Delacroix-Besnier C. Les dominicains… P. 25.

2713

Eubel C. Hierarchia Catholica Medii Aevi. Regensburg, 1898. T. I. P. 520; Suppliques de Clément VI (1342–1352)/Texte et analyse publ. par D. Ursmer Berbère. Rome; Bruges; Paris, 1906. № 914 — 21/IX 1345; Les évêques auxiliaires de Cambrai, XIIIe–XIVe ss. Mathias de Cologne, O. Carm., év. de Trébizonde, 1345–1359//Revue bénédictine. 1903. P. 250. Возможно, именно он был в составе миссии армянских и латинских клириков и послов в Авиньон к папе Клименту VI: Acta Clementis PP VI… № 45, 105.

2714

Les évêques auxiliaires de Cambrai. P. 250–263; Suppliques de Clément VI, № 1019–1020, 1123, 1435, 1574, 1853, 2337; Acta Clementis PP VI… № 72.

2715

Les évêques auxiliaires de Cambrai. P. 262–263.

2716

28/IV 1360 г. Косьма, епископ «Traphanensis», отправлявшийся к папе, получил рекомендательные грамоты Венецианской республики (Fedalto G. La Chiesa latina in Oriente. T. III: Documenti veneziani. Verona, 1978. № 192). Сохранились его прошение папе Иннокентию VI разрешить дополнительные службы Богородице по непраздничным пятницам и субботам для неофитов Северной Татарии (Acta Іnnocentii PP VI… № 135) и ответ папы (Ibid. № 135а — 17/1 1361). См. о нем: Richard J. La papauté… P. 233, 241–242.

2717

Acta Innocentii PP VI… № 146 — 14/VII 1362 г. Интересно, что Косьма назван в документе (как и в грамотах 1360 и 1361 г.) «episcopum Traphassonen». Traphassonen — редко встречающееся обозначение города Трапезунда в латинских источниках (ср.: Joinville. Histoire de Saint Louis/Ed. Natalis de Wailly. 9e éd. Paris, 1921. P. 249).

2718

Fedalto G. La chiesa Latina… T. I. P. 566; T. 2, P. 230.

2719

Wadding. T. IV. P. 287; Fedalto G. La chiesa Latina… T. 2, P. 230; Amelotti L Elementi… P. 14.

2720

Halecki O. Un empereur de Byzance à Rome. Warszawa, 1930 (repr.: L.,1972). P. 253, note 4. Возможно, имелся в виду упомянутый под 1376 г. епископ Людовик. Amelotti L. Elementi… P. 14.

2721

См., напр., назначение в 1390 г. епископом августинца Бартоломео ди Джованни вместо умершего в том же году Трапезундского епископа Джованни Мундела (Acta Urbani PP VI… Bonifacii IX, № 176, 19). Об их предшественниках см.: Eubel С. Hierarchia… T. I. Р. 520; Bryer A. Trebizond and Rome… Р. 302–303, note 7; Fedalto G. La Chiesa Latina… T. 2. P. 230–231; Amelotti L. Elementi… P. 15. Supplementum ad Bullarium Franciscanum… T. 2. P. 1155, № 3044.

2722

Fedalto G. La chiesa Latina… T. 2. P. 231; Amelotti L Elementi… P. 16.

2723

Lamansky V. Secrets d'Etat de Venise. Documents extraits, notices et études servant à éclaircir les rapports de la Seigneurie avec les grecs, les slaves et la Porte Ottomane à la fin du XVe et au XVIe siècle. SPb., 1884. P. 3–4. Amelotti L Elementi… P. 17.

2724

Hoberg H. Taxae pro communibus servitiis ex libris obligationum ab anno 1295 usque ad annum 1455 confectis. Cittàdel Vaticano, 1949. P. IX–X.

2725

Hoberg H. Taxae… P. 122; Acta Urbani PP VI… Bonifacii IX, № 176. 19.

2726

Ibid. P. 374.

2727

Hoberg H. Тахае… Р. 26.

2728

Ibid. P. 36.

2729

Ibid. P. 113.

2730

Ibid. P. 41–42 (данные за 1335–1425 гг.).

2731

Richard J. La papauté… P. 235–236.

2732

См. также гл. 12.

2733

Kaeppeli Thomas Scriptores Ordinis Praedicatorum Medii Aevi. Romae, 1980. T. III. P. 18–19; Delacroix-Besnier C. Les dominicains… P. 164–173, 439.

2734

Concilium Florentinum. Documenta et scriptores, ser. A., pars I. Epistolae pontificiae ad Concilium Florentinum spectantes, pars I/Ed. G. Hoffmann. Romae, 1940; № 35, P. 28; cf.: № 40. P. 30 (1434).

2735

Cecconi E. Studi storici sul concilio di Firenze con documenti inediti о nuovamente dati alla luce sui manoscritti di Firenze e di Roma. I: Antecedent! del Concilio. Firenze, 1869. P. 62–63; Gill J. The Council of Florence. Cambridge, 1959. P. 52–53.

2736

См. о нем: Gill J. Constance et Bâle-Florence. Paris, 1965.

2737

Согласие Трапезундского императора выделено текстом: «et quod plus est», «et quod magis est» (Concilium Florentinum. Documenta et scriptores, ser. A., pars I. Epistolae, № 42, P. 31–33 (31/VIII 1434); № 45, P. 35–37 (15/XI 1434).

2738

Иоанн VI Кантакузин в 1367 г. (Meyendorff J. Projets de Concile oecuménique en 1367. Un dialogue inédit entre Jean Cantacuzène et le légat Paul//DOP, 1960. P. 173; Иоанн Кантакузин. Беседа с папским легатом… С. 49–50). Иоанн VIII в период подготовки собора (Syropoulos Sylvestre. P. 150. 13–16).

2739

Письмо от 18 октября 1434 г. публиковалось много раз (Mansi I. D. Sacrorum Conciliorum Nova et Amplissima Collectio. Paris, 1904. T. XXIX. P. 648–649; Baronius C., Raynaldus O., LaderchiusJ. Annales… T. XXVIII, 1874. P. 172; Fallmerayer J.-Ph. Geschichte… S. 346–347; Cecconi E. Studi… № 35. P. CIV; Concilium Basiliense. Studien und Dokumente zur Geschichte der Jahre 1431–1437/Hrsg. J. Haller. Basel, 1896. S. 350; Concilium Florentinum. Documenta et scriptores, ser. A., vol. III, fase. 3: Orientalium Documenta minora/Ed. G. Hoffmann, T. O'Spanghnessy, I. Simon. Romae, 1953, № 6). Письмо дошло до нас в латинской версии со значительными отличиями от форм, принятых в трапезундских официальных документах. Имеются явные искажения: Morame Megatonenus (или Aloiane Megatomeneno, вместо Johannes Megas Komnenos; в титуловании Трапезундского императора (Imperator Тrаpezundarum) проявляется типично западная манера (ср.: Карпов С. П. От сеньора — до императора. Титулование Великих Комнинов в западноевропейской средневековой традиции//Искусство власти. В честь проф. МГУ Н. А. Хачатурян. СПб., 2006, в печати). Такая форма никогда не применялась в Трапезунде. Обращение императора к папе: Sanctissime et beatissime pater et domine in Christo было принято среди католических государей. А форма «binas series sanctitas», как в актах Базельского собора, и вовсе явный след творчества папских нотариев. Манера датировки явно латинская: Data Trapezundis millesimo quadringentesimo trigesimo quarto, die decimo octavo Octobris. Все это говорит о том, что текст либо составлен латинским автором, либо очень значительно переработан в папской канцелярии.

2740

Concilium Basiliense. Studien und Dokumente… I. S. 363.

2741

Concilium Basiliense. Studien und Quellen… Bd. 4. 1903. S. 264 — 7/IX 1436.

2742

Syropoulos… P. 162, 604; Gill J. The Council… P. 75.

2743

Lampsides O. Datierung des Έγκώμιον Τραπεζοϋντος von Kardinal Bessarion//BZ. 1955. Bd. 48. S. 291–292; Bessarionos. Ό «εις Τραπεζούντα»… P. 3–4.

2744

Syropoulos… P. 162. 14–15; 604. 28–29.

2745

Concilium Florentinum. Documenta et scriptores… Epistolae… I, № 66. P. 64–67 (30/IV 1437), № 88. P. 91–99 (18/IX 1437); Cecconi E. Studi… № 77. P. CCII (8/11 1436), № 178, P. CCCCXCVIII (29/I 1438); см. также: Mansi I. D. Sacrorum Conciliorum… T. XXXI. Col. 248; Concilium Basiliense. Studien und Quellen… Bd. V. S. 358 (упомянута булла собора к «Johanni regem Trapezondarum illustri»).

2746

Concilium Basiliense. Studien und Dokumente… I. S. 377–378. О роли Иоанна Стойковича см.: Delacroix-Besnier С. Les dominicains… P. 317–334.

2747

Fallmerayer J.-Ph. Geschichte… S. 348.

2748

Шукуров P. M. Великие Комнины и Восток… С. 300–302. См. гл. 12.

2749

Syropoulos. P. 150. 13–17.

2750

Pero Tafur. Andanças é viajes… P. 159.

2751

См. особо: GUI J. Le concile de Florence. Tournai, 1964 (см. библиографию); Geanakoplos D. J. Byzantine East and Latin West. Oxford, 1966; Décarreaux J. Les Grecs au Concile de l'Union: Ferrara — Florence (1438–1439). Paris, 1970; Firenze e il concilio del 1439. Convegno di Studi/A cura di P. Vitti. Firenze, 1994. T. I–II; Удальцова 3. В. Борьба византийских партий на Флорентийском соборе и роль Виссариона Никейского в заключении унии//ВВ, 1950. Т. 3. С. 106–132; Мейендорф И. Ф. Флорентийский собор: причины исторической неудачи//ВВ. 1991. Т. 52. С. 84–101.

2752

О трапезундцах на Флорентийском соборе см.: Chrysanthos. Ή Εκκλησία. Σ. 212–216, 280, 314–318.

2753

Греческие акты собора: Concilium Florentinum. Documenta et scriptores, ser. B, vol. V, fasc. 1–2: Acta Graeca… P. 12 (Трапезундский митрополит — первый среди всех епископов, но ниже представителей восточных патриархов); Syropoulos. Р. 184 (такая же последовательность в списке митрополитов, избранных патриархом для участия в соборе); латинские акты собора: Concilium Florentinum. Documenta et scriptores, ser. B, vol. VI: Acta Latina Concilii Florentini/Ed. G. Hoffmann. Romae, 1955: Andreas de Santacroce. P. 29. 14–21 (Трапезундский митрополит — после представителей патриархов и митрополита Ивирии — некоторое протокольное разночтение); Sanuto Marino. Vitae… Col. 1054–1055 (Трапезундский митрополит назван первым, выше других митрополитов, включая представителей патриархов). Также в венецианских хрониках: Cod. Marc, it., Cl. VII, 2295 (7592), f. 39 г; Хроника Дж. Дольфина: Marc it., Cl. VII, 794 (8503), f. 380v. Все документы, с небольшими разночтениями, отражают высокое место Трапезундского архиепископа в соответствии с его рангом по Нотиции епископий.

2754

Syrороulos. Р. 356. 15–17. Р. 384. Р. 494. 14–15. Р. 530.

2755

Bulla unionis graecorum (Concilium Florentinum. Documenta et scriptores, seг. A., Epistolae, II. P. 77–78, № 176; Concilium Florentinum. Documenta et scriptores, ser. B, vol. II, fase. 2; Concilium Florentinum. Acta Slavica Concilii Florentini. Narrationes et Documenta/Ed. J. Krajcar. Roma, 1976 P. 133–134; Fantinus Vaiaresso de ordine generalium conciliorum et Unione Florentina. Roma, 1944. P. 95–106). В греческих актах собора наблюдается перемещение местами митрополитов Трапезунда и Кизика. Последний вопреки официальному положению, занимает первое место (Concilium Florentinum. Documenta et scriptores.: Acta Graeca. Pars II. P. 436, 440, 465, 471). Во всех остальных цитированных документах сохраняется нормативное положение. При подписании заключительного акта собора Трапезундский митрополит поставил свою подпись выше подписи митрополита Кизика (см. фото подписей в: Gill J. The Council of Florence… Plate I). Частичное нарушение, зафиксированное в греческих актах, могло быть чисто процедурным. Но нам представляется, что составитель, грек-униат, сделал это сознательно, из симпатий к униатству кизикского митрополита Митрофана, ставшего в 1440 г. вселенским патриархом. Заметим, что главенствующее положение Митрофана подчеркивается неоднократно и по разным поводам в тексте актов.

2756

Syrороulos. Р. 384.

2757

Ibid. Р. 550–552.

2758

Ibid. Р. 356–358.

2759

Ibid. Р. 414.

2760

Ibid. P. 454.

2761

Gill J. The Council of Florence… P. 266, note 1.

2762

Concilium Florentinum. Documenta et scriptores: Acta Graeca. Pars II. P. 440.

2763

Concilium Florentinum. Documenta et scriptores: Acta Graeca. Pars II. P. 471; Syropoulos. P. 494.

2764

Syropoulos. P. 484.

2765

Syropoulos, Р. 530.

2766

Ibid. Р. 550–552.

2767

Ibid. Р. 553.

2768

Ibid. Р. 554–556.

2769

Преном Макродуки восстанавливается только по русскому источнику — «Повести Симеона Суздальского об осьмом соборе» (Concilium Florentinum. Acta Slavica… P. 53). Трапезундский посол имел титул великого логариаста (Concilium Florentinum. Documenta et scriptores, ser. A., vol. III, fasc. 1: Acta Camerae Apostolicae et civitatum Venetiarum, Ferrariae, Florentiae, Ianuae de Concilio Florentino/Ed. G. Hoffmann. Romae, 1950. № 98).

2770

В акте открытия заседаний собора 9 апреля 1438 г.: Concilium Florentinum. Documenta et scriptores, ser. A. Vol. III, fasc. 2. Fragmenta protocolli… P. 29–30; в сообщении Евгения IV о заключении унии: Concilium Florentinum. Documenta et scriptores, ser. A., Epistolae. II, № 178–193 (7/VII 1439), 195 (26/VII 1439); Bullarium Franciscanum… T. I. № 432; в венецианской хронистике: Cod. Marc, it., Cl. VII, 2295 (7592), f. 39v.

2771

Syropoulos. P. 453.

2772

Ibid. P. 460–462.

2773

Concilium Florentinum. Documenta et scriptores, ser. A., vol. III, fase. 1: Acta Camerae, № 54 — 22/X 1438 (32 флорина на покрытие двухмесячных расходов); № 76 — 13/VІІІ 1439 (364 флорина на расходы архиепископа Киевского Исидора, послов Валахии, Ивирии и Трапезунда); № 98 — 24/Х 1439 (113 флоринов 25 сольди Трапезундскому послу и четырем его слугам при отъезде, в счет расходов и на дорогу).

2774

Mansi I. D. Sacrorum Conciiiorum… T. XXXI. Col. 1702.

2775

См. о нем ниже, гл. 17.

2776

Syropoulos. P. 259, 284, 316, 359, 420, 446. Публикация исповедания веры Амируци с изложением латинского символа: Jugie М. La Profession de foi de Georges Amiroutzès au concile de Florence//EO. 1937. T 36. № 186. P. 175–180; Concilium Florentinum. Documenta et scriptores, ser. A., vol. III, fasc. 3: Orientalium Documenta minora, P. 36–39 (греч. текст и новый лат. перевод).

2777

Jugie М. La Lettre de Georges Amiroutzès au duc de Nauplie Demetrius sur le concile de Florence//Byz. 1939. T. 14. P. 77–93; Möhler L. Eine bisher verlorene Schrift von Georgius Amiroutzès über das Konzil von Florenz//OCR 1920. T. 9. S. 20–35 (издание Молера не было известно Жюжи); см. также: Gill J. A Tractate about the Council of Florence attributed to Georges Amiroutzès//Journal of Ecclesiastical History. 1958. T. 9. P. 30–37 (сомнения в принадлежности трактата Амируци).

2778

Concilium Florentinum. Documenta et scriptores, ser. A., vol. III, fasc. 1: Acta Camerae, № 142 — 15/I 1443.

2779

Bryer A. Trebizond and Rome… P. 304.

2780

Germain J. Le discours du voyage d'Outremer au très victorieux roi Charles VII, prononcé en 1452/Ed. C. Schefer//ROL, 1895. T. 3. P. 330.

2781

Concilium Basiliense. Studien und Quellen… T. V P. 341; Supplementum ad Bullarium Franciscanuin… T. 2. P. 1155.

2782

Григорий Корсанего, генуэзец, возможно, уроженец Перы, был монахом бенедиктинского монастыря S. Maria della Misericordia в этом городе. 14 марта 1429 г. он был посвящен в сан Трапезундского епископа. См. о нем подробнее: Airaldi G. Studi е documenti… P. 155–195.

2783

9 октября 1453 г. Венеция сообщила папе о серьезных приготовлениях турецкой армии и флота к походу против трапезундского императора. В документе отмечалась опасность нового этапа османской экспансии на Черноморье: ASV, Sen. Seer., XIX, f. 216 г. (Регесты: Valentini G. La Crociata da Eugenio IV a Callisto III (da documenti d'Archivio di Venezia)//ΑΗΡ, 1974, № 12. P. № 187).

2784

Neuhaus J. Das erste gedruckte Buch Gutenbergs in deutscher Sprache. Kjobenhavn, 1902. S. 2, 9.

2785

Aeneae Silvii Piccolomini Senensis qui postea fuit Pius II Pont. max. Opera inedita/Ed. J. Cugnoni. Roma, 1883 [repr.: London, 1968]. P. 55.

2786

Reusner N. L. Epistolae Turcicae variorum et diversorum authorum libri V/Ex ree. Nicolai Reusneri Leorini. Francoforti ad Moenum, 1598. P. 158–159; Baronius C., Raynaldus O., Laderchius J. Annales… T. XXIX. P. 40; CTL. I. P. 389.

2787

Mariano di Firenze Compendium chronicarum…//AFH, 1910. T. III. P. 713.

2788

Euangelisti P. Politica e credibilità personale. Un diplomatico francescano tra Tabriz e la Borgogna (1450 circa — 1479)//Quaderni storici. 2005. a. XL, № 1. P. 8.

2789

Bullarium Franciscanum… T. 2. № 33. P. 15–16, № 112. P. 60.

2790

Chroniques relatives à l'histoire de la Belgique… P. 362.

2791

Bargellesi Seven А. Nuovi documenti su fr. Lodovico da Bologna, al secolo Lodovico Severi, nunzio apostolico in Oriente//AFH. 1976. T. LX1X, P. 5–6; Bughetti B. Nuovi documenti intorno a fr. Lodovico da Bologna OFM (1460–1461)//Studi Francescani., 1938, 3° ser., anno X (XXXV). P. 128–129; Mariano di Firenze Compendium chronicarum fratrum Minorum//AFH, 1911. P. 133; Pragenau, von, M. L. Ludwig von Bologna, Patriarch von Antiochien//Mitteilungen des Instituts für Österreichische Geschichtsforschung. 1901. Bd. XXII. S. 288; Bryer A. Ludovico da Bologna and the Georgian and Anatolian Embassy of 1460–1461//Bedi Kartlisa. 1965. T. XIX–XX. P. 178–181; Evangelisti P. Politica e crédibilité… P. 3–40.

2792

Supplementum ad Bullarium Franciscanum continens litteras pontificum annorum 1378–1484/coll, et ed. C. Censi. Grottaferrata, 2002.1 1. P. 625–626, № 1318 (22/XI 1457), № 1320 (1/XII 1457); Bullarium Franciscanum… T. 2. № 411 (19/XII 1457), № 413 (30/XII 1457).

2793

Bullarium Franciscanum… T. 2. № 502 (2/X 1458), 505–506 (4–5/X 1458); Pii Secundi Pontificis maximi Commentarii/textum recensuerunt… Bellus I.,Boronkai I. Budapest, 1993. P. 254.

2794

Bryer A. Ludovico… P. 187.

2795

Распоряжение Венецианской Синьории о возмещении расходов «трапезундских послов» было сделано 27 ноября 1460 г.: ASV, Officialli alle Rason Vecchie, Notatorio, 25 (2), (1458–1468), f. 58r. Pii Secundi Pontificis maximi Commentarii… P. 254–255; Campant lohannis Antonii Vita Pii II Pontificis Maximi//RIS. T. 3, parte 3, fase. 1–3. Bologna, 1964. P. 82; Bryer A. Ludovico da Bologna… P. 181–185.

2796

Или «Грузии и Месопотамии», как в хронике Э. де Монстреле. Этот «посол» удивлял западноевропейцев странным одеянием, кольцами в каждом ухе и двумя тонзурами на голове: Monstrelet, de, Enguerran. P. 87.

2797

О миссии Лудовико да Болонья см.: Heyd W. Histoire… Vol. 2, P. 363–364; Pragenau, von, M. L. Ludwig von Bologna…; Pastor L. Histoire des Papes depuis la fin du moyen âge. Paris, 1903. T. III. P. 236; Ady С. M. Pius II (Aeneas Silvius Piccolomini), the humanist Pope. London, 1913,P. 307–309; Mitchell R. The Laurels and the Tiara. Pope Pius II 1458–1464. New York, 1962. P. 140, 207; Bryer A. Ludovico…; Janssens E. Trébizonde… P. 145–150; Tardy L. Beyond the Ottoman Empire: 14th — 16th Century Hungarian Diplomacy in the East. Szeged, 1978. P. 59–61; Setton К. M. The Papacy and the Levant… T II. P. 222–223; Richard J. Louis de Bologne, patriarche d'Antioche, et la politique bourguignonne envers les états de la Méditerranée Orientale//Idem. Croisés, missionnaires et voyageurs: les perspectives orientales du monde latin médiéval. London: Variorum Reprints 1983, № XXI, P. 63–69; Мамиствалишвили Э. Μ. Внешнеполитические взаимоотношения Грузии во второй половине XV века и в XVI веке, (на основе европейских источников) Тбилиси, 1983 (на груз, яз.); Пайчадзе Д. Антиосманская коалиция европейских стран и Грузия в 60-х годах XV в. Автореф. дис…. канд. ист. наук. Тбилиси, 1984; Он же. О посольстве из Грузии и некоторых стран Малой Азии в Западную Европу в 1460–1461 гг//Проблемы истории стран Европы. Тбилиси, 1983. Т. 3. С. 135–148 (на груз, яз.); Он же. Лудовико да Болонья и грузинское посольство в Западную Европу//Изв. АН Груз. ССР, сер. истории, археологии, этнографии и истории искусства. Тбилиси, 1983. Т. 4. С. 49–70 (на груз, яз.); Taparel H. Notes sur quelques réfugiés byzantins en Bourgogne après la chute de Constantinople//Balkan Studies. 1987. Vol. 28. № 1. P. 51–58; Michaelsen L. Michael Alighieri, Gesandter Kaiser Davids von Trapezunt, am Hof der Herzoge von Burgund (1461–1470)//АП. 1987. T. 41. P. 175–200; Müller H. Kreuzzugspläne und Kreuzzugspolitik des Herzogs Philipp des Guten von Burgund. Göttingen, 1993. S. 112–113; Ganchou Th. La date de la mort… Р. 114–1244; Шyкуров P. M. Великие Комнины… С. 324–325; Euangelisti P. Politica е crédibilité…

2798

Bryer A. Ludovico… P. 187.

2799

Bullarium Franciscanum… T. 2. № 866, P. 449; Pii Secundi Pontificis maximi Commentarii… P. 255–256. Нарушение этого условия лишало Лудовико права на получение сана. Давая 13/I 1461 г. аккредитационную грамоту Лудовико и восточным послам для представления Флорентийской сеньории, папа не называет Лудовико патриархом (Bughetti В. Nuovi documenti № 6). Такого именования нет и в официальных флорентийских актах о переговорах (Ibid. № 7–8). Впервые с просьбой об официальной публикации буллы и консакрации «патриарха» к Пию II и кардиналу Николаю Кузанскому, ведавшему этими делами, обратился миланский герцог Франческо Сфорца, у которого миссия Лудовико имела, пожалуй, наибольший успех (Ibid. № 9–11 — 13/IIІ 1461). Когда посольство возвращалось из Франции, явно покровительствовавший минориту Сфорца уже именует его патриархом Антиохийским, что свидетельствует о принятии Лудовико этого титула, хотя ранее просьба об этом миланского герцога была отклонена (Ibid. № 12–14 — 28/Х 1461). Булла, утверждающая Лудовико в сане Антиохийского патриарха, была издана лишь 20/II 1472 г. Сикстом IV, узаконившим и опубликовавшим акт Пия II (Ibid. № 16–18). Тогда Лудовико вновь предстает в роли поборника Крестового похода против турок. Впрочем и ранее, в 1465 г., именуясь патриархом и послом папы Павла II и императора Фридриха III к мифическому монгольскому хану, Лудовико втуне искал поддержки и даров при дворе польского короля Казимира IV: Bryer A. Ludovico… P. 194.

2800

Campant lohannis Antonii Vita Pii II… P. 82–83.

2801

См. о нем, напр.: Pastor L. Histoire des Papes… T. 2. P. 42–94; Picotti G. B. La dieta di Mantova e la politica de' Veneziani//Miscellanea di Storia Veneta. Venezia, 1912. ser. III. T. IV; Mitchell R. The Laurels… P. 119–146; Janssens E. Trébizonde… P. 150–151; Setton K. M. The Papacy and the Levant… T. II. P. 196–230.

2802

Reusner N. L. Epistolarum Turcicarum… P. 189–190; Builarium Franciscanum… T. 2. № 868–870 (13/I 1461).

2803

Bryer A. Ludovico… P. 185–187; Michaelsen L. Michael Alighieri… То, что во Флоренции посольство было принято весьма благожелательно флорентийский хронист объясняет именно присутствием Алигьери: Ammirato Scipione. Istorie florentine. Parte Seconda. Firenze, 1641. P. 90.

2804

Monstre Let, de, Enguerran. P. 87r.

2805

См., напр.: Chroniques relatives à Thistoire de la Belgique… P. 435 (Лудовико упомянут с титулом Антиохийского патриарха).

2806

Chroniques relatives à l'histoire de la Belgique… P. 437.

2807

Aeneae Silvii Piccolominei… opera quae extant omnia nunc demum post corruptissimas aeditiones summa diligentia castigata… Basiliae, 1571. P. 848; Retisner N. L. Selectissimarum orationum et consultationum de bello Turcico variorum et diversorum auctorum volumina quatuor. Lipsiae, 1598. T. 3. P. 89–96. См. также: Cronica gestorum ac factorum memorabilium civitatis Bononiae, ed. a fratre Hyeronimo de Bursellis//RIS. 1912. T. XXIII, Parte II, fase. 1. P. 94.

2808

Впрочем, в речи к бургундскому герцогу папа сам именовал Лудовико патриархом Антиохийским: Reusner N. L Selectissimarum orationum… T. 3. P. 90. По всей вероятности, это посвящение не было тайной, и предлог незаконного принятия титула Лудовико был позднейшим самооправданием допустившего ошибку понтифика.

2809

Ріі Secundi Pontificis maxi mi Commentarii… P. 256.

2810

Evangelisti Р. Politica е credibility.. Р. 23.

2811

Ibid. Р. 23–24.

2812

I Viaggi in Persia degli ambasciatori veneti Barbara e Contarini… P. 199; cp. примем. 101 к P. 315.

2813

Aeneae Siivii Piccolominei… opera quae extant omnia… P. 321–322 (экскурс касался в основном древней истории Понта, но имелись данные и о современном положении и окружении Трапезундской империи).

2814

Aeneae Siivii Piccolominei… opera quae extant omnia… P. 332; Baronius C., Raynaldus 0., Lader-chiusJ. Annales… T. XXIX, P. 283.

2815

Медведев И. Π., Гаврилов А. К Речь Виссариона Никейского на Мантуанском соборе о падении Константинополя//ВВ. 2004. Т. 63 (88). С. 298–299.

2816

Aeneae Siivii Piccolominei… opera… P. 332. Тот же мотив звучал раньше в сочинении Перо Тафура, в отношении Иоанна IV и «турчанки» (Pern Tafur. Р. 131). Иоанн, якобы, оправдывался тем, что обращал жену в христианство.

2817

Махмудов Я. М. Взаимоотношения государств Аккоюнлу и Сефевидов с западноевропейскими странами (II половина XV — начало XVII века). Баку, 1991; Он же. Взаимоотношения государства Ак-Коюнлу с Венецией (60–70 гг. XV в.). Автореф. канд. дисс. Баку, 1966.

2818

Pius II. Papa Epistola ad Mahumetem. Einleitung, kritische Edition, Übersetzung/rsg. Glei R. F., Köhler M. Trier, 2001. P. 134–146.

2819

Baronius C., Raynaldus O., Laderchius J. Annales… T. XXIX, P. 314.

2820

Reusner N. L Selectissimarum orationum… T 1. P. 43–44.

2821

Ibid. P. 119.

2822

Ibid. T. 3 pars 2, sine pag.

2823

Ibid. P. 61; Callimachi Philippi Ad Innocentium VIII De bello Turcis inferendo oratio/Rec. I. Luchonska. Varsoviae, 1964. P. 30, 42, 46, 56.

2824

Joachima Bielskiego Dalszy ciаg kroniki Polskiej zawierajаcej dziejeod 1587 do 1598 r./Ed. F. M. Sobieszahski. Warszawa, 1851. P. 98.

2825

Al-mari. P. 379.

2826

Даже в период интенсивных торговых и политических связей между Трапезундской империей и Западом она оставалась в глазах последнего одной из отдаленнейших стран, «de remotissimis partibus»: Concilium Basiliense. Studien und Dokumente… I. S. 381 – 24/VII 1437.

2827

Atiya A. S. The Crusade in the Later Middle Ages…; Setton К. Μ. (ed.) A History… Vol. 2–3 (The Later Crusades); Housley N. The Later Crusades, 1274–1580. From Lyons to Alcazar. NY, 1992.

2828

Joinville. Histoire de Saint Louis… § 591–592. P. 249–250.

2829

Исследуя отношения Людовика IX и Византии, П. Лемерль сомневался в существовании «восточной политики» у французского короля. Ученый считал, что Людовик не уделял внимания притязаниям своих кузенов в Латинской империи (Lemerle P. Saint Louis et Byzance//JA. 1970. T. 258, fase. 1. P. 14–15). Cp. аналогичные или близкие к тому оценки: Richard J. Saint Louis: Roi d'une France féodale, soutien de la Terre sainte. Paris, 1983. P. 258; Dqbrowska M. Bizancjum, Francja… P. 42–43; Ле Гофф Ж. Людовик IX Святой. М., 2001. С. 34–35. Приведенные факты, во всяком случае отчасти, корректируют эти суждения.

2830

Giudice, del, G. Codice… Р. 219–223.

2831

Soranzo G. Accenni… P. 309–311, doc. 1.

2832

См., напр.: Papacostea Ş. Between the Crusade and the Mongol Empire… P. 179–193.

2833

См.: Bryer A. The Empire of Trebizond… № IV.

2834

Пагулевская И. В. История Мар Ябалахи III и Раббан Барсаумы. М.; Л., 1958. С. 47–49, 88–89.

2835

Bryer A. Edward I and the Mongols//History Today. 1964. T. XIV, № 10. P. 696–704; Paviot J. Buscarello de'Ghisolfi, marchand génois intermédiaire contre la Perse mongole et la chrétienté latine (fin du ХIIІе — début du XIVe siècles)//Storia dei Genovesi. Genova, 1991. T. XI. P. 107–117; Idem. Le séjour de l'ambassade de Geoffroy de Langley… P. 47–54; Balard M. Sur les traces de Buscarello de'Ghisolfi//Dei Gesta per Francos. Etudes sur les Croisades offertes à Jean Richard. Aldershot, 2001. P. 71–78.

2836

Balard M. Sur les traces de Buscarello… P. 72–73.

2837

Bryer A. Edward I and the Mongols…

2838

Desimoni С. I conti… Э. Брайер называет дату: посольство прибыло в Трапезунд 20 июня 1292 г. (Bryer A. Edward 1 and the Mongols… P. 702). Но это лишь первое упоминание о пребывании посольства в Трапезунде из сохранившихся в счетах. Две главы счетов, отражавшие закупки, произведенные в Трапезунде в предшествующий период, утрачены (Desimoni С. I conti… Р. 597–598). Но в счетах указывается уплата за аренду домов на два месяца (Ibid. P. 606). Таким образом, посольство прибыло в Трапезунд ранее июня 1292 г.

2839

Desimoni С. I conti… Р. 595.

2840

Paviot J. Buscarello… P. 112. Интересным свидетельством связей Бускарелло с двумя монархами — монгольским и английским — явилось то, что даже своих детей он называет их именами — Аргон и Одоардо: Balard М. Sur les traces de Buscarello… P. 73, 77.

2841

Balard M. Sur les traces de Buscarello… P. 73–78.

2842

Calender of the Patent Rolls preserved in the Public Record Office. Edward II. Vol. 1 (1307–1313). London, 1894. P.597 (22/V 1313).

2843

Richard J. La Papauté… P. 148–149.

2844

Royal and historical letters during the reign of Henry IV/Ed. Hingeston C. Vol. I (1399–1404). London, 1860, № 18, P. 421–428. Датировка: 1400–1401. Издатель относит серию писем к 1399–1404 гг. Но Гринлоу был назначен папой Бонифацием IX 18/Х 1400 г. и оставался на своей кафедре до 1401 г. (Fedalto G. La chiesa… T. II. P. 210). Возможно, он также остался лишь титулярным архиереем.

2845

Ср.: Savvides A. G. Tamerlane, Byzantium and Spain (with notes on Clavijo's visit to Trebizond in A. D. 1404)//АП. 1992–93. T. 44. P. 51–52.

2846

Клавихо. С. I–II. Вероятно, речь шла о родственницах венгерского короля: Sauvides A. G. Tamerlane… P. 52–55.

2847

Клавихо. С. II; Edwards R. W. Armenian and Byzantine Religious Practices… P. 81–90; Ochoa J. A. La sosta della Embajada a Tamorlân a Trebisonda. Aspetti storici//Schede Medievali. 1989. T. 16. P. 54–62; idem. The way towards the Orient… P. 565–575.

2848

Была сделана попытка атрибуции Дневника другому члену посольства — Алфонсо де Санта Мария (Cirac S. Spanier besuchen die byzantinische Welt im Jahre 1403–1404//Akten des XI. Int. Byzantinisten-kongresses. München, 1960. S. 78.). Пока эта гипотеза не доказана.

2849

Клавихо. С. 117.

2850

Исп. изд.: Рею Tafur. Andanças é viajes.; англ, перевод: Рею Tafur. Travels and adventures… 1926. Diehl Ch. Un voyageur espagnol à Constantinople//Mélanges G. Glotz. Paris, 1932. P. 319–327; Vasiliev A. A. Pero Tafur, a Spanish traveler… P. 75–122; Idem. A Note on Pero Tafur//Byz. 1935. T. 10, fasc. 1. P. 65–66.

2851

Pero Tafur. Andanças… P. 159–160. Описание своего путешествия Перо Тафур составил уже после падения Константинополя, в 1454–1455 гг.

2852

ASV, Cancelleria Inferior, Busta 132, № 6 f. IV doc. 4; Busta 231, f. 3r–v. Stromer, von W. Landmacht gegen Seemacht. Kaiser Sigismunds Kontinentalsperre gegen Venedig 1412–1433//Zeitschrift für Historische Forschung. 1995. Bd. 22. H. 2. S. 176.

2853

Stromer, von W. Landmacht…; Stromer von Reichenbach W. F. König Siegmunds Gesandte in den Orient//Festschrift für Hermann Heimpel zum 70. Geburtstag. Göttingen, 1972. Db. 2. S. 591–609.

2854

Stromer von Reichenbach W. F. König Siegmunds Gesandte… S. 599.

2855

Stromer von Reichenbach W. F. Eine Botschaft…. S. 433–441. Опубликованное фон Штромером письмо интересно еще и тем, что в нем впервые появляется указание на силы возможной антитурецкой коалиции. Отряд сына Шахруха, например, оценивается в 20 000 человек.

2856

Atiya A. S. The Crusade… Подробную хронологию развития крестоносного движения с 1442 по 1458 г. см.: Valentini G. La Crociata da Eugenio IV a Callisto III (da document! d'Archivio di Venezia)//A HP, 1974, № 12. P. 91–123.

2857

Broquière. P. 149; Concilium Florentinum. Documenta et scriptores, ser. A. Vol. III, fasc. 2. Fragmenta… P. 86–87 (Бельтрамо ди Миньянелли).

2858

Concilium Florentinum. Documenta et scriptores, ser. A. Vol. III, fasc. 2. Fragmenta… P. 83, 85–86: cp.: Sanudo Marino Torsello. Secreta…

2859

См.: Vaughan R. Philip the Good. The Apogee of Burgundy. L, 1970; Schnerb Bertrand L'état bourguignon 1363–1477. Paris, 1999; Müller H. Kreuzzugspläne…

2860

1396. Никополската битка в съдбата на България, Балканите и Европа/Сост. и ред. В. Гюзелев. София, 1999.

2861

Cp.: Housley N. The Later Crusades… P. 91–92; Müller H. Kreuzzugspläne….

2862

Atiya A. S. The Cmsade… P. 197–201; Paviot J. Le Grand Duc du Ponant et le Prêtre Jean. Les ducs de Bourgogne et les Chrétiens orientaux à la fin du moyen âge//Oriente e Occidente tra Medioevo ed età moderna. Studi in onore di Geo Pistarino/A cura di L. Balletto. Acqui Terme, 1997. T. 2. P. 951–952.

2863

Broquière. P. 155–157.

2864

См. о нем: Thoisy, de, P., Nolin E. La Maison de Thoisy au duché de Bourgogne. Dijon, 1948. P. 74–82; Taparel H. Geoffroy de Thoisy, une figure de la Croisade bourguignonne au XVe siècle//Le Moyen Age, T. XCIV, № 3–4. 1988. P. 381–393.

2865

Vaughan R. Philip the Good… P. 270; Housley N. The Later Crusades… P. 92.

2866

Сведения об этой экспедиции сохранились в труде племянника Валерана де Ваврина Жана: Dupont, Mlle. Anchiennes croniques d'Engleterre. Paris, 1859. T. 2–3 (в III томе опубликован также отчет бургундцев об их действиях в 1444/45 г.). См. также: Angelov D. Une source peu utilisée sur l'histoire de la Bulgarie au XVe siècle//BBulg. 1966. T. 2. P. 169–179.

2867

Cvetkova B. La Bataille mémorable des peuples. Sofia, 1971.

2868

См. об экспедии Ваврина: Finot J. Étude historique sur les relations commerciales entre la Flandre et la république de Gênes au moyen âge. Paris, 1906. P. 126–133; lorga N. Les aventures «Sarrazines» des Français de Bourgogne au XVe siècle//Mélanges d'Histoire Générale/Ed. C. Marinescu. Cluj, T. 1, 1927. P. 9–56; Marinesco M. Philippe le Bon, duc de Bourgogne, et la Croisade (Première partie, 1419–1453)//Actes du Vie Congr. Int. des Etudes byzantines. T. I. Paris, 1950. P. 147–168; Lacaze Y. Une page d'histoire marseillaise au XVe siècle: l'incident vénéto — bourguignon de Porto Conte et ses suites (1448)//Provence historique. T. 14, fasc. 57, 1964. P. 221–242; Vaughan R. Philip… P. 256–257, 270–274; Tapaœl H. Un épisode de la politique orientale de Philippe le Bon: les Bourguignons en Mer Noire (1444–1446)//Annales de Bourgogne. T. LV, 1983. P. 5–29; Idem. Geoffroy de Thoisy… P. 381–393; PaviotJ. La Piraterie bourguignonne en Mer Noire à la moitiée du XVe siècle//Horizons marins, itinéraires spirituels. Paris, 1987, Vol. 2. P. 203–214; Idem. Comment avoir justice des dommages subis en mer au XVe siècle//Publications du Centre Européen d'Etudes Bourguignonnes (XIVe — XVIe s.), № 30, 1990. P. 122–124; Idem. Les navires du duc de Bourgogne Philippe le Bon (vers 1440–1465)//Navi e navigazione nei secc. XV e XVI. Atti del V Convegno int. di studi colombiani. Genova, 1990. P. 169–195; Idem. La politique navale des Ducs de Bourgogne 1384–1482. Lille, 1995; Karpov S. P. Une ramification inattendue: les Bourguignons en Mer Noire au XVe siècle//Coloniser au moyen âge/sous la direction de M. Balard & A. Ducellier. Paris, 1995. P. 186–189, 217–218; Müller H. Kreuzzugspläne… S. 35 (соответствующую главу автор романтично называет «поездкой за Золотым руном»).

2869

Marinesco M. Philippe le Bon… P. 160; TaparelH. Un épisode… P. 19; PaviotJ. La Piraterie… P. 205.

2870

Dupont, Mlle. Anchiennes croniques… T. 2. P. 91–92. 1863. T. 3. P. 156; Taparel H. Un épisode… P. 19–20; Paviot J. La Piraterie… P. 205.

2871

lorga N. Les aventures 'Sarrazines'… P.11; Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… T. 1, P. 102–103; Bryer A. Ludovico da Bologna… P. 191. Город известен по портуланам также как Onio, Omnio, Honio, Unia, Homo и пр. См., напр.: Peplo ottuplo del Mar Nero, ed. M. Canale. Genova, 1855. P. 24–25; Desimoni C. Nuovi studi sull'Atlante Luxoro fl ASLSP, 1867, T. V, P. 133, 266; портулан в атласе Б. Аньезе (1546), ркп. ГНБ, 54. Erm. Ital. № 14. f. 12v — 13; портулан Джован Антонио де Майоло (1578), ркп. Архива СПб ИРИ РАН, западноевропейская секция; Фоменко И. К. Номенклатура географических названий Причерноморья по морским картам XIII–XVII вв.//Причерноморье в Средние века. Вып. 5. М.; СПб., 2001. С. 85.

2872

Клавихо… С. 112–114.

2873

Dupont, Mlle. Anchiennes croniques… T. 3. P. 156. T. 2. P. 96; Marinesco M. Philippe le Bon… P. 160–161; Taparel H. Un épisode… P. 21.

2874

B 1372 г. Гуриели признал свое подчинение Трапезундской империи: Panaretos. Р. 77. 26–28. См. ниже, гл. 13.

2875

Dupont, Mlle. Anchiennes croniques… T. 3. P. 156–157. T. 2. P. 96; Taparel H. Un épisode… P. 20–21; Paviot J. La Piraterie… P. 205–206.

2876

Dupont, Mlle. Anchiennes croniques… T. 2. P. 97.

2877

Ibid. T. 2. P. 97; T. 3. P. 157.

2878

Reusner N. L. Epistolarum Turcicarum… P. 157.

2879

См.: Карпов С. П. Итальянские «бароны»… С. 144–155.

2880

Dupont, Mlle. Anchiennes croniques… T. 3. P. 157; Paviot J. La Piraterie… P. 206; Taparel H. Un épisode… P. 21–22.

2881

Reusner N. L. Epistolarum Turcicarum… P. 157–158.

2882

ASG, AS, 1789, Litterarum, 13, № 28–29. Desimoni C., Belgrano L. T. Documenti ed estratti inediti о poco noti riguardanti la storia del commercio e della marina ligure//ASLSP. 1867. T. V. P. 421; lorga N. Notes et extraits, 3e série. Paris, 1902. P. 206–207; PaviotJ. La Piraterie… P. 206; Taparel H. Un épisode… P. 22.

2883

ASG, AS, 3035, Div. Filze, 15, № 213 — 13/XI 1445.

2884

ASG, AS, 1789, Litterarum, 13, f. 12v — 13r.

2885

lorga N. Notes… 3e série… P. 204; Paviot J. La Piraterie… P. 205–207.

2886

Desimoni C., Belgrano L. T. Documenti… P. 424; lorga N. Notes…//ROL. VIII. P. 52: 31/I 1449.

2887

Paviot J. Comment… P. 123–124.

2888

ASG, SG, Sala 35, Cancellieri, 223 (Filza di Caffa), cм.: Assini A. Una «filza» ritrovata… P. 29.

2889

См. выше, гл. 5.

2890

Desimoni C., Belgrano L. T. Documenti… P. 424; lorga N. Notes…//ROL. VIII. P. 52: 31/I 1449; CTL. I. P. 840–848; Paviot J. La Piraterie… P. 206–207; Idem. Comment… P. 123.

2891

ASG, AS, 1793. Litterarum, 17, f. 481v: 27/VII 1450.

2892

Paviot J. Comment… P. 123.

2893

Paviot J. Comment… P. 123; Gachard M. Notices des archives de M. le duc de Caraman. Bruxelles, 1845, № 16.

2894

ASG, AS, 3038. Diversorum Filze, 18, № 23: 9/II 1450.

2895

См., напр., письмо герцога 15/XII 1450: Gachard M. Notices… № 17.

2896

Paviot J. Comment… P. 124.

2897

Desimoni C., Belgrano L. T. Documenti… P. 435–437: 16/V 1466.

2898

Paviot J. Comment… P. 124.

2899

Cм.: Paviot J. La politique navale… P. 118–123.

2900

Germain J. Le discours… P. 312–342.

2901

Sanuto Marino. Vitae ducum… P. 960–962.

2902

Cp.: Bryer A. Ludovico… P. 197.

2903

Reusner N. L. Epistolarum Turcicarum… P. 191–192; Aeneae Silvii Piccolominei… opera… P. 849; Fallmerayer J.-Ph. Geschichte… S. 266–267. Cp.: Успенский Ф. И. Очерки… С. 135–136; Bryer A. Ludovico… P. 196–198; Janssens E. Trébizonde… P. 147–149.

2904

Reusner N. L. Epistolarum Turcicarum… P. 192–195; Aeneae Silvii Piccolominei… opera… P. 850–851. Cp.: Kékelidzé K. Répercussions provoquées en Géorgie par la chute de Constantinople//Bedi Kartlisa. 1963. T. 15–16. P. 72–77.

2905

Vaughan R. Philip the Good… P. 358–360.

2906

Vaughan R. Philip the Good… P. 366–367; Bryer A. Ludovico da Bologna… P. 191–192.

2907

Bryer A. Ludovico… P. 196–197.

2908

Lampsides Ο. Το αξιόπιστον της επιστολής Δαβίδ Α' Μεγάλου Κομνηνού και το Εγκώμιον Τραπεζούντος του Βησσαρίωνος//Βυζαντιακά. 1982. Τ. 2. P. 53–60.

2909

Ganchou Th. La date de la mort… P. 121–123.

2910

Публикации: Aeneae Silvii Piccolominei… opera quae extant omnia nunc demum post corruptissimas aeditiones summa diligentia castigata… Basiliae, 1571. P. 848; Reusner R. L. Selectissimarum orationum… P. 89–96; Failmerayer J. F. Geschichte… S. 268–269; Janssens E. Trébizonde… P. 149–150.

2911

Clercq, du J. Mémoires//Buchon J. A. C. Choix de chroniques et mémoires relatifs à l'histoire de France. Paris, 1875. T. VIII. P. 172; Monstrelet, P. 87v; Barante, de. Histoire des ducs de Bourgogne de la maison de Valois. Bruxelles, 1838. T. 2. P. 179–180, note 4 (издание документа Ипрского архива о прибытии послов в Сент-Омер); Michaelsen L Michael Alighieri… S. 180–182.

2912

Baronius C., Raynaldus О., LaderchiusJ. Annales… T. XXIX. P. 314–316; Lcimpros Sp. H 'άλωσιςτης Τραπεζούντος και Βενετία//NE. 1905. T. 2. Σ. 325–327.

2913

Dei Benedetto. P. 88–89.

2914

См., напр.: Hayward F. Histoire des papes. Paris, 1929. P. 285, 292.

2915

См., напр.: ANG, № V. P. 75: ранее 1281 r.; Borsari S. I rapporti tra Pisa e gli stati di Romania nel duecento//RSI. 1955. T. 67. P. 481, 491–492.

2916

Villani Giovanni. Col. 964.

2917

Pegolotti. P. 29–32; Libro di mercatantie… P. 31.

2918

См., напр.: Massa P. Alcune lettere mercantili toscane da colonie genovesi alla fine del '300//ASLSR 1971. n. s., T. XI/2. P. 345–355.

2919

Mallett M. E. The Florentine galleys in the Fifteenth Century. Oxford, 1967; Карпов С. П. Путями средневековых мореходов… С. 154–155.

2920

См. выше, гл. 10.

2921

Bryer А. Ludovico… P. 185–186, 193.

2922

Michaelsen L. Michael Alighieri… P. 175–200.

2923

Muller G. Documenti sulle relazioni delle città Toscane colloriente cristiano e coi Turchi fino aU'anno MDXXXI. Firenze, 1879. № 138, P. 186–187. Отчет о переговорах: Ibid., J\i! 139; Bughetti B. Nuovi documenti intorno a fr. Lodovico da Bologna OFM (1460–1461)//Studi Francescani., 1938, 3° ser., anno X (XXXV). P. 132–133.

2924

Müller G. Document!… P. 295–296.

2925

Midler G. Documenti… P. 302. Вероятно, известие о падении Трапезунда не пришло во Флоренцию в период, когда галеи снаряжались. О навигации см.: Mallett М. Е. The Florentine galleys… P. 69, 117–118, 160–161, 166.

2926

Dei Benedetto. La cronica… P. 97.

2927

Midler G. Documenti… P. 186.

2928

См.: Карпов С. П. Итальянские морские республики… С. 260–276; Idem. I piacentini… P. 191–198; Idem. Genovesi e Piemontesi… P. 369–376; Balletto L. Piemontesi del Quattrocento…

2929

Bautier R.-H. Les relations économiques… P. 324, 326–327.

2930

Babinger F. La date de la prise de Trébizonde par les Turcs (1461)//REB. 1950. T. 7. P. 205–207; Schreiner P. Die Byzantinischen Kleinchroniken… Bd. 2. S. 499–500; Priming G. Trapezuntia in Krakau. Über die Kleinchronik und andere Texte im Cod. Berolin. graec. qu. 5//Polypleuros nous: Miscellanea für Peter Schreiner zu seinem 60. Geburtstag/Hrsg, von Cordula Scholz und Georgios Makris. München; Leipzig, 2000. S. 293–294. См. ниже, гл. 16.

2931

ASV, Sen., Sécréta, XXI, f. 46r (RS, № 3133) — 23/VI 1461; Sen. Mar,VII, f. 26v (RS, № 3137) – 21/VII 1461.

2932

ASV, Sen. Sécréta, XXI, f. 34r, 57r — 21/IX 1461 (Acta Albaniae Veneta saeculorum XIV et XV/Ed. G. Valentini. München, 1977. T. XXIV. № 7062). Письмо Венеции к папе: Ibid., f. 57v — 22/IX. Cм. также: Mastrodimitris P. D. Νικόλαος Σεκουνδινός (1402–1464). Βίος και έργον. Athenai, 1970. Ρ. 86–89; Lampros Sp. 'Η 'άλωσις… Ρ. 331–333; Bryer A., Ludovico… Ρ. 193, note 63; Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… T. I. P. 61. Не зная еще всех результатов похода, 19 октября Франческо Филельфо писал об осаде Трапезунда Людовику XI (Baronius С., Raynaldus О., Laderchius J. Annales… T. XXIX. P. 315–316).

2933

ASV, Sen. Sécréta, XXI, f. 63r, см. также: Ibid., f. 63v — 64r — 20 и 26/X. (Acta Albaniae Veneta… № 7080–7081).

2934

ASV, Sen. Sécréta, XXI, f. 65r (Lampros Sp. Ή 'άλωσις… P. 325–327; Acta Albaniae Veneta… № 7084).

2935

ASV, Sen. Sécréta, XXI, f. 64v (Acta Albaniae Veneta… № 7086).

2936

Pastor L. Histoire… T. 3. P. 242.

2937

Antonii Hyvani Sarzanensis Historia de volaterrana calamitate/A cura di F. L. Mannuci//RIS. 1913. T. XXIII. Parte IV P. 42.

2938

Письмо дошло до нас в составе хроники Веронского анонима, предположительно Кристофоро Скьоппа (Cronaca di Anonimo Veronese, 1446–1488/Ed. G. Soranza//Monumenti Storici publicati della R. Deputazione Veneta di Storia Patria. Ser. III: Cronache e Diarii. Venezia, 1915. Vol. IV P. 148–149). О попытках правителя Римини войти в прямой контакт с султаном и подготовке неудавшегося посольства см.: Soranzo G. Una missione di Sigismondo Pandolfo Malatesta a Maometto II nel 1461//La Romagna. 1909. Anno VI, fase. 1–2. P. 43–54.

2939

См., напр.: Cronaca di Anonimo Veronese… P. 149; Pertusi A. Le epistole storiche de Lauro Quirini sulla caduta di Costantinopoli e la potenza dei Turchi//Lauro Quirini umanista. Studi e testi. Firenze, 1977. P. 229; Медведев И. П. Падение Константинополя в греко-итальянской гуманистической публицистике XV вв.//Византия между Западом и Востоком. Опыт исторической характеристики. СПб., 1999. С. 324; Chroniques relatives à l'histoire de la Belgique sous la domination des ducs des Bourgogne. Bruxelles, 1870. P. 308; Mandrot B., de. Dépêches des ambassadeurs milanais en France sous Louis XI et François Sforza, I (1461–1463). Paris, 1916. P. 258.

2940

ASV, Sen. Sécréta, XXI, f. 64r — 65r, 66r (Acta Albaniae Veneta… № 7080–7081, 7084) — 20–26/X; Mandrot B., de. Dépêches… P. 256–260.

2941

Удальцова 3. В. Жизнь и деятельность Виссариона Никейского… С. 74–97.

2942

Медведев И. П., Гаврилов А. К. Речь Виссариона Никейского на Мантуанском соборе о падении Константинополя//ВВ. 2004. Т. 63 (88). С. 292–317.

2943

PG. T. CLXI. Соі. 648. В момент составления письма Филельфо знал лишь об осаде города. Позднее, в 1463 г., он писал Лудовико Фоскарини о его падении.

2944

PG. T. CLXI. Col. СV.

2945

Platynae Historici Liber de Vita Christi ас omnium pontificum (AA. I — 1474)/A cura di G. Gaida//RIS, III, Parte I, fasc. 5. P. 342.

2946

Письмо к королю Франции Людовику XI 14/XI 1461: Baronius C., Raynaldus O., Laderchius J. Annales… T. XXIX. P. 315–316.

2947

Lampros Sp. 'H 'άλωσις… P. 325–327.

2948

Bibl. Marc. Cod. lat. Cl. XI, 139 (4432), f. 23r — 24v.

2949

Callimachi Philippi Ad Innocentium VIII, oc. P. 56 и др.

2950

Amaseo Leonardo e Gregorio; Azio Giovanni Antonio. Diarii Udinesi… P. 279, 314.

2951

См., напр.: Медведев И. П. Падение Константинополя… С. 293–332.

2952

Lunig Jo. Ch. Codex Italiae Diplomaticus. T. 2. Col. 1989 (венецианско-венгерский договор 12/ІХ 1463); lorga N. Notes et extraits… Ser. IV P. 336 (1490); Podestà lohannis Baptistae Translatae Turcicae chronicae. Pars prima, continens originem Ottomanicae stirpis… ex originale Turcico in Latinam, Italicam et Germanicam linguam translate. Norimbergae, 1672. P. 98.

2953

Ursu J. Uno sconosciuto storico veneziano del secolo XVI (Donado da Lezze)//NAV, n. s. 1910. T. XIX. P. 5–24.

2954

Lezze, da. Donado. Historia Turchesca… P. 28.

2955

Ljubic S. Cornmissiones et relationes venetae. Zagreb, 1880. T. 3. P. 174 (an. 1566).

2956

Amaseo Leonardo e Gregorio; Azio Giovanni Antonio. Diarii Udinesi… P. 359.

2957

Автор главы — P. М. Шукуров.

2958

Shukurov R. The Byzantine Turks of the Pontos… № 3, 8, 20, 21, 22, 46, 47, 48, 50; Шукуров P. Μ. Тюрки на православном Понте… С. 68–103.

2959

Laurent V. Deux chrysobulles… P. 241–278; Shukurov R. The Byzantine Turks… № 2, 4, 8, 23, 34, 51.

2960

Шукуров P. M. Крипто-мусульмане Анатолии//Причерноморье в Средние века. Вып. 6. М.; СПб., 2005. С. 214–233 (Shukurov R. The Crypto-Muslims of Anatolia//Anthropology, Archeology and Heritage in the Balkans and Anatolia or The Life and Times of F. W. Hasluck (1878–1920)/Ed. D. Shankland. Istanbul, 2004. Vol. 2. P. 136–157).

2961

Philippides M. Emperors, Patriarchs and Sultans… P. 70^7-8.

2962

Minns E. Big Greek Minuscule, Pembroke College, Cambridge MS 310//The Annual of the British School of Athens. Vol. 46. 1951. P. 215.

2963

Laurent V. Deux chrysobulles… P. 188–189, 110, 117–118.

2964

Shukurov R. Between Peace and Hostility… P. 59–60, 67.

2965

Brendemoen В. The Turkish Dialects…

2966

Shukurov R. Horizons of Daily Interest//BF. Bd. XXV. 1999. P. 1–14; Шукуров P. M. Трапезундский гороскоп… С. 47–59.

2967

Shukurov R. The Byzantine Turks of the Pontos…; Шукуров Я. M. Тюрки на православном Понте…; Он же. Имя и власть…

2968

Brendemoen В. The Turkish Dialects… P. 290.

2969

Bryer A. & Winfield D. The Byzantine Monuments… Vol. I. P. 69–88.

2970

Bryer A. David Komnenos and Saint Eleutherios… P. 163–187.

2971

Ibn al-Athir. Chronicon quod perfectissimum inscribitur/Ed. C. T. Tornberg. T. XII. Leiden, 1853. P. 111; Abu-l-Feda. Annales muslemici. Arabice et latine/Ed. I. G. C. Adler. T. 4. Hafniae, 1792. T. 4. P. 192; Histoire des Seldjoucides d'Asie Mineure d'après l'abrégé du Seldjouknameh d'Ibn-Bibi/Texte persan publié… par M. H. Houtsma. Leiden, 1902. P. 22 (далее — Ibn Bibi (Mukhtasar); Cahen Cl. Pre-Ottoman Turkey… P. 90, 106–107, 115, 118, 239; Хачатрян A. A. Корпус арабских надписей Армении. VІІІ–ХVІ вв. Вып. I. Ереван, 1987 (далее — КАНА). С. 91–95, № 117–124.

2972

Ibn Bibi (Mukhtasar). P. 21–22; Vryonis Sp. The Decline… P. 382; Cahen Cl. Pre-Ottoman Turkey… P. 252, 258; Крымский A. E. Низами и его современники. Баку, 1981. С. 142–143.

2973

Ср.: Bar Hebraeus. Р. 393.

2974

Бахрам-шах женился на дочери Кылыч-Арслана II, а его дочь Сальджуки-хатун была замужем за с Изз ад-Дином Кай-Кавусом I (см.: Ibn Bibi (Mukhtasar). P. 67–70; Гордлевский В. Государство Сельджукидов Малой Азии. М.; Л., 1941. С. 32.)

2975

Басили. Жизнь царицы цариц Тамар/Пер. В. Дондуа//Памятники эпохи Руставели. Л., 1938. С. 62.

2976

Ibn Bibi (Mukhtasar). P. 22. Басили. Жизнь… С. 66–67; Brosset M. Histoire de la Géorgie… P. 463. В «Картлис цховреба» сохранилось сообщение, что весной (год неизвестен; речь, вероятно, идет о периоде 1204–1207 гг.) Тамара взяла харадж с Эрзинджана (Brosset M. Histoire de la Géorgie… P. 466).

2977

Beygu Ş. Erzurum tarihi, anitlan, kitabeleri. Istanbul, 1936. С. 1. S. 242. Хачатрян А. А. КАНА. № 124. С. 183–184.

2978

Ibn al-Athir. T. 12. P. 270–271; Abu-l-Feda. T 4. P. 318–320; Ibn Bibi. El-Evamirü'l-Ala'iyye fi'l-umuri'i-Ala'iyye/Önsöz ve fihristi hazirliyan A. S. Erzi. Ankara, 1956. P. 167 (далее— Ibn Bibi (Ankara); Шихаб ад-Дин Мухаммад ан-Насави. Сират ас-Султан Джалал ад-Дин Манкбурны//Изд. критического текста, перевод с арабского, предисл., коммент., примем, и указатели 3. М. Буниятова. М., 1996. (далее — Насави). С. 165, 341–342; Cahen Cl. Pre-Ottoman Turkey… P. 90, 93, 106–107, 127; Bryer A. A. The Empire of Trebizond… № IIIa. P. 177; Saiia K. Histoire de la nation géorgienne. Paris, 1980. P. 218. Cahen Cl. Pre-Ottoman Turkey… P. 127; Balivet M. Romanie byzantine… P. 71).

2979

Cahen Cl. Pre-Ottoman Turkey… P. 125; Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… Vol. I. P. 354.

2980

Ibn Bibi (Mukhtasar). P. 152. Гордлевский В. Государство. С. 29. Cp.: Mordtmann J. H. [X. de Planhol Karahisar//El, NE. Vol. IV. P. 578; Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… Vol. I. P. 148.

2981

B 1210-х гг. Аййубиды заключили соглашение с родом Мхаргрдзели. Отношения были закреплены матримониальным союзом: Тамта, дочь ишхана Иванэ Закаряна, знаменитого атабека царицы Тамар (1181–1207), вышла замуж за правителя Ахлата Наджм ад-Дина. После смерти Наджм ад-Дина его брат— Малик ал-Ашраф, аййубидский правитель Дийарбакра и Дамаска (1210–1237), женился на Тамте и наследовал Ахлат (Киракос Гандзакеци. История Армении. М., 1976. С. 119, 182).

2982

Ibn al-Athir. T. XII. P. 134.

2983

Мухаммад ал-Хамави. ат-Тарих ал-Мансури (Мансурова хроника)//Изд. текста, предисловие и указатели П. А. Грязневича. М., 1960. Л. 1506.

2984

Буниятов 3. М. Государство Хорезмшахов-Ануштегинов (1097–1231). М., 1986. С. 156–195.

2985

Насави. С. 332, прим. 3.

2986

Тифлис был взят 9 марта 1226 г: Насави. С. 161–162, 164–166, 338–339; Salia К. Histoire de la nation géorgienne… P. 220–221.

2987

Галстян А. Армянские источники… С. 24; Насави. С. 209, 225; Буниятов 3. М. Государство… С. 170; Kursanskis М. L'Empire de Trébizonde et les turcs… P. 118.

2988

Интересующий нас отрывок о нападении Малика на Трапезунд см.: HDSE. Р. 308–335. Развернутый исторический и филологический анализ этого отрывка, а также его связь с «Хроникой» Михаила Панарета и другими греческими источниками, опиравшимися на него, см.: Шукуров P. М., Коробейников Д. А. Великие Комнины, Синоп и Рум… С. 178–200. Повторено с уточнениями в: Шукуров P. М. Великие Комнины… С. 126–146.

2989

HDSE. Р. 308.

2990

А. Саввидис доказывает, что с сельджукской стороны главным субъектом происходивших между Трапезундом и Иконием событий был Ала ад-Дин Кай-Кубад (Savvides A. G. The Trapezimtine sources of the Seljuk attack on Trebizond in A. D. 1222–1223//АП. 1990–1991. T. 43. P. 103 note 3, 116 note 2, 119 note 1). Э. Жансан полагает, что речь идет именно о Гийас ад-Дине, которого отец отправил на завоевание Трапезунда (Janssens Е. Trébizonde… Р. 72 et note 2); к последнему мнению примыкает и Я. Розенквист (HDSE. Р. 435).

2991

Ibn al-Athir. T. 12. P. 270–271; Abu-l-Feda. T. 4. P. 318–320. Ibn Bibi. El-Evamiru l-Ala'iyye… P. 167; Salia K. Histoire de la nation géorgienne. P. 218. Cahen Cl. Pre-Ottoman Turkey… P. 127; Balivet M. Romanie… P. 71; Насави. C. 165, 341–342.

2992

Имя обидчика трапезундцев содержится в рассказе Иоанна Лазаропула. В исследовательской литературе обычно считается, что Этум (Хетум) — имя армянское (Vryonis Sp. The Decline… P. 230, note 512; библиографические указания см. также в: HDSE. Р. 435). Однако не исключено и сугубо мусульманское (арабское в тюркской и персидской передаче) прочтение имени: Έτούμης осм. hadim, ср.: χατούμης — осм. hadim, [Papadopoulos А. Ιστορικόν λεξικών της Ποντικής διαλέκτου. T. 1–2. Athenai, 1960–61. Τ. 2. Ρ. 504] — a. khädim «слуга, прислужник»; ραΐσης — a. ٠سئر«глава, начальник». Интересно при этом, что сельджукский комендант Синопа традиционно носил титул «ра 'ис ал-бахр» (начальник моря). См. о титуле в: Шукуров Р. М. Великие Комнины… С. 164. Следовательно, греч. именование Έτούμης ό 'Ραΐσης, нужно понимать либо как сочетание титула и имени собственного ра 'ис/ал-бахр/Хадим, либо как искаженное khädim- /i/ra'is/al-bahr/— «слуга ра'ис /ал-бахра/(начальника моря)».

2993

Алексей Пактиар, возможно, был по происхождению персом. По нашей интерпретации, это имя происходит от персидского bakhtiyär, «счастливый» (Шукуров Р. Тюрки на православном Понте… С. 79, 96). Иное толкование имени см.: HDSE. Р. 436 (от лат. — греч. πάκτον «соглашение, дань, подать»); критика этого толкования: Shukurov R. The Byzantine Turks… № 27.

2994

Мухаммад ал-Хамави. Л. 150b — 151а. Запись под годом 622 г. X. (12 января 1225 — 2 января 1226 г.) Переводи подробный комментарий см.: Шукуров P. М. Великие Комнины… С. 136–138.

2995

Вrуеr А., Winfield D. The Byzantine Monuments… Vol. I. P. 89; Kursanskis M. L'empire de Trébizonde et les turcs… P. 115 note 24.

2996

HDSE. P. 310. 1157–312. 1182.

2997

Шукуров P. M. Великие Комнины… С. 135–140.

2998

Насави, с. 224. Рашид ад-Дин. Джаме ат-Таварих. Баку, 1957. Т. 3. С. 83–84. The Tarikh-i-Ja-han-Gusha of Ala'u'd-Din Ata Malik-i-Juwayni/Ed. with an introduction, notes and indices… by Mirza Muhammad ibn Abdu'l-Wahhab-i-Qazwini//E. J. W. Gibb Memorial Series. London, 1916. Vol. 16. Pt. 2. P. 170–171; (далее — Juwayni (Qazwini)). Ala-ad-Din Ata-Malik Juuaini. The History of the World-Conqueror/Translated by J. A. Boyle. Manchester, 1958. Vol. 2. P. P. 438–439 and P. 439 note 7 (далее — Juwayni (J. Boyle)).

2999

См.: Шукуров P. M. Великие Комнины… С. 44–50.

3000

Городок на р. Чорох, вероятно, соответствующий османскому Борчка; располагался, по-видимому, на восточных рубежах фемы Лазия (Вrуеr А., Winfield D. The Byzantine Monuments… Vol. I. P. 347).

3001

HDSE. P. 312. 1190–1191; 320. 1333–1334.

3002

ал-'Айни. Икд ал-джуман. ПФ ИВ РАН, С 350. Л. 19об. Мухаммад ал-Хамави. Л. 1586; Juwayni (Qazwini). Pt. 2. P. 170; Juwayni (J. Boyle). Vol. 2. P. 438; Рашид ад-Дин. Джаме ат-Таварих. T. 2, Ч. 1. Μ., 1980. С. 83–84; Он же. Сборник летописей. Т. 2. М.; Л., 1960. С. 27. См. также Насави. С. 359–360, прим. 23, где даны дополнительные ссылки на источники и литературу.

3003

ibn Bibi (Mukhtasar). P. 142–153; Ibn al-Athir. T. XII. P. 312; Мухаммад ал-Хамави, л. 170а, 171а; Cahen Cl. Pre-Ottoman Turkey… P. 126–127.

3004

Ibn al-Athir. T. 12. P. 312–313; Насави. C. 209. Другое сообщение Насави позволяет думать, что борьба за Синоп развернулась уже в 1227 г. (Насави. С. 196). Переводи более подробный комментарий этих известий см.: Шукуров Р. М. Великие Комнины… С. 135–138. Ср.: Kursanskis М. L'empire de Trébizonde et les turcs… P. 119.

3005

Насави. C. 225–226; Juvaini (J. Boyle). Vol. 2. P. 450; Juwayni (Qazwini). Vol. 2. P. 181.

3006

Fallmerayer J. Geschichte… S. 107; Janssens E. Trébizonde… P. 76–77; Kursanskis M. L'empire de Trébizonde… P. 120; Шукуров P. M. Великие Комнины… С. 140–141.

3007

ал-Хамави, 197а^4-6; Abu-l-Feda. Annales musîemici… P. 366; Киракос Гандзакеци. История Армении… С. 151; Галстян А. Армянские источники… С. 24; Cahen Cl. Pre-Ottoman Turkey… P. 129.

3008

Насави. С. 246–247; Ibn Bibi (Mukhtasar). P. 167; Cahen Cl. Pre-Ottoman Turkey… P. 130. Кл. Каэн дает иную датировку сражения: 25 рамазана 628 г. (27 июля 1231), встречающуюся в источниках. В данном тексте мы опираемся на датировки Г. Готшалка и 3. Буниятова: Gottschalk H. L Bericht des Ibn Nazif al-Hamawi über die Schlacht von Jasyçimen (25–28. Ramadan 627/7–10. August 1230)//WZKM. 1960. Bd. 56. S.; Насави. C. 363 прим. 7 к Гл. 89 (там же см. отсылки на источники).

3009

ал-Хамави. Л. 198а — 1986; Abul-Faraj. The Chronography of Gregory Abu'l-Faraj the son of Aaron/Ed. E. A. W. Budge Vol. 1–2. Translation from Syriac by E. A. W. Budge. London 1932 (repr. Amsterdam 1976). Р. 395; Abu al-Faraj. Mukhtasar tarikh al-Dawaî. Beyrut, 1890. P. 429–430; Ibn Bibi (Mukhtasar). P. 176. Gottschalk H. L. Bericht des Ibn Nazif al-Hamawi… S. 64–65.

3010

Bar Hebraeus, P. 395.

3011

Буниятов 3. M. Государство Хорезмшахов-Ануштегинов (1097–1231). Μ., 1986. С. 179–185.

3012

Насави. С. 248–249; Ibn Bibi (Mukhtasar). P. 175–176; Мухаммад ал-Хамави. Л. 199а — 1996; Cahen CL Pre-Ottoman Turkey… P. 130.

3013

Шукуров Р. М. Великие Комнины… С. 142–144.

3014

Насави. С. 248 и прим. 6; Мухаммад ал-Хамави. Л. 1976.

3015

HDSE. Р. 334. 1578.

3016

Hasluck F. W. Christianity and Islam under the Sultans. Oxford, 1929. Vol. I. P. 66; Fallrnerayer J. Fragmente aus dem Orient. Stuttgart, 1877. S. 121; Vryonis Sp. Decline. P. 489; Bryer A. The Empire of Trebizond… № V. P. 124 note 32; Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments. Vol. I. P. 320.

3017

Ibn Bibi. (Ankara)… P. 300–333; Idem. Die Seltschukengeschichte. S. 130–139. Наша датировка — вскоре после 1228 г. — учитывает изложенные выше выводы о повторном сельджукском захвате Синопа у Трапезундской империи в 1228 г. Однако нельзя не признать, что предложенная датировка похода, как и другие высказанные в историографии, носят гипотетический характер и выводятся на основании разных вариантов датировок других ключевых событий в Анатолии в 20-х гг. XIII в. Так, например, «Энциклопедия Ислама» датирует предположительно поход периодом между 1225 и 1227 гг. (Soucek S. Sughdak//EL New Edition. Vol. IX. P. 773b). Кл. Казн датировал поход Чобана 1225 г.: Cahen Cl. Рге-Ottoman Turkey… P. 125–126; 166–167 (об эмире Чупане см. также: Ibid. P. 229, 243–244). Обоснование другой датировки — 1221 или 1222 г., см.: Кунак А. О связи трапезундско-сельджукской войны с первым нашествием татар на Северное Причерноморье//УЗ имп. АН по I и III отделениям. СПб., 1854. Т. 2. С. 734–746; Якубовский А. Ю. Рассказ Ибн-ал-Биби… С. 53–77 (А. Ю. Якубовский считал, что сельджуки использовали для переправы трапезундский флот, однако эта гипотеза не имеет твердых оснований в источниках); Богданова H. М. К вопросу о городском управлении в Херсоне в начале XIII в.//Социальные группы традиционных обществ Востока. Ч. 1. М., 1985. С. 44–46; Она же. Херсон в Х–ХV вв…. С. 95.

3018

Saint-Quentin Simon, de. Histoire des Tartares… P. 70; Cahen Cl. Pre-Ottoman Turkey… P. 135.

3019

Ibn Bibi (Mukhtasar). P. 236–241. Vryonis Sp. The Decline… P. 134; Cahen Cl. Pre-Ottoman Turkey… P. 138; Kursanskis M. L'empire de Trébizonde et les turcs… P. 121; Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… P. 61; Boyle J. A. The Successors of Cenghis Khan. New York; London, 1971. P. 304.

3020

Cahen Cl. Pre-Ottoman Turkey… P. 368. Подробнее см. ниже.

3021

Allsen Th. Т. Conquest and Culture in Mongol Eurasia. Cambridge, 2001. P. 51–56; Juwayni (Qazwini. P. 222–223; Тизенгаузен В. Г. Сборник материалов, относящихся к истории Золотой Орды. T. 1: Извлечения из арабских сочинений. СПб., 1884. С. 188 (ал-Муфаддал); Петрушевский И. П. Иран и Азербайджан под властью Хулагуидов (1256–1353)//Татаро-монголы в Азии и Европе. М., 1970. С. 232. Ср.: Lippard В. G. The Mongols and Byzantium, 1243–1341. PhD Thesis. Indiana University. 1984. P. 189–190; Коробейников Д. А. Византия и государство Ильханов… С. 442.

3022

Ihn Bibi (Mukhtasar). P. 247–249, 264; Histoire des Seldjoukides… P. 49–50; Tarix-e al-e Saljuq dar Anatoli compiled by Unknown Author/Ed. N. Jalali. Tehran, 1999. P. 93; Cahen Cl. Pre-Ottoman Turkey… P. 269–270. Сводку сведений (довольно поверхностную) о монгольских завоеваниях в Анатолии см. также в; Altunian G. Die Mongolen und ihre Eroberungen in Kaukasischen und Kleinasiatischen Ländern im XIII Jahrhundert. Berlin, 1911.

3023

Ibn Bibi (Mukhtasar). P. 264, 270–272, 275 сл., 283–284; lbn Bibi. Die Seltschukengeschichte… S. 253–258, Anm. 298, 262; Kerimuddin Mahmud Aksarayi. Musameret ul-ahbar. Mo ollar zamamnda Turkiye selçuklulan tarihi, Ankara, 1944. P. 38–39. Içiltan F. Die Seldschukengeschichte des Aksarayi. Breslau, 1943. S. 251; Рашид ад-Дин. Сборник летописей. T. 2. M.; Л., 1960. С. 118, 120, 124; Abual-Faraj. P. 449–451. Подробнее см. также: Linder R. Р. The Challenge of Qilich Arslan IV//Near Eastern Numismatics, Iconography, Epigraphy and History. Studies in Honour of George C. Miles/Ed. Kouymjian D. K, Beirut, 1974. P. 411–417; Cahen Cl. Pre-Ottoman Turkey… P. 272–273.

3024

Ibn Bibi (Mukhtasar). P. 287, 292–293; Ibn Bibi. Die Seltschukengeschichte… S. 273; Abu al-Faraj. P. 461–462; Aksarayi. P. 40; Cahen Cl. Pre-Ottoman Turkey… P. 275–276. У отца Изз ад-Дина — Гийас ад-Дина Кай-Хусрава II, — мать была гречанкой, некая Mäh-PariKhâtiin (Aziz ibn Ardashir Astarabadi. Bazm-u razm/M. F. Kôprülü-zade tarafindan eser ve müellifi hakkinda yazilan bir mukaddimeyi havidir. Istanbul, 1928. P. 45). Мать Изз ад-Дина также была знатной гречанкой: некая Бардулийа/Προδούλια? (ibn Bibi (Mukhtasar). P. 213). Так что по крови Изз ад-Дин был тюрком лишь на четверть. Мать его брата Рукн ад-Дина также была гречанкой (Abu al-Faraj. P. 447). О никейско-сельджукских отношениях в этот период см.: Cahen Cl. Pre-Ottoman Turkey… P. 274–275; Жаворонков П. И. Никейская империя и Восток//ВВ. 1978. Т. 39. С. 93–101.

3025

Ibn Bibi (Mukhtasar). P. 296–297; lbn Bibi. Die Seltschukengeschichte… S. 283; Aksarayi. P. 48–50; Cahen Cl. Pre-Ottoman Turkey… P. 277–279.

3026

Allen W. A History of the Georgian People… P. 114; Salia K. Histoire de la nation géorgienne… P. 224–228; Kursanskis M. L'empire de Trébizonde et la Géorgie… P. 248.

3027

Хасан Джалал (князь Хачена и племянник Иванэ и Закарэ Закарянов), князь Ани Саргис (Шахин-шах) сын Закарэ Закаряна, атабек Аваг сын Иванэ Закаряна, князь Шамхора ильхан Ваграм с сыновьями Акбукой и Хасаном, которым, по словам Киракоса, были возвращены их владения, захваченные мусульманами (Галстян А. Армянские источники… С. 15–16; Киракос Гандзакеци. С. 164–165, 168; Limper В. Die Mongolen und die christlichen Völker des Kaukasus. Eine Untersuchung zur politischen Geschichte Kaukasiens im 13. und beginnen den 14. Jahrhundert. Diss… Köln, 1980.) Иванэ Закарян отложился от царицы Русудан и признал монголов еще в 1235 г. (Allen W. A History of the Georgian People… P. 113).

3028

Сводку основных сведений о трапезундско-монгольских отношениях см.: Miller W. Trebizond… P. 24–26; Janssens E. Trébizonde… P. 80–82, где содержится ссылки на предшествующую, достаточно скудную историографию вопроса. М. Куршанскис и позже Б. Липперд предположили, что весьма краткое и уникальное известие в хронике Панарета: «на пятом году его (т. е. Мануила I Великого Комнина. — Авт.) правления, 6751 году (1242. — Авт.), индикт 1, в месяце январе произошел большой пожар (Panaretos, Р. 61. 19–21) — указывает на атаку монголов против империи и предании ими города Трапезунда огню. Однако текст Панарета не дает никакого повода для такого заключения (Kursanskis М. The Coinage…. P. 24; Lippard B. G. The Mongols… P. 178–179).

3029

Ibn Bibi (Mukhtasar). P. 238; Bryer A. The Empire of Trebizond… № IV; Шукуров P. M. Великие Комнины… С. 160–161.

3030

Lippard B. G. The Mongols and Byzantium… P. 179–180; Bryer A. The Empire of Trebizond… № IV P. 346; Idem. The Grand Komnenosand the Great Khan… P. 257–261. Cp. сходные рассуждения M. Kypшанскиса: Kursanskis M. L'empire de Trébizonde et les turcs… P. 121, note 42.

3031

Wyngaert, van den A. Sinica Franciscana. Vol. I. P. 167; Плано Карпини, дель, Дж. История монгалов; Рубрук, де Г. Путешествие… С. 89.

3032

См. гл. 10–11.

3033

Некоторые примеры христианских симпатий монголов см.: Lippard В. G. The Mongols and Byzantium… P. 158–160; Шукуров Р. М. Великие Комнины… С. 159. Одна из последних серьезных работ, посвященных идеологии крестовых походов: Maier С. Т. Crusade Propaganda and Ideology. Model Sermons for the Preaching of the Cross. Cambrigde, 2000.

3034

О надеждах христианского мира, связанных с антимусульманской направленностью политики монголов с базовой библиографией см.: Guzman G. G. Simon of Saint-Quentin and the Dominican Mission to the Mongol Baiju: A Reappraisal//Speculum. Vol. 46. No. 2. Apr., 1971. 232–249 и особенно p. 233 и сл. О контактах самого Людовика Святого с монголами см., например: Вернадский Г. Золотая Орда, Египет и Византия. С. 74.

3035

Nystazopoulou M. G. Η εν τη Ταυρική Χερσονήσω πόλις Σουγδαία από του ΙΓ' μέχρι του ΙΕ'αιώνος. Athenai, 1965. Ρ. 120; Eadern. La dernière reconquête… P. 241–249; Kursanskis M. L'empire de Trébizonde et les turcs… P. 121–122.

3036

Ibn Bibi (Mukhtasar). P. 271–272. О Шуджас ад-Динес Абд ал-Рахмане см.: Cahen Cl. Pre-Ottoman Turkey… P. 342. Об институте на'ибов см.: Cahen CL Pre-Ottoman Turkey… P. 221.

3037

Подробнее см.: Шукуров Р. М. Великие Комнины… С. 180–181.

3038

Panaretos. P. 6119–621.

3039

Fall me ray er. J. Geschichte… S. 121–124, 153; Bryer A. The Empire…, № IV. P. 332–350, oc. P. 342–343; Kursanskis M. The Coinage… P. 22–35; Idem. L'empire de Trébizonde et les turcs… P. 123. Cm. также: Коробейников Д. A. Византия и государство Ильханов…; Вернадский Г. Золотая Орда, Египет и Византия в их взаимоотношениях в царствование Михаила Палеолога//SK. T. I. 1927. С. 61–83; Успенский Ф. И. Византийские историки о монголах и египетских мамлюках//ВВ. Т. 24. 1926. С. 1–16; Лебедев Н. Византия и монголы в XIII в. (По известиям Георгия Пахимера)//ИЖ. 1944. Кн. 1. С. 91–94; Pelliot P. Les mongols et la papauté. Paris, 1923; Rachewiltz I. de. Papal Envoys to the Great Khans. London, 1971; Morgan D. O. The Mongols and the Eastern Mediterranean//Latins and Greeks in the Easterb Mediterranean after 1204. London, 1989. P. 204–205; Voegelin E. The Mongol Orders of Submission to European Powers, 1245–1255//Byzantion. T. 15. 1940–41. P. 378–413; Sauvides A. G. Byzantium's Oriental Front… P. 160–175. Geanakoplos D. J. Emperor Michael Palaeologus and the West, 1258–1282. Cambridge, 1959. P. 288–289. Новейший обобщающий очерк связей между монголами и Западной Европой, снабженный обширной библиографией, см.: Schmieder F. Europa und die Fremden. Die Mongolen im Urteil des Abenlandes vom 13. bis in das 15. Jahrhundert. Sigmaringen, 1994. S. 73–197, oc. S. 90–117.

3040

Morgan D. O. The Mongols and the Eastern Mediterranean. P. 203–204; Вернадский F. Золотая Орда, Египет и Византия. С. 77–79; Закиров С. Дипломатические отношения Золотой Орды с Египтом (XIII–XIV вв.). М., 1966. С. 34–97. См. также: Sivan E. L'Islam et la croisade: idéologie et propagande dans les réactions musulmanes aux croisades. Paris, 1968. P. 164–189.

3041

Bryer A. The Empire… № IV. P. 341–342.

3042

Abu al–l'Abbas Ahmad al-Qalqashandi. Kitab subh al-asha'fi sina'at al-insha'. Cairo, 1915. T. VIII. P. 48–49 (недостоверный перевод интересующего нас текста: Lammens H. Correspondances diplomatiques entre les Sultans Mamlouks d'Egypte et les puissances chrétiennes//ROC. Vol. 9/2. 1904. P. 179–180). Ibn Fadl-Allah al-cUmari. Al-Tacrif bi al-mustalah al-sharif. Qahira, 1312 (1894/5). P. 58. Развернутый анализ этих источников и датировку их сообщения см.: Шукуров P. М. Великие Комнины… С. 170–183.

3043

Salia К. Histoire de la nation géorgienne… P. 234–235; Allen W. A History of the Georgian People… P. 116–117.

3044

Ibn Bibi (Mukhtasar). P. 299; Ibn Bibi. Die Seltschukengeschichte… S. 285–286; Ibn Bibi. (Ankara). P. 643; Histoire des Seldjoukides… P. 55; Tarix-e al-e Saljuq… P. 99–100; Aksarayi, P. 83. Isiltan F. Die Seldschukengeschichte… S. 60–62; Cahen Cl. Quelques textes négligés concenant les Turcomans de Roum au moment de l'invasion mongole//Byz. 1939. T. 14. P. 138; Idem. Pre-Ottoman Turkey… P. 284; Kursanskis M. L'empire de Trébizonde et les turcs… P. 121–122; Nystazopoulou M. G. La dernière reconquête…

3045

Об этом Гавре, архонте в Синопе, см.: Bryer A. A Byzantine Family: The Gabrades//Idem. The Empire of Trebizond and the Pontos… No. IIIa).

3046

Aksarayi. P. 83. Возможно, ошибка Аксарайи связана с тем, что имя «Гидон», по всей видимости, устойчиво ассоциировалось с понтийскими греками, превратившись в нарицательное именование трапезундских василевсов — так, «Гидоном» именует императора Мануила I Рубрук (Janssens Е. Trébizonde… Р. 71).

3047

Также и Ибн Шаддад упоминал, что Мусин ад-Дин Парвана, прежде чем начать осаду, предъявил Гавру ханский ярлык и потребовал сдать город (Cahen Cl. Quelques textes… P. 138).

3048

Ibn Bibi (Ankara). P. 643; lbn Bib i(Mukhtasar). P. 299; Ibn Bibi. Die Seltschukengeschichte… S. 285–286.

3049

Так склонен думать и М. Куршанскис: Kursanskis М. L'empire de Trébizonde et les turcs… P. 121.

3050

См.: Шукуров P. M. Великие Комнины… С. 169–170 и прим. 168.

3051

Ihn Bibi (Mukhtasar). P. 317; Cahen Cl. Pre-Ottoman Turkey… P. 287–289; Amitai R. Mongol Raids into Palestine (A. D. 1260 and 1300)//Journal of the Royal Asiatic Society. Vol. 1987. P. 236ff. Ilisch L. Geschichte der Artuqidenherrschaft von Mardin zwischen Mamluken und Mongolen. 1260–1410 AD./Inagural-Dissertation… Münster, 1984. S. 55. За несколько лет до этого султан Байбарс установил связь с изгнанным сельджукским султаном Изз ад-Дином Кай-Кавусом и, доверяя уговорам противников Ильханов в Анатолии, надеялся с помощью Изз ад-Дина очистить Румский султанат от иранских монголов (Cahen Cl. Pre-Ottoman Turkey. P. 289; Irwin R. The Middle East in the Middle Ages: the early Mamluk Sultanate, 1250–1382. London, 1986. P. 57).

3052

Cahen Cl. Pre-Ottoman Turkey… P. 291; Irwin R. The Middle East… P. 57–58; Lippard B. G. The Mongols and Byzantium… P. 25–26.

3053

Ibn Bibi (Mukhtasar). P. 332–333. Ibn Bibi. Die Seltschukengeschichte… S. 319–321; Cahen Cl. Pre-Ottoman Turkey… P. 292.

3054

Panaretos. P. 627; Bryer A. The Empire of Trebizond… № IV.

3055

См. выше, гл. 5.

3056

Aksarayi. Р. 93–94; Ibn Bibi (Mukhtasar). P. 320; Catien Cl. Pre-Ottoman Turkey… P. 291 (о судьях-йаргучи в Анатолии см. также: Р. 346).

3057

Panaretos. Р. 62.

3058

Шукуров Р. М. Великие Комнины… С. 188–189; Карпов С. П. Итальянские морские республики… С. 79–80; Vryonis Sp. The Decline… P. 234 note 550. Catien Cl. Pre-Ottoman Turkey… P. 323.

3059

Vryonis Sp. Nomadization and Islamization… См. также: Vryonis Sp. The Decline… P. 169–194; 244–285; Cahen Cl. Pre-Ottoman Turkey… P. 143, 154. Известное исследование Ф. Сюмера — Sümer F. О uzlar (Türkmenler). Tarihleri, Boy teçkilati, Destanlan, Istanbul, 1992 — в большей степени основывается на источниках XV в. и последующих столетий и важно для локализации отдельных туркменских племен.

3060

Cahen Cl. Pre-Ottoman Turkey… P.314–317.

3061

Pachym.Vol. l. P. 185²⁵–187¹⁰.

3062

Lippard B. G. The Mongols and Byzantium… P. 24–33.

3063

Aksarayi. P. 190–195, 239–247.

3064

Ibid. P. 219–220.

3065

Каухчишвили С. Г. Грузинские источники… С. 162; Cahen Cl. Pre-Ottoman Turkey… P. 309–310; Kursanskis M. L'empire de Trébizonde et les turcs… P. 123.

3066

Рашид ад-Дин. Переписка/Пер., введ. и коммент. А. И. Фалиной. М. 1971. № 46, с. С. 306–307; Shaft М. Letters of Rashid ad-Din Fadl Allah/Pers. text ed. by M. Shafi. Lahore, 1947. P. 275–276.

3067

Panaretos. P. 63^6-8; Bryer A. Greeks and Turkmens… P. 143 (английский перевод отрывка).

3068

Cp. интересное замечание Б. Липперда, о том, что Михаил VIII Палеолог пошел на сближение с Ильханами в 1260–1270 гг. в надежде защитить свои восточные границы от туркмен (Lippard В. G. The Mongolsand Byzantium… P. 17–18, 197–198). К подобному выводу недавно пришел и Д. А. Коробейников (Коробейников Д. А. Византия и государство Ильханов… С. 445–448, 464).

3069

Vryonis Sp. The Decline… P. 245; Cahen Cl. Pre-Ottoman Turkey… P. 295–299; Idem. Notes pour l'histoire des Turcomanes d'Asie Mineure au XIIIe siècle//JA. T. 239. 1951. P. 335–354.

3070

Рашид ад-Дин. Переписка… С. 297–298; Shaft M. Letters… P. 263. Это сообщение Рашид ад-Дина упоминает и Э. Брайер: Bryer A. The Empire… № IV. P. 347 and note 73.

3071

Salia К. Histoire de la nation géorgienne… P. 241.

3072

Panaretos. P. 63^15-17. Ф. Эмеджен читает имя как Kuç-Tügân, т. е. «Птица-Сокол» (Етесеп F. М. Giresun tarihinin bâzi meseleleri//Giresun tarihi sempozyumu 24–25 Mayis 1996. Bildiriler. Istanbul, 1997. S. 22). Б. Брендемен справедливо отмечает бесмыссленность в прочтении имени Ф. Эмедженом и предлагает свой вариант— Oguz Dogan «Огузский Сокол», который, однако, небезукоризнен с лингвистической точки зрения (Brendemoen В. The Turkish Dialects… P. 287).

3073

Zachariadou E. Trebizond and the Turks… P. 342–343. Cp.: Bryer A. Greeks and Türkmens… P. 133.

3074

HDSE, Р. 218–220; Papadopoulos-Kerameus А. I. Άνάλεκτα… T. I. P. 431–434; Oikonomidès N. Σημείωμα περί των επιστολών Γρηγορίου του Χιονιάδου//ΑΠ. 1955. Τ. 20. Σ. 40–41. Lampsides Ο. Zu Bessafions Lobrede… S. 17.

3075

Некоторые турецкие исследователи рассматривают эти сообщения греческих источников о событиях в Керасунте как указания на первую оккупацию города тюрками (см., например: Етесеп F. М. Giresun tarihinin… S. 21–22). Однако эти утверждения ошибочны — известные источники не содержат ничего, что могло бы быть истолковано как намек на захват Керасунта кочевниками на рубеже XIII и XIV вв.

3076

См. выше, гл. 8.

3077

Карпов С. П. Итальянские морские республики… С. 291–296.

3078

См., например: Vogel К Byzantine Science//Cambridge Medieval History. Vol. 4/2. Cambridge, 1967. P. 277–278.

3079

History of Yaballaha III/Transi. J. A. Montgmery. New-York, 1927. P. 52; Lamer J. Marco Polo and the Discovery of the World. New Haven & London, 1999. P. 39; Карпов С. П. Трапезундская империя и западноевропейские государства… С. 153–154; Bryer A. Edward I and the Mongols… P. 696–704.

3080

Aksarayi. P. 257–259ff. Шукуров P. M. Великие Комнины… С. 196–197.

3081

Shukurov R. The Byzantine Turks of the Pontos… P. 16; Шукуров P. M. Трапезундская империя и тюркские эмираты Понта в XIV в.//Причерноморье в Средние века. Вып. 1. M., 1991. С. 91–92; Shukurov R. Eastern Ethnic Elements… P. 78. Об институте эльчи и его роли в Анатолии см.: Lippard B. G. The Mongols and Byzantium… P. 168.

3082

Shukurov R. The Byzantine Turks of the Pontos… P. 30–32; Шукуров P. M. Трапезундская империя и тюркские эмираты Понта в XIV в…. С. 89–93.

3083

См. наиболее подробное исследование на эту тему: Melville Ch. The Fall of Amir Chupan and the Decline of the Ilkhanate, 1327–37: A Decade of Discord in Mongol Iran. Bloomington, 1999.

3084

Абу Бакр ал-Кутби ал-Ахари. Тарих-и Шейх Увейс/Введ. и пер. М. Кязимова, В. Пириева. Баку. 1984. С. 114–115; Abd al-Razzaq Samarqandi. Matlac al-sacadayn. T. I. Rieu, Add. 17, 928. Fol. 43b; Spuler B. Die Mongolen… S. 355; Cahen CL Eretna//El2. Vol. 2. P. 705–707; Uzunçarçili I. H. Sivas-Kayseri ve dolaylannda Eretna devleti//Belleten. C. 32. 1968. S. 163–165.

3085

Абу Бакр Кутби. С 120; Ibn Khaldun. Kitab al-'ibarwa diwan al-mubtada wa al-khabar fi ayyam al-'arab wa al-ajam wa al-barbar. Cairo, 1856. T. 5. P. 560–561; Хамдаллах Казвини. Зайли Тарих-и гузида/Переводи примечания в. Пириева. Баку, 1986. С. 129; Sanjian A. К. Colophons… № 1343:1.

3086

Cahen Cl. Eretna…; TaeschnerFr. Amasya//El2. Vol. I. P. 431–432; Cahen Cl. Pre-Ottoman Turkey… P. 302, 362; Uzunçarçili I. Sivas-Kayseri… S. 176, 188.

3087

Шукуров P. M. Великие Комнины и Восток… С. 203–204.

3088

Bazm-u razm. P. 302–303, 317–319, 387, 394, 402–408, 420–429; Ibn Furat. The History of Ibn Furat/Ed. by С. K. Zurayk. Beirut, 1936. T. IX. C. 339; Zachariadou E. Manuel II Palaeologos on the Strife between Bayezid I and Kadi Burhan al-Din Ahmad//BSOAS. Vol. 18. 1980. P. 471–481; Charanis P. Strife among Palaeologi and Ottoman Turks (1370–1402)//Byzantion. T. XVI. 1944. P. 309–312; Uzunçarçih I. Sivas… S. 209–216; Yücel Y. Kadi Burhaneddin. Ankara, 1987. S. 27–28, 19; Idem. Kastamonunun ilk fethine kadar Osmanh-Candar münasebetleri (1361–1392)//Tarih Ara§tirmalari Dergisi. T. I/1. 1963. S. 133–144.

3089

Путешествие Ивана Шильтбергера по Европе, Азии и Африке с 1394 по 1427 г./Пер. с нем. Ф. Вруна//ЗНУ. T. I. Вып. 1–2. Одесса, 1867. С. 14–16; Taqi al-Din Ahmad Maqrizi. Kjtab al-Suluk li-macrifat duwal al-muluk/Ed. M. Ziyad. al-Kahira, 1956. T. III. P. 906, 979; Maulana Sharafuddin Ali Yazdi. Zafarnamah: 2 vols. Calcutta, 1885–1888. T. 2. P. 256;/Afik-Pasa-zäde j Vom Hirtenzelt zur Hohen Pforte. Frühzeit und Aufstieg des Osmanenreiches nach der Chronik «Denkwürdigkeiten und Zeitläufte des Hauses Osman» vom Derwisch Ahmed, genannt 'Asik-Pasa-Sohn/übersetzt, eingeleitet und erklärt von R. F Kreutei. Graz; Wien; Köln, 1959. S. 107 (далее — Asikpasa-zade). Ала ад-Дин 'Али Челеби дважды упомянут в Базм-у разм как наследник (с. 482, 536); Uzunçarçili I. Sivas… S. 221, has. 65 (И. Узунчарышылы ошибочно перевел эту дату с календаря хиджры на современный 28 шавваля 800 г., т. е. 14 июля, но не 9 июля 1398 г.)

3090

См. гл. 3.

3091

Абу Баку Кутби. С. 116.

3092

Panaretos. Р. 64³⁰–65²; см. также: Bryer A. Eclipses and Epithalamy… P. 348; Spuler B. Die Mongolen… S. 131.

3093

Tevhid Ahmed. S. 439. № 901.

3094

Panaretos. P. 76–77, 77^3-6, 77^29-33, 78^8-10, Zachariadou E. Trebizond… P. 347; Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… Vol. I. P. 173.

3095

Panaretos. P. 78–79.

3096

Bazm-u razm. P. 233, 265, 332; Abu Bakr Tihrani-lsfahani. Kitab-i Diyarbakriyya/Hazÿrlÿyanlar N. Lugal, F. Sümer. T. I. Ankara, 1962. P. З5; Шукуров P. М. Китаби Дийарбакрийа Абу Бакра Тихрани о взаимоотношениях Трапезундской империи с тюркскими государствами Малой Азии в ХІV–ХV вв//Древний и средневековый Восток. М., 1985. Ч 2. С. 346.

3097

Nessri Mehmed. Kitab-icihân-nüma/Hazÿrlayanlar F. R. Unatve M. А. Köymen.T. 1–2. Ankara, 1949–1957. T. 2. S. 538; Se//77 г. Der Abschnitt über die Osmanen in Sükrüllahs persischer Universalgeschichte//Mitteilungen zur Osmanischen Geschichte. Wien; Hannover, 1926. Bd. 2 (далее — Шукруллах). S. 110–111; Идрис Бидлиси. С. 387. Л. 209 б; Abu Bakr Tihrani. T. I. P. 31.

3098

Abu Bakr Tihrani. T. I. P. 90.

3099

Abu Bakr Tihrani. T.. 1. P. 378–380.

3100

Bazm-u razm. P. 160.

3101

Vryonis Sp. The Decline… P. 401; Ibn Battuta. The Travels of Ibn Battuta AD 1325–1354/Transi, by H. A. R. Gibb. Cambridge, 1962. Vol. II. P. 437–438.

3102

Panaretos. P. 68^13-19.

3103

Panaretos. P. 68. См. толкование В. Менажа в его рецензии на английский и немецкий переводы «Записок» Константина Михайловича из Островицы: BSOAS. Vol. XL. 2. 1977. P. 159–160, а также: Zachariadou Е. Trebizond… P. 399 note 6.

3104

Sanjian A. Colophons… № 1355:1.

3105

Panaretos. P. 733-6.

3106

Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… Vol. I. P. 303, 309.

3107

Panaretos. P. 73^24-30; Libad. P. 106^73-89; 111–112; см. также: Zachariadou E. Trebizond… P. 349, note 1.

3108

Panaretos. Р. 74^3-8; Tarikh-i taqwim. P. 80; cp.: Bryer A., Winfield. D. The Byzantine Monuments… Vol. I. P. 172, 302, 308. «Tarikh-i taqwim» сообщает исключительно об осаде Кукоса, а Панарет — только об осаде Голахи (Bryer A. Peoples and Settlement… № XI. P. 144–145 and note 40).

3109

Tarikh-i taqwim. P. 80; cp: В rosset M. Matériaux pour servir a l'histoire de Géorgie depuis l'an 1201 jusqu'en 1755. St.-Pétersbourg, 1841. P. 16.

3110

Panaretos. P. 71^16-19; О Хериане (крепости и области) и Сорогене см.: Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… Vol. I. P. 165, 171, 308.

3111

Panaretos. P. 71–72.

3112

Ta'rikh-i taqwim. P. 80.

3113

Bazm-u razm. P. 151–159, 167; Asikpasa-zade… P. 113; Neçri. T. I. P. 351; Uzunçarçih I. Sivas-Kayseri… P. 189.

3114

Bazm-u razm. P. 167, 246.

3115

Kitabi Diyarbakriyya. P. 35.

3116

Клавихо. C. 134–135. Брак, вероятно, состоялся до смерти Кутлу-бека (Woods J. Е. The Aqquyun-lu… P. 46, 49–50; Шукуров Р. М. «Китаби Дийарбакрийа»… С. 346; cp.: Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… Vol. I. P. 173: женитьба датирована временем до 1390 г.).

3117

Kjtab-i Diyarbakriyya. T. I. P. 35.

3118

Клавихо. С. 117.

3119

Bryer A. Greeks and Türkmens… P. 129–132; Bryer A., Winfield. D. The Byzantine Monuments… P. 98–99, 102; Zachariadou E. Trebizond… P. 345–348, 351; Bilgin M. Türkmen beylikleri ve iskân hareketleri//Giresun tarihi sempozyumu… S. 83–100.

3120

Zachariadou E. Trebizond… P. 347 note 1; P. 344 note 2.

3121

Panaretos. P. 68^6–7.

3122

Bryer A. Greeks and Türkmens… P. 129–130.

3123

Zachariadou E. Trebizond… P. 346–347.

3124

Об этом браке и Трапезундской принцессе Евдокии см.: Panaretos. Р. 78³⁴–79¹¹.

3125

Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… Vol. I. P. 102. Bryer A., Winfield D., Ballance S., Isaac J. The Post-Byzantine Monuments… № 3. P. 244.

3126

Bazm-u razm. P. 335 (событие датировано рамазаном 788 г./26. 09–24. 10. 1386); Panaretos. P. 80^13-18 (событие датировано 24. 10. 6895/1386). Азиз Астарабади сообщает, что Тадж ад-Дин был зажат в ущелье и погиб вместе с 500 всадниками. Панарет же утверждает, что с эмиром погибло 3000 человек.

3127

См. гл. 6.

3128

Lampsides О. Τζέργα//Idem. Δημοσιεύματα… № V. Doerfe G. Türkische und mongolische Elemente im Neupersischen. Wiesbaden, 1963. Bd 1. No. 161. S. 291.

3129

Panaretos. P. 63^24-25, 64^12-15; Bryer A. Greeks and Türkmens… P. 143–144; Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… Vol. I. P. 163, note 38; P. 263.

3130

Panaretos. P. 72^5-8; Bryer A. Greeks and Türkmens… P. 130. Э. Захариаду со ссылкой на Ливадина утверждает, что до 1341 г. тюрки временно захватывали Керасунт (Eadem. Trebizond… P. 343, note 5). Однако в тексте Ливадина таких сведений не содержится. Ливадии в одном месте говорит лишь о «саже и запустении» в городе, а не об атаке тюрок, причем для времени до 1354 г, но не 1341 г. Ошибочна и ссылка Э. Захариалу на текст Ливадина — не с. 79, но 73^32-33. «Сажа и запустение» скорее всего были результатом захвата и поджога города генуэзцами в 1348 г., о чем сообщается в: Panaretos. P. 68^11-12.

3131

Panaretos. P. 72^{19-23, 29-33},73–74; Шукуров P. М. Великие Комнины… С. 222–223.

3132

Bazm-u razm. P. 332–334.

3133

Bazm-u razm. P. 529. Подробнее о датировке события см.: Шукуров P. М. Великие Комнины… С. 220–221.

3134

Клавихо. С. 114; Zachariadou Е. Trebizond… Р. 344.

3135

Шукуров P. М. Великие Комнины… С. 221–222.

3136

См. гл. 9.

3137

Vryonis Sp. The Decline… P. 327; Коробейников Д. А. Понтийские митрополии… С. 158.

3138

Panaretos. P. 63²⁶–64².

3139

Ibn Battuta. Vol. II. P. 467; Cahen Cl. Pre-Ottoman Turkey. P. 313. Об этом Сулаймане, упомянутом у Пахимера (Сулайман-бек), см.: Zachariadou Е. Zachariadou Е. Observations on Some Turcica of Pachymeres//REB. T. 36. 1978. P. 266–267 (= Eadem. Romania and the Turks (с. 1300 — c. 1500)/Variorum Reprints. London, 1985. No. I).

3140

Карпов С. П. Трапезундская империя и западноевропейские государства… С. 101.

3141

Panaretos. Р. 72^15-17; Bryer A. & Winfield D. The Byzantine Monuments. P. 73; Bryer A. Greeks and Turkmens. P. 128, 145 note 133; Idem. Who was Eudokia/Euphemia?//АР. T. 33. 1975–76. P. 17–23; Kursanskis M. Note sur Eudocie/Euphémie//APT. 34. 1977–78. P. 155–158.

3142

Cp.: Карпов С. П. Итальянские морские республики… С. 80.

3143

См. гл. 5–6.

3144

Libad. P. 71^32-34; Panaretos. P. 69^8-14.

3145

О кратковременных приездах Марии (сестры Алексея III, выданной за эмира Кутлу-бека ак-куйунлу) в гости к брату-василевсу известно из хроники Панарета: в 1358 г. она посетила Трапезунд без мужа, а в 1365 г. — вместе с ним (Panaretos. Р. 72²⁶, 76¹).

3146

Шукуров Р. М. Великие Комнины… С. 226.

3147

Panaretos. Р. 76^24-25.

3148

Шукуров P. М. Великие Комнины… С. 172–173, 177 и, особенно, с. 185.

3149

Ibn Fadï-Allah al-cUmari. Al-Tacrif bi al-mustalah al-sharif. Cairo, 1312 (1894/5). P. 58; Abu al-(Abbas Ahmad al-Qalqashandi. T. VIII. P. 48–49; Ibn Bibi (Mukhtasar). P. 332–333.

3150

Panaretos. P. 68^13-19.

3151

Bryer A. Greeks and Türkmens… P. 132–133.

3152

Panaretos. Р. 77^10-16, 79^12-29; Papadopoulos-Kerameus А. I. Τραπεζουντιακά//ВВ. 1898. T. V С. 680; Bryer A. Some Trapezuntine Monastic Obits… P. 136–137 note 25; Bryer A. Greeks and Turkmens. P. 133; Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… Vol. I. P. 140–141, 258.

3153

Kitab-i Diyarbakriyya. T. I. P. 42; Chalc. T. I. P. 59^9-11; Клавихо. C. 129; Bryer A. Greeks and Turkmens… P. 133; Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… Vol. I. P. 102, 173. Новейший очерк ранней истории чепни принадлежит перу лингвиста: Brendemoen В. The Turkish Dialects… P. 284–286.

3154

Весьма полезный очерк ранней истории ак-куйунлу см.: Brendemoen В. The Turkish Dialects… P. 286–288).

3155

Umari. P. 31; Abu Bakr Tlharani. T. I. P. 174. Подробнее см.: Шукуров P. M. Великие Комнины… С. 236–237; Ср.: Zachariadou Е. Trebizond… Р. 346.

3156

Отмеченный вопрос о происхождении и семантике именования амитиоты в тексте Панарета был впервые развернуто сформулирован Кл. Каэном (Cahen CL Pre-Ottoman Turkey… P. 363–364), а потом обсуждался Э. Брайером (Bryer A. Greeks and Turkmens… P. 133–134), Э. Захариалу (Zachariadou Е. Trebizond… Р. 339–341) и др.

3157

Kitab-i Diyarbakriyya. T. I. P. 15; Шукуров P. M. Великие Комнины… С. 233–236.

3158

Abu Bakr Tlharani. T. I. P. 12; Panaretos. P. 65^29-31. См. также: Zachariadou E. Trebizond… P. 341.

3159

Panaretos. P. 66^5-10, 66^25-27, 67^17-18; Libadenos. P. 65^10-21.

3160

Шукуров P. M. Великие Комнины… С. 238–244.

3161

Panaretos. Р. 68^13-19.

3162

Aba Bakr Tiharani. T. I. P. 12–13; Турецкий перевод: Erzi А. Akkoyunlu ve Karakoyunlu tarihi hakkinda araçtirmalar//Belleten. 1954. T. 18. S. 190–191. Сокращенный пересказ этого отрывка см.: Муслил ад-Дин Мухаммад. Мир'ат ал-Адвар. Отд. РКП. ПФ ИВ РАН. С. 427. Л. 237 об.

3163

Libadenos. Р. 74^26-30.

3164

Bryer A. Greeks and Türkmens… P. 146 note 136; Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… Vol. I. P. 258.

3165

Bazm-u razm. P. 163: Азиз Астарабади сообщает, что во время осады султаном Али и Кылыч-Арсланом Эрзинджана некий сын Кутлу-бека сразился с отрядами сивасцев.

3166

Erzi A. Akkoyunlu… S. 188, note 36; Woods J. The Aqquyunlu… P. 46.

3167

Maqrizi. T. 3. P. 442, 782; ibn Taghribirdi. Annals, entitled 'an-Nujum az-zahira fi muluk Misrwal-Qahira'/Arabic Text ed. by W. Popper. Vol. 5 (Pts. 1–4). Berkley; Los Angeles, 1932–1936. P. 548.

3168

Bazm-u razm. P. 475, 491–492.

3169

Maqrizi. T. 3. P. 422, 906; Ibn Taghribirdi. T. 5. P. 584.

3170

Riza Y. Cenupta bozdoganlilar//Ülke. 1934. T. III. No. 17.

3171

О кыпчаках в Восточной Анатолии за пределами империи см.: Brendemoen В. The Turkish Dialects… P. 282–284; Шукуров Р. М. Великие Комнины… С. 122–123 сн. 23. О кыпчаках в населении империи см.: Shukurov R. The Byzantine Turks… P. 29–32; Idem. Eastern Ethnic Elements… P. 75–81.

3172

Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… Vol. I. P. 160.

3173

Panaretos. P. 72²⁰.

3174

Panaretos. P. 77^10-16, 79^12-29; Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… Vol. I. P. 140–141.

3175

Yücel Y. XIV–XV. Yüzyillar Türkiye Tarihi hakkinda araçtirmalar (II)//Belleten. T. 37. 1973. S. 159–164.

3176

Yücel Y. Kastamonu'nun ilk fethine kadar Osmanli-Candar münasebetleri (1361–1392)//Tarih Araçtirmalan Dergisi. T. 1/1. 1963. S. 133–144. О кастамонских отрядах в османском войске в битве под Коньей с тюрками Караман см.: Идрис Бидлиси. Л. 153б.

3177

Bazm-u razm. P. 398–421; Seif Th. Der Abschnitt über die Osmanen… S. 94–96; NeçrL.T. I. P. 318–322; Asikpasa-zade, S. 106–107; Zachariadou E. Manuel II Palaeologus… P. 471–481; Uzunçarçili I. H. Sivas ve Kayseri… S. 209–213; Yaman T. M. Kastamonu tarirhi. Istanbul, 1935. S. 115–126.

3178

Bazm-u razm. P. 418; Asikpasa-zade. S. 107.

3179

Bazm-u razm. P. 403, 415, 420–421; Zachariadou E. Manuel II Palaeologus… P. 476–477; Oral M. Z. Kuwadar ogullan//Belleten.T. 19. 1955. S. 99–102; Idem. Durugan ve Bafra'da iki türbe//Beileten.T. 20, 1956. S. 408–409.

3180

Taqi al-Din Maqrizi. Vol. 3. P. 906; Uzunçarçili I. H. Mehmed I//IA. fasc. 75. S. 497.

3181

Подробнее см.: Shukurov R. Between Peace and Hostility… 1994. P. 27.

3182

Ali Yazdi. Vol. 2. P. 255–256; Taqi al-Din Maqrizi. Vol. 3. P. 979. Cf.: Mordtman J. H. Samsun//El². P. 151; Darkot B. Samsun//Islam Änsiklopedisi. Fasc. 102. S. 174. Мнение Дж. Moрдтмa на и Б. Даркота о временном покорении Самсуна турками в 1393 или 1395 г. не подтверждается источниками.

3183

Обобщающий обзор событий эпохи походов эмира Тимура см., например: Grousset R. L'empire des steppes. Paris, 1960. P. 508–514; Brion M. Tamerlan. Paris, 1963; Kehren L Tamerlan. L'empire du seigneur de fer. Neuchâtel, 1978.

3184

Bazm-u razm. P. 331–332.

3185

Nizamuddin Sami. Histoire des conquêtes de Tamerlan intitulée Zafarnama par Nizamuddin Sami avec des additions empruntée au Zubdat at-Tawarihi Baysunquri de Hafizi Abru/Ed. F. Tauer. Vol. 1–2. Praha, 1937–1956. Vol. I. P. 153; 4//Yazdi. Vol. I. P. 691; Bazm-u razm. P. 342, 448, 456.

3186

Джа'фар ибн Мухаммад. Тарихи Джасфари. РНБ. ПНС 201. Л. 280 об.

3187

Ali Yazdi. Vol. 2. P. 255–256.

3188

Fischei W. Ibn Haldun and Tamerlan. Berkeley & Los Angeles 1952. P. 51.

3189

Джасфар ибн Мухаммад. Тарихи Джасфари. Л. 281.

3190

Там же. Л. 281 об.

3191

Шукуров Р. М. Великие Комнины… С. 265–266; Шукр-Аллах Заки. Бахчат ал-таварих. СПб. ПФ ИВ РАН. С 785. Л. 210б; Turan О. Istanbulun fethinden once yazilmiç tarihi takvimler. Ankara, 1954. P. 82; Ali Yazdi. Vol. I. P. 691, 704. Vol. 2. P. 373ff; Клавихо. C. 140–145.

3192

Chalc. T. I. P. 59^9-11. См. также: Коробейников Д. A. Восточные источники Лаоника Халкокондила. Эпизод 1. Походы Байазида I Йылдырыма в Малой Азии//ВО. М., 1996. С. 152–168.

3193

Клавихо. С. 129; Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… Vol. I. P. 173.

3194

Chalc. Vol. I. P. 591^11-15; Идентификацию топонима см.: Fallmerayer J. Geschichte… S. 218–219.

3195

Sami. Vol. I. P. 241; Ali Yazdi. Vol. 2. P. 372–373.

3196

Ali Yazdi. Vol. 2. P. 373–374; Abd al-Husayn Nawai. P. 116.

3197

Ali Yazdi Vol. 2. P. 377–378.

3198

Abd al-Husayn Nawai. P. 116; Клавихо. C. 129.

3199

Cм.: Neşri. T. I. P. 378–379. Также: Uzunçcirçili I. H. Mehmed I//IA. Fasc. 75. S. 497.

3200

Schiltberger. S. 95–97 (посещение Шильтбергером Керасунта можно датировать временем с 1398 по 1401 г.). Abd al-Husayn Nawcii. P. 117–118; Feridun-bey Ahmet. Munsha at al-salatin. Istanbul, 1857. T. I. P. 134 (в своем письме от весны 1402 г. Тимур требует у Байазида вернуть законному владельцу земли «Хаджи-паши», т. е. Хаджи Амира).

3201

Panaretos. Р. 80^20-31.

3202

Не исключено, что авангардные отряды Тимура добрались и до территории Трапезундской империи уже в 1386 г. По одной из рукописей Шами, в этом году во время похода на Грузию часть войска была послана с приказом «разоритьлазов (lakziyân)» (Sami. Vol. I. P. 100 note 6).

3203

Ali Yazdi. Vol. 2. P. 252; Sami. Vol. I. P. 217; Джа'фар ибн Мухаммад. Тарихи Джа'фари. Л. 280 об.; Abd al-Razzaq Samarqandi. Matlac al-sacadayn. T. I. Rieu, Add. 17,928. Fol. 282b; Khwandamir. Habib al-siyarfi akhbarafrad al-bashar. Vol. 3. Tehran, 1954. P. 486. Возможно, это было посольство Мануила II Палеолога или венецианцев (Подробнее см.: Шукуров P. М. Великие Комнины… С. 270).

3204

lorga N. Notes. Ser. I. T. I. P. 113; Alexandœscu-Dersca M.-M. La campagne de Timur en Anatolie (1402). Bucureçti, 1942. P. 52 note 1.

3205

Подробнее: Шукуров Р. М. Великие Комнины… С. 275–282.

3206

Sanuto М. Vitae… P. 797–798; Alexandmscu-Dersca М.-М. La campagne… P. 123–124; Janssens E. Trébizonde… P. 124–125; Brion M. Tamerlan… P. 44; Умняков И. И. Международные отношения Средней Азии в начале XV в. (Сношения Тимура с Византией и Францией)//Труды Узбекского гос. университета. Нов. сер. Т. 61. Самарканд, 1956. С. 184–185; Он же. Из истории международных отношений Средней Азии с Западной Европой в нач. XV в.//Известия АН Узбекской ССР Серия общественных наук. № 1. Ташкент, 1960. С. 28; Он же. Из истории международных отношений Средней Азии с Западной Европой в нач. XV в.//25-й Международный конгресс востоковедов. Доклады делегации СССР Москва, 1960. № 214.

3207

Анализ письма: Fallmerayer J. Geschichte… S. 227–229; Miller W. Trebizond… P. 72; Bryer A. Shipping… P. 5.

3208

Ahmed Ibn Arabshah. Tamerlan or Timur the Great Amir/Transi, by J. H. Sanders. London, 1936. P. 202; дополнительные аргументы в пользу подлинности письма см: Шукуров P. М. Великие Комнины… С. 271–273.

3209

Fallnierayer J. Geschichte… S. 227–229. Дополнительные аргументы и хронологические выкладки, подтверждающие гипотезу Я. Фальмерайера: Шукуров P. М. Великие Комнины… С. 273–275.

3210

Клавихо. С. 117–118; Bryer A. Peoples and Settlement… No. VII. P. 317–318; Шукуров P. Μ. Великие Комнины… С. 282.

3211

Ali Yazdi. Vol. 2. P. 454; Ducas. P. 103.

3212

Alexandrescu-Dersca M.-M. La campagne… P. 86, 132; Matschke K. P. Die Schlacht bei Ankara und das Schicksal von Byzanz. Weimar, 1981. S. 66–67; Dölger Fr. Regesten… Bd. 5, S. 74, No. 3199. О датировке этого посольства см.: Schreiner Р. Die byzantinischen Kleinchroniken… Bd. 2. S. 371–373.

3213

Об этом византийском посольстве в лагерь Тимура см.: Шукуров P. М. Великие Комнины… С. 283–284, а также: Bernardini М. Un'ambasceria del Täkvurdi Constantinopoli alla corte di Tamerlano. Riflessioni sul «Cesare» di Rüm nelle fonti timuridi//Byzanzio e l'Occidente: arte, archeologia, storia. Studi in onore di Fernanda de'Maffei. Roma, 1996. P. 297–304.

3214

Помимо отмеченного выше сближения с Байазидом до Анкарского сражения, после Анкары византийцы помогли туркам переправиться в Европу, а также вели переговоры с Генуей и Венецией о совместных мерах по предотвращению вторжения чагатайцев в европейские земли (Клавихо. С. 145; Ibn Arabshah. P. 185–186; Dölger Fr. Regesten… Bd. 5. S. 89, No. 3294).

3215

Ali Yazdi. Vol. 2. P. 521 ff., 569; Шарафуддин Али Язди. Зафарнама/Нашрга тайерлаш А. Уринбоевники. Ташкент, 1972. Л. 443а; Hafiz-iAbru. Zayl-i ta'rikh-i Zafarnama-yi Shami. Tehran, 1949. P. 13; Tag as-Salmani. Sams al'husn. Eine Chronik vom Tode Timurs bis zum Jahre 1409/Persischer Text ins Deutsche übertragen und kommentiert von H. R. Roemer. Wiesbaden, 1956. Fol. 72r (Übers.: S. 53).

3216

Публ. отрывка: Mémoire sur Tamerlan et sa cour par un dominicain, en 1404/Ed. H. Moranville//Bibliothèque de l'Ecole des Chartes. 1894. T. LV. P. 449.

3217

Savory R. M. The Struggle for Supremacy in Persia after the Death of Timur//Der Islam. Vol. XL. 1964. P. 35–65.

3218

Об эмирате Ак-Куйунлу см.: Woods J. E. The Aqquyunlu.; Savory R. M. The Struggle for Supremacy in Persia//The Cambridge History of Iran. Vol. 6. P. 157–158.

3219

Abd al-Husayn Nawai. P. 180–182; Feridun-bey Ahmet. T. I. P. 153. Подробнее см.: Шукуров P. Μ. Великие Комнины… С. 286–291.

3220

Ducas. P. 163–165; Kursanskis М. La descendance d'Alexis IV... P. 244–246.

3221

Abu Bakr Tihrani. T. I. P. 90.

3222

Abu Bakr Tihrani. T. I. P. 76, 91.

3223

Sanjian A. K Colophons… № 1422:2. Город был взят Кара-Йулуком только через три года (Ibid., № 1425:9).

3224

Sanjian А. К. Colophons… Р. 210: … Sah Awt'man Bek, whose rule stretched from Xaran [Harran] up to the Sea of Pontus, which is Trapizon … .

3225

Sanjian A. K. Colophons… № 1425:9, 1435:2, 3; Фома Мецопский. История Тимурланка и его преемников. Баку, 1957. С. 69.

3226

Chalc. Vol. 2. P. 219^5-9 f; Zorns G. Th. Χρονικόν περί των Τούρκων σουλτάνων κατά τον Βαρβερίνον ελληνικόν κώδικα 111. Athenai, 1957. P. 103^26-27; нем. перевод: Die Osmanen in Europa. Erinnerungen und Berichte türkischer Geschichtsschreiber/Ausgewält und herausgegeben von P. Schreiner. Graz; Wien; Köln, 1985. S. 78; англ, перев.: Philippides M. Byzantium, Europe, and the Early Ottoman Sultans 1373–1513. An Anonymous Greek Chronicle of the Seventeenth Century (Codex Barberinus Graecus 111). New Rochelle, NY, 1990. P. 80.

3227

Stromer von Reichenbach W. F. Eine Botschaft des Turkmenenfürsten Qara Yuluq an König Sigismund auf dem Nürnberger Reichstag am Marz 1431//Jahrbuch für fränkische Landesforschung. Bd. 22, 1962. S. 433–441.

3228

Stromer von Reichenbach W. F. Eine Botschaft… S. 435.

3229

Schmieder F. Europa und die Fremden… S. 90–117.

3230

Nesri. T. I. P. 366–415; Uzunçarçili I. H. Mehmed I//IA. Cüz 75. S. 497–498. Datiiçmend I. Izahh Osmanli tarihi kronolojisi. T. I. Istanbul, 1947. S. 143.

3231

Клавихо. C. 114.

3232

Chalc. T. I. P. 173–174; наиболее подробные османские источники об этих походах: Идрис Бидлиси. Л. 209 б; Neçri. T. I. Р. 538–540; Açik-Paça-zâde! Vom Hirtenzelt… S. 126–127. В отношении датировки этих событий источники противоречат друг другу. Возможные датировки см.: Uzunçarçili I. Н. Mehmed I//ІА. S. 501–503; Inalcik H. Murad II//IA. S. 598–599.

3233

Bryer A. Greeks and Turkmens… P. 130 note 58.

3234

lorga N. Notes…//ROL. T. 5. P. 225–226; RS, T. 2. № 1563–1564; Krekic B. Dubrovnik (Raguse) et le Levant au moyen âge. Paris, 1961. №. 613, P. 264.

3235

Chalc. T. I. P. 190. На синопском судне переправился в Европу ранее и Муса Челеби: Die frühosmanischen Jahrbücher des Urudsch/nach den Handschriften zu Oxford und Cambridge erstmals herausgegeben und eingeleitet von Fr. Babinger. Hannover, 1925 (далее — Urudsch). S. 38; Aşik-Paşa-zädej Vom Hirtenzelt… S. 118).

3236

Муслих ад-Дин Мухаммад. Мир'ат ал-Адвар. СПб. Отд. рукописей ПФ ИВ РАН. С. 427. Л. 245.

3237

Pern Tafur. Travels… P. 130.

3238

О проблеме власти в империи в 1414–1417 гг. см.: Oikonomides N. Πρόσταγμα… P. 18–20; Bryer A. Peoples and Settlement… № VII. P. 315–316 (с подробными указаниями на литературу и источники).

3239

Развернутую аргументацию этой гипотезы см.: Шукуров P. М. Великие Комнины… С. 294–297.

3240

[Açik-Paça-zâde] Vom Hirtenzelt… S. 146–147; Urudsch. S. 48; Tarikh-i taqwim. P. 23, 59; Uzunçarçili I. H. Çelebi sultan Mehmedin kizi Selcuk Hatun keminle evlendi//Belleten. 1957. T. 21. S. 253–255; Idem. Mehmed I. S. 506; Yiicel Y. Candar-oglu Çelebi Isfandyar bey, 1392–1439//Tarih Arastirrnalan Dergisi. T. 2. 1964. S. 157–174.

3241

[Aşik-Paşa-zâde] Vom Hirtenzelt… S. 159–160; Urudsch. S. 114. В тексте Ашикпаши-заде говорится о «Сыне Ал п-Арслана». Известно, что в конце 1410-х гг. во главе Джаникского эмирата стоял Хасан-бек ибн Алп-Арслан (Neçri. T. I. Р. 538; Sükrüllah. S. 110), так что, скорее всего, хронист имел в виду именно этого сына Алп-Арслана — Хасан-бека.

3242

Ср.: Карпов С. П. Итальянские морские республики… С. 89–90.

3243

Chalc. T. II. P. 37¹⁶–38¹.

3244

Tomaschek W. Die Goten in Taurien. Wien, 1881. S. 53; Miller W. Trebizond… P. 85; Vasiliev A. A. The Goths… P. 224.

3245

Chrysanthos Chrysanthos. Βησσαρίωνος προσφώνημα πρός τον ευσεβέστατον βασιλέα της Τραπεζούντος Αλέξιον τον Μέγαν Κομνηνόν//АП. 1946. Τ. 12. Σ. 117–130; Idem. Ή Εκκλησία… Ρ. 270–271; Stormon E. J. Bessarion before the Council of Florence. A survey of his early writings (1423–1437)//Byzantine Papers. Canberra, 1981. P. 133.

3246

Laurent V. Deux chrysobulles… P. 250–255; Idem. L'Assassinat… P. 138–143; Kursanskis M. La descendance… P. 239–247; Bryer A. «The Faithless Kabazitai and Scholarioi»… P. 309–327. См. также гл. 5.

3247

Sfranze… P. 106^4-6; Sphrantzes Georgios. Memorii… P. 76^14–15; P. 354 (Pseudo-Phrantzes).

3248

Babinger F. Mehmed the Conqueror and his Time. Princeton, 1992. P. 66–67.

3249

Критовул говорит, что сразу после падения Константинополя «город [Трапезунд]… склонился, стал он повиноваться и цари, властвующие в нем, заключили союз с великим царем [т. е. Мехмедом II. — Р. Ш.] и великому царю стали выплачивать дань» (Critob. P. 153^13-16). Дука относит прибытие послов от трапезундского императора к Мехмеду II с данью к осени — зиме 1453 г. (Ducas. Р. 395). Имеется документ, вышедший из генуэзской канцелярии в Каффе от 11 сентября 1454 г., который сообщает о согласии трапезундского императора выплачивать дань османам: Vigna A. Codice diplomatico… T. VI. P. 106). Халкокондил сообщает, что до 1458 г. Трапезундская империя выплачивала Мехмеду II 2000 золотых в качестве дани (Chalc. Т. 2. P. 222).

3250

Я. Фальмерайер, Дж. Финлей, Й. Хаммер, У. Миллер датировали поход 1430-ми гг. (Fallmerayer J. Geschichte… S. 252–253; Finlay G. The History… P. 472; Hammer J. von. Geschichte des Osmanischen Reiches. Bd. I. Pest, 1828. S. 57; Miller W. Trebizond… P. 83–84); Э. Жансан — 40-ми гг. XV в. (Janssens Е. Trébizonde… P. 132–134); В. Хинц, анализировавший восточные источники, датирует поход 1456 г., его датировка принята М. Куршанскисом (Hinz W. Irans Aufstieg zum Nationalstaat im fünfzehnten Jahrhundert. Berlin und Lepizig, 1936. S. 28–29; Idem. Uzun Hasan ve $eyh Cuneyd. Ankara, 1948. S. 20; Kursanskis M. Autour de la dernière princesse de Trébizonde: Theodora, fille de Jean IV et épouse d'Uzun Hasan//АП. T. 34. 1977/78. P. 78–79); Г. Вурм ограничивается констатацией различных датировок похода, не отдавая предпочтения ни одной из них (Wurm Н. Anmerkungen zum PLP in Anschluß an die Lektüre des 'ΑποδείξειςΙστοριών//JOB. Bd. 37. 1987. S. 279–280); Э. Брайер датировал прежде поход 50-ми гг. XV в., а в одной из последних работ предпочел иную датировку — 1456–1458 гг. (Вгуег А. Greeks and Turkmens… P. 148, note 139; Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… P. 154–155). Я. Юджель считал, что событие имело место весной 1456 г. (Yücel У. Fatih'in Trabzon'u fethi öncesinde Osmanh-Trabzon-Akkoyunlu iliçkileri//Belleten. T. 49 (194). 1985. S. 292).

3251

Chalc. T. II. P. 220–222; Philippides M. Emperors… P. 124/125 (Ecthesis Chronica… P. 59); Ashiqpa-shazada ta'rikhi. Istanbul, 1332. P. 226–227; Будак Мушии Казоини. Джавахир ал-ахбар. СПб. Публ. б-ка. Dorn 288. Л. 2816–282; Qadi Ahmad Ghaffari Qazwini. Ta'rikh-i jahan-ara. Tehran, 1965. P. 261.

3252

Husayn Abd al-Zahidi. Silsilat al-nasab-i Safawiyya. Berlin, 1928. P. 66.

3253

Khwand Amir. Habib al-siyarfi akhbar afrad al-bashar. T. 4. Tehran, 1954. P. 425–426; Roemer H. R. The Safawid Period//The Cambridge History of Iran. Vol. VI. London, 1986. P. 201.

3254

Ashiqpashazada ta'rikhi. Istanbul, 1332. P. 264; Hinz W. Irans Aufstieg. S. 26.

3255

Ashiqpashazada… P. 265–266; Hinz W. Irans Aufstieg… S. 24–32; Savory R. M. Djunayd//El2; Idem. The Struggle for Supremacy in Persia afterthe Death of Timur//Der Islam. T. 40. 1964. P. 49; Tadhkirat al-Muluk. A Manual of Safawid Administration (circa 1137/1725)/Persian text in facs., translated and explained by V. Minorsky. London, 1943. Комментарии в. Минорского: P. 190; Бартольд В. В. Сочинения. Т. 6. М., 1966. С. 73; Петрушевский И. П. Ислам в Иране в VII–XV вв. М., 1966. С. 364; Roemer Н. R. The Safawid Period… P. 201–202; Baykal B. S. Die Rivalität zwischen Uzun Hasan und Mehmet II um das Kaiserreich von Trapezunt//Труды 25 международного конгресса востоковедов. T. II. Μ., 1963. С. 444–445; Эфендиев О. Азербайджанское государство Сефевидов. Баку, 1981. С. 43.

3256

«Княжество Самцхе» у Дж. Финлея (Finlay G. The History of Greece… P. 472); «остров Самос» у H. Йорги (lorga N. Geschichte des osmanischen Reiches. T. II. Gotha, 1908. S. 103); «Самсун» у Я. Фальмерайера, позже поддержанного В. Хинцем (Fallmerayer J. Geschichte… S. 252; Hinz W. Irans Aufstieg… S. 28–29).

3257

Эти сведения повторены также у Феодора Скутариота и в некоторых поздних хрониках. Σύνοψις Χρονική… P. 605^10-24: Джунайд назван «дервишем» — ντερβίσης.

3258

Подробный разбор источников и комментарий к этим событиям см.: Шукуров P. М. Великие Комнины… С. 304–316.

3259

Chalc. T. II. P. 178, 222. На то, что эта экспедиция была сугубо морской, но не комбинированной — сухопутной и морской, впервые обратили внимание Э. Брайер и Д. Уинфилд: Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… P. 63.

3260

Abu Bakr Tihrani. T. 2. P. 379–382 (русский перевод: Шукуров P. M. Великие Комнины… С. 363–365).

3261

Chalc. T. II. P. 218¹⁶, 223^1-4; Die Osmanen in Europa. S. 78; Kursanskis M. Autour de la dernière princesse de Trébizonde… P. 79.

3262

Abu Bakr Tihrani. T. 2. P. 382 (русский перевод: Шукуров P. M. Великие Комнины… С. 364); Chalc. T. II. P. 243¹²; см. также: Ducas. XIV. 10. Р. 425.

3263

Венецианский хронист Доменико Малипьеро приводит иную версию трапезундско-туркменского альянса. Он сообщает, что в 1460 г. трапезундский император попал в плен к Узун Хасану в результате боевого столкновения. Платой за освобождение был брак его дочери с Узун Хасаном. В результате Узун Хасан стал еще более могущественным и Мехмед II начал его бояться, потому и предпринял поход против него. Узун Хасан уклонился от столкновения и ушел в горы, а султан взял Трапезунд. Желая объяснить причины альянса между Трапезундом и Ак-Куйунлу, Малипьеро соединяет в своем рассказе подлинную канву событий с домыслом о причинах брака трапезундской деспины и Узун Хасана. См.: Malipiero Domenico Annali Veneti… P. 26 (С. K.).

3264

Barkan О. L Osmanli Imperatorlugunda bir iskan ve kolonizasyon metodu olarak sürgünler//Istanbul Universitesi Iktisat Fakultesi Mecmuasi. C. 15. 1953–1954. S. 219, note 90; Gökbilgin M. T. XVI. yüzyil baçlarinda Trabzon livasi ve Dogu Karadeniz Bölgesi//Belleten. 1962. T. 26. S. 310–320; Vryonis Sp. The Decline… P. 355; Beldiceanu N. Biens monastiques… P. 182 note 37; Bryer A. Greeks and Turkmens… P. 136–137, Appendix II, note 146; Idem. The Empire of Trebizond… No. VII. P. 429 ff.

3265

Kursanskis M. Autour de la dernière princesse de Trébizonde. P. 77.

3266

См. ниже, гл. 17.

3267

Italian Travels in Persia. London, 1873. P. 178.

3268

Kursanskis M. Autour de la dernière princesse de Trébizonde… P. 84–87; Bryer A. Peoples and Settlement… No. IV. P. 487.

3269

Abu Bakr Tihrani. T. 2. P. 386 (русский перевод: Шукуров Р. М. Великие Комнины… С. 366).

3270

Ср. со сходной интерпретацией данного отрывка в: lorga N. Geschichte des osmanischen Reiches… T. II. S. 99.

3271

Abu Bakr Tihrani. T. 2. P. 382 (русский перевод: Шукуров Р. М. Великие Комнины… С. 364).

3272

Abu Bakr Tihrani. T 2. P. 384–385 (русский перевод: Шукуров Р. М. Великие Комнины… С. 365–366); [Açik-Paça-zâde] Vom Hirtenzeit… S. 223; Neçri. T. II. P. 748.

3273

Ducas. P. 425.

3274

Abu Bakr Tihrani. T 2. P. 386 (русский перевод: Шукуров P. M. Великие Комнины… С. 366).

3275

Груз, версия поминальной записи о миссии апостола Андрея Первозванного (Картлис Цховреба. Тбилиси, 1955. Т. 1.С. 38–39); Акафист Георгия Мтацминдели (1109–1065) — о времени имп. Ираклия (Жордания Ф. Д. Хроники и другие материалы истории и словесности. Тифлис, 1897. T. I. С. 64).

3276

Aboulféda. Géographie… T. 2. Partie 2. P. 146. См. подробнее: Жордания Э. Этнический состав… Лазы… P. 125–139; Он же. Этнический состав… чаны… Р. 71–86; Он же. Картвельское население Понта…

3277

Кекелидзе К. С. Памятники… С. 30, 34–35.

3278

Сабинин М. Полное жизнеописание святых грузинской церкви. СПб., 1871. Ч. 1. С. 168.

3279

Ср.: Carile А. Il Caucaso е Гітрего Bizantino (secoii VI–XI)//Il Caucaso, cerniera ira culture dal Mediterraneo alla Persia (secoii IV–XI). Spoleto, 1996. P. 15, 45–56.

3280

Martin-Hisard B. Constantinople et les archontes… P. 457–458.

3281

Mapp H. Я. Грузинские приписки… С. 211–240; Церетели Г. Ф. Коридетская рукопись и ее греческие приписки. Тбилиси, 1937; Каухчииівили С. Г. Георгика… Т. 7. С. 1–16.

3282

Марр Н. Я. Грузинские приписки… С. 223–224.

3283

Драсханакертци И. История Армении. Ереван, 1986. С. 80.

3284

Ala-ad-Din Ata-Malik Juvaini. The History of the World Conqueror…. T. 2. P. 438–439.

3285

Каухчишвили С. Г. Грузинские источники по истории Византии… С. 144–145. В летописи есть хронологические несоответствия. Первым самостоятельным правителем Самцхе был Саргис Жакели, отпавший от царя Грузии в 1266 г.

3286

Шукуров Р. М. Великие Комнины и Восток… С. 150–151.

3287

См., напр.: Бердзенишвили Н. А., Дондуа В. Д., Думбадзе М. К., Меликишвили Г. А., Месхиа Ш. А. История Грузии… Т. I. С. 223–229.

3288

Bryer A. The Grand Komnenos and the Great Khan at Karakorum… P. 257–261; Шукуров P. M. Великие Комнины и Восток… С. 162.

3289

История монголов по армянским источникам. Вып. 1. С. 25, 32–33, 375.

3290

Panaretos. Р. 63. 1–3. См.: Kursanskis М. Relations matrimoniales… P. 113.

3291

Анонимный грузинский «Хронограф» XIV в. С. 116; Brosset M. Histoire de la Géorgie… T. I. P. 590–591,602; Каухчишвили С. Г. Грузинские источники… T. I. C. 142–143; Мелкие хроники… С. 44; Галстян А. Г. Армянские источники… С. 36. В армянской хронике епископа Степаноса грузинский муж царевны назван дитопалом (=дидебули), то есть местным правителем или придворным. Картлис Цховреба называет царя Димитрэ.

3292

В Картлис Цховреба точной даты нет. Грэй и К. Туманов датируют брак Димитрэ 1277 г. и полагают, как и М. Куршанскис, что речь шла о дочери Мануила I. Армянские хроники писали о том, что царствующий император Трапезунда выдал свою дочь за Дитопала и датируют событие 722 (1273) г., между тем как Мануил умер в 1263 г. Выдавал ли трапезундский император (Мануил, как считает Куршанскис) двух дочерей за грузин, причем одного — из царского рода, а другого — придворного, притом в хронологически совместимое время? Сомнительно. Gray J.-S. Les Bagratides. La plus ancienne dynastie de la chrétienté//La Science Historique. 1962. XLI année. № 22–23. P. 35; Kursanskis M. Relations matrimoniales… P. 112–113; Tournanoff C. Les dynasties… P. 138.

3293

Panaretos. P. 62. 19–21.

3294

Bryer A. The Empire of Trebizond… № IV. См. также гл. 12.

3295

Panaretos. P. 62. 10–11.

3296

Ibid. P. 62. 26–27.

3297

Ibid. P. 62. 27–63. 3.

3298

Retowski O. Die Münzen… P. 132–133, Табл. X; Mattingly H. The Platana Hoard… P. 127.

3299

Kursanskis M. L'usurpation de Théodora… P. 187–210; Idem. Relations matrimoniales… P. 113; Шукуров P. M. Великие Комнины и Восток… С. 187–188; Lang D. М. Studies in the numismatic history' of Georgia in Transcaucasia. NY, 1955. P. 82.

3300

См. выше, гл. 6.

3301

Ср.: Анонимный грузинский «Хронограф» XIV века… С. 143.

3302

Бердзеншивили Н. А., Дондуа В. Д., Думбадзе М. К., Меликишвили Г. А., Месхиа Ш. А. История Грузии… С. 242–243; Батум и его окрестности. Батум, 1906. С. 82; Allen W. Е. D. The March Lands of Georgia//The Geographical Journal. 1929. Vol. LXXIV, № 2. P. 155; Satla K. Histoire de la nation Géorgienne… P. 245.

3303

Brosset M. Histoire… T. I. P. 602.

3304

См. гл. 9.

3305

Анонимный грузинский «Хронограф» XIV века… С. 143.

3306

Там же. С. 148–152.

3307

Libcid. P. 74. 26–31; Комментарий Лампсидиса, полагавшего, что упомянутые Ливадином конные и пешие союзники-наемники из сопредельных материковых земель — из Грузии: Ibid. Р. 203–204. Мы считаем, однако, более вероятным использование Алексеем отрядов союзных ему тюркских эмиров. Убедительные аргументы в пользу предположения, что это были тюрки-амитиоты, собраны P. М. Шукуровым: Шукуров Р. M. Великие Комнины и Восток… С. 244–247. Добавим к его суждениям еще и то, что союз (в том числе и династический) Алексея III с Грузией складывается позднее, к 1367 г.

3308

Kursanskis М. Relations matrimoniales… P. 115–117.

3309

Анонимный грузинский «Хронограф» XIV века… С. 143.

3310

Cp.: Kursanskis M. L'Empire de Trébizonde et la Géorgie… P. 245–247.

3311

Al Umari. P. 380.

3312

Константин Михаиловик из Островице. Ланичарове успомене… С. 122–123; Константин Михайлович из Островице. Записки янычара… С. 82, 130 (с неточностями).

3313

Скак. II. Р. 222. 16–18; Шукуров Р. М. Великие Комнины и Восток… С. 304–316 и выше, гл. 12.

3314

О кирманеули см.: Retowski О. Die Münzen… С. 220–241; Абрамишвили Т. Я. Каталог трапезундских аспров и западногрузинских монет…; Соколова И. В. Трапезундские аспры и кирманеули… С. 129–143; Lang D. М. Studies… Р. 81–87.

3315

Bessarionos. Ό «εις Τραπεζοΰντα»… P. 64; Kursanskis M. L'Empire de Trébizonde et la Géorgie… P. 238.

3316

См. подробнее гл. 17.

3317

Беридзе В. Архитектура Самцхе XIII–XVI вв. Тбилиси, 1955 (на груз. яз.). С. 46–87, 238.

3318

Panaretos. Р. 76. 12–17; Toumanoff С. The Fifteenth-Century Bagratids and the Institution of Collegial Sovereignty in Georgia//Traditio. 1949–1951. T. VII. P. 170–172. Это был второй брак Баграта после смерти от чумы его первой жены Елены.

3319

Toumanoff С. The Fifteenth-Century Bagratids… P. 170.

3320

Panaretos. P. 77. 10–16, 23–26.

3321

Ibid. P. 77. 26–28.

3322

Panaretos. P. 78. 17–27.

3323

Ibid. P. 78. 27–33.

3324

Ibid. P. 80. 1–6. Вероятно, это будущий император Алексей IV. В соответствии с традицией AIMA такая смена имени при восшествии на престол допускалась, вспомним хотя бы, что самого Алексея III в крещении звали Иоанном. См.: Shukurov R. AIMA: the blood of the Grand Komnenoi//BMGS. 1995. T. 19. P. 161–181; Kursanskis M. Relations matrimoniales… P. 119.

3325

Panaretos. P. 80. 20–31. Cp.: Brosset M. Histoire de la Géorgie… T. I. P. 653.

3326

Ibid. P. 61. 19; 80. 25.

3327

Табатадзе К. Г. Борьба грузинского народа против иноземных завоевателей на рубеже XIV–XV веков. Тбилиси, 1974; Кацитадзе Д. В. Грузия на рубеже XIV–XV веков. Тбилиси, 1975 (на груз, яз.). С. 110–184.

3328

Chaic. Т. 2. Р. 219. 18–25.

3329

Pêro Tafur. Andanças é viajes. Madrid, 1874. P. 160; Pero Tafur. Travels and adventures. 1435–1439/Transi, and ed. by Malcolm Letts. London, 1926. P. 131–132.

3330

Hanp.: Toumanoff C. The Fifteenth-Century Bagratids… P. 183–184; Kursanskis M. Relations matrimoniales… P. 122–124. Куршанскис предполагал, что второй женой Иоанна IV была царевна из дома Крымских Гиреев. Точки зрения о «турецком» браке Иоанна IV придерживается и P. М. Шукуров (Великие Комнины и Восток… С. 300–301).

3331

См.: Bryer A. «The faithless Kabazitai and Scholarioi»… P. 319–320; Kursanskis M. Relations matrimoniales… P. 116–125.

3332

ASG, AS, 1791, Litt. 15, f. 163r — 22/V 1449; ASG, AS, 1793, Litt. 17, f. 115r — 3/V 1449.

3333

См. гл. 4, прим. 12.

3334

Dupont, Mlle. Anchiennes croniques… T. 2. P. 96–97; T. 3. P. 156–157. См. гл. 11.

3335

Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… T. I. P. 233.

3336

Chalc. II, P. 247. Cm.: Bryer A. Ludovico da Bologna… P. 182–183; Ganchou Th. Une Kantakouzène, impératrice de Trébizonde: Théodôra ou Héléna?//REB. 2000. T. 58. P. 215–229.

3337

Жордания Ф. Д. Хроники… T. 2. C. 298–299 (о Кваркваре II); Иосебидзе Д. Г. Роспись… С. 158, прим. 16.

3338

См. гл. 3.

3339

Ср., напр.: Мартиросян А. У. Армянские поселения на территории Ирана в ХІ–ХV вв. Ереван., 1990, ос. С. 61.

3340

Об армянской диаспоре, образовавшейся на большом пространстве от Киликии до Палестины и Египта в X–XII вв., см.: Dédéyan G. Les Arméniens entre Grecs, Musulmans et Croisés… T. 2.

3341

Хачикян Л. С. Об одной уникальной рукописи Матенадарана//Памятники культуры. Новые открытия. Ежегодник 1974 г. М., 1975. С. 17–19. См. также выше, гл. 1.

3342

Charanis Р. The Armenians in the Byzantine Empire//BS. 1961. T. XXII/1. P. 196–240 (oc. P. 223).

3343

См.: Карпов С. П. Итальянские морские республики… С. 296–298.

3344

Astill Grenville G., Wright Susan M. Zil Kale//АП. 1977–1978. T. 34. P. 28–48; Bryer A. Historical Note on Zil Kale//Ibid. P. 49–56.

3345

Simonian H. Hamshen before Hemshin: The Prelude to Islamisation//Archaeology, Anthropology and Heritage in the Balkans and Anatolia: the Life and Times of F W. Hasluck, 1878–1920/Ed. by D. Shankland. Istanbul, 2004. T. 2. P. 93–121.

3346

Lezze, da. Donado. Historia Turchesca… P. 184–185.

3347

ASV, SM, L, f. 75 V (RS, № 1516; Sathas C. Documents inédits… T. 3, № 581, P. 40).

3348

Об их торговле см.: Карпов С. П. Итальянские морские республики… С. 296–298; lorga N. Notes et extraits…//ROL. T. 4. P. 91.

3349

Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… T. I. P. 210.

3350

Al Umari. P. 380.

3351

Богданова Η. М. Херсон в Х–ХV вв…. С. 55–59.

3352

Залесская В. Н. Литургические штампы-евлогии: св. Лонгин Криний и св. Мамант Кипрский//Литургия, архитектура и искусство византийского мира. Труды XVIII Международного конгресса византинистов и другие материалы, посвященные памяти о. Иоанна Мейендорфа/Под ред. А. К. Акентьева. СПб., 1995. С. 236–239; Она же. Прикладное искусство Византии IV–XII вв. СПб., 1997. С. 19–20; Сорочан С. Б. Византийский Херсон (вторая половина VI — первая пол. X в.)… Ч. 2. С. 739.

3353

Византийский Херсон. Каталог выставки. М., 1991. № 16. С. 30–31; Колесникова Л. Г. Храм в портовом районе Херсонеса (раскопки 1963–1965 гг.)//ВВ. 1978. Т. 39. С. 170–172; Романчук А. И… Соломоник Э. И. Несколько надписей на средневековой керамике Херсонеса//ВВ. 1987. Т. 48. С. 95–100; Сорочан С. Б., Зубарь В. М., Марченко Л. В. Жизнь и гибель Херсонеса. Харьков, 2000. С. 194, 231; Сорочан С. Б. Византийский Херсон (вторая половина VI — первая пол. X вв.)… Ч. 2. С. 951–955. См. также выше, гл. 7.

3354

См., напр.: Волков И. В. Импортная тара… С. 85–100; Он же. Трапезундские керамические клейма из Азова… С. 202–215.

3355

Сорочан С. Б., Зубарь В. М., Марченко Л. В. Жизнь и гибель Херсонеса… С. 442.

3356

Алексеенко Н. А. Находки монет на территории генуэзской крепости Чембало//Херсонесский сборник. Вып. X. Севастополь, 1999. С. 372; Дьячков С. В., Алексеенко Н. А. Начало археологических исследований генуэзской крепости Чембало//Universitates. Университеты. 2002. Т. 4. С. 36–37.

3357

Гончаров Е. Ю. Херсон и Иконийский султанат в 1204–1239 гг.//Эпоха Средневековья: проблемы истории и культуры. Тезисы докл. 18 Всеросс. конф. студентов, аспирантов и молодых ученых. СПб., 1999. С. 12–14.

3358

Сорочан С. Б. Византийский Херсон (вторая половина VI — первая пол. X в.)… Ч. 2. С. 1178–1179.

3359

Шукуров Р. М. Трапезундский гороскоп 1336/1337 г. и проблема горизонтов жизненного мира…

3360

Lampros Sp. Р. Τραπεζουντιακόν ώροσκόπιον… P. 41. 21–22.

3361

HDSE. P. 336. 1630–1631. 1.

3362

См.: Карпов С. П. Итальянские морские республики… С. 109–175.

3363

Засвидетельствованный Лазаропулом факт уплаты дани Херсоном в 1223 г. наряду с другими данными источников позволил многим исследователям делать подобные заключения: Hopf К. Geschichte Griechenlands… S. 210; Брун Ф. К. Черноморье: сборник исследований по исторической географии Южной России. Ч. 2. Одесса, 1880. С. 133; Васильевский В. Г. Труды. Т. 3. С. CLXVIII, CLXXIV–CLXXV; Герцберг Г. Ф. История Византии… С. 366; Безобразов П. В. Трапезунт… С. 6; Bràtianu G. Recherches… P. 170, 203–204; Idem. La Mer Noire… P. 181, 183; История Византии. T. 3. С. 49 (Г. Г. Литаврин); Janssens Е. Trébizonde… Р. 69; Nicol D. М. The last centuries of Byzantium… P. 426; Жаворонков П. И. Никейско-трапезундские отношения в 1213–1223 гг… С. 188–190; Богданова Н. М. Херсон в Х–ХV вв. С. 56, 102, 122; Шукуров Р. М. Великие Комнины и Восток… С. 78–79; Сорочан С. Б., Зубарь В. М., Марченко Л. В. Жизнь и гибель Херсонеса… С. 328–333; Косвенным указанием на то, что ко времени составления договора о разделе империи (Partitio Romaniae) крестоносцами Ператия уже отделилась от империи, служит то, что oнa обойдена молчанием в договоре. Обративший на это внимание первым В. Гейд также полагал, что она перешла под власть Трапезунда: Heyd W. Histoire… T. I. Р. 297; T. 2. P. 208, 211. Также: Vasiliev A. A. The Goths… P. 150, 152, 158–160.

3364

HDSE. P. 310. 1161–1168; 312. 1180–1181. См. также: Шукуров P. Μ. Великие Комнины и Восток… С. 126–138; Шукуров Р. М., Коробейников Д. А. Великие Комнины, Синоп и Рум… С. 178–200; Байер Х.-Ф. История крымских готов… С. 160–162.

3365

Ibn al-Athir. Extraits… T. II/2. P. 160; Васильевский В. Г. Труды. Т. 3. С. CLXXII–CLXXIII (полагал, что местом эмиграции была именно Трапезундская империя).

3366

Джанов А. В. Политический статус и администрация Сугдеи в XIII — первой половине XIV в.//Сугдея, Сурож, Солдайя в истории и культуре Руси — Украины. Материалы научной конференции (16–22 сентября 2002 г.). Киев — Судак, 2002. С. 90–95.

3367

Libad. Р. 202–203.

3368

Коваль В. Ю. Заметки о керамическом импорте средневековой Сугдеи//Сугдея, Сурож, Солдайя в истории и культуре Руси — Украины. Материалы научной конференции (16–22 сентября 2002 г.). Киев — Судак, 2002. С. 129–131.

3369

Сорочан С. Б., Зубарь В. М., Марченко Л. В. Жизнь и гибель Херсонеса… С. 334.

3370

Georgios Sphrantzes. Memorii… P. 70. 31; 344. 22.

3371

Panaretos. P. 81. 23–26.

3372

Wyngaert, van den A. Sinica Franciscana… P. 165; Плано Карпини, дель, Дж. История монгалов; Рубрук, де Г. Путешествие в восточные страны… С. 89.

3373

Куник А. А. О связи трапезундско-сельджукской войны… С. 734–746; Якубовский А. Ю. Рассказ Ибн-ал-Биби… С. 53–77; Ченцова В. Г. Материалы к истории Херсона в Средние века… С. 171–184.

3374

Nystazopoulou М. G. Η εν τη Ταυρική Χερσονήσω… passim.

3375

Васильевский В. Г. Труды… Т. 3. С. CLXXVII, СХСVІ–СХСVІІ.

3376

Nystazopoulou М. G. H εν τη Ταυρική Χερσονήσω… P. 120. 17.

3377

Ibid. Ρ. 120. 21.

3378

Мыц В. Л. О дате гибели византийского Херсона: 1278 г.//Византия и Крым. Тез. докл. межд. конф. Симферополь, 1997. С. 66–67; Рыжов С. Г., Голофаст Л. А. Поливная керамика из раскопок квартала ХА Северного района Херсонеса//АДСВ. 2000. Т. 31. С. 252.

3379

См.: Романчук А. И. Очерки истории и археологии Византийского Херсона. Екатеринбург, 2000. С. 122–130, 147, 184–201.

3380

Васильевский В. Г. Epirotica saeculi XIII… С. 275. 24–35. См. гл. 2.

3381

PG. T. 140. Col. 387–414; Кулаковский Ю. А. Епископа Феодора «Аланское послание»//ЗООИД. T. 12, 1898. С. 15–27 (Его же. Избранные труды по истории аланов и Сарматии. СПб., 2000. С. 193–218); Nystazopoulou Μ. О «Αλανικός» του επισκόπου Αλανίας Θεοδώρου και η εις τον πατριαρχικόν θρόνον ανάρρησις Γερμανού του Β' (χρονολογική διακρίβωσις)//ΕΕΒΣ. 1964. Τ. 33. Σ. 270–278; Иванов С. А. Византийское миссионерство: можно ли сделать из «варвара» христианина? М., 2003. С. 266–268. Епископ Феодор давно и хорошо знал патриарха Никифора, пользовался его доверием. Не случайно, что помимо Аланского послания Феодор является автором Энкомия на интронизацию этого патриарха (1223 г.): Karpozilos А. An unpublished encomium by Theodore bishop of Alania//Byzantina. 1974. T. 6. P. 229–249.

3382

Ченцова В. Г. Материалы к истории Херсона…

3383

Догматические письма Иоанна Века — PG, Т. 141. P. 289–338; Laurent V. Les régestes des Actes des patriarches de Constantinople… Vol. I, fasc. 4. № 1424.

3384

Отношения Трапезундской империи с Каффой и генуэзскими факториями Крыма рассматриваются в гл. 9.

3385

Они отмечены, в частности, в актах ранних генуэзских нотариев в Каффе — Ламберто ди Самбучето и Герардо ди Сан-Донато: LS; Карпов С. П. Генуэзский нотарий в Трапезундской империи: Guirardo di San Donato…

3386

ASV, MC, Magnus, f. 15v (Orlandini G. Marco Polo e la sua famiglia… P. 14, n. 1).

3387

Bouvier Gilles, dit Berry. Le livre de la description des pays/Publ. par E.-T. Hamy. Paris, 1908. P. 90.

3388

Bràtianu G. I. La Mer Noire… P. 305; Cahen C. Orient et Occident au temps des Croisades. Paris, 1983. P. 191; Фадеева T., Шапошников A. К. Княжество Феодоро… С. 19–22.

3389

Heyd W. Histoire… T. 2. P. 212 (имя Алексей, носимое большинством правителей Феодоро, указывает на родство с трапезундским домом); Малицкий Н. Заметки по эпиграфике Мангупа//ИГАИМК- 1933. Т. 71. С. 20–24; Vasiliev A. A. The Goths… P. 194. Cp.: Bryer A. The Empire of Trebizond and the Pontos… № 111, IIIb.

3390

Степаненко В. П. Легенда о Таврах и Херсонес в русской и советской историографии//Историография балканского Средневековья. Тверь, 1990. С. 87–96; Он же. Владетели Феодоро… С. 343–350; Байер Х.-Ф. История крымских готов… С. 199–205, 210–211. Старая точка зрения на Тавров как князей Феодоро без дополнительной аргументации развивается в недавно вышедшей книге: Фадеева Т., Шапошников А. К. Княжество Феодоро… С. 21, 25–30 и др.

3391

Bràtianu G. I. La Mer Noire… P. 305.

3392

Stellae Georgii et lohannis. Annales Genuenses… P. 377; Giustiniani Agostino. Annali, T. II, 1854. P. 325–331; Manfroni C. Due nuovi documenti per la storia della marineria genovese//Giornale storico e letterario della Liguria. 1904. T. V. P. 36–39; Чиперис А. М. К истории Чембальского восстания… C. 291–307; Papacostea Ş. Une révolte antigénoise… P. 279–290; Agosto A. Due lettere… P. 509–517.

3393

Герцен A. Г. Дорос — Феодоро (Мангуп): от ранневизантийской крепости к феодальному городу//АДСВ, 2003. Т. 34. С. 107.

3394

Байер Х.-Ф. История крымских готов… С. 208.

3395

Panaretos. P. 81; Lampsides О. О γάμος Δαβίδ του Μεγάλου Κομνηνού… Σ. 365–368; Idem. Σύμμεικτα εις το χρονικόν Μιχαήλ του Παναρέτου… Σ. 43–44; Vasiliev A. A. The Goths… P. 194–198; Степаненко В. П. Владетели Феодоро и византийская аристократия… С. 340–350; Бандиленко Μ. М. Иоанн Евгеник и представители семьи Асанов//ВВ, 2001. Т. 60 (85). С. 75–82.

3396

ΠΠ,Τ. 1. С. 215–218; Спиридонов Д. С. Заметки из истории эллинства… С. 93–99.

3397

Sidéras А. Zum Verfasserund Adressaten einer anonymen Monodie//Byz. 1984. T. LIV/1. P. 300–314; Байер Х.-Ф. История крымских готов… С. 387–393; Степаненко В. П. Владетели Феодоро и византийская аристократия… С. 345.

3398

См. гл. 9.

3399

Разумеется, никто из князей Мангупа не провозглашал себя «базилевсом и законным обладателем символа двуглавого орла», как утверждается в кн.: Фадеева Т. М., Шапошников А. К. Княжество Феодоро… С. 21, 47–48.

3400

Залесская В. Н. Связи средневекового Херсонеса с Сирией и Малой Азией в Х–ХІІ вв.//Восточное Средиземноморье и Кавказ в IV–XVI вв. Л., 1988. С. 98–101.

3401

Krekic В. Dubrovnik (Raguse) et le Levant au moyen âge. Paris, 1961. № 174 — 26/VI 1336; № 180 — 2/VIII 1339; cf.: P. 67–68, note I, № 185 — 30/IX 1339, № 216; cf.: P. 68 (1347). См. также прим. 3406.

3402

Krekic B. Dubrovnik… P. 82.

3403

ASV, Raspe, I, cart. IV, f. XXIv — 1337. 01.07.

3404

Hanp.: Krekic B. Dubrovnik… № 202 — 6/I 1341; более косвенное свидетельство — № 358 — 6/V 1382.

3405

Diplomatarium relationum rei publicae ragusanae cum regno Hungariae/Ed. J. Gelcich et L. Thallôczy. Budapest, 1887. P. 249; Krekic B. Dubrovnik.. № 613 — 28/VI 1415.

3406

См.: Мутафчиев П. Добротич-Добротица и Добруджа//Его же. Избрани произведения. София. 1973. Т. 2. С. 104–119; Наумов Е. П. Из истории Болгарского Причерноморья в конце XIV века//Bulgarian Historical Review. 1976. № 1. P. 47–59 и лит-ру, ук. ниже.

3407

См. подробнее гл. 3 и 8.

3408

Cp.: Eskenasy V. Notes concernant l'histoire du littoral ouest de la Mer Noire. Dobrotitch et ses relations avec Gênes//Revue Roumaine d'histoire. 1982. № 2. P. 245.

3409

Тодорова Е. Отношенията на Добротица с генуезците//Средновековна България и Черноморието. Варна, 1982. С. 115; Eadem. Le relazioni di Dobrotiza con i Genovesi//Genova e Bulgaria nel Medioevo. Genova, 1984. P. 242–244; Gjuzeleiv V. Mesembria durant le ХІVе siècle: histoire, population et monuments//Ο Μανουήλ Πανσελήνος και η εποχή του. Αθήνα, 1999. Σ. 151–152.

3410

См.: Гюзелев В. Очерци… С. 62–64; Idem. Mesembria… P. 151–152; Билярски И. Деспот Йоан Тертер (40-те — 90-те години XIV столетие)//Исторически Преглед. 1992. № 10. С. 5–8.

3411

Гюзелев В. Очерци… С. 66–68.

3412

lorga N. La Politique Vénitienne dans les eaux de la Mer Noire… P. 289–307; Lâzârescu G., Stoicescu N. Jarile Române çi Italia pinä la 1600. Bucureçti, 1972. P. 59.

3413

Тютюнжиев И. Българската анонимна хроника от XV век. Велико Търново, 1992. С. 85; Bogdan J. Ein Beitrag zur bulgarischen und serbischen Geschichtsschreibung//Archiv für slawische Philologie. 1891. Bd. 13, S. 533–534.

3414

Cм.: Giurescu С. C. Les relations des pays roumains avec Trébizonde aux XIVe — XIXe siècles//RRH. 1974. T. XIII. № 2. P. 239–246.

3415

Bypич И. Евдокiа Комнина и ньен муж Константин Драгаш//ЗРВИ. 1983. Т. 22. С. 259–272. Подробнее см. гл. 6.

3416

Bryer A. Trebizond and Serbia… Старая ошибка повторена в недавно изданной работе: Savvides А. G. Οι Μεγάλοι Κομνηνοί… Ρ. 117.

3417

См. подробнее гл. 6.

3418

Chalc. Т. 2. Р. 247. 6; Philippides М. Emperors, Patriarchs… P. 70. 9–11. Cp.: Bryer A. Trebizond and Serbia… P. 37–40.

3419

См. гл. 16.

3420

Cmojanoeuh Jh. Стари српски родослови и летописи. Сремски Карловци, 1927. С. 245, 325; Bogdan J. Ein Beitrag… S. 524.

3421

Григорович В. И. О Сербии в ее отношениях к соседним державам, преимущественно в XIV и XV столетиях. Казань, 1859. С. 40–41.

3422

Radié R. Serbian sources on the Turkish Conquest of Trebizond in 1461//АП, 1996–1997. T. 47. P. 122–124.

3423

Константин Михаилович из Островице. Ланичарове успомене…; Константин Михаилович из Островицы. Записки янычара…; Radie R. Serbian sources… P. 125–129. См. подробнее гл. 16.

3424

Кунак А. А. Основание Трапезундской империи… С. 707; Соловьев С. М. История России. Кн. III. М., 1960. С. 214.

3425

Макарий (Булгаков) митрополит Московский и Коломенский. История Русской Церкви. М., 1995. Кн. 3. С. 330.

3426

Черепнин Л. В. Отражение международной жизни XIV — начала XV в. в московском летописании//Международные связи России до XVII в. М., 1961. С. 234–235.

3427

Щапов Я. Н. Княжеские уставы и церковь в Древней Руси XI–XIV вв. М., 1972. С. 176.

3428

Фонкич Б. Л. Рец. на кн.: Follieri Н. Codices graeci Bibliothecae Vaticanae selecti//ВВ. T. 35. 1973. C. 285.

3429

Millner-Gulland R. R., Bryer A. Two metropolitans of Trebizond in Russia//АП. 1965. T. 27. P. 21–27.

3430

См.: Heyd W. Histoire… Vol. 2. P. 92–93; Липшиц E. Э. Очерки истории византийского общества и культуры. VIII — первая половина IX века. М.; Л., 1961. С. 95–96; Каждан А. П. Деревня и городе Византии ІХ–Х вв. М., 1960. С. 274–278.

3431

См. гл. 1.

3432

См. гл. 14.

3433

Якубовский А. Ю. Рассказ Ибн-ал-Биби… С. 65; Nystazopoulou M. G. Η εντη Ταυρική Χερσονήσω… Σ. 13–19.

3434

Ibn Bibi. Die Seltschukengeschichte… S. 130–139; Мелиоранский П. Сельджук-на мех… С. 640; Nystazopoulou М. G. Η εν τη Ταυρική Χερσονήσω… P. 19–22; Ченцова В. Г. Материалы к истории Херсона… С. 171–184 (там и литература вопроса).

3435

А. Ю. Якубовский (Рассказ Ибн-ал-Биби… С. 62) считал, что это был рязанский князь, так как именно он мог платить дань льняными изделиями, не производимыми в связанных с Киевом южных княжествах. Однако этот аргумент неубедителен, так как льняные ткани производились отнюдь не в одной Рязани и могли, кроме того, быть приобретены путем обмена и торговли. Нам, например, неизвестно, чтобы в Рязанском княжестве выращивались породистые скакуны, которые также были подарены султану от «малика русов». Последний, по тексту Ибн Биби, настойчиво пытался сохранить свои позиции в Крыму и даже упрочить их, идя ради этого на уплату дани.

3436

Васильевский В. Г. Указ. соч. С. CLXXIV, CLXXVI; ср.: Куник А. А. О связи трапезундско-сельджукской войны… С. 734–746.

3437

См. подробнее: Успенский Ф. И. Очерки… Л., 1929, С. 48–58. Шукуров P. М., Коробейников Д. А. Великие Комнины, Синоп и Рум… С. 178–200 и выше, гл. 12.

3438

См., напр.: Новосельцев А. П., Пашуто В. Т. Внешняя торговля Древней Руси (до середины XIII в.).//История СССР. 1967, № 3. С. 107–108.

3439

Тихомиров М. Н. Исторические связи России со славянскими странами и Византией. М., 1969. С. 28–31, 48–52, 70–72; Его же. Средневековая Россия на международных путях (ХІV–ХV вв.). М. 1966. С. 81–88; Левченко М. В. Очерки по истории русско-византийских отношений… С. 521–522; Majesca G. Р. Russian Travelers to Constantinople in the Fourteenth and Fifteenth Centuries. Washington, 1984 [DOS,XIX]. P. 76–99.

3440

Скржинская E. Ч. Барбаро и Контарини о России… С. 61.

3441

Ввиду чрезвычайных обстоятельств — войны с Литвой — Иван IV отпустил таким путем в Царьград Кизикского митрополита Иоасафа и афонских старцев, отправившихся вместе с грузинским послом; см.: ПСРЛ, Т. 13. С. 391; Т. 30. С. 340–341.

3442

Скржинская Е. Ч. Барбаро и Контарини… С. 192–202, 214–226.

3443

Dupont Mlle, Anchiennes croniques d'Engleterre. T. 2. P. 85.

3444

Al Umari. P. 380.

3445

Приселков М. Д. Троицкая летопись. Реконструкция текста. М.; Л., 1950. С. 433; ПСРЛ. Т. 8. С. 52; T. 11. С. 94; Т. 18, с. 138.

3446

ПСРЛ. Т. 4. С. 354; Т. 6. С. 109; Т. 8. С. 58; T. 11. С. 116–117; Т. 18. С. 138; Приселков М. Д Троицкая летопись… С. 434.

3447

Черепнин Л. В. Отражение… С. 234–235.

3448

ПСРЛ. Т. 3. С. 103.

3449

Красносельцев Н. Сведения о некоторых литургических рукописях Ватиканской библиотеки. Казань, 1885. С. 38–48.

3450

Фонкич Б. Л. Рец. на кн.: H. Follieri… С. 285; Его же. Греческая рукопись митрополита Фотия//Древнерусское искусство. Рукописная книга, М., 1972. С. 189–195. Б. Л. Фонкич установил, что рукопись была написана до Пасхи 1409 г., так как содержащаяся в ней пасхалия начинается с этого года. Terminus post quem — Пасха 1408 г. Греческий исследователь митрополит Хрисанф предполагал, на основании употребляемого Феодулом слова ποτέ, что к августу 1408 г. из-за болезни Феодул отрекся от места: Chrysanthos. Ή Εκκλησία… P. 258–259. Митрополит Фотий прибыл в Москву лишь весной 1410 г. и, вероятно, здесь и приобрел эту рукопись, ценную реликвию греко-русских культурных связей.

3451

См. выше, гл. 6–7.

3452

Там же.

3453

Concilium Florentinum. Acta Slavica… (далее — ASCF); Казакова H. A. Первоначальная редакция «Хождения на Флорентийский собор»//ТОДРЛ. 1970. T. XXV. С. 60–72. Памятники литературы Древней Руси XIV — сер. XV в. М., 1981. С. 468–493. См. указания на литературу вопроса в кн.: Словарь книжников и книжности Древней Руси. Вып. 2 (Вторая половина XIV–XVI в.). Л., 1989. Ч. 2. С. 334–336, 486–489. Некоторые работы, наиболее близкие к данной теме: Делекторский Ф. Критико-библиографический обзор древнерусских сказаний о Флорентийской унии//ЖМНП, 1895, июль. С. 131–184; Павлов А. С. Критические опыты по истории древнейшей русской полемики против латинян. СПб., 1878; Щербина А. Д. Литературная история русских сказаний о Флорентийской унии. Одесса, 1902; Черепнин Л. В. К вопросу о русских источниках по истории Флорентийской унии//СВ, 1964. Т. 35. С. 176–187; Мощинская Н. В. Литературная история «Повести об осьмом Ферраро-Флорентийском соборе» Симеона Суздальского//УЗ МГПИЛ. 1971. № 45S. С. 43–60; Она же. Об авторе «Хождения на Флорентийский собор» в 1439–1441 гг.//УЗ МГПИЛ, 1970. № 3 363. С. 288–300; Алпатов М. А. Русская историческая мысль и Западная Европа XII–XVII вв. М., 1973. С. 129–151; Казакова Н. А. Хождение во Флоренцию 1437–1440 гг.//ТОДРЛ, T. XXX, 1976. С. 73–94; Она же. Западная Европа в русской письменности ХV–ХVІ вв. М., 1980. С. 7–67; Krajcar J. Symeon of Suzdal's Account of the Council of Florence//OCR 1979. T. 45. P. 103–130; Ломизе E. M. К вопросу о восприятии Ферраро-Флорентийского собора русской делегацией (анализ сведений Симеона Суздальского)//Славяне и их соседи. Вып. 6. М., 1996. С. 140–152; Он же. Письменные источники сведений о Флорентийской унии на Московской Руси в середине XV в.//Россия и христианский Восток. М., 1997. Вып. 1. С. 69–85; Синицына Н. В. Третий Рим. Истоки и эволюция русской средневековой концепции (ХV–ХVІ вв.). М., 1998. С. 77–115.

3454

Павлов А. С. Указ. соч. С. 199; ASCF, Р. 53. Вторая редакция «Повести» (1448–1453) не упоминает трапезундских представителей на соборе, называя в числе греческих архиереев только четверых поборников православия. См.: ASCF. Р. 81.

3455

Syropoulos. Р. 460, 462, 604.

3456

Датировка А. Н. Попова — Ф. Делекторского — А. Д. Щербины — Л. В. Черепнина — Н. А. Казаковой. Также: ASCF. Р. 107. Н. В. Мощинская (Литературная история… С. 55) считает, что «Слово» появилось в 70-х гг. XV в.

3457

См.: Казакова Н. А. Западная Европа… С. 66–67; Словарь книжников… Вып. 2. Ч. 2. С. 401–403.

3458

Попов А. Н. Историко-литературный обзор древнерусских полемических сочинений против латинян (XI–XV вв.). М., 1875. С. 364; ср. ПСРЛ. Т. 6, С. 152; Т. 8, С. 101; Т. 12. С. 26; Т. 18. С. 178, 182.

3459

Древняя российская вивлиофика М., 1788. Ч. VI. С. 36–37; Сахаров И. Сказания русского народа СПб., 1849. Ч. 2. Кн. VIII. С. 85; Казакова Н. А. Первоначальная редакция… С. 60–72; Хождение на Флорентийский собор//Памятники литературы Древней Руси XIV — сер. XV в… С. 479; см. также прим. 3461. ASCF. Р. 22.

3460

ASCF. Р. 133–134, ср. Р. 127.

3461

Памятники литературы Древней Руси. Вторая половина XV века. М., 1982. С. 274–275.

3462

Ср.: Синицына Н. В. Третий Рим… С. 87. Имя Трапезундского владыки названо точно, его место в иерархии, сразу за митрополитом Ираклии, соответствует порядку, которому следовали и при подписании определения Унии (CF, Epist., 11, № 176, Р. 77–78). Митрополит Ираклии имел преимущество по рангу как представитель Александрийского патриарха. Трапезундский же митрополит был первым среди остальных архиереев, и эта деталь показывает на знание Фомой положения дел на соборе.

3463

Макарий (Булгаков) митрополит Московский и Коломенский. История… Кн. 3. С. 330.

3464

См., например: Щапов Я. И. Княжеские уставы… С. 176.

3465

Акты исторические, собранные и изданные Археографическою комиссиею. СПб. 1841. T. I. С. 127–129.

3466

Сведения о поездке Иосифа на Русь сохранились и в московском летописании. См.: ПСРЛ, Т. 12. С. 116; Т. 25. С. 278. См. также: Соловьев С. М. История… Кн. 3. С. 198.

3467

ПСРЛ. Т. 7. С. 251. Это свидетельство отсутствует в основном источнике Воскресенской летописи — Московском летописном своде 1479 г. Воскресенскую летопись отличает повышенный интерес к греческим делам. В связи с этим встает вопрос и об особых источниках ее информации.

3468

ПСРЛ. Т. 8. С. 307: Т. 12. С. 202; Т. 22. Ч. 1. С. 501–502; Т. 23. С. 182, Т. 24. С. 201–202; Т. 28. С. 151, 316; Памятники литературы Древней Руси. Вторая половина XV века… С. 518–521.

3469

Афанасий Никитин. Хожение за три моря. 1466–1472. М.; Л., 1958. С. 29, 50, 67.

3470

Там же.

3471

Там же. С. 29, 50.

3472

РГАДА, ф. 53, on. 1,7196 (1688), 13 декабря, № 8 — приезд архим. Селивестра; 7202 (1694), 26 января, № 15 — приезд архим. Лаврентия. За сообщение этих сведений приносим благодарность О. А. Белобровой.

3473

Papadopoulos-Kerameus А. I. 'Ιεροσολυμιτική βιβλιοθήκη. СПб., 1891. T. I. P. 451–452. В письме вазелонских монахов царям Ивану и Петру излагалась краткая история этого знаменитого монастыря и его бедствия в турецкое время. См. также: Успенский Ф. И. Бенешевич В. Н. Вазелонские акты… С. 124. Возможно, что Гервасий предназначался для преподавания в Славяно-греко-латинской академии. Примечателен и еще один факт — приезд трапезундских греков в Москву в 1693–1694 гг. состоялся накануне Русско-турецкой войны.

3474

Каптерев В. Ф. Характер отношений России к православному Востоку в XVI и XVII столетиях. Сергиев Посад, 1914. С. 135–136. В трапезундском Сумелийском монастыре с XVIII в. сохранялась рукопись начала XVII в. с интереснейшими мемуарами архиепископа суздальского грека Арсения о событиях Смутного времени. См.: Дмитриевский А. А. Архиепископ Елассонский Арсений и мемуары его из русской истории по рукописи трапезундского Сумелийского монастыря. Киев, 1899. С. 198–199.

3475

Это наблюдается почти во всех цитированных выше произведениях древнерусской литературы (см. прим. 3461, 3471); Акты исторические… T. I. С. 128. В Никоновской летописи «Трапизонская земля» обособляется от «турскаго салтана земли». См.: ПСРЛ. Т. 13. С. 391 (под 1565 г.); ср. Т. 30. С. 340–341; Казакова Н. А. Новый памятник турецкой темы в русской литературе XVI в.//Памятники культуры. Новые открытия. Ежегодник 1974 г. М., 1975. С. 69–70. В конце XVII в. в Мазуринском летописце город Трапезунд — уже «арменския страны». См.: ПСРЛ. Т. 31. С. 119.

3476

Щапов Я. Н. Княжеские уставы… С. 176.

3477

См., например: ПСРЛ.Т. 5. С. 90–91.

3478

Казакова Н. А. Новый памятник турецкой темы… С. 69–70.

3479

См.: Тихомиров М. Н. Греки из Морей в средневековой России//СВ, 1964. Т. 25. С. 166–175.

3480

См., напр.: Карпов С. П. Новые данные о православном приходе в Азове в XIV–XV вв.//Научнобогословские труды по проблемам православной миссии. Белгород, 1999. С. 21–25.

3481

Еще М. Н. Тихомиров справедливо писал, что «в Средневековье церковная и гражданская политика смешивались в единое целое». См.: Тихомиров М. Н. Исторические связи России со славянскими странами и Византией… С. 37.

3482

См.: Каптерев Η. Ф. Указ. соч. С. 117–118.

3483

Cм., например: Алпатов М., Брунов Н. Краткий отчет о поездке на Восток//ВВ, 1926. Т. 24, С. 62.

3484

Их суммарный обзор был сделан О. Лампсидисом: Lampsides О. Πώς ηλώθη η Τραπεζούς//АП. 1952. T. 17. Σ. 15–54.

3485

Lampros Sp. H περί αλώσεως Τραπεζούντος επιστολή του Αμηρούτζη//NE. 1915. T. 12. Σ. 477.

3486

См. специальный краткий очерк о нем и перевод отрывка на англ, яз.: Savvides A. G. Ashik-Pasha-Zade on the Conquest of Trebizond by the Ottoman Turks in A. D. 1461//АП. 1987. T. 41. P. 240–248; поправки: Zachariadou E. A. Σχετικά με τον Ασίκ-Πασά-Ζαδέ και την Αλωση της Τραπεζούντας//ΑΠ. 1988–89. Τ. 42. Σ. 134–138.

3487

Neçrî Melimed Kitâb-i Cihan-Nümâ. Ankara, 1995. II Cilt. P. 741–755. Взятие Трапезунда представлено Нешри в основном в контексте переговоров султана Мехмеда с матерью Узун-Хасана Сара-Хатун.

3488

Перевод отрывка на русский и язык и комментарии: Шукуров P. М. Великие Комнины… С. 363–368.

3489

Kursanskis М. Autour de la dernière princesse… P. 77–87. См. также гл. 12.

3490

Шукуров P. М. Великие Комнины… С. 364.

3491

См. выше, гл. 11.

3492

Ducas. P. 425; Chalc. II. P. 243–244.

3493

Hanp.: Malipiero Domenico Annali Veneti dall'anno 1457 al 1500//ASI, 1843. №. VII. Parte 1. P. 25–26.

3494

Abu Bakr Tihrani, см.: Шукуров P. М. Великие Комнины… С. 366.

3495

Ducas. P. 427. 15–23. Шукуров P. М. Великие Комнины… С. 328–329.

3496

Идрис Бидлиси, цит. по перев.: Шукуров P. М. Великие Комнины… С. 349; Abu Bakr Tihrani, перевод P. М. Шукурова: Шукуров P. М. Великие Комнины… С. 368; Chalc. II, P. 240.

3497

Asnad va mukatabati tarihi Iran az Temur ta Sah Ismail. Tehran, 1341, P. 540 (перевод P. M. Шукурова).

3498

PG. T 161. Col. 724.

3499

Malipiero Domenico Annali Veneti… P. 25.

3500

Ducas. P. 427.

3501

Zoras G. Th. Χρονικόν… P. 108. 31–34.

3502

Babinger F. Mehmed the Conqueror… P. 190.

3503

Mioni E. Una inedita cronaca… P. 77. 57 (греческая хроника приводит точную дату завоевания: сентябрь 6968/1459 г.); Tursun Beg. The History of Mehmed the Conqueror. Text published in Facsimile with EnglishTranslation by H. Inalcik and R. Murphey. Minneapolis; Chicago, 1978. P. 45 Neçrî Mehmed Kitâb-i Cihan-Nümâ II Cilt. P. 739, 741; Карпов С. П. Итальянские морские республики… С. 76; BabingerF. Mehmed the Conqueror… P. 180–181 (датирует захват Самастро осенью 1460 г.).

3504

Chalc. II. Р. 239. Также: Zoras G. Th. Χρονικόν περί των Τούρκων σουλτάνων… Ρ. 108. 5. Константин Михайлович из Островице. Ланичарове успомене… С. 44 (Константин Михаилович из Островицы. Записки… С. 83).

3505

PG. T. 161. Col. 724.

3506

[Afik-Paja-zâde] Vom Hirtenzelt zur Hohen Pforte. Frühzeit und Aufstieg des Osmanenreiches nach der Chronik «Denkwürdigkeiten und Zeitläufte des Hauses Osman» vom Derwisch Ahmed, genannt Açik-Paça-Sohn/Übersetzt, eingeleitet und erklärt von R. F. Kreutei. Graz; Wien; Köln, 1959. S. 218.

3507

Tursun Beg. The History of Mehmed the Conqueror… P. 45.

3508

Beldiceanu N., Naturel P. S. Biens du monastère Sainte-Sophie… P. 26; Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… T. I. P. 61.

3509

Critob. P. 154. 23–29.

3510

Critob. P. 155. 4–6, cp.: Babinger F. Mehmed the Conqueror… P. 191.

3511

PG. T. 161. Col. 724.

3512

Abu Bakr Tihrani, перевод P. M. Шукурова (Шукуров P. M. Великие Комнины… С. 367).

3513

Ducas. P. 429; Tursun Beg. The History of Mehmed the Conqueror… P. 45. Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… T. I. P. 61.

3514

Critob. P. 156. 24–157. 6; Zoras G. Th. Χρονικόν… P. 108. 3–5.

3515

Chalc. II, P. 239; Zoras G. Th. Χρονικόν περί των Τούρκων σουλτάνων… P. 108. 19–21; Идрис Бидлиси, цит. по перев.: Шукуров Р. М. Великие Комнины… С. 349.

3516

Asnad va mukatabati… P. 539 (перевод P. M. Шукурова).

3517

Идрис Бидлиси, цит. по перев.: Шукуров Р. М. Великие Комнины… С. 349–350.

3518

Chalc. II. Р. 239; [Aşik-Paşa-zâde] Vom Hirtenzelt… S. 218–221; Tursan Beg. The History of Mehmed the Conqueror… P. 45.

3519

Chalc. II. P. 240.

3520

Ducas. P. 429.

3521

Идрис Бидлиси, цит. по перев.: Шукуров Р. М. Великие Комнины… С. 350.

3522

Chalc. II. Р. 242. Ср.: Critob. Р. 155. 15–18.

3523

Chalc. II. Р. 239–240, 242.

3524

PG.T. 161. Соl. 725.

3525

Chalc. II, Р. 240; Ducas. P. 429.

3526

Автором одного из писем султана к Исмаилу был секретарь дивана хронист Турсун бег: Tursun Beg. The History of Mehmed the Conqueror. P. 45.

3527

Идрис Бидлиси, цит. по перев.: Шукуров Р. М. Великие Комнины… С. 352–353 и прим. 41; Ducas. Р. 429; Chalc. II. Р. 240–242; Critob. P. 156. 1–9; Tursun Beg. The History of Mehmed the Conqueror… P. 46; [Afik-Pasa-zâde] Vom Hirtenzelt… S. 133–134. Исмаил прожил в предоставленных ему землях до своей кончины в 1479 г. и был известен литературным творчеством: Babinger F. Mehmed the Conqueror… P. 192.

3528

Міоni E. Una inedita cronaca bizantina… P. 77. 59.

3529

Corpus Chronicorum Bononensium… P. 286–287.

3530

Chalc. II. P. 244; Zorcis G. Th. Χρονικόν περί των Τούρκων σουλτάνων… Ρ. 108. 22–27.

3531

Tursun Beg. The History of Mehmed the Conqueror. P. 46; [Aşik-Paşa-zâde] Vom Hirtenzelt… S. 223–224; Abu Bakr Tihrani, перевод P. M. Шукурова (Шукуров P. M. Великие Комнины… С. 367).

3532

Abu Bakr Tihrani, перевод P. М. Шукурова (Шукуров P. М. Великие Комнины… С. 367).

3533

Critob. Р. 159. 1–160. 8.

3534

Critob. Р. 160. 9–161. 8; Константин Михайлович из Островице. Jaничapoвe успомене… С. 44–45 (Константин Михайлович из Островицы. Записки… С. 84).

3535

PG. Т. 161. Col. 725.

3536

По Э. Брайеру, это место идентично турецкому селению Сатала: Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… T. I. P. 61–63.

3537

Константин Михайлович из Островице. Ланичарове успомене… С. 45–46 (Константин Михайлович из Островицы. Записки… С. 85). Шукуров P. М. Великие Комнины… С. 326–327. В послании Венеции королю Франции отмечается, что Узун-Хасан был fusus et fugatus, после чего османы заняли Трапезунд: ASV, Sen. Sécréta, XXI, f. 63r — 20/X (Acta Alb., Ab 7080); также в послании папе: f. 64у (Acta Alb., № 7086) — 28/X.

3538

Tursun Beg. The History of Mehmed the Conqueror. P. 46.

3539

Chalc. II. P. 244–246.

3540

Chalc. II. P. 246.

3541

Neşrî Mehmed Kitâb-i Cihan-Nümâ II Cilt. P. 751–755; [Aşik-Paşa-zâde] Vom Hirtenzelt… S. 136; Abu Bakr Tihrani, перевод P. M. Шукурова (Шукуров P. M. Великие Комнины… С. 368).

3542

Tursun Beg. The History of Mehmed the Conqueror. P. 46. Шукуров P. M. Великие Комнины… С. 327.

3543

Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… T. I. P. 63.

3544

Tursun Beg. The History of Mehmed the Conqueror… P. 46. Константин Михайлович из Островице. Ланичарове успомене… С. 43 (Константин Михайлович из Островицы. Записки… С. 82). Ср.: Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… T. I. P. 61, 63.

3545

Critob., P. 157. 7–12; Zoras G. Th. Χρονικόν περί των Τούρκων σουλτάνων… P. 108. 36; Идрис Бидлиси, цит. по перев.: Шукуров Р. М. Великие Комнины… С. 358–359.

3546

Эта цифра кажется правдоподобной и подтверждается сообщением Константина из Островицы, что экспедиция основных сил султана против Трапезунда длилась 6 недель: Константин Михайлович из Островице. Ланичарове успомене… С. 44 (Константин Михайлович из Островицы. Записки… С. 83). Эвлия Челеби оценивает время осады 70 дней, но это уже позднейшая легендарная версия: Эвлия Челеби. Книга путешествия. Вып. 3. С. 32.

3547

PG.T. 161. Col. 725–726.

3548

Константин Михайлович из Островице. Ланичарове успомене… С. 44 (Константин Михайлович из Островицы. Записки… С. 83).

3549

PG. Т. 161. CoI. 726.

3550

Tursun Beg. The History of Mehmed the Conqueror. P. 46.

3551

Critob. P. 162. 21–22.

3552

Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… T. I. P. 61.

3553

Critob. Р. 162. 23.

3554

Chalc. II. Р. 247; Critob. Р. 162. 23–163. 15; Duccis, Р. 429–431; Zorns G. Th. Χρονικόν περί των Τούρκων σουλτάνων… Ρ. 108. 36–109. 7.

3555

Cp.: Zorns G. Th. Χρονικόν περί των Τούρκων σουλτάνων… Ρ. 109. 7–12.

3556

Ecthesis Chronica… Ρ. 26. 24; Philippides Μ. Emperors… Ρ. 70. 14–16.

3557

Ecthesis Chronica… Ρ. 25; Philippides Μ. Emperors… Ρ. 68. 7–8.

3558

Sphr. Ρ. 172. 1–2.

3559

Chalc. Il, P. 247–248; Critob., P. 163. 16–28.

3560

Philippides M. Emperors… P. 68. 20–22.

3561

Медведев И. П. Падение Константинополя в греко-итальянской гуманистической публицистике XV в… С. 324; Мелкие хроники… T. I. С 27 (продолжатель анонимной армянской хроники XIII в.). Месяцы события названы правильно: захват Синопа в июле, Трапезунда — в августе. Там же. Т. 2. С. 382 (хроника Григора Варагеци XVII в.).

3562

1455 г.: Sanuto Marino. Vitae… Col. 1169 (май 1455).

1456 г.: Schreiner Р. Die Byzantinischen Kleinchroniken. Bd. 1. № 56, S. 408. 12; № 78, S. 577. 3.

1457 r.: Bordier Julien. Relation… P. 131.

864 г. хиджры (1459. 10. 28 — 1460. 10. 16): Die altosmanischen anonymen Chroniken/Hrsg, von F. Giese. Leipzig, 1925. Bd. 2. S. 149; Муслихуддин Мухаммад. Мират ул-авар. Ркп. ИВ РАН С. 427. Л. 247 г(перев. Р. М. Шукурова).

1460: Morosini Paolo. Historia della città e Repubblica di Venetia… P. 109; Cambini Andrea Fiorentino. Dell'origine de'Turchi//Sansovino Fr. Dell'historia universale dell'origine dei Turchi. Venetia, 1560. P. 17r.

865 г. X. (1460. 10. 17 — 1461. 10. 5): Neşrî Mehmed Kitâb-i Cihan-Nümâ II Cilt. P. 747, 751.

1462 r: Lanipros Sp. Ενθυμήσεων… Ρ. 155; Григорович В. И. О Сербии… С. 56 (6970 г.); Cmojanoeuti Jb. Стари српски родослови… С. 245, 325.

1463 г.: Cristoforo da Soldo. Cronaca (1437–1468)//RIS. 1940. T. XXI. Parte III, fase. 2. P. 140; Мелкие хроники… T. 2. С. 354 (хроника Давида Багешского XVII в.).

1466 г.: Branchi Baldo Cronaca Malatestiana… P. 178.

3563

Priming G. Trapezuntia in Krakau… S. 293–294; Гранстрем E. Э., Шандровская В. С. Краткая неопубликованная хроника о турках из собрания Государственной публичной библиотеки в Ленинграде//ПС. 1967. Т. 17 (80). С. 152. 18–20; Schreiner Р. Die Byzantinischen Kleinchroniken. Bd. I. № 34. P. 275. 28; № 55. P. 400. 20 (начало сент. 1461 г.); № 56, S. 408. 12; № 58, S.421. 14; № 59, S. 440. 22; № 63. S. 476. 17–18; № 69, S. 531. 14; 536. 47–48; № 70, S. 546. 24; № 71, S. 552.4; № 73, S. 566. 7; № 76, S. 573. 3. Обсуждение даты падения Трапезунда по малым хроникам: Schreiner Р. Die Byzantinischen Kleinchroniken… Bd. 2. S. 499–500.

3564

Mioni E. Una inedita cronaca bizantina… P. 77. 59.

3565

Bogdan J. Ein Beitrag… S. 525 (сербские анналы XV в.); Григорович В. И. О Сербии… С. 40–41; Prornontorio, de, Jacopo. Die Aufzeichnungen des Genuesen Jacopo de Promontorio de Campis überden Osmanenstaat um 1475/Hrsg. F Babinger//SBAW, Jg. 1956. Heft 8. 1957. S. 84; Bernio Guernerio Chronicon Eugubinum ab anno 1350 usque ad annum 1472//RIS, 1732. T. XXI. Col. 1001; Зелия Челеби. Книга путешествия… С. 32; Hadji-Khalfa. Djihan-Numa… P. 656 (865 г. X. — 1460.10. 17 — 1461. 10. 06); Мелкие хроники… T. I. С. 319 (анонимная армянская хроника XVIII в.); Т. 2. С. 265 (хроника Григора Камахеци); Аракел Даврижеци. Книга историй… С. 483. Весьма осведомленный веронский хронист, использовавший полученные из Константинополя письма, датирует выступление всех морских и сухопутных сил турок против Трапезунда июлем 1461 г.: Anonimo Veronese Cronaca… P. 146; Hopf Ch. Chroniques Gréco-Romanes inédites ou peu connues. Berlin, 1873. P. 201; Berchet G. La Repubblica di Venezia e la Persia… P. 100; Cmojanoeuh Jb. Стари српски родословии… С. 245.

3566

См. гл. 11.

3567

Babinger F. La date de la prise… P. 205.

3568

Успенский Ф. И. Очерки… С. 131; Махмудов Я. М. Взаимоотношения… С. 8.

3569

Miller W. Trebizond… P. 105, cp.: Idem. Miller W. The chronology of Trebizond//English Historical Review, 1923. Vol. 38. № 151. P. 409–410.

3570

Beldiceanu N., Naturel P. S. Biens du monastère Sainte-Sophie de Trébizonde… P. 26–28.

3571

Cambridge Medieval History. Vol. IV. Part 1. P. 387; Ostrogorsky G. History of the Byzantine State… P. 571.

3572

Schreiner P. Die Byzantinischen Kleinchroniken. Bd. 2. S. 499; Treadgold W. A History of the Byzantine State and Society… P. 802.

3573

Babinger F. La date… P. 205–207; idem. Mehmed the Comqueror… P. 195–196 (15 августа); Vacalopoulos A. Origins of the Greek Nation… P. 226 (с отказом от более точной датировки 15 августа как недостоверной).

3574

Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… T. I. P. 61; Bryer A., Winfield D., Ballance S., Isaac J. The Post-Byzantine Monuments…. P. VIII–IX, XXVI.

3575

История Византии. T. 3. C. 206; Janssens E. Trébizonde… P. 160; Nicol D. M. The last centuries… P. 408.

3576

Fallmerayer J.-Ph. Geschichte… S. 274 и др. Также, напр.: Герцберг Г. Ф. История… С. 195; Vast Н. Le cardinal Bessarion… P. 4; Heers J. Gênes au XVe siècle… P. 143 и др.

3577

Chalc. II. P. 248; Ducas. P. 431; Sfranze Giorgio Cronaca… P. 172. 4; Georgios Sphrantzes. Memorii 1401–1477, in anexä Pseudo-Phrantzes: Macarie Melissenos Cronica 1258–1481/Ed. V. Grecu. Bucureçti, 1966. P. 128, 552; Zoras G. Th. Χρονικόν… P. 109. 15–17; PG. T. 161. Col. 728; [Aşik-Paşa-zâde] Vom Hirtenzelt… S. 226; Константин Михайлович из Островице. Ланичарове успомене… С. 44 (Константин Михайлович из Островицы. Записки… С. 83); Die altosmanischen anonymen Chroniken… Bd. 2. S. 149; Lezze, da, Donado. Historia Turchesca… P. 28.

3578

Critob. P. 165. 17–20 (земли у Стримона с доходом 30 тыс. акче); Sfranze Giorgio Cronaca… P. 172. 5–8; Georgios Sphrantzes. Memorii… P. 128. 7–8, P. 552. 21–23 (область близ Черногории); Ecthesis Chronica… P. 27. 5–6; Philippides M. Emperors… P. 70; Sathas C. Documents inédits… P. 159 — передача во владение г. Серры (Ф. Спандунис).

3579

Nicol D. М. The Byzantine Lady… P. 123.

3580

Tursun Beg. The History of Mehmed the Conqueror… P. 46–47.

3581

Schreiner P. Die Byzantinischen Kleinchroniken. Bd. 1. № 55, S. 400. 20, № 56, S. 408. 12.

3582

Идрис Бидлиси, цит. по перев.: Шукуров P. М. Великие Комнины… С. 360–361.

3583

Tursun Beg. The History of Mehmed the Conqueror… P. 47; Идрис Бидлиси, цит. по перев.: Шукуров Р. М. Великие Комнины… С. 361.

3584

Lezze, da. Donado. Historia Turchesca… P. 28.

3585

Critob. P. 164. 19–22; Ecthesis Chronica… P. 26; Tursun Beg. The History of Mehmed the Conqueror. P. 46–47.

3586

См. подробнее: Janin R. Les églises et les monastères…; Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments…

3587

Cp.: Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… T. I. P. 230.

3588

Lampsides Ο. Ο τουρκοκρατία… Список храмов Трапезундской митрополии на 1913–1914 гг. см. в: Chrysanthos. Ή 'Εκκλησία… Р. 791–796; Janin R. Les églises et les monastères… P. 255.

3589

Это же подтверждается пометой в греч. рукописи Лондонского медиц. об-ва № 52: Powell J. Е. Die letzten Tage der Grosskomnenen… S. 360; Gamillscheg E. Der Kopist des Par. gr. 428 und das Ende der Großkomnenen.//JÖB. 1986. Bd. 36. S. 298.

3590

Chalc. II, P. 275; Ecthesis Chronica… P. 25. 18–20; Philippides M. Emperors, Patriarchs and Sultans of Constantinople… 51, P. 70. 2–3; Savuides A. G. Notes on Zaghanos Pasha's Career//JOAS, 1999, T. 10. P. 144–147. Anonimo Veronese Cronaca… P. 148 (по сообщению очевидца из Константинополя, А. Вадьо, когда ее забрали в сераль в октябре 1461 г., ей было 10 лет).

3591

Chalc. II, Р. 248–249.

3592

Chalc. II, Р. 249; Ecthesis Chronica… P. 26–27; Philippides M. Emperors, Patriarchs and Sultans of Constantinople… P. 70 (хроника сообщает, что султан приказал казнить Давида во время войны с Узун-Хасаном, накануне выступления в поход против него).

3593

Powell J. Е. Die letzten Tage der Grosskomnenen… S. 359–360; Gamillscheg E. Der Kopist… S. 289, Anm. 13, 298–299. Э. Гамилльшег осторожно предполагает, что приписка могла быть сделана рукой Георгия Амируци, непосредственного свидетеля и участника событий (S. 296). Однако содержащиеся в ней обвинения архонтов Каваситов и идейное осуждение исламизации мало соответствуют туркофильской позиции Амируци в то время.

3594

Chrysanthos. Ή Εκκλησία… Σ. 523–524; Lampsides Ο. Δημοσιεύματα. Σ. 78.

3595

CTL. Τ. VII/1. P. 197–198.

3596

ASV. Ргос. Miste, 85, busta 3, fase. VI.

3597

Babinger F. Mehmed the Conqueror… P. 215.

3598

Schreiner P. Die Byzantinischen Kleinchroniken. Bd. 2. S. 504; Babinger F. Mehmed the Conqueror… P. 215–230.

3599

Kretschmayr H. Geschichte von Venedig… Bd. 2. S. 371–372.

3600

Angioleilo Giovan Maria. Breve narratione della vita et fatti del signor Ussuncassano//Ramusio G. B. Navigationi et viaggi. Vol. 2. Venezia, 1563. Repr.: Amsterdam, 1968. P. 66. Repr. Torino, 1980. Vol. 3. P. 370.

3601

Sathas C. Documents inédits relatifs à l'histoire de la Grèce… T. 9. P. 159.

3602

Ibid. T. 9. P. 159. 22.

3603

Ganchou Th. Une Kantakouzène… P. 221–223.

3604

Sathas С. Documents inédits relatifs à l'histoire de la Grèce… T. 9. P. 159.25–28. Затем, рассказывает Спандунис, этот сын бежал в Грузию, вновь обратился в христианство, был принят грузинским царем «Гургвиабеем», женился на его дочери и имел от нее потомство, которое и ныне здравствует (Ibid. Р. 159. 29–32). Весь этот рассказ — чистый вымысел. Еще большей путаницей является следующее утверждение, что Узун-Хасан женился на сестре этого царевича, которой было 16 лет, и имел от нее двух дочерей, одна из которых дала жизнь шаху Исмаилу, прародителю персидской династии (Ibid. Р. 159. 32–34). Здесь в искаженном виде напластовывается история брака Узун-Хасана с Феодорой, дочерью Иоанна IV, произошедшего задолго до завоевания Трапезунда.

3605

Sathas С. Documents inédits relatifs à l'histoire de la Grèce… T. 9. P. 159. 37–160. 5.

3606

Hanp.: Lampros Sp. Ο τελευταίος Έλλην αυτοκράτωρ Δαυίδ Κομνηνός αυτοκράτωρ Τραπεζούντος//NE. 1917. Τ. 14. Σ. 290–291; Babinger F. Aufsätze… S. 193; Idem. Mehmed the Conqueror… P. 230; Laurent V. Le Vaticanus Latinus 4789, IV. Alliances et filiations des Cantacuzènes au XVe siècle//REB, 1952. T. IX. P. 88–89; Theodore Spandounes. On the Origin of the Ottoman Emperors/transi, and ed. by D. M. Nicol. Cambridge, 1997. P. XV (Д. Никол, не усомнившись в существовании Елены, счел рассказ семейной легендой); Nicot D. The Byzantine Lady… P. 120–125; Savvides A. G. Οι Μεγάλοι Κομνηνοί… Ρ. 139, 141.

3607

Ganchou Th. Une Kantakouzène… P. 215–229.

3608

Cp.: Milter W. Trebizond… P. 107; Vacalopoulos A. Origins of the Greek Nation… P. 228–231.

3609

Ж. Бордье приводит, видимо легендарное, свидетельство, о том, что некий монастырь на островке близ Керасунта сопротивлялся 7 лет после падения Трапезунда: Bordier Julien. Relation… P. 115–116.

3610

Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… T. I. P. 64.

3611

ASV, Sen. Sécréta, XXI, f. 65r (Lampros Sp. Ή Εκκλησία… P. 325–327). Ducas. P. 429, 431.

3612

Anonimo Veronese Cronaca… P. 148. О переселениях трапезундцев сразу после завоевания сообщают и венецианские источники: ASV, Sen. Sécréta, XXI, f. 63r — 65v (Acta Albaniae Veneta… T. XXIV, № 7080, 7086).

3613

Beldiceanu N. Les Qaväzic L. Р. 43 — Beldiceanu N., Beldiceanu-Steinherr l. Biens des Amiroutzès… P. 72; Beldiceanu N., Naturel P. S. Biens du monastère Sainte-Sophie… P. 51–52.

3614

Beldiceanu N. Les Qaväzid… P. 44.

3615

Beldiceanu N. L'Empire… P. 57. См. также: Inalcik H. Ottoman Methods of Conquest//Inalcik H. The Ottoman Empire: Conquest, Organization and Economy. London, 1978. № 1. P. 103–129.

3616

Giojjan Maria Angiolello Viaggio di Negroponte/A cura di Cristina Bazzolo. Vicenza, 1982. P. 25.

3617

Theodoridis D. Eine pontische Sklavensiedlung bei Istanbul am Ende des 15. Jahrhunderts//АП. 1970–71. T. 30. P. 30–34.

3618

См., напр.: Beldiceanu N. Biens monastiques… P. 186–188.

3619

Sanjian A. K. Colophons… P. 283.

3620

Bostan M. H. XV ve XVI. yüzyillarda Trabzon çehrinde nüfus ve îskân hareketleri//Trabzon Tarihi ilmî toplantisi. Trabzon, 1999. S. 167–168.

3621

См.: Гордлевский В. A. К истории тайных христиан в Малой Азии (из поездки в Трапезунд)//Его же. Избр. соч. М., 1962. Т. 3. С. 326–334; Fotiadis К. Οι εξισλαμισμοί της Μικράς Ασίας και οι κρυπτοχριστιανοί του Πόντου. Thessaloniki, 1978; Terzopoulos А. Οι κλωστοι η κρυπτοχριστιανοί των Σουρμένων//АП. 1970–71.Т. 30. Σ. 398–425; Bryer A. Peoples and Settlement… № XVII; Frangedaki A. On 15th-century Cryptochristianity: a letter to George Amoiroutzes from Michael Apostolis//BMGS. 1984–85. T. 9. P. 221–224.

3622

Bostan Μ. H. XV ve XVI. yüzyillarda Trabzon… P. 168; Bryer A., Winfield D., Ballance S., Isaac J. The Post-Byzantine Monuments… P. XXV.

3623

Musso G. G. I Genovesi e il Levante… P. 118.

3624

Berchet G. La Repubblica di Venezia e la Persia… P. 100 (Марино Санудо Младший и его информатор 1470 г. Георгий из Фландрии).

3625

ASV, SSecreta, XXII, f. 132r (Berchet G. La Repubblica di Venezia e la Persia… P. 108) — 27/II 1466; SSecreta, XXVI, f. 66v — 70v. (фрагм.: Berchet G. La Repubblica di Venezia e la Persia… P. 144, 149) — 11–15/II 1474.

3626

ASV, SSecreta, XXV, f. 173r — 178r, 182r — 183r (частичн. публ.: Berchet G. La Repubblica di Venezia ela Persia… P. 121)— 18–28/I, 11/II 1473.

3627

Ghirardacci Cherubino Historia di Bologna… 148–149. P. 178; Corpus Chronicorum Bononensium…//RIS, NS, T. XVIII. Parte 1. 1927. Fasc. 20–21, P. 293 (в другом списке Хроники и у Керубино Гирардаччи — 1462 г.).

3628

Вахушти Багратиона. История царства Грузинского… С. 22.

3629

Malipiero Domenico Annali Veneti… P. 25, 46.

3630

Malipiero Domenico Annali Veneti… P. 79–80. Laurent V. Les premiers patriarches… P. 259; Kursanskis M. Autour de la dernière princesse de Trébizonde: Théodora… P. 84–85.

3631

Babinger F. Mehmed the Conqueror… P. 307.

3632

K. I. Δ. Τουπ' αριθμόν Ρς' κατάλοιπον//NE. 1925. T. 19. Σ. 216–217.

3633

lorga N. Notes et extraits… Ser. IV (1453–1476). P. 271 (ok. 1470).

3634

Berchet G. La Repubblica di Venezia… P. 97.

3635

Die altosmanischen anonymen Chroniken/Hrsg, von F. Giese. Leipzig, 1925. Bd. 2. S. 151; Эвлия Челеби. Книга путешествия. Вып. 3… С. 31, 87; Woods J. E. The Aqquyunlu Clan… P. 127–134; Babinger F. Mehmed the Conqueror… P. 314–316.

3636

HDSE. P. 170. 13.

3637

Eust. Thess. Commentarii, 687//Müller C. Geographi graeci minores. T. 2. Paris, 1861, P. 340; Латышев В. В. Известия… T. I. C. 203. Евстафий также, следуя архаической традиции, именует Трапезунд греческим городом, лежащим в колхидской земле: Ibid. 772, P. 351; Латышев В. В. Известия… С. 209.

3638

HDSE. P. 114. 7–12; 124. 177.

3639

Ibid. P. 116. 44–46. Ср. также: P. 126. 207.

3640

Ibid. P. 116. 46–48.

3641

Ibid. P. 208. 90–91.

3642

Ibid. P. 212. 151.

3643

Ibid. P. 208. 90–102.

3644

Bessarionos. Ό «ειςΤραπεζοϋντα»… P. 3–75; Ίωάννου Ευγενικού 'Έκφρασις… P. 3–39.

3645

HDSE. P. 314–323; Успенский Ф. И. Очерки… С. 54–55; Bryer А., Winfield D. The Byzantine Monuments… P. 180–195.

3646

HDSE. P. 314. 1251–1253; Bessarionos. Ό «εις Τραπεζοΰντα»… Ρ. 59–62; Talbot Rice D. Trebizond, a medieval citadel and palace//JHS. 1932. T. 52. P. 47–54; Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments…T. I. P. 183.

3647

Pero Tafiur. Andanças… P. 159.

3648

Bessarionos. Ό «εις Τραπεζοΰντα»… P. 63–65.

3649

Papadopoulos-Kerameus A. I. Άνάλεκτα… T. I. P. 425–426; Oikonomides N. The Chancery… P. 323–324; Shukurou R. AIMA… P. 162–165.

3650

Успенский Ф. И. Очерки… 1929. С. 7; Vasiliev А. А. Zur Geschichte von Trapezunt unter Justinian… S. 381–386; Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… P. 191–195.

3651

Cp.: HDSE. P. 306–308.

3652

HDSE. P. 334.

3653

Chrysanthos. Ή Εκκλησία… P. 379–393; Ballance S. The Byzantine Churches of Trebizond//Anatolian Studies. 1960. T. 10. P. 146–151; Janin R. Les églises… P. 277–279; Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… T. I. P. 238–243; Bryer A. Peoples and Settlement… № V. P. 216–232; Rosenqvist J. O. Three Trapezuntine Notes//BS, LIV/2, 1993. P. 294–299 (о захоронении императоров от Алексея I до Алексея II и их отпевании в храме, с произнесением эпитафий).

3654

Oikonomides N. А. Χρονολόγησις της ανοικοδομήσεως του ναού της Χρυσοκεφάλου//ΑΠ. 1953. Τ. 18. Σ. 214–217.

3655

Millet G. Les monastères… P. 419–459; Успенский Ф. И. Очерки… С. 4–26, 149–158; Chrysanthos. Ή Εκκλησία… P. 372–515; Millet G., Talbot Rice D. T. Byzantine painting at Trebizond. L., 1936; Ballance S. The Byzantine Churches… P. 141–175; Брунов H. И. Архитектура Византии//Всеобщая история архитектуры: В 12 томах. М.; Л., 1966.Т. 3. С. 112–122; Janin R. Les églises…; Полевой В. М. Искусство Греции в Средние века. Μ., 1973; Sinclair Т. A. Eastern Turkey: an Architectural and Archaeological Survey. London, 1987. T. I. P. 27, 152; Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments…

3656

Edwards R. W. The Garrison Forts… P. 182–284.

3657

Bordier Julien. Relation… P. 132.

3658

Bryer A. Une église…

3659

Bryer A., Winfield D., Ballance S., Isaac J. The Post-Byzantine Monuments… I, P. 237–241, IV, P. 146, 266–268 и др.

3660

Millet G. Les monastères et les églises de Trébizonde… P. 446.

3661

Panaretos. Р. 61. 18–19.

3662

Eastmond A. Art and Identity… P. 53–54. Э. Истмонд рассматривает построение св. Софии не столько в византийском контексте, сколько в зависимости от восточных связей Трапезунда, от его включенности в торговые и иные связи с монголами и Кавказом (Ibid. Р. 20–26). Стоит, однако, заметить, что интенсивное вовлечение города в восточную коммерцию произойдет позднее строительства храма, в последней трети XIII века.

3663

См. о них: Strzygowski J. Les chapitaux de Sainte Sophie à Trébizonde//BCH. 1895. T. 19. P. 517–522; Ballance S. The Byzantine Churches… P. 161–162; Talbot Rice D., Ballance S., Tatbot Rice T., Winfieid D. The Church of Hagia Sophia…; Eastmond A. Art and Identity… P. 41–46.

3664

Winfield D. A Note on the South-Eastern Borders… P. 163–172; Balance S. The Byzantine Churches… P. 167, fig. 20; Winfield D., Wainwright J. Some Byzantine Churches from the Pontos//Anatolian Studies. 1962. T. 12. P. 131–161; Protassoff N. Monuments de Dzevizlyk//Byz. 1927/28. T. 4. P. 419–425. Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… P. 265–298.

3665

Alpatov М. Les reliefs de la Sainte Sophie de Trébizonde//Byz. 1927/28. T. 4. P. 407–418; Talbot Rice T. Decorations in the Seljukid Style in the Church of Saint Sophie of Trebizond//Beiträge zur Kunstgeschichte Asiens. In memoriam Ernst Diez. Istanbul, 1963. S. 87–120; Talbot Rice D., Ballance S., Talbot Rice T., Winfleid D. The Church of Hagia Sophia… P. 45–82; Eastrnond A. Narratives of the Fall: Structure and Meaning in the Genesis Frieze at Hagia Sophia, Trebizond//DOR 1999. T. 53. P. 219–236.

3666

Cм.: Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… P. 193; Eastmond A. Narratives… P. 232–233.

3667

Restle M. Die Byzantinische Wandmalerei in Kleinasien. Recklingshausen. 1967. Bd. 1. S. S. 86–88.

3668

Fallmerayer J. Ph. Original Fragmente… Bd. 3. S. 120; Millet G. Les monastères et les églises de Trébizonde… P. 458.

3669

Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… P. 283.

3670

Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… P. 289. Впрочем, поиски прямых аналогов к успеху не привели. Обсуждение проблемы: Орлова М. А. О традиции наружных росписей древнерусских храмов XI — рубежа ХV–ХVІ вв.//Средневековое искусство. Русь. Грузия. М., 1978. С. 106–117.

3671

Talbot Rice D., Ballance S., Talbot Rice T., Winfieid D. The Church of Hagia Sophia… P. 237–238; Lafontaine-Dosogne S. Remarques sur le programme décoratif de Ste Sophie à Trébizonde//Byzantino-bulgarica. 1981. T. VII. P. 391; Лазарев B. H. История Византийской живописи. Μ., 1986. С. 125, 132–133.

3672

Talbot Rice D., Ballance S., Talbot Rice T., Winfieid D. The Church of Hagia Sophia… P. 88–163, 184. О. Демус и В. H. Лазарев напротив, относят росписи Св. Софии к провинциальному искусству, отмеченному восточными влияниями, хотя и консервативному по сути. См.: Demus О. Die Entstehung des Palaiologenstils in der Malerei//Berichte zum XI. Internazionalen Byzantinistenkongress. München, 1958. S. 52–53; Лазарев В. H. История… С. 133.

3673

Walter Chr. Further Notes on the Deësis//REB. 1970. T. 28. P. 167; Овчарова О. В. Изобразительное искусство и монастырское богослужение в Византии середины XI — начала XIII века//Искусство христианского мира. Сб. статей. М., 2004. Вып. 8. С. 33.

3674

Millet G., Talbot Rice D. T. Byzantine painting… P. 54, 384–385.

3675

Hanp.: Djuric V. La peinture murale byzantine: XIIe et XIIIe siècles//XVe Congr. Int. des études byzantines. III. Art et archéologie. Rapports et corapports. Athènes, 1976. P. 57; Lafontaine-Dosogne S. Remarques… P. 391.

3676

Restle М. Die Byzantinische Wandmalerei… S. 86–88.

3677

Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… P. 289–294.

3678

Millet G., Talbot Rice D. T. Byzantine painting… P. 173–177.

3679

См.: Карпов С. П. Трапезундская империя и Афон//ВВ. 1984. Т. 45. С. 95–101.

3680

Ср.: Velmans T. Le portrait dans l'art des Paléologues//Art et société sous les Paléologues. Venise, 1971. P. 91–148.

3681

Talbot Rice D., Ballance S., Talbot Rice T., Winfieid D. The Church of Hagia Sophia… P. 3; Bryer A. The Faithless… P. 323–324. Изображение Мануила I не сохранилось. Его краткое описание было сделано Дж. Финлеем, а стилизованный рисунок принадлежит кн. Г. Гагарину: Гагарин Г. Собрание византийских, грузинских и древнерусских орнаментов и памятников архитектуры. СПб., 1987. Табл. 25; Eastmond А. Art and Identity… P. 139–151.

3682

Texier C., Pullan R. P. Byzantine architecture. L, 1864. PI. LXVI.

3683

Храм окончательно разрушен между 1935 и 1943 гг. и теперь всякие следы фресок и надписей утрачены. См.: Bryer A. Who was Eudokia/Euphemia?//АП. 1975–76. T. 33. P. 17–24.

3684

Kursanskis M. Note sur Eudocie/Euphémie//АП. 1977–78. T. 33. P. 155–158.

3685

Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… P. 221.

3686

Bryer A. Trebizond: the Last Byzantine Empire… P. 128.

3687

Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… P. 138–139.

3688

Haпp.: Paranikas Μ. Επιγράφαι…; Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… passim.

3689

Lampros Sp. Επιτύμβιον Ανδρόνικου νόθου υιού Αλεξίου Γ' Κομνηνού αυτοκράτορος Τραπεζούντος//NE. 1916. Τ. 13. Σ. 51–55.

3690

Actes de Dionysiou… T 1, № 4. P. 50–61; T. 2 (album), pl. VI–IX; Janssens E. Trébizonde…; Treasures of Mount Athos. 2 ed. Thessaloniki, 1997. P. 517–519; FallmerayerJ. Ph. Original Fragmente… S. 49–51; Oikonomides N. The Chancery… P. 303–305; Bryer A. Peoples and Settlement… контртитул (фотография хрисовула Сумеле 1364 г., недавно обнаруженного в архиве музея Айя София в Стамбуле. Ibid. P. VII).

3691

Spatharakis I. The Portrait… P. 185–187; Xyngopoulos A. Les miniatures du roman d'Alexandre le Grand dans le codex de l'Institut Hellénique de Venise. Athènes; Venise, 1966; Gallagher L. The Alexander Romance in the Hellenic Institute at Venice. Some notes on the Initial miniature//Thesaurismata. 1979. T. 16. P. 170–205; Trahoulia N. S. The Greek Alexander Romance… (исследование рукописи и ее полное факсимильное издание); Maltezou Chr. Venice of the Greeks. Athens, 2000. P. 344, илл. (наилучшее издание части миниатюр кодекса). Н. Трахулья, склоняется, но без достаточно веских аргументов, к версии о том, что заказчиком рукописи был Алексей III Великий Комнин.

3692

Thierry М. Les influences byzantines sur l'art arménien (étude critique)//L'Arménie et Byzance: histoire et culture. Paris, 1996. P. 201.

3693

История этого креста с достоверностью прослеживается с 1475 г., когда он находился в Сокровищнице польских королей. После смерти Яна Казимира в 1672 г. привезенный им крест был унаследован палатинской принцессой Клевской Анной Гонзаго, затем перешел в собственность знаменитого аббатства Сен-Жермен де Пре, а во время революции, с 1793 г. — в сокровищницу парижского собора Нотр-Дам. Польский исследователь М. Дервиш предполагает, что крест попал в Краков в 1420 г. в качестве дара византийского императора Мануила II Палеолога королю Владиславу II Ягайло. Установить это с достоверностью пока не удается. См.: Berwick М. Le baiser de paix utilisé lors du couronnement des rois de Pologne et déposé au Trésor de Notre-Dame de Paris//Cahiers de civilisation médiévale. 1995. XXXVIIIe année, № 4. P. 337–344.

3694

Frolow A. La relique de la Vraie Croix. Paris, 1961. № 661. P. 483–484, Durand J. La Vraie Croix de la princesse Palatine au trésor de Notre-Dame de Paris: Observations techniques//Cahiers archéologiques. 1992. T. 40. P. 139–146; Idem. Croix de la princesse Palatine//Byzance. L'art byzantin dans les collections publiques françaises. Paris, 1992, № 340. P. 444–445.

3695

Dabrowska E. Deux notes sur la croix appartenant à Manuel Comnène//Cahiers de civilisation médiévale. 1997. № 40. P. 253–259.

3696

Отрицая принадлежность креста Мануилу I Великому Комнину, М. Домбровская приводит аргумент ex silentio, который не имеет доказательной силы («неизвестны никакие надписи, упоминающие трапезундских императоров на реликвариях Св. Креста», кроме поздней надписи Мануила III. Но, во-первых, надписи на реликвариях, сделанные от лица византийских императоров вообще единичны, что отметил и Ж. Дюран. Во-вторых, одна такая надпись есть именно на трапезундском реликварии Мануила III. Ряд суждений исследовательницы принять трудно. Например (Op. cit. P. 255), утверждается, что Трапезундская империя якобы была вне политических проблем Европы и трапезундское посольство от Мануила I к Людовику IX по вопросу династического брака получило унизительный ответ от французского монарха. И текст Жуанвиля, и многие факты, ранее приведенные нами, остались без внимания Домбровской. Людовик Святой, вопреки ее утверждениям, уделил посольству большое внимание и пожелал связать Великих Комнинов «тройственным союзом»: и с Францией, и с Латинской империй. Отношение к Мануилу у Жуанвиля весьма уважительное, он подчеркивает его богатство, влияние и желательность союза с ним против Ватаца. См.: Karpov S. P. L'Impero… P. 234–235, 252–253. Ошибочно и суждение о том, что титул ΜΕΓΑΣ трапезундские Комнины усвоили только после смерти Алексея I. Уже давно известно его использование братом Алексея Давидом до 1212 г. Но, к сожалению, это прошло мимо внимания польской ученой (см.: Карпов С. П. У истоков…). Ошибочно и суждение о том, что эпитет stepheporos непременно относился исключительно к константинопольским Комнинам (Dqbrowska Е. Deux notes… P. 256). Известно, например, применение его ко всей династии трапезундских государей ритором сер. XIV в. Андреем Ливадином: Libad. Р. 107. 76, 111. 94. Палеографические характеристики также не позволяют четко разграничить письмо конца XII и первой половины XIII в., тем более, что при трапезундском дворе поддерживались архаизация и подражание именно Константинопольским Комнинам (ср.: Bryer A. A Byzantine Family: the Gabrades… P. 85–86; Oikonomides N. Chancery…). Недавно в пользу трапезундской атрибуции креста выступил и Э. Истмонд. Он справедливо подчеркнул особое значение этой реликвии для трапезундских василевсов, претендовавших на традиционно византийскую идею зримой связи царской власти с Христом (Eastmond А. Art and Identity… P. 57–60). Вопрос о принадлежности креста Мануилу I Константинопольскому или Мануилу I Трапезундскому остается открытым с большей вероятностью последней атрибуции.

3697

Frolow A. La relique de la Vraie Croix… № 777. P. 529; Janssens E. Trébizonde… P. 237, planche XIV, fig. 28.

3698

Fallmerayer J. Ph. Original Fragmente… S. 57.

3699

Il Tesoro di San Marco/Opera diretta da H. R. Hahnloser. T. 2: il Tesoro e il Museo. Firenze, 1971. P. 39–40, № 33,Tab. XXXI; Durand J. La Vraie Croix… P. 145; Rosenqvist J. O. Local Worshipers… P. 210–211.

3700

См., напр., переплет Евангелия XIV–XV вв. из Византийского Музея в Афинах: Chatzidakis M. Musée Byzantin. Athènes, 1986. № 30, P. 38; оклад иконы монастыря Ватопед на Афоне, вклад Анны Филантропины, жены Мануила III Великого Комнина: Treasures of Mount Athos. Thessaloniki, 1997. P. 311.

3701

Schlumberger G. Sigillographie… P. 292.

3702

См. гл. 2.

3703

Panaretos. Р. 74. 26–27.

3704

ММ. II. Р. 154–155.

3705

Panaretos. Р. 70. 9–13, 71. 26–72. 2, 72. 5–10, 76. 7–12.

3706

Ibid. Р. 73. 7–13, 75. 3–7, 76. 12–19, 77. 23–28, 78. 21–27, 79. 3.

3707

Ibid. Р. 74. 24–75. 3, 76. 23–30.

3708

Bryer A. The Pilgrim monastery of Soumela… P. 90.

3709

Panaretos. P. 76. 25–30.

3710

Ibid. P. 76.

3711

Последнее упоминание Панарета о себе относится к 1386 г. (Panaretos. Р. 80. 26). Издатель его сочинения О. Лампсидис полагал, что и сведения о нашествии Тимура на Грузию в 1386 г. и о смерти Алексея III в 1390 г. также написаны Панаретом, а приписки продолжателя начинаются с указания смерти Мануила III (Panaretos, P. 11–14). Однако стилистически и сообщение о смерти Алексея III может принадлежать продолжателю.

3712

Вот как расположены события: смерть Алексея III (1390) — смерть Мануила III (1412, ошибочно, вместо 1416/17 г.) — смерть Евдокии, матери Алексея IV (1395) — прибытие в Трапезунд невест для императора Мануила III и его сына Алексея IV (1395) — сообщение о смерти Феодоры Кантакузины, жены Алексея IV (1426). Затем, после интервала в 10 строк, сообщается о прибытии из княжества Феодоро в Крыму дочери князя Алексея Марии для вступления в брак с деспотом Давидом (между 1429 и 1437 гг., датировка О. Лампсидиса). Panaretos. Р. 80. 32–81.26. Cp.: Lampsidis О. О γάμος Δαβίδ… Σ. 365–368. 10-строчный пропуск между 1426 и 1429 гг. в единственной рукописи «Трапезундской хроники» (Marc. gr. Cod, 608) Э. Брайер недавно убедительно объяснил умолчанием или вымарыванием текста о династическом перевороте Иоанна IV при поддержке Каваститов и Схолариев и убийстве Алексея IV: Bryer A. Peoples and Settlement… № VII. P. 322–324.

3713

Schreiner P. Die Byzantinischen Kleinchroniken. Bd. 1. № 94A. S. 628–630. Автор хроники, понтиец (на это указывает употребление им диалектной формы κέρα, вместо κύρα), был, возможно, монахом Студийского монастыря. Он сообщил о смерти его игумена Игнатия в 1417 г. Среди относящихся к Трапезунду сообщений есть упоминания о перемещении в 1422 г. трапезундского митрополита Досифея и о прибытии в Константинополь деспины Марии Великой Комнины, невесты императора Иоанна VIII Палеолога. Другие записи касаются войн Византии с турками (1395 и 1422 гг.) и разгрома османов войсками Тимура при Анкарев 1402 г.

3714

HDSE. Р. 308–335. Ср. Р. 50–63.

3715

Ср.: Шукуров P. М. Великие Комнины и Восток… С. 128–135.

3716

HDSE. Р. 246–259. Ср. Р. 47–50; Lampakis St. Μακεδονική δυναστεία καί Μεγαλοκομνηνοί//Σύμμεικτα. 1989. Τ. 8. Σ. 319–334.

3717

См. ниже, прим. 280.

3718

HDSE P. 252–258.

3719

Ibid. P. 310. 1143–1144; 334. 1602–1603.

3720

Chaic. II. Р. 219. 12–222. 21.

3721

См.: об этом: Bryer A. Peoples and Settlement… № VII. P. 309–327; Laurent V. L'assassinat… P. 138–143.

3722

Chaic. II. P. 220.

3723

Ibid. P. 221–222.

3724

Ibid. P. 246.

3725

Ibid. P. 246. 19–249. 31.

3726

Chalc. II. P. 37–38.

3727

Ibid. P. 222–223.

3728

Ibid. P. 219.

3729

Ibid. P. 218–219.

3730

Zoras G. Th. Χρονικόν…; Philippides Μ. Byzantium…; Lampsides Ο. Η άλωσις της Τραπεζούντος υπό των Τούρκων καί ο Βαρβερινός κώδιξ 111//ΑΠ. 1953. Τ. 18. Σ. 297–305.

3731

Panaretos. Ρ. 72. 27, 76. 3 (дочь императора Василия Мария, жена эмира Фахреддина Кутлу-бея); Ecthesis Chronica… P. 25. 21, 60. 5–6, 60. 21–22; Philippides М. Emperors… P. 68. 9–10, 124. 20 (Феодора, дочь императора Иоанна IV и жена Узун-Хасана). Интересно, что обе носительницы этого титула были женами ханов Ак-Куйунлу.

3732

Panaretos. P. 68. 1; Laurent V. Deux Chrysobulles… P. 261. 54–55, 267. 131; Lampros Sp. Ανέκδοτον χρυσόβουλλον… Σ. 196. 3; Pseudo-Kodinos. Traité des offices… P. 348. 37–38.

3733

Pseudo-Kodinos. Traité des offices… P. 345. 6–7.

3734

Panaretos. P. 81. 17; Pseudo-Kodinos. Traité des offices… P. 345. 11, 348. 47–48.

3735

Chalc. II. P. 219. 21; Powell J. E. Die letzten Tage… S. 360.

3736

Panaretos. P. 65. 5, 65. 23, 69, 75. 12, 69. 30. Такое употребление, впрочем, встречается и ранее, например у Кекавмена; см.: Кекавмен. Советы и рассказы… С. 264. 28, 266. 4, 286. 17.

3737

Напр.: Panaretos. Р. 75. 29 и др. источники.

3738

Шукуров P. М. Имя и власть на византийском Понте… С. 209–222.

3739

HDSE. P. 30–31.

3740

HDSE. Р. 338. 1673.

3741

HDSE. Р. 334–339.

3742

Ibid. Р. 338. 1673–1687; Panaretos. Р. 75. 24–25, 75. 30–32.

3743

Ibid. Р. 30.

3744

Panaretos. Р. 76. 22; Janin Е. Les églises… P. 272, note 6; Lampsides Ο. Διορθωτικά. Σ. 18–19.

3745

HDSE. P. 170–203.

3746

Ibid. P. 228–231, cp. комментарий Я. О. Розенквиста: Дионисий — не более чем купец со скромным образованием — Ibid. Р. 435.

3747

HDSE. P. 114–169.

3748

Ibid. P. 91–93.

3749

Пападопуло-Керамевс А. И. Сборник источников… С. III–V.

3750

Vogel М., Gardthausen V. Die griechischen Schreibendes Mittelalters und der Renaissance. Leipzig, 1909. S. 246; Side ras A. Die byzantinischen Grabreden: Wien, 1994. S. 283; HDSE. P. 22–23.

3751

Его погребальная надпись: Paranikas Μ. Επιγράφαι… P. 298; Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments… T. I. P. 232.

3752

HDSE, P. 336. 1626–1629.

3753

Porte du Theil F. J. G. Notices et extraits d'un volume de la Bibliothèque Nationale//Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque Nationale et autres bibliothèques, P. 1800/01. An IX. P. 7. cp.: Karpozilos A. The Correspondence of Theodoros Hyrtakenos//JÖB. 1990. Bd. 40. S. 281–282; Fatouros G. Zur Chronologie der Briefe des Theodoros Hyrtakenos//JÖB. 1993. Bd. 43. S. 221–231.

3754

Cp.: Медведев И. П. Византийский гуманизм XIV–XV вв. СПб., 1997. С. 25–28.

3755

Nicephori Gregorae Epistulae… T. 2. P. 349.

3756

HDSE. P. 24, 367–369.

3757

Cod. Ambros. Gr. 463 (158 Sup.). См.: Vogel M., Gardthausen V. Die griechischen Schreiber… S. 246; Constantinides C. N. Higher Education in Byzantium in the Thirteenth and Early Fourteenth Centuries (1204 — ca. 1310). Nicosia, 1982. P. 95, 142.

3758

См. об этом: Constantinides C. N. Higher Education… P. 95.

3759

Vogel M., Gardthausen V. Die griechischen Schreiber… S. 246.

3760

Papadopoulos-Kerameus A. l. Άνάλεκτα Ίεροσολυμιτικής Σταχυολογίας. Petroupolei, 1891. T. I. P. 421–429; Sidéras A. Die byzantinischen Grabreden… S. 284–285.

3761

Rosenqvist J. O. Three Trapezuntine Notes… P. 295–297; Sidéras A. Die byzantinischen Grabreden… S. 284–285.

3762

См. параллельный пример: Lampsidis О. Grand Comnène Paléologue… P. 225–228.

3763

HDSE. P. 216. 216–230.

3764

Ibid. P. 216. 238–218. 255.

3765

Ibid. P. 218. 256–268, cp. комментарий P. 390–391.

3766

Libad. P. 71. 25–26.

3767

HDSE. P. 218. 268–275.

3768

Ibid. P. 218. 276–220. 284.

3769

HDSE. Р. 220. 303–224. 363.

3770

См.: Retowski О. Die Münzen der Komnenen von Trapezunt…

3771

См., напр.: Герасимов T. Антични и средновековни монети в България. София, 1975. С. 131–137.

3772

Cp.: Shukurov R. М. Christian elements in the identity of the Anatolian Turkmens (12,h — 13,h centuries)//Cristianitàd'Occidente e Cristianità d'Oriente (secoli VI–XI). Settimane di studio della Fondazione Centro Italiano di studi suH'alto medioevo, LI. Spoieto, 2004. P. 707–764.

3773

Papadopoulos-Kerameus A. I. Άνάλεκτα… T. I. P. 431–437; Papatheodoridis T. Ανέκδοτοι στίχοι Στεφάνου του Σγουροπούλου//ΑΠ. 1954. Τ. 19. Σ. 262–282. О Сгуропуле см. также: Chrysanthos. 'H Εκκλησία… Σ. 327.

3774

Papadopoulos-Kerameus А. I. Άνάλεκτα… T. I. P. 432–434.

3775

Ibid. T. 2. P. 255–257.

3776

Cм.: Lampsides Ο. Συμβολαί… Σ. 162–279.

3777

См.: Schreiner Р. Byzantinische Orientreisende im 14. Jahrhundert//Zeitschrift der Deutschen Morgenländische Gesellschaft. Supplement VI. 1985. S. 144–146.

3778

Издание произведений Ливадина и его биография: Άνδρέου Λιβαδηνού βίος… (далее — Libad.)

3779

Libad. P. 22; 29; 39. 1; 142–143.

3780

Ibid. P. 39–96. На значение текстов Ливадина обратил внимание еще в конце XIX в. М. Параника, пересказавший их в своей статье: Paranikas Μ. Η Τραπεζούς κατά τον ΙΔ' αιώνα//ИРАИК. 1899. Τ. 4. Вып. 1.С. 186–203.

3781

Libad. P. 244.

3782

Карпов С. П. Трапезунд и Константинополь… С. 98–99.

3783

Bryer A. Some Trapezuntine monastic obits… P. 132. № 5.

3784

Démétrius Cydonès. Correspondence/Publ. par R.-J. Loenertz. Cittàdel Vaticano, 1960. T. 2. № 400. P. 356. 16–25; Dymetrios Kydones. Briefe/Übers, und erl. von F. Tinnefeld. Stuttgart, 1982. Bd. I/2. № 93. S. 500–503 (обоснование датировки письма — S. 502); Mercati G. Notizie di Procoro e Demetrio Cidone. Città del Vaticano, 1931. P. 338–340; Полякоѳская M. A. Портреты византийских интеллектуалов. Три очерка. Изд. 2-е. СПб., 1998. С. 59–60.

3785

Libad. Р. 88. 18.

3786

PG. Т. 161. СоІ. СХХХІІ.

3787

Среди моря литературы о Виссарионе укажем некоторые труды, освещающие, в том числе ранний период его жизни и трапезундские связи: Удальцова 3. В. Жизнь и деятельность Виссариона… С. 74–97; Vast H. Le cardinal Bessarion (1403–1472). Paris, 1878; Möhler L Kardinal Bessarion als Theologe, Humanist und Staatsmann. Funde und Forschungen. Padeborn, 1923. Bd. 1; Loenertz R. J. Pour la biographie du cardinal Bessarion//OCR 1944. T. X. P. 116–149; Gill J. Personalities of the Council of Florence and other essays. Oxford, 1964. P. 45–54; Saffrey H. D. Recherches sue quelques autographes du cardinal Bessarion et leur caractère autobiographique//Mélanges E. Tisserant. Rome, 1964. Vol. 3. P. 263–297; Stormon E. J. Bessarion before the Council of Florence… P. 128–156; Bianca C. Una nuova testimonianza del nome di battesima del Besarione//Rivista di storia della Chiesa in Italia. 1984. T. 38. P. 428–436; Mioni E. Vita del cardinale Bessarione…

3788

Они находятся в рукописном сборнике разных произведений, принадлежащем перу самого Виссариона (Cod. Marc. gr. 533 (coll. 778) f. 25v — 38v. Издания: Euangelidis T. Δύο Βυζαντινά κείμενα. Εν Ερμουπόλει, 1910. Σ. 25–31; Sidéras A. 25 unedierte byzantinische Grabreden. Thessalonike, 1990. S. 349–359, 361–368; Idem. Die byzantinischen Grabreden… S. 531–536. Cp.: Ibid. S. 362–365; Pontani F. M. Epicedi inediti del Bessarione//RSBN, n. s. 1968. T. 5 (XV). P. 105–121.

3789

Chrysanthos. Βησσαρίωνος προσφώνημα… Σ. 117–130; Mioni E. Vita… P. 30. В речи Виссарион хвалит императора за благочестие, любовь к близким, рвение к постройке и украшению храмов, великодушие, правосудие и мудрость. Упоминает он (несколько туманно) и военные успехи государя. Вероятнее всего, речь написана во время посещения Виссарионом Трапезунда в 1426 г.

3790

Chrysanthos. Βησσαρίωνος πρός την σύνοδον… Σ. 3–42 (датировка: 1422–1431 гг.). Обоснование другой датировки — 1436/37 г. или промежуточных дат: Laurent V. Заметка в: ЕО. 1933. Т. 32. P. 155–156; Loenertz R. Pour la biographie… P. 121; Saffrey H. D. Recherches… P. 290; Stormon E. J. Bessarion before the Council… P. 142.

3791

Cod. Marc. gr. 533 (coll. 778), f. 183r — 206v. Издание первой и наиболее интересной из них: Gentilini А. Una consolatoria inedita del Bessarione//Scritti in onore di Carlo Diano. Bologna, 1975. P. 149–164.

3792

Cod. Marc. gr. 533 (coll. 778) f. 39r (сохранились лишь последние ямбические стихи ее, изданы: Mioni Е. Vita… P. 32).

3793

Bessarionos. Ό «είςΤραπεζούντα»… См. о нем: Lampsides О. Zu Bessarions Lobrede… S. 15–17; Idem. Datierung des Έγκώμιον Τραπεζοϋντος von Kardinal Bessarion//BZ. 1955. Bd. 48. S. 291–292; Idem. Περί το Έγκώμιον Τραπεζοϋντος… Σ. 153–184; Idem. L'«Éloge de Trébizonde» de Bessarion//JÖB. 1982. Bd. 32/3. P. 121–127.

3794

Bessarionos. Ό «είςΤραπεζούντα»… P. 36. 33–37. 1.

3795

См.: Карпов С. П. Трапезундская империя в византийской исторической литературе… С. 154–164.

3796

Bessarionos. Ό «είςΤραπεζούντα»… P. 58–59.

3797

См.: Fatouros G. Bessarion und Libanios//JÖB. 1999. Bd. 49. S. 191–204.

3798

Вся последующая жизнь Виссариона, с 1439 г. кардинала Римской церкви, с 1449 г. епископа Сан-Сабины в Риме, латинского патриарха Константинопольского с 1463 г., едва не ставшего папой на конклаве 1455 г., была посвящена попыткам организовать антиосманский крестовый поход, защитить последние остатки греческих государств, в числе которых был и Трапезунд. Виссарион неустанно побуждал к этому нескольких понтификов от Евгения IV до Сикста IV, обращался к разным государям Запада, участвовал в заседаниях знаменитого Мантуанского сейма 1459 г., отправлялся с миссией в Германию в 1460 г. и в Венецию в 1461 г, где 21 декабря (редчайший случай!) был включен в состав Большого Совета и вписан в Золотую книгу патрициев (Соcciа А. Vitae operedel Bessarione//Miscellanea francescana. 1973. T. 73. P. 265–293; Удальцова 3. В. Жизнь и деятельность Виссариона…; Manselli R. Il cardinale Bessarione contro il pericolo Turco e l'Italia//Miscellanea francescana. 1973. T. 73. P. 321.

3799

О биографии и творчестве Иоанна Евгеника см.: Stiernon D. Jean Eugénicos, écrivain byzantin (vers 1400–1455)//Diet, de Spiritualité. Paris, 1972. T. 8. P. 501–506; Фонкич Б. Л. Иоанн Евгеник и его «Монодия на падение Константинополя»//Византия между Западом и Востоком. Опыт исторической характеристики/Отв. ред. Г. Г. Литаврин. СПб., 1999. С. 273–287; Бандиленко М. М. Иоанн Евгеник и Флорентийская уния//ВИ. 1998. № 9. С. 134–140; Она же. Византийский писатель XV в. Иоанн Евгеник и его творческое наследие. Автореф. канд. дисс. М., 2000.

3800

ПП. Т. I. С. 67–111.

3801

Lampsides О. Άγιος Ευγένιος о πολιούχος… P. 103–126; Idem. Αγιος Ευγένιος ο Τραπεζούντιος//АП. 1953. T. 18. Σ. 168–176.

3802

ΠΠ. T. I. С. 112–114; Sidéras А. Die byzantinischen Grabreden… S. 352–353.

3803

Stiernon D. Jean Eugénicos… P. 505–506; Бандиленко M. M. Византийский писатель XV в. Иоанн Евгеник… С. 10.

3804

Sidéras А. Zum Verfasser… P. 300–314; Idem. Die byzantinischen Grabreden… S. 354–355; Степаненко В. П. Владетели Феодоро… С. 345.

3805

ПП. T. I. С. 215–218; Спиридонов Д. С. Заметки из истории эллинства в Крыму//ИТОИАЭ. 1928. Т. 2. С. 93–99.

3806

Ίωάννου Ευγενικού 'Έκφρασις… P. 3–39.

3807

Фонкич Б. Л. Иоанн Евгеник… С. 278, 288. Ранее делались предположения, что монодия могла быть написана в Трапезунде. См., напр.: Мещерский Н. А. «Рыдание» Иоянна Евгеника и его древнерусский перевод//ВВ. 1953. T VII. С. 72–86.

3808

Critob. Р. 165–166.

3809

loannis Vегпегі Nurenbergensis recens interpretamentum in Primum librum Geographii Cl. Ptolomaei. Nurenbergae, 1514.

3810

Cм.: Gamillscheg E. Der Kopist… S. 287–300; Mondrain B. Jean Argyropoulos professeur à Constantinople et ses auditeurs médecins, d'Andronic Éparque à Démétrios Angelos//Polypleuros nous… P. 236–237.

3811

ASG, AS, 1789. Litterarum, 13, f. 407v: 27/VI 1449.

3812

Beldiceanu N. Biens des Grands Comnènes… P. 26, 40–41; Beldiceanu N., Beldiceanu-Steinherr I. Biens des Amiroutzès… P. 63–78.

3813

Возможно, он был сыном Михаила Амируци, неоднократно осуществлявшего посольские миссии Великих Комнинов в Константинополь и скончавшегося от эпидемии на корабле во время такого путешествия во второй пол. 20-х гг. XV в. См.: Міо ni Е. Vita… P. 32–33.

3814

Syropoulos… P. 259, 284, 316, 359, 420, 446.

3815

Concilium Florentinum. Documenta et scriptores, ser. A., vol. III, fasc. 1: Acta Camerae… P. 110.

3816

Jugie M. La Profession de foi de Georges Amiroutzès… P. 175–180.

3817

Möhler L. Eine bisher verlorene Schrift… 9. S. 20–35; Jugie M. La Lettre de Georges Amiroutzès… P. 77–93. Дж. Джиллом был выдвинут ряд аргументов против авторства Амируци и в защиту более позднего (XVI–XVII вв.) составления этого произведения. Вопрос этот, однако, еще не решен, так как нельзя исключить возможности позднейшего редактирования и изменения текста. См.: Gill J. А Tractate about the Council of Florence attributed to Georges Amiroutzes… P. 30–37.

3818

Gamillscheg E. Der Kopist… S. 287–300.

3819

Gennade Scholarios. Oeuvres complètes… T. 4. P. 453–454.

3820

ГИМ, греч. № 253, f. 165v — 167 г. На эту рукопись обратил внимание Б. Л. Фонкич: Фонкич Б. Л. Иерусалимский патриарх Досифей и его рукописи в Москве//ВВ. 1968. Т. 29. С. 294.

3821

ПП. Т. I. P. 157.

3822

PG. Т. 161. Col. 723–728. Связь с Виссарионом Амируци сохранял и в более позднее время, свидетельством чему является вышеупомянутая стихотворная эпитафия Георгию, написанная кардиналом.

3823

См., напр.: Cazacu М. Les parentés byzantines et ottomanes de l'historien Laonikos Chalkokondyle (c. 1423 — c. 1470)//Turcica. 1984. T. 16. P. 96–114.

3824

Philippides M. Emperors… P. 72–73; Historia Politica et Patriarchica Constantinopoleos. Bonn, 1849. P. 97–99.

3825

Continuity and change… P. 83–86.

3826

Cp.: Tomadakis N. B. Ετούρκευσεν ο Γεώργιος Αμιρούτζης;//ΕΕΒΣ. 1948. Τ. 18. Σ. 99–143; Lampsides Ο. Ο τουρκοκρατία στον Μικρασιατικό Πόντο//АП. 1976. Τ. 33. Σ. 139–147.

3827

Одному из его сыновей, Мехмед-бею, султан поручал переводы интересовавших его греческих текстов: Raby J. Mehmed the Conqueror's Greek Scriptorium… P. 23.

3828

Argyriou A., Lagarrigue G. Georges Amiroutzès et son «Dialogue sur la foi au Christ tenu avec le Sultan des Turcs»//BF. 1987. T. XI. P. 29–221. Издание c испанским переводом: Ameruzes Jorge de Trebisonda. El diâlogo de la fe con el sultan de los Turcos/ed. Oscar de la Cruz Palma. Madrid, 2000. Издание новонайденной последней части трактата и обстоятельный комментарий: Monfasani J. The «lost» final part of George Amiroutzès «Dialogus de fide in Christum» and Zanobi Acciaiuoli//Humanism and Creativity in the Renaissance. Essays in Honor of Ronald G. Witt. Leiden; Boston: Brill, 2006. P. 197–228.

3829

Raby J. Mehmed the Conqueror's Greek Scriptorium//DOR 1983. T. 37. P. 15–34.

3830

Cp.: Попова T. В. Византийская литература XIII–XV вв.//Памятники византийской литературы IX–XIV вв. М., 1969. С. 305.

3831

Raby J. Mehmed the Conqueror's Greek Scriptorium…

3832

Lampros Sp. Я. Ποιήματα Γεωργίου του Αμοιρούτζη νυν το πρώτον εκδιδόμενα//ΔΙΕΕΕ. 1885/89. Τ. 2. Σ. 275–282; Reinsch D. R. Byzantinisches Herrscherlob für den türkischen Sultan. Ein bisher unbekanntes Gedicht des Georgios Amirutzes auf Mehmed den Eroberer//Cupido Legum. Frankfurt a. M., 1985. S. 195–210.

3833

Lampros Sp. P. Ποιήματα… P. 279–282.

3834

Tomadakis N. B. Γεωργίου φιλοσόφου του Αμιρούτζη πρός τον βασιλέα Ιωάννην τον Παλαιολόγον απορήσαντα//ΕΕΒΣ. 1952. Τ. 22. Σ. 1 14–134. Сомнения в принадлежности трактата Амируци: Argyriou A., Lagarrigue G. Georges Amiroutzès… P. 46–47.

3835

Tomadakis N. B. Γεωργίου φιλοσόφου… P. 118, 125.

3836

Ibid. P. 122.

3837

Ibid. P. 124.

3838

Ibid. P. 128–129.

3839

Ibid. P. 130.

3840

Argyriou A., Lagarrigue G. Georges Amiroutzès… P. 64.

3841

Balivet M. Pour une concord islamo-chrétienne. Démarches byzantines et latines à la fin du moyen âge (de Nicolas de Cues à Georges de Trébizonde). Roma, 1997. R26; Лооовикова К И. Византия и Запад: поиски путей к примирению мусульман и христиан (по поводу книги М. Баливе)//ВВ. 2006. Т. 65 (90). С. 211.

3842

Monfasani J. The «lost» final part….

3843

Noiret H. Lettres inédits de Michel Apostolios. P. 1889. P. 83–84; Papadopoulos-Kerameus A. I. Θεοφάνους Μήδειας καί Γεωργίου Αμηρούτση Επιστολαί//ΚΕΦΣ. Παράρτημα. 1884. T. 15–18. Σ. 18–29.

3844

Lampros Sp. Р. Гεωργίου Αμηρούτζη ανέκδοτος ευχή πρός τον Θεόν//NE. 1906. Τ. 3. Σ. 51–55.

3845

Лобовикова К. И. Георгий Трапезундский и Мехмед II Завоеватель//ВВ. 2005. Т. 64 (89). С. 141–159.

3846

Tomadakis N. В. Ετούρκευσεν… Σ. 133.

3847

Напр.: Попова Т. В. Византийская литература… С. 305.

3848

Анания Шираками. Космография. Ереван. 1962. С. 45–46; Он же. Автобиография//Армянская география VII в. СПб., 1877. С. XVIII–XX; Berbérian H. Autobiographie d'Anania Sirakac'i//REA. 1964. T. I. P. 189–194; Lemerie P. Note sur les données historiques de l'autobiographie d'Anania de Shirac//REA. 1964. T. I. P. 195–202. Астрономические школы Трапезунда и Константинополя были издавна тесно связаны друг с другом. Учителем Тихика, например, был преподававший в Константинополе в царствование императора Ираклия Стефан Афинский. См.: Wolska-Conus W. Stéphanos d'Athènes et Stéphanos d'Alexandrie//REB. 1989. T. 47. P. 20–24.

3849

Cp.: Саврей В. Я. Александрийская школа в истории философско-богословской мысли. М., 2005.

3850

Mahé J.-P. Quadrivium et cursus d'études au 7e siècle en Arménie et dans le monde byzantin d'après le «K'nnikon' d'Anania Sirakac'i//TM 1987. T. 10. P. 159–206; Savvides A. G. Τυχικός ο Τραπεζουντίος καί Ανανίας ο Σιρακηνός//Πρακτινά Β' Πανελληνίου Συνεδρίου γιά τον Ελληνισμό της Μικρός Ασίας. Thessaloniki, 1994. Σ. 53–63 (183–193).

3851

См., напр.: Самодурова 3. Г. Роль византийской школы в организации системы обучения в окружающих империю странах в VII–XII вв.//Византия между Востоком и Западом. СПб., 1999. С. 167–168.

3852

В сентябре 1301 г. Хиониад отправил из Трапезунда письмо Константину Лукиту, находившемуся вместе с императором у стен Керасунта, а в апреле 1302 г. он составил по просьбе Алексея II акафист на рождество св. Евгения. См.: Papadopoulos I. В. Γρηγορίου Χιονιάδου του αστρονόμου επιστολαί//Επιστημονική Επετηρίς της Φιλοσοφικής Σχολής Επιστημίου Θεσσαλονίκης. 1927. T. I. Σ. 195–196; Oikonornicles N. A. Σημείωμα περί των επιστολών Γρηγορίου του Χιονιάδου… Σ. 40–44; HDSE, Ρ 226. 389–393; Westerink L. G. La profession de foi de Grégoire Chioniades//REB. 1980. T. 38. P. 238.

3853

Papadopoulos I. В. Γρηγορίου Χιονιάδου… Σ. 174–175; Idem. Une lettre de Grégoire Chioniades, évêque de Tabriz//Mélanges Ch. Diehl. R, 1930. T. I. P. 257–262; Oikonomides N. Σημείωμα περί των επιστολών Γρηγορίου του Χιονιάδου… Σ. 42–44; Westerink L. G. La profession… P. 239–240; Pi agree D. Gregory Chioniades and Palaeologian Astronomy//DOP. 1964. T. 18. P. 133–160; Fryde E. The Early Palaeologan Renaissance (1261 — c. 1361). Leiden; Boston; Köln, 2000. P. 344.

3854

The Astronomical Works of Gregory Chioniades/Ed. D. Pingree. Amsterdam. T 1, pt. 1–2. 1985–1986. Cp.: Tihon A. L'Astronomie byzantine (du Ve au XVe siècle)//Byz. 1981, T. 51/2. P. 616–617.

3855

Westerink L. G. La profession… P. 233–245.

3856

См. упом. в: HDSE. P. 226. 388–393, cp.: P. 74–75, 394–395.

3857

См. о нем: Lampsides O. Georges Chrysococcis, le médicin, et son oeuvre//BZ. 1938. Bd. 38. S. 312–322; Idem. Γεώργιος ο Χρυσοκόκκης, ο ιατρός//АП. 1961. T. 24. Σ. 38–41.

3858

Usener H. Kleine Schriften. Leipzig; Berlin, 1914, Bd. 3. S. 356–357; Hunger H. Die hochsprachliche profane Literatur der Byzantiner. München, 1978. Bd. 2. S. 252. Попытки его отождествления с Мануилом Вриеннием пока остаются сомнительными: Constantinides С. N. Higher Education… P. 95–97.

3859

Tihon A. Les tables astronomiques persanes à Constantinople dans la première moitié du XIVe siècle//Byz. 1987. T. 57/2. P. 478.

3860

HDSE. P. 218–219.

3861

Tihon A. Les tables… P. 484–485.

3862

Издание гороскопа: Lampros Sp. Τραπεζουντιακόν ώροσκόπιον… P. 33–50. Издание альманаха и перевод гороскопа: Mercier R. An Almanac for Trebizond… См. также: Barbounis М. G. Όψεις της καθημερινής ζωής στην Τραπεζούντα του 14ου αιώνα — Η μαρτυρία του Ωροσκοπίου της Τραπεζούντος (1336)//ΑΠ. 1994. Τ. 45. Σ. 18–36.

3863

Libac L. P. 22; Tihon A. Les tables… P. 478–479; Mercier R. An Almanac… P. 92–94.

3864

Mercier R. An Almanac… P. 13–20.

3865

Шукуров P. M. Трапезундский гороскоп… С. 47–59; Idem. Horizons of Daily Interest… P. 1–14.

3866

Mercier R. An Almanac… P. 154.

3867

HDSE. P. 218–219.

3868

Ίωάννου Ευγενικού Έκφρασις… Σ. 35–36.

3869

PG. T. 161, Col. CXXII.

3870

Кекавмен. Советы и рассказы… С. 11–35; Фонкич Б. Л. О рукописи «Стратегикона»… С. 108–120.

3871

Бартикян Р. М. О владелице рукописи «Советов и рассказов» («Стратегикона») Кекавмена//Вестник общ. наук АН Арм. СССР. 1973. № 1. С. 76–78; также: Кекавмен. Советы и рассказы… С. 14.

3872

Panaretos, Р. 70. 20–22; 72. 26–28, 76. 2–3, ср.: Шукуров Р. М. Великие Комнины и Восток… С. 238–244, 256–259.

3873

Ecthesis Chronica… P. 25. 21, 60. 5–6, 60. 21–22. Хронист ошибочно считает ее не сестрой, но дочерью последнего императора Давида. Ср.: Шукуров P. М. Великие Комнины и Восток… С. 318–322.

3874

Oikonomides N. The Chancery… P. 299–332.

3875

Cod. Athos. Vatop. gr. 1199 (320/954); cm.; Strzygowski I. Eine trapezuntinische Bilderhanschrift vom Jahre 1346//Repertorium fur Kunstwissenschaft. 1890. Bd. 13, II. 4. S. 241–263; Spatharakis I. Corpus of Dated Illuminated Greek Manuscripts to the Year 1453. Leiden, 1981. P. 206–207; Treasures of Mount Athos. 2 ed. Thessaloniki, 1997. P. 251–252.

3876

Hutter I. Corpus der byzantinischen Miniaturenhandschriften. Bd. I: Oxford Bodleian Library. Stuttgart, 1977, № 56. S. 92–93; Bd.III/1, 1982. S. 342–343; Spatharakis I. Corpus… № 196. P. 53; Leesti E. A Late Thirteenth-Century Greek Gospel. Book in Toronto and its relative in Oxford//Byz. 1989. T. LIX. P. 128–139. Поскольку именуется именно василисса Ирина, приписку можно датировать 1335/36 г.: Bryer A. Peoples and Settlement… № VI. P. 347–348.

3877

Hutter I. Corpus der byzantinischen Miniaturenhandschriften. Bd. III/1: Oxford Bodleian Library. Stuttgart, 1982, № 163; Bd. III/2. 1978, № 574–580; Bryer A. Some Trapezuntine monastic obits… P. 125–138; Idem. Peoples and Settlement… № VII.

3878

См. Введение.

3879

Bees N. A. Ποντιακά χειρόγραφα εν Μουσείω Κάστρου Αγκύρας//АП. 1939. Τ. 9. Σ. 192–248; Moraux P. Manuscrits de Trébizonde au Musée archéologique d'Ankara//Scriptorium. 1965. T. 19. P. 269–273; Idem. Les manuscrits grecs de Syllogos de Constantinople//Byz. 1954. T. XXIV. 1956. P. 607–609; Idem. Manuscrits de Souméla conservés à Ankara//Analecta Bollandiana. 1977. T. 95. P. 261–268.

3880

См. выше, a также: Kolias l. Bibliothèques et manuscrits de Trébizonde//АП. 1978–79. T. 35. P. 282–289.

3881

Pucko V. Die Miniaturen ans dem Tetraevangelium des Jahres 1067 vom Sinai (Leningr. Gr., 291)//BS. 1981, T. 42/I. P. 31–38.

3882

Пуцко В. Трапезунтская рукопись 1329 г. с грузинской миниатюрой//Труды ТГУ. Т. 243: история, искусствоведение, этнография. 1983. С. 146–150.

3883

Mondrain В. Jean Argyropoulos… P. 241–242.

3884

Издание памятников греческого понтийского фольклора регулярно осуществляется на страницах выходящего с 1928 г. в Афинах ежегодника «Αρχείον Πόντου». См. также: loannides S. Ιστορία… Thessaloniki, 1988. Σ. 206–243; Megas G. A. Παλαία ιστορικά τραγούδια του Πόντου//Λαογραφία. 1958. T. XVII. Σ. 373–382; Lampsides Ο. Μελωδίαι δημωδών ασμάτων και χωρών των Ελλήνων Ποντίων. Athenаі, 1977.

3885

Romaios К. О Ξάντινον о Παντολαλεμένον//АП. 1966. Т. 27. Σ. 150–206; Дестунис Г. С. О Ксанфине. Греческая трапезундская былина византийской эпохи. СПб., 1881; Попова Т. В. Византийский народный и книжный эпос//Византийская литература. М., 1974. С. 80–83.

3886

Сыркин А. Я. Поэма о Дигенисе Акрите. Μ., 1964. Trapp Е. Pontische Elemente im Wortschatz des Digenisepos//RESEE. 1971. T. IX. № 3. P. 601–605; Beck H.-G. Geschichte der byzantinischen Volksliteratur. München, 1971. S. 63–97.

3887

Дестунис Г. Разыскания о греческих богатырских былинах средневекового периода. СПб., 1883.

3888

Megas G. А. Παλαία ιστορικά τραγούδια… Σ. 381.

3889

См. издания, лексические и исторические комментарии в выпусках журнала «Археон Понту». См. ос.: Soumelides G. Ακριτικά άσματα//АП. 1928. T. I. Σ. 47–96.

3890

Megas G. La Prise de Constantinople dans la poésie et la tradition populaires grecques//1453. Le Cinqcentième anniversaire de la prise de Constantinople. Athènes, 1953. P. 127–129; Idem. Oi τραπεζουντιακοί θρήνοι επί τη αλώσει της Κωνσταντινουπόλεως//Επετηρίς του Ααογραφικού Αρχείου Ακαδημίας Αθηνών. 1954. Τ. 8. Σ. 3–13.

3891

Ramusio G. B. Navigationi et viaggi. Venezia, 1559. T. I. P. 85v; Ramusio G. B. Navigazioni e viaggi. Torino, 1980. Vol. 3. P. 456–457; Torino, 1983. Vol. 4. P. 172.

3892

См., напр.: Grégoire H. Les veilleurs de nuit… P. 499. О средневековом понтийском диалекте: Papadopoulos A. A. Ιστορική γραμματική της Ποντικής διαλέκτου. Athenai, 1958; Lampsides Ο. Γλωσσιακά σχόλια εις μεσαιωνικά κείμενα του Πόντου//ΑΠ. 1952. Τ. 17. Σ. 227–238; Bagiakakos D. Διαλεκτικά εκ του μεσαιωνικού Πόντου//ΑΠ. 1964. Τ. 26. Σ. 267–289; Η Ποντιακή διάλεκτος άλλοτε και τώρα//ΑΠ. 1995. Τ. 46.

3893

О феномене понтийской полиглоссии см., напр.: Drettas G. Sur quelques aspects de la polyglossie pontique durant la période médiévale (XIIe — XVe siècles)//Mésogeios. 2001. T. 12. P. 183–193.

3894

Lampsides O. Un dialecte qui se meurt//АП. 1959. T. 23. Σ. 199–205.

3895

См. подробнее: Vayakakos D. V. Διαλεκτικά εκ του μεσαιωνικού Πόντου//ΑΠ. 1964. Τ. 26. Σ. 267–289; Шукуров Ρ. Μ. Имя и власть… С. 205–208.

3896

HDSE. P. 206. 36–53.

3897

Ibid. P. 206. 49–212. 163. Cp.: P. 75–81 (исторический комментарий).

3898

Ibid. P. 210. 119–126.

3899

Ibid. P. 214. 190–205.

3900

HDSE. Р. 224. 364–226. 408.

3901

Ibid. Р. 76–80.

3902

Ibid. Р. 226. 398–415.

3903

См. также: Bryer A. The Estates… P. 376–387.

3904

HDSE. P. 298. 963–300. 966.

3905

Ibid. P. 204. 25–206. 35; 228. 436–438.

3906

Hanp.: HDSE. P. 256. 204–207, с упоминанием зографа Иоанна, делавшего список с древней иконы св. Евгения.

3907

HDSE. Р. 268. 423–270. 426.

3908

Panaretos. Р. 74. 19.

3909

См.: Марр Н. Я. Из поездки в турецкий Лазистан//Известия АН. VI серия. 1910. № 7. С. 547–570; № 8. С. 607–632.

3910

См.: Иосебидзе Д. Г. Роспись церкви св. Георгия в селении Ачи… С. 153–158.

3911

Cp.: Oikonomides N. The Chancery… P. 299–300 (в сатирической поэме Пулологос, возможно, восходящей к началу XIV в.).

3912

См.: Lampakis St. Μακεδονική δυναστεία… Σ. 319–334.

3913

HDSE. P. 246. 20–21.

3914

Ibid. P. 234–238, 246–259.

3915

Мнение С. Лампакиса и издателя агиографических текстов Я. О. Розенквиста: Lampakis St. Μακεδονική δυναστεία… Σ. 319–334; HDSE. P. 47–50.

3916

Доклад Н. Панайотакиса в Думбартон Оке (Вашингтон) 29 марта 1995.

3917

HDSE. P. 246. 26.

3918

Ibid. P. 246. 27.

3919

Darrouzès J. Notes d'Asie Mineure… P. 38.

3920

Moralis P. H «ανάλωτος» Τραπεζούς//АП. 1955. T. 20. Σ. 256–265.

3921

См.: Oikonomides N. The Chancery…

3922

Bryer A., Winfield D., Ballance S., Isaac J. The Post-Byzantine Monuments… P. XXVII.

3923

Ibid. P. XXVII–XXXII.

3924

Ср.: Hankins J. Renaissance Crusaders: Humanist Cmsade Literature in the Age of Mehmed II//DOR 1995. T. 49. P. 111–207.

3925

Michaelsen L. Michael Alighieri… P. 194 (док. 28/ХII 1467).

3926

Antonii Hyvani Sarzanensis Historia… P. 42. См. также гл. 11.

3927

Lezze, da. Donado. Historia Turchesca… P. 28: Sanuto Marino. Vitae… Col. 1159; Sabellico Marcantonio. Degl'lstorici delle cose Veneziane i quali hanno scritto per pubblico decreto. T. I. Istorie veneziane latinamente scritte da M. A. Sabellico. Venezia, 1718. Parte 2. P. 710.

3928

См. гл. 16.

3929

Pertusi A. Le epistole storiche de Lauro Quirini… P. 185, 228–229. См. также гл. 16.

3930

Chroniques relatives à l'histoire de la Belgique… P. 355, 359.

3931

Thomas G. Die Eroberung Constantinopels… S. 7–8.

3932

Публ.: Hankins J. Renaissance Crusaders… P. 200.

3933

Sanuto Marino. Vitae… Col. 1159, 1163.

3934

Amaseo Leonardo e Gregorio; Azio Giovanni Antonio. Diarii Udinesi… P. 279, 314, 417, 485.

3935

Матвей Меховский. Трактат о двух Сарматиях. М.; Л., 1936. С. 87, 165–166.

3936

Напр.: lorga N. Notes et extraits… Ser. IV (1453–1476). Bucarest, 1915. P. 271 (ок. 1470).

3937

Babinger Fr. Spätmittelalterlichen fränkische Briefschaften aus dem großherrlichen Seraj zu Stambul. München, 1963. S. 15; Idem. Mehmed the Conqueror… P. 385–388.

3938

The Metropolitan Museum of Art, New York, Kennedy Fund, 1913, 14. 39.

3939

Cм.: Klapisch-Zuber C. Les coffres de mariage et les plateaux d'accouchée à Florence: archive, ethnologie, iconographie//A travers l'image. Lecture iconographique et sens de l'œuvre. Actes du Séminaire CNRS (Paris, 1991). Klincksieck, 1994. P. 309–322.

3940

Крамаровский М. Г. Золото Чингисидов… С. 149–153; Он же. «Изведать мира дальний кругозор». К атрибуции латинского пояса ХІV–ХV вв. из собрания Эрмитажа//Эрмитажные чтения памяти Б. Б. Пиотровского. Тезисы докладов. СПб., 1997. С. 47–52.

3941

W. R. V. А Florentine cassone//Bulletin of the Metropolitan Museum of Art. 1914. T. IX. P. 145–147; Wehle H. I. A Catalogue of Italian, Spanish and Byzantine Paintings. NY, 1940. P. 394; Callmann E. Apollonio di Giovanni. Oxford, 1974. P. 48–51, 63–64; Paribeni A. Iconografia, committenza, topografia di Costantinopoli sul cassone di Apollonio di Giovanni con la «Conquesta di Trebisonda»//Rivista dell'Istituto Nazionale d'Archeologia e storia dell'arte. 2001. T. 56.

3942

Воспроизведение имеется, напр., в: Aston М. The Fifteenth Century: the Prospect of Europe. NY, 1979. P. 8 (с неверной датой — 1475); Paribeni A. Iconografia… Историки Византии и Трапезундской империи об этом памятнике не писали.

3943

Cp.: Wehle Н. I. A Catalogue… Р. 39.

3944

Ср.: Fleet K. Italian Perceptions of the Turks in the XIVth and XVth Centuries//Journal of Mediterranean Studies. 1995. Vol. 5, № 2. P. 159–172.

3945

Pertusi Chiara, La Flagetlazione di Piero della Francesca e le fonte letterarie sulla caduta di Costantinopoli. Bologna, 1994.

3946

Callmann E. Apollonio di Giovanni… P. 32–33; Garzelli A. Micropittura su terni virgiliani prima edopo Apollonio di Giovanni. Apollonio, Giovanni Varnucci, Mariano del Buono e altri//Scritti di storia dell'arte in onoredi F. Zeri. Milano, 1984. P. 147–162; Morrison Jennifer Klein. Apollonio di Giovanni's Aeneid Cassoni and the Virgil commentators//Bulletin, Yale University Art Gallery. 1992. P. 26–47.

3947

Calimann Е. Apollonio di Giovanni… P. 34.

3948

Ibid. P. 48–49. Очевидно, как указывает Калльманн, что карта была сделана после падения Константинополя: на церквах отсутствуют кресты, колонну Феодосия не увенчивает его конная статуя и т. д.

3949

Вranchi Baldo Сгопаса Malatestiana… P. 178–179.

3950

Keller А. Fastnachtspiele aus dem XV. Jahrhundert. Stuttgart, 1853. Bd. I. S. 291; IrmscherJ. Zeitgenössische deutsche Stimmen zum Fall von Byzanz//BS. 1953. T. XIV. P. 119–120.

3951

Chiarelli R. Pisanello. Firenze, 1966. Tav. 30–31; Bryer A. Pisanello and the Princess of Trebizond//Apollo. 1962. n. s.,T. LXXVI. P. 601–603.

3952

Pinatti T. Carpaccio. San Giorgio degli schiavoni. Milano, 1969. P. 34–37; Cancogni M.t Perocco G. L'opera compléta del Carpaccio. Milano, 1967. Tav. XL–XLI; Concina E. Fra Oriente e Occidente: gli Zen, un palazzo е il mito di Trebisonda//«Renovatio Urbis». Venezia nеll' etàdi Andrea Gritti (1523–1538)/A cura di M. Tafuri. Roma, 1984. P. 275.

3953

Bordier; Vasiliev A. A. The Empire of Trebizond in History and Literature… P. 320–321.

3954

Обильный материал о путешественниках в Трапезунд был собран Э. Брайером и другими исследователями. См. выше, Введение.

3955

Соnсіnа Е. Fra Oriente е Occidente… P. 265–290.

3956

Ramusio G. B. Navigazioni e viaggi. Torino, 1980. Vol. 3. P. 429.

3957

Zeno M. G. Commentarii del viaggio in Persia//Ramusio G. B. Navigationi et viaggi. Venezia, 1559. T. 2. 79r, 84r — 86r; Viaggiod'un mercante chefu nella Persia//ibid., P. 79; Diehl Ch. Dans l'Orient Byzantin. Paris, 1917. P. 203–227; Idem. Catherine ou Théodora?//BZ. 1913. Bd. XXII. S. 88–89; Kursanskis M. Autour des sources géorgiens…

3958

Sensuyt la conqste du trespuissât empire de Tresbisonde et de la spacieuse Asie. Paris. 1510; 2ntl ed. Paris, 1520 (нам недоступно).

3959

См.: Amadis de Gaula/Edicion y anotacion por Edwin B. Place. Madrid, 1959. T. I. P. IX–X.

3960

Le 1^er — 8^ème livres d'Amadis de Gaule, mis en Fr. par Seigneur des Essars Nicolas de Herberay. Paris, 1550.

3961

Le 1^er — 13^ème livres d'Amadis de Gaule, mis en François par le Seigneur des Essars Nicolas de Herberay. A Anvers, 1561.

3962

The Most excellent and famous history of the most renowned knight Amadis of Greece, surnam'd the Knight of the Burning Sword, son of Lisvart of Greece and the fair Onoloria of Trebisond. London, 1694 (перевод 7 книги «Амадиса»).

3963

Le huitième livre d'Amadis de Gaule, mis en François par le Seigneur des Essars Nicolas de Herberay. A Anvers, 1561. P. 1 r.

3964

Le huitième livre d'Amadis de Gaule… P. 98v.

3965

Le sisième livre d'Amadis de Gaule… P. 19v, 34r, 54r — 58r.

3966

Ibid. P. 19v — 36v.

3967

Ibid. P. 39r.

3968

Le settieme livre d'Amadis de Gaule, mis en François par le Seigneur des Essars Nicolas de Herberay. A Anvers, 1561. P. 53v — 56v.

3969

Le sisième livre d'Amadis de Gaule… P. 9v.

3970

Ibid. P. 8v.

3971

Le huitième livre d'Amadis de Gaule… P. 1r.

3972

Ibid. P. 31 r — 117v.

3973

Le sisième livre d'Amadis de Gaule… P. 8r.

3974

Le huitième livre d'Amadis de Gaule… P. 12r — 14v.

3975

[Fernandez Jeronimo]. The honour of chivalry, or the famous and delectable history of Don Bellianis of Greece. London, 1664.

3976

Vasiliev A. A. The Empire of Trebizond in History and Literature… P. 372.

3977

Сервантес де M. Дон Кихот/Пер. Н. Любимова. М. 1963. T. I. С. 29.

3978

Мильтон Дж. Потерянный рай/Англ, текст и пер. Н. Шульговской. СПб., 1895. С. 15.

3979

Рабле Ф. Гаргантюа и Пантагрюэль/Пер. Н. Любимова. М., 1973 (Гл. 33; IV, 46).

3980

[Roberts Henry]. The famous history of Pheander the maiden knight how disgused under the habite and name of Armativs a merchant, he forsooke the kingdome of Carmania for the love of Amoretta the most incomparable princesse of Trebisond: whose love by his matchless valour and haughty attempts in armes, he at le last obtained and was afterwards made King of Trebisond… London, 1661.

3981

Calloandro di Gio. Maria Indris Boemo. Venetia, 1641; II Caloandro Fedele, 1652. Miller W. Trebizond. The Last Greek Empire… P. 118; Vasiliev A. A. The Empire of Trebizond in History and Literature… P. 374. Имеется и русск. пер. с франц. версии А. К. Ф. де Келюса (Верный Калоандр, из соч. гр. Кайлуса, перев. А. Свищов. М., 1789. Ч. I–IV.

3982

Miniati Lorenzo. Le glorie cadute dell'antichissima et augustissima Famiglia Comnena. In Venetia, 1663.

3983

Gainsford Th. The Historie of Trebizond in foure bookes. London, 1616. Cm.: Vasiliev A. A. The Empire of Trebizond in History and Literature… P. 321–322.

3984

Vasiliev A. A. The Empire of Trebizond in History and Literature… P. 374.

3985

Скотт В. Айвенго. M., 2004. Гл. XIIII.

3986

Langmann Ph. Die Prinzessin von Trapezunt. Drama in drei Akten. München; Leipzig, 1911; Vasiliev A. A. The Empire of Trebizond in History and Literature… P. 373–375.

3987

Triantaphyllidis P. Οι φυγάδες. Δράμα. Athenai, 1870.

3988

Melanidis Μ. T. Ο προδότης ιερεύς. Alexandria, 1874.

3989

Evangelidis T. E. H τελευταία ηγεμονίς της Τραπεζούντας. Athenai, 1899.

3990

Eleuteriadis S. Δαβίδ ο Κομνηνός. Ο τελευταίος αυτοκράτορας της Τραπεζούντας. Δράμα. Athenai, 1977.

3991

D'Annunzio G. La Gloria. Tragedia. Milano, 1899. Русск. перев.: Д'Аннунцио Г. Собрание сочинений. Можайск, 1994. Т. 2. С. 180–226.

3992

Гумилев Н. С. Драматические произведения. Переводы. Статьи. Л., 1990. С. 150–211.

3993

Tardieu J. Les tours de Trébizonde. Paris, 1983.

3994

Schoonover L. The Burnished Blade. NY, 1948; Шуновер Л. Блеск клинка. СПб.: Алетейя. 2001.

3995

Tralow J. Irene von Trapezunt. Roman; Berlin, 1962.

3996

Dunnett D. The House of Niccolô: the Spring of the Ram. London, 1988.

3997

Papakis A. Θεοδώρα, η Τραπεζούντια πριγκίπισσα. Thessaloniki, 1994.

3998

Абашидзе Г. Лашарела. Грузинская хроника XIII в. М., 1981 (есть многочисленные переиздания, в т. ч.: Избранная проза: В 2 т. T. I. М., 1982).

3999

Напр.: Macaulay Rose. The Towers of Trebizond. London, 1956; 1959, 1995; Macé-ScaronJ. Trébizonde avant l'oubli: roman. Paris, 1990.

4000

Audouard E. Fragments de Trébizonde. Poèmes. Paris, 1996.

4001

Сулейменов О. Аз и я. Книга благонамеренного читателя. Алма-Ата, 1975. С. 140–141.

4002

См. подробнее: Карпов С. П. Кризис середины XIV в.: недооцененный поворот?//Византия между Западом и Востоком. Опыт исторической характеристики/Отв. ред. акад. Г. Г. Литаврин. СПб., 1999. С. 220–238.

4003

Основные их списки даны в работах: Вгуег А., Winfield D. The Byzantine Monuments… P. 317; Vlyssidou V., Kpuntoura-Galake E., Lampakes S., Loanghis T., Savvides A. Η Μικρά Ασία… P. 459–462. Уточнения и дополнительные ссылки на неук, там литературу см. ниже.

4004

См.: Cheynet J.-С., Vannier J.-F. Études Prosopographiques. Paris, 1986. P. 58–59.

4005

HDSE. P. 212. 154–157; 278. 576.

4006

Cheynet J.-C. Pouvoir et contestations à Byzance (963–1210). Paris, 1990. P. 24, № 6.

4007

HDSE. P. 234.

4008

Cheynet J.-C., Vannier J. -F. Études… P. 133–134. Cp.: Schlumberger G. Sigillographie… P. 685.

4009

Датировка A. Саввидиса: 1123/25 или 1124/26 до 1138/40: Savvides A. G. Μελέτες… Σ. 34; Idem. Παραστηρήσεις… Σ. 40.

4010

Nie. Chon., P. 226; Skutariotes, P. 308; Cheynet J.-C., Vannier J.-F. Études… P. 163. Датировка A. Саввидиса: между 1165 и 1170 гг. вплоть до 1204 г.: Savvides A. G. Μελέτες… Σ. 83; Idem. Παραστηρήσεις… Σ. 40.

4011

См. также списки: Chrysanthos. Η Εκκλησία… Σ. 785–790; Fedalto G. Hierarchia Ecclesiastica Orientalis. I. Patriarchatus Constantinopolitanus. Padova, 1988. P. 73–75.

4012

Епископ Никифор известен по печати: Zacos G., Veglery A. Byzantine Lead Seals. T. I. № 1344. P. 821; Laurent V. Le corpus des sceaux de l'empire byzantin, V, 2, L'église; № 1612.

4013

HDSE. P. 272–274; Laurent V. La succession épiscopale du siege de Trébizonde au moyen âge (additions et corrections)//АП. 1956. T. 21. P. 81–84.

4014

Laurent V. La succession… P. 84–85.

4015

Laurent V. La succession… P. 85–86; HDSE. P. 286. 740; P. 740.

4016

Laurent V. La succession… P. 88–87.

4017

Ibid. P. 87–91.

4018

Ibid. La succession… P. 92–94.

4019

См. также списки: Eubel C. Hierarchia Catholica Medii Aevi. Regensburg, 1898. T. I. P. 520; Bryer A. Trebizond and Rome… P. 303; Fedalto G. Chiesa latina, T. 2, P. 230–231; Ametotti L. Elementi… P. 14–17.

4020

Неполный список байло имеется в работе Nystazopoulou-Pélékidis М. Venise et la Мег Noire… Список байло (позднейший и со многими лакунами) приведен в рукописи Marc. ital. Cl. VII, № 198 (8383), f. 246 г, использованной Нистазопуло-Пелекиду. Нами имена байло выверялись и уточнялись по всем упоминаниям в известных нам архивных источниках. Но и нам не удается пока избежать отдельных лакун.

4021

В библиографию включаются только работы, прямо или косвенно относящиеся к истории Трапезундской империи. Работы по истории античного и ранневизантийского Понта, например, использованные и цитируемые в 1 главе, или османского периода в библиографии системно не отражены.

4022

Указываются даты изученных нами актов или регистров, относящихся к Трапезунду.