Серия 35

Они сидели в гостиной, расположившись по сторонам от кофейного столика на диванах парочками. Рэд, закинув одну ногу на бедро Тадео, спокойно потягивала вино из высокого бокала, в то время, как её парень наслаждался соком. «Он не пьёт» — «Я не пью» — последовало объяснение с их стороны практически одновременно.

Мэт, поначалу воспринявший эту встречу в штыки, мгновенно расслабился, узнав, что они — пара. А вот Сонни весь вечер был, как на иголках. Даже непринуждённые беседы и околоприличные шутки не могли поднять ему настроения. Уж слишком гармонично эти двое смотрелись. Чересчур, на его взгляд.

— Так вот, — продолжил свою мысль Мэт, — я и прочёл эту книгу. Не ожидал, что твоя работодательница, — это он обратился к Рэд, — умеет писать что-то любовное.

— Все её книги о любви. — Она подмигнула в ответ.

— Но эта любовь какая-то… — Мэт пощёлкал пальцами. — Больная. Не находишь?

— Но всё равно любовь.

Улыбка так и не сошла с лица Рэд. Она явно наслаждалась и вечером, и беседой. Внезапно Мэт сменил объект интереса:

— А ты как считаешь, Тадео?

— Я не читаю книг де Лирио, — несколько мрачно отозвался тот.

На этой фразе Сонни чуть не подавился, но спешно прикрыл свою оплошность тихим кашлем. Мэтью перевёл на него непонимающий взгляд, но сразу повернулся обратно к гостям.

— Но, стоит сказать, сюжет она завернула неплохо. Я сначала думал, что это банальная история, вроде как из современных фильмов о сталкерах, где девушка делает всё, что добиться внимания объекта воздыхания.

— По факту, так она и делает. — Рэд хмыкнула. — Просто не своими руками.

— И то верно…

Вафля, последние полчаса дремлющая под столом, завозилась, ткнулась Рэд в ноги. Та подхватила собаку, кладя к себе на колени и начиная сюскаться. Тут уже встрял Тадео, отнял Вафлю, прижимая к себе.

— У тебя аллергия, прекращай!

— Ну и ладно, она же такая миленькая…

— Тебе — миленькая, а мне потом всю ночь придётся натирать тебя охлаждающим кремом… — Внезапно он сощурился, хитро улыбнулся и вернул собаку обратно ей в руки. — На вот, подержи ещё.

Мэт разразился хохотом. Рэд с Тадео подхватили этот задористый смех. Не смешно было только Сонни. Глупая шутка. Хотя нет, совсем не шутка. Вот блин! С каждой новой фразой этого парня он становился мрачнее. Всё говорило о том, что эти двое очень близки и в отношениях у них радужно и безоблачно. Умеет же Рэд быть милой и ласковой, видно было по тому, как она относится к Тадео. Конечно, Сонни тоже как-то перепадало немного этого тепла, но совсем чуть-чуть. Бесит. Как же его бесит Тадео!

Мэт пронаблюдал, как Рэд доливает остатки вина себе в бокал, поморщился и прямо спросил:

— А тебя не смущает, что твоя женщина столько пьёт?

Услышав «твоя женщина» Рэд громко фыркнула, но оставила право ответить за Тадео. Сам намёк на количество выпитого её совсем не волновал. Что правда, то правда, к чему отнекиваться?

— Вовсе нет. — Тадео покачал головой. — На самом деле, Рэд из тихих алкоголиков. Ну знаешь, которые, когда выпьют, становятся милыми и покладистыми? По крайней мере, трезвым никто из них не угонял полицейскую машину.

— Эй! — возмутилась Рэд. — Это нужно было для понимания сюжета!

— Да-да, отговаривайся, — рассмеялся Тадео, обнимая её за плечи.

Сонни немного напрягся, краем глаза наблюдая за Мэтом. Заметил ли он оговорку про сюжет? Если и да, то вряд ли догадался.

— И чем всё закончилось? — Мэтью тоже пригубил из бокала, но совсем немного, чисто чтобы соблюсти правила приличия.

— Да ничем, — Рэд отмахнулась.

— Хорошо, когда у тебя друзья в управлении, — поддакнул Тадео.

— О! — Глаза Мэта заблестели. — Я учту.

— На здоровье.

Все снова дружно рассмеялись. Только Сонни казалось, что этот вечер проходит совсем неправильно, не совсем как он думал. Смягчившийся Мэт, непривычно расслабленная Рэд и весёлый Тадео, сыплющий шутками налево и направо, никак не вязались в его голове. Почему он единственный, кому это не по душе? Почему до коликов не нравятся эти объятия, что ему довелось наблюдать последние несколько часов? Что с ним не так?

Когда Рэд с Тадео собрались домой, Сонни напрягся ещё сильнее, наблюдая, как тот подхватывает её на руки, словно ребёнка усаживая к себе на бёдра, а она обхватывает его ногами. Рэд, такая сонная, довольная… Раздражающе довольная.

— Может, сходим как-нибудь вместе где-то отдохнём? — неожиданно предложил Мэтью.

Эта фраза застала Сонни врасплох. Такого он не ожидал от партнёра, который вроде как на дух не переносил его подругу.

— Конечно.

Рэд помахала им обоим рукой и крепче вцепилась в Тадео. Сонни прикусил щеку изнутри, стараясь подавить новую волну злости. Да что это такое! Они попрощались, и стоило двери закрыться, как Сонни различил спокойное:

— Хорошая пара.

Когда-то он уже слышал подобное в адрес себя и Рэд. Видимо, она со всеми хорошо смотрится. Бокал в его руке затрещал, и Сонни поспешил отложить ни в чём не повинный предмет, добавляя сухое:

— Да.

— Надо будет действительно с ними чаще встречаться. У нас мало таких знакомых…

Мэт продолжал о чём-то разглагольствовать, собирая со стола фужеры, но Сонни совсем его не слушал. Он не понимал, почему злится на Тадео и, особенно, на Рэд. Она же ни в чём не провинилась, вела себя, как и должно обычной влюблённой женщине. В чём проблема вообще? Скорее всего, — пришёл к выводу Сонни, — дело в том секрете, что она давно ему рассказала. В том, что Лили де Лирио много лет безответно в кого-то влюблена. Знает ли об этом Тадео? Если да, то почему они вместе? Что-то тут не складывалось, и Сонни решил обязательно во всём разобраться. Это лучше, чем копаться в себе. Вздохнув, он принялся помогать Мэту, не замечая, с каким подозрением тот следит за каждым его действием.

— Тебе не показалось это странным?

— Что именно?

Сонни задумался, размышляя, как правильнее донести свою мысль, чтобы не раскрыть при этом чужих секретов.


— Ощущение, будто у них не всё в порядке.

— Ты надумываешь.

Мэт отмахнулся от этой идеи, подхватил тарелку с остатками сыра и вышел на кухню. Сонни поспешил за ним, не отказываясь от первоначального плана. Ему нужно было подтверждение своим мыслям со стороны.

— Все эти шутки Тадео вроде как натянутые были, нет? Словно специально, чтобы показать как они близки.

— Сонни… — Мэтью вздохнул, повернулся к нему и упёрся ладонями в бока. — К чему ты ведёшь?

— Не знаю.

Тот мигом стушевался, понимая, что мягко намекнуть не получилось. Нужно было отступать, но и Мэт тоже не был так глуп, чтобы купиться на слабую попытку увильнуть от ответа.

— Я же сказал, — продолжил Мэт. — Хорошая они пара, нормальная. Это ведь ты вечно вздыхаешь, что у нас нет знакомых традиционных пар нашего возраста. Теперь есть. Что тебе не нравится?

— Всё мне нравится, — огрызнулся Сонни, сразу прикусив язык: вышло слишком грубо, он себя выдаёт. Точнее, выдаёт свои подозрения.

— Мне кажется, — странным тоном протянул Мэтью, — ты предаёшь чересчур много значения чужим отношениям. Что там на самом деле творится — их личное дело. Зачем вмешиваться?

— Я не вмешиваюсь, просто…

— Что?

— Волнуюсь за подругу, ладно? Просто волнуюсь за подругу.

Не желая вдаваться в новые объяснения, Сонни вышел из кухни, оставив Мэта заниматься дальнейшей уборкой самостоятельно. Он почти спалился. Неловко бы получилось, проговорись он о своих догадках насчёт отсутствия взаимных чувств между Рэд и Тадео, ведь тогда пришлось бы многое рассказать из того, чего другим знать не следует. А говорить Мэту, кем Рэд является на самом деле, без разрешения было бы подло. И вот что действительно было странным… Тадео сказал, что не читает книг де Лирио. Почему? Сам не хочет или это инициатива исходит от Рэд? За столько времени он успел достаточно хорошо её узнать, чтобы понять, кто именно виноват. Без сомнения, она не хочет, чтобы Тадео прочёл эти книги. Таким образом Сонни снова вернулся к первому вопросу: «Почему?». Что скрыто в этих историях такого, что нельзя показать своему парню?

Рэд всегда осторожна, поэтому, велика вероятность, она в самом деле хочет что-то спрятать или даже от чего-то уберечь Тадео. Сонни снова задумался. Он кинул взгляд на книгу, оставшуюся лежать на прикроватной тумбочке со стороны Мэта. Где-то на этих страницах спрятан ответ. Внезапно его озарило: главный герой книги — мексиканец, а Тадео тоже этих кровей. Неужели книга об их отношениях? Рэд пишет о том, что происходит с ней? Если так, это могло значить лишь одно… «Ликорис» — вовсе не выдумка. Каким-то образом Рэд действительно замешана в том, что описано в романе. Холодок скользнул по спине, замерев где-то около подреберья. «Женщина-капкан» и полученное им дважды предсказание… Насколько всё-таки оно было правдивым?

Сонни устало опустился на край кровати, не сводя при этом взгляда с книги. В голове раз за разом прокручивались услышанные когда-то фразы, слова-обещания, указания на два пути. По какому же он ступает сейчас? Какой из них верный? Из невесёлых размышлений его выдернул хлопок двери. Сонни вздрогнул, наблюдая, как переодевается Мэт, тоже о чём-то задумавшись, и начал приготовления ко сну.

* * *

Её волосы отливали золотом, а улыбка затмевала солнечный свет. Большие зелёные глаза искрились смехом, руки взлетали каждый раз, когда она отрывалась от земли. Качели взмыли вверх, вызывая новую волну радостного хохота. Блики яркого света скользнули по лицу, заставляя её прикрыть веки. Она запрокинула голову, немного накренившись назад, и громко закричала.

Рэд вздрогнула, просыпаясь. Темнота комнаты после столь ослепительного сна казалась мраком бездны, несмотря на тусклый свет, освещающий кровать над изголовьем. Рэд повернула голову, глядя на безмятежно спящего Тадео. Хорошо же ему. Хорошо, когда не видишь сны. В её случае даже такие, с виду счастливые видения были сущим кошмаром. Поёжившись, она встала с постели, выбираясь из спальни в гостиную. Работа всегда была для неё спасением. Это была возможность перенести все плохие воспоминания на бумагу, облегчить душу, избавив от тяжкого груза, засевшего глубоко в подсознании и камнем лёгшего на сердце.

Рэд никогда и никому не признавалась, что на её становление, как писательницы, повлияли два человека. Один из них давно умер, а второй сейчас скрывается, наслаждаясь мирной жизнью, в мрачном особняке, носящим название «Шизукана башо»*. Да, это наименование идеально подходило тому дому, вот только вернуться туда, пока не будет закончена работа, она не могла.

Обогнув стол и диван, Рэд опустилась в кресло напротив компьютера, нажала на кнопку включения, дожидаясь, когда зажжётся монитор, и нетерпеливо постучала по краю клавиатуры. Кончики пальцев жгло — ей срочно нужно было что-то написать. Вот только что? На экране появился белый лист из приложения, оставшийся ещё с прошлого раза. Она уже давно не могла выдавить из себя и слова для новой книги. Даже её последняя опубликованная работа на самом деле была написана задолго до. Просто агент настаивал, что нужно что-то выпустить, иначе издательство с неё три шкуры спустит. Тогда-то Рэд и выкопала из закоулков своих многочисленных черновиков эту историю. А теперь-то? Теперь-то как быть? Когда хочешь написать хоть что-нибудь, но в голове царит сущий кавардак, и все мысли путаются до такой степени, что не знаешь за какую ухватиться, чтобы хотя бы попытаться найти одну цельную нить. Но основная проблема заключалась в другом… В этом сне.

Плюнув на всё, Рэд поднялась, оставляя компьютер работать, склонилась в темноте над кофейным столиком, перебирая бумаги, пока не раскопала искомое. Эту книгу она читала Сонни. История о мальчике в лабиринте, написанная на литовском языке. Она была опубликована уже после смерти автора, как память, и не стала популярной ни в своей стране, ни в какой-либо другой. Поэтому никто и не подумал поинтересоваться, что лежит в её основе? Но Рэд знала, что всему виной реальные события. История, ставшая мрачной сказкой с несчастливым концом, была основана на опыте автора. А знала она потому, что автором была её близкая подруга. Да, Сонни всё же оказался прав, друзей терять тяжело… Горло сдавило, и Рэд поспешила отложить книгу. Сделала несколько глубоких вдохов, запрокинула голову, быстро заморгала и спешно вышла из гостиной, вернувшись в спальню.

Тадео всё также спал, не меняя положения. Да что это такое! Она тут страдает, а он спит себе спокойно! Нахмурившись, Рэд залезла под одеяло, поправила подушку и прижалась спиной к изголовью кровати. Подумав ещё немного, она пихнула Тадео локтём, и тот наконец зашевелился. Стоило ему потянуться, приподнимая немного голову, как Рэд сразу задала неожиданный в данной ситуации — да и вообще в любой ситуации! — вопрос:

— Что бы ты сделал, если бы я убила человека?

Ещё не отошедший ото сна Тадео, попытался принять сидячее положение. Он встряхнул головой и сонно произнёс:

— Так и знал, что этим всё закончится.

Наконец у него получилось сесть в кровати. Пытаясь продрать глаза и потирая веки пальцами, Тадео широко зевнул.

— Подожди, сейчас я оденусь и поедем закапывать труп.

Рэд закатила глаза, снова со злостью ткнула его локтём под бок, и он тихонько зашипел от боли.

— Так от трупа надолго не избавишься, его могут найти. Но я не об этом. Ты ответишь?

— Что бы я сделал? — Тадео повернулся к ней лицом и едва заметно при слабом освещении улыбнулся. — Разве я только что не ответил?

Она вздохнула, уставилась взглядом в потолок. Да, ответил. Сколько ещё её загонов и секретов он способен вынести? Почему он вообще всё ещё здесь, с ней? Словно в ответ на эти вопросы, Тадео подвинулся ближе, обнял её, притягивая к себе, нежно поцеловал в висок.

— Ты ведь знаешь, нет ничего такого, что могло бы заставить меня отвернуться от тебя. Я люблю тебя, Рэд, и ничто этого не изменит.

Она грустно усмехнулась, прижимаясь к его телу, опустила голову на чужое плечо.

— Сколько ты способен выдержать?

— Сколько потребуется.

Рэд хмыкнула, прикрывая глаза и расслабляясь в его объятиях. Хороший ответ, вот только и не ответ вовсе.

— Ты действительно в это веришь?

Нужно ли было уточнять во что именно? Тадео итак должен понять. И правда понял.

— Конечно, — тихо откликнулся он. — Когда-нибудь всё изменится. Ты полюбишь меня. Не так, как его, естественно, но мне этого будет достаточно.

Хотелось бы верить… Ей тоже хотелось верить в эти слова, как и самому Тадео. Вот только он пока ещё не знал, что уже слишком поздно, потому что колесо сансары запущено, и нельзя обратить его вспять, как и невозможно остановить. Но пока… Пока можно продолжать обманывать и его, и себя. А если ничего не получится, тогда она тоже это сделает — тоже попытается. И может быть, когда-нибудь Рэд сможет стать счастливой с этим человеком, приняв неотвратимость судьбы.

*с яп. Тихое место

Загрузка...