La vie privée de Walter Klozett

CHAPITRE XXIV

— Bon Dieu de bois, se peut-ce-t-il : des misérableries pareilles ?

Je suis parti en vidange (ou en vie d’ange) sur des litanies du Gros. J’en reviens comme. Faites votre voyage de noces en litanies ! Je me grapouflarde les bagoules. Ouf ! Et comme sa Seigneurerie Béruréenne répète :

— Se peut-ce-t-il donc ! Se peut-ce-t-il vraiment !

Je lui emboîte l’exclamance. Je regarde le Tondu descendre lourdement l’escalier de bois conduisant à la tribune. Il a le pas lourd, Mister Viocard ! Il est massif dans sa pelisse à col d’astrakan. Il porte un feutre léger, noir. Son visage, tu dirais une tête de mort roulée dans la farine, tellement qu’il est hâve, blanc, dévasté par la fureur glacée.

Tu croirais que son approche fait taire Gradube ? Au contraire, elle le survolte.

— Misérable ! grince le Boss, vous avez fait échouer l’expérience alors qu’elle était sur le point de réussir.

— Le point de réussir mon cul, eh, Banane !

Textuelle, la réponse à Alexandrovich-Bénito.

— Quand je regarde la manière que vous l’avez miné, mon Sana, avec vos conneries de gâteux, ça me donne pour ainsi envie de vous pisser contre, bougre de vieille foirade ! Vous l’avez vue, sa frime, à mon pote ? Vous l’avez-t-il bien regardée, dites, morpion de pou de puce ? Sa cervelle, à c’t’ heure, c’est plus qu’une colique, au Santonio ! Et jusqu’à sa pauv’ mère que vous avez z’eu le triste courage d’embarquer dans cette aventure. Mais ça n’ s’ passera pas comme ça, mon petit bonhomme. Je vais aller déposer une plainte sur le parquet, illico presto. Et on est en Suisse, ici, l’ami. Que vous seriez chef de la Rousse, ils s’en pognent le panais à deux mains, les suissagas, à s’en faire gicler le potage plus haut que leur jet d’eau de Genève. On déconne pas avec la santé d’un homme, ici, l’ami. On jongle pas a’v’c sa raison comme avec une capsule de bière. Je serai témoin de tout, je dirai. Laissez que vous comparuriez devant les tribunals de par ici. La Justice de Berne, v’s’ avez s’entendu causer de sa raideur, j’espère ? Te vont vous saler, mon pas-beau. Vous laisser moisir l’indéfrisable dans une fosse de bas-cul !

— Et vous aussi, grossier personnage ! aboie le Vieux, car vous avez adhéré à l’expérience de bout en bout.

— La ferme, ou je fais adhérer mon 46 de garçonnet à tes miches vieillardes ! beugle le sanguinaire.

Il regarde à la ronde.

— Vous savez que jui étranglerais le cou si je me retiendrais pas, à cette calamité dégoulinante. Y n’ serait point passé Vieillard professionnel depuis un demi-siècle qu’il y resterait déjà plus un cerceau !

— Béru ! Béru ! Mais c’est de la folie ! clameugle Malnourry, lequel vient de retrouver son souffle. Vous oubliez à qui vous parlez !

Alexandre-Benoît croise les bras.

Se tourne vers son coéquipier.

— Tiens, la famille sucette qui fait son petit numéro de tum’lapompes ! Lèche, mon gamin. Lèche bien. Un vrai clébard, cécoinsse ! Y’aura jamais assez d’oignes pour y apaiser la menteuse. C’est Misteur Feuille-de-Rose, dans son grand numéro de gourmandise. T’as jamais donné ta vraie façon de penser à un supérieur, toi, hein, ma guêpe ? Dans ton calbute, y’a juste la marque du fabricant ! Car t’imagines, dis, boug’ d’étron-sans-sucre, qu’on va continuer de marner sous les ordres de cette vieille tirelire, après un bigntz pareil ? Tu y crois pour de vrai ou si tu ferais semblant, hein, Judas ? Ma démission, je lui octroie, en bonnet haut de forme ! Et j’y ajoute celle à Sana, que lorsqu’il aura récupéré un peu, ce pauvret, ce sera sa première rédaction. Y’en a classe de vos manigrées et de vos simagances, la Volaille. C’est de l’outrepassage d’autorité.

« Allez, viens mon Sana. Viens, mon pauv’ pote, que de te voir pareillement grimé, j’aurai honte jusqu’à la fin de mes jours d’avoir prêté la main à c’t’ comédie. Cent fois j’ai failli tout espédier aux gogues, tellement ça me turluqueutait, leurs séances, à ces vilains gueux… Remets-toi, Biquet. Tiens, prends mon bras, tu te sentiras plus fort. On va carapater de leur ménagerie à ces veaux. Tu peux marcher, Grand ? Oui. Mollo, on n’est pas pressé. On aura tout’ la vie devant nous. Attends que j’t’ôte ce casque… Viens, ma fleur de pote ; viens, p’tit mec. On va passer récupérer Maâme ta vieille, au chalet. Et pis recta, prendre le dur à Lausanne, pour Paris. Le T.E.E. met pas lerche de temps… Ce soir on y sera et on se cognera une bouffe géante, chez moi. Je dirai à ma Berthy de nous faire son menu sauvage ; le mastar, très magistral, a’v’c du foie gras frais et consort. Tout au roteux, mon poussin, sauf turellement pour le fromage dont au moment duquel j’ouvrirai un boutanche de Chambertoche.

Il m’entraîne. Et c’est vrai que je tiens son bras. Et c’est vrai que je me sens rassuré, guéri. Tiens, voilà le mot : guéri ! Guéri par mon gros Pépère. Il sent la fondue, Béru. Il est fort. Formidable.

On ne prend pas le train tout de suite.

Il a gerbé, déjà, le T.E.E. Alors, plutôt que, dans mon état, se farcir un teuf-teuf nocturne, on décide de passer la noye à l’hôtel. Je suis si faiblard. Si ruiné du cibouloche. Si humilié de l’âme. Ma pire aventure, les gars. Et c’est au Vieux que je la dois !

On se prend trois piaules au Lausanne Palace. On se fait servir en chambre un repas composé par Mister Mastoc. Repas surprise !

Je suis allongé sur un fauteuil. Convalescent à outrance. Libéré mais chétif.

— Bon, soupirè-je. À présent j’aimerais bien qu’on m’explique.

Car j’ai préféré attendre que le gyroscope en action sous ma coiffe s’arrête un peu avant de plonger dans les révélances. Ça fait déjà si longtemps que je patiente, que je ballotte… Un peu plus, un peu moins, si c’est pas vous qui l’avez c’est une autre, comme disait Henri IV en reboutonnant sa braguette.

— M’man, toi ici… C’est le plus dur à piger…

Ma Félicette éclate en sanglots. Alors le dear Béru, le gros Saint-Bernard des neiges, pose sa papate sur l’épaule à ma vieille.

— Chialez pas, la Maman, chialez pas, qu’autrement sinon j’y vais de ma p’tite crue, moi z’aussi. C’est pas d’ v’te faute. On a tous été bisouillés par le Vieux. Il nous a chambrés avec ses grands airs et ses trémolos. L’est allé trouver ta m’man, Mec, lui demander de participer à l’expérience, comme quoi t’avais commis une faute professionnelle grave et qu’ tu serais révoqué si ça fiardait. Tu juges ? Du chantage, positivement. Comme à moi. Pis encore qu’à moi qui suis un subordonneur, donc en obligation d’obéir aux injections de mes chefs.

Je les regarde, tous les deux. M’man qui pleure, le Gros qui gronde. Et je me sens bien. Je suis heureux…

— Alors, cette expérience ? demandé-je pourtant.

Je n’éprouve pas d’avidité de savoir. Il me reste un certain détachement et j’ai l’impression que jamais plus je serais capable de me passionner pour quelque chose.

— Si tu permettrais, grand gamin, je t’esposerais le topo, gros mot seau d’eau, pour ta comprenette. Bien t’éclairer la situation.

Il se sert un gorgeon d’Aigle des Murailles dans un verre à bière, le vide d’une traite (c’est la traite des blancs !) et clape de la menteuse.

— Dites, Mâme Félicie, vous en dégusteriez pas une petite lichette ? C’est du breuvage qui s’en va tout seul dans l’estomac sans qu’on aille à lui montrer le chemin.

M’man refuse aimablement.

Le Gros prend une attitude de conquistador (de gonze qui t’adore) et dit :

— Du moment que t’as été à l’hosto, je m’ai occupé de l’enquête et j’y ai résolue en un temps record. Le rouleau… L’infirmière qu’avait prévenu le pilote arbi… Le gonze qu’elle croyait ingénieur et qu’un fou a noté son numéro miralogique. Tu te rappelles ?

— Parfaitement.

— Illico j’ai fait rechercher la tire et un gardien de la paix me l’a dégauchie le jour même à promiscuité d’une station de taxis. C’est alors que j’ai eu la chance du siècle.

Il se verse une seconde ramonée de picrate, l’écluse en priorité-double taxe, reprend :

— Je m’ai renseigné quant aux chauffeurs de taxis qu’avaient estationné là à l’heure supposée que le mec aurait pu abandonner la pompe. Bol inouï, de toute splendeur : l’un des m’apprend qu’il a vu le gars ranger sa pompe et se rabattre vers les bahuts en courant. Il l’a chargé. Il se rappelle l’adresse qu’il l’a déposé : un pavillon de Nanterre, à deux rues de chez ma belle-sœur, la frangine à Berthe. Moi, d’autor, je donne l’assaut en compagnie de quèques mecs, dont parmi lesquels Malnourry. Tu me files bien le dur, bonhomme ? T’as l’air un peu d’être en lanterne. Ta cabèche qui continue de patiner des bielles, mais ça va revenir. Jockey ! Bon, on invertit la bicoque. On y découvre trois personnes : le professeur Baloche, sa femme et sa fille qui sont n’autres que les deux infirmières que tu sais, la moche et la chouette. Je les arrête. Direction Grande Casbah. Interro auquel le Vieux a voulu participer. Le toubib ne fait aucun chichi pour s’allonger recta. C’est un mec qu’est surtout en vadrouille dans les scientifiqueries. Il esplique qu’il est radié du barreau de l’Ordre des Médecins depuis une sale affure. Qu’il a travaillé en Afrique du Nord. Et que le gouvernement algérien l’a mobilisé pour une mission particulière. S’agissait qu’on lui confie un gus muni d’un secret qu’il veut pas dire et de lui tirer les vers du pif, dans l’eau de cul rance, s’agissait de notre ami Walter Klozett. Tu me suis toujours ? T’as les ramasse-miettes qui gesticulent comme un qu’aurait sommeil.

— Continue !

Ma Félicie me tient fort la main. Tout de suite, on la trouve fraîche, cette menotte, mais une confortante chaleur s’en dégage qui me pénètre tout et me réchauffe jusqu’à l’âme.

— Je sais pas si tu sais, et si tu sais pas, je t’apprends pour que tu saches, mais le professeur Baloche, il est un grand spécialiste du cerveau. Section subconscient et autre, c’est une énormité médicale, ce mec, sans y paraître. Y’ s’ faisait fort, malgré la volonté de Klozett, d’y ponctionner la gamberge. Il dit qu’il peut violer les cervelles les plus verrouillées. Tu vois le genre ? Il s’aide d’ondes Machin, avec de l’électrac qu’il te propulse dans les méninges. Tu sais qu’il y a du textuel dans son fourbi ? J’ai été expérimé pour ma part et j’ai pu ainsi me rend’ compte que c’est pas un char latent.

— Quelle expérience as-tu subie, Gros ? je demande en soupirant.

— Attends, bouscule pas le narreur, j’y arrive. Donc, le Vieux, quand il apprend que les Services Secrets algériens sont sur cette affaire, il tube au ministre et les deux décident d’écraser. C’est pas au moment qu’on se fait enfiler pour obtenir un jerrycane de pétrole qu’on va se détériorer l’amitié retrouvée avec les Arbis, t’es d’ac ? Les braves fellouzes voulaient emparer Klozett. Le doc ignore ce qu’est à l’origine de cette affaire. Le type qu’est venu au pavillon lui a appris la mort du gars Walter, et lui a dit que donc son turf était fini avant d’avoir commencé. Puis il s’est carapaté dans la nature. Probable qu’il était guetté comme du milk sur le feu, le Walter, à sa sortie de crèche. Et pas que nous seulement. Y’avait du populo sur le podium pour lui faire dire deux mots, au frangin ! Ils devaient nous superviser l’agissement, les messieurs ratons, depuis les horizons. Ils ont retapissé notre manège sans savoir pour quelle maison on voyageait. Ont pigé qu’on allait les faire marron, et alors ils ont joué le tout pour le trou ; d’où le gag plaisant du cylindre qui devait avoir des conséquences de funès pour notre client commun. Est-ce que je me fais bien comprendre ?

— Un vrai dictionnaire, Gros. Le petit Robert ne s’exprimerait pas plus succinctement.

— Un gosse, c’est normal, rengorge mon ami. Tu veux la suite en différé ou si je te la vaporise en direct ?

— Parle, parle. C’est passionnant.

— Je trouve aussi, admet ce fin diseur. Donc, fin de l’interro de la famille Baloche. Le Vieux, intéressé, se met à interviéver le prof sur sa technique nouvelle. Les ondes Machin, là. Et les choses qui trémulent dans la gamberge, tout, quoi… Je te résume. Tu mords ?

— Poursuis !

— Souate ! Il était donc passionné, Pépère. Il tirait une langue longue comme ça. Un peu plus même. Et je te pose des questions ! Et j’ t’insiste ! Et je réclame des précisions. Y voulait tout savoir et rien payer, ce vieux melon ! Baloche, il mouillait comme une rosière sur tes genoux, sauf le respecte que je dois à Maâme ta M’man ici présente dont auprès je m’escuse pour la crudité du terme. Les chercheurs, tout ce qu’ils veulent, c’est se raconter. Parler de leurs conneries. Il dit au Tondu qu’on est encore au début de l’esploration cervicale. Que c’est une vraie boîte noire enregistreuse, notre cigare. Que par exemple, il est sûr-certain que tout le monde lit les pensées de tout le monde ; mais qu’y lui manque un zinzin pour les traduire en clair. Est-ce que t’entraves ce que je parle, Gars ?

— Je crois.

— Bon, parce que c’est pas tout un chacun qu’est apte à piger la démonstration aussi vigoureusement que moi je l’ai comprise.

Il tousse. Boit le restant de la boutanche pour se planifier les voies verbales.

Repart avec un beau courage.

Je lui souris. Cher bon Béru. Rude brave homme dont la générosité et le courage ennoblissent la sottise ! L’écouter, c’est mieux que d’aller à la Salle Pleyel.

— Figure-toi que, tout à coup, le Vieux lui empare le bras. « Professeur, il lui fait, je pense à quelque chose… » Et il espose son idée. Je te la simplifie, pour pas t’encombrer les casiers, Fils. Elle se résume à ceci : « Dans le camion, Walter Klozett nous a fait comprendre qu’il savait qui nous étions. Premier point ! Ça joue ? Bon. Donc, s’il savait qui on est, il est sur ses gardes. Re-donc, étant sur ses gardes, il pense à son secret, fatal ! Ça, c’est le deuxième point. Le troisième, il paraît dingue, mais contenu de ce que venait de lui apprendre le Prof sur sa technique, y’s’ défend. Voilà : puisque Walter Klozett pensait devant nous à son secret. Nous qu’on pensait qu’à l’huile piquer, et vu la transvasion des pensées, notre sub enregistrait. Cordon’c on se le trimballe, doré de l’avant, dans la musette à conneries, son fameux machin. Assez génial comme supposance, non ?

— Je comprends !

Et c’est vrai que je comprends.

Tout.

Ou presque.

— Le Doc réfléchit, reprend mon ami. Il dit qu’en effet. Alors le Scalpé lui demande à s’en brûler le pourpoint : « Êtes-vous capable d’arracher à un cerveau une chose qu’il aurait enregistrée inconsciemment ? L’aut’ reréfléchit. « Ça m’est presque arrivé, avec un médium. Je suppose qu’avec une nature estrêment sensitive et en s’entourant d’un maximume de conditions, on pourrait y parvenir. » V’là le Dabe qui me lui désigne : « Essayez ! » « J’ veux bien, répond le doc, mais il correspond pas aux normes, primitivement : parce qu’il a entendu notre conversation, et donc est au courant de l’espérience, ce qui met son subrogéconscient en état d’alerte, tu vois ? Deuxièmetivement, il pense que mon tempérament est mal porté sur la télépathique sans fil, vu que, selon lui, ma nature est trop nature. Mais qu’enfin bon, bref, on va essayer… Et on essaie. Un jour complet, qu’il me file des piquouzes, des casques, des bruits, du courant électrique de-ci et là, quasiment jusque dans l’oignon. J’en gâtouille. Sur le coup, y z’ont eu un espoir fou. Paraît que d’entrée, quand on m’a demandé où qu’ se trouvait « la chose ». J’ai répondu : « En Libye. » D’emblée. Zou ! Pif, paf, pouf. Tu juges s’ils mouillaient. La victor, ils entrevoyaient, ces requins. Le triomphe complet, bien total et définitif. Seulement, ensuite, le mat a caché le bonnot. Le vide ! Le bide ! Plus rien. Cause toujours beau lapin ! Tiens, fume, c’est du Belge ! J’avais plus rien à leur déballer. Mais mon mot, là : Libye, ça les avait fait grimper au mur. Alors Baloche a décidé qu’on devait réussir avec toi si on mettrait le tout grand paquet. Profiter de ton trop-matisse crâneur pour te basculer la personnalité. Mettre toutes les chances de leur côté en te déboulonnant le cerveau. Te plonger dans une infusion mentale bien estrême, et puis essayer de t’inconditionner jusqu’à c’ qu’ t’ admettes être Walter Klozett. Tu piges ? Faire sortir, il a dit, ce paf dégoulinant, ta personne alitée de ses gonds. T’injecter, il a dit encore, dans le moi second à Klozett.

« Enfin des conneries en pagaïe, quoi. Et le Vieux tordu buvait du petit lait. Il mouillait comme un bateau percé, cet œuf gâté ! La science, il y croit dur comme ferme, Mister Tronche-en-os. Sous son crâne en plexiglass la carburation se fait mal. Il a dit oui sur tout, m’a ordonné, à moi et à Malnourry, de suivre les invectives à Baloche. Un gougnafier un peu tordu qu’avait la maille à partir de la justice ! Si c’est pas malheureux, de nos jours, de voir un grand patron de la rousse se met’ à genoux devant un repris de justice barré de l’Ordre des docteurs ! Alors ils ont entrepris ce vaste circus, lui, Baloche, sa mégère, sa fillette, la belle blonde qu’a des délicatesses pour toi. J’ sais tout ce qu’elle t’a faite, mais devant Maâme ta Mère, pour ne pas sombrer dans la choquerie, disons qu’elle t’a bu à la bouteille ! Ils ont pris possession de l’étage, là-bas, à l’asile psychologique. On a alors organisé tout un circus grand-guignolard. Le meurtre à Malnourry, les berlues ! Les dingues en délire… Quand ils t’ont jugé au point, on t’a embarqué dans le désert espago, là qu’on venait de tourner un film dont au sujet de l’action, elle se passait en Libye. Y restait tout le matériel. Une idée du Vioque, l’infâmeur ! Comme j’avais prononcé le mot Libye, il prétendait qu’il fallait te plonger dans le contesque. Baloche a battu des mains… Ah, les deux faisaient la paire, crois-moi, Petit Homme ! Y voulaient tout brouiller dans tes méninges. Que tu ne susses plus si tu serais Klozett ou San-A. Tu piges ?

— Je pige…

Et comment ! Mon évasion : du bidon, pour me permettre de découvrir que j’étais en Libye. Accentuer mon dénuement mental. J’évoque la fameuse confession de Baloche, quand je le détenais prisonnier. Il m’avait dit qu’il se livrait sur moi à une expérience et qu’elle avait pleinement réussi. Cela consistait à me dépouiller de ma personnalité de Walter Klozett pour me projeter dans celle du commissaire San-Antonio. Il détenait les deux et parvenait à les « transvaser », pour ainsi dire. L’un pouvait adopter la personnalité de l’autre et vice-versa. Diabolique. L’une des plus grandes découvertes scientifiques de tous les temps. Freud ridiculisé !

Progressivement, il me sapait, l’Ordure. Le fin des fins, ç’a été de me permettre de quitter le village. Le soporifique bidon, les faux soldats qui s’endormaient à qui mieux-mieux, Béru inanimé…

Les Espagnols allaient me prendre pour un fou. Mes chefs me reniaient, bref, j’accédais au fond du désarroi moral. J’étais un type « arraché » de lui-même et n’ayant plus d’autre refuge que la personnalité qu’on lui proposait avec insistance, celle de Walter Klozett. Pour couronner ce chef-d’œuvre, ils m’ont amené en Suisse, dans le propre chalet des Baloche, et l’on a fait venir Félicie. Ils sont allés jusque-là, afin de tuer en moi mes ultimes flambées de raison.

Seulement, Béru a craqué. Il s’est contenu autant qu’il a pu, parce que c’est un fonctionnaire respectueux des décisions supérieures. Il s’est prêté à la mascarade. Il a toléré que l’on me fasse la gueule de Klozett et qu’on mette sur celle de Malnourry le masque prélevé sur la mienne. Seulement…

— Seulement, fait-il, c’est de t’entendre crier. Ce cri, c’était pareil à la plainte d’un gosse. Alors, moi que je bouillonnais déjà depuis des jours et des jours, j’ai senti qu’ils finiraient d’avoir ta raison avec leurs manigances. Le Vieux est un robot qu’a moins de cœur qu’un robot. Prêt à tout sacrifier pour aboutir… Tout ! Et il te parle d’honneur, ce gredin ! Tu veux que j’ te dise, Sana, là, devant la pauv’ Maâme Félicie qu’en a pris des cheveux blancs supplémentaires ? V’ v’lez que j’ vous dise, Maâme Félicie ? Sauf, bien entendu le respect dont je vous porte ? Mes couilles ont plus d’honneur que lui ! Elles, z’au moins, gardent leur distance.