Лето 2014 года
Я проснулась и увидела, что Володя бежит к воде. Он нырнул и кролем проплыл по всей длине небольшой бухточки. Я некоторое время наблюдала за ним, затем встала и подошла к кромке воды. Волны плескались у моих ног. Я тоже нырнула в воду, сделала несколько гребков, перевернулась на спину и поплыла. Мое тело чувствовало себя здоровым, сильным, гибким. Я была расслаблена, и соленая вода поддерживала меня. Когда я вышла на берег, то почувствовала себя обновленной.
— Нам нужно вернуться, — сказала я.
— Давай допьем это последнее пиво, — предложил Володя.
Мы сидели на полотенцах, их края развевались на усиливающемся ветру. Длинные ноги Володи вытянулись рядом с моими ногами, золотистые волосы были покрыты коркой песка. Тонкая полоска темно-зеленых водорослей прилипла к его лодыжке.
Володя сказал:
— Я рад, что это случилось. Мы могли бы быть вместе, Юль.
Я покачала головой.
— Не надо, Володя.
— Ты никогда не думала об этом? О нас?
— О чем ты говоришь? — Я вернула ему бутылку и почувствовала тепло его пальцев на своих пальцах. Я отодвинулась подальше от него. — Я замужем. Ты женат. Кира — моя лучшая подруга.
— Ты мне нравишься, Юль. Ты всегда вызывала у меня сексуальное влечение, но я чувствую к тебе нечто большее…
Я резко встала. Песок посыпался с моего купальника на ноги.
— Мы не должны об этом говорить. Черт возьми, Володя, мы должны чувствовать себя виноватыми. Раскаиваться. У тебя совсем маленький ребенок. Это все неправильно.
— Я так не думаю.
Володя откинулся назад, опираясь на руки и глядя на меня снизу-вверх; его длинное узкое тело, сплошь состоящее из костей и упругих мышц, вытянулось передо мной. Солнце светило под таким углом, что моя тень падала на Володю длинной полосой, как клеймо, как будто теперь он был отмечен мной. Я была напугана и взволнована.
— Я хочу вернуться, — сказала я. — Сейчас. Пожалуйста.
Поднялся ветер. Мы помчались обратно домой по неспокойным водам. Переменчивая погода бросила вызов Володе, он был полностью поглощен лавированием между волн, что радовало его, а меня заставляло нервничать. Он был таким красивым мужчиной! Интересно, сколько у него было романов? Любая женщина захотела бы переспать с ним, просто чтобы прикоснуться к его идеальному телу. Он был храбрее меня, более агрессивный, более рисковый. Он был прекрасным любовником. То, что он на самом деле лелеял мысли о нас двоих, сбивало с толку, удивляло; это было лестно и пугало одновременно.
На обратном пути мне захотелось выговориться.
— Володя, если честно, мне тоже понравилось.
Он смущенно улыбнулся.
— Я заметил.
— Но я бы хотела, чтобы этого не было.
— Правда?
— Правда. Давай забудем о том, что произошло. Я предана своей семье. И ты не можешь даже думать о том, чтобы бросить Киру.
Он долго молчал. Затем вздохнул.
— Ты права, Юль. Я знаю, что ты права. Но я хочу, чтобы ты знала...
Потянувшись, я приложила пальцы к его губам.
— Нет. Я не хочу знать. Больше ничего не хочу знать.
Он взял мою руку в свою, поцеловал ладонь и сказал:
— Хорошо.
Мы больше не разговаривали до самого возвращения домой.
Я сказала себе, что то, что произошло на том диком пляже, было отклонением от нормы, и, если относиться к нему легкомысленно, оно может испариться в воздухе, как пена на волнах.
И все же, войдя в дом, я почувствовала себя сильнее. Я чувствовала себя помолодевшей, способной, живой. Кира и дети были в гостиной: Митя и Рита были загипнотизированы каким-то мультфильмом, Кира читала книжку.
— Как поплавали? — небрежно спросила она.
— Отлично! — ответила я через плечо, направляясь наверх. Я приняла душ, намазала лосьоном все свое загорелое тело, натянула сарафан и сандалии и спустилась обратно в гостиную.
— Вставай, Рита, — сказала я дочери. — Пошли прошвырнемся по магазинам.
Рита посмотрела на меня слегка остекленевшими глазами. Ее лицо было каким-то одутловатым из-за того, что она долго смотрела телевизор.
— Мама. Я хочу остаться с ребенком.
— Ты весь день была с ребенком. Теперь моя очередь наслаждаться твоим обществом. — Мой тон был ласковым, но твердым. Моя дочь знала этот тон. — Более того, — добавила я, — нам нужно оставить Степановых в покое на некоторое время. Им нужно проводить время вместе, как семье.
Рита моргнула. Ее нижняя губа задрожала. Была ли я слишком жестока, напомнив ей, что она не была частью их драгоценного внутреннего круга? Если так, то очень жаль. Рано или поздно ей все равно пришлось бы смириться с этим.
Она все еще колебалась. Я взяла ее за руку и потянула. Очень неохотно она встала. Я отвела ее в спальню, переодела в платье, заплела две косички, осознав, ухаживая за своим ребенком, что она прекрасна.
Я и забыла, насколько она прекрасна.
— Давай купим тебе новое платьице, — сказала я, поворачивая Риту, чтобы закрепить заколки на ее каштановых вьющихся волосах. — И косынку на голову.
— И мороженое! — воскликнула она, смеясь.
Мы посмотрели на свои лица в зеркале: мать и дочь, одинаковые лица, мое постаревшее, похудевшее и красноносое, ее более пухлое и бледное, мы обе улыбаемся.
— И мороженое, — согласилась я.