Правила отхода

Глава 16

Кабинки сортира, рядом со штабом американской военной базы, исписаны наскальной живописью не хуже, чем сортиры в каком-нибудь полку Таманской Дивизии Подмосковья. У меня даже увлажнились глаза, когда я увидел — «Айова 57–59». К чести американцев, это все было свежепокрашено. Но вполне читалось.

Я, направляясь на беседу с майором Эмерсоном, зашел отлить и задержался. Думаю, посетив сортир базы, любой шпион многое узнает и поймет. А мне было тупо интересно.

И я прочел, что «Сюзан-сука», «Коннектикут-Сайгон-Форева!», а незнакомый мне «Бернстайн — сосет». Стрелка, указывающая на унитаз, и надпись «Ищи Истину». Меня заинтересовала фраза «Эмерсон — большой кусок говна». Именно к нему на беседу меня пригласили. Впрочем, ждать что представитель РУМО пользуется популярностью глупо.

Вчера ночью, сгусток тьмы, бесшумно вошедший в мою комнату после ухода Линдси, сказал голосом Джонотана Оттама:

— Не вздумай пальнуть в меня, Питер.

Вытащил руку из-под подушки, и откинулся к стене. Я, вообще-то, уже стал нервничать, что от Джо ни слуху ни духу. Кто его знает, может его там пытают в застенках. А нам с Хофманом, мило улыбаются. Но он просто объявился, сняв недоумение.

— А ты здесь откуда? Нам сказали что ты в госпитале.

— Я и лежу в госпитале, решил вот тебя навестить, да пришлось ждать.

— Ну и как там командование? Все по плану?

— Постой, Питер! Сегодня вечером, к тебе, зашла в гости Линдси Девенпорт. Судя по состоянию ее коленей, она до поздней ночи мыла у тебя полы! Ты намерен продолжить знакомство?

— Ни за что! — мне было даже несколько унизительно, рассказывать, что мной воспользовались.

— Да брось. Неужто, такой плохой секс? Или ей не понравилось?

— Секс как раз хорош. И ей понравилось. Более чем.

— А что же еще?! — Джо неподдельно удивился.

— Ты не поверишь, Джо. Мы даже не поболтали. Она просто оделась и ушла.

— Постой! Ты хочешь, чтобы она говорила с тобой после секса?

— Да! Именно после секса!

— Значит, ты женщина, Питер. Я и до секса то с ними не разговариваю…

— Грязный негр.

— Унылый русский.

Заржать во весь голос нам помешала снова открывшаяся дверь. Только, в этот раз я разглядел в свете уличного освещения, из окна коридора, мужскую фигуру с винтовкой. И сказал не дожидаясь:

— Карл, просто зажги свет, и опусти ствол.

Щелкнул выключатель, и я зажмурился.

— Джо?! — удивился Хофман — я уже решил, что Грин убил мисс Девенпорт. А сейчас обсуждает с Юджином куда деть тело. Она так кричала…

— Ты правда так думал? — вылупился на него Джо, и наконец то захохотал. Я к нему присоединился, чувствуя, как меня отпускает.

— Да нет — посмеялся с нами Карл. — Просто Грин привел девушку, а немного спустя после ее ухода, я слышу мужские голоса. Могло быть, что к Грину пришли с претензиями. Я и решил, что моя помощь не помешает.

— Претензии? Здесь, на базе? — Оттам сделал фейспалм. — да ты ненормальный, Карл!

— Послушай, Джо. — сказал я — Карл родился в Германии, вырос в Германии, окончил немецкий университет. Ну с чего ему быть нормальным?!

— Научись сначала запирать дверь, Грин! — Хофман оседлал стул, прислонив карабин к стене — А потом умничай.

— Действительно, как тут с карабином не ворваться. Вдруг что интересное увидишь…

— Постойте, парни. Я и сам бы потрепался, но меня могут хватиться. Так что слушайте.

Джо рассказал, что его возвращение, и наше появление, стали тихой сенсацией. И пусть в Тихоокеанском регионе, от разного рода причин, ежегодно умирает двести-триста американских военнослужащих, целый патруль еще не уничтожали.

Но не успели ответственные лица решить, как поступить с информацией о гибели патруля, как до них дошло, что — же им привезли эти странные спасители рядового Оттама.

— Может, ты был прав, Питер — помолчав, сказал Джо — когда предлагал продать это дерьмо в какую-нибудь мастерскую. Ты даже не можешь представить, что тут сейчас творится. А я, все же, обычный негр, и не понял, куда вляпался.

Я встал с кровати, и полез в рюкзак. Достал флягу. Там болталось на дне немного бренди. Отпил, и протянул Оттаму.

— Да ладно, Джо! Что сдано, то сделано.

Он отпил, протянул флягу Карлу, и продолжил рассказ. Что сегодня вечером вокруг ангара выставили усиленную охрану. Документы из ящика, по фототелеграфу, передали в Вашингтон. Вдобавок ко всему, пока мы с вами, парни, были в джунглях, в Южном Вьетнаме произошло пять терактов. Красные с Севера убивают администраторов, и подорвали два моста.

Да и то, у красных в Ханое, на рынке крысиным мясом торгуют, а в Сайгоне несвежий хлеб бедным даром раздают.

Короче. Начальник базы прерывает участие в совещании высших командиров во Вьетнаме, и послезавтра возвращается. Командующий военными силами США в Индокитае, генерал Лайонел К. Макгарр, сворачивает плановую поездку, и прибывает в Сайгон.

Предложенная Оттамом версия недоверия не вызывает. Всех устраивает, что патруль погиб во время случайного столкновения. Именно поэтому и остальное выглядит вполне достоверно.

— Анкл Билл сказал, что решение о выкупе у вас центрифуг принято.

— Анкл Билл?[11] — мы, с Хофманом, спросили одновременно.

— Вы же с ним познакомились! — усмехнулся Джо — капрал Билл Венцель. Главный человек на базе.

— А что полковник Корнхилл? — осведомился Карл.

— Полковник решает как, когда и где мы будем воевать. А как база будет жить, решает анкл Билл — засмеялся негр — формально у него есть командиры. Капитан Джонсон. Но он больше интересуется охотой или рыбалкой, и не лезет в отлаженное дело. Или сержант Браун — вы его видели, он забирал у вас тела убитых. Но сержант — умный человек, и понимает, что к чему. И просто не мешает Венцелю работать.

— Надо же, — Карл еще отхлебнул — как тут у вас все. Вроде бы сержант Браун столько знает про способы изнасилования рядового состава и других ругательств, что выглядит пупом земли.

— Ты даже не представляешь, насколько ты прав, насчёт выглядит, Карл — ухмыльнулся Оттам — Но подожди. Питер. Меня сегодня опрашивал подполковник Смит. Я случайно обозначил тебя как старшего. Так что договариваться о цене на центрифуги будут с тобой. Да, кстати. Трофейное оружие у нас выкупают. Винтовки за полцены, а автоматы по триста баков. А по центрифугам, анкл Билл просил передать, чтобы ты не продешевил.

Я задумался. В голове вертелось что русская центрифуга стоит около шести тысяч долларов. Эти — всяко дороже. Но и нагличать…

— Ты знаешь, Джо, отдам за сколько дадут.

— Тебе виднее — пожал могучими плечами Джо — завтра, то есть, с утра, вас пригласят на беседу. Тебя, Карл, с подполковником Смитом. А тобой, Грин, займется майор Эмерсон. Основная цель их бесед — понять, что произошло в Камбодже, и как на это реагировать. Так что рассказывайте как договорились…

Майор Эмерсон, мужик лет тридцати-сорока, в остальном, очень похож на меня. Тот же рост, вес, и телосложение. Те же вкусы, на столике в углу стоит бренди. И, судя по всему, доверчив не больше моего. Наша беседа, впрочем, началась с перешучивания.

— Мистер Грин! Я уже все про вас выяснил.

— Про вас, майор, все написано во второй кабинке туалета, так что действительно, официоз не к чему.

Мы весло посмеялись, и майор пояснил, что меня хорошо знают на базе У-Тапао[12]. Они и рассказали ему мою историю. Но ему хотелось бы кое-что уточнить. И он взялся за меня всерьез. То — есть попросил рассказать, как я оказался в Сайгоне.

Я рассказал, что из-за драки с работодателем, оказался под судом. Деньгами снял претензии, но оставаться под угрозой вечного вымогательства, я не захотел. И решил перебраться в Сайгон, с целью попробовать добраться до Штатов, где натурализоваться.

Поскольку я не только беженец из Китая, но и стеснен в средствах, с радостью принял предложение заезжего немца, герра Хофмана. Он искал проводника, что проведет его маршрутом давней экспедиции. Надеялся разыскать останки родственника. Я помог ему экипироваться, и нанять машину с водителем. И мы отправились по маршруту той экспедиции.

К сожалению, водитель оказался уродом. Он, перевезя через границу, нас обокрал и бросил. Когда мы обследовали пограничные пещеры, он собрался и уехал с нашими деньгами, документами, и вещами. Подумав, мы решили пробираться в Сайгон.

Выйдя из джунглей, мы, совершенно неожиданно, столкнулись с красными китайцами. В скоротечной перестрелке, убили всех троих. Прыгнули в их грузовик, и уехали с места боя. Остановившись через пару часов, к своему полному изумлению обнаружили в грузовике, кроме груза, рядового Оттама, напоминающего моток веревки. Так он был связан.

Исследовав груз, и побеседовав с рядовым, приняли решение, вернуть тела погибших американцев на базу, а груз передать американскому командованию. Потому что дело политическое.

Что вчера и сделали.

Разговор занял больше трех часов. Я показал на карте маршрут, и примерное место стычки. Нет, сэр, мы переправились севернее Пном Пеня. Заезжать в столицу без документов… Похвалил Оттама за знание обстановки.

С какого-то момента, разговор стал напоминать беседу двух джентльменов за бокалом бренди. Я поинтересовался, какого черта по территории независимого государства ездят военные других государств.

Эмерсон рассказал, что принц Сианук[13], ведет политику нейтралитета, и поэтому предоставил китайцам такие же права как и американцам. А американцы сейчас перевооружают армию Камбоджи. С поставкой разных ништяков и обучением. Поэтому, кто у них там по дорогам только не ездит.

Обсуждая центрифуги, Эмерсон старался понять, насколько мы осознали, что привезли. И был разочарован, тем, что я вполне представляю, что произошло.

— Министерство обороны намерено выкупить у вас все, что вы привезли из джунглей, мистер Грин — заявил майор в конце беседы — я склонен поддержать это намерение.

— Мне приятно, а, что вы не сочли меня шпионом — усмехнулся я — вечерам я в вашем клубе, приходите, опрокинем по стакану.

— Вас пригласит для беседы начальник базы. И с ним вы все обсудите.

При кажущейся простоте, беседа вышла изматывающей. Слава богу, разведчика интересовало вовсе не то, что мы от него срывали. Сами центрифуги — реальность, и это не какая то хитрая спецоперация красных, кто бы мы не были. К этой мысли он пришел самостоятельно. И сообщил мне об этом. С остальным мне самому придется как-то разделываться.

Выйдя из штаба базы, я остановился, прикидывая как мне поступить. Решил отойти в сторону, к чему то типа курилки, и подождать Хофмана. Но он вышел буквально вслед за мной в сопровождении лейтенанта Стайерса.

— Ага! Тебя отпустили, Грин!

— Эти твои мечты, Карл, что хоть кто-то, кроме тебя, хочет надо мной насилия…

— Джентльмены — заговорил Стайерс — время обеда. Предлагаю обсудить все в столовой.

Мимо нас прошла группа девушек в форме. Среди них мисс Девенпорт. Мы, все трое, проследили, как они скрылись в дверях штаба.

— Скажи мне все же, Грин, что у тебя с ней произошло?

— Она воспользовалась моей неопытностью, романтичностью и доверчивостью.