Правила отхода

Глава 28

— Боже мой, какой сюрприз! Джейкоб Бигот! Ты мне никогда не нравился, но нужно быть вежливым.

— Питер, чтобы казаться дураком, вовсе не обязательно говорить!

Джейкоб Бигот, английский банкир в столице Британских Вирджинских Островов — все такой же. Длинный, унылый с виду тип, с лошадиной челюстью. Вот только подъ@бнуть его, у меня не вышло ни разу. Всегда следовал мгновенный, и еще более язвительный ответ. При этом вид у него, оставался исключительно противно-меланхоличный. Это только добавляло мне азарта. И, встретившись снова в Нью-Йорке, я тут же принялся его безуспешно троллить.

Остаток пути до Нью-Йорка оказался трудным. Окончательно испортилась погода и выпал снег. Хотя и местами, но так даже хуже. Американцы сплошь и рядом не справляются с управлением, машины вылетают с дороги. Несколько часов пришлось стоять в пробках.

Болтали о всяко-разном, обсуждали планы. Я выразил сомнение в том, что английский банкир согласится нам помочь. Тут-то Карл и сказал:

— Уверяю тебя, Питер. Норфолк только кажется мороженым лососем. Он нормальный парень.

— Какой еще Норфолк?!

Так я узнал, что старина Джейкоб не абы кто, а один из потомков герцога Норфолка. То-то они нашли с Хофманом общий язык! Свинья всегда грязи найдет.

— Может он педик? — с надеждой спросил я.

— Даже не мечтай, Грин. — засмеялся Карл — настолько безнадежных натуралов поискать!

И вправду обидно. Англичанин, богач, Итон, неслабый интеллект, да еще и веселый парень. А насчет мозгов все было сразу очевидно. Он раньше Френка Синатры понял, какие плюшки ему может принести идея телепередачи, что я предложил.

В общем, в Индианаполисе мы свернули на семьдесят первое шоссе, с него на восьмидесятое, и почти сутки тащились до Нью-Йорка. Ввиду Моста Джорджа Вашингтона съехали к мотелю. Было четыре часа утра, сонный ночной портье выдал нам ключи, и мы завалились спать.

Еще из Питтсбурга мы позвонили Джо Оттаму, и сообщили, что приближаемся. Он рассказал, что все готово, груз под охраной. Как подъедете, звоните. Мы с Айрин вас ждем.

Больше всего в этой истории меня удивляла как раз Айрин. Веселая и славная, вовсе не дурнушка, и совершенно не дура. Разглядела в негре Джо что-то такое, что влюбилась мгновенно и насмерть. Размышляя об этом, я подозревал, что она страшная авантюристка.

Не говоря о том, что Джо, конечно, не мог не произвести впечатления на рафинированную домашнюю девочку. Громадный такой, но опасно-плавный, словно сонная змея. С виду — туповатый, молчит все время. Короче, типичный типаж. Но глаза, как у собаки, умные. Впрочем, молчал он только первые минут пятнадцать, после знакомства с ней. А уж потом…

Позвонив в начале девятого утра, мы узнали адрес, куда нужно подъехать. Это оказались какие-то охраняемые склады, на этой же стороне Гудзона. У проходной нас ожидал Джо.

Посреди большого, ярко освещенного, абсолютно пустого ангара, стояли два ящика с золотом-бриллиантами. Заехали, вылезли из машины.

Нас встретил чернокожий парень, одетый просто и удобно. В отличие от остальных виденных революционеров, невысокий, худощавый и, с виду, совершенно банальный. Правда, взгляд у него такой безучастный, что хотелось проверить пистолет.

— Знакомьтесь, парни. Это Этьен Мале. Он будет заниматься всеми делами здесь, в Нью-Йорке. Ти, — обратился Оттам к встречающему — это Карл и Питер, которых мы ждали.

— Называйте меня Ти, мистер Грин — улыбнулся мне этот Мале. И взгляд у него был обычный и доброжелательный.

— Со мной тоже можно попроще — ответно улыбнулся я — лучше всего — Питер. Но и Грин сойдет. Как удобно.

Пока Хофман и этот Ти обменивались любезностями, автоматические ворота закрылись.

— Карло Гамбино будет с тобой сегодня обедать в три часа, Питер. В ресторане «Il Falco». — говорил между тем Джо — это в Квинсе. Я знаю это место, похоже, дон Карло хочет максимальной приватности.

Это понятно. Схема контакта с доном Гамбино и так непростая. Мой доверенный человек, то есть Джо, звонит доверенному человеку дона Карло. Потом снова созваниваются, и обговаривают уже место, время, и прочие детали. За мафией следит ФБР. По настоящему, без дураков. Впрочем, находясь в рутинном режиме. Что и дает Дону ряд возможностей.

— Сеньор Лукезе, — продолжил Оттам — не отказался встретиться. Но время и место мы решили обсудить непосредственно перед встречей. Так что, слово за тобой, Питер.

— Слушай, Джо, как бы мне костюм погладить? — я откинул брезент, закрывающий кузов, и вытащил баулы с одеждой.

— С этим синяком под глазом, ты, Грин, ходи лучше в мятом — заговорил Хофман потягиваясь. — солидный человек сразу поймет, что ты выше условностей.

Ну, синяк уже почти прошел. Но все равно обидно. С другой стороны, ждать пока он пройдет глупо.

— Можно позвать Айрин — оценил меня взглядом Джо — она загримирует. Пойдемте, налью вам кофе.

Мы пошли в отгороженную в углу контору.

— Макияж? — оживился Карл — губы Питеру красить будем?

— А что, Джо, Айрин в курсе наших похождений? — я уселся в кресло начальника, милостиво кивнув парням на стулья для посетителей.

— Про клад я ей рассказал — пожал плечами Джо — глупо скрывать. Она каталог увидела, ну я и рассказал, Карл, твою историю. С купюрами, конечно.

— Думаешь, это правильно? — достал сигарету и закурил.

— Я подумал, что она что-нибудь посоветует — Джо тоже закурил — и оказался прав, Питер. Даже ты, с твоей хитрожопостью, до этого не додумался бы. А уж Карл и вовсе бы, вспоминал сиськи, что видел в последний раз. И мечтал о новых.

— Озабоченные вы. Единственный человек со здоровыми мыслями здесь, это я. — Карл налил себе кофе из кофеварки, и отхлебнул — В конце-концов, должен же я познать Америку!

— Нью-Йорк для этого подходит лучше всего на планете — ухмыльнулся Оттам — ты не будешь разочарован, Карл. А что касается Айрин, то послушайте, парни, что она предлагает.

Потом, минут пятнадцать, Джо рассказывал идею юной гарвардки и дочери конгрессмена. Когда он закончил, Хофман выругался по-немецки. А я кивнул, подтверждая что все понял. Подумал только, что и вправду, сам бы я до этого не додумался.

— Так и сделаем. По крайне мере, я такое предложение сделаю. Так что, переодеваемся. Потом ты, Карл, едешь и снимаешь нам номера в отеле. Меньше чем на Плазу или Уолдорф я не согласен, так и знай. Ты на машине, Джо? Побудешь моим водителем у ресторана? И где все же погладить костюм и начистить ботинки?…

— Я займусь, парни — снова заговорил Ти — минут через двадцать вернусь.

Он взял баулы и вышел из ангара.

— Отель искать не нужно. Номера мы вам зарезервировали еще вчера, Грин. Плаза устроит?…

Первый, кого мы с Карлом увидели, войдя в Плазу, оказался Джейкоб Бигот. Он направлялся куда-то из отеля, но увидев нас, задержался. Пока я с ним обменивался любезностями, Хофман успел переговорить с главным портье, и наши вещи бодро утащили по номерам.

— Вы помните, что сегодня, в двадцать два часа, премьера нашей передачи? — спросил Бигот, поздоровавшись с Карлом.

Я почесал затылок. Действительно, двадцать девятое января, а я и забыл.

— Давай, Джейк, соберемся у нас в номере, и посмотрим. Опрокинем по бокалу. Нам от тебя нужен будет совет — оживился Хофман.

— Карл — поморщился я — никаких пати. Достал уже.

— Грин. — Бигот, сцуко, невозмутим — с тобой что-то случилось в дороге? Это навсегда?

— Я вас оставлю, джентльмены — не стал полемизировать я — кроме моих странностей, интереснее другое. Почему родоначальники футбола — англичане, а выигрывают то немцы, то итальянцы? Это про тупость, или все еще хуже? И вообще, у меня дела, парни. До вечера…

Карло Гамбино сейчас около шестидесяти. Так он и выглядит. Разве что охрана, и глаза. Взгляд у него — внушает. А так, обычный состоятельный горожанин, без вычурных украшений, и бессмысленного блеска. Разве что, большая печатка на указательном пальце левой руки.

Впрочем, даже увидев охрану легко обмануться. Мало ли кому в Большом Яблоке приходится ходить с охраной?

Между тем, Дон Карло недавно провернул головоломную операцию по устранению конкурентов, и главы Семьи, которую теперь и возглавил. Хотя, насколько я помню, успехи Семьи Гамбино, с начала пятидесятых, целиком его заслуга. А тогдашний глава Семьи, скорее этому мешал, чем способствовал. За что и поплатился.

Я совершенно не волновался. Несмотря на то, что Дон Карло слыл, да и был, новатором, многих правил мафии он придерживался неуклонно. В частности — не убивать посторонних. Ну и не связываться с наркотой. Первое правило он будет соблюдать до смерти. Да и второе, по большому счету, тоже. Хотя, к середине семидесятых, станет на наркоту смотреть проще.

А еще, я помнил, что именно он стал прообразом главного героя фильма «Крестный Отец». Даже немного похож на Аль Пачино.

На входе в ресторан, меня обыскала охрана. Я подошел к столику в углу.

Там сидели двое. Зрелый, если не пожилой, мужик. И совсем молодой парень. Мой ровесник, а может быть и младше.

— Добрый день, мистер Гамбино, — как можно более лучезарно улыбнулся я — благодарю вас, за то, что согласились со мной встретится и выслушать.

Когда я небрежно, впроборос, заметил Синатре, что для финансирования и спонсорских, можно подтянуть сеньора Гамбино, тот словно налетел на глухую стену. Задумался, а потом засмеялся. И сказал, а что, вдруг его это заинтересует. Я договорюсь, Питер, он тебя выслушает.

— Здравствуйте, мистер Грин, — ответил Гамбино, внимательно меня изучив взглядом — присаживайтесь.

Сесть получалось только спиной к окну. Но я не стал суетится, а поблагодарил, и уселся. Появившемуся официанту, предложившему питье, сказал, что буду то же, что и джентльмены.

У меня сложилось ощущение, что дон стал смотреть на меня благожелательнее. Он вежливо предложил:

— Пообедаете с нами, мистер Грин?

— С удовольствием, мистер Гамбино — ответил я, и взял салфетку со стола.

Подали пасту дель Маре, будущий босс всех боссов, человек непритязательный. Парень что сидел с ним, и представленный как мой тезка, Питер Готти, не произнес ни слова. Просто, с видимым удовольствием ел. А мы, с доном Карло, обсуждали именно пасту. И я, соглашаясь, что до сицилийских спагетти, этой пасте далеко, не согласился с тем, что вонгале никуда не годятся. Запивая это дело недурным кьянти, мы вполне приятно пообедали. Я спокойно дожидался, когда Гамбино поинтересуется причиной нашей встречи.

К сути мы перешли за кофе. Я внутренне ухмыльнулся, увидев, что Дон закуривает Мальборо. И закурил Лакки Страйк, к которым привык еще в Сайгоне.

— Малыш Френки сказал мне, что ты, Питер, хочешь денег, на производство телепередачи — наконец заговорил о деле глава Семьи Гамбино — он что, решил бросить кино?

— Я думаю, мистер Гамбино, он не хочет складывать яйца в одну корзину. А телевидение — серьезный бизнес. Но причина, ради которой я просил вас о личной встрече, гораздо серьезней. И, может быть, нам стоит все обсудить с глазу на глаз.

Взгляд дона стал настороженно — оценивающим. Он по-новой посмотрел на меня, прикидывая, чего можно ожидать. Потом покачал головой, и сказал:

— Питер пришел со мной. Он сын уважаемых людей. Он в бизнесе.

Может быть мне показалось, но Питер Готти, что обедал с нами, был очень польщен тем, что дон его признал равным участником переговоров. Так то, понятно. Готти, по всем повадкам — юрист или менеджер. Вот босс его и прихватил на случай, если разговор станет предметным.

Но слово сказано, и не мне его разубеждать. Я полез в карман, достал удостоверение Марсело Джилли. И передал его Гамбино.

Он с интересом его изучил, и поднял на меня глаза. Потом перевел взгляд на своего молодого помощника:

— А где сейчас Марсело?

— Он еще осенью улетел в Гонолулу — немедленно выдал справку Готти — должен был вернуться перед Рождеством, но не появился. Парни пытались до него дозвониться, но в отеле его нет. Решили, что он завис в ЭлЭй, или Вегасе, с какой-нибудь телкой. Ждем, что объявится.

— И что же вы хотите мне сказать, мистер Грин? — Дон потушил сигарету и внимательно посмотрел мне в глаза.

— Я убил его, и еще двоих, скорее всего, ваших людей. В Камбодже, в начале декабря.

Мое заявление переводило ситуацию в однозначную. Вендетта. Другого пути у главы мафиозной семьи нет.

Но, Дон Карло понимает, что я здесь не для того, чтобы мафия не утруждалась поисками. И ему очень интересно, что я скажу. Он очень умный человек. Да и сама информация о том, что Джилли убит в Камбодже, ему сказала почти все.

— Я хочу знать подробности, мистер Грин.

— Не думаю, что это имеет значение, мистер Гамбино, но это была самооборона. — заговорил я — а случилось следующее.

И я рассказал дону, что я и мой спутник, столкнулись с его людьми случайно, в джунглях. И те попробовали нас убить. Умирая, мистер Джилли рассказал, что ждет встречи с китайским полковником Пином Лиа. Чтобы договорится о поставке наркотиков.

Джонатан Оттам, мой черный друг, до знакомства со мной, считал что главный по наркотикам в Америке, как раз дон Гамбино. А я как раз знал, что он, единственный из боссов пяти больших семей, запретил своим людям связываться с наркотой. Это не отменяло поборов с наркоторговцев. Но, сама семья Гамбино, к драгу не имела отношения.

И вот, в небольшом ресторане Квинса, Дону Гамбино небрежно сообщают, что его люди клали на него большой и толстый болт.

К чести большого босса, он взял себя в руки. И, наконец, задал вопрос, которого я ждал. И ради которого, я эту небезопасную встречу и устроил.

— А вы что делали в джунглях, мистер Грин? Тоже искали наркопроизводство?

— Лучше всего, мистер Гамбино, если ваша охрана принесет портфель, что я оставил в гардеробе.

Охрана Дона, наверное, неплоха. Но условностями не утруждается. Потому что портфель мне отдали — распахнутый после проверки. И я не стал заморачиваться, а поставил перед Гамбино золотой кубок, в драгоценных каменьях. И положил перед обоими по нарядному фотокаталогу. И по бумажному листку — справке, где описывается кхмерский клад, его подлинность и предполагаемая стоимость.

— И что это? — Дон взял кубок в руки и с любопытством осмотрел — золото? Камни настоящие?

— Это, мистер Гамбино, подарок. В знак извинения. Все же ситуация с Джилли — неодназначная. А кубок и камни — настоящие, и, вдобавок, подтверждение того, что я буду говорить о реальных ценностях.

Дальше я рассказал, что мы, с моим спутником, искали в джунглях сокровища, о которых узнали случайно. Нашли. И теперь предлагаем мистеру Гамбино их у нас купить. То, что имеется ввиду — можно увидеть в специально изготовленных буклетах. И прочитать в справке, что прилагается.

Тонкость, мистер Гамбино, в том, что мы предлагаем вам не просто покупку. А полную легализацию найденного. Имеется ввиду, что вы организовали, и отправили в Индокитай экспедицию. Во главе с мистером Джилли, ну, или как угодно. И нашли настоящий клад. Доставили его в Штаты, и выставили в Метрополитен Музее.

Дон Карло, и Питер Готти, с этого места стали слушать особо внимательно.

Серьезнейшей ментальной проблемой мафии вообще, и Нью-Йоркской в частности, было отторжение американским истеблишментом. Они были богаты, они были успешнее многих американских селебрети. Но отношение к ним было — много хуже чем к певцам и кинозвездам. Настоящая американская элита, и кинозвезд то за людей никогда особо не считала.

А уж эти, формально — мелкие итальянские торговцы, с криминальным душком, и вообще воспринимались истеблишментом кем-то типа разбогатевших чистильщиков обуви.

А я говорил, что на выставку однозначно придут не только интеллектуалы, но и серьезные люди. И, можно организовать открытие с участием мэра. А на презентации можно будет пообщаться и познакомиться, с кучей серьезных людей, полезных в бизнесе. Освещение в прессе можно не заказывать, и так слетятся на сенсацию.

— И еще одно, мистер Готти. — я снова закурил — после такой выставки, как правило, проводится аукцион, где все это продается. В идеале — единым лотом. Почему бы крупному бизнесмену, который вам задолжал, не купить у вас сокровища, за столько, сколько вы ему скажете? По оценке экспертов клад стоит семь-восемь миллионов долларов. Но вдруг кто-то так влюбиться в сокровища, что заплатит вдвое?

Взгляд Дона Карло стал настолько тяжелым, что меня наконец проняло. Питер Готти, казалось, перестал дышать. Вот уж кому повезло, так повезло. Его позвали на встречу, где нужно было решить вопрос оформления и перечисления десятка-другого тысяч спонсорских. А тут, вдруг, возникло настоящее дело!

А я думал о том, что идея с выставкой и аукционом, придуманная Айрин Патерсон — гениальна. Накрутить три конца на цену — это уже мои улучшения. Но, сама идея Айрин, напрочь отшибла у этих мафиозо даже начатки мыслей о том, что клад у меня можно получить и задаром. Просто расспросить тщательно, и все. Однако, возможность купить клад, и, по сути сразу же на этом не только возместить затраты, но и заработать… Да еще и потусоваться со всеми этим Гетти, Трампами, и прочими Вандербилтами… Дон Карло Гамибино, долго изучал меня взглядом:

— Я готов заплатить тебе, Питер, четыре миллиона наличными. Только купюры будут не самыми крупными. — сказал он мне наконец.

— Если наличными, мистер Гамбино, то — четыре с половиной миллиона — ответил я.

Его взгляд оживился.

— Это где же ты так удачно думаешь это положить на счет, Питер?

— Давайте сначала с кладом решим вопрос — засмеялся я — а потом уж и об этом можно поговорить.

— Хорошо, Питер. Беру. Деньги против сокровищ.