ПЯТЬ МЕСЯЦЕВ СПУСТЯ
Сказать, что последние несколько месяцев были "американскими горками", возможно, было бы преуменьшением в моей жизни. Мне наконец-то удалось успокоиться, несмотря на некоторое безумие, которое творилось на работе, включая группу парней, штурмующих заведение с оружием. Да, не буду врать, я тогда чуть не сбежала, но Томми меня отговорил, а Йен заверила, что Мейер не допустит, чтобы это повторилось.
Я почти не видела прославленного Мейера с того дня, как он выступил перед всеми нами, когда я только начала работать в Адском пейзаже, и двое других Йен рассказала мне о… ну, я их вообще не видела.
Но жизнь наконец-то вошла в привычное русло. Томми выслеживал Трента, и он, кажется, думает, что перестал искать меня, и я смогла на самом деле, ну, жить.
Йен и девочки были моим спасением здесь. Они не дают мне скучать, когда мир становится невыносимым или начинает закрадываться страх. Черт, Йен даже переехала ко мне после всей этой истории с интернетом. Она клянется, что уедет со дня на день, но я почти привыкла к ее присутствию. После того, как я смирилась с тем, что она подвергалась большей опасности, находясь рядом со мной, — что, по ее словам, было нелепо, учитывая ее историю и тот факт, что в моем здании, вероятно, безопаснее, чем на военной базе, поскольку оказалось, что здание принадлежит Мейеру, — мы просто как бы случайно стали настоящими друзьями.
Странно думать об этом, о том факте, что теперь у меня есть настоящие друзья. Это не то, что я когда-либо испытывала до Трента или позволяла себе с тех пор, как начала скрываться.
Почему-то мне даже больше не кажется, что я прячусь. И все же этот тихий голосок в глубине моего сознания любит щебетать, что Трент всегда позволял мне впасть в ложное чувство безопасности, прежде чем он говорил мне, что знает, где я нахожусь. И он тоже всегда знал, когда я переезжала.
Я просто пытаюсь убедить себя, что на этот раз все по-другому. Что он меня не найдет. Что я позволяю Томми поступать по-своему, и вот почему все по-другому.
Потому что это должно быть по-другому.
Единственное, о чем мне было немного грустно, так это о том, что этот Горячий Парень, похоже, исчез с лица земли, как только ко мне переехала Йен. Он так и не попросил перенести встречу в другой раз после моей ночи паники и его визиту в два часа ночи, но я пытаюсь не зацикливаться на случайном парне, который позволил мне испытать лучший секс в моей жизни.
Не то чтобы планка была совсем высокой, но все же.
С тех пор я не позволяла себе ни к кому подходить достаточно близко, чтобы снова впасть в ебаный экстаз, и часть меня почти не хочет портить этот опыт.
Хотя, это не совсем так, как если бы мне приходилось отбиваться от парней палкой. Если я не на работе, я с девушками и любым парнем, который сделал шаг вперед… ну, они, кажется, исчезают посреди разговора. Это странно, но что ж, я думаю, такова городская жизнь.
Я приспосабливаюсь. И я уверена, что Харпер все еще ненавидит меня, хотя она уволила Джессику примерно на четвертой неделе после того, как она фактически напала на меня на работе, так что, возможно, ненависть — слишком сильное слово, но все же… другие девчонки, которые вели себя с Джессикой как сучки, отступили с тех пор, как она ушла. Как будто главная дрянная девчонка ушла, и они потеряли свою привлекательность.
Определенно не жалуюсь.
О чем угодно, на самом деле. Кроме того факта, что осень здесь на самом деле не осень. Я скучаю по множеству красок, которые приходят с возвращением домой осенью, но я могу смириться с отсутствием красок смены сезона, когда впервые за целую вечность я по-настоящему ощущаю жизнь.
— Пожалуйста, скажи мне, что здесь есть кофе. — Йен, спотыкаясь, заходит на кухню, где я просматриваю новости, потягивая из кружки темное чудо, которое она ищет. — Спасибо тебе, милый младенец Иисус, за то, что подарил нам темные зерна жизни.
Я хихикаю, когда она наливает себе кружку и опускается на стул рядом со мной за кухонным столом.
— Важный вечер?
Она стонет и роняет голову на руки, лежащие на столе.
— Тара завела всех на Ягера. Мне действительно нужно перестать пытаться угнаться за хорошенькими молодыми созданиями.
Я закатываю глаза от ее драматизма.
— Йен, ты одна из самых красивых молодых созданий. Тара на сколько, на три года младше тебя?
— Не начинай с меня. Ты тоже не сможешь угнаться.
— Да, но мне почти тридцать, и я перестала пытаться угнаться за ними месяца два назад, когда поняла, что слишком стара для этого дерьма.
— Ты ненамного старше меня. Как получилось, что ты разыгрываешь старую, обветшалую карту?
— Потому что я старше тебя, и так будет всегда. — Я показываю ей язык, и она снова стонет.
— Ты такая соплячка. Пожалуйста, скажи мне, что здесь есть еда.
— Нет, мне нужно сходить в магазин. У нас есть, например, палочка сыра и, возможно, замороженное буррито. Мы здесь почти не едим, так что покупать еду почти бессмысленно.
Она делает глоток кофе, издавая при этом радостный писк.
— Правда. Думаю, мы могли бы сходить за рогаликами и проведать Тину. Убедиться, что с ней все в порядке.
С тех пор, как я здесь, я хожу повидаться с Тиной и перекусить к ней по крайней мере два раза в неделю. На прошлой неделе у нее был синяк под глазом, и я хотела совершить убийство — потому что, очевидно, я могу заступиться за людей, которые не являются мной, да, — но она умоляла меня ничего не делать и клялась, что с ней все будет в порядке. Я не хотела уходить и ничего не делать, и я не утруждала себя сообщением об этом, потому что опыт подсказывает мне, что это бессмысленно, но я также слишком хорошо знаю, что нельзя помочь кому-то, если он не хочет, чтобы ему помогали.
— Да, по-моему, это звучит заманчиво. — Я делаю еще глоток кофе, наслаждаясь шикарной кофеваркой, которую привезла с собой Йен, и шикарными кофейными зернами, которые она для нее купила. Я до сих пор не знаю, где она берет деньги на все, особенно учитывая ее прошлое. Я знаю, что она выполняет дополнительную работу для Мейера, но она ничего не разглашает, а я вряд ли из тех, кто лезет не в свое дело. Тем более, что это, вероятно, незаконно, судя по тому, что она сказала о других предприятиях Мейера, и я просто не хочу этого знать. — Я собираюсь запрыгнуть в душ, а потом мы сможем выйти.
— Звучит заманчиво. Еще мне нужно принять душ, чтобы смыть с себя вчерашний вечер.
Я смеюсь над ней и качаю головой.
— Я даже не хочу знать.
Она подмигивает мне, тихо смеясь. — Ты знаешь, что любишь. Твоя бедная, высохшая вагина нуждается в какой-то форме самореализации, и если это означает жить опосредованно через меня…
Я затыкаю уши пальцами, пока стою.
— Ла, ла, ла, я тебя не слышу.
Я слышу ее кудахтанье несмотря на то, что зажимаю уши пальцами, и убираю их, когда врываюсь в свою комнату. Сегодня будет хороший день. Я просто чувствую это.
— Черт! — Я поворачиваюсь, когда Харпер ругается достаточно громко, чтобы я услышала ее сквозь музыку здесь. Вечер безумно насыщенный. Сегодня четверг, который обычно у нас самый тихий вечер, но это начало нового семестра в колледже неподалеку, и, по-видимому, это вызывает хаос сегодня вечером.
— Все в порядке? — Спрашиваю я после сортировки заказа и замечаю, что она смотрит на свой телефон. Она яростно стучит по экрану, и на секунду мне кажется, что она меня не услышала, потому что не обращает на меня внимания, поэтому я иду вдоль стойки и беру следующий заказ.
Двенадцать долбаных кегельбанчиков. Весело.
Как только им наливают, и я принимаю оплату, искоса поглядывая на парня с детским личиком, который пытается за мной приударить, я возвращаюсь к Харпер, чтобы сделать глоток воды из бутылки, которую держу в дальнем конце бара.
— Ты можешь закрыться сегодня вечером? — Спрашивает Харпер, и я оглядываюсь через плечо, думая, что она, должно быть, разговаривает с кем угодно, кроме меня, вот только там больше никого нет. — Куинн!
Я слегка подпрыгиваю от ее крика, но стряхиваю его.
— Я имею в виду, я никогда не делала этого здесь раньше, но, конечно. Это не может настолько отличаться от того, к чему я привыкла.
— Просто закрой кассы и убедись, что все чисто и пополнено на завтра. Остальные помогут, затем мне просто нужно, чтобы ты включила сигнализацию и заперла все. Бобби останется с тобой, пока все не закроется.
Я киваю, принимая все это во внимание. Бобби — нежный гигант, который работает охранником в мою смену. Ну, я говорю "нежный гигант"… он нежен с нами. Я видела, как он буквально сбил с ног взрослого мужчину и швырнул его, так что, может быть, не так нежно, но он всегда был добр ко мне.
— Да, хорошо. Я могу это сделать. Мне просто нужны детали сигнализации.
— Я отправлю информацию тебе. Удали это, как только закончишь, ради всего святого, чтобы я, может быть, не потеряла работу.
— Понятно, — говорю я, кивнув. Все еще не уверена, что Харпер не ненавидит меня, но, судя по тому, что видела, она такая дерзкая и резкая со всеми, так что, возможно, Харпер просто такая, какая есть.
У меня в кармане жужжит телефон, и я хватаю его, давая ей понять, что у меня есть информация.
— Мне нужно уходить, если что-то пойдет не так, прихвати Йен снизу или Элли. Сегодня они дежурят в этих помещениях. Если ничего другого не получится, хватай Бобби или попробуй позвать Мейера, Хантера или Рори. Я думаю, они все еще наверху. — Она протягивает мне связку ключей, и я кладу их в карман вместе с телефоном.
— Поняла. — Я действительно надеюсь, что ничего не пойдет не так, потому что, ну, действительно не хочу быть той, кто отвечает, если дерьмо попадет на вентилятор. Называйте меня трусихой, но гнев Харпер — это не то, о чем я мечтаю.
Остаток вечера проходит довольно гладко, если не считать того, что несколько сотрудников недовольны тем, что ключи у меня. Я тоже этого не понимаю, поскольку определенно все еще здесь новенькая, но я не собиралась говорить Харпер "нет". Не то чтобы я так говорила, когда люди ведут себя странно со мной. Просто мирюсь с этим и продолжаю работать, говоря им, что это, вероятно, потому что я одна из стареньких, кто здесь работает.
Толпа становится все более безумной, вплоть до того, что охрана начинает выгонять людей, и как только наступает время закрытия, я уничтожена. В итоге я работаю усерднее во время закрытия, как будто мне каким-то образом нужно доказать остальным, почему Харпер отдала ключи мне, а не им. Что нелепо, вероятно, это просто потому, что я была поблизости, когда ей нужно было уйти.
Это не значит, что я все еще не пытаюсь чрезмерно проявить себя, потому что что ж, привет, перфекционизм и спасибо, травма, за подарки, которые просто продолжают дарить.
— Ты хорошо справляешься с последними частями? У меня свидание с Лукой, — спрашивает Йен, рассматривая свое отражение в ручном зеркальце.
— Свидание, — усмехаюсь я в шутку. — Ты не ходишь на свидания.
Она улыбается мне и подмигивает.
— Нет, мы трахаемся, что намного лучше. Кому нужно свидание, когда тебя могут трахнуть так хорошо, что все мысли исчезнут? Такой волшебный член так же редок, как единорог, мой друг.
Я заливаюсь смехом, в основном из-за Йен, но немного из-за румянца, заливающего шею Бобби. Можно подумать, работая здесь, он должен был к этому привыкнуть.
— Да, иди. Бобби прикрывает мне спину, пока я запираю магазин, а я закажу Uber, чтобы добраться домой.
Она прикусывает губу, как будто сомневается в себе.
— Ты уверена?
— Иди катайся на чудо-члене. Со мной все будет в порядке.
Смеясь, она обнимает меня одной рукой, прежде чем надеть куртку.
— Ладно, не жди меня. Увидимся утром.
— Я бы сказала, не делай ничего такого, чего я бы не…
— Но я не монахиня, — невозмутимо заявляет она, и я снова смеюсь.
— Что-то в этом роде.
— Пока, сладкие щечки. — Она машет пальцем и направляется по коридору к выходу из Адского пейзажа, оставляя меня с Бобби.
— Я почти закончила, — заверяю я его, и он кивает, направляясь к главной двери. В последний раз проверяю наличие запасов, убеждаюсь, что закрыла все кассы, и беру свои вещи. Глубоко вздыхая, я вытаскиваю телефон из кармана и снова просматриваю инструкцию к сигнализации, потому что последнее, чего я хочу, — это отключить ее и вызвать большие проблемы.
Последний взгляд по сторонам, и мне приходит в голову, что мне, вероятно, следует проверить офисы наверху, чтобы убедиться, что все ушли, но почему-то это кажется немного пугающим.
Пора подтянуть штаны большой девочки, Куинн.
Глубоко вздыхая, я поднимаюсь по лестнице в задней части комнаты к офисам.
— Эй? — Я кричу в конец коридора, но оттуда не доносится ни звука, кроме моего голоса, эхом отражающегося от стен, поэтому я успокаиваюсь и стучу в каждую из дверей.
Последняя в конце коридора заставляет меня заколебаться. Это кабинет Мейера. Это все, что я знаю, только по планировке. Не знаю, почему он заставляет меня так нервничать, я встречалась с ним всего один раз, но, возможно, дело в том, что я знаю, скольким я, вероятно, обязана ему через Томми. Или это может быть все то, что я слышала от Йен, чего, по общему признанию, немного, но человек, который вселяет страх в сердца людей по всему городу, у которого есть возможность спрятать меня, и все остальное, связанное с ним, вероятно, является достаточной причиной для учащенного сердцебиения.
Из-за двери доносится — Войдите, — и я целую минуту ругаю себя, прежде чем повернуть ручку и открыть дверь. Мейер поднимает на меня взгляд, и его янтарные глаза на секунду захватывают меня в плен.
Глядя на него, легко понять, как кто-то мог принять его просто за бизнесмена. Костюм, прическа, острый подбородок. Он кричит о власти и деньгах. Но также легко разглядеть тьму за его почти светящимися глазами — ну, по крайней мере, для меня. Подобное находит подобное.
Его рукава закатаны до предплечий, демонстрируя нанесенные на них тату, и я нахожу себя загипнотизированной этим искусством. Это прекрасно и совершенно не похоже на то, что я могла бы ожидать от него.
Не то чтобы я много думала о нем, но все же.
— Что я могу для тебя сделать, Куинн? — Его голос обволакивает меня, как рука, поглаживающая по позвоночнику, и на секунду я становлюсь глупой, поскольку мой мозг замыкает.
— Привет, эмм, извини. — Я запинаюсь на словах, пытаясь вспомнить, зачем постучала в его дверь. — Я просто закрываю все для Харпер и хотела убедиться, что в здании никого нет, чтобы я могла включить сигнализацию.
— Конечно, я не заметил, сколько было времени. Дай мне минутку, и я не буду тебе мешать.
Я ошеломленно моргаю. Он что, только что извинился за то, что все еще здесь?
— Хорошо, без проблем.
Он закрывает папки на своем столе и выключает компьютер, прежде чем встать и взять куртку.
— Ты хорошо устроилась?
— Я, э-э-э, да. Спасибо. За все. Я знаю, что Томми сказал, что ты очень помог мне во всем. Наверное, мне уже следовало что-нибудь сказать…
— Куинн, — прерывает он с улыбкой на лице, глядя на меня сверху вниз. — Сделай вдох. Все в порядке. Тебе не нужно меня благодарить.
— Извини. — Говорю я, глядя себе под ноги. — Но все равно, спасибо тебе.
— Не за что, — говорит он, тихо смеясь, и запирает дверь в свой кабинет. Мы идем по коридору, я всего в шаге перед ним, когда он останавливается. — Я выйду через черный ход. Это противопожарная дверь, так что она автоматически запрется.
— Ладно, спокойной ночи.
— Тебе тоже, Куинн. — Он сжимает мою руку, и, клянусь, это как удар молнии. Он уходит, как будто ничего не заметил, и пожарная дверь с громким хлопком закрывается, выводя меня из ступора.
Ну и черт.
Что, черт возьми, это было?
Я сбрасываю это с себя и возвращаюсь к Бобби.
— Похоже, у нас все чисто. Ты готов идти?
— Я уже несколько часов был готов отправиться домой, — шутит он.
Включив сигнализацию, я немного жду, пока прозвенит сигнал выхода, а затем тащу задницу за Бобби наружу. Заперев дверь и дважды проверив ее, я, наконец, кладу ключи в карман и чувствую себя немного легче. Кто бы мог подумать, что запирать ночной клуб — это слишком большая ответственность?
— Ты хочешь, чтобы я подождал с тобой, пока ты ждешь свой Uber? — Спрашивает Бобби, и хотя маленькая часть меня хочет сказать "да", за последние несколько месяцев я проделала большую работу, пытаясь жить своей жизнью, а не испытывать страх на каждом шагу. Я посещаю различные уроки самообороны, ношу с собой перцовый баллончик, черт возьми, я даже начала терапию, чтобы попытаться помочь мне справиться со всеми этими вещами. Но живя так, как я живу, столько, сколько я живу, потребуется время, чтобы избавиться от определенных привычек.
— Все в порядке, возвращайся домой. Я знаю, ты устал так же, как и я.
Он улыбается, но все еще выглядит немного неуверенно, поэтому я заказываю свой Uber и показываю ему, что такси всего в трех минутах езды.
— Видишь? Со мной все будет в порядке.
— Ладно, Куинн. Спокойной ночи. Увидимся завтра. — Он подходит к своей машине и машет рукой, отъезжая.
Я снова проверяю свой телефон, и мою машину сменили. Теперь она в семи минутах езды.
Потрясающе.
Тем не менее, это всего семь минут. Я подумываю о том, чтобы пойти домой пешком, но это чертовски долгая прогулка после ночи, проведенной на ногах. К тому же, тогда я буду находиться одна снаружи гораздо дольше семи минут. И здесь есть камеры.
Я в порядке.
Я в порядке.
Звук опрокидывающегося мусорного бака вдалеке пугает меня, и я издаю визг, прежде чем вернуться к двери и спрятаться в нише за ней. Я могу видеть благодаря уличным фонарям, но я совершенно уверена, что здесь, в темноте, меня никто не увидит.
Я не могу не чувствовать себя немного глупо. Вероятно, это была просто кошка или что-то в этом роде. Бояться всего на свете утомительно. Томми продолжает говорить мне, что он может ‘исправить’ ситуацию с Трентом, чтобы мне больше не нужно было бояться, но…… Я все еще не могу сказать "да". Даже после всего, что он сделал со мной, я не уверена, что смогла бы жить с этим пятном на своей душе.
На дороге мелькают фары, и меня переполняет облегчение. Я проверяю свое приложение, но понимаю, что это не мой Uber.
Кто, черт возьми, еще может быть здесь в такое время ночи?
Машина замедляет ход, проезжая мимо клуба, и, когда она проезжает под уличным фонарем, у меня перехватывает дыхание.
Он нашел меня.