– А эльфа ты, случаем, не видел? – спросил нераспополамленный с надеждой, выдержав, впрочем, необходимую драматическую паузу после объявления мной своего нового имени.
– Какого эльфа? – поднял брови я.
– Да поселился тут один, – сплюнул второй, любитель подставлять под мой удар шею. – Базилиэль или как-то так. Командир ихний, богатей, важный начальник.
Тут все четверо уставились на меня – а я мысленно выругался. Придумал себе новое имечко, ничего не скажешь. Мгновение я переводил взгляд с одного на другого, по кругу, скорее фиксируя в памяти положение их рук и ног, чем надеясь, что они ни о чем не догадались.
Но по глазам было ясно: догадались.
Я скинул ноги со стола и качнулся в сторону, одновременно выхватывая меч из ножен, и лезвие первого из убийц просвистело как раз там, где только что была моя голова. Инерция заставила его сделать лишний шаг вперед между стульями – ровно на столько, чтобы напороться на мой клинок. Это уже затормозило меня, и в тот же момент справа подскочил из-за стола нераспополамленный. Я прикрылся телом первого нападавшего, рывком вытащил из него меч и парировал удар третьего, обошедшего их стол слева. Четвертый пока был далеко – это дало мне время телом убитого сбить с ног нераспополамленного и продолжить давнюю традицию. Нападавший слева, зазевавшийся, как обычно, при виде своего напарника, получил короткий удар по шее и упал. Остался последний убийца. Парень по-прежнему стоял у противоположного от меня угла стола и не знал, что ему делать – убегать или нападать.
Все прежние разы я добивал его. Но сейчас что-то щелкнуло в голове, и я медленно опустил клинок.
– Беги, – сказал я, и сам удивился металлу, зазвеневшему в голосе. – Беги и расскажи своим дружкам и всем остальным, что меня зовут сэр Бэзил. Это я убил Базилиэля и без раздумий убью любого, кто по ошибке перепутает меня с ним. Ты хорошо понял?
Тот судорожно кивнул и бросился к выходу.
– Не в ту сторону, – окликнул я его. – Твои ребята все еще ждут во дворе и в конюшне, забыл?
Парень затормозил, ошарашенно посмотрел на меня и бросился к задней двери. Я ухмыльнулся.
Если мне повезет, он пустит правильный слух, и на меня перестанут нападать из-за каждого угла. А значит, будет возможность как следует осмотреться. Прошедшая стычка помогла встряхнуться – теперь я точно знал, что в ближайшее время с удовольствием займусь чем-нибудь более спокойным, не рискуя заскучать. Ну, а если мне надоест бездельничать или даже захочется вернуться домой – я знал, что надо делать.
Впрочем, пока что возвращаться я совершенно не планировал.
Ребята не врали – у большого начальника Базилиэля деньги водились, и много. Я с удивлением рассматривал пузатый мешочек, которого совершенно точно не было под подушкой все предыдущие разы, когда краем глаза заметил бесформенную кучу в углу комнаты. Там я с еще большим изумлением обнаружил доспехи – полулаты, защищавшие грудь и живот, спину, бедра и плечи, а также наручи и поножи. Шлема, к моему огорчению, не нашлось, и я решил, что его приобретение и будет первой целью моей прогулки. Ножны с мечом я снова повесил за спину, а к поясу прикрепил мешочек, полный золотых монет. По правде сказать, и кошелек, и доспехи обладали тем же странным свойством, что и меч – они почти ничего не весили. Я даже подумал, что монеты могут быть фальшивыми, и достал одну из них – понятия не имея, впрочем, как проверять золото. Но монета лежала в ладони приятной тяжестью, не оставляя сомнений в своей подлинности. В конце концов, я пожал плечами, списав все на неизвестную мне эльфийскую магию. В целом я и так почти ничего не знал об особенностях этого мира, но это не слишком сильно беспокоило меня. Самое страшное, что со мной могло здесь случиться – смерть. А она давно превратилась всего лишь в досадное недоразумение.
Хаген выглядел, как классический псевдосредневековый город в какой-нибудь низкобюджетной компьютерной игре: в мнимом разнообразии домов не было живописности, присущей настоящим городам. Тем не менее, я с удовольствием шел по узким улочкам, впервые за все время чувствуя себя гостем города, а не волком во время травли. То тут, то там на домах виднелись вывески, незамысловатыми изображениями иллюстрирующие неграмотным жителям, чем торгует та или иная лавка. Иногда я заглядывал в мутные окошки – из чистого любопытства, поскольку искал оружейную мастерскую, а она мне пока не встретилась.
Проходя мимо очередного трактира, я в задумчивости остановился. Только сейчас мне пришло в голову, что за все время, проведенное в Хагене, я ничего не ел и не пил. Поразмышляв еще немного, я понял, что и отлучаться по нужде мне тоже ни разу не пришлось. Это было крайне удачно, с учетом моего весьма плотного графика, но и довольно подозрительно. Особенности эльфийского тела? Местная магия? Если подумать, я не видел, чтобы кто-нибудь еще здесь ел. Может, людям в этом мире вовсе не нужна еда?
Но тогда не было бы ни столов в трактирах, ни лавок с продуктами на улицах. Во всем этом чувствовалось что-то странное, как будто видимая мне часть мира была бутафорией, подделкой, созданной, чтобы отвлечь мое внимание…
Громкий хлопок за спиной заставил меня молниеносно развернуться, но на улице было совершенно пусто, и даже вдалеке не виднелось ни одного прохожего. Я уже собирался пойти дальше в поисках оружейника, когда громкое покашливание на уровне колен заставило меня посмотреть вниз. Там стояло небольшое существо, похожее на карлика, с черными вьющимися густыми волосами и такой же черной и густой бородой, длинным носом и маленькими темными глазками – одним словом, гном. Одет он был в крепкую кожаную куртку и такие же штаны.
– Многоуважаемый господин, – пробасил гном. Я приподнял брови. До сих пор меня так никто не называл. В мире Хагена мне приходилось слышать лишь «эльф» и менее цензурные вариации, а также «любимый», «сладкий» и даже, один раз, «мой повелитель». Но последнее было произнесено при таких обстоятельствах, в которых я не согласился бы оказаться вместе с гномом.
– Многоуважаемый господин, – между тем повторил тот, – вы ищете оружейника? Позвольте проводить вас к моему мастеру Гроку.
Мои брови поднялись еще выше. Гном откуда-то знал, что я ищу, и звал за собой. Неужели снова засада? Я досадливо поморщился и спросил:
– С чего ты взял, что мне нужен оружейник?
– На вас шлема нет, – пожал плечами гном. – А остальные доспехи – в наличии. И деньги, – он ткнул узловатым пальцем в кошель у меня на поясе, – тоже. Ясное дело, вам нужен оружейник.
«Малец смыслит в таргетированной рекламе», – хмыкнул я про себя. А вслух сказал:
– Хорошо. Веди меня к мастеру Гроку. Но помни, если что-то пойдет не так…
– Вы отрубите мне голову, – флегматично кивнул гном и махнул рукой, предлагая следовать за ним.
– Боюсь, подходящего для вас шлема у меня нет, – грустно вздохнул мастер Грок со своего высокого табурета. Рыжий гном – а оружейник оказался именно им – сидел на нем все время, пока я примерял имеющиеся в лавке шлемы. Увы, ни один не налез на мою уже-не-эльфийскую голову.
«Чертов переросток, – подумал я с ненавистью к предыдущему владельцу тела. – Каши он в детстве переел, что ли?»
– Кроме того, – задумчиво продолжил гном, рассматривая узор на моих латах, – к вашим доспехам абы какой шлем все равно не подошел бы.
Я положил последний шлем на прилавок и подозрительно посмотрел на Грока.
– Это еще почему?
– На вас эльфийские доспехи очень тонкой работы, с особой защитной магией, – пояснил оружейник, теребя ярко-рыжую бороду.
«Магия! – тут же подумал я. – У них здесь все-таки есть магия!»
– В сочетании со шлемом из того же комплекта заклинание будет действовать в полную силу, а вот постороннее изделие может и нарушить защиту, – продолжил Грок.
– Мне что, лучше ходить вообще без шлема? – не понял я.
– Получается, что так, – кивнул гном со вздохом.
– И где мне раздобыть этот чудо-шлем, вы не знаете, да? – раздраженно поинтересовался я.
– Почему же, – взбодрился гном, – очень даже знаю. Поскольку доспехи эльфийские, для начала есть смысл отправиться в Аль Амир. Однако после нападения на них итарийцев в сорок седьмом многие эльфийские реликвии были украдены людьми и перепроданы впоследствии гоблинам и троллям… Поэтому, вероятнее всего, нужный шлем может быть в Шторхханнере, если только кордуольские гномы не выкупили его в качестве образца…
– Стоп, стоп, стоп, – поднял руки я. – Хватит сыпать названиями – я все равно не имею ни малейшего представления, где это все может находиться!
Грок слегка прищурился.
– Вы не местный, верно?
– Верно.
– И откуда прибыли к нам?
– Очень издалека, – уклончиво ответил я.
– А, – только и сказал Грок, пощипывая бороду и пристально глядя на меня.
Я не опустил взгляд.
– А доспехи эти вы добыли?..
– У убитого мною эльфа Базилиэля, – твердо ответил я.
– А зовут вас так созвучно с ним…
– Потому что меня так зовут, – отрезал я.
Грок медленно кивнул. Затем крикнул вглубь зала:
– Эй, помощник!
Из-за моей спины возник уже знакомый мне чернобородый гном.
– Слушаю, Мастер.
– Поскольку мы не смогли предложить господину Бэзилу…
– Сэру Бэзилу, – поправил я.
– …господину сэру Бэзилу подходящий ему шлем, я дам ему в услужение тебя – до того момента, когда господин сэр Бэзил не сможет искомый шлем найти. До тех пор ты будешь выполнять все его указания и отвечать на все его вопросы.
– Слушаюсь, Мастер, – флегматично ответил гном и повернулся ко мне – очевидно, уже ожидая указаний от нового хозяина. Мои брови снова поползли вверх.
– И вы просто так отдаете мне своего слугу? – не то чтобы я был против. Пожалуй, сведущий в делах этого мира помощник оказался бы очень кстати – я жалел, что слуга в трактире бесследно исчез. Но, пожалуй, такое предложение выглядело довольно подозрительно.
– До тех пор, пока вы не найдете нужный товар, господин сэр Бэзил, – важно кивнул оружейник.
– Просто «сэр Бэзил».
– Прошу прощения?
– Не нужно «господина».
– Но этого требует вежливость, господин сэр Бэзил! – искренне изумился Грок.
Я украдкой вздохнул.
– В моем мире, – терпеливо пояснил я, – слово «сэр» заменяет собой слово «господин», понимаете?
Грок глубоко задумался, а затем покачал головой.
– Я не могу изменить то, что вложено в меня с рождения Создателями, господин сэр Бэзил.
Я глубоко вздохнул и решил переменить тему.
– А как зовут вашего – то есть, уже моего помощника?
– Как захотите, – пожал плечами Грок. – Он отзовется на любое имя, которое даст ему хозяин.
Я с интересом глянул на флегматичного гнома.
– Что ж… Благодарю, господин Грок, – сказал я, протягивая оружейнику руку. Он с удивлением посмотрел на мою ладонь, и я тут же опустил ее. – Надеюсь, ваш помощник сможет… помочь мне в моих поисках.
– Не стоит благодарности, – церемонно склонил голову Грок, и мы с чернобородым гномом вышли из полумрака лавки на залитую полуденным солнцем улочку.
– Расскажи мне все, что знаешь, – брякнул я наобум после сотни шагов в совершенном молчании.
Гном резко остановился, а флегматичное лицо стало совсем отрешенным. Я тоже встал, ожидая, когда тот придет в себя – но он, видимо, завис надолго.
– Господин сэр Бэзил, вы уверены, что хотите услышать ответ на свой вопрос? – наконец, медленно спросил гном. Я раздраженно вздохнул.
– И ты туда же… В тебя тоже это «господиненье» вложено Создателями?
Гном покачал головой:
– Я открыт для любых изменений.
– Тогда зови меня просто «сэр Бэзил».
– Слушаюсь, сэр Бэзил.
Я удовлетворенно кивнул.
– Так почему ты считаешь, что я не хочу услышать ответ на свой вопрос?
– Предположительное время ответа на него превышает среднюю продолжительность человеческой жизни, – невозмутимо отозвался гном.
– Фига себе, – невольно вырвалось у меня. Флегматичный голос что-то неуловимо напоминал, но я не мог вспомнить, что именно. Подумав, я решил задать вопрос попроще:
– Когда построили Хаген?
– Хаген появился вместе со всем миром, сотворенным Создателями.
Вот как.
– А… Аль-Амир? – я вспомнил одно из названий, упомянутых Гроком.
– Аль-Амир появился вместе со всем миром, сотворенным Создателями.
– А… Штульмахер?
– Знаний о данном наименовании не существует, – ответил гном.
– Пф-ф-ф, – нетерпеливо фыркнул я. – Как называется страна гоблинов и троллей?
– Шторхханнер.
– Вот! Шторхханнер! Он тоже появился со всем миром?
– Нет, – отрицательно покачал головой гном. – Шторхханнер был открыт людьми во время второго Северного похода.
– Но он же существовал до того?
– Нет, – снова возразил гном. – То, что не открыто – не существует.
«Интересная философия», – подумал я, а вслух пробормотал:
– Окей, Гугл… Сколько людей живет в Хагене?
Гном флегматично глянул на меня.
– Уточните первую часть вопроса.
– Сколько людей? – недоуменно спросил я.
– Другую часть.
На мгновение я впал в ступор, а затем хлопнул себя по лбу:
– Ты не понял, что такое «окей, Гугл»!
Гном кивнул.
– А знаешь, что, – внезапно озарило меня, – давай назовем тебя Гуглом?
– Гугл – хорошее имя для гнома, – серьезно одобрил тот, а я ухмыльнулся.
– Прекрасно. Тогда запомни, Гугл – слово «окей» означает, что я хочу задать тебе вопрос.
– Аналогично «слушай»?
– Именно.
– Хорошо, – согласился Гугл, и я зашагал по улице – в сопровождении своего личного, маленького, бородатого и носатого Гугл-помощника.
Оказалось, что еда в Хагене существует не только в виде витринной бутафории. Когда мы с Гуглом проходили мимо таверны, я подумал, что можно было бы что-нибудь и перекусить. Не то чтобы я чувствовал особенный голод, но бродить по улочкам под монотонные ответы гнома мне наскучило, а золото на поясе просто требовало потратить его хоть на что-нибудь. И раз шлем мечты был покамест недоступен, можно было спустить немного деньжат хотя бы на еду и выпивку.
В таверне сидело много народу – хороший знак, если хочешь вкусно поесть. Мы сели за столик в темном углу, и я уже приготовился ловить за юбку одну из прислужниц – наметанным глазом выбирая ту, что посимпатичней, – когда Гугл тихонько покашлял, привлекая к себе внимание.
– Что такое?
– Если вы позволите, я закажу нам еду и напитки, сэр Бэзил.
«Удобно», – подумал я и махнул рукой:
– Валяй.
Когда гном исчез между столами, я, для порядка осмотревшись, снял со спины ножны и положил их рядом с собой, а сам с удовольствием вытянул ноги и откинулся на спинку скамьи. Таверна выглядела куда уютнее, чем трактир, с которого начиналось каждое мое пребывание в Хагене. Да и вообще, сегодняшний день проходил куда интереснее всех моих предыдущих визитов – даже с учетом того, что ни с одной из знакомых мне девиц я так и не повидался. Но ведь был еще не вечер.
Я издалека увидел солидного мужчину – очевидно, владельца таверны, который направлялся ко мне – и только потом понял, что его вел за собой Гугл, невидимый за спинами посетителей. Владелец, с седой окладистой бородой и приятным лицом, остановился у моего стола и почтительно поклонился.
– Сэр Бэзил, – вежливо обратился он, и я восхитился предусмотрительностью Гугла, разъяснившего заранее насчет «господ», – для меня честь принимать вас у себя.
Я неловко кивнул. Несмотря на внушительную внешность и явно необычную даже по меркам местного мира силу, подобная учтивость все еще казалась мне странной.
– Блюдо дня сегодня – цесарка, запеченная с яблоками, – продолжил владелец таверны.
– Отлично, – отозвался я быстро, все еще несколько смущенный. – Подавайте.
– И эль?
– И эль.
Владелец снова чинно поклонился и ушел, а Гугл вскарабкался на скамью напротив меня.
– Сэр Бэзил, я настоятельно советую вам расспросить владельца о задании, как только он принесет еду.
– Задании? – поднял брови я.
– Задании, – подтвердил Гугл и добавил: – Вы же не будете отрицать, что именно для этого мы сюда и пришли?