Столетняя война. Том III. Разделенные дома

Глава V. Джон Гонт во Франции, 1373–1374 гг.

Когда в начале ноября 1372 года в Вестминстере открылся Парламент, барону Ги де Бриану, опытному и известному военачальнику, не несущему личною ответственности за бедствия прошедшего лета, было поручено объяснить, что пошло не так. На самом деле причин поражения англичан было много, включая несчастья и просчеты, неизбежные во время войны. Но главными темами доклада Бриана, который длился большую часть двух заседаний, были недостаток средств для защиты Аквитании и бедность военно-морских ресурсов Англии. Парламент заседал в течение трех недель. Большая часть этого времени, должно быть, была посвящена длительному анализу событий лета и планам на следующий год[243].

Диагноз Ги Бриана относительно проблем Аквитании подтверждается многочисленными записями, составленными в ходе английских военных действий. Потеря Пуату и Сентонжа лишило герцогство наиболее продуктивных провинций, а то, что осталось, было неспособно финансировать оборону. Клерки, отчитывавшиеся о доходах Аквитании после отставки принца, обнаружили, что они составляют менее 1.500 фунтов стерлингов в год, что составляло едва ли двадцатую часть доходов принца в 1368–69 годах. Только Борделе по-прежнему приносил доход казначею герцогства. Таможенные сборы на вывоз вина, на которые приходилась большая часть поступлений герцогства, катастрофически упали. Бордоский ливр, традиционно стоивший 4 фунта стерлингов, к этому времени обесценился до 2 фунтов 8 пенсов, то есть упал на треть. Возможно, это была самая низкая точка в финансовом падении герцогства, но она так и не улучшилась. В течение следующих двух десятилетий доходы никогда не превышали 2.500 фунтов стерлингов в год, чего едва хватало на расходы по внутреннему управлению, не говоря уже об обороне. В период с октября 1372 года по апрель 1374 года сенешаль, сэр Томас Фельтон, лично финансировал правительство Аквитании на сумму более 8.000 фунтов стерлингов, предположительно за счет займов и из собственного кармана — необычный вклад для рыцаря из Норфолка с обширными землями и богатыми покровителями, но без большого состояния. Теперь герцогство зависело от Англии больше, чем когда-либо за три века своей истории. Огромный дефицит Фельтона в конечном итоге был погашен за счет английской таможни. В долгосрочной перспективе субсидии Казначейства должны были покрывать большую часть текущих расходов на управление герцогством.

Зависимость Гаскони от Англии не была только финансовой. Почти все знаменитые гасконские капитаны были мертвы, находились в тюрьме или перешли на сторону французов. В последующие годы английские короли стали нанимать англичан не только в качестве провинциальных сенешалей и сборщиков налогов, как это делал принц, но и в качестве капитанов большинства значительных гарнизонов. Защита региона от любого крупного французского наступления зависела от отправки войск из Англии. Даже снабжение герцогства продовольствием в трудные годы зависело от экспорта зерна из Англии, поскольку зерноводческие районы были потеряны, а движение по речным долинам нарушено войной[244].

Другая тема доклада Ги де Бриана, упадок английского морского могущества, вероятно, задел более чувствительный нерв, чем судьба Аквитании. Главный вывод, который английские министры сделали из поражения 1372 года, заключался в том, что их военно-морские силы были совершенно недостаточны для противостояния французскому и кастильскому галерным флотам, которые теперь были направлены против них. Это была более неразрешимая проблема. Вернее, это были две проблемы: одна касалась защиты английской морской торговли, другая — обороны длинного, незащищенного английского побережья. Купец из произведения Чосера был не единственным англичанином, который "хотел бы, чтобы в Мидделбурге и Оревелле сохранялся вид на любую вещь". К 1372 году, а возможно и раньше, вооруженные конвои ходили как по Северному морю, так и через Бискайский залив. Расходы на содержание сопровождающих военных кораблей и солдат покрывались специальным сбором (tunnage and poundage ― тоннаж и фунт) с грузов, который сразу же перекладывался на грузоотправителей в виде более высоких фрахтовых сборов вместе с расходами на усиленные экипажи, необходимые торговым судам в военное время. Результатом стал рост затрат, который в конечном итоге лег на плечи производителей, снизив их маржу в и без того сложных условиях для торговли. Набеги французов на побережье усугубляли их проблемы. В 1369 году было одно разрушительное нападение французских галер и баланжье на Солент, а в 1370 году — еще одно, менее разрушительное. В следующем году произошла короткая но ожесточенная морская война с Фландрией, спровоцированная несколькими инцидентами пиратства, между английскими и фламандскими моряками. Эскадры фламандских торговых судов высаживали в Йоркшире и Дорсете рейдерские десанты численностью в несколько сотен человек и безнаказанно уходили, нанеся значительный ущерб близлежащим поселениям. Политический ущерб даже от эпизодических набегов на побережье или потерь на море было совершенно непропорционален фактически нанесенному[245].

Наиболее эффективной защитой было нападение на корабли противника в его портах. Англичане часто пытались сделать это, но добились успеха лишь однажды, в январе 1340 года, когда они уничтожили почти весь французский галерный флот, стоявший на приколе в гавани Булони. Больше французов так поймать не удавалось. В конце XIV века их военный флот был хорошо защищен в арсенале в Руане или в гавани Арфлёра. Как правило, английские адмиралы были вынуждены проводить нерегулярные разведывательные экспедиции на быстроходных кораблях и прочесывать Ла-Манш небольшими флотилиями реквизированных торговых судов в надежде на случайную встречу с врагом в море. Эти кампании были исключительно дорогими и почти всегда безрезультатными, так как были рассчитаны на беспечность противника, точные разведданные и флот, вооруженный и готовый действовать быстро — идеальные условия, которых редко удавалось достичь. Поэтому во время опасности береговая охрана день за днем ждала появления французских рейдеров у незажженных костров на вершинах скал. Служба в береговой охране была скучной, непопулярной и от нее часто уклонялись. Общины тоже часто жаловались на это. Тем не менее, результаты стольких усилий, как известно, были неравномерными. Солент был хорошо защищен после 1370 года. В других местах на сбор местных войск уходило до двадцати четырех часов, а на доставку подкреплений из глубины страны — еще больше. К моменту их прибытия налетчики обычно исчезали с добычей[246].

После катастрофы 1372 года английское правительство направляло все большую часть своих скудных ресурсов на военно-морские операции. По мнению министров Эдуарда III, решением было создание специализированного флота гребных судов по образцу других атлантических держав. Возможно, они были бы менее впечатлены потенциалом этих судов, если бы знали о трудностях, с которыми столкнулись Франция и Кастилия при их эксплуатации в северных водах. Но одно преимущество, которым они, несомненно, обладали, заключалось в том, что они меньше зависели от капризов ветра. Ги де Бриан обвинил contrariouseté de vent (неблагоприятные ветра) в морских катастрофах 1372 года, и это удовлетворило Совет Эдуарда III. В Англии уже имелось около двадцати относительно небольших гребных баланжье, большинство из которых принадлежало Пяти портам или различным частным предпринимателям. В первые дни работы нового Парламента король получил разрешение отдать приказ о строительстве пятнадцати новых больших баланжье в определенных портах восточной и южной Англии за счет самих портов. Несколько министров и придворных, включая Латимера, Баксхалла и Уильяма Невилла, также построили и снарядили баланжье за свой счет. Некоторые из них были весьма солидными судами. Paul of London, о котором у нас есть особенно полное описание, должен был быть длиной восемьдесят футов, иметь восемьдесят весел, снаряжение для шестидесяти лучников, большую мачту и три боевых башни. В то же время король приступил к строительству новой галеры на 180 весел в гавани на реке Стоур возле Кентербери. Это судно, позже названное Katherine, было сравнимо по размерам со стандартными средиземноморскими галерами Генуи и Кастилии. В течение нескольких лет она была гордостью королевского флота[247].

Правительство надеялось на большее, заключив союз с Генуей, главной галерной державой Средиземноморья, которая, как надеялись министры Эдуарда III, могла сыграть для Англии ту же роль, что Кастилия для Франции. Несмотря на неудачные интриги с генуэзскими изгнанниками в начале года, отношения с республикой были достаточно теплыми. Генуэзские купцы имели важные коммерческие интересы в Брюгге и Нидерландах, которые зависели от свободного прохода их торгового флота через Ла-Манш. Республика была чувствительна к этому факту теперь, когда англичане контролировали обе стороны пролива. Новый дож, Доменико ди Кампофрегозо, уже обязался не поддерживать в военном плане Францию или Кастилию, и есть некоторые свидетельства активной поддержки генуэзцами английского дела. Мартин Катанео, член известной генуэзской купеческой семьи, зимой 1372–73 гг. завербовал для английского правительства более 450 арбалетчиков и гребцов. Большинство из них, по-видимому, были найдены во Франции и Нидерландах среди генуэзских наемных компаний на французской службе. Антонио Дориа, который привел в Англию компанию из девяноста человек, за два года до этого был капитаном арбалетчиков герцога Анжуйского во время похода в Гасконь. Осенью 1372 года брат генуэзского дожа Пьетро, адмирал Генуи, дал понять, что готов привести в Англию целую эскадру боевых галер на приемлемых условиях. Было решено принять его предложение. Якопо Прована был отправлен обратно в Италию, на этот раз в сопровождении видного генуэзского купца, лояльного генуэзскому правительству, и поэта Джеффри Чосера, который в то время был оруженосцем при королевском дворе. О том, что морской войне теперь уделяется первостепенное внимание, стало известно в начале 1373 года, когда Уильям Монтегю, граф Солсбери, был назначен командовать увеличившемся флотом в Ла-Манше в течение 1373 года, а оба адмирала находились под его началом. Солсбери был одним из самых опытных военачальников Англии с выдающейся военной карьерой, восходящей к кампании при Креси 1346 года. Он также имел определенный опыт морских сражений, командуя эскадрами в Ла-Манше в 1370 и 1372 годах и был гораздо более значительной фигурой, чем люди, которым обычно поручались чисто морские операции[248].

Амбициозные планы английского правительства по ведению боевых действий на море в 1373 году сочетались с новыми проектами завоеваний на континенте. В последние дни осеннего Парламента было принято решение одобрить отправку большого экспедиционного отряда, первоначально предполагавшего численность около 4.000 человек, под командованием Джона Гонта. Судя по всему, план состоял в том, чтобы высадить эту армию в Бретани и восстановить позиции Иоанна IV в его герцогстве. Затем Гонт должен был пересечь Луару у Нанта и вторгнуться в Аквитанию через Нижнее Пуату. По сути, это была новая попытка повторить стратегию 1369 и 1372 годов[249]. По мысли самого Гонта, это, вероятно, должно было стать прелюдией к еще более грандиозному предприятию, а именно к вторжению в Кастилию через пиренейские перевалы из Гаскони.

Слабость этих грандиозных замыслов, как всегда, заключалась в механизмах их финансирования. Палата Общин по-прежнему с большим подозрением относилась к финансовому управлению правительства и была склонна искать более дешевые победы. Парламентарии продлили налог на шерсть еще на два года и нехотя добавили субсидию на светские нужды в размере одной десятой и пятнадцатой с недвижимого имущества, когда им объявили, что этого будет недостаточно. Несмотря на это, можно было ожидать, что в течение 1373 года налоговые поступления и таможенные сборы вместе взятые принесут едва ли 100.000 фунтов стерлингов, из которых около двух третей, исходя из прошлого опыта, можно было бы использовать на военные расходы. Показательно сравнение с планами французского правительства по расходам. Хотя 1373 год должен был стать скудным для финансов французского правительства после невероятных усилий 1372 года, Совет Карла V, заседавший одновременно с английским Парламентом, принял решение о бюджете на следующий год, в котором 600.000 франков (около 100.000 фунтов стерлингов) были выделены из королевской казны только на полевые и морские операции, помимо расходов на содержание около пятидесяти гарнизонов. Грубая оценка французских военных расходов в этот период, а это все, на что можно положиться, позволяет предположить, что они были по крайней мере вдвое выше, чем в Англии[250].

Насколько сам Эдуард III участвовал в составлении военных планов на 1373 год, сказать трудно. Возможно, его участие было невелико. Королю было уже шестьдесят лет. Отказ от великой морской экспедиции 1372 года ознаменовал начало его увядания, приведшего к изнуряющей дряхлости, что должно было иметь пагубные последствия для ведения войны и стабильности английской политики в последующие годы. Номинально главными должностными лицами Совета теперь были канцлер, сэр Джон Найвет, и казначей, Ричард, лорд Скроуп из Болтона. Найвет был бывшим королевским судьей, неэффективной посредственностью, который был обязан своим назначением необходимости найти мирянина, чтобы умиротворить антиклерикальный Парламент 1371 года. Скроуп, получивший повышение по тому же случаю, был гораздо более способным человеком, но либо не смог, либо не захотел взять в свои руки управление финансами правительства. Доступ к королю жестко контролировался небольшой группой влиятельных советников, взявших на себя ответственность за ведение войны, прежде всего, камергером Уильямом Латимером, стюардом сэром Джоном Невиллом и давним дипломатическим советником короля сэром Ричардом Стэри, familiarissimus (злым духом) Эдуарда III, как назвал его ехидный хронист[251]. Все эти люди происходили из рядов низшего дворянства, откуда традиционно набирались административные служащие короля. К ним присоединились две менее традиционные для правительства фигуры — Ричард Лайонс и Элис Перрерс.

Лайонс был лондонским виноторговцем неясного происхождения, сколотившим состояние на торговле и ростовщичестве. Есть некоторые свидетельства того, что он мог быть фламандцем. Своим влиянием Лайонс был обязан способности быстро находить крупные займы в городе, изобретательности в обращении с деньгами и благосклонности Латимера. Он был вовлечен в большинство аспектов королевских финансов и занимался сбором части таможенных доходов. Лайонс был крупнейшим из коммерческих кредиторов короны, получал хорошие проценты за привлеченные займы и выступал в качестве агента короны по стимулированию деятельности итальянского купечества в Лондоне. Он контролировал систему продажи лицензий на экспорт товаров без прохождения через таможню в Кале, а также занимался долговым брокерским бизнесом, в ходе которого зарабатывал большие суммы, скупая старые неоплаченные долги короны. Эти долги приобретались со скидками до 95 или 99%, а затем полностью погашались Лайонсу, предположительно по указанию Латимера. Большая часть доходов от этих операций, не подвергаясь аудиторскому контролю со стороны Казначейства переходила под прямой контроль Латимера. Но часть из этих сумм почти наверняка оседала в кармане самого Лайонса[252].

Как правило большая часть финансовых операций Лайонса осуществлялась скрытно. Элис Перрерс, напротив, пользовалась своей властью с наглостью, которая шокировала ее современников. Изначально она попала в поле зрения короля как фрейлина королевы Филиппы и в начале 1360-х годов стала его любовницей, родив ему троих детей в последующие годы. Увлечение Эдуарда III Элис, до сих пор бывшее сравнительно сдержанным, стало скандально известно в последние пять лет его жизни. Отчасти это произошло потому, что она стала принимать заметное участие в публичных церемониях королевского двора, что было бестактно, но само по себе не было чем-то исключительным. Что было исключительным по меркам прошлых королевских любовниц, так это решительность, с которой эта умная и жадная женщина использовала свой доступ к королю, чтобы добиться благосклонности для своих протеже, накопить богатство для себя и продвинуть свои собственные политические цели. В 1376 году в Парламенте утверждалось, что Элис ежегодно облегчает королевскую казну на 2–3 тысячи фунтов стерлингов. Присутствие Элис Перрерс рядом с королем больше, чем что-либо другое, дискредитировало его в глазах подданных. Это также напрямую связывалось с неудачами Англии в войне, поскольку король постепенно отстранялся от принятия повседневных решений и, по словам поэта Джона Гауэра, "бросил свой меч, чтобы наслаждаться сражениями в постели". Это было несправедливо. Но правда была в том, что частичный отход Эдуарда III от общественной жизни нанес глубокий ущерб интересам Англии. На пике своего могущества умение короля управлять собственным покровительством людям было ключом к его близким отношениям с дворянством и к его способности заручиться поддержкой для обременительной войны. Его недоступность в 1370-х годах и переключение королевской благосклонности на небольшую группу заинтересованных министров и приближенных подорвали политический порядок примерно так же, как это сделало всевластие Пирса Гавестона в предыдущее правление и Саймона Берли в следующее. Более того, это означало, что отсутствовал решающий голос для разрешения сомнений и склок тех, кто занимался повседневным ведением дел[253].

Примерно в конце 1372 года Хуан Фернандес де Андейро вернулся в Англию в сопровождении португальского королевского клерка Васко Домингеша, прецентора собора в Браге. Они привезли с собой текст договора с португальским королем и известие о том, что союзнику Гонта грозит опасность быть завоеванным Энрике II до того, как он сможет его выполнить. Эти сообщения поставили английское правительство перед новыми дилеммами. Необходимо было найти какой-то способ укрепить португальское королевство, пока Джон Гонт будет пробиваться через Францию. В Вестминстере министров Эдуарда III убедили пообещать, что армия будет отправлена на помощь Фернанду I как можно скорее. Это решение было принято быстро, вероятно, под давлением Джона Гонта, и без каких-либо реальных обсуждений связанных с этим логистических проблем. Первоначально численность армии составляла 1.600 человек, и командование ею было поручено одному из приближенных Гонта, сэру Николасу Тамворту. Это был надежный капитан, который начал свою карьеру в качестве вольного разбойника в Бургундии в 1350-х годах и был капитаном Кале с 1370 года. Его армия, возможно, позволила бы Фернанду I сравниться с французскими наемниками Энрике II, если бы она прибыла вовремя. Но шансов на это было мало. Зимние шторма и проблемы с рекрутированием солдат в Англии, скорее всего, отсрочили бы любую попытку переправить войска через Бискайский залив не раньше мая. В середине января 1373 года Гонт отправил двух эмиссаров в Португалию, чтобы призвать своего союзника к терпению и выдержке[254].

К сожалению, ни Фернанду I, ни Джон Гонт не ожидали ни масштаба, ни скорости упреждающего удара Кастилии. Когда в декабре 1372 года кастильцы пересекли португальскую границу, португальский король не предпринял никаких серьезных приготовлений для защиты своей страны. Затем он провел кампанию с максимальной неумелостью. Первоначально решив противостоять захватчикам под Коимброй, он быстро передумал, бросил супругу в цитадели и поспешно отступил на юг. Там он заперся в королевском замке старой мавританской столицы Сантарем с видом на обширную равнину Рибатежу к северу от Лиссабона, в то время как его враги свободно прошли мимо него, чтобы атаковать столицу. К тому времени, когда Тамворт получил приказ, Энрике II уже был у Лиссабона. Этот город, безусловно, самый значительный в Португалии, главенствовал в экономике страны благодаря вновь обретенному богатству от морской торговли и растущему населению. Но его обороноспособность не поспевала за его процветанием. Город был построен на террасах на северном берегу реки Тежу вокруг укрепленного собора и старого мавританского замка Святого Георгия, но разрушающиеся стены защищали только верхнюю часть города. Остальная часть была полностью открыта для нападения. 23 февраля 1373 года кастильский король без труда занял нижний город. Две недели спустя его адмирал, Амбросио Бокканегра, появился в реке Тежу с кастильским галерным флотом, чтобы завершить захват города с моря. Население Лиссабона ушло в верхнюю часть города и оказало неожиданно упорное сопротивление. Фернанду I послал в столицу в качестве подкрепления горстку рыцарей из Сантарема и скромный флот из четырех галер и пятнадцати парусных судов под командованием адмирала Португалии. Но силы были явно неравны. Кастильцы бросили штурмовые отряды на хрупкие ворота. Они установили камнеметы, которые бросали огромные каменные ядра на деревянные дома и узкие улочки. Португальский адмирал запаниковал и отказался подчиниться приказу атаковать корабли Бокканегро до того, как они сосредоточатся под городом, потерял в бою половину своих галер, а затем оставил свой парусный флот у берега почти без охраны, так что большая его часть была захвачена врагом. К началу марта 1373 года Лиссабон для Фернанду I был практически потерян[255].

Энрике II не хотел надолго увязнуть в Португалии. С первых дней кампании он искал способ нейтрализовать Португалию, чтобы вывести свои войска и направить силы против Англии. В Авиньоне его послы убеждали Папу Римского вмешаться. Как и его предшественник, Григорий XI всегда поддерживал Трастамарскую династию против ее внутренних врагов и поощрял союз Энрике II с Францией. Он, как и Карл V, был обеспокоен тем, что продолжающиеся военные действия между пиренейскими королевствами могут закончиться вторжением англичан на полуостров. У Григория XI был легат при кастильском дворе, французский аристократ, кардинал Ги Булонский, хитрый дипломат, состоявший в родстве с королем Франции и имевший хорошие связи с его министрами. 1 марта 1373 года Ги внезапно прибыл в замок Сантарем, где Фернанду I все еще трусливо прятался вместе со своими советниками. Он произнес перед королевским двором цветистую речь об ужасах войны и бедственном положении святого отца и предложил свои услуги в качестве посредника. Но португальский король и его советники пришли к соглашению, руководствуясь более мирскими соображениями. Фернанду I уже, должно быть, сообщили, что помощь из Англии придет к нему не раньше весны. Его королевство было не в состоянии продолжать войну в одиночку, а его столица, скорее всего, вскоре падет. Затем последовали две недели напряженных переговоров между кардиналом и представителями обоих королей во францисканском монастыре под Лиссабоном, где Энрике II устроил свою штаб-квартиру. Капитуляция Фернанду I, когда она наступила, не могла быть более полной. По договору, заключенному в Сантареме 19 марта 1373 года, он согласился заключить мир с Кастилией и присоединиться к кастильскому королю в союзе против Эдуарда III и Джона Гонта. Он должен был изгнать из своего королевства двадцать восемь названных сторонников покойного короля Педро I Кастильского и Джона Гонта, включая Андейро. Он также должен был передать в качестве гарантии исполнения договора большое количество заложников и семь главных пограничных крепостей Португалии. Любые английские войска, прибывающие в Португалию, должны были рассматриваться как враги и изгоняться, при необходимости с кастильской военной помощью[256].

За этим ударом по испанским амбициям Джона Гонта быстро последовал другой. Не распуская свою армию, Энрике II вернулся в свое королевство и двинулся в поход на Наварру. Карл Наваррский все еще удерживал ряд пограничных городов и замков, захваченных у кастильцев в ходе кампании принца Уэльского 1367 года. В их число входили город-крепость Логроньо на реке Эбро, а также обнесенные стенами города Витория и Сальватьерра, которые контролировали подступы к Наваррскому королевству с запада. Пришло время разобраться с этой постоянной головной болью. Энрике II расположил своих людей лагерем в большом дубовом лесу Баньярес возле монастырского городка Санто-Доминго-де-ла-Кальсада на дороге паломников, где шесть лет назад у него был штаб перед катастрофической битвой при Нахере. Отсюда он предъявил королю Наварры ультиматум: тот должен был отказаться от своих завоеваний и заключить постоянный мир со своим более крупным соседом или получить негативные последствия. Карл был не в состоянии сопротивляться. Он покорился почти так же полностью, как и Фернанду I. И снова именно кардинал Ги Булонский способствовал заключению окончательной сделки. После нескольких месяцев терпеливой дипломатии Карлу Наваррскому пришлось сдать спорные пограничные крепости и согласиться на брачный союз. Оба пути вторжения Джона Гонта в Кастилию теперь были перекрыты[257].

Результатом нового Сантаремского договора стало высвобождение кастильского галерного флота для войны против Англии. К маю 1373 года было решено, что Кастилия отправит не менее шести военных галер на соединение с французским флотом в северных водах в течение следующих трех летних сезонов. В итоге Энрике II решил послать пятнадцать. Король Португалии пообещал ежегодно добавлять еще две свои галеры, которые должны были содержаться за счет Энрике II. К несчастью для англичан, практически в то же время попытки Якопо Прована нанять галерный флот в Генуе закончились неудачей. Когда агенты английского короля добрались до Италии, они обнаружили, что между Генуэзской республикой и королевством Кипр началась война. Это был абсурдный конфликт, возникший из-за спора о порядке старшинства между генуэзской и венецианской делегациями на коронации короля Кипра. Но он закончился бунтом, смертью нескольких генуэзцев и крахом планов Эдуарда III по использованию галерного флота в Ла-Манше в 1373 году. Генуэзскому адмиралу было приказано отправиться в восточное Средиземноморье со всеми имеющимися боевыми кораблями[258].

В течение нескольких недель после заключения Сантаремского договора Бретань тоже была закрыта для англичан. О планах Джона Гонта высадиться там стало известно в Париже, по крайней мере, в общих чертах, к Рождеству 1372 года. Советники Карла V не питали иллюзий относительно отношений герцога Иоанна IV с англичанами. За два месяца после прибытия войск Невилла в герцогство герцог так и не смог представить ни приемлемого объяснения их присутствия на его территории, ни убедительного обещания избавиться от них. На Новый год, традиционный сезон для планирования военных операций, было решено окончательно покончить с ним. Герцог Бретани прислал королю Франции в феврале 1373 года письмо вместе с подарком из свежей рыбы и лицемерными заверениями в преданности. Англичане, по его словам, должны были уйти, как только погода позволит им отправиться в путь. В марте 1373 года король принял решение о немедленной оккупации Бретани[259].

В итоге первые английские войска и французская армия вторжения прибыли в Бретань почти одновременно. Англичане решили высадить свою армию в Сен-Мало, где граф Кембридж уже высаживался в 1369 году. Этот порт на острове имел очевидные преимущества для целей Гонта. Он был более доступен из Англии, чем Брест и обладал единственной первоклассной гаванью на скалистом северном побережье полуострова. Но он никогда не находился под твердым контролем герцога. Жители города, которым помогало их географическое положение, в течение многих лет отказывались признавать Иоанна IV и принимать его офицеров. В ответ на это Иоанна IV начал с ними открытую войну опираясь гарнизон крепости, которую он построил в Солидоре в устье реки Ранс. В 1373 году его лейтенанты построили там линию временных фортов вдоль берега. Эти меры, скорее всего, были согласованы с англичанами. Ведь примерно в середине апреля 1373 года в бухте появился английский флот под командованием графа Солсбери в сопровождении обоих адмиралов. Под их командованием было сорок пять кораблей и баланжье, на борту которых находилось более 1.700 английских солдат, а также около 2.000 моряков и несколько отрядов недавно нанятых королем генуэзских арбалетчиков. В гавани Сен-Мало англичане обнаружили семь кастильских торговых судов, которые они взяли на абордаж, убили их экипажи и захватили грузы. Затем они высадились на остров. Отсюда они высадили рейдовые отряды на материк, чтобы добыть припасы и разведать местность. Их задачей было обезопасить место высадки Джона Гонта, который должен был вскоре прибыть с основной частью армии в мае[260].

Французская армия Бретани уже собиралась в Анжере, когда Солсбери высадился в Сен-Мало. Основная часть ее была набрана из союзников Карла V среди бретонской знати и из сторонников герцога Бурбонского, который был назначен командовать ею. Когда пришло известие о высадке, Бертран Дю Геклен был спешно отозван из Пуату, чтобы присоединиться к ним. Вся армия, должно быть, насчитывала около 3.000 человек. Она вторглась в герцогство в последнюю неделю апреля. Коннетабль направился прямо в Ренн, который был главным городом франкоязычной Бретани и центром дорожной системы региона. Герцог Бурбонский направился к северному побережью, чтобы сдержать силы Солсбери. Виконт де Роган двинулся на Ванн, где находился Иоанн IV. Они не встретили никакого сопротивления. Для большинства бретонцев известие о прибытии второй английской армии и в перспективе третьей стало решающим. Почти все замки дворян и даже крепости с гарнизонами герцога открыли ворота при приближении французов. Власть Иоанна IV была отвергнута повсюду, а сам он забрал казну и документы Канцелярии бежал, оставив свое личное имущество на разграбление врагам. Прежде чем его настигли, Иоанн IV успел добраться до Бреста. В цитадели герцога принял сэр Джон Невилл. Иоанн IV назначил англичанина своим лейтенантом в Бретани и поручил ему удерживать Брест от его имени до тех пор, пока он не получит помощь. Он оставил свою казну, более 20.000 франков наличными (около 3.300 фунтов стерлингов), в руках Невилла в качестве подтверждения своего возвращения. Затем, 28 апреля 1373 года, он отплыл на корабле в Англию[261].

Как только Иоанн IV уехал, последние его сторонники разбежались. Те крепости, которые не сдались сразу, обычно делали это после того, как им показывали копии договора герцога с Эдуардом III. Нант, похоже, признал французов до конца мая, положив тем самым конец надеждам Гонта на беспрепятственную переправу через Луару. На севере полуострова люди Солсбери в Сен-Мало обнаружили, что вся береговая линия напротив них занята врагом. Только небольшие и разрозненные английские силы на полуострове продолжали сражаться на стороне опального герцога. В Энбоне английский гарнизон был вынужден сдаться жителям города после того, как стены и цитадель были обрушены подкопами. Конкарно был взят штурмом, а его английский капитан попал в плен. Любимая резиденция герцога, замок Сусиньо, защищался до последнего человека одним из бретонских оруженосцев Иоанн IV и группой английских солдат. Только в трех местах в конце июня еще развевалось знамя герцога. Большой и хорошо снабженный гарнизон рутьеров защищал крепость сэра Роберта Ноллиса в Дервале на восточной окраине Бретани. Супруга герцога, дочь Эдуарда III, Мария Английская командовала небольшим, верным гарнизоном в Оре в заливе Морбиан. А Невилл сосредоточил то, что осталось от его армии, за стенами Бреста на крайнем западе. Ноллис, хотя и не был самым старшим английским офицером в провинции, практически принял на себя командование всеми английскими силами там. Позаботившись об обороне Дерваля и Оре, он вместе с английским казначеем герцога Томасом Мельбурном направился к Бресту и присоединился к Невиллу в крепости. 1 июня 1373 года Бертран Дю Геклен осадил Брест. Примерно в то же время сеньор де Лаваль осадил Дерваль с отрядами бретонской знати[262].

Все эти страшные вести достигли Вестминстера примерно в одно и то же время в середине мая 1373 года. Иоанн IV, должно быть, прибыл в Англию в начале мая. Через несколько дней за ним последовали Провано и Чосер, вернувшиеся из Италии с пустыми руками, и первые сообщения об отказе Португалии от союза с Англией. Внезапно политическая ситуация в мире стал совсем другой. Примерно 20 мая планы Джона Гонта высадиться в Бретани были отменены. Вскоре после этого войска графа Солсбери были отозваны из Сен-Мало. Португальская армия сэра Николаса Тамворта, которая уже начала собираться в Саутгемптоне, была распущена. Только португальские послы, Хуан Фернандес Андейро и его коллега, отказывались признать реальность. Они настаивали на заключении англо-португальского союза даже после того, как узнали, что Фернанду I заключил союз с королем Кастилии и что Андейро было запрещено возвращаться в Португалию. Они просто предлагали удалить из проекта договора пункт, который предусматривал действия английских экспедиционных сил в Португалии. В таком виде договор был торжественно оформлен в соборе Святого Павла в июне. Но с момента скрепления печатью он стал просто бумагой, так как и не был ратифицирован[263].

При ограниченном количестве и малом тоннаже имеющихся кораблей не могло быть и речи об отправке армии Джона Гонта в Гасконь через Бискайский залив. Теперь ему пришлось бы войти во Францию через Кале. Это означало, что до Аквитании нужно было добираться обходя Париж с севера и востока и двигаться через Центральный массив, единственный регион, где английская армия могла пересечь Луару. Это также потребовало изменения порта посадки на корабли с Плимута на Сэндвич и Дувр. Эти изменения плана привели к хаосу. Для перехода Гонта было реквизировано не менее 200 транспортных судов, более восьмидесяти из которых уже стояли в Плимуте. Еще больше находились на пути туда. Корабли простаивали в Саунде, в то время как остальной реквизированный флот был отправлен в Даунс. Почти 4.500 человек направлялись в Плимут со всей Англии. Их останавливали на дорогах и перенаправляли в Кент. Дату отправки Гонта, и без того задержанную на три недели, пришлось перенести на середину июня. В конце концов, армия была перевезена в Кале с помощью меньшего флота, реквизированного в портах восточного побережья, и около сотни судов, зафрахтованных агентами английского правительства в Голландии, Зеландии и Фландрии. За ним следовали корабли с оборудованием и припасами: обоз повозок, большое количество палаток, передвижные зерновые мельницы и печи, а также материалы для ремонта мостов[264].

Самым сложным вопросом для министров Эдуарда III было то, что делать с Иоанном IV после того, как Бретонская кампания была прекращена. Он горел желанием вернуться в свое герцогство, чтобы поддержать все еще верные ему гарнизоны. Он также обещал Невиллу сменить его в Бресте. Иоанн IV решил собрать собственную армию. Его план состоял в том, чтобы посадить людей в Плимуте и Дартмуте на корабли, которые были реквизированы для Джона Гонта. Восстановление его в титуле графа Ричмонда в предыдущем году означало, что у него было потенциально ценное имущество в Англии, под которое он мог взять кредит для финансирования этого проекта. Поначалу правительство Эдуарда III было готово поддержать его. Оно согласилось позволить ему набрать в Англии 600 человек латников и 400 лучников, выделило большую сумму на его расходы и одолжило ему 9.000 фунтов стерлингов. Невилл одолжил еще 2.000 фунтов из своего кармана. Затем внезапно, примерно 10 июня 1373 года, весь проект был отменен. Причина не установлена, но, скорее всего, английское правительство не смогло договориться с герцогом об условиях повторной оккупации его герцогства. Ведь на самом деле их интересы были прямо противоположны. Иоанн IV хотел примирения со своими подданными, в то время как министры Эдуарда III хотели получить военный контроль над полуостровом. Поэтому Иоанн IV был вынужден отказаться от своих планов вернуться в Брест, а собранные им силы были добавлены к армии Джона Гонта, вероятно, против желания герцога. Иоанну IV было суждено провести следующие несколько месяцев, маршируя по Франции в тени Джона Гонта. Освобождение от осады Бреста было поручено графу Солсбери[265].

В Брестском замке Невилл и Ноллис практически ничего не знали о том, что происходило в Англии. Они не знали, что герцог Бретани был отвлечен в Кале или что флот графа Солсбери готовился в Саутгемптоне, чтобы освободить их. Их люди истощили свои запасы и надежды. К июлю 1373 года они были вынуждены питаться своими лошадьми. 6 июля гарнизон заключил с Бертраном Дю Гекленом соглашение об условной капитуляции в форме, которая к этому времени стала обычной. Для окрестностей Бреста было заключено перемирие, что позволило бы гарнизону пополнить свои запасы. Крепость должна была быть оставлена через месяц, 6 августа, если к тому времени герцог Бретани не явится лично с достаточным количеством людей, чтобы противостоять французской армии в поле за воротами города. Бретонцы из гарнизона должны были быть помилованы и получить возможность сохранить свои земли, а англичане должны были получить возможность безопасно уйти, куда пожелают, со всем, что у них есть. Чтобы обеспечить выполнение этих обещаний, английские командиры выдали шесть заложников и взяли с шести других обязательство сдаться, если их вызовут[266].

В ожидании окончания срока перемирия Бертран Дю Геклен занял своих людей набегом на Нормандские острова. Он захватил и некоторое время удерживал нижний двор прибрежной крепости Гори на острове Джерси, пока гарнизон удерживал цитадель. Затем он напал на Гернси, который практически не оборонялся, и захватил полуразрушенные укрепления замка Корнет. Жители были вынуждены заключить соглашение о выплате откупных коннетаблю. Посевы, деревни и фермерские постройки были настолько полностью опустошены, что доходы короля там почти ничего не приносили в течение нескольких лет после этого[267].

Граф Солсбери отплыл из Саутгемптона с отрядом помощи для Бреста в конце июля 1373 года. После соединения с кораблями западного Адмиралтейства в море его флот состоял из более чем пятидесяти судов с почти 3.000 солдат на борту и несколькими судами с запасами. Когда флот вошел на большой рейд Бреста, гарнизон встретил его с восторженной радостью. Радость самого Солсбери, должно быть, утихла, когда он увидел условия договора об условной капитуляции. Брест не был освобожден так, как требовалось, потому что с графом не было Иоанна IV. Столкнувшись с этой неожиданной трудностью, англичане решили отказаться от своего соглашения с коннетаблем. Предлогом послужил ряд мелких споров о перемирии вокруг города, которое, по их словам, французы не соблюдали. 4 августа 1373 года Невилл обратился к французским командирам от имени трех капитанов, скрепивших соглашение, с письмом, в котором заявлял, что поскольку они не получили удовлетворительного ответа по этим вопросам, то считают, что больше не обязаны сдаваться. Они потребовали возвращения заложников, находившихся в руках французов. Тем временем велись приготовления к обороне Бреста. С кораблей выгружали запасы. Артиллерия была распределена по стенам, а луки, стрелы и тетивы — среди лучников. Французы были возмущены. 6 августа, в день, назначенный для капитуляции, Бертран Дю Геклен, после своих завоеваний на Нормандских островах, явился к стенам города со всей французской армией в Бретани, около 3.000 человек и обнаружили гарнизон Невилла и армию помощи Солсбери, выстроившихся в линию перед воротами. Численность каждой стороны была примерно равной. Но ни одна из сторон не хотела ввязываться в сражение. Большинство англичан были снаряжены для службы на море и не имели лошадей. Что касается французов, то они не хотели атаковать противника стоявшего на подготовленных позициях со стенами города за спиной. Через несколько дней французская армия отступила. Люди графа Солсбери сели на корабли на второй неделе августа и вернулись в Англию, оставив Невилла защищать город с обычным гарнизоном военного времени, вероятно, не более 200 человек, который периодически пополнялся из Англии. Шесть английских заложников, находившихся в руках французов, были брошены на произвол судьбы, стали военнопленными и содержались в тяжелых условиях в течение четырех лет, пока Невилла в конце концов не убедили заплатить за их освобождение 4.500 фунтов стерлингов из собственного кармана. Для Иоанна IV и Эдуарда III вся эта история, вероятно, стоила многих усилий. Иоанн IV так и не выплатил свой долг Невиллу, и Бресту суждено было оставаться под английской оккупацией почти четверть века[268].

1373 год был одним из лучших для английских военно-морских операций в период правления Эдуарда III. Английский флот, как сообщил канцлер Парламенту в ноябре 1373 года, "противостоял врагу с мастерством и предприимчивостью". Во многом это было заслугой графа Солсбери. Самым примечательным было то, что его операции проводились практически теми же силами, которые потерпели полный провал годом ранее. Ни один из новых баланжье, заказанных в ноябре предыдущего года, не был готов вовремя, чтобы принять участие во взятии Сен-Мало, и только три были готовы к освобождению от осады Бреста. Остальные были доставлены с опозданием, а в некоторых случаях в неполном комплекте и без снастей. Трудности с экипажами были серьезным препятствием для использования этих судов, даже когда они были доставлены. Адмиралы не располагали достаточным количеством генуэзских гребцов для их укомплектования. Большинство экипажей составляли люди, набранные из небольшого числа английских моряков, которые еще не были задействованы на реквизированных торговых судах[269].

Основной причиной успеха Англии на море в 1373 году была странная пассивность их французских и кастильских противников. В начале года одна только угроза их появления опустошала морские пути вдоль южного побережья Англии. Однако галеры не сделали ничего, чтобы оправдать свою грозную репутацию. Французские баланжье провели большую часть лета на своих базах в Сене, поскольку в арсенале в Руане накопилось много работы по техническому обслуживанию. Есть некоторые свидетельства того, что они также испытывали те же трудности с набором гребцов, что и англичане. В конце концов, кораблям удалось выйти в море в середине июля, но к тому времени было уже слишком поздно, чтобы помешать английской экспедиции к Сен-Мало. Не было даже попыток нарушить затянувшийся процесс транспортировки армии Джона Гонта в Кале. Не было зафиксировано ни одного набега на английское побережье. Когда в начале августа морская армия вернулась в Арфлёр для восстановления, многие из приписанных к ней войск были отозваны для укрепления обороны севера против Джона Гонта. Монакский адмирал Ренье Гримальди предпринял еще одно короткое плавание в середине месяца с шестью галерами своей собственной эскадры. Но уже через три недели они вернулись в порт, готовиться к зимней стоянке. Что касается кастильцев, то их галерный флот прибыл в Сену в июне в сопровождении нескольких парусных судов. Кастильцы, вероятно, участвовали в двух крейсерских рейдах Гримальди. По крайней мере, было одно прямое столкновение с флотом Солсбери, в результате которого были захвачены три кастильских парусника. В остальном они, похоже, почти ничего не сделали. Отсутствие Амбросио Бокканегры с его агрессивной тактикой и умением управлять большими флотами на море, возможно, имело к этому какое-то отношение. Он ушел с кастильской службы после осады Лиссабона. Флотом, отправленным в Ла-Манш, командовал его преемник Фернан Санчес де Товар. Санчес был солдатом, а не моряком, и коренным кастильцем на посту, который ранее традиционно монополизировали генуэзцы. Позже он проявит себя как компетентный практик морской партизанской войны и мастер прибрежных рейдов в стиле "ударил и убежал", но в этой первой кампании ни то, ни другое не было особенно заметно[270].

Тем не менее, при всей своей неэффективности на море, французский и кастильский флоты достигли своих целей самим фактом своего существования. В долгосрочной перспективе их влияние будет измеряться не в горящих деревнях, захваченных кораблях или раздутых трупах, выброшенных на пляжи южной Англии, а в деньгах. Если не принимать во внимание транспортные расходы, связанные с экспедицией Джона Гонта, английские военно-морские операции в 1373 году обошлись правительству Эдуарда III более чем в 40.000 фунтов стерлингов[271]. Это было больше, чем весь доход от парламентской субсидии за год и составляло почти половину среднегодовых расходов правительства на ведение войны. Вес военно-морских расходов в счетах правительства значительно вырос с 1369 года, и эта тенденция сохранялась в течение многих лет, не сопровождаясь увеличением ресурсов правительства, что серьезно затрудняло ведение военных действий во Франции.

Джон Гонт пересек Ла-Манш примерно в середине июля 1373 года, за ним вскоре последовал герцог Бретани. К армии присоединились три английских графа, а также Генри, лорд Перси, главный лорд на шотландской границе, который имел статус графа. Там же находились несколько великих капитанов прошлых кампаний, включая Калвли и Хьюитта. Вся армия насчитывала около 6.000 латников и лучников, что в два раза меньше, чем первоначально планировалось в ноябре. Вместе с массой пажей, слуг, клерков и ремесленников, в общей сложности должно было быть около 9.000 всадников. Процесс отправки всего войска через Ла-Манш со всеми его лошадьми, снаряжением и запасами был завершен только 9 августа. На следующий день армия сформировалась в две колонны. Одна, под командованием герцога Бретонского, двинулась прямо на юг к Эдену, а затем повернула на юго-восток, обогнув Амьен и достигнув Соммы к востоку от города. Другая, под командованием самого Джона Гонта, следовала примерно параллельным маршрутом примерно в сорока милях к востоку от первой колонны через Сент-Омер и Аррас. Армия проходила около десяти миль в день, оставляя за собой пылающие деревни и фермы. Гонт стремился попасть на юго-запад и не предпринимал в ходе продвижения никаких попыток атаковать города или замки, обнесенные стенами. Примерно 19 августа две колонны встретились на Сомме[272].

Высадка английской армии в Кале поставила министров французского короля в тупик, так как они все еще ожидали высадки в Бретани. В результате почти все имеющиеся войска находились на полуострове, связанные осадой Бреста и Дерваля. На границе с Кале было едва 600 человек. Только в первую неделю июля французский король, предупрежденный масштабными перемещениями английских войск в проливе Ла-Манш, понял, что происходит. Вторая французская армия была созвана в Амьене в августе. Герцог Бургундский, который направлялся в Бретань, был внезапно отозван и назначен ее командующим. 14 июля 1373 года герцог Филипп вошел в Амьен с примерно 700 воинами. Он был вынужден более месяца бездействовать в городе, пока шел трудоемкий процесс набора войск, и люди пробирались через северную Францию, чтобы присоединиться к нему. Когда Джон Гонт выступил из Кале, под командованием Филиппа было всего около 4.000 человек[273].

Англичане перешли Сомму вброд недалеко от обнесенного стеной города Бре. В нескольких милях к югу они сожгли город Руа, перепуганные жители которого собрались в здании укрепленной церкви. Затем они остановились на неделю на берегу реки Авр на равнине Вермандуа, ожидая нападения герцога Бургундского. Пока они ждали, герцог Бретани направил письмо Карлу V с формальным отказом от оммажа, который закон требовал от любого человека, намеревающегося воевать против своего господина. Но письмо Иоанна IV было не просто формальностью. Это было гневное и самодовольное обличение французского короля за вторжение в его герцогство, захват его городов и замков, заключение в тюрьму и убийство его сторонников и совершение всех других "непоправимых злодеяний". "Я считаю вас своим врагом, — писал Иоанн IV, — не удивляйтесь, если я приду сейчас, чтобы нанести вред вам и вашим сторонникам и отомстить за обиды, которые вы мне причинили"[274].

Французская армия покинула Амьен 17 августа 1373 года и направилась на юго-восток, достигнув Суассона 22 числа. Филипп Бургундский следовал ставшей уже традиционной французской стратегии избегания сражений. Он держался на расстоянии от англичан, перемещаясь от одного обнесенного стеной города к другому, всегда держа основную часть своей армии между врагом и Парижем. Население из сельской местности было согнано в города и замки. Гарнизоны были размещены во всех наиболее значимых местах, обнесенных стенами, а не укрепленные мосты были разрушены. В столице Франции король и его советники срочно собирали подкрепления. Северным городам было приказано мобилизовать пехоту и арбалетчиков, а войска морской армии были срочно отозваны из Арфлёра. Новый корпус был сформирован из опоздавших к сбору в Амьене и передан под командование молодого и бездарного дяди Карла V, Филиппа, герцога Орлеанского[275].

Все указывает на то, что французские командиры думали, что Джон Гонт и Иоанн IV направляются в Бретань. Поэтому перед ними встала сложная дилемма. Армия коннетабля в Бретани была крайне необходима, чтобы не пустить англичан к Парижу. Но отвод ее мог послужить сигналом к нападению на крупные города герцогства. С некоторыми сомнениями Карл V решил в конце августа все-таки отозвать ее. Оливье де Клиссон перед уходом заключил перемирие с гарнизоном Ноллиса в Дервале. Сам Ноллис находился далеко в Бресте, а его лейтенанты потеряли всякую надежду на помощь. Они не могли знать, как сильно ограничены французские ресурсы и поэтому согласились сдать замок 29 сентября, если к тому времени не появится помощь. Клиссон взял заложников для выполнения этих обязательств, но после событий в Бресте он, должно быть, сомневался, много ли они стоят. В начале сентября он тоже был на пути в Париж. Виконт де Роган остался защищать интересы короны в Бретани со свитой всего в 300 человек. Чтобы восполнить этот пробел, Карл V предпринял замечательный шаг — вызвал из Лангедока герцога Анжуйского. Герцогу Анжуйскому было приказано немедленно отправиться в Бретань, взяв с собой всех свободных людей. Он получил этот приказ в конце августа в долине Дордони, а к началу сентября он был уже в пути, имея с собой 2.500 человек[276].

Примерно 23 августа 1373 года Джон Гонт начала движение на восток из Вермандуа. Он пересек Уазу к югу от Сен-Кантена, пройдя далеко к северу от штаб-квартиры Филиппа Бургундского в Суассоне. Затем он направился к Лаону и Реймсу, оставляя за собой широкую полосу разграбленных амбаров и горящих ферм и деревень. Примерно 3 сентября Гонт прошел мимо Лаона, а через несколько дней пересек реку Эна по мосту в Вайи и двинулся на юг в направлении Эперне. Местность была весьма легкой для прохода большой армии. Единственным серьезным препятствием были многочисленные переправы через реки. Корпус армейских плотников оказался искусным в наведении мостов через разрушенные пролеты каменной кладки, которые французы оставили позади себя. Но снабжение было более сложной проблемой. Чтобы прокормить армию такого размера за пределами страны, необходимо было распределить ее движение по широкому фронту и отправлять вооруженные фуражирские отряды на некоторое расстояние от основного корпуса. Эти отряды оказались очень уязвимыми для нападения врага. По мере продвижения англичан в Шампань они стали встречать все большее сопротивление и несли большие потери в людях и лошадях. Французы сформировали отряды преследования из нескольких сотен конных людей, чтобы уничтожать отставших и фуражиров одного за другим. В начале сентября Жан де Бюэй застал врасплох отряд англичан к северу от Лаона и взял большое количество пленных. 9 сентября другой английский отряд под командованием Уолтера Хьюитта попал в засаду возле Ульши-ле-Шато, к югу от Суассона. В этой схватке Хьюитт был убит, а более тридцати его боевых товарищей попали в плен. Прятавшиеся в лесах отряды крестьян нападали на всех, кто носил крест Святого Георгия или говорил по-английски ("или на любом другом странном и ужасном языке"), забивали их до смерти, топили или перерезали им горло. И это стало отличительной чертой кампании[277].

В середине сентября 1373 года французским войскам на севере было приказано сосредоточиться в Труа, кафедральном городе на левом берегу Сены в южной Шампани. Стратегия, по-видимому, заключалась в том, чтобы помешать английской армии повернуть на запад и подойти к Парижу через Гатине, как это сделал Эдуард III в 1359 году, или уйти в Бретань, как это сделал Ноллис в 1370 году. Приказ короля гласил, что войска должны были задерживать, преследовать и изматывать врага, но ни в коем случае не давать сражения. И снова эта политика вызвала осуждение, особенно среди крестьян северной Франции, чей ропот становился слишком громким, чтобы его можно было игнорировать. На военном Совете в Париже коннетаблю пришлось напомнить своим коллегам о Креси и Пуатье и о многочисленных сражениях, которые французы проиграли англичанам. Оливье де Клиссон, который "воспитывался с англичанами и знает их лучше, чем любой из вас", поддержал бы его, сказал он. Согласно значительно приукрашенному рассказу Фруассара об этой встрече, король заявил, что "не станет рисковать жизнями своих рыцарей и судьбой своего королевства ради клочка земли". Герцог Бургундский покинул Суассон 10 сентября, вскоре после завершения военного Совета, и в течение следующих нескольких дней объединил свои войска с другими французскими корпусами. 15 сентября объединенная французская армия вошла в Труа[278].

Через несколько дней после прибытия французов в Труа, англичане начали переправляться через реку Об, к северу от города. Примерно 22 сентября авангард армии Джона Гонта проник в незащищенные пригороды Труа, ворвался в богатые пригородные монастыри и особняки и бросился на укрепления, которые французы построили для обороны плацдарма на правом берегу реки. Тут англичане жестоко поплатились за свою недисциплинированность. Внезапная вылазка французов из города застала их врасплох. Англичане потеряли 120 человек убитыми и 80 пленными. Среди пленных были три бретонца, предположительно сторонники Иоанна IV, которых казнили как предателей. Джон Гонт попытался спровоцировать французов на битву у Труа и встал с основной частью своей армии на равнине к северу от города. С городских стен английский лагерь был виден сквозь дым, поднимавшийся от сожженных пригородов. Три дня подряд англичане стояли в строю и ожидали атаки французов. Но французы твердо решили не вступать в сражение. Около 25 сентября англичане двинулись вверх по долине Сены и примерно в конце месяца пересекли реку под стенами крепости Жье-сюр-Сен, в тридцати милях выше по течению. Но Гонт не попытался повернуть на запад, как, должно быть, ожидали французы. Вместо этого он пошел на юг, в Ниверне и вдоль верхнего течения Луары к Оверни, преследуемый на расстоянии герцогом Бургундским. К первым числам октября стало ясно, что Джон Гонт ищет переправу через Луару и что он направляется не в Бретань, а в Гасконь[279].

К этому времени герцог Анжуйский достиг Бретани. Он прибыл в Дерваль незадолго до назначенной даты его сдачи. Там к нему присоединился Оливье де Клиссон. Долгий поход герцога из Лангедока, как оказалось, был ошибкой, так как регион, который он пришел защищать, больше не подвергался угрозе. Гарнизон Дерваля усугубил его разочарование, отказавшись сдаться согласно договоренности. Ноллис прибыл в крепость и отказался от договора, который заключили его лейтенанты. По его словам, они действовали без его полномочий. Герцог Анжуйский приказал вывести заложников и обезглавить их под стенами на виду у защитников. По закону он был в своем праве, хотя в его армии было много людей, которые протестовали против его действий. По сообщениям, именно Клиссон настоял на их казни. "Если они не умрут, я не надену на голову шлем для вашей войны", — сказал он герцогу. В ответ Ноллис приказал соорудить импровизированный эшафот на стене крепости, где четверо французских пленных были быстро обезглавлены и брошены в крепостной ров. Это был второй раз за несколько месяцев, когда Ноллис нарушил договоренности, на которых основывалась война между дворянами[280].

Примерно 10 октября 1373 года армия Джона Гонта, оставив за собой след из пожаров и опустошения в Шароле, перешла Луару по мосту в Марсиньи, примерно в двадцати милях к северу от Роана, а затем взяла курс на запад, в Бурбонне. Это был трудный участок, в северных предгорьях Центрального массива, для движения измученной английской армии, где реки, текущие с севера на юг и разбухшие от осенних дождей, представляли собой последовательные препятствия. Главным же из них была Алье, река с быстрым течением, небольшим количеством мостов и отсутствием бродов. Джон Гонт решил попытаться навести переправу в Мулене, где находился каменный мост, единственный в регионе, пересекавший реку в нескольких сотнях ярдов от стен города. Здесь Гонт едва избежал ловушки. Восточный берег реки защищал гарнизон герцога Бурбонского. Сам герцог удерживал западный берег находясь со своим штабом в Сувиньи, в нескольких милях за мостом. Другие французские войска приближались со всех сторон. Бертран Дю Геклен провел свои войска вверх по долине вслед за англичанами, и вошел в Мулен. Герцог Бургундский пересек Луару у Роана и подошел с юго-востока. 18 октября его армия достигла Сен-Пурсен. Герцог Анжуйский совещался со своим братом в Париже, когда пришло известие, что англичане движутся на юг. Он поспешил со своей армией на юг и теперь приближался к Мулену с севера. За ним на расстоянии нескольких дней пути следовала большая часть пехоты и арбалетчиков из северных городов. Территория между стенами Мулена и мостом представляла собой густую сеть болот и ручьев. Джон Гонт сумел добраться до моста по этой сложной местности и переправить всю свою армию через Алье до того, как французам удалось сконцентрировать все свои силы. Но это стоило ему самых тяжелых потерь за всю кампанию, и он был вынужден бросить свой обоз на восточном берегу[281].

В начале ноября 1373 года французы пересмотрели свои планы. Филипп Бургундский распустил большую часть своих войск и приготовился вернуться в свои владения. Ополчение пехоты из северных городов также было отправлено по домам. Герцог Анжуйский вернулся в Лангедок, чтобы разработать планы по сдерживанию Джона Гонта в Аквитании. Преследование англичан было поручена небольшому отряду кавалерии под командованием коннетабля и маршала Сансера. Англичане вполне могли подумать, что худшее уже позади. На самом деле все только начиналось. Они двинулись на юго-запад от Мулена, направляясь в Лимузен. Пройде через Комбрай и высокое плато Лимузена, солдаты английской армии оказались в одном из самых негостеприимных районов Франции в зимнее время: холодный, мрачный и малонаселенный, это был регион густых лесов, в которых не было пищи ни для людей, ни для лошадей. Дождь лил не переставая, превращая дороги в болота и наполняя ручьи грязной грязью. Добывать пищу стало невозможно. К тому же у армии больше не было обоза, а солдатам было строго запрещено отходить от основных сил. Кавалерийские отряды коннетабля нападали и убивали тех, кто игнорировал эти приказ. Везде, где проходили англичане, французы находили дорогу, отмеченную трупами их изголодавшихся лошадей[282].

Джона Гонта нигде не видели до начала декабря 1373 года, когда, достигнув долины реки Коррез в Нижнем Лимузене, его армия вошла в район провинции, последним принявший французское правление. В этих отдаленных местах все еще оставались люди лояльные англичанам. Здесь Гонт, примерно на три недели, смог прервать поход, пока его люди отдыхали, а рейдовые отряды рыскали по соседним районам Канталя и северного Керси. Город Тюль оказал не более чем формальное сопротивление, а Брив с готовностью открыл ворота и принял английский гарнизон. Несколько дворян приняли Гонта в своих замках. Но это были единственные (и, как оказалось, недолговременные) успехи его кампании. "Почетно для их оружия, но губительно для их интересов", — таков был взвешенный вердикт официального хрониста французского королевского дома.

Армия, вошедшая в Бордо в конце декабря 1373 года, была тенью той, что покинула Кале пять месяцев назад. Хотя ей не удалось вступить в серьезное сражение с врагом, она выглядела как побежденная. Более половины из 30.000 лошадей, с которыми они отправились из Кале, были потеряны. Большая часть армии, включая 300 опоясанных рыцарей, вошла в город пешком. Другие были без доспехов, которые они сбросили по дороге, чтобы облегчить свою ношу. Одежда была грязной и рваной, а лица исхудали от голода. Невозможно точно сказать о масштабах человеческих потерь. Сотни людей умерли от ран или болезней во время похода или были убиты в стычках с французами. Какое-то количество попало в плен и большинство из них оставались пленниками и три года спустя.

Бордо был не в состоянии взять на себя бремя прокормить массу людей, примерно равную его обычному населению. Город находился во власти новой эпидемии бубонной чумы, от которой многие солдаты умерли в последующие недели. На юге Франции был неурожай и цены на продовольствие выросли до астрономического уровня, который люди из армии Гонта были не в состоянии оплатить. Они уже давно израсходовали свои авансы, и им было запрещено совершать набеги и воровать на дружественной территории. В следующие несколько недель знаменитых рыцарей, богатых людей с обширными земельными владениями в Англии, можно было увидеть просящими еду на улицах столицы герцогства[283].

Плачевное состояние армии Джона Гонта, хотя и было очевидно для ее командиров, стало общеизвестным лишь спустя некоторое время. Тогдашнее мнение, как в Англии, так и на континенте, предполагало, что с армией почти в 10.000 англичан и при поддержке агрессивной гасконской знати Джон Гонт держал в своей власти весь юго-запад. 22 ноября 1373 года, когда армия Гонта двигалась по плато Лимузена, залечивая раны, полученные при переправе через Алье, терзаемая дождем и сильным ветром, канцлер Эдуарда III говорил Парламенту в Вестминстере, что выдающиеся полководческие качества герцога Ланкастера и прекрасные подвиги его солдат нанесли французам серьезный урон. Король, по его словам, намеревался сделать армию Гонта центром военных операций на континенте в 1374 году. Он попросил парламентскую субсидию, чтобы сохранить ее до ноября следующего года, то есть на шесть месяцев дольше срока службы, указанного в контрактах о найме[284].

Канцлер не сообщил Парламенту, что главной целью на 1374 год было вторжение в Кастилию. Но это уже становилось очевидным. При папском дворе это считалось само собой разумеющимся. В Кастилии в городах бушевали сторонники убитого короля Педро I. В начале 1374 года в Мурсии были казнены пять человек за организацию демонстраций в поддержку Джона Гонта. Есть некоторые свидетельства подобных волнений и в других местах. Военный губернатор Энрике II в Логроньо уже оценил шансы своего господина на выживание как минимальные и договорился с Карлом Наваррским о переходе своих войск на сторону врага, когда начнется вторжение. Примерно в конце года Энрике II короновал своего юного наследника, будущего Хуана I, как своего преемника — традиционное решение правителей, которые чувствовали себя неуверенно на своем троне. Примерно в то же время кастильский король созвал самую большую армию, которую он мог собрать для защиты своего королевства, и отправил послов к герцогу Анжуйскому в Тулузу с призывами о помощи. В феврале 1374 года около 6.200 кастильских кавалеристов и 5.000 пехотинцев собрались вокруг Бургоса и двинулись к реке Эбро, где Энрике II мог прикрыть подступы к своему королевству с севера и востока[285].

Педро IV Арагонский с напряженным интересом следил за продвижением армии Джона Гонта. В отличие от королей Португалии и Наварры, он сопротивлялся нажиму со стороны папского двора договориться с Энрике II. Он был полон решимости удержать пограничные районы Кастилии, которые он захватил во время кастильских гражданских войн конца 1360-х годов. В данный момент Педро IV колебался, не зная, стоит ли рисковать безопасностью своего королевства, вставая на сторону англичан, которые, возможно, никогда не появятся в Испании, или остаться в стороне и потерять шанс укрепить свои завоевания в Кастилии. Но даже этот мастер проволочек, похоже, решил, что дни Энрике II, возможно, действительно сочтены. В ноябре 1373 года все три главных чиновника герцогства Аквитанского, сенешаль сэр Томас Фельтон, коннетабль и мэр Бордо, вели переговоры с представителями Педро IV в пиренейском городе Хака, планируя завоевание и раздел Кастилии. Представители Педро IV предварительно пообещали корпус из 1.500 кавалерии для поддержки английского вторжения при условии, что ему не придется вступать в бой, пока Джон Гонт не достигнет реки Эбро. Педро IV, очевидно, предполагал, что герцог Ланкастер планирует вторгнуться в Кастилию через Наварру. И почти наверняка он был прав. Одним из первых действий Джона Гонта после прибытия в Бордо было отправление пяти своих советников для решения вопросов с королем Арагона. Некоторым членам этой миссии, по-видимому, было поручено провести переговоры и с королем Наварры[286].

Однако осуществление всех этих планов зависело от английской армии в Бордо, которая была больна, деморализована и склонна к мятежу. Началось массовое дезертирство. Те, кто мог себе это позволить, перебирались на корабли, направлявшиеся в Англию и вскоре беженцы из армии Гонта стали появляться на улицах Лондона. Герцог Бретонский отплыл в Бретань в начале февраля 1374 года, забрав с собой по крайней мере часть своей свиты в 1.000 человек. Многие из оставшихся были неспособны сражаться, даже если они были здоровы и не возражали, из-за отсутствия лошадей и снаряжения. Но самой серьезной проблемой герцога было отсутствие денег для выплаты жалованья. Согласно контрактам, люди должны были служить в течение года до конца июня 1374 года. Перед отъездом из Англии им выплатили четверть жалованья наличными и еще четверть — в виде ассигнаций из государственных доходов. Теперь им причиталось жалованье за третий квартал и значительная часть солдат не желала служить, пока им не заплатят. Король пообещал Джону Гонту приободрить армию, отправив 12.000 фунтов стерлингов наличными в качестве оплаты за оставшуюся часть их службы. Но его министры ничего не предприняли. Они сказали, что это произошло потому, что они не знали, куда отправить деньги. На самом деле очевидно, что у них их просто не было. Такой поворот событий глубоко смутил Джона Гонта. Он не был склонен вести жесткую перепалку по поводу жалования со своими капитанами, даже если бы имел такую возможность. Его собственные претензии к правительству составляли почти 25.000 фунтов стерлингов, большая часть которых все еще оставалась непогашенной после предыдущей экспедиции в Аквитанию[287].

В Вестминстере Совет не имел представления о состоянии армии Джона Гонта, пока в середине января 1374 года в Англию не прибыл гонец с письмами герцога, содержащими его отчет о положении дел в Гаскони. Они были поспешно отправлены королю в Лэнгли, к северу от Лондона, и зачитаны перед ним 17 января 1374 года. Их содержание привело короля в замешательство. Герцог писал своему отцу, что он не может даже гарантировать, что войска отслужат то, что осталось по контракту, не говоря уже о дополнительных шести месяцах. Совет обдумывал варианты в течение последних десяти дней января и в конце концов решил отправить комиссию из трех рыцарей в Бордо, чтобы вразумить герцога и его капитанов. Лидер этой группы, сэр Николас Дагворт, был известным военачальником и тонким дипломатом. Но самым убедительным его аргументом были недостающие 12.000 фунтов стерлингов, которые он должен был взять с собой в Гасконь и выплатить капитанам Джона Гонта при строгом условии, что они обязуются служить по крайней мере до июня. Кроме того, он должен был взять с собой еще 2.000 марок, которые должны были быть распределены между людьми по усмотрению Джона Гонта. Дагворт и его коллеги получили свои инструкции 1 февраля 1374 года. Но найти 12.000 фунтов стерлингов оказалось делом невозможным и 24 февраля их миссия была отменена[288].

Конечная стоимость экспедиции Джона Гонта составила не менее 100.000 фунтов стерлингов, из которых, вероятно, около половины было выплачено наличными или ассигнациями в течение 1373 года. Все пошлины и субсидии, которые были выделены на военные нужды, были потрачены, в результате чего расходы на оплату армии Гонта в 1374 году остались без финансирования. Как намекнул канцлер в своем вступительном обращении к Парламенту в ноябре 1373 года, налоговых поступлений было просто недостаточно для покрытия расходов на войну, и они были совершенно неравнозначны объединенным ресурсам Франции и Кастилии. Столкнувшись с этими мрачными фактами, Парламент отреагировал, разрешив выделение субсидий на 1374 год и еще на 1375 год, если война будет продолжаться. Духовенство ответило на это в следующем месяце, предоставив свою десятину. С этими субсидиями правительство могло рассчитывать на поступления в размере около 120.000 фунтов стерлингов в течение 1374 года, из которых, по прошлым подсчетам, около 80.000 фунтов стерлингов могли быть использованы на военные расходы. Поскольку содержание армии Джона Гонта обходилось в 8.000 – 9.000 фунтов стерлингов в месяц, это позволило бы ей продержаться до ноября, при условии отсутствия других военных расходов. Но это, конечно, было невозможным предположением, и никто в Вестминстере его не делал. Оставались прошлые долги и займы, которые необходимо было погасить. На оборону Кале постоянно уходили деньги (около 20.000 фунтов стерлингов в год). Возникли новые проблемы в Ирландии (еще более 11.000 фунтов стерлингов).

В дополнение ко всему этому Парламент потребовал от короля принять надлежащие меры для "поддержания порядка на море". Незадолго до начала заседания Парламента в ноябре 1373 года до Англии дошли сообщения о том, что король Кастилии недавно договорился с Карлом V об отправке еще одного галерного флота в Ла-Манш в 1374 году. Эта новость, которая была в основном верной, вызвала обычную панику среди общин, когда она была им сообщена. В начале февраля 1374 года адмиралы готовили то, что, по мнению Совета, было самым большим флотом из баланжье и больших кораблей, когда-либо собранном для обороны побережья, кроме тех случаев, когда король или принц командовал им лично. В результате деньги, поступавшие в Казначейство, сразу же потребовались для моряков и солдат, набранных для флота, которые в противном случае дезертировали бы. В феврале им было выплачено более 10.000 фунтов стерлингов в виде авансов. К моменту выхода адмиралов в море во второй половине марта флот получил из Казначейства почти 29.000 фунтов стерлингов. Трудности, возникшие с оплатой армии в Аквитании, отражали постоянный дефицит в военных счетах правительства, наиболее важной причиной которого были расходы на финансирование военно-морских операций для обороны Англии[289].

В Бордо Джон Гонт не обращал внимания на проблемы Казначейства в Вестминстере. Он полагал, что деньги уже в пути, и в ожидании их поступления умело разыгрывал свои карты. Он убедил своих капитанов проявить терпение и сумел сформировать несколько эффективных подразделений из солдат, которые все еще могли и хотели сражаться. С ними примерно в середине февраля он предпринял демонстрацию силы против замков сторонников французов в пределах досягаемости из Бордо. Эта короткая кампания завершилась к концу февраля в результате временного перемирия с коннетаблем и герцогом Анжуйским. По условиям, перемирие должно было распространяться на весь юго-западный театр военных действий, включая Кастилию, до Троицы, 21 мая 1374 года. Оба герцога обещали явиться со всеми своими армиями для назначенного сражение у Муассака в пасхальный понедельник, 3 апреля, на лугах у слияния рек Тарн и Гаронна.

Перемирие по разным причинам было в интересах обеих сторон. Джон Гонт, чьи позиции были слабее, чем предполагали Людовик Анжуйский и Бертран Дю Геклен, получил передышку более чем на месяц для отдыха и снабжения своей армии и решения финансовых проблем, и почти три месяца для завершения подготовки к вторжению в Кастилию. Назначенное сражение, традиционный инструмент английской военной дипломатии, вряд ли было предпочтительным для герцога Анжуйского, так как у него практически не было оплаченных войск. Отсроченное сражение, вероятно, было платой Джона Гонта за перемирие. Но несомненно, герцог Анжуйский серьезно отнесся к этому и верил, что битву можно выиграть. Его финансовые чиновники провели большую часть марта в переговорах о займах и авансах под налоговые поступления Лангедока. Его маршалы набирали войска по всему Лангедоку. Домены Людовика в Анжу и Мэне были обследованы в поисках рекрутов. Тысяча человек была нанята из бретонских компаний, действовавших на юге и в центре Франции. Герцог Бургундский обещал присоединиться к нему еще с несколькими сотнями, а граф Савойский прибыл из-за Роны. К концу марта для армии герцога было выделено около 3.500 человек. Но главной силой, с которой он предполагал противостоять англичанам у Муассака, была большая кастильская армия Энрике II, которая уже была собрана у южной границы Наварры в ожидании английского вторжения. Герцог Анжуйский уговорил Энрике II переправить ее через Пиренеи по наваррским перевалам. Карл Наваррский, столкнувшись с угрозой кастильского вторжения, неохотно согласился пропустить кастильцев небольшими группами по 300 человек за раз, при условии хорошего поведения и предоставления подходящих заложников[290].

Соглашение Джона Гонта с Людовиком Анжуйским в конечном счете не увенчалось успехом из-за возражений короля Франции, с которым забыли посоветоваться, а когда ему сообщили об этом, он выразил резкое неодобрение. Сражение, хоть и отсроченное, противоречило его твердой политике избегать любых крупных столкновений с английскими армиями. Что касается перемирия, Карл V посовещался со своими советниками и юристами Парижского Парламента и объявил его необязательным и нецелесообразным, главным образом на том основании, что оно не соответствовало его договорным обязательствам перед Кастилией. Герцог Анжуйский, должно быть, узнал о реакции своего брата примерно в середине марта[291].

На третьей неделе марта Джон Гонт в сопровождении сэра Томаса Фельтона и нескольких главных капитанов своей армии отправился через продуваемые ветрами пустоши Ландов к южной границе английского герцогства. В соборном городе Дакс на реке Адур он встретился с Гастоном Фебом, графом Фуа, и Карлом, королем Наварры, двумя главными территориальными владыками западных Пиренеев, чья поддержка была незаменима для успешного вторжения в Кастилию. На встрече также присутствовали незваные гости, три советника герцога Анжуйского во главе с маркизом Кардайяком, которые выступали от имени своего господина. Они должны были попросить Гастона Феба использовать свое влияние при дворе Джона Гонта, чтобы отменить или хотя бы отложить назначенное сражение, до которого оставалось всего две недели. Им также было поручено обсудить определенные "секретные дела" с графом Фуа и королем Наварры, которые могли касаться только предполагаемого вторжения в Кастилию. Похоже, что они добились некоторого успеха в вопросе переноса битвы, которая становилась неудобной для всех сторон. Джон Гонт, должно быть, начал опасаться, что под Муассаком он окажется в меньшинстве. Людовик Анжуйский, со своей стороны, несомненно, недооценил время, необходимое для доставки войск из Анжу и Бурбонне, и, очевидно, не представлял себе логистических трудностей, связанных с переходом кастильской армии через пиренейские перевалы ранней весной. Поэтому сражение было отменено, а Людовик Анжуйский отозвал свою просьбу кастильцам о подкреплении. Условия нового соглашения неясны, но ясно, что, несмотря на отказ французского короля от перемирия, было решено его соблюдать[292].

Однако по поводу предполагаемого вторжения в Кастилию посланники Людовика Анжуйского ничего не добились. Условия соглашения Джона Гонта с королем Наварры не сохранились, и было бы характерно для политики Карла, если бы они никогда не были записаны. Но в общих чертах они были раскрыты четыре года спустя его камергером, Жаком де Рю, на допросе, дознавателем парижской тюрьмы Шатле. Джону Гонту было позволено пройти через пиренейские перевалы и использовать Наварру в качестве базы для вторжения в Кастилию в обмен на помощь в возвращении Логроньо и некоторых других пограничных городов, которые Карл был вынужден вернуть Энрике II в предыдущем году. Договор Джона Гонта с богатым, могущественным и печально известным, независимым графом Фуа в некотором смысле был еще более яркой демонстрацией уважения, которым пользовалась английская армия в регионе, несмотря на ее внутренние разногласия и потрепанное состояние. Гастон Феб открыл свои сундуки, чтобы одолжить герцогу денег. Он согласился на брак между своим старшим сыном и дочерью Джона Гонта Филиппой со сравнительно скромным приданым и предложил предоставить свою мощную армию в распоряжение Джона Гонта для кампании против Энрике II в обмен на плату в 12.000 добла (около 2.300 фунтов стерлингов) плюс жалованье его людей. В соглашении было записано, что вторжение в Кастилию должно было начаться в течение двух месяцев после Пасхи, то есть в конце мая, когда истечет срок перемирия с герцогом Анжуйским. Что касается короля Арагона, то формально он все еще не был привержен делу Джона Гонта. Но к тому времени, когда эмиссары Гонта покинули Барселону 10 марта 1374 года, Педро IV достаточно ясно дал понять, что он, скорее всего, поддержит английское вторжение. В Барселоне решался вопрос не "поддержит ли", а "как поддержит": сила военного вклада Педро IV, размер его территориальных приобретений в восточной Кастилии, деликатный вопрос времени. Все дипломатические договоренности Гонта о вторжении в Кастилию, казалось, встали на свои места[293].

Однако они рассыпались в течение недели. К 26 марта Джон Гонт вернулся в Бордо. Там он резко отказался от всех своих планов по проведению кампании в южной Франции и Испании и решил немедленно вернуться со своей армией в Англию. Единственное возможное объяснение этой удивительной перемены заключается в том, что теперь он узнал, что средства для выплаты военного жалованья его армии не были доставлены из Англии. Посол Педро IV уже собирался отправиться в Бордо с согласием своего господина присоединиться к вторжению, если потребуется, на условиях Гонта, когда первые сообщения о решении Гонта достигли Барселоны. Арагонский король отказался поверить в это и все равно отправил посла с бессмысленной миссией. Но уже через несколько дней стало очевидно, что он зря теряет время. В Бургосе Энрике II распустил часть армии, которую он набрал для противостояния вторжению англичан. Через некоторое время после 8 апреля 1374 года Джон Гонт сел на корабль в Жиронде. Сэр Томас Фельтон отправился вместе с ним, очевидно, для того, чтобы набрать в Англии войска для укрепления обороны герцогства. 25 апреля они высадились в Дартмуте[294].

Пройдет немало времени, прежде чем репутация Англии оправится от этого унижения. Граф Фуа отказался от договора с Гонтом. Король Наварры жаловался на предательство и смирился с соблюдением ненавистного договора с Кастилией. Его старший сын, будущий Карл III Добрый, женился на дочери Энрике II Леоноре в кастильском городе Сория в мае следующего года. Арагонский король отменил свое посольство и в конце концов, под угрозой неминуемого вторжения из Кастилии, он тоже заключил соглашение с Энрике II, сдав все кастильские пограничные крепости, которые он занимал с 1369 года. Через месяц после свадьбы Леоноры с наследником Наварры в Сории состоялась еще одна королевская свадьба между наследником кастильского короля и дочерью короля Арагона. Эти договоры отражали растущую военную мощь Трастамарской Кастилии на Пиренейском полуострове, так же как и большое приданое, которое Энрике II заплатил за брак своей дочери, означало постепенное финансовое восстановление страны после бедствий гражданской войны. Но примирение с Наваррой и Арагоном, которое было достигнуто лишь с помощью договоров, не устраивало никого, кроме Энрике II. Карл Наваррский мечтал о мести. Педро IV не скрывал своего недовольства. В письме своему официальному биографу арагонский король заявил, что никогда не доверял Энрике II и выдал свою дочь замуж за сына Энрике II только потому, что обнищание королевства не оставило ему выбора. Что касается Джона Гонта, то его кастильские проекты были практически заброшены. В следующем году английское правительство осторожно обратилось к кастильскому королю через короля Наварры, предложив ему отказ Джона Гонта от претензий на трон Кастилии в обмен на выход Энрике II из союза с французами и выплату денег, которые еще король Педро I задолжал принцу Уэльскому. Несомненно, эти предложения можно было бы обсудить, если бы Энрике II проявил к ним хоть какой-то интерес, но он этого не сделал. Согласно кастильскому источнику, который сообщает нам об этом, он ответил, что пока Англия и Франция остаются в состоянии войны, он "не откажется от французского союза ни за что на свете"[295].

Как только известие об отъезде Джона Гонта было подтверждено, герцог Анжуйский послал своих агентов в Кастилию, чтобы навязать Энрике II новый проект совместного вторжения в Гасконь. Герцог хотел воспользоваться беспорядком в английском герцогстве и присутствием большой кастильской армии в южных предгорьях Пиренеев. Идея заключалась в том, чтобы кастильцы вторглись в герцогство через горы с юга, а Людовик Анжуйский атаковал со своей армией через долину реки Адур и соединился с ними у Байонны[296]. Байонна была бы большим призом для обоих. Это был главный морской город Гаскони и главный торговый соперник баскских портов. Ее галеры и торговые суда представляли главную угрозу кастильскому господству над морскими путями в Бискайском заливе. Ее захват, вероятно, привел бы к потере всей долины Адура, ослабил бы английский контроль на юге герцогства и сделал бы исключительно трудной попытку нового вторжения в Кастилию.

Но если план был хорошо продуман, то его исполнение было не таким. Первыми начали кастильцы, флотом из восьми галер из арсенала в Севилье, которые направлялись на соединение с французским флотом в Ла-Манше. Они прибыли к Байонне примерно в середине июня 1374 года под командованием адмирала Кастилии Фернана Санчеса де Товаро. Вскоре за ними последовал Энрике II со своей армией. Он двинулся по прибрежной дороге из Сан-Себастьяна, по труднопроходимой местности, где предгорья баскских гор круто спускаются к морю. В 1374 году погодные условия были особенно плохими. Была поздняя весна. Таяние снегов превратило реки в потоки, которые, достигнув побережья, превратились в непроходимые приливные болота. Кастильский король не позаботился о снабжении своей армии ни по суше, ни по морю. В результате, когда войска переправились через реку Бидасоа, они уже находились в плачевном состоянии. Байонна никогда ранее не подвергалась прямому нападению и обычно не имела гарнизона. Некоторые видные жители города, включая епископа, решили, что все потеряно, и бежали, когда кастильцы появились под стенами города. Но они недооценили стойкость английского правительства в регионе, который всегда принадлежал ему, даже в самые мрачные времена Гасконского герцогства. В Бордо правительство находилось в руках двух временных лейтенантов, мэра Бордо сэра Роберта Рооса и гасконского ветерана Флоримона де Леспарра. Они были извещены о готовящемся наступлении, и успели организовать оборону. Пригороды Байонны были сровнены с землей, горожане организованы в отряды под командованием своих капитанов, а артиллерия распределена между ними. Из Бордо было послано подкрепление под командованием сэра Уильяма Элмхэма, доверенного лица Джона Гонта, который был одним из небольшой группы солдат, оставленных герцогом для усиления обороны герцогства. Другой из этой группы, сэр Мэтью Гурней, был послан в Дакс, чтобы удерживать долину Адура против герцога Анжуйского. Флоримон де Леспарр занял территорию Маренсена вокруг Сустона, чей сеньор, виконт Кастельбон, выбрал этот момент, чтобы бросить вызов герцогу Анжуйскому. Когда 21 июня Энрике II прибыл под стены Байонны, он обнаружил, что весь регион хорошо подготовлен к обороне и полностью очищен от припасов[297].

Герцога Анжуйского, который должен был отправиться с подмогой и припасами, нигде не было видно. В мае он был отвлечен от своих планов, занявшись причудливым проектом вторжения в Арагон конфедерации арагонских изгнанников и рутьеров, который предсказуемо провалился из-за хаоса и склок, оставив большую часть долины Роны на милость компаний разочарованных разбойников. Герцог Анжуйский был вынужден провести несколько недель в крупномасштабных полицейских операциях в восточном Лангедоке. В результате он отсутствовал в Тулузе до 22 июня 1374 года. И не успел он вернуться в город, как его вновь отвлекли от цели новые сообщения о деятельности разбойников, на этот раз в окрестностях Монтобана. Посланники короля Кастилии потребовали сообщить, что случилось с его планами встретиться с Энрике II под Байонной. Правда заключалась в том, что Людовик потерял интерес к Байонне. Он послал свои извинения Энрике II и повернул на север, чтобы противостоять новой угрозе в Керси. Кастильский король отказался ждать и свернув свой лагерь с негодованием отправился домой[298].

Эти отвлекающие факторы не позволили французам начать какие-либо серьезные военные действия против англичан на юго-западе до конца июля 1374 года. К этому времени возможность получения военной помощи из Кастилии исчезла. Примерно 22 июля герцог Бурбонский прибыл к городу Брив, единственному заметному завоеванию, которое Джон Гонт совершил во время своего шевоше по Франции. Это место защищали только его жители и небольшой английский гарнизон из пятидесяти человек. Войска герцога Бурбонского атаковали стены сразу с двух сторон и пробились на улицы. Гарнизон бежал в церковь, где попытался выторговать себе жизнь с вершины колокольни, но церковь была взята штурмом, и все англичане были перебиты. Английские лейтенанты выслали из Бордо отряд помощи, но он был еще в тридцати милях, когда город пал. Консулы, впустившие врага, были обезглавлены рядом с воротами, через которые восемь месяцев назад вошли англичане. Их тела были выставлены на стенах в качестве предупреждения для тех, кто мог принять мимолетное появление английских войск за возрождение постоянного английского владычества. Примерно через неделю герцог Бурбонский объединил свои силы с Людовиком Анжуйским в Тулузе. Два герцога выступили из города 1 августа в сопровождении коннетабля и ведущих магнатов юго-запада с примерно 4.000 солдат. Армия двинулась на запад по долине Гаронны и примерно в середине месяца появилась у Ла-Реоля[299].

Ла-Реоль был сильнейшей английской крепостью в долине Гаронны и главным форпостом на восточной границе герцогства. Над городом, защищенным тремя кольцами стен, на его западной оконечности, на скале, возвышалась большая квадратная цитадель с четырьмя башнями, когда-то построенная Ричардом I Львиное Сердце и постоянно укрепляемая его преемниками для защиты подступов к Бордо. Поскольку любая французская армия, действующая в этом регионе, должна была снабжаться по реке, захват Ла-Реоля был необходимым предварительным условием любого французского вторжения в Борделе. Как и в Байонне, у англичан было достаточно времени для подготовки обороны. Цитадель была отремонтирована и снабжена артиллерией. В ней был размещен большой гарнизон под командованием незабвенного сэра Хью Калвли. Но результат оказался обескураживающим. Вскоре после начала осады англичане предприняли вылазку против лагеря герцога Бурбонского. Их отбили, а когда они попытались вернуться через ворота, через которые вышли, то не смогли остановить французов, ворвавшихся вслед за ними. Внешние стены был потеряны вместе с некоторыми из самых богатых кварталов города и большим количеством запасов. Калвли не имел той поддержки со стороны горожан, которой пользовался Элмхем в Байонне. Ведущие горожане отправились на переговоры с французскими командирами и согласились открыть ворота. 21 августа 1374 года герцог Анжуйский вошел в город. Взятие цитадели было лишь вопросом времени. Как выяснили французы, со стороны города цитадель была слабее, чем со стороны реки, и на нее выходила колокольня церкви Сен-Пьер. 28 августа Калвли решил, что цитадель больше невозможно оборонять. Были согласованы условия капитуляции, согласно которым гарнизон обязался сдаться 8 сентября, если Эдуард III или один из его сыновей не придут на помощь крепости. Это было чистое сохранение лица. Калвли прекрасно знал, что в течение десяти дней не удастся организовать отряд помощи, даже без Эдуарда III или одного из его сыновей. 8 сентября 1374 года герцог Анжуйский стал хозяином Ла-Реоля[300].

Таким образом, единственными реальными препятствиями на пути французского наступления на Бордо оставались крепости-близнецы Сен-Макер и Лангон, расположенные по обе стороны Гаронны, примерно в тридцати милях от города. Англичане приняли срочные меры по укреплению обеих крепостей, а Флоримон де Леспарр занялся организацией обороны столицы. Через несколько дней после капитуляции Калвли в Ла-Реоле французское войско прибыло к стенам Сен-Макера. Лучше спланированная и более упорная кампания могла бы привести французов в предместья Бордо. Но совершенно неожиданно, ближе к концу сентября, французы отступили. Причина такого внезапного изменения плана далеко не ясна. Сен-Макер не был сильно укреплен, а английские силы в регионе были разбросаны неравномерно. Герцог Анжуйский также не испытывал недостатка в деньгах. Лангедок был буквально выдоен для получения средств на войну. Казначеи герцога были заняты отправкой денег в армию с самого начала кампании. Объяснение, вероятно, кроется в нежелании герцога тратить деньги. Он был по характеру накопителем сокровищ и имел свои собственные амбиции, а также амбиции своего брата, которые нужно было удовлетворить. К началу октября он вернулся в Тулузу, где расплатился с войсками, осыпав их командиров щедрыми подарками. Английские лейтенанты, должно быть, почувствовали огромное облегчение. Но исчезла только непосредственная угроза. Хорошо информированным наблюдателям будущее англичан в Гаскони должно было казаться мрачным[301].

Согласно сообщениям, дошедшим до французского двора, Джон Гонт вернувшись в Англию встретил ледяной прием при дворе. Король и принц Уэльский считали, что он бездарно растратил прекрасную армию, предоставленную в его распоряжение. Они были возмущены его отказом продолжать войну на юго-западе летом. Распространялись грязные слухи о запланированном сражении при Муассаке, от которого, по общему мнению, Гонт уклонился, оставив герцогу Анжуйскому всю славу. Тем не менее, для большинства тех в Англии, кто знал факты, неудача кампании поднимала более важные вопросы, чем качества Джона Гонта как полководца. Легкомысленное предположение 1369 года о том, что англичане смогут повторить свои триумфы 1350-х годов, исчезло. В конечном итоге опыт Гонта должен был оказать глубокое влияние на его собственное стратегическое мышление и мышление его современников. Главным следствием этого стал фактический отказ от любых попыток проведения крупных военных операций в юго-западной Франции. Сам Гонт был полностью привержен идее сохранения французских владений своей семьи. Но он был потрясен тем беспорядком, в котором оказались дела герцогства, и отчаялся найти средства для его защиты от постоянного и изнуряющего давления Франции на его границы. Эдуард III пообещал, что отправит в герцогство сэра Томаса Фельтона с подкреплением, и попытался это сделать, но вмешались обычные административные и финансовые проблемы, и приоритет получили другие проекты. На самом деле Фельтон вернулся в Бордо только летом 1375 года, более чем через год после своего отъезда, и то с очень небольшим количеством войск. В течение последующих лет Гасконь будет испытывать нехватку средств и подкреплений для финансирования из-за кампаний на севере Франции, в Бретани и на море. Гасконские бароны, посещавшие Англию, были приняты, по словам одного наблюдателя, со смущенным молчанием и признаниями в бессилии и отправлены домой, не получив ничего более полезного, чем улыбка и ободряющее словоблудие. Время от времени для укрепления обороны английского герцогства в критические моменты посылались отряды в несколько сотен человек. Но после отъезда Джона Гонта весной 1374 года ни одна крупная английская экспедиционная армия больше не ступала туда до прибытия Томаса, герцога Кларенса, в 1412 году[302].

Главным результатом такого невнимания к Гаскони стала новая глава в деятельности гасконских вольных компаний. Когда Джон Гонт прибыл в Аквитанию в декабре 1373 года, регион был недавно умиротворен соглашениями, которые граф Арманьяк и Папа заключили с двумя главными капитанами, Бертукой д'Альбре и Бернаром де Ла Саллем. Они оставили за собой право сражаться в составе любой армией, возглавляемой королем Англии или одним из его сыновей. Поэтому прибытие Джона Гонта фактически освободило их от обязательств. Бернар де Ла Салль покинул Средиземноморье и вернулся на гасконскую границу. К началу декабря 1373 года его компания и остатки компании Бертуки соединились с английской армией в Лимузене. Сам он находился вместе с Джоном Гонтом в Бриве. Гонт проводил целенаправленную политику, пытаясь удержать области, лежащие к востоку от сократившихся границ герцогства, с помощью таких гасконских компаний, как его. Он назначил Бернара капитаном короля Англии в Лимузене и, похоже, дал ему общее поручение действовать от имени Эдуарда III в соседних провинциях центральной Франции. В середине декабря 1373 года Бернар, взяв свою компанию и несколько отрядов английской армии, отправился на юг в Канталь, регион горных долин и густых лесов, испещренный древними крепостями, где западные предгорья гор Оверни постепенно снижались и переходили в мрачные кюссы Керси. Здесь он занял ряд опорных пунктов, которые стали главным центром деятельности рутьеров на юге Франции почти на двадцать лет[303].

Самым важным из этих мест был Карла, замечательная природная крепость, построенная на вершине отвесной базальтовой скалы, возвышающейся на 130 футов над долиной, примерно в десяти милях к востоку от Орийяка. Замок был планомерно разрушен в 1604 году инженерами Генриха IV, и от него почти ничего не осталось. Но в конце XIV века он, должно быть, представлял собой впечатляющее зрелище: его защищали каменные стены, протянувшиеся на 300 ярдов вдоль вершин скал с каждой стороны. Карла уже занимали гасконские компании в 1369 году, а в 1371 году он был выкуплен за большие деньги администрацией Оверни. Его повторный захват в декабре 1373 года, а также около дюжины других мест вокруг Орийяка, дал гасконцам грозную базу на перекрестке дорог и речных путей между Овернью, Лимузеном и Керси. Командовать этими местами в 1373 году был назначен Гарси-Арно, бастард де Каупен, соратник Бернара де Ла Салля, пришедший с пиренейских границ Гаскони. Его семья на протяжении многих поколений была связана с английским правительством в Бордо.

Сохранившиеся рассказы об оккупации Карла Гарси-Арно позволяют предположить, что в этом деле было нечто большее, чем беспорядочная погоня за грабежом, которая была характерна для предыдущих операций гасконских компаний. Гарнизоны Канталя, как и все гарнизоны рутьеров, поддерживали себя за счет сбора patis с окрестностей. Но теперь их рейдерские операции были направлены на достижение откровенно политических целей. Их основными жертвами были известные сторонники дела французского короля в регионе. Эти люди становились целью набегов, часто в результате доносов соседей и врагов. Их земли опустошались, а когда они бежали, никто не осмеливался открыть ворота, чтобы дать им убежище, если только это не означало схватить и передать их врагу, который назначал выкупы, калечил или вешал их[304].

Бернар де Ла Салль оставил Канталь в руках бастарда Каупена и сосредоточил свои усилия на попытке установить эффективное английское присутствие в Лимузене. Но эта провинция оказалась негостеприимным местом для его операций, бедной, с небольшим количеством замков, не имеющая ресурсов и основных торговых путей для содержания большого количества гарнизонов. Гасконцам удалось продержаться в Ла-Сутеррене еще семь лет. На юге провинции они удерживали около шести небольших фортов, но в течение следующих двух лет были постепенно вытеснены из всех них. Доходы Бернара были настолько низкими, что он всерьез подумывал оставить свою деятельность во Франции и поступить на службу к Папе в Италии. В итоге он остался, но перенес главный центр своих операций на восток, в Овернь, где было больше добычи и более благоприятные географические условия. Отсюда он начал частые грабительские набеги с угоном скота, на запад в Лимузен и на север по реке Алье в Бурбонне и Берри, проникая вплоть до Бургундской границы. Те сведения, которые мы имеем о доходах рутьеров Оверни, говорят о том, что это были прибыльные операции. Изолированный замок Траскрос удерживали всего шестнадцать человек, но когда его вернули в июне 1375 года, в их сундуках нашли двести марок серебра, половина которых находилась в виде церковных потиров. Это было эквивалентно примерно восьмимесячному жалованью для аналогичного отряда английской армии[305].

Из Борделе постоянно прибывали новые искатели наживы. В течение 1374 года гасконские компании распространились по горным районам Оверни, пока не заняли линию крепостей, простирающуюся от холмов Канталь через северо-западный склон Мон-Доре и Мон-Дом и до равнины Лимань. К ним присоединилось небольшое число английских авантюристов, движимых примерно теми же мотивами. Их крупнейшим гарнизоном в Ла-Рош-Сенадуар к западу от Клермона командовал сэр Роберт Чейн, профессиональный солдат, который служил в армии принца Уэльского в Кастилии в 1367 году, затем возглавил подразделение Великой компании 1368 года, а затем вернулся на службу к принцу в Керси и Руэрге, когда в 1369 году война возобновилась. Чейн был типичным представителем растущего класса английских профессиональных солдат, идущих по следам более известных командиров, таких как Ноллис, Калвли, Хьюитт, Деверо и Крессвелл, людей, которые свободно сочетали платную службу короне и вольный разбой в компаниях. Одним из лейтенантов Чейна в Ла-Рош-Сенадуар был Ричард Крэддок, молодой человек, чья карьера развивалась по тому же сценарию в следующем поколении. Его отец был лейтенантом-сенешалем принца в Руэрге в последние месяцы английского правления там и в конце концов стал мэром Бордо. Сам Ричард нашел выгоду и азарт в Оверни, но большую часть своего времени он проведет на королевской службе в Англии и в Бордо. В условиях все более изменчивой войны различие между образом жизни свободных компаний и оплачиваемых королем солдат было менее определенным, чем это казалось предыдущему поколению.

К концу 1374 года в Оверни находилось несколько тысяч рутьеров, преимущественно гасконцев, действовавших в английских интересах. Ситуация настолько ухудшилась, что весной следующего года пришлось отправить герцога Бурбонского с еще одной армией против вторгшихся в страну захватчиков. В мае и июне 1375 года герцог прошел через горы Оверни, захватив шесть главных крепостей рутьеров на северной стороне массива менее чем за два месяца. Чейн, по-видимому, закончил свою карьеру в тюрьме герцога Беррийского в Тур-де-ла-Монне в Клермоне. Но большинство замков и крепостей сдавались на условиях, обычно после номинального сопротивления. В последней крепости, которую удалось взять до того, как герцог Бурбонский расплатился со своей армией, капитан открыл ворота при приближении герцога и вывел свою компанию без единого слова[306]. Эти люди были там ради прибыли, а не ради славы. У них были лучшие варианты заниматься своим ремеслом в другом месте, чем вести безнадежные бои с превосходящими силами. Герцог Бурбонский принес некоторое облегчение истерзанным провинциям региона, но он так и не выбил гасконцев в Карла, и в течение нескольких месяцев после его отъезда рутьеры устремились обратно в горы Оверни, как будто герцога там никогда и не было.