То, что мы прячем от света

Глава 48. Не на ту напали, похитители

Лина

Из-за работы я попадала в весьма интересные ситуации, но такое было впервые. Парень из Отдела Хлопьев не только связал мои руки за спиной с помощью кабельных стяжек, но также выбросил мой телефон, часы и куртку (вместе с отслеживающим устройством Люсьена) на парковке продуктового магазина.

Затем он затолкал меня в багажник седана последней модели.

Ну удачи теперь жуткой команде Люсьена с отслеживанием моего сигнала. Я крепко зажмурилась и подумала о Нэше. Он весь город на уши поставит, чтобы найти меня. Нокс и Нолан тоже. Даже Люсьен поможет. А если они не справятся, то моя мать меня выследит.

Мне всего лишь нужно сохранять хладнокровие и найти способ сбежать. Этот засранец похитил не ту женщину.

Закончив подбадривать себя, я провела первые несколько минут багажникового плена в поисках запасной кнопки открывания багажника, но обнаружила, что её отсоединили.

— Проклятье, — пробормотала я. Машина сделала резкий поворот направо. Я ударилась головой и неуклюже перекатилась на спину, поморщившись из-за связанных запястий. — Ой! Водить научись, мудак! — для пущего эффекта я пнула крышку багажника.

Сквозь шум дорожного движения я слышала, как он с кем-то говорит, но не могла разобрать слова.

— План Б, — решила я.

Я могла выбить фару и показать другим водителям, что у этого придурка заложница в багажнике.

Дорога сменилась. Вместо гладкого скольжения асфальта я услышала хруст гравия под шинами, пока нас потряхивало. Это не к добру. Или Дункан Хьюго притаился ближе, чем мы думали, или Парень из Отдела Хлопьев вёз меня в лес, чтобы устроить экскурсию по интерьеру свежевырытой могилы.

Я пыталась нащупать край обивки багажника и при этом не потянуть мышцы шеи, но тут машина резко остановилась.

Я плюхнулась на живот. Определённо не к добру.

Крышка багажника открылась, и прежде чем я успела перекатиться в позицию для удара, меня бесцеремонно рванули наружу.

— Иисусе. Ты где водить учился? На аттракционах с машинками? — пожаловалась я, сопротивляясь.

— Прекращай ныть и шагай уже, — сказал он, подтолкнув меня вперёд.

Мы оказались на том, что раньше было гравийной подъездной дорожкой, но теперь капитулировало перед природой. Перед нами находилось огромное, похожее на амбар здание, обросшее высоким бурьяном. За ним я едва могла различить очертания невысокого забора.

— Мы всё ещё в Нокемауте? — спросила я, подавляя дрожь. От отсутствия куртки и из-за здравой дозы страха ночной воздух казался ещё холоднее.

Приспешник не потрудился мне отвечать. Вместо этого он снова толкнул меня вперёд.

— Если отпустишь меня сейчас, наверное, не придётся сидеть в тюрьме, — сказала я, хромая в тени амбара.

— Теперь уже нет пути назад, милая. Были свидетели. Поздно отступать.

В тенистой ночи мой похититель уже не выглядел как привлекательный бухгалтер, регулярно посещающий спортзал. Он выглядел как мужчина, которому нравилось доводить детей до слёз.

— Ты так говоришь, будто винишь в этом меня.

Он покачал головой.

— Я предупредил тебя в баре. Я сказал «Ты же не хочешь сделать себя мишенью».

— Я припоминаю что-то такое, — ответила я, пока он отпирал массивную внешнюю дверь амбара. Это был мой единственный шанс, так что я им воспользовалась.

Я развернулась и бросилась бежать в темноту, но из-за сломанного каблука и неровного гравия бежать было невозможно. Я чувствовала себя так, будто угодила в один из тех кошмаров, где ты пытаешься убежать, но забыл, как это делается.

Большая мясистая ладонь сомкнулась на моём плече, и меня дёрнуло назад.

— Ты настоящая заноза в заднице, ты это знаешь? — сказал он, закидывая меня себе на плечо.

— Я часто это слышу. Так ты занимаешься недвижимостью, да?

— Заткнись.

Он понёс меня обратно к двери, затем бросил на пол в помещении.

Там было абсолютно темно, и я застыла, пытаясь сориентироваться.

— Знаешь, из-за недвижимости людей редко сажают в тюрьму. Вот похищения женщин из супермаркетов — это другое дело, — сказала я, поднимаясь на ноги.

— Чем больше риск, тем больше награда, — ответил он в темноте.

Эта фраза являлась неофициальным девизом «Притцгер Страхования».

Я услышала щелчок, затем потолочное освещение залило светом пространство. Тут имелась весьма славная по меркам амбара прихожая. Пол из трамбованного бетона и обшитые деревом стены были даже лучше, чем в моём жилье в Атланте. Это хорошо. Это могло означать, что тут где-то найдётся телефон.

На стене прямо напротив меня имелась большая металлическая вывеска со словами Ферма «Красный Пёс».

Меня накрыло осознанием. Это та самая закрывшаяся ферма, где Нэш нашёл сбежавшего коня. Хьюго торчал тут всё это время?

Я находилась всего в нескольких милях от города. При нормальных обстоятельствах я могла бы пробежать это расстояние, но мне нужна другая обувь, и придётся держаться подальше от дороги.

Неидеально, но возможность определённо есть. Я просчитала другие варианты.

Тут имелись три двери, ведущие в разных направлениях, и лестница, поднимавшаяся, похоже, к тёмному лофту. Явно не лучший вариант для бегства, решила я.

Приспешник сжал ладонью моё плечо и повёл меня к одной из массивных деревянных дверей.

— Пошли, — сказал он, открывая её.

За ней оказалась деревянная лестница в подвал.

— Серьёзно? Подвальное логово? Какое клише, — на самом деле, это по-своему гениально. Найти заброшенный участок достаточно далеко от города, чтобы никто не заметил активность на нём? Может, мой похититель всё же не был полным идиотом.

— Шагай, — сказал он мне.

Я не спешила, ковыляя по пятнадцати ступенькам.

Мне надо действовать с умом. Тянуть время. Чем дольше я буду отвлекать их, тем больше у Нэша будет времени, чтобы найти меня.

Парень из Отдела Хлопьев направил меня влево от низа лестницы и через открытую дверь.

Там, беспечно закинув грязные ботинки на прекрасный дубовый стол, сидел Тэйт мать его Дилтон.

Бл*дь.

— Так, так, так. Посмотрите, кто тут у нас. Длинноногая сучка из бара.

Я готова была встретиться с лицом с низкопоставленным членом криминальной группировки, а не с грязным копом в отставке.

Дилтон бросил телефон на стол, самодовольно жуя жвачку.

— Что такое, милая? Не тот, кого ты ожидала?

— Погоди-ка. Позволь прояснить. Это ты тут криминальный гений? — сказала я Дилтону, гадая, насколько сложно будет разлучить его с телефоном.

— Именно, чёрт возьми.

Мой похититель выразительно откашлялся позади меня.

Дилтон перевёл взгляд на него.

— Хочешь что-то сказать, Никос?

Никос, похититель из продуктового магазина.

— Где он? — ответил Никос.

— Это сообщается только по необходимости, а тебе это незачем знать, сынок, — ответил Дилтон.

Окей. Плохие парни ссорятся. Это обернётся или очень хорошо для меня, или очень, очень плохо. В любом случае, мне нужен план.

На тумбочке за столом стоял древний с виду монитор. К сожалению, тут не имелось ни телефона, ни ноутбука, ни удобно расположенного сигнального пистолета.

На противоположной стороне висел огромный плоскоэкранный телик с диваном перед ним.

— Вы разве не знаете, что вы выглядите более устрашающими, когда притворяетесь. будто вы настолько синхронные, что читаете мысли друг друга? Никогда не смотрели кино про Джеймса Бонда?

— Иди и приведи его, — сказал Никос, игнорируя меня.

— Иди нах*й, — огрызнулся Дилтон. — Я тут главный. Сам за ним сходи.

— Вы не можете держать меня здесь, — сказала я, привлекая их внимание ко мне.

Дилтон злорадно чавкал своей жвачкой.

— Похоже, я могу делать всё что захочу и с тобой, и с твоей сучьей пастью.

— Очаровательно. Зачем я здесь? Ты так поступаешь с каждой женщиной, которая говорит тебе повзрослеть и быть мужиком? Ну то есть, это объясняет, зачем тебе понадобилось такое большое помещение.

— Ты здесь потому, что ты и твои бл*дские дружки закончили меня выбешивать.

Судя по тому, как Никос закатил глаза, я здесь не совсем из-за этого.

— Погоди. Ты похитил меня, потому что тебя уволили из-за того, что ты расист и женоненавистник? Ты из числа тех вечных жертв, которые вечно винят всех остальных за то, что они сами оказались паршивыми гондонами?

— Я же говорил, что камень в окно не поможет, — буркнул Никос.

— Ты, бл*дь, здесь потому, что трепала своим сучьим языком не в то время, не в том месте, — прорычал Дилтон. — План был сначала похитить двух других сучек. Девку Тины и её чопорную двойняшку. Но тебе же обязательно было сделать себя блестящей мишенью, отправившись за покупками и обо всём догадавшись.

Я глянула на Никоса. Он видел Уэйлей со мной. Он мог бы легко похитить нас обеих. Ну, не легко. У меня остался ещё один каблук, а у него осталась ещё одна нога. Но он решил не похищать ребёнка. Возможно, он не самый плохой парень в помещении.

Никос избегал моего взгляда, и я решила, что нам обоим будет лучше не упоминать этого.

— Так что мы начнем с тебя, а потом позаботимся о трёх других проблемах, — продолжал Дилтон, показывая на меня пальцем и изображая выстрел из пистолета.

— Нам необязательно обсуждать с ней план.

Дилтон фыркнул.

— Почему нет? Она же не выберется отсюда живой, — он смотрел на меня с больным восторгом в глазах.

— Эй, мудак, как ты собираешься заставить её заманить сюда её копа-бойфренда, если ты только что сказал, что в любом случае убьёшь её? — потребовал Никос. — Иисусе, ты вообще понимаешь, как работает мотивация?

— Ты реально работаешь на него? — спросила я у Никоса, мотнув головой в сторону Дилтона. — Я бы выбрала недвижимость.

— Я на него не работаю, — рявкнул Никос.

Дилтон ухмыльнулся.

— Это мы ещё посмотрим, — он переключил внимание на меня. — Что касается меня, я не тот мужчина, с которым можно играть в бигудюльки. Твой бойфренд должен был это знать.

— В бирюльки, — поправил Никос. — Бигуди — это херня для волос, бл*дский ты идиот.

— Заткнись, мудак.

Дилтон убрал ноги со стола и демонстративно обошел его. Небрежно прислонившись к столу, он вытянул ноги передо мной.

— И что теперь? Что ты собрался со мной делать?

Он угрожающе наклонился вперёд, и я почувствовала запах затхлого пива в его дыхании. Толстый палец подцепил вырез моей кофточки и потянул.

— Всё, что захочу, бл*дь.

Ярость взбиралась вверх по моему позвоночнику, заставляя дрожать.

Боднуть, потом коленом в пах, порвать стяжки на запястьях, бежать.

— Так, так, так…

Мы все повернулись, когда только что вышедший из душа Дункан Хьюго появился в комнате. На нём была чёрная футболка и джинсы с пистолетом, заткнутым за пояс. Его волосы, изначально бывшие огненно-рыжими, теперь были покрашены в тёмно-каштановый. Но веснушки, татуировки, всё остальное, что я запомнила по фото — всё было прежним.

— Твой мальчик уже использовал эту реплику плохого парня, — сообщила я ему.

От меня не ускользнуло то, как глаза Хьюго сощурились при виде того, что грязный коп уселся задницей на стол, а на столешнице виднелись крошки засохшей грязи. Он прошёл в комнату и поймал пакетик конфет, который бросил ему Никос.

— Убери жопу со стола, Дилтон.

Дилтон неспешно подчинился.

— Ты в последнее время доставила мне немало головной боли, — сказал мне Хьюго, занимая место за столом.

— Кто, я? — невинно переспросила я. Мои запястья начинали ныть от связанного положения за спиной. Мне надо освободиться, но я ни за что не доберусь до двери, когда все трое в комнате.

— Ты не только следила за моими людьми, но и одного из них арестовали из-за тебя. Нам сейчас не нужно такое внимание. И всё же ты не вняла предупреждению.

— Как я и сказала твоему дружку возле полок с конфетами, тот арест — не моя вина. Твой парень пытался убить родного брата среди бела дня. Голышом.

— Хороших помощников сложно найти, — сказал Хьюго, беспечно пожимая плечами.

— Да уж, не знаю, сколько ты платишь этому типу, но тебе стоит потребовать свои деньги обратно, — сказала я, кивнув в сторону Дилтона.

Я предвидела удар и приготовилась. Костяшки Дилтона встретились с моей скулой, отшвырнув мою голову назад. Моё лицо как будто горело, но я отказывалась издавать хоть какой-то звук.

Вместо этого я добавила консилер в мысленный список покупок и представила, что Нэш скоро сделает с лицом Дилтона.

— Пора научить тебя манерам, — прорычал он мне в лицо. Его глаза смотрели дико, губы кривились под усами. Непредсказуемый безумец, желающий что-то доказать — это намного хуже, чем расчётливый плохой парень.

— Ты от этого чувствуешь себя большим мужиком? — прошипела я сквозь стиснутые зубы.

— Довольно, — рявкнул Хьюго. Он снял обёртку с конфетки и закинул её в рот. — Нам надо сделать работу. Никос, проследи, чтобы мы были готовы к прибытию нашего друга шефа Моргана.

Зловеще кивнув, Никос вышел из комнаты.

Против меня оставалось два плохих парня, но мне всё равно не нравились мои шансы.

— Ты на зачистке, — сказал Хьюго Дилтону.

— Я знаю, бл*дь.

— Возьми себя в руки, мать твою. Когда займёшь позицию, позвони и жди моего сигнала. В этот раз ты не облажаешься.

— Мне хотя бы хватило смелости нажать на курок, — выплюнул Дилтон.

— Ты облажался, вот что ты сделал. Тебе повезло, что тебе дали второй шанс.

— Однажды тебе придётся самому нажать на курок, — предостерег его Дилтон.

— И когда я сделаю это, я непременно доведу бл*дскую работу до конца, — зловеще ответил Дилтон.

Они долгое время сверлили друг друга гневными взглядами, после чего Дилтон сдал назад. Он наградил меня последним сальным взглядом, затем вылетел из комнаты.

— Фрут Джем? — предложил Хьюго, наклоняя пакетик в мою сторону.

— Это был Дилтон, так? — произнесла я тихо.

— Что именно?

— Ты нанял Дилтона, чтобы застрелить Нэша, — запись видеорегистратора была мутной, на стрелке была толстовка и перчатки. Но Тэйт Дилтон и Дункан Хьюго имели схожее телосложение и примерно одинаковый рост.

Хьюго пожал плечами.

— Лидеры делегируют. И именно лидером я планирую быть.

— Хороших помощников сложно найти, — ответила я, повторяя его слова.

— Я угнал машину, дал ему пистолет и сказал, где и когда это сделать. Он должен был выманить твоего бойфренда-копа подальше за город, сделать работу в тихом месте.

— Вместо этого он хладнокровно застрелил его на шоссе, — закончила я.

— Теперь уже ничего не поделаешь. Он получит один шанс на искупление, и если не сделает всё правильно, с ним будет покончено, — сказал Хьюго, разворачивая новую конфетку.

«Ест на нервах».

— Ты планируешь использовать меня, чтобы заманить сюда Нэша. И что потом?

Он посмотрел на меня и ничего не сказал. Ему и не нужно было.

Я покачала головой, и меня накрыло волной тошноты.

— Наоми завтра выходит замуж, а Уэйлей — ребёнок. Тебе необязательно это делать.

Он пожал плечами.

— Слушай, ничего личного. Ну, точнее, стояк Дилтона на твоего бойфренда — это очень личное. Видимо, ему не понравился тот сорт закона и порядка, который продвигает твой мальчик. Думаю, он бы и бесплатно его застрелил. Но всё остальное? Это не личное. Вы все просто сопутствующий урон.

Наоми, Уэйлей, Лиза Джей, Аманда… Даже если Хьюго удастся заманить Нэша сюда, все остальные будут в том доме. На линии огня.

К моему горлу подступала паника.

— И всё это для чего? Чтобы ты мог оттолкнуть своего отца с дороги и присвоить семейный бизнес? Почему не начать свой? Не выстроить что-то своё?

Его кулак шарахнул по столу.

— Потому что я заберу всё, чем владеет мой отец, и буду смотреть, как он гниёт за решетками, пока я наслаждаюсь всем этим. Я хочу, чтобы он знал, что его «чувствительный трус-сынок», «пустая трата ДНК» оказался тем самым, кто возмужал и забрал у него всё.

Мой мозг лихорадочно искал выходы из ситуации.

— Ты не можешь доверять Дилтону. Он сорвиголова и думает, что это он должен заправлять тут всем. Он попытался развязать дерьмо в баре, полном женщин, и Никосу пришлось его остановить. Тебе нужно от него избавиться.

Хьюго встал из-за стола.

— Что мне нужно, так это чтобы ты села и заткнулась, пока не придёт время быть полезной.

Я сейчас блевану. А потом помру.

— Зачем Нэш? Зачем его имя было в том списке? Он не имел никакого отношения к бизнесу твоего отца.

Хьюго пожал плечами.

— Может, он взбесил не того человека.

— То есть, твоего отца или того, кто составлял список?

— Видимо, ты никогда не узнаешь этого наверняка, — он пошёл к потёртому дивану перед теликом и надел на себя игровую гарнитуру. — Можешь устраиваться поудобнее.

Экран телевизора заливал комнату ядерно-зелёным светом.

Я прислонилась к столу, мои колени дрожали, желудок бунтовал.

Надо действовать сейчас. Я должна найти способ предупредить Нэша до того, как Дилтон уедет. До того, как он приблизится к Наоми и Уэйлей.

— Счастливой пятницы, бл*дь. Давайте постреляем сраных ковбоев, — сказал Хьюго.

Я моргнула и уставилась на экран. Он играл онлайн… а значит, говорил с другими игроками.

Моё сердце ударялось о рёбра. На нём гарнитура, но мне всего равно нужно быть тихой. У меня имелся всего один шанс сделать всё правильно.

Я медленно выдохнула и наблюдала за экраном, выжидая момент.

— Слева от тебя. Нет! Слева от тебя, тупица. Тебя в детском саду этому не научили? — вопрошал Хьюго, ёрзая и наклоняясь на диване с джойстиком.

Персонажи на экране сражались с огром, брызжущим соплями, и огнедышащим драконом. Лучшей возможности не представится. Я не могла облажаться.

Я отвела руки как можно дальше от своей спины и слегка наклонилась вперёд.

Адреналин достиг пика, и я опустила запястья так сильно и резко, как только смогла. Пластиковые стяжки лопнули, и мои руки освободились.

— Прекрати шароёбиться, Бреклин, и пырни его в бл*дскую ногу, — успел сказать Хьюго перед тем, как я набросилась на него сзади.