На следующее утро я проснулась от дикой головной боли. Будто раскаленный прут засунули и прокрутили где-то в районе макушки. Еле-еле сползла с продавленной кровати, которая жалобно скрипнула в ответ на мои движения.
Умылась, кое-как оделась и спустилась в бар в надежде найти аптечку. С собой я не возила лекарств. За всю мою восемнадцатилетнюю жизнь они мне ни разу не понадобились — ведьмовская кровь убивала любую заразу сразу же.
Позади меня, в совершенно пустом зале, раздался знакомый хриплый голос.
— Чего это ты не спишь в шесть утра, девочка?
— Голова сейчас взорвется от боли, — промямлила я, облокачиваясь на перила. — Аспиринчику нет, случайно?
Джон хмыкнул и продолжил заниматься тем, чем занимался и до моего прихода — намывать пол до блеска старой деревянной шваброй и протертой до дыр тряпкой неопределенного цвета.
— Тут тебе таблетки не помогут, поверь на слово. Сходи в лавку к Бэрроу, через три квартала и на право, на холме. Голубой дом с зеленой крышей. Не заблудишься.
— А почему не помогут? — со стоном спросила я.
— Я тебе не лекарь, чтоб на такие вопросы отвечать. Давай, топай! Смена в двенадцать, не хватало еще мне за тебя работать!
Скривившись в злобной усмешке, я натянула куртку на рубашку, старательно прикрывая рукавом наруч из коричневой кожи, с которым я никогда не расставалась.
Не очень хотелось тащиться через пол города в поисках какой-то лавки, но я решила посмотреть на эту необходимость с долей оптимизма: утренняя прогулка по безлюдным улочкам. Что может быть лучше?
Прогулка в одиночестве.
Но это не так плохо. Когда я одна, никто не воткнет мне нож спину, пока я буду думать, что этот человек на моей стороне. Пока я одна, я никого больше не потеряю…
Когда я одна… никто не смеется над моими скверными шутками. Никто не обнимает в темноте, прижимаясь всем телом. И никто не будет рядом, чтобы вместе плакать или улыбаться.
И это мой выбор. Так безопаснее.
Вымощенная кирпичом улочка незаметно начала подниматься в гору, и я сразу же увидела дом, о котором говорил Джон. Первый дом на холме, на самом низком холме, надо сказать. За ним возвышались жилища покрупнее и побогаче.
Наружная отделка стен из деревянных панелей, выкрашенных бледно-голубой краской, уже изрядно истрепалась. Кое-где виднелись пятна плесени, которая портила своим видом каждый второй фасад зданий Озроук Хиллс. Наверное, сказывается близость с озером и влажный воздух.
С запозданием я подумала, что лавка в такую рань будет еще закрыта. И зачем тогда Тощий Джон отправил меня сюда? Но стоит отдать ему должное, дверь оказалась не заперта. Я услышала звонкий перелив китайских колокольчиков перед тем, как попасть в настоящую оранжерею.
Помещение было освещено длинными ультрафиолетовыми лампами, а под ними рос разноцветный сад. Такого разнообразия цветов и трав я не видела никогда. Как же хорошо, что я не страдаю аллергией на пыльцу! Она буквально витала в воздухе. И только я подумала об этом, как нос предательски зачесался.
Откуда-то из глубины сада донесся резкий женский голос:
— Послушай ты — цветочек хипповый, мне плевать на срок созревания твоего молочая!
— Мелонеи… — пропищал в ответ высокий девичий голосок.
— Я же говорю, плевать! — жестко оборвала ее недовольная покупательница. — Отвар нужен мне через неделю, слышишь? Или ты испытаешь на себе все…
И тут я решила вмешаться. Слишком уж вымученной показалась мне хозяйка этой лавки, нельзя оставлять ее наедине с хамовитой особой. Клиент всегда прав? Увольте! Я говорю вам это как бармен и официант со стажем.
— Кхе-кхе…
Я выступила вперед, испытывающе глядя на брюнетку, облокотившуюся на стойку. Молодая, едва ли старше меня. Но она была не одна. Рядом с ней возвышалась статная дама лет сорока, с изящным пучком на голове и неброским, но стильным макияжем. И это в шесть утра! И когда только время находит? Магия, да и только…
— Пойдем, Рисса, — протянула она, едва удостоив меня взглядом. Потянула свою подругу за рукав дорогого кашемирового кардигана, но на выходе обернулась к притихшей девушке за стойкой. — К концу недели, Венди, передай Майклу. Ни днем позже.
Когда парочка скрылась за дверью магазинчика, девушка заметно расслабилась.
— Гадюки, — одними губами прошептала она, выдохнув.
Я приблизилась, разглядывая разномастные пучки высушенной травы, что висели на стене за стойкой. На деревянных полочках в ровный ряд выстроились разноцветные склянки с жидкостями и сухоцветами. Хороша аптека, ничего не скажешь… Больше похоже на лавку… ведьмы?
— Что-то определенное ищешь? — обратилась ко мне девушка.
Я взглянула на нее и отметила синеватые круги от усталости и недосыпа, что обрамляли проницательные серые глаза. Чуть вздернутый носик, обильно покрытый веснушками и растрепанные рыжие волосы. Кажется, дама с пучком сказала, что ее зовут Венди. Что ж, это имя ей определенно подходило.
— Да, что-то от головной боли.
— Понятно. А почему пришла сюда, а не в аптеку? — без издевки спросила рыжеволосая.
Вот ведь гадский старикан! Теперь Венди сочтет меня поехавшей, а ведь это Джон велел идти сюда. Нужно было послать его к лешему и просто купить аспирин!
— Ну… — замялась я, но решила всё же сказать, как есть. — Тощий Джон отправил меня в твою лавку.
— Джон из “Окуня”? — лицо Венди растянулось от удивления, и она стала рассматривать меня с неподдельным интересом. — Тогда понятно. А какого характера боль?
— Будто сверлом номер девять с двух сторон виски прошивает.
Услышав мою не хитрую аналогию, выражение лица Венди изменилось. Взгляд вдруг стал холодным и отрешенным, как если бы моё откровение значило для нее, что я уголовница, попавшая под амнистию. И от таких как я нужно держаться подальше.
— А-а-а, — протянула она. — Так ты из них.
— Из них?
— Ты ведьма. — Венди констатировала факт, и я не могла его оспорить. Но как она догадалась? Не верю, что из-за головной боли.
— Да… — медленно произнесла я, пытаясь разгадать ее следующие действия. — И что?
Девушка покусывала губу, пристально глядя на меня.
— Да ничего, — наконец пожала она плечами и развернулась к полке с флаконами и склянками. — К родственникам приехала на лето, небось? Кстати, я Венди Бэрроу, младший травник Ковена Озроук.
Услышав ее слова, я слегка опешила. Посторонний Ковен? Еще и со своими травниками… Куда я вляпалась?!