Глава 23

Занятно, но чувство тревоги, витавшее в покоях князя, не развеялось даже в присутствии хозяина, лишний раз напомнив, что мы с Ольгой не ошиблись – определенно что-то там было нечисто. Заглянув через порог библиотеки, я увидела узкий, придвинутый вплотную к стене стол, пято́к расставленных без видимого порядка кресел с мягкими кожаными подушками, пару шкур, брошенных на пол вместо ковров – явно для тепла, потому как камина здесь ожидаемо не оказалось, и… не один даже, а сразу пара высоких стеллажей вдоль дальней стены! От вздоха удержаться не удалось – книги стояли на полках плотно, лишь изредка перемежаясь какими-то диковинками и безделушками. Сотня томов, не меньше! Огромная библиотека. Даже у нас в Ахельне такого богатства не было, хотя отец своим собранием гордился, считая его достойным предметом для похвальбы.

Ольга, услышав этот вздох и уловив в нем восторг напополам с уважением, как-то странно хмыкнула и боднула меня лбом под колени:

«Входи уже, чего замерла? Не заставляй принимающую сторону ждать».

«Принимающая сторона» и в самом деле успела уже неторопливо и с комфортом устроиться в одном из кресел, а теперь выжидающе и не без удовольствия посматривала, как я топчусь на пороге. Вот только топталась я не просто так, а по делу – чувствуя, что где-то здесь и прячется источник непонятного мне самой и странно неестественного беспокойства. Теперь сомнений это не вызывало.

«Оль, тебе, думаю, стоит сейчас незаметно потеряться. А найтись уже на той галерее, куда кое-кто скоро пожалует. И лучше бы сделать это побыстрей!»

«С чего это ты так всполошилась?» – Идея явно не пришлась ей по вкусу.

«Темно ведь уже. Ночь!»

«Ага, вот только луны пока что нет, а потому прекращай суетиться без толку. Сначала мы закончим разговор здесь, потом пойдем встречать твое чудовище. В таком вот порядке».

«Мы? То есть мне ты, выходит, не доверяешь? Так?»

«А это смотря в чем. – Ольга все-таки заставила меня сделать шаг внутрь – просто впихнув туда очередным тычком под колени. – Если в плане того, что ты не все мне потом расскажешь, – нет. Тут доверяю полностью. А вот в плане того, что ты можешь напортачить, – да, еще как не доверяю».

«Зануда!» – припечатала я от нее же подхваченным словечком.

«От торопыги слышу! Так что не обессудь, но страховать я тебя буду, не отвертишься».

«Можно подумать, я первый раз с этим змеем общаться собираюсь! – Выбрать, всерьез мне сейчас обидеться или не очень, никак не выходило. – Сама прекрасно разберусь!»

«В общем, так, – при желании Ольга умела быть и крайне жесткой, с легкостью отбрасывая привычный шутовской тон, – все, что у вас там было раньше, – это мелочи. Ни к чему не обязывающий треп и легкое прощупывание друг друга. А вот решаться все будет именно сейчас. Или мы с тобой эту скользкую рептилию продавим и заставим себя не только выслушать, но и услышать, или он тебя попросту уничтожит и размажет. А что останется – засунет под своего сынулю. Этого хочешь?»

«Нет, – буркнула я, смирившись и начиная устраиваться во втором кресле – так же неторопливо, как и хозяин. – Не хочу».

«Тогда просто слушай меня – тетя Оля плохого не посоветует. И постарается не дать твоему длинному языку ничего испортить. Повторяю, именно этот разговор между вами все точки над всеми буквами и расставит, поверь мудрому человеку».

«Уверена?»

«Это ты сейчас насчет чего?» – с подозрением поинтересовалась та, тоже удобно устраиваясь у меня в ногах на мягкой мохнатой шкуре.

«Насчет человека, конечно».

«Загрызу! – рыкнули на меня, причем и вслух тоже. – Но чуток попозже – сначала переговоры. С чего начнем?»

Отвечать я не стала, просто взяла и начала:

– Князь, вы знали, что ведьма, которую здесь все так старательно ищут, – ваша жена?

«Итить!!! – Показалось, что вот сейчас Ольга меня и вправду укусит. – Гений дипломатии, твою налево!»

Но князь всего лишь приподнял бровь.

– Странная шутка, – очень искренне не поверили мне.

«Не врет», – тут же подтвердила Ольга, а она в таких вещах разбиралась, что и доказывала не раз – были поводы. Язык тела, вот как это называется. Жесты и мимика, ясно дающие понять, искренне человек говорит или совсем даже наоборот. Их такому специально учили, чтобы игра на сцене выглядела достовернее, – по ее словам, конечно, но не верить им у меня оснований не было. Выходит, князь и в самом деле не в курсе столь занятных подробностей насчет своей жены? Но в любом случае теперь следовало заходить с другой стороны.

Я выбралась из кресла, в котором и умоститься толком-то не успела, и неспешно пошла по комнате, касаясь стен и мебели кончиками пальцев:

– Кто имеет сюда доступ?

Князь провожал меня пристальным взглядом, но возмущаться даже не думал и, кажется, начал понимать, к чему я клоню. Определенно неглуп. И определенно Ольга права – надо бы с ним поосторожнее…

– Да в принципе любой в замке может найти и возможность, и повод сюда заглянуть, – пожал тот плечами, все еще не сводя с меня глаз. – Ну, за исключением совсем уж черной прислуги.

– То есть исключить мы можем только конюхов? – пробормотала я, продолжая этот странный обход и прислушиваясь к себе – ко всем своим максимально обострившимся чувствам.

– И то не всех, – подтвердил тот.

– А мэтр Эрвиан тут бывал? – остановилась я напротив одного из стеллажей, вычислив наконец, где может быть источник беспокойства.

– Конечно.

– И как? Не говорил, что ему тут не нравится?

– Нет. Не нравилось ему, кажется, в моей спальне, но туда я его не зазывал.

«Зеркало, – подсказала Ольга, давно сообразившая, что ищу я какой-нибудь амулет, способный портить настроение чувствительным к магии людям. – Если раньше та дрянь и правда была возле постели, это будет самый подходящий вариант. А вот в библиотеке оно, кстати, не слишком уместно».

– И зря не зазывали, похоже. – Я взяла в руки маленькое, но очень ясное зеркальце в вычурной серебряной оправе. Красивая штучка. И явно очень дорогая. – Оно у вас, часом, не в спальне раньше было?

– Да. – А вот теперь он всерьез нахмурился.

– И принесла его туда ваша жена?

– Да в чем дело, княжна?!

– В том, что она ведьма, разумеется. Я же сказала. А на этом, – я сунула вещицу на место и невольно вытерла руки о юбку, – какая-то магическая дрянь, сработанная, конечно, с душой и большим желанием нагадить, но настолько топорно, что больше фонит, чем дело делает.

– Какое? Какое дело?!

«Черное, разумеется», – не удержавшись, хмыкнула Ольга, но мне было не до шуток.

– Не знаю, – пришла моя очередь пожимать плечами. – В смысле, не знаю точно. Я ж не мэтр, а всего лишь ученица. Но фонит чем-то очень нехорошим.

– Этого не может быть, – встряхнулся князь, возвращая на лицо скептическое выражение. – Она бы вразнос давно пошла, если так, – эта безделушка здесь годами валяется – то там, то тут…

– Вразнос? А вот это вряд ли. Видели кольцо у нее на руке?

– Кольцо? – И вот теперь, кажется, я его все-таки озадачила.

– Ну да. Широкое такое, из тусклого серебра, с вырезанными рунами? Очень заметное – я, по крайней мере, сразу увидела, чуть ли не от дверей. Оно ровно из того же металла, из которого магикам делают блокирующие наручники!

– Понял я, о чем речь, но нет. Ты ошибаешься – эту цацку ей Вигда отдала. Я у нее раньше видел.

– Вигда? – насторожилась я.

– Вигдель, да. Другая жена.

«Стоп! – вскинулась Ольга, аж зарычав – чтоб я точно ее реплику не пропустила. – Ну-ка уточни у этого двоеженца, кто есть кто в его гареме!»

А я сообразила, что и в самом деле упускаю очевидные вещи:

– Вигда – это старшая из жен? Та, что сидела от вас слева?

– Первая, – поморщился тот. Такое любопытство его точно не радовало. – Это не значит старшая.

– Но мать Орвунда она? Так?

– Так.

– И кольцо раньше носила она?

– Да. Это какая-то реликвия их рода.

– Ясно. Носила-носила, а потом вдруг ни с того ни с сего отдала его второй? Как ее?..

– Нешра. Ее – Нешра, – тонко улыбнулся князь. – Если ты, конечно, про другую мою жену.

«Та-ак… – вновь задумалась Ольга. – Нет, почему он не взял у алтаря первую – понятно. Она ему явно навязанная. Но почему не взял вторую? Там же без страстей никак не обошлось – сразу видно. Ну-ка, уточни у него это».

И я уточнила. А князь, как ни странно, даже ответил:

– Возьму, как только она понесет. Бесплодная мне в таком качестве не нужна, это условие, которое Нешра знает и приняла.

– А Вигдель? Приняла тоже?

Князь просто плечами пожал – типа, кто ж ее спрашивает-то?

«Ага, – страшно обрадовалась Ольга. – Считай, понятно теперь, что за пакость на том зеркальце. Противозачаточное! Топорное причем, оттого и ужасом вокруг фонит. И в спальню его наверняка тоже Вигда принесла. Спроси!»

Я спросила, попутно объяснив, чем это любопытство вызвано, и… едва успела увернуться!

– Убью! – Князь так рванул из кресла, что едва его не опрокинул.

«Итить!» – Ольга сделала единственное, что еще оставалось, – кинулась ему в ноги. И тот, споткнувшись, с грохотом растянулся во весь рост на лохматой шкуре – лишь чуток не дотянувшись носом до моих туфель. А я, даже не заметив в панике, что тоже вскочила, застыла прямо над ним.

– Убью!!! – повторил князь.

И, кажется, теперь уже имея в виду именно меня, а не жену!

«Уйми его!» – Ольга, лишь чудом не угодившая под этот обвал, нервно выплясывала с другой стороны, пытаясь держаться поближе к стене и подальше от князя.

«Как?!» – Я, между прочим, тоже предпочла бы оказаться от него подальше, а потому пятилась, пока не почувствовала под коленями кромку сиденья.

«Не знаю! Спроси хотя бы, с чего он так бесится? Глядишь, отвлечется, думать начнет».

«Угу, как же… – Кресло, в которое я уперлась, оказалось слишком тяжелым, чтобы отодвинуть. – Отвлечешь его теперь…»

«Но кто бы ждал подобного от этой холоднокровной змеи! – Перестав наконец рычать вслух, Ольга перешла на матюки исключительно ментальные. – …! Сдается, не того князя у вас тут Бешеным прозвали!»

Я вздохнула, понимая, что отступать больше все равно некуда – разве что через кресло перепрыгивать, – и в самом деле спросила:

– Вигду, что ли? Убьете? Интересно только, за что? Это уж ей скорее нужно всех вас тут поубивать – после того, как по ее гордости только ленивый не потоптался. Навозными сапогами! А ведь рода-то она наверняка не самого захудалого. Так?

И, как ни странно, это в самом деле помогло. По крайней мере, шипеть эта змеища прекратила, снова заговорив по-человечески.

– Двадцать лет! – Он рывком поднялся и, не сдержавшись, поморщился – больная нога, едва вправленная, видимо, снова дала о себе знать. Но, наплевав на боль, князь все равно встал, вернулся в кресло и жестом предложил мне сделать то же самое. – Двадцать лет я ждал детей! А эта… все знала! Я уже в себе сомневаться начал. И в том, что Орвунд вообще мой сын!

«Ну, последнее как раз совершенно лишнее. Такая же точно бесстыжая кобелина, как папочка, – один в один. Вот только какого хрена он раньше помощи у магиков не попросил? Если собирался плодить потомство, но чувствовал – здесь что-то не то?»

А вот тут я и сама прекрасно знала ответ, можно было у него даже не спрашивать. Тем более князю сейчас было не до удовлетворения нашего любопытства – он снова ушел в себя, немо шевеля губами и, похоже, подсчитывая свои обиды и чужие грехи. Черт, даже подумать страшно, что будет, если баланс не сойдется…

«Оль, он князь Эрависсы! А значит, слабости своей никому и никогда не покажет и помощи такого рода просить не станет ни за что. Ни у кого! Тем более не у магов».

«Мудро, угу. – Сарказм помог ей взять себя в руки, но от «буйного» она все равно старалась держаться подальше, устроившись теперь возле самой двери. – Главное, дальновидно».

«Именно что дальновидно. Иначе быть ему князем останется очень недолго – север слабости не прощает, особенно правителям. Эрависса, конечно, не Ахельна, но и здесь желающие вышибить его из высокого кресла в очередь выстроятся, дай он хоть малейший повод. А сомневаться в собственном сыне… То есть в его праве наследовать княжество… Ну ты понимаешь, да?

«Ладно, поняла. И раз кризис у нас, считай, прошел, а все даже живы остались… Давай я его цапну, что ли? Чтоб совсем очухался. Да будем продолжать конструктивное общение…»

Дальше говорила только Ольга, а я просто озвучивала ее реплики князю, выступая эдаким переводчиком. Не знаю, выглядело ли это странно – наверное, да, но сейчас оказалось не до мелочей, важна была лишь сама информация, а не способы ее подачи.

– Надеюсь, князь, устраивать на эту тему громкое разбирательство вы не собираетесь?

– Разбирательство?! Зачем? Но тот костер, что я для нее запалю, не то что из ковена, из Ахельны видно будет!

– Ну, думаю, к теме костра и его необходимости нам стоит вернуться позже, а вот насчет разбирательства… И правда, какая в том нужда? Позовите вашего магика, он и так все выложит. Правда, сначала стоит пообещать, что должность за ним сохранится при любом раскладе.

– Княжна, – глянул тот коротко и испытующе, словно шилом ткнул, – иногда мне кажется, что в тебе как минимум две сущности сидят.

И я едва не вздрогнула. Чушь! Эта вторая сучность сидела сейчас вовсе даже не во мне, а рядом, но какой-то запредельной, почти звериной проницательностью князь в очередной раз сумел поразить почти до ступора.

– Ладно, – хмыкнул тот, разглядев что-то на моем лице. – Не дергайся, девочка, я пошутил. Если подумать, то, что ты сейчас сказала, и вправду просто – без сговора с ним она бы столько не продержалась. Да и земляки они. В Эрависсу наш маг приехал именно как часть ее приданого.

– А остальная часть? Стоила того, чтобы брать за себя женщину, которая вам не нужна?

– Стоила. Еще и не того стоила. Но только не попытки гадить мне с помощью колдовства!

– Вообще-то гадила она Нешре!

Но князь был сейчас непрошибаем и слушал лишь себя:

– Она водила меня за нос! Она лишила меня других детей! Она за это ответит!

– Насколько я понимаю, Нешра сама сделала для этого все возможное! Поначалу, когда Вигдель была в вашей спальне единственной, ничего подобного ведь не было, правда? Сына вам родила. Наследника. Кольцо носила не снимая – не иначе как по настоянию своего магика, сделав все, чтобы никто не пострадал даже случайно. И да, ваш старичок наверняка все знал. Не мог не знать. Но, видно, тоже верил в ее добрые намерения, а колдуна в таких делах обмануть трудно. Невозможно даже, если тот действительно опытен. Так оно все было, правда?

И тут до меня вдруг дошло, что же именно показалось странным за ужином – когда перед уходом я краем глаза ухватила что-то, чего и сама тогда не поняла. Взгляд я перехватила! Увидела, как переглянулись Вигдель и маг! То есть Ольга сейчас права в своих догадках, ни малейших сомнений!

У князя их тоже, кажется, не осталось, и он все-таки кивнул. Молча.

– Ну вот. А потом здесь появилась Нешра. Откуда? Хотя не важно, и так могу себе представить. Приложение к какому-нибудь очередному хитроумному договору? В общем, появилась… и начала старательно гнобить предшественницу, унижая и отбирая у нее одно за другим. Все, что хотела: положение в замке; ваше, князь, внимание; собственное самоуважение… Да и по мелочи тоже наверняка не брезговала – замечали же, и не раз, как ее украшения вдруг в шкатулке у новой жены оказывались? Именно поэтому и не удивились, когда то кольцо хозяйку поменяло, правда? Хотя сами сказали – реликвия их рода. Но Вигда все равно терпела. Не знаю почему, но, может, любила вас? А? Как думаете, князь? Охотно она за вас когда-то пошла? Даже несмотря на то, что брак был всего лишь договорной?

Отвечать нам ничего не стали. Князь только губы еще больше сжал да взгляд отвел. И я, не выдержав, спросила у Ольги:

«Слушай, откуда ты все это знаешь?»

«Да что тут знать-то? Сколько я этих войнушек между любовницами в свое время понасмотрелась… Всегда одно и то же. Как под копирку. И каждая уверена, что права именно она».

«А сама? Личный опыт?»

«Обошлось… Эй, ты не отвлекайся! Нельзя сейчас давать ему передохнуть. Дожимать надо!»

И я послушно продолжила «переводить»:

– Терпение у Вигдель лопнуло, лишь когда речь зашла об Ормунде и о том, останется ли он наследником… Были ведь разговоры, правда? Что если Нешра родит вам сына, то не только станет женой у алтаря, окончательно переведя Вигду в статус наложницы, но и его тоже превратит в обойденного бастарда? Да? Да! Можете снова не отвечать, незачем. В общем, если после всего этого вы удивляетесь тому, что она сделала, – это, мягко говоря, странно. Сами, считай, ее к этому толкали. Долго и старательно. И получила Нешра ровно то, чего и добивалась. При вашем полном попустительстве. Вас ведь, по большому счету, не интересовала такая мелочь, как бабьи свары?

– Да пусть хоть сожрут друг друга!

– Что, князь, решили вместо них потом третью завести?

На меня глянули с таким нехорошим интересом, что захотелось поскорей вернуть разговор в прежнее русло:

– В общем, не думаю, что вам стоит трясти этой грязью перед всеми. У дурной славы быстрые ноги. Понимаете, да?

Мою попытку замять тему князь поддержал – больше советы такого рода ему не требовались. Обдумает и сам все решит, но хоть без горячки теперь.

– Княжна, а ты ведь не за этим сюда беседовать напросилась? Не жен моих обсуждать?

– Нет, – кивнула я с облегчением. – Обсудить мы собирались, если помните, Эрвиана и ваш с ним договор. Кстати, ковен, похоже, не слишком давно вам этого мэтра подсунул? Если он даже ведьму найти не успел?

– Пару недель он тут. И приехал именно за этим – помочь нам с поисками.

– Специально приехал и не нашел? – Ольгино удивление мне удалось передать очень точно. – Он вообще хоть что-то стоит как маг? Хоть на что-то способен?

– Не забывайся, девочка! Чего он стоит, ты сама вчера видела! Собственными глазами. Так что нашел бы в итоге, можно не сомневаться. Но пока здесь был, успел проверить лишь Реасту и Нешру. Последнюю – как раз из-за колечка того занятного. Тут Вигда все точно рассчитала, внимание к ней привлекла – словно фонарем посветила.

«Волшебный дед посоветовал. Что угодно ставлю», – буркнула Ольга, и спорить с очевидным я не стала, переключившись на князя и уточнив у него другое:

– А Реаста – это э-э… знакомая вашего сына? Та, из-за которой весь сыр-бор?

– Жена уже, – устало выдохнул тот. – Жена она ему теперь. Слава всем богам, хоть не у алтаря, а по договору.

«О как! – хмыкнула Ольга. – Алтарь там или не алтарь, но ясно же, в чью постель он будет бегать, правда? Если в этом вообще хоть когда-то сомнения были».

– То есть первой мне уже не бывать? – Я тоже нервно хихикнула, отвечая сразу обоим. – И как это сочетается с обещаниями, данными Эрависсой моему отцу?

– Никак. – Щека у князя дернулась. – Этот упрямый осел перекурочил мне все планы!

«Интересно, – пробилось в наш диалог здравомыслие Ольги. – А с чего бы этому ослу так торопиться?»

Я передала вопрос и ответ получила, если подумать, вполне ожидаемый:

– Нешра пустила слух, что понесла, вот Орв и решил, будто терять ему уже нечего. И пока меня в замке не было, сделал так, как давно хотелось. Насрав на запрет!

– А она?.. В самом деле в тягости?

– Нет. Ей тогда вроде как показалось.

«Ну вот тебе и ответ, почему слуги всполошились, едва князь домой вернулся, – прокомментировала я Ольге. – Решили, что при таком раскладе миром у них теперь точно не решится. Да и все здешние странности с моим статусом, считай, объяснились. Со второй женой чего церемониться?»

«Развел здесь у себя гадюшник… А все туда же, планы глобальные строить… Под собственным носом ничего не видит!»

Словно услышав ее, князь встряхнулся:

– Нет. Все-таки это невозможно, Вигда никак не может быть ведьмой. Кольцо кольцом, но, едва сняв его, она бы вразнос давно пошла.

– А вот и не обязательно – теперь, – выдала я не без злорадства, и сдается, мне снова удалось его удивить.

– Что?!

– Что – что? Неужто решили, что это я одна такая, кто может трогать силу без последствий? – И выложила ему все до конца, несмотря на недовольное ворчание Ольги: – Нет, князь. Сейчас и мы можем ворожить спокойно, ничем не рискуя. Защита вернулась. Сердце Севера. Вы ведь знаете про него, правда?

– Что-о?!

– Хотите сказать, не знаете?

– Не хочу. Потому что знаю, конечно. Но откуда ты знаешь про его возвращение? – И вдруг замер, сообразив все сам. – Фаолад! Раск! Он поэтому здесь? Неужто зверомордые собираются вернуть себе Ахельну?!

– Про «вернуть» ничего не знаю. А вот вернуться – да. Вполне возможно. Вы представляете, что это может значить? Для всего Севера?

Князь представил – по глазам было видно. И тут же представил, что в этом свете могла означать его выходка с нарушенной клятвой. И постарался себя утешить – ну, мне, по крайней мере, так показалось:

– Все равно это теперь ничего не значит! Без своих… способностей в бою они ничем не отличаются от остальных.

– Князь, вы меня не услышали? Сердце Севера возвращается! Вернее, почти вернулось уже. А значит, и их способности тоже. Неужто Эрвиан ничего вам про это не сказал? Ковен не мог этого не знать!

– Нет. – Губы у него опять сжались в нитку.

«Не врет, как ни странно», – кратко откомментировала Ольга, не сводя глаз с его переплетенных пальцев.

– Тогда что Эрвиану здесь было нужно, а? Ни за что не поверю, будто исключительно решение ваших проблем с ведьмой. Князь, что за договор у вас был с ним? И с ковеном?

Пару секунд тот раздумывал, судя по отрешенному взгляду, явно что-то взвешивая и прикидывая. А потом молча встал, открыл стоявшую среди книг большую, из резного камня шкатулку и вытащил оттуда туго свернутый, перетянутый кожаным шнурком свиток.

– Что это? – вскинула я глаза, боясь поверить.

– То, что тебя так интересует. Мой договор с Эрвианом, заверенный ковеном.

Да! Мы его все-таки продавили! Получилось!

Но радостно прыгать по этому поводу я, разумеется, не стала, сделав вид, будто ни на что другое и не рассчитывала. Вместо этого запомнила, где именно та шкатулочка стоит, – вдруг договор на меня тоже в ней? – и лишь потом распустила шнурок и развернула пергамент.

Загрузка...