Брэндон
“The Pretender” — Foo Fighters
Я держу зажигалку над маленькой стеклянной трубкой, наблюдая за тем, как в чаше загорается зелень. Делаю вдох, вбирая едкий дым глубоко в легкие, и задерживаю его. Я отчетливо чувствую на себе взгляд Поппи с другого конца комнаты, но игнорирую его.
— Серьезно, Брэндон? — фыркает она. — Травка?
— Сжигаю рождественскую елку, Опоссум. Хочешь немного? — протягиваю ей дымящуюся трубку.
Она хмурит брови, качает головой и отталкивает ее от себя.
— Нет уж. Никакой рождественской елки. Спасибо. — Минута тишины, пока я снова затягиваюсь из чаши. — Зачем ты вообще куришь это дерьмо? Я не видела, как ты куришь травку с тех пор, как в шестнадцать лет, на вечеринке у Хоббита, он подговорил тебя выпить воды из бонга. Коннор сказал тебе не делать этого, но ты, тупица, так и не послушал его. И что произошло, а?
Я смотрю на нее, задержав дыхание и позволяя травке медленно проникать в мои легкие. Я жду, когда мой пульс замедлится, и наступит это онемение, в котором я так отчаянно нуждаюсь.
— Тебя стошнило, — отвечает на свой же вопрос Поппи. — Так ведь? На меня и на ту девчонку, которую ты хотел трахнуть, как там ее звали? Бетти… что за дурацкое имя, — она закатывает глаза. — Потом тебе было плохо три дня.
Я ухмыляюсь, отчего облако дыма срывается с моих губ.
— Вот это уж точно не вода из бонга, — кашляя, я усмехаюсь. — Это заставит тебя забыть обо всех проблемах.
Поппи лишь качает головой, и на долю секунды мне становится немного стыдно, но я отмахиваюсь от этого неуместного чувства. У Поппи всегда был способ заставить меня чувствовать себя виноватым, а сейчас еще сильнее, чем когда-либо, потому что на данный момент у меня накопилось достаточно поводов ощутить вину в полной мере. Вот почему лучше вообще ничего не чувствовать.
Я пребываю в блаженном оцепенении, когда дверь щелкает, и входит Киан, один из парней с бойцовского ринга. Я хмуро смотрю на него.
— Научись, блять, стучать, ублюдок.
Его грязные светлые волосы собраны в беспорядочный пучок, а глаза выглядят красными и отекшими. Готов побиться об заклад, что и часа не прошло, как он вылез из постели.
Он усмехается:
— Обычно ты слишком пьян, чтобы встать и открыть, так к чему утруждаться?
Его взгляд устремляется на дымящуюся трубку в моей руке. Он протягивает ладонь и вопросительно дергает подбородком.
Я передаю ему трубку. Его покрытые татуировками пальцы сжимают чашу, когда он подносит ее к губам. Он долго затягивается, задерживая дым, и я вижу, как его щеки краснеют. Поппи чем-то гремит на кухне, и его взгляд устремляется к ней, щеки все еще надуты, пока он скользит глазами по ее телу.
Кашляя, он выпускает дым и кивает в сторону кухни.
— Ну, привет.
Он смотрит на нее со всей деликатностью долбаного кирпича. Киан как собака. Киски, бухло, минет и драки — вот и все, что он знает. Мы не особо много разговариваем, кроме тех случаев, когда Ларри посылает его сюда, чтобы он отрезвил меня к драке. Я зарабатываю ему много денег. Он не может позволить своему лучшему бойцу скатиться на самое дно.
Поппи с вызовом скрещивает руки на груди.
— Прошу прощения… Вы кто?
— Ну, я Киан Брукс, сладкая. — О, Боже, он выдает такие слащавые речи? Киан тянется к ее руке, но она вырывает ее. — Я свожу тебя на ужин и все такое. — Он бросает в мою сторону взгляд, ухмыляясь: — И я отделаю тебя лучше, чем этот парень с его вялым от травки членом.
— Эм, нет, спасибо. Заманчивое предложение, — Поппи устремляет взгляд на меня, — но, думаю, я пас.
— Ах, ты разбиваешь мне сердце, — с широкой улыбкой Киан хватается за грудь. — Позвони мне, когда передумаешь.
— Ей не нужен твой усыпанный хламидиями член, — я качаю головой и прочищаю горло. — Это Поппи. Она… моя подруга.
Поппи выглядит рассерженной. А Киан — озадаченным.
— Раз ты знаешь ее имя, — произносит он, — значит ли это, что ты не трахался с ней?
— О, Боже, — Поппи морщит нос. — Нет.
— Трахать ее запрещено, — говорю я, пристально глядя на Киана и указывая на Поппи. Я заметил, как этот ублюдок пожирал ее глазами, и мне это не понравилось. — Повторяй за мной: трахать запрещено.
— Да, да, — со вздохом он снова переводит внимание на меня. — Просто зашел проверить, жив ли ты, — он качает головой и поворачивается к выходу. — Я иду в паб. Одноглазый Ларри хочет, чтобы ты был там через полчаса. — Он бросает еще один короткий взгляд на Поппи: — Тебе стоит прийти и посмотреть на бой. Я познакомлю тебя с Мадам Морщина.
— С кем, простите?
Со стоном запрокидываю голову.
— Мадам Морщина, — произносит он снова. — Это лысая карга, которую Ларри держит за баром. Ты ее еще не видела?
— О, ради всего святого, — Поппи поднимает руки.
— Это гребаная лысая кошка, — поясняю я. — Он подобрал ее.
— Ага, потому что она выглядит как стариковская мошонка, — смеется Киан.
— Ну, все, — раздраженно указываю на дверь. — Вон. Выметайся, — я встаю и открываю дверь, выталкивая его, и запираю за ним на замок.
— Что ж, он просто очаровашка, — Поппи смотрит на дверь и глубоко вздыхает. — Брэндон, что ты здесь делаешь с этими людьми?
— Прямо сейчас? Нахожусь под кайфом.
Она фыркает.
— Помимо очевидного, что ты творишь со своей жизнью?
Я снова тянусь к трубке на столе, но она хватает ее и прячет за спину. Ее рассудительность меня бесит, а мое терпение лопается.
— А что ты творишь со своей жизнью? — спрашиваю я, глядя на нее. Она не говорит ни слова, просто опускает взгляд в пол. — Я, черт возьми, не просил тебя приезжать сюда. Хочешь остаться — оставайся, но мне не нужна мамочка. И, кстати, на мой бой ты не пойдешь.
— О, так ты думаешь, что можешь указывать мне, что делать, а что нет?
Я ухмыляюсь, наклоняясь совсем близко к ее лицу.
— Ты там и пяти минут не продержишься, — прищуриваю глаза, — принцесса.
— В предыдущую ночь со мной все было в порядке, придурок, — улыбается она. — Все равно меня пригласил Киан, а не ты. Я схожу повидаться с ним.
Она кажется довольной собой, улыбается и выставляет бедро вбок.
— Ты, блять, никуда не пойдешь! — ору я. Она дергается в сторону от меня.
Я сжимаю и разжимаю кулаки, пытаясь сдержать свой нрав. Травка обычно успокаивает его, держит под замком, но она же с легкостью выталкивает его снова на поверхность.
— Я буду делать все, что хочу, черт возьми. Парень, который дерется в подвале сраного бара уж точно не имеет права указывать мне, что я должна делать, не так ли? — она разворачивается и вылетает из входной двери, захлопнув ее за собой.
— Блять, — я хватаю бутылку пива со стола и швыряю в уже закрытую дверь. Бутылка разбивается, стекло лопается, и коричневые осколки разлетаются повсюду.
Она может пойти на бой, но я точно не стану ей помогать, когда какой-нибудь чувак решит ее потискать. Поппи сама по себе.
Встаю и направляюсь в ванную, на ходу натягивая рубашку через голову. Поппи может осуждать меня сколько угодно. Мне плевать. Мы оба знаем, что это именно то место, где бы я оказался, если бы не Коннор. В этом даже прослеживается определенная логика, что без него я стал бы всем тем, от чего он так яростно пытался меня спасти. Этот парень просто не мог удержаться, чтобы не быть чертовым героем.