Владімір Тараторкін з Тімафєєм Брєзґінцевим приїхали до квартири на Михайлівській майже одночасно. Дорогою Тімафєй трохи прийшов до тями, тому подію в підземеллі Ближніх печер зумів переповісти більш-менш послідовно. Тараторкін не знаходив собі місця:
— Куда он мог пропасть? А если он, не приведи Бог, погиб?
— Думаю, что нет. Пока. Сканер зафиксировал переход барьера со стороны первого столетия тремя объектами и в обратном направлении — четырьмя. Боюсь, что его похитили.
— Час от часу не легче. Что нам известно об обитателях этой местности две тысячи лет тому назад? — спитав Тараторкін у Тімафєя.
— Да племена здесь дикие жили. Приносили человеческие жертвы! — У голосі Тімафєя знову забриніли панічні нотки.
— Я немедленно отправляю шифровку, красным кодом, в первопрестольную. А мы пока должны прикинуть, что можно сделать. Хотя что именно, я просто не представляю! — Тараторкін знервовано запалив цигарку.
— Наверное, следует раскопать тот лаз, в который спустился Александр: там, вероятно, есть активатор временных порталов, и попробовать организовать спасательную экспедицию, — запропонував Тімафєй.
— Это первое, что пришло мне в голову. Но скрытно проделать такую работу нереально, а официально сообщать о пропаже нашего сотрудника в лаврских пещерах равносильно тому, чтобы спалить себя. Можно попробовать поискать другие точки перфорации и проникнуть в эту местность в первом столетии через них. Ну проходит же туда как-то сигнал мобильной связи!
Тімафєй дістав схожий на леп-топ прилад і почав його налаштовувати. Певний час швидко бігав пальцями по клавіатурі, а потім, відірвавши очі від екрана, майже спокійно сказав:
— Точка перфорации, в которой пропал Александр, исчезла без следа. Есть несколько нестабильных аномалий в районе Подола, но для их идентификации необходимо максимально к ним приблизиться. В своей шифровке попросите, чтобы в Центре тщательно просмотрели киевское пространство стационарным сканером — может, найдут место, куда переместился портал, если, конечно, он просто не схлопнулся.
— Похоже, влипли.
Тараторкін сів до комп’ютера, на мить завмер, наважуючись, а потім блискавично набрав легковажний текст електронного повідомлення та надіслав його на лише йому відому адресу. Тоді вийшов на кухню, дістав пляшку горілки, покликав Тімафєя, і вони, почаркувавшись, мовчки випили по півсклянки. Не заїдали. Потім ще. Минуло більше години.
Пролунав дзвінок у вхідні двері. Відчинивши, Тараторкін побачив перед собою Арнаутського.
— Почему об исчезновении нашего сотрудника я узнаю из сообщения Центра? — запитав той, не вітаючись. — Вы должны были сообщить мне о случившемся!
— Ваша компетенция не распространяется на оперативную деятельность! — почав заводитися Тараторкін. — Достаточно того, что вы притащили этого Полянского, который все время путается у нас под ногами, только мешая работать!
— Не кипятитесь, а лучше слушайте. Миша — надежный и еще нужный партнер, но я приехал, чтобы объяснить вам, чем случай с Александром Денисовым чреват для всей проводимой нами операции. — Арнаутський, немов господар, пройшов у кімнату і повів далі: — Аналитики ЦИКа расшифровали перехваченные регулярные разговоры между нашим временем и первым столетием. Теперь не подлежит сомнению, что мы имеем дело с Андреем — первым апостолом, который, оказывается, таки добрался до киевских гор. И этот парень, Четвертинский, у него уже в друзьях. Заметьте, их контакты имеют регулярный характер. Апостол наверняка получает информацию о будущем — весьма удобно для продуцирования святых пророчеств. А если серьезно, то здесь и сейчас меняется история (по крайней мере, ее сегмент) христианского мира. Меняется не нами и, смею вас заверить, не в наших интересах... З кухні почувся радісно-здивований вигук:
— Точка постоянной перфорации — портал — восстановилась!
Тараторкін з Арнаутським миттю опинилися біля Тімафєя.
— Это не мерцающий прокол. Вот смотрите... — Цекіст вказав на монітор. — Уже шестую минуту сканер фиксирует устойчивую связь между временными пластами, как ранее это было в Лавре! А вот эти мелкие мерцающие перфорации, — він вказав на білі цятки на темному екрані, — появляются на три-четыре секунды. Кстати говоря, думаю, что именно благодаря им в прошлом функционирует мобильная связь. Этих проколов достаточно для ее почти постоянного поддержания. Как только в прошлое попал первый мобильник, связь сразу и установилась. Возможно, именно это и помогло нам каким-то образом зафиксировать перемещение человека в первое столетие. Радиоволны телефонной связи сыграли роль своеобразной подсветки.
— Ну, что же, поздравляю вас, молодой человек. Вы выдвинули гипотезу, которая в случае экспериментального подтверждения станет научным открытием. Вот как иногда водка мозговую деятельность стимулирует, — уїдливо додав Арнаутський, поглянувши на майже порожню пляшку «Житомирської на бруньках». — Можете защищать диссертацию. По закрытой тематике, разумеется.
— Именно по закрытой, потому что если об этом узнают операторы мобильной связи, они наверняка введут доплату за роуминг между временами, — пожартував Тараторкін.
— Так, а что с мобильным Александра? — запитав Арнаутський.
— Отключен, но маяк в нем должен работать, даже когда есть видимость обесточивания телефона. Наши техники пытаются его запеленговать. Думаю, что если там есть сигнал мобильного, то будет и сигнал маяка: у них один физический принцип работы, — пояснив Тараторкін.
— Когда будет результат? — знову почав дратуватися Арнаутський.
— Это чисто технический вопрос, от нас с вами не зависящий, господин Арнаутский.
Тут у розмову втрутився Тімафєй:
— Я наложил сигнал новой точки перфорации на карту Киева. Это совсем близко — на улице Костельной. Мы можем попытаться пойти туда прямо сейчас.
Цекісти похапцем накинули темні непримітні куртки і, прихопивши сканер, рушили на вулицю. Арнаутський лишився чекати.
У таборі Аскольда і Лахудрика зустріли не на жарт схвильовані Апостол з Ільком.
— Вівтар Аратти, один з найпотужніших артефактів, створено ще до потопів та льодовика. Книга і жезл, зроблені з його допомогою, діють лише завдяки йому. Той, хто заволодіє вівтарем — Кубом, як ти, Аскольде, його звеш, отримає владу над часом. Без спеціальних знань він може заподіяти невиправне лихо всім світам, які поєднує Куб, — похмуро промовив Андрій.
— Ви маєте на увазі різні часи? — спитав Аскольд.
— Не лише. Різні часи існують у нашому світі, світі яв. Існує ще світ прав, горішній, і світ нав, долинний. Куб утримує рівновагу між ними, що дозволяє існувати всім трьом світам безконфліктно.
— Ви розповідаєте про те, що зветься тонкими світами? — здивовано звів брови Аскольд. — А я гадав, що то все пустопорожні байки фантазерів від езотерики...
— Ну нічого ж собі, — вигукнув Лахудрик. — А я, на твою гадку, звідки приходжу до світу яв?!
— Саме так, панове. — Андрій поглянув на Аскольда та Ілька. — Лахудрик та всі його родичі через те і мають різні властивості й здібності, бо живуть у тонких світах і звідти, наприклад, читають людські думки, — пояснив Апостол. — Та зараз нам слід убезпечити вівтар Аратти від будь-якого контакту з неуком, бо реакція артефакту може бути вбивчою для світів і, безумовно, для самого зайди.
— Ми маємо мало часу, бо тут він іде повільніше, і якщо вівтар перебуває у моєму світі, то до нього швидше дістануться ті, хто також перебуває там.
— Не тягніть тура за роги! Аскольде, — гукнув Ілько, — доправ нас швидше до Куба.
Аск, не примушуючи себе просити двічі, створив браму, і вони вп’ятьох: Апостол, Аскольд, Ілько, Лахудрик та ще один молодий і дужий венед, якого покликали на допомогу, — перемістилися до печери на крутосхилі Борисфену. Роззирнувшись та переконавшись за допомогою Лахудрика, що туди ще ніхто сторонній не заходив, Аскольд створив браму вже безпосередньо до печери Куба. Обережно зазирнувши туди, переконався, що там нікого. Отже, вторгнення ще не розпочалося. Аск не знав, як діяти далі. Андрій запропонував покластися на бійцівський досвід Ілька, і той із задоволенням узяв на себе керівництво операцією.
Андрій лишився біля активованої брами, а молоді люди та домовик увійшли крізь неї...
Мить — і вони вже біля вівтаря Аратти. Хлопці, згідно з вказівками Ілька, займають позиції попід стінами печери.
З отвору, що веде нагору, долинає якесь шарудіння, чийсь хрипкуватий голос, — і ось уже головою вперед спускається довготелесий молодик. Яскравий промінь ліхтаря вихоплює Куб. Той відповідає абсолютною матовою чорнотою. Чоловік тягнеться до нього рукою, але з темряви раптом постає невисокий стрункий парубок.
— Привіт, — по-сучасному вітається Ілько. — Вам відомо, що без паспорта і реєстрації пересуватися у нашому краї заборонено?
Цекіст лише очманіло кліпає очима. Лахудрик, матеріалізувавшись за його головою, вправно знімає з неї переговорний пристрій. Ілько блискавично перерізає... страхувальний пояс Алєксандра, і вони з іншим венедом, підхопивши ошелешеного дослідника попід руки, силоміць переводять його крізь браму до печери над Борисфеном. За мить постають перед Андрієм.
На синьому оксамиті вечірнього неба розсипається зоряна сіль Чумацького Шляху. Алєксандр чи то від страху, чи то від свіжого повітря майже непритомніє, тому венеди підтримують його. Аскольд про всяк випадок забирає у Лахудрика рацію і вимикає її. Алєксандр його не бачить, бо студент останній виходив з печери, закривши браму, і весь час мовчки стоїть позаду.
— Що привело тебе, юначе, до цього місця? — доброзичливо і спокійно запитує Апостол.
— Ізвєнітє, я плохо понімаю етот язик, — відповідає цекіст.
— Вчися балакати по-людськи, — втручається Ілько.
— Ільку, а ти вчися чемності, — суворо гримає на темпераментного венеда Апостол. — Іскандере! — Він знову ласкаво звертається до цекіста, який потроху приходить до тями. — Щиро кажучи, я можу не ставити тобі жодних запитань, бо твої наміри і так відомі мені. Я знаю, чому прийшов ти до вівтаря Аратти, але не можу дозволити, аби ті, хто послав тебе, скористалися ним задля своєї мети. Тож побудеш у нас на гостині...
— Я гражданін Фєдєрациі, і ви отвєтітє за моє похіщеніє, как за акт мєждународнава тєррорізма! — Алєксандр навіщось із пафосом виголошує цю дурнувату маячню.
— От лишенько з тобою. Та навіть римські юристи не скажуть тобі, яка держава тут і зараз здійснює юрисдикцію над цим краєм. Крім того, дві тисячі років — цілком достатній термін давнини для найсуворішого карного кодексу, — всміхається Апостол. — Даруй, але мусимо зберігати певну обережність — тобі зав’яжуть очі.
Не чекаючи цекістової згоди, Ілько зав’язує йому очі своїм поясом. Аскольд створює браму в табір, і венед копняком переправляє туди Алєксандра та йде за ним.
На крутосхилі лишаються Андрій, Аскольд, Ілько та Лахудрик.
— Нам слід сховати вівтар Аратти, бо якщо про нього довідалися такі, як цей Алєксандр, то вони не заспокояться аж доти, поки не заволодіють ним. — Апостол заклопотано походжає біля печери. — Вівтар дуже важкий. Його надзвичайно складно буде кудись перенести.
— А його немає потреби переносити кудись далеко, — зауважує Аскольд. — Достатньо зсунути лише на крок крізь браму — і він зникне з двадцять першого століття.
— От що означає навчатися у Київському університеті — одразу видно, що туди дурнів не беруть! — жартома хвалить хлопця Апостол.
— Ще і як беруть! — заперечує студент.
— Тобі ліпше знати, — легко погоджується Андрій. — До роботи!
Троє чоловіків знов опиняються у печері Куба. Брама, що її цього разу створює Лахудрик, постає десь за метр від чорного каменя вівтаря Аратти. Всі їхні спроби бодай на міліметр зсунути його з місця марні. Підкопати основу вівтаря також не вдається: земля там твердіша за камінь. Добре намучившись і втомившись, чоловіки сідають на землю в печері. Раптом Аскольдові спадає думка:
— Лахудрику! — гукає він. — Не кваплячись, разом із Книгою, не знімаючи лапки з палітурки, рухайся просто на браму!
У цілковитій тиші вони спостерігають, як брама наближається до вівтаря. її нижній край повільно проходить по верхній грані Куба і врешті повністю його поглинає. Аскольд визирає крізь марево і бачить, що тепер домовик із Книгою стоїть просто перед Кубом.
— А зараз давайте і ми повернемося до першого сторіччя, — пропонує хлопець Апостолу та Ількові.
Вони проходять крізь браму, після чого домовик згортає її. Куб лишається у першому сторіччі!
Зраділий Аскольд заходився перевіряти, чи зберіг вівтар Аратти свої властивості після пересування в часі. Поклав долоню на його верхню грань — утворилася синьо-сіра брама. Він, зазирнувши у неї та підсвітивши собі мобільником, переконався, що вона, як і раніше, веде до темного підземелля з наглухо зачиненою мармуровою скринею, схожою на мініатюрний саркофаг. Сіро-зелена ж брама, створювана Книгою, як і раніше, вела у тепер вже колишню печеру Куба.
— Отже, долю світів, які поєднує вівтар Аратти, закорінено в першому сторіччі, — промовив Андрій. — Можливо, це й на краще: раптом щось зміниться в історії краю цього, а то й світу в ліпший бік? Тут вівтарю Аратти наразі нічого не загрожуватиме. Маскуймо вхід до нової печери Куба і рушаймо до табору.
Андрій взяв жезл Аратти, з його навершя вдарив прозорий промінь, і щілина — вхід до нової печери Куба — затяглася.
— Добродію Апостоле! — звернувся до Андрія Аскольд. — Я розумію, що вам, у ваших щоденних клопотах не до моїх проблем у далекому двадцять першому сторіччі, та Ілько казав, що ви маєте певні думки, як допомогти знайти мою дівчину — Надійку. — Аскольд незчувся, як назвав її своєю дівчиною.
— Даремно ти думаєш, хлопче, що мені байдуже твоє лихо, — мовив Андрій. — Я довго думав. Ми спробуємо встановити, де Надія, за допомогою кревного родича — її брата. Чув коли-небудь вислів «голос крові»? Вона справді має голос. Чим вона рідніша, тим голос її гучніший.
— Невже ви говорите про стародавнє ворожіння на крові? Але ж Його Святе Вчення оголошує гріховним усяке ворожіння і магію, — засумнівався Аскольд.
— Гріх — це потурати злу та залишати ближнього свого в біді, не допомігши йому всіма можливими способами. І взагалі, це ніяке не ворожіння, здатність відчувати одне одного на відстані поміж близькими людьми, як казатимуть у ваш час, — науковий факт. Ілько піде з тобою. Я дечого навчив його задля цієї нелегкої справи. Починати вам слід якнайшвидше, тому, Аскольде, рушайте разом з Ільком до твого часу. І жезл Аратти беріть, буде у пригоді.
Почувши рипіння дверцят старої шафи, Павло відірвав погляд від монітора Аскольдового комп’ютера. Лахудрик саме матеріалізувався і відчиняв шафу. З сіро-зеленого марева внутрішньої поверхні дверей вийшов Аскольд, а за ним — юнак у грубій полотняній сорочці й таких самих штанях, босоніж. У руці хлопець тримав півметровий срібний жезл з чорним блискучим каменем на верхівці.
— Знайомтеся, це Ілько, він венед з першого сторіччя. — Аск відрекомендував свого супутника. — А це Павло, Надіїн брат, саме про нього я тобі розповідав.
— Здоров був! — Ілько простягнув руку.
— Привіт, — Павло й собі привітався. — Ти швидко опанував сучасну мову!
— Це не моя заслуга. Згодом розповім, як воно сталося. Ми дружимо з Аскольдом, і я прийшов сюди, щоб допомогти у порятунку твоєї сестри.
— Але спочатку тобі слід переодягнутися. Лахудрику, як вважаєш, чи знайдеться серед моїх речей щось для Ілька? — спитав Аскольд.
— Так, але тільки щоб дістатися ближчого магазину, і то у темряві. А взуття взагалі розмірів на два більше! — відповів домовик.
Знервований чеканням Павло вже навіть не намагався ні про що питати і лише поглядом показав Аскольдові, що втрачає терпець. Аскольд похапцем навчив Ілька, як користуватися ванною. Венед помився, переодягнувся, і хлопці та домовик поспішили на Хрещатик купувати венедові одяг. На темних сходах у під’їзді зустріли Аскольдову маму, яка саме поверталася з роботи. Привітавшись із нею, хлопці помчали далі.
Для покупок обрали магазин чоловічого одягу «Дівал», розташований майже навпроти Консерваторії. Свого часу задля його створення було знищено єдину в країні (!) спеціалізовану нотну крамницю. «Дівал» обрали не так через демократичні ціни і сучасність стилю (за одноразової якості товару), як через можливість придбати все і одразу: від шкарпеток до пальта і шапки — суттєва економія часу.
На диво, Ілько виявився доволі вибагливим покупцем. За цілком фахових консультацій Павла, уїдливого скептицизму невидимого Лахудрика та зацікавленого нейтралітету Аскольда юний венед почав перетворюватися на сучасного молодого киянина. Тонкоголосі в’юнкі продавці магазину раз по раз під різними приводами зазирали до нього у примірочну.
Домовик, послухавши їхні думки, врешті рекомендував Аскольдові втрутитися. Хлопець покликав старшого зміни і холодним, зверхнім тоном попросив позбавити їх такого липкого сервісу.
Аск спробував було розрахуватися за покупки грішми, що віддав йому Лахудрик після вечірки на Русанівці, але Павло категорично наполіг, аби заплатити за Ільків одяг самому.
За кілька хвилин молоді люди, залишивши старшому сотню чайових (що для цього магазину стало унікальним випадком), ішли вечірнім Хрещатиком. На них зацікавлено озиралися дівчата, особливо на Ілька.
— Павле, — звернувся венед, — ти маєш з моєю допомогою ввійти в особливий стан трансу і спробувати відчути сестру. Це непросто, і потребує кількагодинної підготовки, для якої нам знадобиться якесь усамітнене місце. Найкраще входити у такий транс уночі.
— Нічого ліпшого за ваше горище, Лахудрику, мені не спадає на думку, — сказав Аскольд невидимому домовикові. — Мамі я скажу, що Ілько студент Львівського університету і приїхав до Києва на ту ж конференцію, що й Павло.
— Правильно, з твоєї кімнати найкоротший шлях до табору Апостола, і ми завжди зможемо звернутися по допомогу до нього, — озвався Ілько.
— «Апостол» — це чиєсь прізвисько? — запитав Павло.
— Ні, швидше звання, чи, точніше, сан... — Раптом Аскольд ляснув себе по лобі. — Ільку, ти обшукав Дєнісова, перш ніж спровадити його до табору?
— Ні.
— Ми з тобою зробили дурницю. Він може мати зброю і становитиме небезпеку для Андрія, та й сюди може пролізти, якщо знайде браму!
Аскольд негайно зателефонував Апостолові. Почув його голос і полегшено зітхнув.
— Ти геть нас тут, у першому сторіччі, за дурнів маєш? — іронічно запитав Андрій, вислухавши хлопця. — Ми, звісно, обшукали його. Зброї він не мав. Щоправда, був мобільний, який я тимчасово конфіскував і вимкнув, як ти мене вчив. Браму ми накрили куренем, і її удень та вночі стережуть двоє озброєних чоловіків. За нас не турбуйся, тепер для тебе немає важливішого завдання, ніж визволити дівчину.
Хлопці зайшли до недорогої кав’ярні «Двоє гусаків», з’їли легку вечерю, при цьому Павлові Ілько дозволив лише склянку солодкого чаю. Тоді вирушили на горище до домовика, де венед мав навчити Надіїного брата входити у транс.
Аскольдові з Лахудриком на цей сеанс вхід було заборонено. Вони повернулися до квартири. Там на Аска чекала чимось стурбована мама.
— У мене була сьогодні розмова з завідувачем нашої кафедри, — сказала вона синові. — До нього звернувся проректор-завгосп із дуже наполегливим проханням: вплинути на тебе, щоб ти погодився на співпрацю з якимось близькосхідним вченим — Пінським. Проректор натякнув, що коли у цьому проханні йому відмовлять, то у нашої кафедри, ніби самі собою, виникнуть проблеми з приміщенням. Може трапитися нагальна потреба, наприклад, влаштувати позаплановий ремонт, і всім викладачам доведеться півроку лишатися без робочих місць або їздити кудись у передмістя, а багато хто з них навіть інтернету вдома не має. Чим ти так зацікавив цього чоловіка?
— Його цікавлять наші розкопки у Лаврі. Але, мамо, не хвилюйся. Обіцяю, що більше тебе і твоїх колег не турбуватимуть через мене.
— Гаразд, ти не переймайся дуже через це. Завтра неділя, ми з подружкою плануємо податися по крамницях, тебе не будитиму. Добраніч.
— Добраніч, мамо.
Опинившись у своїй кімнаті, розлючений Аск мовив до Лахудрика:
— Цього вже я тому довбойо...
— Не матюкайся, в тебе це все одно неприродно виходить, — перервав його Лахудрик.
—...покидьку Пінському не подарую! — виправився Аскольд. — Він вважає, що тут можна поводитися так нахабно, чіплятися до людей у який заманеться спосіб?!
— З його дій видно, що ти дуже потрібний йому навіщось. Я ж тебе попереджав, що слід було одразу приділити йому увагу, тоді б знали, у чому насправді його інтерес. А ти ж двічі його відшив! — дорікнув домовик.
— Усе одно, діставати маму — це вже межа непорядності. Приб’ю гниду!
— Таки з ним слід щось робити, бо коли зрозуміє, що насправді не здатен бодай трохи тебе примусити до співпраці, то, гляди, ще спробує якось вплинути на тебе фізично, — непокоївся домовик.
— Він уже намагається створити мені проблеми в сім’ї. Доведеться зайнятися ним упритул...
— Ти дуже стомився, тобі слід бодай трохи відпочити.
— Справді, очі злипаються. Сподіваюся, у хлопців щось та вийде. Коли Ілько йтиме з горища, тихенько відчини йому двері квартири. Нехай лягає спати біля мене на дивані або йде у табір. Павло ж сказав, що поїде на квартиру до Борисової бабусі. Добраніч.
Лахудрик, невидимий, спав у своєму улюбленому куткові Аскольдової кімнати: домовикам теж інколи треба поспати. Несподівано він відчув якесь непевне занепокоєння. Домовик облетів усю квартиру. Зазирнув на балкон. Усе було тихо. Аскольд і його мама спали у своїх кімнатах. У вікно кухні світив холодним світлом вуличний ліхтар. Але відповідального бакалавра не полишав неспокій. Врешті, він крізь вхідні двері визирнув на сходовий майданчик. Просто біля дверей їхньої квартири, що на третьому поверсі, на сходах сиділи двоє трохи нетверезих чоловіків. Один з них, гладкий, в окулярах, тримав на колінах якийсь прилад, схожий на переносний комп’ютер. Лахудрик одразу впізнав цього молодика: саме він стежив за Аскольдом, намагаючись наздогнати хлопця у метро на станції «Площа Льва Толстого». Саме його кишені вичистив домовик, аби він не зміг пройти за турнікет. Чоловіки пошепки розмовляли між собою.
— Так, портал точно где-то здесь, — казав товстун, вдивляючись в екран. — В одной из этих двух квартир. Если бы у нас были их планы, то можно было бы установить точно. Надо узнать, кто здесь живет.
— Это просто, — відповів інший. — У меня есть электронная база данных адресной службы Киева. Там по адресу легко установить фамилии проживающих. Сейчас посмотрим. — Він дістав з кишені куртки портативний електронний записник і ввів номери будинку та потрібних їм квартир. Озвався вже за хвилину: — Хм! Анастасия Четвертинская и Аскольд Четвертинский. Тимофей, и почему меня это совершенно не удивляет? Нет, ну ты мне скажи, где такие нахальные нахалы берутся: установить пространственно-временной портал в собственной квартире?! — Тараторкін кивнув на двері Четвертинських.
— Нам необходимо туда проникнуть. Это единственный способ выручить Александра, — сказав Тімафєй.
— Следует хорошо подготовиться. Мы не знаем, кто на самом деле стоит за этим студентом и какими возможностями они обладают. Сейчас единственное, что мы можем сделать, — это снять слепки замков. Хорошо, что у меня сохранилась привычка всегда носить с собой все необходимое для этого.
Чоловік дістав невеликий футляр, вийняв звідти прозорий пакунок із пластичною масою і почав розминати її у пальцях.
Терпець домовику-бакалавру Лахудрикові Пенатію урвався! Спочатку під’їздом прокотився потужний холодний протяг. Потім двері Аскольдової квартири засвітилися сліпучим світлом, з якого просто на чекістів мчав табун диких коней. За табуном у синє небо піднімалася хмара рудого пилу. Картина була настільки реалістичною, що чекісти відсахнулися. Згори пролунав гучний замогильний регіт. Молодики кинулися сходами униз. Тімофєй ледве встиг схопити свій сканер, футляр зі шпигунським приладдям лишився на підлозі.
Скільки вони не бігли, сходи не закінчувалися. Врешті, захекавшись, молодики зупинилися. Виявилося, що вони лише на другому поверсі. Спустилися поверхом нижче... і опинились на другому поверсі.
— Так, спокойно, Тимофей! — спробував заспокоїти Тараторкін радше себе, аніж напарника. — Давай попробуєм подняться вверх.
Вони піднялися і опинилися на... четвертому поверсі. Третій просто зник. Багаторазово повторивши свої дії, чекісти врешті переконалися, що ані виходу з під’їзду, ані третього поверху в ньому вони не знайдуть. Сканер упевнено фіксував близькість брами, а мобільні телефони показували наявність мережі зв’язку. Минуло кілька годин. Тараторкін нарешті вирішив телефонувати Арнаутському, аби розповісти, що вони заблукали у під’їзді будинку, ніби в тайзі, — сміху буде! Тімафєй, піддаючись наростаючій паніці, збирався подзвонити у двері першої-ліпшої квартири, коли на сходовому майданчику внизу почулося клацання замка. Не тямлячись від радості, чекісти кинулися вниз. Чоловік, що вже зачинив двері свого помешкання і зробив крок на сходи, побачивши, що до нього стрімко наближаються двоє людей у чорних куртках, з криком «Рятуйте! Вбивають!» дременув донизу. Цекісти і не збагнули, як слідом за ним опинились на вулиці. Там миттєво кинулися врозтіч, як їх учили діяти в подібних ситуаціях.
Чоловік, якого вони мимоволі переслідували, добігши до своєї машини, тремтячими руками намагався дістати з кишені брелок дистанційного замка свого джипа. Нарешті той випав на засніжений тротуар.
— Ну где же вы пропали? — занепокоєно спитав Глєб Арнаутський, варто було стомленим нічними пригодами чекістам переступити поріг квартири на Михайлівській. — Я всю ночь вынужден был просидеть здесь. Даже позвонить не рискнул: вдруг вас местные менты загребли. Рассказывайте, где вас черти носили!
— А че рассказывать? Черти, скорее всего, нас и носили, точнее водили, — огризнувся Тараторкін.
Він розповів Арнаутському про їхні нічні поневіряння у під’їзді, де живе Аскольд.
— Ну, черти не черти, а факт системного противостояния нашей миссии налицо. Нам до сих пор неясно, чьих это рук дело — местных спецслужб или каких-то частных организаций, — міркував Арнаутський. — Но мы не можем отступить от наших целей. Особенно сейчас, когда появился реальный шанс получить работающий механизм управляемого изменения истории.
— Скажите, господин Арнаутский, — звернувся до політтехнолога Тараторкін, — а эта ваша коррекция истории безопасна для нас? Ведь малейшее нарушение событийного ряда в прошлом может привести к лавине неконтролируемых изменений в настоящем. Так, чего доброго, можно создать условия, при которых, например, мы с вами вообще на свет не появимся.
— Понимаю, о чем вы, но, во-первых, само по себе проникновение в прошлое еще не ведет к его изменению; во-вторых, невозможно отменить, например, чье-либо рождение, коль скоро оно уже состоялось, как и смерть, к сожалению. Далее: сегодня существует техническая возможность просчитать на мощных компьютерах триллионы взаимодействий между различными субъектами таким образом, чтобы все живущие на планете индивиды благополучно появились на свет. Ну, или те, кто может быть наиболее полезен для решения наших задач, — доброзичливо пояснив Арнаутський.
— Вам не кажется, что если мы получим реальную возможность менять историю, то идея возрождения империи превратится в совершенно маргинальную, малозначимую цель — ведь тогда появятся совершенно новые головокружительные возможности?! — поставив провокативне запитання професійний цекіст.
— Не скажите, батенька. Такое мощное оружие, как управление историей, может использоваться исключительно сильным государством, а самая мощная форма государства — это именно империя, так-то-с.
— Но они же, империи, всегда в конечном итоге разваливаются, — долучився до розмови Тімафєй Брєзґінцев, скориставшись несподівано добрим гумором Арнаутського.
— Все организмы переживают периоды рождения, расцвета и смерти, но, получив такое оружие, мы всегда сможем обрести и лекарство от старения и смерти сверхдержавы. И, кстати говоря, не все империи погибали. Вот, например, Китай. Этому государству пять тысяч лет: менялись династии и экономические уклады, а Поднебесная оставалась культурно связанным, единым во времени государством, всегда лишь расширяя свои пределы.
— Китай — скорее исключение, нежели пример, иллюстрирующий вашу правоту, — засумнівався Тараторкін.
— Вот моя задача и состоит в том, чтобы через пять тысяч лет наша будущая империя тоже приводилась в качестве такого исключения, — з пафосом заявив Арнаутський.
— Ладно, господа, давайте к делу, — врешті повернувся до справ Тараторкін. — Итак, Тимофей, каковы твои соображения по поводу дополнительных сил и средств, необходимых нам для устранения непредвиденных осложнений?
— Их, осложнения, прежде всего необходимо всесторонне исследовать. Нам нужны: технические средства слежения, разумеется вместе со специалистами, их обслуживающими; оперативники-топтуны, еще один портативный сканер; пара аналитиков-методологов, способных правильно оценить наши проблемы и предложить свои пути решения. Еще необходимы агентурные контакты в различных сообществах в Киеве: чиновники-депутаты, менты, военные, криминал, неформалы. И эти, как их?.. Эзотерики, в общем.
— Я еще попрошу прислать бандеролью губозака-точную машинку. — Тараторкін удав, що обурюється масштабом запитів колеги. — Впрочем, кто сказал, что великие дела вершатся малыми силами? Зашифруй заявку на имя Гаврилова за моей подписью.
— Кстати, он уже генеральское звание отхватил за обнаружение перфорационных аномалий, пока мы тут с вами обеспечиваем конечный успех операции, — знову нагадав про себе Арнаутський. — Так всегда бывает: кто-то реально рискует, как Саша Денисов, а кто-то большие звезды на погоны цепляет. Непреложный закон власти: наказание невиновных и награждение непричастных, извините за назидательность, — сказав Арнаутський, поправляючи вузенькі окуляри.
— Давайте прекратим эти пустые разговоры, господин политтехнолог. — Тараторкін вирішив перервати балакуна, щоб той не базікав зайвого про начальство. — У вас, кажется, сегодня еще с Мишей Полянским встреча намечена.
— Да-да, мне пора. До свидания, — зрозумівши прозорий натяк, попрощався політтехнолог.
Михайло Полянський чекав на колегу на другому поверсі затишної кав’ярні «Кафа». Арнаутський докладно, нічого не приховавши, переповів йому події останніх днів, особливо зупинившись на обставинах зникнення Алєксандра.
— М-да, Глєбушка, я так понімаю, шо о сущєствованіі порталов в прошлоє свідєтєльствуют только данниє замєров, сдєланниє вашимі пріборамі, і нікакіх болєє вєщєствєнних доказатєльств іх рєальності нєт? — виявив здоровий скепсис політолог.
— Знаешь, Миша, о существовании даже других звездных систем мы знаем благодаря радиотелескопам, а наличие в природе вирусов подтверждаем, в частности с помощью электронных микроскопов. Почему же ты отрицаешь возможность изучения иных измерений с помощью приборов? Ты же бывший физик!
— Вот імєнно потому, шо в прошлой жізні я бил учьоним, мнє понятни прінципи дєйствія тєлєскопа і мікроскопа. А на какіх законах пріроди базіруєтся работа вашєго прібора, прєдставіть нє могу. Боюсь, что вашєго парня похітілі отнюдь нє в прошлом, а в настоящєм. Нужно сєрйьозно взяться за етіх молодих сємінарістов і за свящєнніка, а нє строіть фантастічєскіє гіпотєзи. Смотрі, как би тєбя на смєх нє поднялі, — виклав Полянський тверезий погляд на обставини зникнення цекіста. — А шо касається блужданія твоіх рєбят в под’єздє на Костьольной, то расспросі-ка ти іх как слєдуєт, что оні пєрєд етім курілі. Хотя, конєшно, что-то слішком много собитій концєнтріруєтся вокруг етого високомєрного юноши — Чєтвєртінского. Я ім ужє занялся по твоєй просьбє. Тєбє нєбєзінтєрєсно будєт узнать, что парнєм вєсьма заінтєрєсовался нєкто Бєнціон Пінській — бліжнєвосточний мєцєнат і учєний, коллєкціонєр дрєвностєй іудаікі. Он тожє посєтіл прорєктора-завхоза Балабуху і просіл оказать давлєніє на мать студєнта, чтоби она уговоріла сина на какоє-то сотруднічєство с нім.
— Очень любопытно. Спасибо. Сегодня же попрошу собрать всю доступную информацию об этом коллекционере.