Целый мир - один цветок. 365 коанов для повседневной жизни

260. ЧЕТЫРЕ ВЕЛИКИХ СИЛЫ

Было что-то бесформенное и совершенное, прежде чем родилась вселенная.

Оно безмятежное.

Пустое.

Единое.

Неизменное.

Бесконечное.

Вечно присутствующее.

Это мать вселенной.

Из-за отсутствия лучшего имени,

Я назвал Дао.

Оно протекает через все вещи

Внутри и снаружи и возвращается

К источнику всех вещей.

Дао великое.

Вселенная великая.

Земля великая.

Человек великий.

Это четыре великих силы.

Человек следует земле.

Земля следует вселенной.

Вселенная следует Дао.

Дао следует только самому себе.

1. В безмятежной пустоте, как была рождена вселенная?

2. «Я назвал это Дао». Прежде чем «Я» прежде чем «Дао» что?

3. «Дао следует только самому себе». Что это значит?

Всё выходит из Дао; откуда приходит Дао? Раскроете рот и потеряете свою жизнь; закроете рот и станете камнем. Видите вы Дао? Слышите вы Дао?