Целый мир - один цветок. 365 коанов для повседневной жизни

27. КАМЕННЫЙ ЧЕЛОВЕК ПЛАЧЕТ

Будучи молодым монахом, Дзен Мастер Ман Гонг получил вопрос: «10000 Дхарм возвращаются к одному. Куда возвращается этот один»? Он не мог ответить на этот вопрос, и очень долгое время был связан им по рукам и ногам. Затем, однажды он услышал звук храмового колокола и получил просветление. Вне себя от радости и очень самоуверенный, он ходил из храма в храм и встречался со многими Мастерами Сутр. Одного из них он спросил: «Лотосовая Сутра говорит о Дхарме. Откуда взялась эта Дхарма»? Мастер Сутр не мог ответить. Ман Гонг ударил его и сказал: «Это Дхарма. Вам следует понять это».

Другого Мастера Сутр он спросил: «Сутра Хуа Ен говорит об уме. Что такое ум»? Мастер Сутр не мог ответить, поэтому Ман Гонг ударил и его тоже.

Так он ходил повсюду и ударил многих Мастеров Сутр. В Ман Гонге было слишком много гордости, поскольку он думал, что: «…уже достиг просветления». В конце концов он повстречал Дзен Мастера Кионг Хо в храме Ма Гок Са.

Ман Гонг Суним, я слышал, что ты получил просветление? — спросил прославленный мастер.

Да, получил.

В таком случае, я хочу спросить тебя. Вот это щётка. Вот это бумага. Это одно и то же или разное?

Ман Гонг подумал: «Ну, это не трудно», - и ответил:

Бумага — это щётка, щётка — это бумага.

Тогда я спрошу тебя: откуда пришли щётка и бумага?

Ман Гонг крикнул: «КАТЦ»!

Ни хорошо, ни плохо, — сказал Кионг Хо и задал еще несколько вопросов, на которые Ман Гонг с легкостью ответил. Наконец Кионг Хо спросил:

В традиционном похоронном песнопении есть слова «Каменный человек плачет». Что это значит?

Ман Гонг опешил. Он никогда раньше не встречался с подобным вопросом. Его ум напрягся, и вся гордость улетучилась. Кионг Хо закричал на него:

Ты не понимаешь, что это значит?! Как же ты можешь говорить, что щётка — это бумага, а бумага — это щётка?

Ман Гонг глубоко поклонился и сказал:

Простите и, пожалуйста, учите меня.

Хорошо, - сказал Кионг Хо. - Давным-давно некий монах спросил Дзен Мастера Джо Джу: «Обладает ли собака природой Будды»? Джо Джу сказал «Му». Понятно тебе это»?

Не знаю, - ответил Ман Гонг.

Тогда Кионг Хо сказал:

Идите только прямо, в «не знаю»! Хорошо?

В течение трех следующих лет Ман Гонг очень усердно занимался практикой, всё время удерживая незнающий ум. Однажды он сидел в медитации в Дзен Центре Абсолютного Блаженства при храме Тонг До Са. Вновь он услышал звук колокола и на этот раз получил полное просветление. Он послал письмо Кионг Хо, где писал: «Большое вам спасибо за Ваше учение. Теперь я понимаю: кимчи острая, сахар сладкий».

Дзен Мастер Кионг Хо был очень счастлив и дал Ман Гонгу Трансмиссию Дхармы.

1. Щётка и бумага — это одно и то же или разное?

2. Ман Гонг крикнул КАТЦ! Что это значит?

3. «Каменный человек плачет». Что это значит?

4. Ман Гонг в первый раз услышал звук колокола и получил просветление. Позднее он услышал звук колокола и опять получил просветление. Чем отличаются его первое и второе просветления?

5. «Кимчи острая, сахар сладкий». Что это значит?

1 + 2 = 3 ; 3 х 0 = 0 ; 3 х 3 = 9 . Это одно и то же или разное? Если вы скажете одно и то же, значит вы не понимаете математики. Если вы скажете разное, вы также не понимаете математики. 10000 х 0 = 0. Гора х 0 = 0 . Вода х 0 = 0 . Правильно? Но чему равняется гора х гора? Сколько будет вода х вода? Это очень ясно — правильный вопрос уже появился.

В чем заключалась первая ошибка Ман Гонга? Когда Ман Гонг постиг вопрос полностью? Вы уже поняли? Если стоите перед Буддой и слышите моктак, то просто поклонитесь. Это ваше изначальное лицо.