Когда-то за Шестым Патриархом гнался монах Хэ Мьюнг, что бы отнять у него рясу и чашу. Увидев, что Хэ Мьюнг приближается, Патриарх положил на камень свою рясу и чашу, сказав: - “Эта ряса символизирует веру, как же её можно взять силой? Я её оставляю, а ты можешь попробовать взять.”
Хэ Мьюнг попытался поднять рясу, но она была такой же неподвижной, как гора. Он смутился и испугался:
“Я пришёл за Дхармой, а не за рясой, прошу вас, пожалуйста, учите меня, брат мирянин.”
Шестой Патриарх сказал:
“Не думай ни о добре, ни о зле. В этот момент, что является изначальным лицом Хэ Мьюнга?”
Хэ Мьюнг мгновенно просветлел. В слезах, обливаясь потом, он поклонился и спросил:
“Помимо этих секретных слов и значений, существует ли ещё какое-нибудь секретное значение?”
”То, что я только что сказал тебе, не является секретом,” - ответил Патриарх. – “Если ты понимаешь лицо своего истинного «Я», тогда то все секретное, уже принадлежит тебе.”
Хэ Мьюнг сказал:
“Хотя на горе Хванг Мэ я следовал в практике другим монахам, я не мог понять своего изначального лица. Сейчас, благодаря вашему учению, которое ясно и уместно, моё понимание подобно питью воды - я только сам понимаю тёплая она или холодная, поэтому теперь вы являетесь моим учителем.”
”Если ты уже как это,” - сказал Патриарх, - “тогда и ты и я оба ученики Пятого Патриарха. Береги своё истинное «Я». Иди только прямо.”
1. Не думай ни о плохом, ни о хорошем. Что такое ваше изначальное лицо?
2. Чего достиг Хэ Мьюнг?
3. Что это за секрет, которым вы уже обладаете?
4. Что значит - «иди только прямо»?
КОММЕНТАРИЙ
У Шестого Патриарха два глаза; у Хэ Мьюнга два уха, у каждого из них один рот. Вместе они слышат и видят, но речь у них разная. Один идёт на север, другой идёт на юг.