Каждый раз, когда Мастер Пай Чанг произносил Дхармовую речь, какой-то старый мирянин приходил послушать, а затем уходил вместе с монахами, когда речь оканчивалась. Однажды он задержался, и Мастер спросил его: «Кто вы»?
«Я не человеческое существо, - ответил старик. - В отдалённом прошлом, во времена Махакашьяпы, я был Мастером на этой горе и допустил большую ошибку. Один из монахов как-то спросил у меня: «Подвержен ли просветлённый человек самсаре, колесу причины и следствия»? Я ответил: «Нет, просветлённый человек не подчинён причине и следствию». Из-за этого ответа я должен был в течение 500 поколений рождаться лисицей. Сейчас, прошу вас, Мастер, скажите мне одну фразу, которая освободит меня от лисьего тела. Подвержен ли просветлённый человек самсаре, колесу причины и следствия?»
«Причина и следствие ясны», - сказал Пай Чанг. Услышав эти слова, старик получил просветление и, кланяясь, сказал: «Я уже освободился от лисьего тела, которое может быть найдено в пещере на той стороне горы. Будьте добры, похороните его, как вы похоронили бы умершего монаха».
Мастер велел директору объявить, что после обеда состоятся похороны умершего монаха. Монахи громко удивлялись: «Что это значит? Все здоровы и никого нет в больнице. Что тут происходит»? После обеда Мастер Пай Чанг привёл их к пещере за горой, вытащил посохом мёртвую лисицу и устроил ей церемониальную кремацию.
Вечером Пай Чанг рассказал всю эту историю. Хван Бёк немедленно спросил: «Этот старик сделал одну словесную ошибку и должен был рождаться лисой в течение пятисот поколений. Предположим, что он не сделал бы этой ошибки, что произошло бы тогда»?
«Подойди сюда и я тебе скажу», - сказал Пай Чанг. Хван Бёк подошёл к Пай Чангу и дал ему пощёчину. Мастер хлопнул в ладоши, засмеялся и сказал: «Я думал, что варвар имеет рыжую бороду, но теперь я вижу, что борода у варвара рыжая».
1. «Не подвержен причине и следствию», и «Причина и следствие ясны». Эти предложения одно и то же или разное?
2. Как старик освободился от лисьего тела?
3. Что за тело получил бы старик, если бы он не сделал ошибки?
4. Почему Хван Бёк ударил Мастера Пай Чанга?
5. Что значит фраза: «Теперь я вижу, что борода у варвара рыжая»?
КОММЕНТАРИЙ
Три головы и семь ног. Кто управляет этим человеком? Если у вас есть рот, то вы никогда не сможете управлять им. Контролировать его возможно, если вы сможете найти рог кролика.