Чонса

229

(5 декабря 21:21) Улица Тегеран. Сеул.

Необычные знакомые рванули к следующей точке, где прокатное авто сменят неизвестно на что, а меня высадили в самом начале проспекта современных высоток, уходящих далеко в вечерние сумерки.

Вернувшись к синему указателю над дорогой, я прислоняюсь к мраморному парапету у витрины продуктового магазина в первом этаже длинного здания. Чтобы добраться сюда, мне пришлось миновать пару кварталов, обойдя автобусную остановку и толпу людей, ждущих общественный транспорт.

Вдалеке остался ажурный купол спуска в подземку. За ним широкая площадь, где финансовый бульвар Тегеран пересекает развлекательную улицу Каннам. Там гигантские деньги встречаются с неудержимым весельем, почему-то меня это совсем не удивляет.

— Ксо… — недовольно ругаюсь, потирая коленку.

Интересненько, чем закаляют корейских бандюганов? Вроде бы, моя нога уже прошла, так нет, она снова ноет…

А как с моей тыковкой? Чувствую себя отвратно. Неужели опять начинается?! Нет-нет-нет, только не это…

Отмороженные на всю голову вояки! Какой дрянью отключили тушку? Мне нужно отдохнуть, а не хромать на дурацкие разговоры.

Снова живот урчит.

— Отвлеклись! — поправляю Фарэры на законном месте и смотрю по сторонам.

В нише ближайшего здания кучкуются офисные работники. Судя по белым рубашкам и пропускам на ленточках, они вышли на свежий воздух, чтобы проветриться.

— Ненормальные граждане, — тихо бурчу.

Похоже, старательные клерки из бизнес-центра «Глобальные Инвестиции» трудятся до упора, и им пофиг на переработки с ненормированным графиком.

— Ясно, отчего некоторые едут «крышей».

На уходящем вдаль тротуаре спешат тепло одетые прохожие: мелькают тёмные пальто и куртки с яркими шарфами у весёлой молодёжи.

Не могу понять, чего они тут забыли? Клубные развлечения дальше по улице!

— Агась, идут к автобусной остановке…

Только я жду неизвестного! Мёрзну в дурацкой холодрыге…

— Пф-ф… — фыркнув, одёргиваю длинный свитер и ровняю свёрток на коленях.

Пиджак мне пришлось снять, я не хочу его запачкать. Сейчас эта согретая добром ткань обернула белый конверт или обидную пощёчину от тех, кто пытался меня убить.

Бойся своих желаний! Мне страсть как хотелось найти ответственных за покушение в Пусане, и Хан МунСоль был предельно откровенен.

— Чеболи… — задумчиво кусаю губы.

Стоило швырнуть деньги ему в жирную морду! Добавить очередную глупость в копилку идиотских поступков, возможно, тогда она треснет…

Что я могу противопоставить богатейшим семьям непонятной страны? Какая-то неравная битва муравья с носорогом. В Японии меня прижали якудза, а здесь насели местные аристократы. Куда ни кинь, всюду клин. Поразительное везение!

— Сука! — выкрикиваю в серые плиты тротуара.

Выходит, мне заплатили за предательство. Обидно признавать, но толстяк прав. Всем что-то нужно от меня. Значит, чудик тоже получит желаемое, а затем исчезнет за гранью социального неравенства, отделившись рядами охраны. Может, оно и к лучшему…

А и пусть! Наконец-то верну согретую на шее цацку и розовое недоразумение. Разойдёмся, как в море корабли! Он вознесётся обратно на башню, а я…

— Кину его? — хрипло тяну, поднимая взгляд на богатый кортеж.

Рыкнув глушителями, чёрные автомобили тормознули у обочины. Солидно отъехала дверь у центрального микроавтобуса. Наружу шагнул высокий парень, его деловой костюм серебрится от переливов золотистых гирлянд. Рослые пижамы тут как тут, стоят коробочкой, ограничивая доступ к важному красавчику.

— Фигов пижон… — тихо ворчу и поднимаюсь, — с меньшей помпой он явиться не способен.

Хлоп! Вытряхиваю свёрток в руках.

Втайне мечтаю, чтобы белый конверт вылетел на серый тротуар и остался там валяться, исчезнув навсегда.

Но чуда не происходит.

Кольца угодили в просторные рукава. Поправив ворот безразмерного пиджака, я иду к обочине, чем привлекаю внимание красавчика.

Ган прекратил крутить головой и устремился мне навстречу, полностью игнорируя прохожих. Естественно, о черни позаботится многочисленная охрана.

— Ангел, что за дела? Где тебя носит?! Немедленно проси прощения за опоздание!

— Я не извиняюсь… — глухо отвечаю.

Демонстративно осматриваю сердитого парня: его идеальную причёску, сведение густых бровей и недовольно поджатые губы.

Обстановка накаляется. Реальным золотом сверкает заколка атласного галстука, а мой пиджак раздул ветер, хлопая длинными полами по коленкам.

Столько проблем от дурацкой семейки Пак! Одного из воды спаси, и он посчитал, что ему всё можно. Раскомандовался, ксо! А теперь их конкуренты насели и угрожают, нашли крайних.

Вообще, что я здесь делаю? Чудику от меня только дурацкие показания нужны. Послать их всех лесом!

Пока мы продолжаем меряться взглядами, сбоку шевельнулась одна из пижам. Рослый Дэёп собрался что-то сказать, но одумался и дёргает ниспадающими на лоб волосами, картинно осматривая спешащих вокруг нас пешеходов.

Соображает! Или вспомнил о корейских порядках? Общение разных социальных уровней подчиняется регламенту, с которым только у меня проблемы. Дурацкое почитание статусов! Да пошли они! Просто бесят!

— Чего стоит пара слов вежливости, — решительно требует Ган. — Сбился с ног, разыскивая тебя! И такая встреча?! Зачем снова грубишь?

— Извинения, это отговорка… — хрипло цежу сквозь стиснутые зубы. — Подачка. Совершил гадость и просишь прощения. Значит, всё в прошлом? Так не бывает.

А ещё, когда извиняешься, слишком больно стоять на коленях, пока окружающие пинают в плечи, насмешливо раздавая пощёчины…

К чёрту воспоминания! Скрипнув сталью, я стискиваю челюсти.

— По-прежнему, никаких манер… — недовольно вздыхает Ган. — Тебе стоит поклониться, как делают все младшие, встречая старшего.

Да он реально напрашивается! Опять ему нос сломать?! Красавчик сразу перестанет быть таким привлекательным, я легко опущу его на бренную землю.

Кольца лязгают, собираясь в кулаки.

— Ширинку застегни, — улыбаюсь в строгое лицо новоявленного педагога.

Напротив парень моргнул и клонит голову к стрелкам на брюках.

— Айщ…

Ну разумеется, его шикарный наряд безупречен.

— Спасибо, что поклонился! — дерзко скалюсь ему в глаза. — Хороший мальчик.

— Мелкая мерзавка! — грозно рыкнул Ган.

Отлично, а теперь драпаем! Развернувшись на левой пятке, я ускоряюсь к боковой улице.

— Сто-о-ой! Анге-е-ел! — злобно рычит за спиной.

Дикое веселье полыхнуло внутри и рвётся наружу! Не замечая прострелов в коленке, я мчусь изо всех сил.

— Ха-ха-ха! — звонкий смех разогнал встречных-поперечных, отражаясь от высоких зданий. Где тут очередная медиакомпашка?! Разнесём задавак вдребезги! Как нефиг делать…

Впереди манит невероятный аромат съестного.

Захлебываясь водопадом во рту, я замедляю отчаянный бег и постепенно останавливаюсь у витрины ресторанчика.

Взгляд оторвать невозможно! Какие сочные картинки вкуснятины в живом пламени, хочу…

— Ангел, что на тебя нашло! — Ган дёрнул меня за плечо, резко поворачивая к себе.

Тренированный парень совсем не запыхался, легко обогнав свою охрану. Пижамы отстали и настигают, топая по плитам улицы.

— Сегодня… ужин… за мой счёт! — хрипло дыша, требую: — Идёт?!

Пусть он только попробует отказать! Я строю просящую мордочку, поджимая губы и сводя брови домиком. Или снова ему по лодыжке пробью!

— Ангел, это центр города! — хмурясь, Ган качнул растрёпанную чёлку: — Откуда у тебя деньги?

— Подвернулась непыльная работенка, — подмигиваю ему поверх Фарэров.

Высокий парень отвёл взгляд к вывеске с названием заведения: «Огненное Мясо». Мой желудок громко бурчит, убеждая его окончательно.

— Сойдёт в качестве извинения, — усмехнулся Ган.

— Никаких извинений! Я угощаю в благодарность за рамен и мороженое! Понял меня?!

— Оке-е-ей…

(Тем временем) Госпиталь «Святой Марии».

С высоты шестого этажа видна автомобильная парковка, за ней огни бесчисленных зданий мегаполиса и тёмные холмы у вечернего горизонта.

Персонал госпиталя наслаждается не по-зимнему тёплой погодой, используя сад на крыше приёмного комплекса. Парочка фигур в белых халатах обогнула пожухлую травку зоны отдыха с жестяными линиями технических коммуникаций и идёт к стальным перилам.

Полноватый медик с курчавыми волосами достал мятую пачку. Привычно выбив сигарету, он молча протянул её спутнику.

— Подышу свежим воздухом, сонбэ!

Худощавый парень явно младше, поэтому его отказ сопроводил вежливый поклон. На слегка наивном лице длинная чёлка закрыла сдвинутые брови.

— Мал ещё, — усмехается старший, — только из универа и сразу в интернатуру к безнадёжным. Ничего, у нас почувствуешь несправедливость жизни! Поработаешь с моё, закуришь.

Оценив серьёзный тон собеседника, парень опять поклонился и смотрит на огромный город. Его коллега мнёт сигарету пальцами, но прикуривать не спешит, тоже вглядываясь в вечерние сумерки.

— Чудеса, да и только… — вслух задумался старший. — Трудно осмыслить, когда смертельно больные оживают и быстро идут на поправку.

— Вы правы, сонбэ! — помялся молодой интерн и храбро произносит: — Особо смущает версия, которую всем сообщил глава отделения. Вакцина не может действовать подобным образом.

— Крэ…

Полноватый медик недовольно скривился. Все младшие обязаны верить старшим! Но после долгой смены он слишком устал, чтобы ругать молодое поколение. Да и невероятные события крайне беспокоят опытного специалиста, поэтому он простил наглеца, способного сомневаться в начальстве.

— У меня есть другая версия, сонбэ!

— Интересно послушать мнение первого на курсе, — хмыкнул старший, его брови вопросительно поднялись.

— Сразу видна закономерность! — решительно начал молодой интерн. — Из критического состояния выходят пациенты, расположенные ближе к приёмной стационара. Причём, наиболее радикальные изменения ближе всего к центру! Сейчас именно эту часть ранее бесперспективных перевели к тяжёлым и начали лечение, а не поддерживают жизнь.

— Это не противоречит вакцине. Новые медикаменты логично объясняют положительную динамику.

— Лекарство, способное бороться с разными видами патологий?

— Верно. Действие которого мы сегодня наблюдали своими глазами. Парень, верь в достижения нашей страны! Наука не стоит на месте, а госпиталь «Святой Марии» славится передовыми методиками.

— Сонбэ, мой однокурсник с верхнего этажа поделился: у них тоже есть положительные изменения. В меньшей степени, чем у нас, но все пациенты из боксов у приёмной.

— И что из этого следует? — хмурит круглое лицо старший, продолжая мять сигарету.

— Сонбэ, это не применение вакцины, а воздействие излучения.

— В смысле? Скажи ещё, божественное провидение.

— Которое тоже может быть неизвестным излучением. Факты говорят о том, что источник находился у центрального входа. Или…

Худощавый парень округлил глаза и резко повернулся к коллеге.

— Воздействие могло проникать из вестибюля! Рядом с приёмной расположен главный вход и шахта лифта! Следовательно, необходимо узнать о необычных происшествиях внизу, а не искать причины в стационаре!

— Почему вестибюль, а не этаж выше?

— Наверху меньше выздоравливающих, сонбэ.

— Интересная теория. Но как объяснить влияние на персонал госпиталя? Вернее, его отсутствие. Мы должны помолодеть, светясь радостью! Парень, это же смешно…

Их беседу прервал нарастающий гул. В тёмном небе серебристый вертолёт заходит на посадку к основному зданию, которое возвысилось над приёмным комплексом. На днище винтокрылой машины большие буквы: «НРС».

Полноватый медик задумчиво хмыкнул, отметив прибытие главных силовиков полуострова, его худощавый коллега поёжился и одёрнул белый халат.

— Излучение должно действовать на всех! — решительно вернулся к прерванному обсуждению старший. — Гораздо логичнее положительная реакция на одну из вакцин, назначенных безнадёжным пациентам. Осталось найти препарат среди всего комплекса применяемых лекарств.

— Такую избирательность легко объяснить! — горячится молодой интерн. — Воздействие прямо пропорционально состоянию человека, и если наблюдаемый здоров, тогда влияние будет минимальным!

— Продолжаешь настаивать, что неизвестный явился в вестибюль, где по мановению волшебной палочки вылечил безнадёжно больных?

— Йе, сонбэ! Работает естественный закон природы: сила течёт по пути наименьшего сопротивления.

— Кажется, ты закончил Сеульский Национальный, а не Католический Университет. Зачем углубляться в религиозную плоскость?

— Всего лишь сопоставляю факты… сонбэ…

Худощавый парень склонился, его длинную чёлку треплет лёгкий ветерок. Оценив вежливость младшего, полноватый медик убрал сигарету в мятую пачку.

— Курить совсем расхотелось! И кто же был этим источником?

— Давайте узнаем, сонбэ!

(Тем временем) Ресторан «Огненное Мясо».

Заведение оказалось высшего разряда! Внутри стены из дубовых панелей, дорогая мебель и вышколенный персонал.

На входе официантка небрежно осмотрела мой неброский свитер, а затем встала в стойку, резко подобравшись. Ясное дело! Она засекла элегантного красавца и его многочисленное сопровождение.

Точняк, встречают по одежке! Мне давно пора усвоить эту простую истину.

Мгновенно отыскались свободные места. Деликатно порхая, фигуристая девушка удивилась моему приказному тону: «Самое дорогое мясо! Палли!».

Садясь напротив, высокий парень скупо добавил: «Пару соджу…», а мне пришлось крикнуть: «И большой томатный сок!».

Официантка быстро принесла напитки, но почти сразу исчезла за вторым литром красной свежести. Первый стакан мне удалось прикончить сходу.

Ган некоторое время сидел с кислой миной. Его карие глаза изучали меня и пару зелёных бутылок. Буду я с ним сивуху глушить, фига с два! Затем он горестно вздохнул, налил прозрачную жидкость в стопку и хряпнул залпом. Во даёт!

Круглую нишу в центре стола заполнили раскалённые докрасна угли, а сверху их закрыла решётка. Вокруг пространство заставили мисочки с различными закусками: белый рис, бордовое ким-чи, зелёные листья салата и маринованные огурчики… чего тут только нет.

От аппетитного разнообразия думать крайне сложно, но я держусь и прячу руки под столом. Бесполезно! Меня выдали кольца, чей тихий звон расслышал парень, глуша очередной стаканчик.

Совсем мне поплохело, когда милашка в фартуке притащила основное блюдо и стала уверенно нарезать алые куски огромными ножницами. Сочное мясо брызнуло соком, впитывая жар углей. Ломтики говядины приготовились мгновенно!

Кроме дурацких палочек, на столе удалось найти привычную вилку. Конечно, в заведении подобного класса всё есть! Не утерпев, я вытаскиваю мясо прямо из огня, мешая девушке переворачивать объедение на решётке.

— Офигенски… — дышу горячим паром и улыбаюсь до ушей. Вкуснятина тает во рту!

— Дальше мы сами…

Задумчивый парень кивнул молодой официантке, и та низко склонилась, желая приятного аппетита:

— Масшкэ дысэё!

Теперь он провожает её взглядом. А мне пофиг! Я стремительно поглощаю горячие куски мяса, заливая пиршество томатным соком.

— Думал, тебя привлекает сладкое, — Ган выставил палочки и отпихивает мою вилку: — Мне оставь!

— Я обожаю всё вкусное!

Цапнув плошку, давлюсь рисом и заедаю горячее, пока напротив аккуратист утраивает дымные кусочки на листе капусты, добавив сверху ломтик ким-чи.

— Значит, тебе повезло! — хмыкнул Ган и важно поясняет: — Тут мы профи, у нас тысячи лет делают пульгоки.

(Пульгоки [불고기] — Мясо на гриле.)

— А как же годы оккупации под игом ненавистных японцев?

— Ха, точняк! Раньше мясо готовили в богатых домах, а теперь оно доступно многим.

Та-а-акс, что за полукруг блестит сбоку от решётки? Похоже на…

— Сы-ы-ыр! Ух ты! — нанизав следующий кусочек, макаю его в расплавленное золото.

Моя вилка поднялась над столом, за ней тянется длинная нить.

Цок! Ган ловко цокнул палочками, обрывая мою тянучку и говорит:

— Сыр появился недавно, у многих непереносимость лактозы…

— Не фдумай пофиться на гофок!

Погрозив ему вилкой, я накалываю зубчик чеснока, скворчащий рядом с золотистым сыром.

— О тебе забочусь! — недовольно буркнул Ган.

Взяв щипцами мясо, он снова режет ножницами куски на решётку. Излишки бесподобного аромата втянула серебристая труба над столешницей, додумались же местные.

Пока готовится следующая порция, я тыкаюсь по разным мискам.

Сегодня всё попробую! Маринованные огурцы так себе, многовато соли. М-м-м… ким-чи острое! Свежая редиска замечательно хрумкает, а вот и мясо поспело.

— Иди сюда, моя прелесть…

(Тем временем) Сеть.

« Ребзя, а куда тигр делся?

« Живёт у ЧонСа в хате! Кх-кх-кх…

« Прикинь, какие у неё тогда апартаменты!

« В квартирах питомцев заводить ненормально! Потому что им там не место! Они не игрушки, чтобы тешить своё эго!

« Чинча?! На улице им бродить лучше, что ли?!

« Слышь, а тебе какое дело? Хочу и завожу!

« Тогда у вас с мозгами непорядок!

« Могу и тигра прокормить! У меня свой бизнес!

« Угу, бенгальского…

« Не ссорьтесь.

« Есть инфа, кто дрался на видео у универмага?

« Это я раскидал бандитов. Проблемы?

« Мне за них дают медаль!

« Омо, а ты крут.

« По шее тебе дадут…

« ЧонСа выступит на ТВ?

« Есть только слухи.

« Будет анонс МБС.

« Дело о краже песен заглохло?

« Неясно, кто у кого дубинку украл.

« Даже если ЧонСа! Подумаешь. Многие творческие личности так начинают, таким образом развив опыт, а потом делая что-то своё.

« Нужно установить, кто автор песен!

« По закону, «ЯГ» с «СМ». Доволен?

« А на самом деле…

« Наша страна действительно является одной из лучших в мире, когда дело касается искусства и технологий!

« Кстати, о госпитале Святой Марии слышали?

« Новое лекарство, эта крута!

« Холь!

(Тем временем) Ресторан «Огненное Мясо».

Развалившись на мягких подушках, я допиваю томатный сок.

— В таком блюде лишь один недостаток! — улыбаюсь парню, который сыто откинулся напротив.

— Какой? — Ган поднял густые брови.

— Решётки мыть замучаешься!

— Ха-ха! Полюбасу.

— Как сам?

— Заколебался тебя вызванивать, — тяжело фыркнул Ган. — Ведёшь себя как ребёнок.

— Вопрос жизни и смерти! — лениво отмахиваюсь. — Меня буквально за горло взяли, а вообще, не ко мне вопрос…

Парень недоверчиво хмыкнул.

— Когда слушания? — перехожу к основному.

— Завтра.

— О-фи-геть…

Я хлопаю ресницами.

— Утром.

Как так-то?! У меня дела в «ХИТ»! Вот те раз.

— А нельзя заранее уведомить? — гневно ворчу.

— Тебя поди найди, — в ответ рычит Ган, — секретариат Министерства транспорта давно выписал ордер, вот официальное письмо.

Бац! На стол шлёпнул тонкий конверт.

— Зашибись… — недовольно изучаю бумагу и даже не пытаюсь её забрать. Чего в этой стране с конвертами? Они ими все дела решают, похоже…

— Расслабься! Завтра Дэёп подъедет часам к восьми и доставит тебя по адресу. На месте спросят, знаешь ли меня. Ты скажешь нет, а остальное сделают юристы. Даже врать не придётся, тогда мы и вправду были незнакомы.

— Угу.

— Другой вопрос, что образ нужен опрятный! Приодеть тебя стоило, да поди найди. Кстати, зачем бродишь по Тегеран-ро?

— Смотрю, где пристроить мои богачества.

— Деловая хватка прорезалась! — заинтересовался Ган. — Ну-ну… Значит, рассматриваешь варианты, куда вложиться?

— Агась…

— Ангел, если с трудом контролируешь свои порывы, то можешь забыть об успешных инвестициях! Выбор акций, это изучение рынка. Необходимо удерживать внезапные метания и сохранять нейтральное отношение. Что знаешь о рисках, комиссиях, процентной ставке и кредитном плече? О дебетовой задолженности? Имеешь опыт крупных финансовых операций? Заработать деньги на бирже совсем не просто! Нахрапом влезая, будешь долго расплачиваться за свою бестолковость.

— Без потерь инвестировать нельзя. Так считаешь?

— Сначала все ошибаются! Или умеешь предвидеть будущее?

Я задумчиво улыбаюсь.

— Думаю, нет! — усмехается Ган. — Вложись в образование, вот беспроигрышный вариант.

— Время не терпит, рост финансового обеспечения нужен здесь и сейчас.

— Лучший метод состоит из распределения активов и создания портфеля. Если вкладывать в одну компанию, остаётся лишь молиться за рост, это плохая стратегия.

— Вложусь в несколько!

— Ха, своими копейками? — рассмеялся Ган. — Для крупного пакета акций необходимы не твои, ещё не заработанные миллионы, а миллиарды вон! Тогда возможен ощутимый выхлоп, иначе задача не стоит потраченного времени.

Парень благодушно улыбается.

— Мелкая, к любым делам нужно подходить ответственно. Сегодня нам перекрыли целый вещевой магазин, а ты ходишь в идиотском пиджаке!

Это было обидно. Важный какой! Напряг своё высокомерие и кичится достатком, его величество, младший наследник конгломерата «Лоте». В то же время он крайне хрупкий, легко сломать, нажав в нужную точку. И с этим надо что-то делать.

— Я не она, — твёрдо смотрю ему в глаза.

— В смысле? Неоспоримо! Ведёшь себя не как девчонка.

— Я не твоя младшая сестра. И чем раньше это поймёшь, тем будет лучше.

— Бред… при чём здесь…

Парень замолчал и как-то сник, отводя взгляд.

— Боль потери останется навсегда, но со временем померкнет, — грустно улыбаюсь. — Люди могут забывать, в этом их спасение. Великолепно, когда есть что вспомнить, но гораздо важней уметь забывать.

— Умные мысли, Ангел! Соображаешь! — хорохорится Ган, прикрываясь деланным весельем.

Я тоже так умею.

— А то! И это у меня голова отбитая! А у тебя что? Бесишься почём зря и сивуху хлещешь, того и гляди, скоро мозг атрофируется. Я не могу вечно вытаскивать из неприятностей.

Опять меня не туда заносит, наверное действует полный желудок.

— Ты гляди на неё! Прямо спасительница… — усмехается Ган.

— Угу… граната с реактивной жопкой…

— Хах!

Приподняв тёмные стёкла, я тру усталые глаза и возвращаю Фарэры на законное место. Тушке давно пора отдохнуть, денёк выдался слишком беспокойным.

— Ладненько… Я пойду. Как раз успеваю на метро.

— Охрана отвезёт, — хмурится Ган.

— Пижамам тоже нужно спать, а на улице пробки.

Резко оттолкнувшись от кресла, я шагаю к выходу.

— Завтра увидимся.

(Тем временем) Ресторан «Огненное Мясо».

— Увидимся…

"Айщ! Причём здесь ЧонХи? Ангел выдумывает глупости! — убеждает себя Ган. — Ерунда, сказанная с абсолютной уверенностью, называется личным мнением. Ну, конечно…"

Парень смотрит на резную дверь, где исчезла тонкая фигурка в сером пальто, которое выглядит как мужской пиджак.

"Хромает? Или показалось? Нужно было настоять на охране, но мелкая опять удивляет… — ленивые мысли навеяла выставка зелёных бутылок. — Неплохо посидели… у Ангел совершенно никаких манер, соджу наливают младшие… Но попробуй объяснить правила этикета мелкой заразе! Она даже встречные поклоны освоить не может…"

Размышления оборвала задорная мелодия.

Парень узнал любимую группу длинноногих красавиц и достаёт чёрный телефон с широким экраном:

— Ёбосэё?

— Ган-а, — зовёт бархатный голос. — Зайди ко мне. Срочно.

— Нуна, что-то случилось? — напрягся Ган, легко определив многообещающую строгость в голосе старшей сестры.

— Это касается твоей крайне необычной подружки.

— Мы всё обсудили…

— Аджа, Ган! Поступила новая информация.

— Оке-е-ей.

"Что опять стряслось? Похоже, старшая на взводе… — обдумывая телефонный разговор, Ган поднимается из-за стола. — Погоди, а оплатить? Как знал! Откуда у мелкой деньги?! Наелась самым дорогим мясом и сбежала в темпе. Очередная шуточка Ангел…"

Молодая официантка готова исполнить любую прихоть важного посетителя и мигом устремилась к нему.

— Счёт, чусэё… — вежливо кивнул Ган.

— Уже оплачен, — поклонилась девушка.

— Как?

— Заплатил ваш друг в чёрных очках.

— Друг…

(Немного позже) Станция метро «Каннам».

Мне стоит торопиться, чтобы успеть на последний поезд. Но очень важное дело не терпит отлагательств! Воспользовавшись золотым проездным, я спускаюсь на эскалаторе.

У стены из светлого кафеля нашлось искомое.

Квадратный экран стального банкомата выглядит совсем как на инструкциях в сети. Легко отыскался раздел электронных переводов, куда я ввожу длинный номер с обратной стороны мятой визитки.

— Агась… — Одним долгом меньше, значит день принёс не только неприятности.

Кольца скармливают купюры в приёмник. За добро нужно платить добром, а оно не имеет границ. Я не могу остановиться! Наконец-то жгучий конверт опустел и лёг на банкомат. Может, он кому пригодиться.

« Желаете добавить сообщение к переводу?

Высветил предложение чёрно-белый экран.

Почему нет? Тыкая в стальные клавиши, я печатаю короткий текст.

(Тем временем) Где-то в Сеуле.

На вечерней улице почти исчезли развалы стихийного рынка. Вдалеке видны киоски с закрытыми витринами, от них подошёл мужчина в неброской, но опрятной одежде. Под серой кепкой видны светлые волосы и необычные черты лица.

Вынимая купюры из потёртого бумажника, он говорит:

— Хальмони, я куплю всю капусту.

— Ах, Юра-сии! Мой главный покупатель! — обрадовалась старушка на обочине дороги. Сухие ладошки аккуратно завернули кочаны в бумагу и протягивают ему свёрток: — На здоровье!

— Спасибо, — кивнул Юра, улыбаясь сильному акценту кореянки.

К овощам мужчина равнодушен. Но упрямая старушка будет сидеть у тротуара до самой поздней ночи, пока всё не распродаст. А дома наверняка ждут внуки.

— Милая обрадуется… — бормочет Юра, шагая по вечерней улице. — А если нет, мы сварим щи. Опять.

Мужчина улыбается, вспоминая о беременной супруге в их квартирке.

Тихо пискнул мобильник.

Поправив у локтя свёрток с капустой, он смотрит на экран телефона, затем поднимает светлые брови. Его крайне удивило большое количество нулей в денежном переводе и сообщение: «Живи и процветай! А».

— Невероятно, я выиграл в лотерею? Что за «А»?! — воскликнул Юра и поднимает взгляд к звёздному небу. — Подожди… это же… Ангел? Анька, ну даёт! Шнурок копейки стоил, а она! И не отыскать теперь…

«Огненное мясо»