Psychoanalytic Case Formulation

БЛАГОДАРНОСТИ

Тем, кто непосредственно и лично повлиял на мое понимание формулирования случая во время обучения, включая Джоржда Атвуда, Бертрама Коэна, Джудит Фэлтон Лог, Монику Макголдрик, Стэнли Молдавски, Дэниела Огилви, Ирэджа Сиасси и позднее Сильвана Томкинса, Дункана Уолтона и моих преподавателей в Национальной психологической ассоциации психоанализа, в особенности выдающегося Артура Роббинса. Коллегам-психоаналитикам, к опыту которых я продолжаю обращаться, включая Хилари Хэйс, Рейда Мэлоя, Барбару Мэнзел, Джин Нэбел, Артура Рэйсмана, Кита Рили, Джонатана Славина, Сью Стайнмец, Дайан Саффридж и Брианта Уэлша. Кроме того, многим талантливым мыслителям аналитического направления, которые быль столь щедры со мной: покойной Хелен Блок Льюис, которая помогла мне в публикации первых работ; Бертраму Кейрону, Отто Кернбергу, Стивену Митчеллу, Фреду Пайну, Дорис Сильверман и покойному Ллойду Сильверману, — все они поддержали мою работу задолго до того, как моя профессиональная репутация упрочилась.

Я благодарна Стэнли Мессеру, руководителю программы по клинической психологии в аспирантуре по прикладной и профессиональной психологии (GSAPP) в Ратгерском университете, за постоянную профессиональную поддержку и содействие в получении знаний. Сандре Харрис, Рут Шульман и моим коллегам из Ратгерского университета, с которыми очень приятно работать. Джейми Уокап со свойственной ему доскональностью и внимательностью рецензировал наброски к первым главам этой книги, что пошло ей на пользу. Мои студенты из GSAPP способствовали моему постоянному обучению даже больше, чем мои коллеги-преподаватели. Я также благодарна Майклу Андронико и членам моей самообучающейся группы: Клэю Олдерферу, Брэне Брай, Кэри Черниссу, Лью Гантвэрку, Бобу Льюису, Хилтон Миллер и Джесси Уайтхэду — за постоянное углубление моего понимания новых сфер личностных различий.

Мое понимание индивидуальных особенностей и их клиническое применение в неменьшей степени сформировалось в Институте психоанализа и психотерапии Нью-Джерси (IPPNJ). Интеллектуальная открытость IPPNJ новым исследованиям отражает комплексный подход, существующий благодаря моему другу Альберту Шайеру, который руководит Институтом с 1984 года. Среди коллег, которые оказали большое влияние на мое профессиональное развитие в Институте, — Карин Абэл, Джозеф Браун, Джин Чайрдилло, Кэрол Гудхарт, Том Джонсон, Линда Мейерс, Марша Моррис, Лин Пиллард, Джеффри Пусар, Хелен Рейтек, Питер Ричман, Джеффри Рутстайн, Хелена Шварцбах, Шон Собковски, Нина Уильямс и Сандра Ярок. Стэнли Лепендорф заслуживает отдельной благодарности за прочтение законченной рукописи в ситуации цейтнота, а также за ценные комментарии и правки. Мои супервизанды из IPPNJ и из других мест как лично, так и на проводимых мной семинарах постоянно помогали мне совершенствовать понимание формулирования случая.

Задолго до того, как я стала аналитиком, я училась осмыслению личности у Маргарет Фарди и Дороти Пивэй, которые открыли для меня и сформировали уважительное отношение к типологии личности, обсуждение которой я никогда не встречала в официальной нозологии. Среди моих друзей, не являющихся терапевтами, я признательна Шерил Уоткинс, Ричарду и Брету Торми за поддержку и помощь в том, чтобы не задаваться; Вэлвет Миллер за преданную дружбу на протяжении более тридцати пяти лет; Нэнси Шварц за теплую заботу и утешительное остроумие, а также Фреду Миллеру за его силу и талант. Как человек, для которого важна и игра, и работа и которому нужно первое, чтобы делать второе, я обязана Деборе Мэйер, Джорджу Синклеру и Copper Реппу Players.

Самый дорогой для меня наставник и помощник — мой муж Кэри, которому и посвящена эта книга. Будучи незаурядно образованным ученым, он понимает требования творческого процесса и никогда не выражает своего недовольства, когда я оказываюсь поглощена им. Будучи феминистом (задолго до того, как это стало политкорректным), он всегда брал на себя как минимум половину обязанностей, связанных с работой по дому и заботой о детях, по сравнению с чем все остальные достижения блекнут. Соответственно, мои дочери Сьюзен и Хелен гордились, а не обижались на мою преданность работе, что помогало мне завершить ее без чувства вины. Я также признательна Теодору Гринбауму, Эдит Шеппард и в особенности покойному Льюису Берковицу за то, чему я научилась у них.

Мне повезло работать с Guilford Publications. Сък> Элкинд, предпубликационный рецензент из Guilford, существенно улучшила эту книгу. Мой редактор Китти Мур умело помогала мне на всем протяжении работы над двумя книгами. Она несет всю полноту ответственности за появление этой книги, так как начала изводить меня разговорами о написании новой книги, когда «Психоаналитическая диагностика» была еще в печати. Когда я возразила ей, сказав, что уже написала все, что могла, она ответила, что никогда никого не отговаривала от написания второй книги.

Наконец, я благодарна моим пациентам. Поскольку психотерапевты часто так говорят, бывает трудно выразить это искренне, однако я сомневаюсь, что чем-то отличаюсь от клинических специалистов, которые остаются в неоплатном долгу перед теми, кто обратился к ним за профессиональной помощью. Есть вещи, которые узнаешь от человека, обнажающего душу со все большей откровенностью на протяжении нескольких лет, и которые невозможно постичь в процессе любой другой деятельности, и я признательна за эти откровения. Мои пациенты любезно дали согласие на упоминание своих историй в этой книге. Хотя я и исключила или изменила некоторые факты для обеспечения их безопасности, они подтвердили, что эти виньетки точно описывают их эмоциональный опыт. Быть терапевтом — это восхитительный, волнующий и приносящий удовлетворение способ прожить свою жизнь, и я глубоко признательна тем, кто позволил мне работать с ними и в процессе этой работы научил меня большей части того, что я знаю.