Роскошные черные длинные волосы рассыпались по моим плечам, как только я вытащила шпильки, выкладывая их на каминную полку. Несколько раз я тряхнула головой, глядя на копну сияющей роскоши.
А потом схватила первую прядь и отрезала её, бросая на пол — как будто сбрасывала с себя груз, который давил на душу.
— Госпожа! — послышался обеспокоенный голос за дверью, а я беззвучно передразнила его.
Еще одна прядь упала на пол. Высунув язык от усердия, я срезала волосы, как вдруг в дверь послышались удары: «Открой немедленно!».
Голос генерала звучал так страшно, что хотелось подчиниться, но я понимала, что надо закончить начатое. Еще бы краску для волос раздобыть. Нет, ну мало ли! А вдруг сбежать удастся? Или, по крайней мере, в игре «Найди три отличия между мной и супругой» одно отличие будет налицо!
Так хотя бы есть шанс, что он будет пытаться увидеть во мне другого человека!
Я взяла слишком большую прядь, нетерпеливо кромсая ее и чувствуя, что у меня на руке уже мозоль от ножниц.
Дверь вылетела, ударившись о стену, а я увидела генерала на пороге. Он посмотрел на меня, а потом на разбросанные по полу пряди.
— Ты что делаешь? — произнес Эльдриан, пытаясь забрать у меня ножницы.
— Пытаюсь не быть похожей на твою жену, — произнесла я, не отдавая их. — Чтобы ты видел разницу. И не смотрел на меня так, словно я убила бедного мальчика! Если бы ты знал, как невыносимо, когда все смотрят на тебя как на преступницу!
— Отдай! — слышался строгий голос Эльдриана.
— Не-а, — настаивала я.
— Эм… Юся. Кажется, правильно! Юся! Успокойся! — слышала я настойчивый голос.
— Не успокоюсь! — возразила я, глядя на себя в зеркало. Половина дела была сделана. Теперь с одной стороны у меня было неровное каре чуть ниже ушей, а с другой все еще длинные волосы.
— Ножницы сюда! — мою руку сжали, в надежде, что я отпущу. — Живо!
— Сейчас достригу, подровняю и отдам! — ответила я, пытаясь притянуть ножницы обратно к себе. — Не бросать же дело на половине головы? Зато глядя на эту короткую стрижку, которую бы никогда в жизни не сделала бы твоя жена, ты будешь понимать, что я не она!
Я дернула ножницы на себя и почувствовала, как случайно поцарапала себе плечо. В тот момент, когда из распоротого рукава выступила кровь, Эльдриан отпустил мою руку. Он провел рукой по своему лицу и отдышался.
— Принесите что-то, чем можно обработать рану! — приказал он, а я закончила стрижку, лихо тряхнув головой. Мне нравится. Привычненько как-то. Мне казалось, что я снова стала обретать что-то свое. Личное. Теперь мне казалось, что я больше не актриса, которая вынуждена играть чужую роль. Теперь я — это я.
— Зачем ты это сделала? — выдохнул генерал, когда служанка с ужасом смотрела на пряди волос на полу. Мне на плечо приложили пропитанный зельем компресс.
— Чтобы отличаться от твоей жены, — произнесла я. — Чтобы когда ты смотрел на меня, ты видел не ее, а меня! Ну, или просто похожую женщину! Но другую…
В комнате стало тихо. «Ну и для того, чтобы дать себе право быть собой!» — выдохнула я, улыбаясь своему отражению. Я не хочу быть кем-то другим. Я хочу быть собой.
— И для этого нужно изуродовать себя? — спросил генерал, когда я пыталась стряхнуть состриженные с себя волосы на пол.
— Зачем мне быть красивой? Я так и так умру! Меня казнят за преступление, которое я не совершала. И я хотела бы, чтобы тот короткий срок, который мне отведен, я не ловила на себе взгляд, от которого удавиться хочется! И не чувствовала себя разведчиком под чужой внешностью, — выдохнула я. — Я не хочу, чтобы ты смотрел на меня, как на тварь, это… это ужасно больно! Не представляешь себе как! И я не хочу смотреть на себя, понимая, что в том, что я вижу, нет ни капельки меня.
— Ты понимаешь, что означает, когда женщина ходит с такой прической? — спросил Эльдриан.