Книга камней. Чудеса мира в восточных космографиях

Источники

Абу Дулаф — Вторая записка Абу Дулафа / Изд. текста, пер., введ. и коммент. П. Г. Булгакова и А. Б. Халидова. М., 1960. (Памятники литературы народов Востока. Тексты. Малая серия. V)

Абу Хамид ал-Гарнати — Путешествие Абу Хамида ал-Гарнати в Восточную и Центральную Европу (1131-1153 гг.). Публикация О. Г. Большакова, A. JI. Монгайта. М., 1971.

Августин. О граде Божием — Блаженный Августин. О граде Божием в двадцати двух книгах. Киев, 1906-1910. (Репринт, М., 1994)

Авл Корнелий Целъс — Авл Корнелий Цельс. О медицине (в восьми книгах) / Пер. с лат. под ред. В. Н. Терновского и Ю. Ф. Шульца. М., 1959.

Аммиан Марцеллин — Аммиан Марцеллин. Римская история / Пер. с лат. Ю. А. Кулаковского, А. Сонни; науч. ред. Л. Ю. Лукомский. СПб., 1994.

Анания Ширакаци — Анания Ширакаци. Космография / Пер. с древнеармян., пред. и коммент. К. С. Тер-Давтян и С. С. Аревшатян. Ереван, 1962.

Арабские источники VII-X вв. — Арабские источники VII-X веков по этнографии и истории Африки южнее Сахары / Подготовка текстов и пер. Л. Е. Куббеля и В. В. Матвеева. М.; Л., 1960. Т. 1.

Арабские источники Х-ХІІ вв. — Арабские источники Х-ХІІ вв. по этнографии и истории Африки южнее Сахары / Подготовка текстов и пер. Л. Е. Куббеля и В. В. Матвеева. М.; Л., 1965. Т. 2.

Арабские источники ХІІ-ХІІІ вв. — Арабские источники XII— XIII вв. по этнографии и истории Африки южнее Сахары / Подготовка текстов и пер. Л. Е. Куббеля и В. В. Матвеева. Л., 1985. Т. 3.

Арабские источники XIII-XIV вв. — Арабские источники XIII—XIV вв. по этнографии и истории Африки южнее Сахары / Пер. с араб. Л. Е. Куббеля, В. В. Матвеева, М. А. Толмачевой при участии Н. А. Добронравина. М., 2002. Т. 4.

Аракел Даврижеци — Аракел Даврижеци. Книга историй / Пер. с арм., предисл. и коммент. Л. А. Ханларян. М., 1973.

Армянская география — Армянская география VII века по P. X. (приписываемая Моисею Хоренскому) / Текст и перевод с присовокуплением карт и объяснительных прим. издал К. П. Патканов. СПб., 1877.

Армянские источники — Армянские источники о монголах. Извлечения из рукописей XIII—XIV вв. / Пер. с древнеарм., предисл. и примеч. А. Г. Галстяна. М., 1962.

ал-Ауфи — Садид ад-дин Мухаммад ал-‘Ауфи. Джавами* ал-хикайат ва лавами' ар-ривайат («Собрание рассказов и блестящие истории»). Сокровищница восточной мудрости / Под. изд., пер. с персид., коммент. Тимура К. Бейсембиева. Алма-Ата, 2005.

Афиней. Пир мудрецов — Афиней. Пир мудрецов. В пятнадцати книгах. Кн. I-VIII / Изд. подг. Н. Т. Голинкевич, М. Г. Витковская, А. А. Григорьева, О. JI. Левинская, Б. М. Никольский. М., 2003.

Ахмад ибн Маджид. Лоция — Шумовский Т. А. Три неизвестные лоции Ахмада ибн Маджида, арабского лоцмана Васко да-Гамы. М.; Л., 1957.

Ахмад ибн Маджид. Книга польз — Ахмад ибн Маджид. Книга польз об основах и правилах морской науки: Арабская морская энциклопедия XV в. / Крит, текст, пер., коммент, исслед. и указ. Т. А. Шумовского. М., 1985. Т. 1-2.

Ахмед ибн Фадлан Ковалевский А. П. Книга Ахмеда ибн Фадлана о его путешествии на Волгу в 921-922 гг. Статьи, переводы и комментарии. Харьков, 1956.

Бабур-наме — Бабур-наме. Записки Бабура / Пер. М. Салье. Ташкент, 1958.

ал-Бакуви — ‘Абд ар-Рашид ал-Бакуви. Китаб Талхис ал-асар ва‘аджа’иб ал-малик ал-каххар. («Сокращение книги о „памятниках“ и чудесах царя могучего») / Изд. текста, пер., предисл., прим. и прил. 3. М. Буниятова. М., 1971.

ал-Бируни. Хронология — Абу Рейхан Бируни. Избранные произведения. Т. I: Памятники минувших поколений / Пер. с араб, и прим. А.М. Салье. Ташкент, 1957.

ал-Бируни. Индия — Абу Рейхан Бируни. Избранные произведения. Т. II: Индия. / Пер. с араб. А. Б. Халидова и Ю. Н. Завадовского. Ташкент, 1963.

ал-Бируни. Книга о лечебных веществах — Абу Рейхан Бируни. Избранные произведения. Т. IV: Фармакогнозия в медицине (Китаб ас-сайдана фи-т-тибб) / Исслед., перевод, прим. и указ. У. И. Каримова. Ташкент, 1973.

ал-Бируни. Минералогия — Абу-р-Райхан Мухаммед ибн Ахмед ал-Бируни. Собрание сведений для познания драгоценностей (Минералогия) / Пер. с араб. А. М. Беленицкого. [Л.], 1963.

Бузург ибн Шахрияр — Бузург ибн Шахрияр. Чудеса Индии / Пер. с араб. P. Л. Эрлих; Под ред. И. Ю. Крачковского. М., 1959.

Временник — Временник Георгия Монаха (Хроника Георгия Амартола) / Русский текст, коммент., указ. В. А. Матвиенко, JI. И. Щеголева. М., 2000.

Геопоники — Геопоники. Византийская сельскохозяйственная энциклопедия X века / Введ., пер. с греч. и коммент. Е. Э. Липшиц. М.; Л., 1960.

Геродиан — Геродиан. История императорской власти после Марка в восьми книгах / Пер. Н. М. Ботвинник, А. К. Гаврилова, С. Дурова, Ю. К. Поплинского, М. В. Скржинской, Н. В. Шебалина. СПб., 1995.

Гильберт. О магните — Гильберт В. О магните, магнитных телах и о большом магните — Земле. Новая физиология, доказанная множеством аргументов и опытов / Пер. с лат. А. И. Доватура. М., 1956.

Горсей — Джером Горсей. Записки о России. XVI—XVII в. / Вступ, ст., пер. и коммент. А. А. Севастьяновой. М., 1990.

Григорий Турский — Григорий Турский. История франков / Изд. подготовила В. Д. Савукова. М., 1987.

Диоген Лаэртский — Диоген Лаэртский. О жизни, учениях и изречениях знаменитых философов / Пер. М. Л. Гаспарова. Общ. ред. А. Ф. Лосева. М., 1979.

Диодор Сицилийский — Diodorus Siculus. Library of History / Ed. by H. Oldfather and R. M. Peer. Vol. 2. Harvard Univ. Press, 1935.

Диоскорид. О лекарственных средствах — La «Materia medica» de Dioscorides. Transmision medieval у renacentista / Рог С. E. Dubler у E. Teres. Vol. II. Tetuan у Barcelona, 1952-1957.

Еврейские путешественники — Три еврейских путешественника / Пер. и прим. П. В. Марголина. Иерусалим; М., 2004.

Записки итальянцев — Путевые записки итальянских путешественников XIV в. / Пер. со староитальянского и прим. Н. В. Котрелева. Вступ, ст. И. М. Фильштинского // Восток — Запад. Исследования. Переводы. Публикации. М., 1982.

Ибн ал-Араби. Путы для готовящегося вскочить — Ибн ал-Араби. Мекканские откровения (ал-Футухат ал-маккийа) / Введ., пер. с араб., прим. и библиограф. А. Д. Кныша. СПб., 1995.

Ибн Баттута — Путешествия Ибн Баттуты. Арабский мир и Центральная Азия / Пер. с араб., введение, историко-лингвистический коммент. Н. Ибрагимова, Т. Мухтарова. Ташкент, 1996.

Ибн Джубайр — Ибн Джубайр. Путешествие / Пер. с араб., вступит. ст. и прим. Л. А. Семеновой. М., 1984.

Ибн аз-Зубайр — Семенова JI. А. Ибн аз-Зубайр о Фатимидах // Письменные памятники Востока. Историко-филологические исследования: Ежегодник 1975. М., 1982.

Ибн Сина. Книга Исцеления — Беленицкий А. М. Геолого-минералогический трактат Ибн Сины // Известия отделения обществ, наук АН ТаджССР. 1953. Вып. IV.

Ибн Сина. Канон — Абу Али Ибн Сина (Авицена). Канон врачебной науки. Книга И: О простых лекарствах / Пер. с араб. Ю. Н. Завадовского, С. М. Мирзаева при участии М. А. Салье. Ташкент, 1956.

Ибн ал-Факих — Ибн ал-Факих. Акбар ал-булдан (Известия о странах) / Введ., пер. с араб., издание текста и коммент. А. С. Жамкочяна. Ереван, 1979.

Ибн Хордадбех — Ибн Хордадбех. Книга путей и стран / Пер. с араб., коммент., исслед. Н. Велихановой. Баку, 1986.

Иоанн Хилъдесхаймский — Иоанн Хильдесхаймский. Легенда о трех святых царях / Пер. с нем. А. Ярина. М., 1998.

Иордан де Северак — После Марко Поло: Путешествия западных чужеземцев в страны Трех Индий / Пер. с лат. и староитал. яз., вступит, статья и прим. Я. М. Света. М., 1968. (Путешествия по странам Востока):

Иосиф Флавий. Иудейская война — Иосиф Флавий. Иудейская война / Пер. с древ.-греч. М. Финкельберг и А. Вдовиченко под ред. А. Ковельмана. М.; Иерусалим, 1996.

Исидор Севильский. О природе вещей — Исидор Севильский. О природе вещей / Пер. с лат. Т. Ю. Бородай // Социально-политическое развитие Пиренейского полуострова при феодализме. М., 1985.

Исидор Севильский. Этимологии — Из «Этимологий» Исидора Севильского / Вступ, ст., пер. и публ. Е. М. Леменевой // Одиссей. Человек в истории. 1998. М., 1999.

История мар Ябалахи — История мар Ябалахи III и раббан Саумы / Пер., предисл. и коммент. Н. В. Пигулевской. М., 1958.

Иилох. Книга о природе — Ишох. Книга о природе / Критический текст, пер. с древнеарм. и предисл. С. Варданян. Ереван, 1979.

Йакут ал-Хамави. Словарь стран — Йакут ал-Хамави. Му’джам ал-Булдан (Словарь стран) / Пер. с араб., прим. О. Б. Фроловой // Материалы по истории Средней и Центральной Азии Х-ХІХ вв. Ташкент, 1988.

Ким Бусик — Ким Бусик. Самгук саги. Летописи Когурё. Летописи Пэкче. Хронологические таблицы / Изд. текста, пер., вступ, ст. и коммент. М. Н. Пака. М., 1995.

Киракос Гандзакеци — Киракос Гандзакеци. История Армении / Пер. с др.-арм., предисл. и коммент. Л. А. Ханларян. М., 1976.

Книга Паломник — Книга Паломник. Сказание мест святых во Цареграде Антония архиепископа новгородского в 1200 году / Под ред. X. М. Лопарева // Православный Палестинский сборник. СПб., 1899. Т. 17. Вып. 3.

Книга чудес — Марко Поло. Книга чудес: Отрывок из «Книги чудес света» из Нац. библиотеки Франции (MS. fr. 2810) / Ст. Ф. Авиля. М., 2003. (факсимиле)

Коран — Коран / Пер. и коммент. И. Ю. Крачковского. Изд. 2-е. М., 1986.

Лахорский тафсир — Толкование Корана (Лахорский тафсир) / Пер. с перс., введение, прим. и указ. Ф. И. Абдуллаевой. М., 2001.

Лев Африканский — Лев Африканский. Африка — третья часть света. Описание Африки и достопримечательностей, которые в ней есть / Пер. с итал., коммент. и ст. В. В. Матвеева. Л., 1983.

Лжеплутарх. О реках — Торшилов Д. О. Античная мифография: мифы и единство действия; с приложением аргументов Аристофана Византийского и «О реках» Лжеплутарха. СПб., 1999.

Луций Ампелий — Луций Ампелий. Памятная книжица / Изд. подготовил А. И. Немировский. СПб., 2002.

Марбод Реннский. Лапидарий — Минералы в медицине античности и средних веков / Сб. науч. трудов под ред. Ю. Ф. Шульца. М., 1985.

Марко Поло — Книга Марко Поло / Пер. старофр. текста И. П. Минаева; ред. и вступ, ст. И. П. Магидовича. М., 1956.

ал-Масуди — Ал-Масуди. Золотые копи и россыпи самоцветов. (История Аббасидской династии: 749-947 гг.) / Составление, пер. с араб., прим., коммент и указ. Д. В. Микульского. М., 2002.

Махмуд ибн Вали — Махмуд ибн Вали. Море тайн относительно доблестей благородных. (География) / Введ., пер., прим., указ. Б. А. Ахмедова. Ташкент, 1977.

Медицина Плиния — Медицина в памятниках латинской и греческой литературы / Под общей ред. Ю. Ф. Шульца. М., 1966.

Медицинский трактат — Византийский медицинский трактат XI-XIV вв. / Пер. с древнегреч., вступ, ст., коммент., указ. Г. Г. Литаврина. СПб., 1997.

ал-Мукаддаси — Ал-Мукаддаси. Ахсан ат-такасим фи ма‘рифат ал-акалим («Лучшее разделение для познания климатов»): климаты ад-Дайлам и ар-Рихаб / Пер. с араб., введение, коммент., указ. Н. И. Серикова, под ред. В. М. Бейлиса // Восточное историческое источниковедение и специальные исторические дисциплины: Сб. ст. М., 1994. Вып. 2.

Мхитар Гераци — Оганесян JI. А. История медицины в Армении. Ереван, 1946. Т. II.

Насир-и Хусрау. Сафар-наме — Насир-и Хусрау. Сафар-наме. Книга путешествия / Пер. и вступ, статья Е. Э. Бертельса. М.; Л., 1933.

Никита Хониат — Никита Хониат. История со времени царствования Иоанна Комнина (1186—1206) / Пер. с греч. Н. В. Чельцова. Рязань, 2003. Т. 2.

Низами Гянджеви — Низами Гянджеви. Искандер-наме: [Поэма об Александре Македонском] / Пер. с фарси и коммент. Е. Э. Бертельса, А. К. Арендса. Баку, 1983.

Одорик де Порденоне — Sinica Franciscana, vol. I: Itinera et relationes Fratrum Minorum saeculi XIII et XIV. Collegit, ad fidem codicum redegit et adnotavit P. Anastasius Van Den Wyngaert O.F.M. Quaracchi-Firenze, 1929. P. 413-495.

Ориген. Против Цельса — Против Цельса. Апология христианства. Сочинение Оригена, учителя Александрийского / Пер. с греч. Л. Писарева. М., 1996.

ПВЛ — Повесть временных лет по Лаврентьевской летописи 1377 г. / Подготовка текста, пер., статьи и коммент. Д. С. Лихачева. СПб., 1996.

ПЛДР. XV в. — Памятники литературы Древней Руси. Вторая половина XV века. М., 1982.

Плиний. XXXVII (Минералогия) — Минералы в медицине античности и средних веков / Сб. науч. трудов под ред. Ю. Ф. Шульца. М., 1985.

Плутарх. Сравнительные жизнеописания — Плутарх. Сравнительные жизнеописания. В 2 томах / Издание подготовили С. С. Аверинцев, М. Л. Гаспаров, С. П. Маркиш. М., 1994. Т. I.

Полное описание вселенной и народов — Полякова С. В., Феленковская И. В. Анонимный географический трактат «Полное описание вселенной и народов» // Византийский временник. М., 1956. Т. VIII.

Помпоний Мела — Помпоний Мела. О положении земли / Пер. С.К. Апта // Античная география / Сост. М. С. Бондарский. М., 1953.

Прохладный вертоград — Книга, глаголемая «Прохладный вертоград» / Сост., предисл., вступ, ст., пер., коммент. Т. А. Исаченко. М., 1997.

Пьер де Марикур — Пьер из Марикура. Послание о магните / Вводная статья, пер. и прим. В. П. Зубова //Труды Ин-та истории естествознания и техники. М., 1959. Т. 22.

Робер де Клари — Робер де Клари. Завоевание Константинополя / Пер., статья и коммент. М. А. Заборова. М., 1986.

Роджер Бэкон. Введение — Роджер Бэкон. Введение к трактату псевдо-Аристотеля «Тайная тайных» / Пер. с лат. А. Г. Вашестова //Герметизм. Магия. Натурфилософия в европейской культуре. ХІІІ-ХІХ вв. М., 1999.

Роджер Бэкон. О тайных деяниях — Роджер Бэкон. Избранное / Пер. с лат. М., 2005 (Францисканское наследие. Т. IV).

Руи Гонсалес де Клавихо — Руи Гонсалес де Клавихо. Дневник путешествия в Самарканд ко двору Тимура (1403-1406) / Пер. со староиспан., предисл. и коммент. И. С. Мироковой. М., 1990.

Сводка — Стихийные бедствия и экстремальные явления на Ближнем и Среднем Востоке (VII—XVII вв.) / Сост. 3. М. Буниятов. Баку, 1990.

Секст Эмпирик — Секст Эмпирик. Три книги пирроновых положений // Секст Эмпирик. Сочинения в двух томах. М., 1976. (Философское наследие)

Сенека. О природе — Луций Анней Сенека. Философские трактаты / Пер. с лат., вступ, ст. и коммент. Т. Ю. Бородай. СПб., 2000.

Сказание об Индийском царстве — Баталин Н. Сказание об Индийском царстве. Воронеж, 1876. (Филологические записки. Приложения)

Сказание о камнях — Джанашвили М. Г. Драгоценные камни, их названия и свойства (Из грузинского сборника X в.) // СМОМПК. Тифлис, 1898. Вып. 24.

Солин — Гай Юлий Солин. Собрание достопамятных сведений / Пер. с лат. И. И. Маханькова // Знание за пределами науки. Мистицизм, герметизм, астрология, алхимия в интеллектуальных традициях I-XIV веков. М., 1996. Лат. текст: Solinus Caius Julius. Collectanea rerum memorabilium / Ed. Th. Mommsen. Berlin, 1895.

Страбон — Страбон. География в 17 книгах / Пер., ст. и коммент. Г. А. Стратановского; Под общ. ред. С. Л. Утченко; Ред. перевода О. О. Крюгер; Репр. воспроизведение изд. 1964 г. М., 1984.

ас-Суйути — Джалал ad-Дин Абд ар-Рахман ас-Суйути. Кашф ас-салсала’ ан васф аз-залзала (Трактат о землетрясениях) / Пер. с араб., коммент. и прим. 3. М. Буниятова, Д. А. Искандерова. Баку, 1983.

Танские хроники — Малявкин А. Г. Танские хроники о государствах Центральной Азии. Тексты и исследования. Новосибирск, 1989.

ат-Танухи — Абу Али аль-Мухассин ат-Танухи. Занимательные истории и примечательные события из рассказов собеседников / Пер. с араб., пред. и прим. И. М. Фильштинского. М., 1985.

Тимофей. О животных — Юрченко А. Г. Тигрица и грифон. Сакральные символы животного мира. СПб., 2002.

Усама ибн Мункыз — Усама ибн Мункыз. Книга назидания / Пер. с арабского М. А. Салье, под ред. и с прим. И. Ю. Крачковского. М., 1958.

Физиолог — Физиолог / Изд. подгот. Е. И. Ванеева. СПб., 1996.

Флавий Арриан — Флавий Арриан. Индика / Пер. и коммент. М. Д. Бухарина // Бонгард-Левин Г. М., Бухарин М. Д., Вигасин А. А. Индия и античный мир. М., 2002.

Флавий Филострат — Флавий Филострат. Жизнь Аполлония Тианского / Изд. подготовила Е. Г. Рабинович. М., 1985.

Хильдегарда Бингенская. О тонкостях различных свойств творений Божьих — Hildegard. Subtilitates diversarum naturarum creaturarum / J. Migne // PL. 1855. T. 197. Col. 1117-1352.

Хубайш Тифлиси — Абу-л-Фазл Хубайш Тифлиси. Описание ремесел (Байан ан-сана’ат) / Пер. с перс., введ. и коммент. Г. П. Михалевич. М., 1976. (Памятники письменности Востока. LIII)

Цицерон. О природе богов; О дивинации — Цицерон. Философские трактаты / Пер. с лат. И. М. Рижского. М., 1985.

Чжоу Цюй-фэй — Чжоу Цюй-фэй. За хребтами. Вместо ответов (Лин вай дай да) / Пер. с кит., введение, коммент. и прил. М. Ю. Ульянова. М., 2001. (Памятники письменности Востока)

Чудеса мира — ‘Аджа’иб ад-дунйа (чудеса мира) / Критический текст, пер. с перс., введение, коммент. и указ. Л. П. Смирновой. М., 1993. (Памятники письменности Востока. LXXXIII).

Шилътбергер — Иоганн Шильтбергер. Путешествие по Европе, Азии и Африке с 1394 года по 1427 год / Пер. со старонем. Ф. К. Бруна. Издание, редакция и прим. 3. М. Буниятова. Баку, 1984.

Шэнь Ко. Записи бесед в Мэнси — Шэнь Ко. Записи бесед в Мэнси / Пер. с древнекит. и прим. И. А. Алимова // Петербургское востоковедение. СПб., 2002. Вып. 10.

Элиан. О свойствах животных — Aelian. On the characteristics of animals, with an english translation by A. F. Scholfield. In three vols. 1-3. London, Cambridge, Mass., 1958-1959.

Itinerarium — Sinica Franciscana, vol. I: Itinera et relationes Fratrum Minorum saeculi XIII et XIV. Collegit, ad fidem codicum redegit et adnotavit P. Anastasius Van Den Wyngaert O.F.M. Quaracchi-Firenze, 1929. P. 164-332.

R. Bacon. Opus tertium, cap. II // Rogeri Bacon Opera quaedam hactenus inedita. Ed. J. S. Brewer. London, 1859. Vol. I Zakariyya al-Qazwini — Zakarija Ben Mahmud el-Cazwini’s Kosmographie. Die Wunder der Schopfund / Hrsg. von F. Wustenfeld. Gottingen, 1848. (Пер. с араб. Ю. Б. Гавриловой).

Литература

Абдуллаева Ф. И. Персидская кораническая экзегетика. Тексты, переводы, комментарии. СПб., 2000.

Авакян С. В., Коваленок В. В. Неопознанные явления — «проделки» плазмы? // Природа. 1992. № 6.

Акишев К. А. Резной нефрит из Отрара // Археологическое исследование в Отраре. Алма-Ата, 1977.

Аксентон Ю. Д. Сведения о драгоценных камнях в Изборнике Святослава 1073 г. и некоторых других памятниках // Изборник Святослава 1073 г. Сб. ст. М., 1977.

Алтухов В. М. Рождение металлов // Изида. 1912. № 5.

Асадов Ф. М. Рассказ Саллама Тарджумана о путешествии к стене йаджуджа и маджуджа в свете умонастроений багдадского общества в середине IX века // «Восток: прошлое и будущее народов». IV Всесоюзная конференция востоковедов. Тез. док. и сообщений. Махачкала, 1-5 окт. 1991, М., 1991. Т. II.

Аткинсон О. Столкновение с Землей: астероиды, кометы и метеороиды. Растущая угроза. СПб., 2001.

Бабенко ВГаков В. Четыре истории пирамид // Наука и религия. No 10.

Бакина В. И. Космос в произведениях древних философов. М., 2003.

Банк А. В. Гемма с изображением Соломона // Византийский временник. М., 1956. Т. VIII.

Барский JI. А. «Принцы» и «нищие» в царстве минералов. М., 1988.

Бек В. В., Мушкетов Н. В. Нефрит и его месторождения // Горный журнал. СПб., 1882. Т. 2.

Белецкий Л., Вилинбахов В. Нашествие с неба // Техника — молодежи. 1983. № 6.

Бертельс А. Е. Поэтический комментарий Шаха Ни‘матуллаха вали на философскую касыду Насир-и Хусрау // Сад одного цветка. Статьи и эссе. М., 1991.

Богданович К. Месторождения нефрита в Куэнб-Луне (Записки Минералогического общества, 29). СПб., 1892.

Бондарко Н. А. Храм Грааля в романе Альбрехта фон Шарфенберга «Младший Титурель»: готическая реализация кельтского мотива // Язык и культура кельтов. СПб., 2003.

Бордон В. Е. Каменный калейдоскоп (очерки о жизни камня). Минск, 1987.

Бронихтэйн В. А. Гигантские метеориты XX века //Природа. 1999. №3.

Буниятов 3. М. Материалы из сочинений Закарийи ал-Казвини об Азербайджане // Известия АН АзССР. Серия истории, философии и права. Баку, 1976. № 3.

Ванеян С. С. Храм и Грааль в западном средневековье // Храм земной и небесный. М., 2004.

В геммах великая сила. Легенды и были о минералах / Вступ, ст., пер. с лат. Ю. Ф. Шульца. М., 1994.

Васильев А. А. Агапий Манбиджский, христианский арабский историк X века // Византийский временник. 1904. Т. XI.

Васильев А. А. Мавзолей как одно из чудес света у Агапия Манбиджского //Христианский Восток. 1913. Т. II. Вып. 1.

Велиханова Н. М. Арабские географы-путешественники об Азербайджане. Баку, 1974.

Виноградова Н. А. Космогоническая символика храма неба в Пекине // Грани творчества: сб. науч. ст. М., 2005. № 2.

Воронин А. А. Небесный Камень Грааль / / Наука и религия. 1999. Ия 2.

Герхардт М. Искусство повествования (Литературное исследование «1001 ночи»). М., 1984.

Гетчинсон Г. Н. Вымершие чудовища. М., 1897.

Гимадеев Р. А. О восточных параллелях сказке о кольце Поликрата // История и филология древнего и средневекового Востока. М., 1987.

Григорьев В. В. Об арабском путешественнике X в. Абу Долефе и странствовании его по Средней Азии // Журнал Министерства народного просвещения. СПб., 1872. Ч. CLXIII, сентябрь, отд. И.

Гуковский М. А. Итальянские энциклопедии XIII-XVI вв. // Труды Института книги, документа и письма. М., 1932. Т. 2.

Гумбольдт А. Космос. Опыт физического мироописания. М., 1982. Т. 2.

Даркевич В. П. Топор как символ Перуна в древнерусском язычестве //СА. 1961. №4.

Демидчик В. П. Описание шестого и седьмого климатов в «Асар ал-билад ва ахбар ал-‘ибад» Закарийа ал-Казвини // Восточная филология. Душанбе, 1974. Вып. III.

Демидчик В. П. «Геология» Закарийа ал-Казвини //Восточная филология. Душанбе, 1976. Вып. 4.

Демидчик В. Я. Мир чудес в арабской литературе XIII—XIV вв. М., 2004.

Дмитриев А. Я., Журавлев В. К. Тунгусский феномен 1908 года — вид солнечно-земных взаимосвязей. Новосибирск, 1984.

Дункелъ А, Дункель X. Храм в Баальбеке: обитель богов // Эрих фон Дэникен. Наследие богов. Вокруг света по следам пришельцев из космоса. М., 2004.

Жабин А. Г. Жизнь минералов. М., 1976.

Зимовский Ф. Я., Дронова В. И. Чудеса и загадки природы в свете науки. М., 1944.

Зоткин И. Т. Аномальные сумерки, связанные с Тунгусским метеоритом // Метеоритика. 1969. Вып. 29.

Землеведение К. Риттера. География стран Азии, находящихся в непосредственных отношениях с Россиею. Восточный или Китайский Туркестан / Перевел В. В. Григорьев. СПб., 1873. Вып. 2.

Известие о метеорном камне, упавшем в селении Долговоля, Волынской губернии, в 1864 году. СПб., 1866.

Из Шестоднева Иоанна Экзарха Болгарского / Пер. и прим. Г. С. Баранковой // Русская речь. 1993. № 5.

Иностранцев К. А. Торжественный выезд Фатимидских халифов // Записки Восточного отделения Имп. Русского археологического общества. СПб., 1906. XVII.

Иоселиани А. Д. Восток-Запад: система «человек-природа» в священных писаниях. М., 2000.

Ипатов С. Я. Миграция небесных тел в Солнечной системе. М., 2000.

Кайуа Р. Миф и человек. Человек и сакральное / Пер. с фр. М., 2003.

Кайуа Р. В глубь фантастического. Отраженные камни. СПб., 2006.

Караулов Я. А. Сведения арабских географов IX и X вв. по P. X. о Кавказе, Армении и Адербейджане. II. Ибн ал-Факих // Сборник материалов для описания местностей и племен Кавказа. Тифлис, 1902. Вып. 31.

Кащеев Б. Л., Лебединец В. Я., Лагутин М. Ф. Метеорные явления в атмосфере Земли. М., 1967.

Квастад Я. Б. Древние суеверия? Паранормальные явления в древненорвежской литературе и Библии в свете современной науки. Петрозаводск, 2003.

Крачковский И. Ю. Южно-арабский амулет. (Из коллекции Н. П. Лихачева) // Записки Восточного отделения Имп. Русского археологического общества. СПб., 1917. Т. 24.

Крачковский И. Ю. Сасанидская чаша в стихах Абу Нуваса // Сб. статей по археологии и византиноведению, издаваемый семинарием им. Н. П. Кондакова. «Seminarium Kondakovianum». Прага, 1928. Т. 2.

Крачковский И. Ю. Избранные сочинения. М.; Л., 1957. Т. IV.

Кунц Д. Ф. Мистические свойства драгоценных камней: любопытные предания о драгоценных камнях. М., 2004.

Лебединский В. И., Кириченко Л. П. Камень и человек. М., 1974.

Левицкий Т. Средневековые арабские авторы о минеральных богатствах Африки и их эксплуатации // История, социология, культура народов Африки. Статьи польских ученых. М., 1974.

Марковин В. И. Сердолик — «камень счастья» // Новое в советской археологии. М., 1965.

Марр Н. Я., Смирнов Я. И. Вишапы [Каменные рыбы-стелы Армении]. Л., 1931.

Массон М. Е. К истории добычи асбеста в Средней Азии // За недра Средней Азии. 1934. № 4.

Мец А. Мусульманский Ренессанс. М., 1966.

Минаев И. П. Сведения о странах по верховьям Аму-Дарьи. СПб., 1879.

Михалевич Г. П. Насир-ад-дин Туси о резном изумруде хорезмшаха Текеша // Иранская мифология. М., 1969.

Михалевич Г. П. О персидской и армянской минералогиях XVII в. // Культура и искусство народов Средней Азии в древности и средневековье. Л., 1979.

Михалевич Г. П. Нефрит. Сведения о нем в персидских источниках (вопросы терминологии) // Памироведение. Сб. ст. Душанбе, 1984. No 1.

Михалевич Г. П. Магические, символические и лечебные свойства драгоценных камней по персидским минералогическим сочинениям XII—XVII вв. //Памироведение: Сб. ст. Душанбе, 1985. № 2.

Михалевич Г. П. Персидский минералогический трактат XV в. «Книга о камнях» и его списки // Письменные памятники Востока. Историко-филологические исследования. Ежегодник. 1978-1979. М., 1987.

Мишин Д. Е. «Крепость джиннов» в рассказах средневековых мусульманских авторов о завоевании Северной Африки арабами // Восточная Европа в древности и средневековье. Мнимые реальности в античной и средневековой историографии. Мат-лы конф. М., 2002.

Мотов Ю. А. Нарты, «берсеркры», «бцри», шаманы: (О мужчинах, пляшущих симд) // Жречество и шаманизм в скифскую эпоху: Мат-ры конф. СПб., 1996.

Мухин И. О чудесных дождях (или необыкновенных) и о низкопадающих из воздуха камнях (аэролитах). СПб., 1819.

Найдыш В. М. Тайна как феномен культуры // Человек. Иллюстр. научно-популяр. журнал. М., 1999. № 2.

Найдыш В. М. Мифологический континуум средневековья // Феномены истории, 2005. М., 2005.

Неверов О. Я. Магические амулеты Императорской эпохи // Искусство и религия. Сборник науч. трудов. Л., 1981.

Неверов О. Я. Магический амулет с изображением богов — покровителей планет // Древний Восток и античная цивилизация. Л., 1989.

Пигулевская Н. В. Сирийская средневековая историография: исследования и переводы. СПб., 2000.

Плиний Старший. Естествознание. Об искусстве / Пер. с лат., пред. и прим. Г. А. Тароняна. М., 1994.

Подосинов А. В. EX ORIENTE LUX! Ориентация по странам света в архаических культурах Евразии. М., 1999.

После Марко Поло: Путешествия западных чужеземцев в страны Трех Индий / Пер. с лат. и староитал. яз., вступит, статья и прим. Я. М. Света. М., 1968.

Райт Дж. К. Географические представления в эпоху крестовых походов. М., 1988.

Ралли А. Мекка в описаниях европейцев. Ташкент, 1913.

Ромаскевич А. А. Изваяния и изображения львов в Иране // Труды III Международного конгресса по иранскому искусству и археологии. М.; Л., 1939.

Россиус А. А. Эксцерпты анонимного лапидария в cod. Marc. gr. Z 308 и античная традиция трактатов о камнях // Балканские чтения — 4: ELLAS / Под ред. Т. В. Цивьян. М., 1997.

Сафронов В. С. Природа и распределение размеров падающих на Землю крупных тел //Труды всесоюзного совещания «Астероидная опасность». СПб., 1992.

Семашко Ю. Падение двух метеоритов в исторические эпохи: 1704 г. близ Дерпта и 1812 г. с. Бородино. СПб., 1892.

Семенов А. А. Из области воззрений мусульман Средней и Южной Азии на качества и значение некоторых благородных камней и минералов // Мир ислама. СПб., 1912. Т. I. № 3.

Сиго-Лафон И. Чудеса натуры, или Собрание необыкновенных и примечания достойных явлений и приключений в целом мире тел, азбучным порядком расположенное. Перевел с немец. Василий Левшин. М., 1788. Ч. 1-2.

Сидорович О. В. Дивинация: Религия и политика в архаическом Риме // Религия и община в древнем Риме. М., 1994.

Силы природы. Энциклопедия курьезов и необычных фактов. М., 1998.

Сребродольский Б. И. Загадки минералогии. М., 1987.

Средневековье в его памятниках / Под ред. Д. Н. Егорова. М., 1913.

Супрычев В. Легендарный камень сердолик // Наука и жизнь. 1979. №3.

Ткаченко Г. А. Хаос и космос в традиционной китайской космологии и антропологии / / Бог — человек — общество в традиционных культурах Востока. М., 1993.

Топорнин Д. С. Кугиляльские рубиновые копи в Шугнане // Труды Туркестанского науч. общ. Ташкент, 1923. Т. I. Протокол № 7. Заседания 24.111.1921.

Фединский В. В. Небесные камни — метеориты и метеоры. М., 1950.

Ферсман А. Е. История камня // Избранные труды. Т. I. М., 1954.

Ферсман А. Е. Драгоценные и цветные камни СССР // Избранные труды. Т. VII. М., 1962.

Финикийская мифология. СПб., 1999.

Фрагменты ранних греческих философов / Изд. подг. А. В. Лебедев. М., 1989. Ч. I.

Францов Ю. П. Змеиный остров в древнеегипетской сказке // Известия АН СССР. Отделение гуманитарных наук. М., 1929. № 10.

Фролов Д. В. Семантика мотива камня в Коране // Семантика образа в литературах Востока. М., 1998.

Харитонович Д. Э. Альберт Великий и естественнонаучное знание XIII века (На примере «Міпегаїіа») // Одиссей: человек в истории. 2001. М., 2001.

Чижевский A. JI. Физические факторы исторического процесса. Калуга, 1924.

Чижевский А. Л. Земное эхо солнечных бурь. М., 1973.

Чиприани И. Сокровища Земли: драгоценные камни, минералы, горные породы. М., 2001.

Шадеко В. П. Молчание Парцифаля и драгоценный камень Грааль: проблема нравственности в рыцарском романе Вольфрама Эшенбаха «Парцифаль» // Актуальные проблемы теории и методологии науки о языке. Мат-лы конф. СПб., 2005.

Шереметьев Д. А. Оружие как метафора // Звезда. 2003. № 9.

Шефер Э. Золотые персики Самарканда. Книга о чужеземных диковинах в империи Тан. М., 1981.

Шиженский Р. В. Образ берсерка в скандинавской мифологической традиции // Политическая жизнь Западной Европы: античность, средние века, новое время. Арзамас, 2005. Вып. 4.

Шифман И. Ш. Библейское и античное восприятие мирового порядка (к проблеме типологии культур) // Древний Восток и античная цивилизация. Л., 1989.

Школяр С. А. Китайская доогнестрельная артиллерия. М., 1980.

Шукуров Ш. М. Искусство и тайна. М., 1999.

Шуман В. Мир камня: В 2 т. М., 1986.

Ходжсон М. Дж. С. Орден ассассинов. Борьба ранних низаритов исмаилитов с исламским миром. СПб., 2004.

Эд А, Виар М. Минералы мира. М., 2001.

Элиаде М. Азиатская алхимия. М., 1998.

Элиаде М. Трактат по истории религий. СПб., 1999. Т. II.

Эссад Дж. Константинополь. От Византии до Стамбула. М., 1919.

Юнг К. Г. Один современный миф. О вещах, наблюдаемых в небе. М., 1993.

Юрченко А. Г. Александрийский «Физиолог». Зоологическая мистерия. СПб., 2001.

Boiiard М de. Encylopedies medievales. Sur la «connaissance de la nature et du monde» au Moyen Age // Revue des Questions Historiques. Ser. 3. XVI. 1930.

Das Steinbuch des Aristoteles / Hrsg. und ubersetzt von J. Ruska. Heidelberg, 1912.

Gueret-Laferte M. Sur les Routes de 1’Empire Mongol. Ordre et rhetorique des relations de voyage aux XIIIe et XIVe siecles. Paris, 1994.

Hennig R. Herodots «goldhiitende Greifen» und «goldgrabende Ameisem» //Rheinisches Museum 79. 1930.

Keller O. Die antike Tierwelt. Leipzig, 1909. Vol. 2.

Laufer B. Asbestos and Salamander //T’oung Pao. 1915. № 16.

Lowes J. L.. The Dry Sea and the Carrenare // Modern Philology. 1905. Vol. III.

Martin Th. H. La foudre, l’electricite et le magnetisme chez les anciens. Paris, 1866.

Reimer Th. Die Diamantenadler des Marco Polo // Marco Polo. Das Buch der Wunder. Originalgetreme Faksimile-Edition der Bilderhandschrift MS. fr. 2810 aus der Bibliotheque nationale de France,

Paris. Kommentar F. Avril, M.-T. Gousset, J. Monfrin, J. Richard, M.-H. Tesniere. Luzern, 1995.

Woodward J. An Essay toward a Natural History of the Earth and Terrestrial Bodies, Especially Minerals: As also of the Sea, Rivers, and Springs. With an Account of the Universal Deluge: And on the Effects that it had upon the Earth. London, 1695.

Wortley J. The Literature of Catastrophe//Byzantine Studies 4, 1. 1977.

Zarncke F. Der Priester Johannes. Leipzig, 1883.