La pute enchantée

1 HISTOIRE

— Tu connais Mimi Bobide, la buraliste d’à côté de chez moi ? me demande le Gros. Une personne platinée av’c un’ poitrine comme deux tubes lance-torpilles ?

Un rapide survol de ma mémoire superflue me restitue effectivement les traits, couleurs et volumes d’une vieille vachasse pomponnée, bourrelée de graisse, sinon de remords, au rire prudent car elle a des ennuis de dentier.

— Alors ?

Sa Majesté me virgule un clin d’œil de prestidigitateur annonçant l’imminence d’un tour exceptionnel.

— La vie est poilante, assure ce grand philosophe ; c’te gerce, franch’ment, j’avais pas d’idées préconsules. Toujours si guindée derrière sa caisse, kif la reine d’Angleterre ; corsage à banjo, corset de maintien, fardée délicat, dans les tons ocre, les prunelles comme deux glaçons dans une orangeade ; jamais l’idée m’aurait venu d’lu j’ter mon révolu dessus. Et v’là-t-il pas qu’il y a une heure à peine, j’la rencontre dans la rue, furieuse après son dentisse duquel chez qui elle revenait, biscotte la s’crétaire à ce nœud s’était gourée de rendez-vous, si bien que Maâme Bobide s’était faite remplacer pour la peau par une dame comptable d’son immeub’ dont elle doit dédommager. Deux plombes à cinquante francs de l’heure, ça représente cent points, c’qui lui remet chérot l’entretien d’ses dominos, non ? Qu’en plus, aujord’hui, c’est pour la peau !

J’abandonne une oreille désœuvrée à mon pote. Toujours ses histoires de cul et corne-cul, Béru. Je m’y suis fait. Son horizon privé, cézigue-pâte, c’est fesse et bouteille. Plus castagne, certes.

Brutus poursuit, de son ton bien timbré :

— D’effervescer, ça lui allait maison à Maâme Bobide. C’tait la première fois qu’j’la reluquais en pied. Pour moi, une caissière, c’est rien d’aut’ qu’un buste, non ? V’là qu’je lu découvrais le cul du siècle.

« — Mettez-vous pas dans des états pareils, j’lu recommande. Et pisque vous avez deux plombes à dispose, v’nez plutôt qu’on les passe ensemb’ à diviser d’une chose une aut’. J’vous voye toujours dans vos occupations, av’c tout l’espace du comptoir entre nous, superbe comme une icônerie russe dont on se prosterne contre. J’veux pas laisser quimper l’aubaine, ma chère. L’hasard est seul maître : du moment qu’il nous a fourvoyés sous nos pas réciproques, faut qu’on va lui obéir. Allez ouste, j’vous emporte, kif l’chevalier ammoniaqué su’ son blanc palefrenier. »

« Dans mon empêtro, je me gaffais ce à quoi j’encourais : la rebufferie sèche et verte. Une personne de sa classe, chambrée d’autor, en pleine rue, alors qu’elle renaude sur son dentisse, faut oser. Mais les bergères sont incompréhensiles, et c’est ce qu’a d’attirant chez elles. Au lieu d’m’espédier au bain turc, la dadame s’met à ronronner « — Comment t’est-ce vous y allez, m’sieur Bérurier ! Et où cela vous voudriez-t-il m’emmener, je vous prille ? »

« Le ton restait un brin guindé, mais je pigeais qu’c’était dans la pocket.

« — Ecoutez, beau trésor, j’lu distille, à quèqu’ hectomètres d’ici, j’connais un endroit délicat, discret, av’c des glaces au plafond et un bidet à jet rotateur dont vous m’direz des nouvelles ! »

« — Quoaille ! elle égosille, vous m’proposeriez d’m’emmener à l’hôtel, m’sieur Bérurier ? »

« Ça y est, j’me dis, la crise : madame trouve que je fais jongler sa vertu av’c un peu trop d’désinvoltage. » Mais moi, tu m’connais, hein l’artiste ? « — Madame, j’lu rétroque, quand un homme a pour une femme des sentiments similaires à ceux dont je vous porte, les conv’nances des aut’, y s’assoye dessus. V’là des années, pour pas dire plus, que j’morfonds à votre rade en vous contemplant, comme des touristes contemplent l’Vésuve d’puis Napoli. Mais l’Vésuve en personne, à force d’le mater d’loin, on a envie de l’escalader, c’est le phénomène que j’sus victime. Si vous auriez la bonté d’me confier vot’ jolie menotte, c’est simplement pour vous faire juge, laissez-vous guider. Bon, j’vous remercille d’la confiance, à présent palpez-moi ce braque et dites-moi si c’est pas une preuve de sincérité, un chibre pareil, entr’ vous et moi, hein ? »

« Elle timorait au début, et j’ai cru qu’elle allait récupérer sa paluche pour m’la filer su’ l’groin, mais quand elle a eu hasardé et senti les dimensions d’l’objet, alors là, pardon mon onc’ Jules, ça plus été l’même tabac si j’peux dire, causant d’une buralisse. Tu l’aurais vue palper l’bonhomme manière d’se débarrasser de son incrédulance. « — Mais ! Mais c’est-il Dieu possible ! » elle esclamait, Mimi. « — Non s’l’ment c’est de l’objet qui court pas les rues, mais en outrance, j’sais la façon d’m’en servir sans provoquer d’accident ! moi, de lu gazouiller. Allons, v’voiliez bien qu’a pas à hésiter. Quand t’est-ce le destin tambourine à vot’ porte av’c un engin pareil, faut y ouvrir, ma chérie. »

« Et poum ! Domptée, elle me suit jusqu’aux Studios Fleuris près de non loin du Trocadéro. C’est plus chérot que l’Hôtel de la Sentinelle, à la Goutte-d’Or où d’ordinairement j’embarque mes conquêtes, mais y fournissent des vraies serviettes qui n’sont pas en papier et t’as tout ton temps. »

Ayant narré tout du long, sans presque souffler, mon aimable collaborateur s’éponge à l’aide d’un mouchoir à carreaux, à ce point troué qu’il ne subsiste plus qu’un seul carreau justement, les autres ayant été brisés.

— Ravi d’apprendre cette bonne fortune, Alexandre-Benoît, lui dis-je d’un ton complimenteur ; les ébats furent-ils dignes des fameux studios qui les abritèrent ?

Sa Majesté renfrogne.

— Parle-moi-z’en pas, j’ai pas encore lonché mistress Bobide, elle est toujours à loilpé su’ l’plumard, à s’faire une main gracieuse en m’attendant.

— Déficience ?

— T’es louf ! Moi ! Non, c’est rapport à un vieux mironton qu’appelait à l’aide dans l’escadrin au moment qu’on s’pointait.

— Il venait d’se faire dévaliser ?

— Pas la moindre, mais y venait d’grimper une pute qu’avait des transes.

— Epilepsie ?

— J’croye pas. S’agit d’une espèce d’miraculade. Magine-toi que le bon rentier bouillavait pénardos quand la frangine s’fout à gueuler, comme quoi elle entendait des cris dans une langue étrangère. Le vioque, qui n’esgourdait rien, s’arrête de reluire. Y s’dit que mam’zelle Pain-de-Fesses s’offre une crise d’historique. Embêté d’son coup foiré, il cavale chercher du secours et tombe sur ma pomme qu’arrivait, la main gantée dans les miches à Mimi. J’espédie ma dulcinée dans not’ chambrette, et j’accours au chevalet d’la délirante. Ça f’sait que s’aggraver. C’te fois, elle voiliait des choses. Une scène de tuerie, des gens qu’on massacrait dans un n’hall de gare. Des femmes, des mioches, des curés ! A la mitraillette, vrrrrran vrrmran ! Une vraie catacombe de morts ! L’raisin coulant à flots. Et les gars du commando se gueulant des directrices dans un langage que la môme répétait comme si qu’elle l’eusse causé de sa primordiale enfance ! J’te jure qu’é m’flanquait l’traczir, gars. Et puis, brusquement, ell’ s’a relâchée. Elle restait prosternée dans ses songeries. J’ai dit à son vieux kroum de descendre turluter à Police Secours, qu’on envoye une ambulance.

« Elle a entendu. Elle m’a dit : « — J’sus pas malade. C’que j’viens d’voir est vrai. Ça vient d’se passer. J’ai même vu un panneau où c’était marqué “Cannes”. »

« — Mais bien sûr, mon p’tit chat, qu’c’est authentique, j’la rassurais. J’en doute pas un instant. »

« Fallait la calmer. J’me gaffais d’une méchante crise de folie. J’la voiliais fringuée d’une délicate camisole, dans une turne capitonnée. Comme j’sus un homme consciencieux, j’ai attendu les copains de Police Secours et j’ai même aidé qu’on la coltine. Ça la foutait mal aux Studios Fleuris, un’maison d’confiance, sélectionnée dans les guides. L’patron, un homme digne, toujours cravaté, renaudait comme quoi cette Fortuna (c’tait l’nom d’la radeuse) allait j’ter un’ carte de discrédit su’ sa taule. J’l’ai remonté comme quoi c’sont des choses qui peuvent s’produire n’importe où est-ce.

« Bon, là-dessus, je m’hâte d’rejoindre ma pauv’ Maâme Bobide qui d’vait la trouver saumâtre à s’interpréter son p’tit concert d’phalanges. Et v’là que tout juste j’eusse gravi quatre marches, j’entends une annonce à la radio qui marchait dans l’burlingue d’la réception. L’téléphone rouge d’Europun annonçait un attentat à la mitraillette en gare de Cannes. Une vraie boucherie ! »

Un superbe silence succède à la tirade du Gros. Hébété, je considère deux mouches qui font l’amour sur mon sous-main.

— Dans l’genre pas banal, tu dis mieux, toi ? finit par interroger le Mastar.

J’hoche la hure.

— J’ai pas pu résister à v’nir te bonnir l’historiette, Mec. C’t’un truc que la raison donne de la bande, non ? Bon, maint’nant tu m’escuseras si j’te demande pardon, mais faut qu’j’allasse emplâtrer ma buraliste, la chère âme, qu’à force d’s’désillusionner l’trésor ell’ va m’faire du rhumatiss oriculaire au poignet !

S’étant vidé de ses prodiges, le messager Dulard s’esbigne pour continuer, à coups de braquemard, de façonner sa légende.