Письма, телеграммы, надписи 1907-1926

В двадцать девятый том собрания сочинений вошли письма, телеграммы, надписи, написанные М. Горьким в 1907–1926 годах.

397

Датируется по помете адресата: «Получ 27 янв 07».

Ваш… отзыв о повести — о повести «Мать».

Звездич — переводчик.

Шницлер Артур (1862–1931) — австрийский писатель. О какой рукописи идет речь — не установлено.

…альбомы из Мюнхена… — альбомы художников немецкого юмористического журнала «Simplicissimus».

Брикнер — Имеется в виду книга А. Г. Брикнера и Т. Шимана «Время Павла и его смерть», М. (б. г.).

Геккель Эрнст — «Мировые загадки. — Общедоступные этюды по монистической философии», издание Ефимова, М. (б. г.).

398

Датируется по почтовому штемпелю.

«Кровавый разлив» — повесть Д. Я. Айзмана, напечатана в XX сборнике «Знания», 1908.

Алтер — персонаж первоначальной редакции повести «Кровавый разлив». В печатном тексте Алтер исключен.

«Утро Анчла» — рассказ Д. Я. Айзмана, опубликованный в журнале «Красное знамя» (Париж), 1906, № 1.

…Ваша драма не пойдет… — «Терновый куст».

399

Датировано Е. П. Пешковой на основании ее архивных материалов.

Печатается по тексту «Литературной газеты», 1948, № 25, 27 марта

Пешков Максим Алексеевич (1897–1934) — сын А. М. Горького.

400

Датируется по письму Д. Я. Айзмана к М. Горькому от 21 января [3 февраля] 1907 года, на которое отвечает М. Горький.

Константин] П[етрович] — Пятницкий.

…пьесу Вашу… — «Терновый куст».

…о «Потоке»… — повесть Д. Я. Айзмана «Кровавый разлив».

401

Датируется по почтовому штемпелю.

В письме речь идет о повести Д. Я. Айзмана «Кровавый разлив».

402

Датируется по почтовому штемпелю.

Черемнов Александр Сергеевич (1881–1919) — поэт и переводчик, печатавшийся в сборниках «Знания». Его поэма «Красный корабль» и две книги стихов не были изданы «Знанием» из-за цензурных препятствий.

403

Датируется на основании указания в письме М. Горького И. П. Ладыжникову от 7 [20] февраля 1907 года, что пьеса Д. Я. Айзмана «Терновый куст» рекомендована М. Горьким Вере Старковой, которой и нужно послать эту пьесу.

Жду рассказа… — Имеется в виду рассказ Д. Я. Айзмана «Сердце бытия». Был опубликован позднее в XVI сборнике «Знания», 1907.

Ватерлоо, Седан, Мукден — каждая бойня… — Ватерлоо — селенье в Бельгии, место сражения 18 июня 1815 года, в котором войска Наполеона I потерпели поражение от английских и немецких войск. Седан — крепость в северо-восточной Франции; во время франко-прусской войны здесь 1 сентября 1870 года стотысячная французская армия была окружена немецкими войсками и после боя капитулировала вместе с Наполеоном III. Мукден — город в китайской провинции Маньчжурии; во время русско-японской войны здесь произошло 6—25 февраля 1905 года кровопролитное сражение.

Жеромский Стефан (1864–1925) — польский писатель.

404

Датируется по записи в дневнике К. П. Пятницкого от 10 [23] февраля 1907 года о намерении М. Горького начать на следующий день, то есть 11 [24] февраля, работу над повестью «Шпион».

Драма Аша… — «Бог мести», напечатана в XIX сборнике «Знания», 1907.

…дать эту пьесу Коммиссаржевской— то есть в Драматический театр В. Ф. Коммиссаржевской в Петербурге.

Высылаю вторую часть «Матери» — для берлинского издания.

…книга журнала… — «Appleton magazine»; в февральском номере этого журнала было напечатано окончание первой части повести «Мать».

…об «Америке»… — очерки «В Америке».

«Шпион» — повесть в печати появилась по цензурным условиям под названием «Жизнь ненужного человека».

…затем буду писать другой… — невидимому, речь идет о замысле повести «Исповедь».

«Павел Власов» (другое название — «Сын») — неосуществленный замысел повести, которая должна была служить продолжением повести «Мать» (см. том 7 настоящего издания, стр. 529).

«Император» (Павел I), «Безумцы» — неосуществленные замыслы Горького.

…кадеты в Думе будут вотировать с правыми — Во 2-й Государственной думе кадеты голосовали по важнейшим вопросам вместе С октябристами.

Березин М. Е. (род. 1864) — один из руководителей народнических кружков в Казани, затем трудовик, товарищ (заместитель) председателя 2-й Государственной думы.

405

Датируется по почтовому штемпелю

Рассказ, по-моему, хороший… — Рассказ Д. Я. Айзмана «Сердце бытия».

«Чету Красковских» — рассказ Д. Я. Айзмана «Чета Красовиц-ких», помещен во втором томе рассказов Д. Я. Айзмана, изданных товариществом «Знание».

Печатается моя «Мать»… — Повесть М. Горького «Мать» печаталась в сборниках «Знания»: XVI–XIX, 1907, и XX–XXI, 1908.

…новый рассказ Андреева… — «Иуда из Кариота».

…вересаевские «Записки военного врача»… — В. В. Вересаев, На войне.

406

Датируется по помете адресата: «Получ. 10.III 07».

«Патруль» — очерк, вошедший в книгу М. Горького «Солдаты», издание И. П. Ладыжникова, 1908; в сборниках «Знания» по цензурным условиям не печатался

«Современный мир» — литературно-художественный, научный и политический журнал меньшевистско-кадетского направления. Выходил с 1906 года вместо закрытого «Мира божьего».

…ответ «Французскому Меркурию»… — ответ на анкету о судьбах религии, напечатанный в журнале «Mercure de France», 15 апреля 1907 года, № 236, стр. 592, под заглавием «La question religieuse. Enquête internationale» («Религиозный вопрос. Международная анкета»). Ответ М. Горького отражает влияние идей богостроительства (см. примечание к повести М. Горького «Исповедь» в томе 8 настоящего издания, стр. 503–509).

…прилагаю ответ… венграм о Николае I. — Статья не разыскана. Как видно из письма М. Горького Е. П. Пешковой от 2 июня 1907 г., статья была написана «по поводу 48-го года». В статье шла речь о сходстве Вильгельма II с Николаем I.

407

Датируется по времени выхода в свет XV сборника «Знания».

«Легенда» — «Легенда старого замка», пьеса, впервые напечатана в XV сборнике «Знания», 1907.

«Огни» — «Красные огни», пьеса (Е. Чириков, Соч., т. VII, пьесы, «Знание», 1907).

У меня странное впечатление вызывает современная литература. — М. Горький имеет в виду ренегатство и упадочничество буржуазной литературы после революции 1905 года. В «Кратком курсе истории ВКП(б)» говорится: «Наступление контрреволюции шло и на идеологическом фронте. Появилась целая орава модных писателей, которые «критиковали» и «разносили» марксизм, оплевывали революцию, издевались над ней, воспевали предательство, воспевали половой разврат под видом «культа личности» («Краткий курс истории ВКП(б)», стр. 96–97).

Каменский А. П. (род. 1877) — буржуазный писатель-декадент, после Октябрьской революции — эмигрант.

Арцыбашев М. П. (1878–1927) — буржуазный писатель реакционного направления, после Октябрьской революции — эмигрант.

408

Датируется по содержанию.

…четыре письма к иностранцам… — не разысканы.

Леонид — Л. Н. Андреев.

В[асилий] Алексеевич] — Десницкий.

«Образование» — ежемесячный литературный, популярно-научный и общественно-политический журнал, издававшийся в Петербурге с 1892 по 1909 год. В 1906–1908 годах в «Образовании» печатались статьи большевиков. В 1908 году, после того как в состав участников «Образования» вошли реакционные писатели (Д. Мережковский, 3. Гиппиус, Д. Философов, Ф. Сологуб и др.), литераторы-марксисты написали письмо в редакцию «Современного мира» с заявлением о своем отказе принимать участие в журнале «Образование». Среди подписавших это письмо был В. И. Ленин («Современный мир», 1908, сентябрь).

Кузмин М. А. (1875–1936) — поэт-акмеист.

Письма надо послать с переводами на писательские языки? — Речь идет о письмах к иностранцам, упоминаемым в начале настоящего письма.

409

Датируется по помете адресата: «Получ. 6 июня 07».

…письмо по поводу займа… — Речь идет о письме М. Горького в журнал «The Nation», адресованном редактору журнала Невинсону и содержащем протест против предоставления займа царскому правительству.

…«широкую, культурную точку зрения… — » — видимо, цитата из письма Райта или Невинсона.

Райт Чарльз — директор «Свободной библиотеки» в Лондоне. М. Горький познакомился с ним в Англии в дни V съезда РСДРП (май 1907 года). В письме к Райту от июня 1907 года М. Горький просит адресата оказать помощь в сборе денег для русских политических ссыльных, упоминая письмо к редактору журнала «The Nation» Невиисону, которое здесь называется «письмом по поводу займа».

Письмо о Лондоне… — очерк «Лондон», напечатанный в переводе на английский язык в 1907 году в журнале «The Nation». В переводе с английского языка на русский напечатан тогда же в газетах «Киевская мысль» (1907, № 151, 22 июня) и «Новости дня и вечера» (1907, № 79, 26 июня).

Василий Федоров. — Имеется в виду П. М. Рутенберг, эсер, организатор убийства Гапона, живший на Капри. С конспиративной целью его именовали «братом М. Ф. Андреевой».

Р[оман] Щетрович]— Абрамов.

Съезд меня ужасно хорошо начинил! — Речь идет о V съезде РСДРП, состоявшемся в Лондоне 30 апреля [13 мая]—19 мая [1 июня] 1907 года. На этом съезде с докладом об отношении к буржуазным партиям, а также с речами по ряду других вопросов выступил В. И. Ленин, «…съезд окончился победой «большевизма», победой революционной социал-демократии над оппортунистическим крылом нашей партии, над «меньшевизмом», — писал И. В. Сталин в статье «Лондонский съезд Российской Социал-Демократической Рабочей Партии (Записки делегата)», — …отныне партия будет проводить строго классовую политику социалистического пролетариата. Красное знамя пролетариата не будет больше склоняться перед краснобаями либерализма» (И. В. Сталин, Сочинения, т. 2, стр. 46–47). Горький присутствовал на V съезде в качестве делегата с правом совещательного голоса. О своем участии в работах съезда он вспоминает в очерке «В И. Ленин» (см. том 17 настоящего издания).

Василий — П. М. Рутенберг (см. выше).

410

Датируется по помете адресата: «Получ. 10.6.07».

Посылаю вам… порцию гороха… — видимо, очерк «Лондон» (опубликован в книге «Рукописи М. Горького», Изд. АН СССР, 1936, стр. 119–123).

Письмо к Уэллсу… — Это письмо М. Горького к английскому писателю Герберту Уэллсу не разыскано.

411

Датируется по сопоставлению с письмом М. Горького к И. П. Ладыжникову (см. п. № 409 в настоящем томе) и с неопубликованным письмом М. Горького к И. П. Ладыжникову от конца мая 1907 года.

…прилагаемое письмо? — См. примечание к п. № 409 настоящего тома.

«Нация» — английский журнал «The Nation» (см. примечание к п. № 409 настоящего тома).

…записки Урусова — С. Д. Урусов, Записки губернатора, издание В. И. Саблина, М. 1907; в издании И. П. Ладыжникова вышли в 1908 году.

…немецкое издание «Матери» — издание И. П. Ладыжникова, Берлин, 1907.

Записки Лопухина… — Речь идет, вероятно, о предполагавшемся издании «Записок» директора департамента полиции А. А. Лопухина.

«Шпионы» — «Жизнь ненужного человека».

412

Датируется по помете адресата: «Получ. 23.6.07».

…предательство кадетов… — контрреволюционная позиция кадетов при разгоне 2-й Государственной думы. Кадеты согласились с требованием Столыпина об устранении пятидесяти пяти членов

с. — д. фракции и аресте шестнадцати из них. Арест с.-д. депутатов произошел в ночь на 3 июня 1907 года. 3 июня последовал указ о роспуске Думы и опубликование нового реакционного избирательного закона («Положение 3 июня»). См. об этом статью И. В. Сталина «Разгон Думы и задачи пролетариата» (Сочинения,

т. 2, стр. 41–45).

Торжественный вид сего послания… — В отличие от большинства других писем М. Горького И. П. Ладыжникову настоящее письмо написано на машинке.

413

Датируется по почтовому штемпелю.

Рассказик — недурен… — рассказ Д. Я. Айзмана «Тоска».

…пьесу Леру… — О какой пьесе идет речь — не установлено.

…кроме Мирбо. — Мирбо Октав (1848–1917) — французский романист и драматург. Пьеса О. Мирбо «Очаг» была помещена (в русском переводе) в XXV сборнике «Знания», 1908.

414

Датируется по упоминанию в письме заметки в газете «Русь» от 10 [23] августа 1907 года.

Львов-Рогачевский Василий Львович (1879–1930) — литературный критик меньшевистского направления, сотрудник журнала «Современный мир».

Посылаю «Врагов»… — пьесу «Враги».

«Товарища» — не имею. — «Товарищ!» (сказка).

«Шпион» — «Жизнь ненужного человека».

…что рассказывает о ней «Русь»… — Имеется в виду заметка «Книги и писатели» в газете «Русь», 1907, № 209, 10 [23] августа, дающая совершенно превратное представление о повести М. Горького «Шпион» («Жизнь ненужного человека»).

415

Датируется по помете адресата: «Пол. 18 сент. 07».

Вот Вам пьеса… — первая редакция пьесы «Последние» (первоначальное название: «Отец»).

Леонид — Л. Н. Андреев.

Моргано Энрико — знакомый М. Горького на о. Капри.

От редактуры сборников — он отказался. — Л. Андреев отказался от редактирования сборников «Знания» во время пребывания Пятницкого за границей, мотивируя свой отказ несогласием с отрицательным отношением М. Горького к А. Блоку, Ф. Сологубу и др.

Как стоят дела со «Шпионом»? — Речь идет об издании повести «Жизнь ненужного человека» в издательстве И. П. Ладыжникова.

416

Датируется по письму И. А. Белоусова от 27 сентября 1907 года.

Николай Алексеевич — описка А. М. Горького, вместо Иван Алексеевич.

Переводы… — Речь идет об издании товариществом «Знание» второго, дополнительного, тома «Кобзаря» Т. Шевченко в переводе

И. А. Белоусова. В этот том должны были войти стихи, находившиеся до 1905 года под цензурным запретом. Издание в то время не было осуществлено.

417

Датируется по помете адресата: «21.Х.07» (дата отправления или получения — не установлено).

Неудача с «Отцом»… — с попыткой поставить пьесу «Отец» (первоначальное наименование пьесы «Последние») на немецкой сцене.

…едва ли я когда-либо возвращусь к ней.—М. Горький вскоре изменил свое намерение и в конце 1907 года переработал пьесу.

«Утро России» — газета, издававшаяся в Москве в 1907 и в 1909–1917 годах, орган либеральной буржуазии, субсидировавшийся капиталистами— братьями Рябушинскими.

Озеров И. X. — экономист, один из лекторов московской зубатов-ской организации 1902–1903 годов.

Тан — псевдоним писателя В. Г. Богораза (1865–1936), этнографа, с 1918 года — профессора Ленинградского государственного университета.

Лоло — псевдоним буржуазного журналиста и переводчика Л. Г. Мунштейна.

Любошиц С. Б. — буржуазный журналист.

…эта пестрая компания ввалилась в лужу издевок над Л. Толстым… — Речь идет о статье без подписи «К письму гр. Л. Н. Толстого» («Утро России», 1907, № 5, 21 сентября), статье И. Тенеромо «Л. Н. Толстой и деньги» (там же, 1907, № 10, 27 сентября) и др. по поводу выступления Л. Н. Толстого в печати 20 сентября с письмом, в котором он заявлял, что в будущем не сможет оказывать кому-либо материальную помощь, так как сам отказался от собственности.

В[асилий] Алексеевич] — Десницкий.

Дядя Миша — подпольная кличка большевика Михаила Александровича Михайлова. В 1907 году Михайлов ездил к М. Горькому на Капри в связи с вопросом о наследстве убитого в тюрьме Н. П. Шмита, завещавшего свои средства партии большевиков (см. том 23 настоящего издания, стр. 400–405).

Андриканис Н. А. — муж сестры Н. П. Шмита.

Р[оман] Петрович] — Абрамов.

Пишу рассказ — «Из повести», впервые напечатан в журнале «Радуга», Женева, 1908, № 4; вошел в книгу М, Горького «Солдаты», издание И. П. Ладыжникова, 1908.

418

Датируется по почтовому штемпелю.

Венгеров Семен Афанасьевич (1855–1920) — литературовед

историко-культурной школы.

…небольшую заметку о Владимире] Васильевиче]…— очерк «О Стасове» (см. том 10 настоящего издания).

419

Датируется по помете адресата: «Пол. 29 окт. 1907».

Леонид — Л. Н. Андреев.

Василий Федорович… — См. примечание к п. № 409 в настоящем томе. Эпизод, послуживший поводом для написания рассказа «Тьма», описан М. Горьким в воспоминаниях о Л. Андрееве.

…Гржебин рассказывает, что «Знание» не платит по векселям… — Слухи, распространявшиеся организатором издательства «Шиповник» 3. И. Гржебиным, объяснялись его недоброжелательным отношением к «Знанию», усилившимся после того, как М. Горький ответил отказом на предложение Гржебина участвовать во вновь организуемом издательстве «Шиповник».

Декадентские альманахи «Шиповника», выходившие с 1907 года под редакцией Л. Н. Андреева, были созданы в противовес сборникам «Знание».

…письмо Ковальского — ответ на несохранившееся письмо М. Горького. Писатель К. А. Ковальский (род. 1878) сообщил М. Горькому, что вследствие задержки ответа от издательства «Знание» он отдал свою книгу «Терновый венец» в издательство «Шиповник».

…вырезку из местной газеты… — приложенная к настоящему письму вырезка из флорентийской газеты, в которой сообщается о приветствии Горькому от имени городского совета Флоренции.

С[емен] Пав[лович]—Боголюбов, заведующий конторой издательства «Знание».

420

Датируется по связи с письмами М. Горького К. П. Пятницкому, имеющими пометы адресата: «Пол. 28 окт. 1907» и «Пол. 29 окт. 1907».

Шахов А. А. (1850–1877) — историк западноевропейской литературы.

Елачич Е. А. — писатель, автор книги для юношества «Жизнь в тропическом лесу Африки», СПб. 1908, и др.

«Дида Ибенс» — М. Беме, История жизни Диды Ибенс. Роман, М. 1907.

Константин] Щетрович] — Пятницкий.

«Новые идеалы» — итальянский журнал.

Ферри Энрико (1856–1929) — итальянский юрист, в то время входил в итальянскую социалистическую партию.

А «Радуге» пошлите — «Из повести».

Ойэтти Уго (род. 1871) — итальянский писатель и критик, националист, впоследствии один из идеологов итальянской империалистической буржуазии.

…рассказы Леонида… — произведения Л, Н. Андреева «Тьма», «Проклятие зверя».

…Василий Федоров… заслуживает такого изображения. — См. п. № 419 в настоящем томе.

421

Датируется по помете адресата: «Пол. 12 ноября 1907».

Измайлов А. А. (1873–1921) — буржуазный фельетонист, сотрудник газет «Биржевые ведомости» и «Русское слово», неоднократно выступавший с отрицательными отзывами о произведениях Горького.

Боттичелли Сандро (1444–1510) — итальянский художник.

Липпи Филиппино (1457–1504) — итальянский художник.

Трентакосте Доминико (1859–1933) — итальянский скульптор.

…рукопись Золотарева… — Золотарев А. А., В старой Лавре (напечатано в XXIII сборнике «Знания», 1908).

…вещь Леонида… — пьеса «Дни нашей жизни» Л. Н. Андреева (напечатана в XXVI сборнике «Знания», 1908).

«Шпион» — «Жизнь ненужного человека».

Хилквит Морис — основатель американской социалистической партии, реформист, был посредником между М. Горьким и американскими издателями.

«Отец» — первоначальное название пьесы «Последние».

Луначарский А. В. (1875–1933) — член РСДРП, впоследствии видный деятель Коммунистической партии и Советского государства. В годы реакции проповедовал идеи «богостроительства», был участником антипартийной группы «Вперед». Его ошибки этого периода подвергнуты резкой критике в книге В. И. Ленина «Материализм и эмпириокритицизм».

Сеаиль Г. — «Леонардо да Винчи как художник и ученый», СПб. 1898.

422

Датируется по помете: «Пол. 15 ноября 1907».

Мазаччио (или Мазаччо) Томазо ди Джованни (1401–1428) — итальянский художник.

…книги Бурхгардта. — Буркгардт Я., Культура в Италии в эпоху Возрождения, т. 1, СПб. 1905, и т. II, 1906.

Леонид — Л. Н. Андреев.

…кто печатает «Голод»? — Пьеса Л. Н. Андреева «Царь-Голод» вышла в издании «Шиповник», СПб. 1908.

Синьорелли Лука (ок. 1450–1523) — итальянский художник.

423

Датируется по помете адресата: «Из Флоренции 2 дек. 1907 н. ст.» (дата отправления или получения — не установлено).

…сборники Барсова, Сахарова… — Барсов Е. В., Причитания Северного края, тт. 1—II, М. 1872–1882; Сахаров И. П., Сказания русского народа, СПб. 1841–1849; Песни русского народа, П. 1838–1839, и др.

…Афанасьева, Кирши Данилова… — См. примечание к п. № 187 в 28 томе настоящего издания.

…я и Луначар[ский]……примемся за историю литературы для на

рода… — Этот замысел осуществлен М. Горьким не был, но собранные материалы были им использованы в статье «Разрушение личности», в каприйских лекциях (1909) и других выступлениях по вопросам литературы.

…как процессы… — судебные процессы «Знания», связанные с изданием марксистской литературы.

424

Датируется по помете адресата: «Из Рима 5 дек. 1907 н. ст» (дата отправления или получения — не установлено).

Чена Джованни (1870–1917) — итальянский поэт-демократ.

Алерамо Сибилла (род. 1876) — итальянская писательница, с 1946 года — член Коммунистической партии Италии. В ее книге <11 mondo è adolescenta» («Мир юн»), вышедшей в Милане в 1949 году, имеются воспоминания о встрече с М. Горьким. Роман Алерамо «Una donna» (ит.) («История женщины») был написан в 1905 году; в журнале «Мир божий» не печатался.

Рени Гвидо (1575–1642) — итальянский живописец, скульптор и гравер.

«Pietà» — картина, изображающая снятие Иисуса с креста.

Боткины — семья русского ученого-медика С. П. Боткина (1832–1889).

425

Датируется по содержанию.

Посылаю «Русь» — речи Столыпина, Родичева и других… — В газете «Русь», №№ 308 и 309 от 17 и 18 ноября 1907 года, были опубликованы две речи Столыпина, а также речи Родичева, Маклакова, Милюкова, Пуришкевича и др. на седьмом и восьмом заседаниях 3-й Государственной думы 16 и 17 ноября 1907 года.

Статья Плеханова в М[ире] б/ожьем] направлена не столько против Лабриола, сколько против Вас… — В работе «Критика теории и практики синдикализма. Статья первая» («Современный мир», 1907, ноябрь и декабрь) Г. В. Плеханов выступил против книги итальянского синдикалиста А. Лабриола «Реформизм и синдикализм» (пер. А. Кирдецова, СПб. 1907) и послесловия к ней, написанного А. В. Луначарским.

Ha-днях я пришлю Вам книгу. — О какой книге идет речь — не установлено.

Анна Александровна — жена А. В. Луначарского.

426

Датируется по помете адресата: «21.XII07» (дата отправления или получения—не установлено).

…заметку для европейских газет… — Статья «О Финляндии» (см. в томе 24 настоящего издания, стр. 520–521).

…другое письмо — к финнам… — Возможно, М. Горький имеет в виду свое письмо к финскому художнику А. Галлену (см. том 24 настоящего издания).

Рагхам Артур (род. 1867) — английский художник.

Кастелли Чезаре — итальянский издатель, состоявший в договорных отношениях с издательством И. П. Ладыжникова в Берлине по изданию произведений современных русских писателей в Италии (Архив А. М. Горького).

Вести из России… — О каких вестях говорит М. Горький — не установлено. Взгляд на социализм как на «религиозную доктрину» высказывали в этот период А. В. Луначарский и другие проповедники «богостроительства». В годы реакции М. Горький испытал влияние Богданова, Базарова, Луначарского и других сторонников отзовизма в политике и махизма в философии, организовавших в 1909 году антипартийную группу «Вперед». Влияние идей «богостроительства» нашло отражение в повести М. Горького «Исповедь» (см. примечание к «Исповеди» в томе 8 настоящего издания), а также в некоторых его статьях и письмах годов реакции. В. И. Ленин, раскрыв в своих письмах к М. Горькому реакционную сущность взглядов указанной группы, помог писателю освободиться от ее влияния. Уже в марте 1910 года В. И. Ленин писал Н. Е. Ви-лонову о получении известия, что М. Горький «…разочаровался в Богданове и понял фальшь его поведения» (В. И. Лени н, Сочинения, т. 34, стр. 363). О своем разрыве с Богдановым и его группой М. Горький писал в декабре 1910 года А. В. Амфитеатрову (см. п. № 507 в настоящем томе).

…Вы не думаете, что это Ильич? — Опасение Горького относительно ареста В. И. Ленина не подтвердилось.

…начало статьи… — Имеется в виду статья «О Финляндии».

427

Датируется по помете адресата: «Пол. 12 дек. 1907, ст. ст.».

…жаль, нет Гойя и Октава Мирбо. — Речь идет о книгах А. Бенуа «Франциско Гойя», издание «Шиповник», СПб. 1908, и О. Мирбо «Дневник горничной», М. 1907.

«Хорошенькая» — пьеса С. Найденова, вошла во второй том сочинений С. Найденова в издании «Знание», СПб. 1911.

«Жизнь человека» — пьеса Л. Андреева, напечатанная в альманахе «Шиповник», 1907 книга I.

Ив[ан] Пав[лович] — Ладыжников.

Максим — М. А. Пешков.

Борисов А. А. — «У самоедов. От Пинеги до Карского моря», СПб. [1907].

…брюсовские переводы Метерлинка и Верлена. — М. Метерлинк, Пелеас и Мелизанда, изд. «Скорпион», М. 1907; П. Верлен, Романсы без слов, М. 1894, и др.

«Голод» Леонида — пьеса «Царь-Голод» Л. Н. Андреева.

428

Датируется по записной книжке М. Горького.

Елена — Е. К. Малиновская (1870–1942), в то время член московской организации большевиков. Речь идет о проекте сборника, упоминаемого в письме к К. П- Пятницкому (см. «Архив А. М. Горького», том IV, 1954, стр. 367).

Даниловский Густав (1872–1927) — польский писатель.

Бржозовский Станислав (1876–1911) — польский беллетрист и критик.

Константин] Петр[ович] — Пятницкий.

Сологуб Ф. — псевдоним Ф. К. Тетерникова (1863–1927), писателя-декадента.

Городецкий С. М. (род. 1884) — советский писатель. В 1907 году вышла его первая книга стихов «Ярь». В то время, о котором идет речь в письме, примыкал к декадентам.

Тарасов Е. М. (род. 1882) — поэт, участник студенческого революционного движения; впоследствии литературную деятельность не продолжал.

Рославлев А. С. (1883–1919) — поэт и беллетрист, участник либеральных изданий.

Кардуччи Д. (1835–1907) — итальянский поэт.

Раписарди М. (1844–1912) — итальянский писатель.

429

Датируется по помете адресата: «Поел. 13/26 дек. 1907 г.».

Покровский М. Н. (1868–1932) — член РСДРП, большевик, историк, впоследствии возглавил вульгарно-социологическое направление в исторической науке.

Семен Павлович—Боголюбов.

…роман Сологуба… — В третьей книге альманаха «Шиповник» напечатана первая часть реакционного романа Ф. Сологуба «Творимая легенда» («Навьи чары»).

…рядом с ним Андреев… — рассказ Л. Н. Андреева «Тьма».

«Земля» — альманах, выходивший с 1908 по 1917 год при участии реакционных писателей—М. Арцыбашева, В. Винниченко и др. Л. Н. Андреев поместил в нем рассказ «Проклятие зверя».

«Любовь студента» — пьеса Л. Н. Андреева, в окончательной редакции названная «Дни нашей жизни». Напечатана в XXVI сборнике «Знания», 1908.

«Зритель» — сатирический журнал, выходивший в Петербурге с 1905 по 1908 год под ред. Ю. К. Арцыбушева.

…из Америки — ни цента! — Речь идет о гонораре за повесть «Шпион» («Жизнь ненужного человека»).

430

Датируется по содержанию.

…наследник… — новорожденный сын А. В. Луначарского.

Посылаю статью Кусковой о «Тьме»… — Статья Е. К. [Е. Кусковой] «Драма российского максимализма» («Товарищ», СПб. 1907, 6 декабря, № 442) о рассказе Л. Андреева «Тьма».

431

Датируется по содержанию.

Анатолию П-му… — сыну А. В. Луначарского.

Посылаю Вам нечто от Изгоева. — Вероятно, имеется в виду статья А. Изгоева «Составители религий» («Речь», 1907, 6 декабря, № 288), направленная против А. В. Луначарского.

…роман Лугового… — Ал. Луговой, Наши дни. Семейная история («Вестник Европы», 1907, кн. 11 и 12).

…роман Бласко Ибаньеса… — Бласко Ибаньес, Толедский собор. Повесть («Вестник Европы», 1907, кн. 10, 11 и 12).

…некий экстракт польского романа… — Л. A-в, Роман Немирич. Литературный эскиз по польскому роману Марии Родзевич «Рагнарек» («Вестник Европы», 1907, кн. 12).

…авантюрист Тверской пытается реабилитировать К. П. Победоносцева… — П. А.Тверской, Из деловой переписки с К- П. Победоносцевым (1900–1904) («Вестник Европы», 1907, кн. 12).

В «Рус[ском] бог[атстве]» некто Деренталь заставил своего героя… — А. Деренталь, В темную ночь («Русское богатство», 1907, №№ 9, 10, 11).

Короленко грустно вздыхает по поводу пассивности русского народа. Рассказы, видимо, написаны до 905 г. — Вл. Короленко, Из рассказов о встречных людях. I. Емельян, II. Рыбалка Нечипор («Русское богатство», 1907, № 11). Из писем В. Г. Короленко к жене видно, что эти рассказы написаны по впечатлениям от поездки в Крым в 1889 году.

432

Датируется по содержанию.

Письмо написано в связи с готовившейся постановкой «Варваров» М. Горького в «Петербургском театре» (бывш. Неметти). Премьера состоялась 22 января [4 февраля] 1908 года.

Красов (Некрасов) Николай Дмитриевич (1867–1940) — актер и режиссер.

433

Книга «Мать» с дарственной надписью М. Горького Карлу Либкнехту была найдена группой офицеров Советской Армии в Германии в 1945 году и передана в Архив А. М. Горького.

Карл Либкнехт (1871–1919) — выдающийся деятель международного рабочего движения, один из основателей Коммунистической партии Германии.

434

Датируется по помете адресата: «Пол. 20 янв. 1908».

Сообщив разговор свой с «товарищем»… — Это место разъяснить не удалось, так как письмо К. П. Пятницкого, на которое отвечает М. Горький, не сохранилось.

От Вересаева] я получил письмо… — Часть этого письма Горький приводит в своем письме к Е. К. Малиновской (см. «Архив А. М. Горького», т. IV, 1954, стр. 367).

…нужно изменить характер сборников… — См. п. № 429 в настоящем томе.

Войтоловский написал очень ценный этюд… — «Очерки коллективной психологии», ч. I, «Психология масс».

…против Тарда… — против французского реакционного социолога Габриэля Тарда (1843–1904), представителя «психологической школы» в общественных науках.

…одну уже написал… — «О цинизме».

…она появится в сборнике… — в первом сборнике «Литературный распад» (изд. «Зерно», 1908). Положительное значение сборника М. Горький видел в том, что он «направлен против современных течений в литературе» — то есть против декадентов. Однако в некоторых статьях этого издания проявились влияния меньшевизма, вульгарного социологизма, махизма, что особенно сказалось во втором выпуске (1909), в котором М. Горький уже не участвовал.

…в названных мною лицах Вы увидите — может быть — «товарищей». — «Товарищами» в издательстве «Знание» назывались лица, имевшие в нем свои вклады. М. Горький в письмах к К. П. Пятницкому употреблял это слово в ироническом смысле, имея в виду некоторых участников «Знания», отошедших позднее от этого издательства.

Делту яла — «Курс истории русской литературы. Пособие для самообразования. Часть 1-я. История древней русской литературы. Книга первая», СПб. 1906. Ознакомившись с предисловием В Я Келтуялы к книге второй, М. Горький изменил свое отношение к нему (см. п. № 598 в настояшем томе).

Дройзен — «История эллинизма», тт. I–II, М. 1890–1893.

Лепят меня сразу двое… — Упоминаемая Горьким работа немецкого скульптора неизвестна.

…итальянец — Итало Кампаньоли, лепивший бюст Горького в начале 1908 года; фотография этой скульптуры с дарственной надписью автора хранится в Музее А. М. Горького.

Рассказ мой… — «Исповедь».

Семен Павлович — Боголюбов.

…премии… — полагалась подписчикам «Весов», внесшим подписную сумму до выхода № 1 журнала.

435

Датируется по помете адресата: «Пол. 12 фев. 1908 г.», «Обручение». — Автор этой рукописи не установлен. Заканчиваю повесть… — «Исповедь».

«Живая жизнь» — двухнедельный церковный журнал, выходивший в Москве с 1907 года.

«Факелы» — сборника символистов, выходившие с 1906 по 1908 год в Петербурге под ред. Г. И. Чулкова.

«Очерки [по] философии марксизма» — философский сборник, изд. «Зерно», 1908. «Очерки» были подвергнуты резкой критике в книге В. И. Ленина «Материализм и эмпириокритицизм»; В. И. Ленин определил направление «Очерков» как «типичный философский ревизионизм» (Сочинения, т. 14, стр. 8). Оценку этого сборника В. И. Ленин дал также в письме к М. Горькому от 25 февраля 1908 года (Сочинения, т. 13, стр. 412, 415).

…«Федора» Толстого… — трагедия А. К. Толстого «Царь Федор Иоаннович».

Буду писать я. — Замысел пьесы о Павле I осуществлен не был.

Имело ли мое письмо влияние на «Труд»? — Речь идет о не сохранившемся письме М. Горького к С. А. Скирмунту, книгоиздателю, владельцу магазина «Труд». Об этом письме М Горький уведомлял К. П. Пятницкого около 26 января 1908 года («Архив А. М. Горького», т. IV, 1954, стр. 229).

436

Датируется на основании пометы адресата: «23. II 08» (дата отправления или получения — не установлено).

…жандармского генерала… — Гангардт, начальник казанского губернского жандармского управления в 1889 году (см. «Революционный путь Горького», М. — Л. 1933, стр. 19–21)

Пьеса Мереж[ковского]… — «Павел I».

Салтыков С. В — дипломат, фаворит Екатерины II.

…кончаю повесть… — «Исповедь».

Вас[илий] Алексеевич] — Десницкий.

…в Америку… — Вероятно, в «Центральное бюро прессы и новостей».

В «Пролетарии» будут печататься мои заметки… — См. примечание к статье «Разрушение личности» в томе 24 настоящего издания.

«Пролетарий» — нелегальная большевистская газета, выходившая под ред. В. И. Ленина с 21 августа (3 сентября] 1906 года по 28 ноября [11 декабря] 1909 года сначала в Финляндии, затем в Женеве и, наконец, в Париже.

Предложите немцам… — К. Каутскому для журнала германской социал-демократии «Die Neue Zeit».

Съезд литераторов-партийцев… — был организован М. Горьким совместно с Богдановым и Луначарским, состоялся на Капри в апреле 1908 года. В. И. Ленин по просьбе М. Горького посетил его в дни этого съезда и заявил Богданову и Луначарскому о своем расхождении с ними по вопросам философии.

Выпишите… — Речь идет о книгах: А. В. Швыров, Легенды европейских народов, СПб. 1904; М. А. Орлов, История сношений человека с дьяволом. Приложение к «Вестнику иностранной литературы», СПб. 1904.

437

Датируется по помете адресата: «Пол. 23 февр. 1908».

Почему Вы не предъявите иск к нему? — Речь идет о денежных расчетах С. А. Скирмунта со «Знанием».

…вещь его… — «Леон Дрей».

«Шпион» — «Жизнь ненужного человека».

…новую повесть… — «Исповедь».

Леонид — Л. Н. Андреев.

Катаев — вероятно, H. М. Катаев, сотрудник «Журнала для всех» и «Современника».

В «Mercure de France» Гиппиус излаяла Леонида… — в статье, помещенной в № 253 названного журнала от 1 января 1908 года.

…в № 1 «Весов» он назван — невеждой и дураком. — В № 1 за 1908 год статей о Л. Андрееве не было. В № 2 «Весов» за 1908 год напечатана статья Антона Крайнего (3. Гиппиус) с критическими замечаниями о рассказе Л. Андреева «Тьма».

…Ваши процессы? — См. примечание к п. № 423 в настоящем томе.

438

Датируется по встречному письму А. В. Амфитеатрова от 1 [14] марта 1908 года.

Оберучеву — отвечено. — Речь идет о рукописи участника русско-японской войны полковника К. М. Оберучева «Очерки русско-японской войны».

Сборники же «Знания» перегружены скучными вещами — вроде Дейча, к примеру — Речь идет о воспоминаниях Л. Дейча «Четыре побега», напечатанных в XXI сборнике «Знания», 1908.

Бурцеву — тоже отвечено. — В. Л. Бурцев через посредство А. В. Амфитеатрова просил М. Горького содействовать переносу издания журнала «Былое» за границу в связи с цензурными затруднениями, которые испытывал журнал.

Чествование «Льва Великого». — Речь идет о чествовании Л. Н. Толстого в связи с его восьмидесятилетием.

Проект воззвания — тускл и минорен. — Речь идет о проекте воззвания, которое предполагал выпустить комитет чествования Л. Н. Толстого. Так как Л. Н. Толстой настаивал на том, чтобы юбилей не отмечался, комитет прекратил свою деятельность, и воззвание не было опубликовано.

Написал я некую повесть… — «Исповедь».

Фроленко М. Ф. (1848–1938) — революционер-народоволец, один из организаторов убийства Александра II.

Гусев С. И. — Гусев-Оренбургский.

…жду Леонида — Леонида Андреева.

Книгу Вашу еще не получил… — книгу А. В. Амфитеатрова «Женское нестроение».

439

Датируется по помете адресата: «Пол. 10 марта 1908».

Шрейтер Н. — автор стихов, напечатанных в XX сборнике «Знания», 1908.

…интервью Леонида… — Л. Н. Андреева о современной литературе («Русь», 1908, № 57, 27 февраля).

Изгоев (псевдоним А. С. Ланде, род. в 1872 г.) — кадет, веховец, впоследствии белоэмигрант.

…против статьи в газете Старцева? — Имеется в виду статья Гр. Старцева в № 5 «Свободной молвы» от 18 февраля 1908 года «Наша литературная богема» о разложении буржуазной интеллигенции. В следующем номере газеты (25 февраля, № 6) Старцев приводит ответное письмо ряда литераторов в редакцию газеты «Русь» (21 февраля, № 51), называющих статью Старцева литературным доносом. Письмо подписано А Каменским, П. Пильским, А. Куприным, И. Рукавишниковым, А. Рославлевым и др. Рукавишников и Куприн заявили вскоре о своей непричастности к этому «Письму в редакцию» («Свободная молва», 1908, №№ 6, 7).

…сборник статей о Толстом… — осуществлен не был.

…разновидные Сергеенки. — Имеется в виду П. А. Сергеенко, автор книги «Как живет и работает граф Л. Н. Толстой», М. 1898

…наша группа… — Речь идет о лицах, входивших в группу А. Богданова (см. примечание к п. № 426 в настоящем томе).

Кипену я возвратил рукопись… — О чем идет речь — не установлено.

Рассказ его считайте принятым… — рассказ С. С. Кондурушкина «Моисей», напечатанный в XXV сборнике «Знания», 1908.

Ан-ский (С. А. Рапопорт) — в «Знании» не издавался.

…конец повести — «Исповедь» (напечатана в XXIII сборнике «Знания», 1908).

440

Датируется по содержанию (окончание работы над повестью «Исповедь»).

…повесть… — «Исповедь».

«Шпион» — «Жизнь ненужного человека».

Екат[ерина] Павловна — Пешкова.

Роман Петрович — Абрамов.

…в одном из наших сборников… — Статья появилась в «Очерках философии коллективизма», сборник I, изд. «Знание», 1909.

441

Датируется по поймете адресата: «4 апр. 1908» (дата отправления или получения — не установлено).

…повести Гамсуна — «Бенони», напечатана в XXII сборнике «Знания», 1908.

Ганзены А. и П. — переводчики произведений скандинавских писателей на русский язык.

…предыдущее письмо… — Судя по пометам К. П. Пятницкого, речь идет о несохранившемся письме М. Горького, отправленном между 10 и 18 марта 1908 года.

Вчера получил №№ «Рус[ской] мыс [ли]» и «Образования»… — Повидимому, имеются в виду «Русская мысль», 1908, январь, и «Образование», 1908, февраль. В этих номерах журналов были опубликованы статьи Струве, Мережковского, Розанова, Бердяева и др.

442

Датируется по почтовому штемпелю.

Ваши рассказы в сборнике «Жизнь»… — Речь идет о рассказах Д. Я. Айзмана «Белый роман» и «Черный роман» (под общим заголовком «Любовь»), напечатанных в альманахе «Жизнь», 1908, № 1. Альманах «Жизнь» издавался М. Арцыбашевым.

А[лександр] В[алентинович] — Амфитеатров.

443

…Вы против опубликования моего письма… — См. «Архив А. М. Горького», т. IV, 1954, стр. 375.

…рассказ Серафимовича. — Как видно из письма А. Серафимовича к М. Горькому от 17 марта 1908 года, речь идет о драматическом наброске «На мельнице» (Архив А. М. Горького).

…завтра приедет Ленин. — Встреча М. Горького с В. И. Лениным на Капри состоялась, судя по этому письму, 10 [23] апреля 1908 года. О своей поездке на Капри В. И. Ленин писал в «Письме ученикам каприйской партийной школы» от 17 [30] августа 1909 года (Сочинения, т. 15, стр. 437). См. также очерк М. Горького «В. И. Ленин» в томе 17 настоящего издания.

…энциклопедии для изучения России… — Издание осуществлено не было.

…рассказ Гусева… — повесть С. Гусева-Оренбургского «Сказки земли» (XXIII сборник «Знания», 1908).

…перевод Гамсуна… — романа «Бенони» (XXII сборник «Знания», 1908).

Ив[ан] Павлов[ич] — Ладыжников.

…повесть «Герой». — Повесть М. Горького под таким заглавием неизвестна. Рассказ «Герой» вошел в цикл «По Руси» (см. в томе 11 настоящего издания).

Ле-Дантек «Философия биологии» — Ф. Ле-Данте к, Основные начала биологии, перевод с французского, изд. «Знание», СПб. 1910.

444

Датируется на основании приложенного к письму заявления М. Горького в газету «Современное слово», датированного автором.

…рассказ Куприна — «Ученик».

«Морская болезнь» — напечатана в альманахе «Жизнь», 1908, № 1.

…прилагаемое заявление… — См. «Архив А. М. Горького», т. IV, 1954, стр. 377 (напечатано в газетах не было).

…новой повестью Гусева… — «Сказки земли».

…предприятие, культурная ценность которого стоит выше всей современной литературы… — Возможно, речь идет о предполагавшемся издании «Энциклопедии для изучения России» (см. п. № 443 в настоящем томе).

445

Датируется на основании письма М. Горького К. П. Пятницкому, имеющего помету адресата: «Получено 2 мая 1908», из которого видно, что настоящее письмо к Е. М. Милицыной уже послано.

Милицына Елизавета Митрофановна (1869–1930) — писательница демократического направления, напечатавшая в «Знании» два тома своих рассказов, впоследствии — член Коммунистической партии.

«Разгром» — рассказ Е. М. Милицыной, в изданиях «Знания» не печатался. См. этот рассказ под заглавием «Ожидания» в книге: Е. Милицына, Избранные рассказы, Воронеж, 1949.

…я предложил бы Вам распределить их в книжке так… — Перечисленные М. Горьким рассказы вошли во второй том рассказов Е. Милицыной в издании «Знания», 1910.

446

Датируется по времени публикации в газете «Аванти», органе итальянской социалистической партии (5[18] мая 1908 года).

Печатается в переводе с итальянского языка по тексту, воспроизведенному в редактируемом Пальмиро Тольятти журнале «Rinascita» («Возрождение»), Рим, 1951, № 6, июнь, стр. 321—322

15 января 1908 года В. И. Ленин писал М. Горькому и М. Ф. Андреевой: «Ну, а насчет перевозки «Пролетария» это Вы на свою голову написали. Теперь уже от нас легко не отвертитесь!» (Сочинения, т. 34, стр. 324). В. И. Ленин дал ряд практических указаний по организации пересылки газеты в Россию.

Ионассон — Сигизмунд Ионассон был, повидимому, посредником по пересылке в Россию газеты «Пролетарий».

От лица моих русских товарищей — издателей газеты «Пролетарий»… — то есть В. И. Ленина и других членов редакции.

…я обращаюсь к Вам как к социалисту и депутату… — Редактор газеты «Аванти» Мормари был депутатом парламента.

25 мая 1908 года в газете «Аванти» было помещено письмо С. Ионассона от 22 мая того же года, сообщавшее, что секвестр, о котором писал М. Горький, с русской газеты снят.

447

Датируется по помете адресата: «Пол. 20 мая 1908».

«История Кузнечихи». — Повесть не была написана М. Горьким. Замысел повести о деревне, раскрытый в настоящем письме, частично осуществлен в повести «Лето».

От имени его Копельман написал Ладыж[никову]… — Копельман был одним из учредителей издательства «Шиповник», в котором печатался в то время Л. Андреев.

Б[онч]-Бруевич В. Д. (род. 1873) — член РСДРП, большевик, советский общественный деятель, историк и этнограф.

…книги по сектантству… — «Материалы к истории и изучению русского сектантства и раскола», под ред. Владимира Бонч-Бруевича, вып. I, СПб. 1908; вып. II, 1909.

«Зарницы» — кадетский литературный сборник, 1908.

«Образование» — в 1908 году не было прекращено, а резко изменило свое направление (см. примечание к п. № 408 в настоящем томе).

…по поводу статьи… Луначарского в «Литературном распаде». — Речь идет о статье «Тьма» в первом сборнике «Литературный распад» (1908), содержащей резкую критику одноименного произведения Л. Андреева.

448

Датируется по помете адресата: «Пол. 21 мая 1908 г.».

Муйжель В. В. (1880–1924) — писатель либерально-народнического направления.

…по поводу Бонна… — См. примечание к п. № 447 в настоящем томе.

Книгу Волынского А. Л. — «Леонардо да Винчи», тт. I и II, СПб. [1900].

Минский Н. (псевдоним Виленкина Николая Максимовича, род. в 1855 г.) — поэт-декадент, живший за границей и оставшийся эмигрантом после 1917 года.

…д-р Котик Н. Г. — «Эманация психофизической энергии», М. 1907.

Содди Ф. — «Радиоактивность. Элементарное изложение с точки зрения теории распада атомов», СПб. 1905.

Оствальд Вильгельм (1853–1932) — немецкий физик махист-ского направления. Речь идет о двух книгах В. Оствальда: «Школа химии. Общедоступное введение в изучение химии», ч. I, Одесса, 1907 (ч. II вышла в 1909 г.), и «Путеводные нити в химии», М. 1908.

«Саломея» — Оскар Уайльд, Саломея, драма, издание «Пантеон» [1908].

«Зовы древности» — К. Бальмонт, Зовы древности. Гимны, песни и замыслы древних, СПб. 1908.

Вилье де Лиль Адан — «Жестокие рассказы», издание «Пантеон», СПб. [1908].

Максим — М. А. Пешков.

…перевод Мирбо… — пьесы Октава Мирбо «Очаг», в переводе 3. Венгеровой и В. Бинштока (XXV сборник «Знания», 1908).

449

Датируется по времени опубликования письма.

Травин Петр Александрович — по профессии столяр, начал печатать стихи и фельетоны с конца 1890-х годов, издавал газеты и журналы, в которых помещались произведения поэтов-самоучек. За свою издательскую деятельность неоднократно арестовывался царским правительством.

Письмо было опубликовано в качестве передовой журнала «Ясный сокол» (Москва), 1908, № 1, 15 июня. Журнал издавался группой писателей из народа, объединенных суриковским кружком. Публикация была сопровождена примечанием редакции, в котором указывалось на большое значение этого письма М. Горького.

…Вашу рукопись… — О какой рукописи идет речь, установить не удалось.

Первая Ваша книжка лучше второй… — «Думы», М. 1901, и «Думы и жизнь», М. 1902.

450

Датируется по письму С. А. Венгерова от 23 июля [5 августа], на которое отвечает М. Горький.

…отказываюсь от участия в комитете по устройству чествования Льва Николаевича. — С. А. Венгеров приглашал М. Горького участвовать в организованном тогда юбилейном комитете по случаю предстоящего 28 августа [9 сентября] 80-летия со дня рождения Л. Н. Толстого.

451

Датируется по почтовому штемпелю.

Грустно, что Вы не зашли ко мне, уважаемый Валерий Александрович. — В. Я. Брюсов сообщил в письме к М Горькому, что во время своего путешествия летом 1908 года он побывал на Капри (см. Валерий Брюсов, Дневники. 1891–1910, М 1927, стр. 140), Александрович (вместо Яковлевич) — описка М. Горького.

…вторую книгу Ваших «Путей» и «Нечаянную радость» Блока. — Валерий Брюсов, Пути и перепутья, собрание стихов, т. II, М. 1908; Ал. Блок, Нечаянная радость, второй сборник стихов, М. 1907.

…адрес Бальтрушайтиса? — Имеется в виду Юргис Балтрушайтис, поэт-символист.

452

Датируется по помете адресата: «Пол. 4 окт. 1908».

Пильский П. Н. — буржуазный литератор, после Октябрьской революции — эмигрант.

…отказ от защиты Арцыбашева. — В 1908 году судебными органами был возбужден против М. П. Арцыбашева «литературный процесс», мотивированный порнографическим характером романа «Санин». В своем письме к адвокату О. О. Грузенбергу М. Горький разграничивал два вопроса: вопрос о защите Арцыбашева на судебном процессе и вопрос об оценке его творчества. Резко критикуя Арцыбашева, М. Горький призывал Грузенберга к борьбе с политикой царского правительства, организовывавшего «литературные процессы» (Архив А. М. Горького).

«Утро» — «Раннее утро», московская либеральная газета, выходившая с 1887 года.

«Семь повешенных» — «Рассказ о семи повешенных» Л. Андреева.

«Суламифь» — рассказ А. Куприна.

Милицына… просит аванса. — Речь идет о ее рассказе «Разгром».

Петрищев предлагает второе издание своей книги — «Заметки учителя» (первое издание вышло в 1905 году).

…писем из Турции… — «Письма с дороги» П. Милюкова, ряд корреспонденций из Константинополя, печатавшихся в кадетской газете «Речь» с 16 [29] июля 1908 года в связи с переворотом в Турции, происшедшим в июле 1908 года под руководством младотурецкой партии.

Ферворн Макс — «Вопрос о границах познания», перевод В. Степанова, изд. «Знание», СПб. 1909.

«Приключения одной фил[ософской] школы» — книга А. Богданова, изд. «Знание», СПб. 1908.

К весне мы составим… сборник… — «Очерки философии коллективизма», сборник первый, изд. «Знание», 1909.

…я очень высоко ставлю Богданова и его группу. — См. примечание к п. № 426 в настоящем томе.

«Из психологии об-ва» — книга А. Богданова, издание «Паллада», 1904 и 1906.

«Эмпириомонизм» — книга А. Богданова, М. 1908.

«История русского народного творчества» — А. В. Луначарского, в печати не появлялась.

Семен Павлович — Боголюбов.

453

Датируется по почтовому штемпелю.

Смирнов Василий Алексеевич — поэт демократического направления, печатавший свои стихи в 1905–1918 годах. Впоследствии литературную деятельность не продолжал.

454

Датируется в соответствии с телеграммой М. Горького К. П. Пятницкому (см. п. № 455 в настоящем томе).

«Этапы» — повесть Скитальца; была напечатана без ведома М. Горького в XXV сборнике «Знания», 1908.

455

Телеграмма

…повесть Скитальца… — «Этапы». См. примечание к п. № 454 в настоящем томе.

456

Датировано адресатом.

…по поводу этого рассказа… — Рассказ А. Н. Тихонова «Лебедь» напечатан не был.

Зайцев Б. К. (род. 1881) — писатель-декадент. После Октябрьской революции — эмигрант.

…Ваши рассказы о Шишиге, из гимназических времен… — Имеются в виду устные рассказы А. Н. Тихонова.

«Бери барабан и не бойся…» — из стихотворения Генриха Гейне «Доктрина».

457

Датируется по почтовому штемпелю.

Сообщите мне имена предполагаемых сотрудников по сборнику… — Н. Д. Телешов в письме от 16 марта 1909 года просил М. Горького дать рассказ в сборник, доход с которого пойдет на постройку инвалидного дома для работников печати.

458

Датируется по почтовому штемпелю.

Сообщите срок выхода сборника… — См. предыдущее примечание.

…Ив[ан] А[лексее]в — Бунин.

…о некоем деле, затеваемом мною… — Возможно, речь идет о создании «Энциклопедии для изучения России» (см. п. № 443 в настоящем томе).

Бугров Н. А. — нижегородский купец. См. очерк М. Горького «Н. А. Бугров» в томе 15 настоящего издания.

Пермяков — нижегородский купец.

…В[ера] Н[иколаевна]— жена И. А. Бунина.

459

Датировано руководительницей «Школы шалунов» А. Радченко, сообщившей, что письмо М. Горького было получено 25 апреля 1909 года (Архив А. М. Горького)

«Школа шалунов» — группа детей из демократических семей, организованная бакинскими революционерами.

Письмо является ответом на пожертвование, присланное двенадцатью участниками «Школы шалунов» жителям итальянского города Мессина, пострадавшим от землетрясения в декабре 1908 года. Дети устроили платный спектакль и собранные деньги отправили М. Горькому, выступившему в печати с призывом помочь Италии (см. в томе 24 настоящего издания, стр. 25 и 522).

460

Датируется по упоминанию о телеграмме К. П. Пятницкого М Горькому, отправленной 21 апреля 1909 года

В проспекте энциклопедии… — См. п. № 443 в настоящем томе.

Кусевицкий С. А. (род. 1874) — русский музыкант, дирижер, после Октябрьской революции — эмигрант.

Бейль Пьер (1647–1706) — французский прогрессивный философ. М. Горький имеет в виду «Исторический и критический словарь» Бейля, сыгравший большую роль в формировании европейского философского свободомыслия XVIII века.

«Нива» — иллюстрированный еженедельный журнал, выходивший в Петербурге с 1870 по 1918 год. Собрание сочинений М. Горького издавалось в качестве приложения к «Ниве» в 1917–1918 гг. На шестом томе издание прекратилось. До 1917 года произведения М. Горького в «Ниве» не печатались.

…трениях со «Знанием»… — Трения возникли в годы реакции и были вызваны главным образом тем, что К- П. Пятницкий перестал считаться с принципиальными идейными требованиями М. Горького (см. пп. №№ 441, 444, 447, 452, 455 в настоящем томе). Окончательный разрыв М. Горького со «Знанием» произошел в конце 1912 года.

…следователь, м. б., отпустит его за границу. — М. Горький имеет в виду судебные процессы «Знания», из-за которых Пятницкий не имел права выезда из Петербурга.

461

Датируется по встречным письмам Л. А. Никифоровой.

Никифорова Людмила Алексеевна — автор повестей «Две лестницы» и «Артель», напечатанных в сборниках «Знания» (XXX и XXXIII, 1910). Остальные рассказы Никифоровой, упоминаемые в письмах М. Горького к ней, в «Знании» не печатались.

462

Датируется по упоминанию о письме П. Е. Кулакова М. Горькому от 31 июля 1909 года.

Нет, не могу написать Вам… того, что думаю по поводу объединения «Шиповника» и «Общест[венной] пользы»… — Речь идет о проекте совместного издания «Общественной пользой» и «Шиповником» литературно-художественного журнала. П. Е. Кулаков — директор-распорядитель товарищества «Общественная польза», выпускавшего классическую и современную художественную литературу, — предлагал 1Л. Горькому в письме от 31 июля 1909 года принять участие в этом журнале, причем заявлял, что не пустит в журнал политику. Издание этого журнала осуществлено не было.

Тетерников— Ф. Сологуб.

Петр Ефимович — Кулаков.

463

Датируется по упоминанию о письме П. Е. Кулакова М. Горькому от 31 июля 1909 года.

Прислал мне зять Ваш П[етр] Е[фимович]…— См. предыдущее примечание.

Бенуа А. Н. (род. 1870) — художник и искусствовед, идеолог декадентского художественного объединения «Мир искусства».

Рочестер-Крыжановская В. И. — буржуазная романистка мистического направления.

…земли Ойле… — образ, встречающийся в произведениях Ф. Сологуба.

…стихами Хераскова… — М. Горький цитирует начало седьмой песни поэмы М. М. Хераскова «Россиада».

О родина! Жена моя! — измененная строка из стихотворения А. Блока «На поле Куликовом». У Блока: «О Русь моя! Жена моя!»

«…спесивых риторов безграмотный собор…» — из стихотворения А. С. Пушкина «К Жуковскому» («Благослови, поэт!..»).

Крачковский Д. Н. (род. 1882) — буржуазный литератор, после Октябрьской революции — эмигрант.

Соллогуб В. А. (1813–1882) — писатель, автор повести «Тарантас».

«Навьи чары» — роман Ф. Сологуба.

464

Датируется по дневнику К. П. Пятницкого.

Константин Петрович — Пятницкий.

М[ария] В[алентиновна] — Петцольд, вторая жена Шаляпина.

465

Датируется по сопоставлению с письмом М. Горького С. А. Венгерову от 7 [20] сентября 1909 года.

…книга Ваша «Русская поэзия»… — «Русская поэзия», под ред. С. А. Венгерова, т. I, вып. 1–6, СПб. 1893–1897; вып. 7, СПб. 1901.

…Ваш этюд об А. Ф. Писемском… — книга С. А. Венгерова «Алексей Феофилактович Писемский. Критико-биографичеокий очерк», СПб. 1884.

466

Датируется по почтовому штемпелю.

Коцюбинский Михаил Михайлович (1864–1913) — украинский писатель-демократ. См. о нем очерк М. Горького в томе 14 настоящего издания.

Школа, где я читаю две лекции в неделю по литературе… — См. об этой школе в томе 17 настоящего издания очерк М. Горького «Михаил Вилонов» и примечания к нему. Часть чернового конспекта каприйских лекций М. Горького см. в томе 24 настоящего издания, стр 80–98 Полностью конспект опубликован в книге: М. Горький, История русской литературы («Архив А. М. Горького», т. I), 1939.

Сахновский Ю. С. (1866–1930) — композитор.

Влад[имир] Г алак[тионович] — Короленко.

467

Датируется по неопубликованному предшествующему письму М. Горького Л. А. Никифоровой.

рукопись принята и послана. — Рукопись повести Л. А. Никифоровой «Две лестницы» была напечатана в XXX сборнике «Знания», 1910.

468

Датируется по почтовому штемпелю.

…читал я твое «интервью» в «Утре»… — Имеется в виду статья-интервью Л. А. Сулержицкого «К отлучению М. Горького», опубликованная в газете «Утро России», 1909, № 38, 20 ноября.

А возможно, что и провокация… — В. И. Ленин в статье «Басня буржуазной печати об исключении Горького» писал:

«Буржуазным партиям хочется, чтобы Горький вышел из социал-демократической партии. Буржуазные газеты из кожи лезут, чтобы разжечь разногласия внутри социал-демократической партии и представить их в уродливом виде.

Напрасно стараются буржуазные газеты. Товарищ Горький слишком крепко связал себя своими великими художественными произведениями с рабочим движением России и всего мира, чтобы ответить им иначе, как презрением» (В. И. Лени н, Сочинения, т. 16, стр. 89).

…Ан[тон] Пав[лович] ничего не мог знать… — Из сказанного М. Горьким в этом письме можно сделать вывод, что он вступил в партию не ранее 1905 года. Однако имеются данные, позволяющие предположить, чго вступление М. Горького в партию произошло не позднее 1904 года. Возможно, что в письме к Л. Сулержицкому М. Горький допустил неточность.

Скоро выйдет мой «Городок Окуров»… — Повесть М. Горького «Городок Окуров» впервые была напечатана в сборниках «Знания»: XXVIII, 1909, и XXIX, 1910.

469

Датируется по ответному письму Л. А. Никифоровой, в котором высказано предположение, что сборники «Знания», включающие ее рассказы, выйдут в декабре 1909 года.

Сибелиус Ян (род. 1865) — финский композитор.

Сааринен Элиэль (род. 1873) — финский архитектор.

Ейно (точно — Эйно) Лейно — финский поэт.

470

Датируется по встречному письму Л. А. Никифоровой, написанному не позднее первой половины декабря 1909 года.

М[ария] Ф[едоровна] — Андреева.

471

Датируется по встречному письму А. В. Амфитеатрова.

Чего Вы меня все «большевизмом» шпыняете? — В ряде писем А. В. Амфитеатров упрекает М. Горького в приверженности к революционной социал-демократии.

Костомаров Н. И. (1817–1885) — русский историк, автор книги «Бунт Стеньки Разина»

Соловьев С. М. (1820–1879) — русский историк, автор многотомной «Истории России с древнейших времен».

…человек, названный Пушкиным «единственным поэтическим лицом русской истории»… — слова из письма А. С. Пушкина к брату Л. С. Пушкину от первой половины ноября 1824 года.

Напишу я его, видимо — М. Горький написал сценарий «Степан Разин» в 1921 году (см. в томе 18 настоящего издания).

Чеховских писем, не читал еще. — Речь идет о книге: «Письма А. П. Чехова, собранные Б. Н. Бочкаревым», изд. В. Брендера, М. 1909

Хочется чертей. — А. В. Амфитеатров писал М. Горькому: «Я нечаянно книгу о чертях написал». Речь идет о книге Амфитеатрова «Жар-цвет» (1910).

472

Датируется по содержанию.

Я попытаюсь написать для вас сказку… — Один из школьников просил М. Горького написать сказку «про воробьишку» и «выдуманный рассказ про мальчика, который удит рыбу». Сказки М. Горького на эти темы — «Воробьишко» и «Случай с Евсейкой» — были опубликованы в 1912 году (см. в томе 10 настоящего издания).

473

Датируется по встречный*письмам И. С. Шмелева.

Шмелев Иван Сергеевич (1875–1950) — писатель, после Октябрьской революции — эмигрант.

«Уклейкин» — рассказ И. С. Шмелева «Гражданин Уклейкин».

Григорьев А. А. (1822–1864) — критик и поэт славянофильского направления.

«Дорогою свободной иди, куда влечет тебя свободный ум»… — из стихотворения А. С. Пушкина «Поэту».

474

Датируется по ответному письму И. К. Воронова от 19 января 1910 года.

Часть вновь присланных стихов… — Стихи И. К. Воронова были опубликованы в XXIX и XXX сборниках «Знания», 1910.

475

Датируется по ответному письму А. П. Чапыгина от 23 февраля 1910 года.

Печатается по тексту, опубликованному в брошюре: М. Горький, Письма к рабкорам и писателям. Журнально-газетное объединение, М. 1936 (Библиотека «Огонек», №№ 55–56, стр. 10).

Чапыгин Алексей Павлович (1870–1937) — советский писатель. О своих отношениях с М. Горьким А. П. Чапыгин писал в статьях: «Беседы с М. Горьким» (в сборнике «О Горьком — современники», изд. «Моск, т-ва писателей» [1928]), «Памяти великого учителя» («Литературный современник», 1936, № 8), «Из воспоминаний об А. М. Горьком» («Год двадцать первый», альманах тринадцатый, ГИХЛ, М. 1938) и др.

«Образ» и «Прозрение» — вошли в сборник рассказов А. П. Чапыгина «Нелюдимые», выпущенный изд. «Моск, т-во писателей» в 1912 году, и в четвертый том собрания сочинений писателя, Госиздат, М, — Л. 1928.

476

Рассказ Ваш… — Речь идет о рассказе И. С. Шмелева «Под горами». Напечатан в XXXI сборнике «Знания», 1910.

477

Датируется по встречному письму И. С. Шмелева.

Оговорка Ваша насчет национализма… — В письме к Горькому от 1 [14] марта 1910 года Шмелев, оговариваясь, что он не националист, писал, что русский народ — «огромный и важный рычаг мировой истории».

478

Датируется по встречным письмам А. Г. Колпакова.

Печатается по авторизованной машинописи, без подписи.

Колпаков А. Г. — ученик 2-го класса архангельской гимназии, выпускавший рукописный журнал «Гном», обратился к М. Горькому с просьбой написать для этого журнала сказку или рассказ.

479

Датируется по встречным письмам Л. А. Никифоровой.

Аксаков — имеется в виду писатель С. Т. Аксаков (1791–1859).

480

Датируется по почтовому штемпелю.

Топазов-Чердынцев Николай Алексеевич (ум. 1940) — журналист. Начал революционную деятельность в 1880 году. С 1904 года — большевик. В 1912 году работал в редакции газеты «Правда», на страницах которой печатались его статьи, очерки и рассказы. Топазов принял участие в первом сборнике пролетарских писателей, изданном в 1914 году.

На тему «Вел[икого] кануна» пишется очень много… — Речь идет об очерке адресата «Великий канун» из быта осужденных военным судом (по материалам екатеринбургской тюрьмы). В сборниках «Знания» очерк не появлялся.

…к Дицу в Штутгарте… — немецкое издательство «Dietz Nachfolger», выпускавшее социал-демократическую литературу.

481

Морозов Н. А. (1854–1946) — народоволец, ученый. В 1881 году был арестован и в 1882 году приговорен к бессрочной каторге за свою революционную деятельность. Пробыл более 20 лет в заточении в Шлиссельбургской крепости; был освобожден из заключения в 1905 году. Преподавал на Высших курсах Лесгафта; в 1918 году стал директором биологической лаборатории Лесгафта, преобразованной позднее в Научный институт им. Лесгафта.

Петр Францевич — Лесгафт (1837–1909), педагог, анатом и общественный деятель.

Желая сборнику Вашему доброго успеха… — Речь идет о сборнике, который был издан в 1912 году под названием «Памяти Петра Францевича Лесгафта».

482

Деледда Грация (род. 1872) — итальянская писательница, представительница областной литературы Сардинии.

483

Датируется по машинописной копии письма, хранящейся в Архиве А. М. Горького.

Печатается по тексту, опубликованному в газете «Радянськпй степ» (Мелитополь), 1936, № 138, 21 июня, сверенному с машинописной копией.

Семенов Демьян Иванович — в период переписки с М, Горьким был рабочим мелитопольского железнодорожного депо.

484

Датируется по встречным письмам Л. А. Сулержицкого.

Вл[адимир] Иванович] — Немирович-Данченко.

К[о]н[с]т[а]н[тин] Сергеевич] — Станиславский.

…театра «Меркаданте»… — неаполитанский театр типа Comedia dell’arte, руководителем которого был Эдуардо Скарлетта. Записи в дневнике К. П. Пятницкого свидетельствуют о том, что М. Горький неоднократно посещал этот театр.

Режан Габриэль-Шарлотта (1856–1920) — французская актриса, возглавлявшая один из парижских театров.

Новелли Эрмете (1851–1924) — итальянский артист.

Чайковский М. И. (1850–1918) — брат и биограф композитора П. И. Чайковского, автор либретто ряда его опер.

Грассо Джованни (1874–1930) — итальянский драматический артист.

О[льга] И [вановна] — Сулержицкая.

485

Датируется по содержанию («мне — 42») и ответному письму Э. Фильваровой от 24 июня — без указания года.

Печатается по тексту машинописной копии (Архив А. М. Горького).

Да, я тоже покушался на самоубийство… — См. в томе 10 настоящего издания рассказ «Случай из жизни Макара» и примечания к нему.

486

Датируется по связи с письмом М. Горького Н. Ф. Сумцову (июль 1910 года) о книге А. А. Потебни «О доле и сродных с нею существах».

…скажите — если знаете — имя, отчество профессора Сумцова. — Сумцов Николай Федорович (1854–1922) — профессор Харьковского университета, литературовед и этнограф историко-культурной школы.

487

Датируется на основании записей в дневнике К. П. Пятницкого о пребывании у М. Горького на Капри лиц, упоминаемых в настоящем письме.

…человек из Персии… — В, Мгеладзе, грузинский меньшевик, участник революционного движения в Персии 1907–1908 годов; позднее — член меньшевистского правительства Грузии.

…оскорбление наименованием меня Франциль Венецианом, Гуа-ком… — Горький отвечает на шутку С. Я. Елпатьевского, сравнившего писателя с героями старинных повестей — Личардой, Ерусланом Лазаревичем, Гуаком — Непреоборимая Верность и др.

Лопатин Г. А. (1845–1918) — деятель народнического революционного движения 60—80-х годов, член Генерального совета I Интернационала.

Василий Федоров — шуточное наименование Вильгельма II.

488

Датируется по почтовому штемпелю.

Верхоустинский Борис Алексеевич (1889–1919) — писатель. В 1906 году был арестован за связь с подпольной типографией и присужден к двум годам крепости. Из тюрьмы послал свои стихи и рассказы М. Горькому. Печатал свои произведения в ряде журналов того времени: «Современном мире», «Новом журнале для всех» и др.

Рассказ «На жел[езном] мосту»… — был напечатан в «Новом журнале для всех», 1910, № 21, июль.

…окурили… запахом Аверченки. — Аверченко А. Т. (1881–1925) — буржуазный писатель-юморист. После Октябрьской революции — эмигрант.

«Лука». Превосходная тема. — Речь идет о рукописи рассказа адресата «Лука-победитель».

Искания «Опоньского царства»… — В среде сектантов-бегунов существовало предание об Опоньском царстве, в котором будто бы нерушимо сохранилась старая вера.

…неотъемлемо присущее нам. — В отдельных высказываниях о русском национальном характере, содержащихся в этом письме и в некоторых других помещаемых в настоящем издании письмах М. Горького, отразились идейные ошибки, допущенные им в годы реакции. В 1931 году в статье «Следуйте примеру рабочего класса Союза Советов», осуждая ложные оценки русского народа, М. Горький подверг критике и свои ошибочные суждения по этому вопросу.

«Автор вот этих строк, возмущенный терпением крестьянства и его забитостью, временами теряя понимание смысла истории, тоже думал о своем народе не очень ласково.

Но «ударил час», история скомандовала «вперед», и люди, возмущавшие своим позорно пассивным отношением к жизни, превратились в самую активную силу мира трудящихся» (см. том 26 настоящего издания, стр. 154).

489

Датируется по машинописной копии письма, хранящейся в Архиве А. М. Горького.

Печатается по тексту, опубликованному в газете «Радянський степ» (Мелитополь), 1936, № 138, 21 июня, сверенному с машинописной копией (Архив А. М. Горького).

…историю Ключевского… — Горький имеет в виду «Курс русской истории» В. О. Ключевского, части I–IV, М. 1904–1910.

…книгу Бельше «Любовь в природе». — Вильгельм Бельше, Любовь в природе, ч. I–III, 1908–1909.

В стихах, присланных Вами… — Какие стихотворения были посланы Семеновым М. Горькому, установить не удалось.

Собираюсь написать статью о самоучках-писателях… — Статья М. Горького «О писателях-самоучках» была опубликована в журнале «Современный мир», 1911, № 2, февраль.

490

Датируется по почтовому штемпелю.

Видели Стриндберга? — Стриндберг Август (1849–1912), шведский писатель.

491

Датируется по почтовому штемпелю.

Оксана — дочь М. М. Коцюбинского.

…артиста Самойлова — Павла Васильевича (1866–1931).

Очень ушиблен румыно-турецким союзом… — В начале сентября 1910 года в ряде иностранных и русских газет появились сообщения о предстоящем подписании румыно-турецкой конвенции. Слух этот оказался ложным.

492

Датируется согласно данным о поездке М. Горького во Флоренцию (материалы Архива А. М. Горького).

Бродский Исаак Израилевич (1884–1939) — советский художник. В 1910 и 1911 годах получал заграничные командировки от Академии художеств и дважды жил на Капри. В 1910 году Бродским был написан портрет М. Горького.

Все Ваши открытки получены… — И. И. Бродский послал Горькому четыре иллюстрированных открытки-репродукции с произведений итальянских мастеров живописи и скульптуры.

…Юрий с сестрой… — Юрий и Екатерина Желябужские — дети М. Ф. Андреевой.

…если Вы будете посылать мне монеты… — Горький коллекционировал старинные монеты.

Илья Ефимович — Репин.

493

Датируется по письму В. Г. Короленко с предложением принять участие в коллективном протесте против применения смертной казни в России. Протест должен был быть опубликован в газете «Речь».

…гг. Гершензоны вопиют о пользе штыков… — Имеется в виду статья М. О. Гершензона «Творческое самосознание» в контрреволюционном сборнике «Вехи», где он благодарил царское правительство за то, что оно «своими штыками и тюрьмами» спасло буржуазную интеллигенцию «от ярости народной». Ленин писал, что сборник «Вехи» — «энциклопедия либерального ренегатства», «сплошной поток реакционных помоев, вылитых на демократию» (Сочинения, т. 16, стр. 107, 112).

…поведение «Речи» в деле с «Современным] миром»… — Имеется в виду статья К. Чуковского «Литературные стружки» — «Речь», 1910, 7 [20] марта, № 64, содержащая выпады против «Современного мира».

…письмо, явившееся в газетах… — М. Горький отвечает на следующее замечание в письме В. Г. Короленко: «Читал в газетах, будто Вы делаете некоторые шаги, чтобы вернуться на Волгу. Правда это?»

…в кантинах — винных погребках.

«Шпион» — «Жизнь ненужного человека».

Авдотья Семеновна—жена В. Г. Короленко.

494

Датируется по содержанию: М. Горький вернулся из поездки по Италии 9 [22] октября 1910 года.

Содома (псевдоним Джиованни Антонио Бацци, 1477–1549) — итальянский художник. В Сиене имеется ряд его картин и фресок.

Пинтуриккио (псевдоним Бернардино ди Бието Бьяджи, 1454–1513) — итальянский живописец. Самое крупное произведение его — роспись библиотеки при Сиенском соборе.

Перуджино (псевдоним Пьетро Ваннуци, 1445–1523) —

итальянский художник, учитель Рафаэля.

Palazzo Communale — дом городского управления.

Горелов Г. Н. (род. 1880) — советский художник, ученик И. Е. Репина.

Были у Гржебина? Получу я Серова? — Речь идет о картине

B. А. Серова «Солдатушки, бравы ребятушки! Где же ваша слава?», подаренной художником М. Горькому в 1905 году. Когда М. Горький уехал в Америку, картина оставалась в России. И. И. Бродский должен был ее получить через 3. И. Гржебина от Боткиных, у которых она хранилась.

495

Датируется по содержанию.

Прохоров Семен Маркович (1873–1948) — советский художник. Познакомился с Горьким летом 1910 года на Капри, где жил вместе с группой художников — И. И. Бродским, Я. М. Павловым, Н. П. Шлейным. Тогда же им был написан портрет М. Горького (хранится в Харьковском музее революции).

Маневич А. А. (род. 1882) — художник. Встречался с Горьким на Капри в конце октября 1910 года и писал его портрет.

Архипов А. Е. (1862–1930) — советский художник.

На выставку в Лондон… — Осенью 1910 года в Лондоне была открыта первая Русская художественная выставка; из произведений

C. М. Прохорова на выставке были представлены одна жанровая картина и три портрета, в том числе и портрет М. Горького.

Был я недавно в Сиене и Пизе… — М. Горький путешествовал по Италии с 18 сентября [1 октября] по 9 [22] октября 1910 года.

Исаак —И. И. Бродский.

496

…снимков с «Павлинов»… — с рисунка И. И. Бродского к ого картине «Сказка» (1910–1911).

…с новой картины и с моего портрета. — Возможно, речь идет о картине «Сказка» и о портрете, написанном И. И. Бродским летом 1910 года на Капри: Горький в плетеном кресле. Портрет находится в Музее Горького в Москве.

…галерея портретов русских писателей… — Возможно, имеется в виду издание: «Альбом. Галерея современных писателей». Бесплатное приложение к «Новому журналу для всех», СПб.

Любовь Марковна — жена И. И. Бродского.

…вышли книжки «Гольбейн», «Карло Дольчи»… — монографии С. Бенсюзанна «Гольбейн» и Дж. Гей «Карло Дольчи», изданы в серии «Художественная библиотека», 1910.

…я говорю о другом… — Повидимому, имеется в виду серия иллюстрированных монографий «Современное искусство», издававшаяся Н. И. Бутковской. В 1910 году в этой серии вышли: монография Н. Н. Врангеля, посвященная В. Э. Борисову-Мусатову, и Н. Н. Евреинова, посвященная бельгийскому художнику Ф. Poney.

…Прохорычу… — художнику С. М. Прохорову.

497

Датируется по содержанию

Бесстыдно и неукротимо реву, как только представлю себе его лежащим лицом в небо… — В ночь на 4 [17] ноября за границей распространилось ложное известие о смерти Л. Н Толстого. Газеты Парижа, Лондона, Рима и других городов вышли 4 [17] ноября с сообщениями о его смерти.

Написал Короленке… — Это неотправленное письмо, написанное под впечатлением известия об уходе Л. Н. Толстого и его смерти, Горький включил впоследствии в очерк «Лев Толстой» (см. в томе 14 настоящего издания, стр. 278–300).

Муромцев С. А. (1850–1910) — один из основателей кадетской партии, юрист, председатель 1-й Государственной думы. Умер 4 октября. В. И. Ленин в статье «Начало демонстраций» писал: «Смерть умеренно-либерального, чуждого демократии, председателя I Думы, Муромцева, вызывает первое робкое начало манифестаций» (В. И. Ленин, Сочинения, т 16, стр. 327).

Сейчас получено известие, что слух о смерти ложен. — Вечером 4 [17] ноября пришло опровержение ложного слуха о смерти Л. Н. Толстого, который в эти дни был тяжело болен. Л. Н. Толстой умер 7 [20] ноября 1910 года.

498

Датируется по сообщению в письме М. Горького М. М. Коцюбинскому 7 [20] ноября 1910 года: «Посылаю Вам на память «Встречу».

Надпись сделана на экземпляре пьесы, вышедшей отдельной книгой в издании И. П. Ладыжникова, Берлин (в этом издании пьеса вышла под заглавием «Дети»).

499

Датировано по почтовому штемпелю.

М[ария] Ф[едоровна] — Андреева.

Оксана — дочь М. М. Коцюбинского.

Получены четыре листа Вашей книги… — первого тома рассказов М. Коцюбинского в переводе на русский язык, печатавшегося в издании «Знание»; I и II тт. рассказов М. Коцюбинского вышли в 1911 году.

В. Г. Короленко прислал мне «Записки»… — Первая часть «Истории моего современника» вышла отдельным изданием в 1909 году в изд. журнала «Русское богатство».

Был взорван «бегством» Льва Николаевича… — то есть «уходом» Л. Н. Толстого из Ясной Поляны 28 октября 1910 года (см. очерк М. Горького «Лев Толстой» в томе 14 настоящего издания).

«Кожемякина» осторожненько пишу. — Повесть «Жизнь Матвея Кожемякина».

Посылаю Вам на память «Встречу»… — «Встреча» — первоначальное название пьесы М. Горького «Дети».

Рекомендую вниманию Вашему книжку Алексея Толстого… — А. Н. Толстой, Сочинения, книга I, издание «Шиповник», СПб. 1910.

…«Знание» прислало Вам Сургучева и Шмелева? — Имеются в виду изданные в 1910 году товариществом «Знание» книги: Илья Сургучев, Рассказы, т. I, 1910, и Ив. Шмелев, Рассказы, т. I, 1910.

…миниатюры Чирикова — в журнале «Вестник Европы», 1910, № 11, ноябрь, «Маленькие рассказы» Е. Чирикова: «Сирень», «Тяга», «Клад» — под общим заголовком «Цветы воспоминаний».

…нечто вроде белорусского гимна… — «Адвечная песня» Янки Купалы, переведенная в 1911 году М. Горьким (см. его статью «О писателях-самоучках» в томе 24 настоящего издания, стр. 135).

500

Датируется по содержанию и по ответному письму А. В. Амфитеатрова от 10 [23] ноября 1910 года.

501

Датируется по содержанию.

Умер вождь. — Л. Н. Толстой.

…взял книжку Р[усской] м[ысли]… — Рассказ М. М. Пришвина «Черный араб» опубликован в журнале «Русская мысль», 1910, № 11.

…скоро буду читать «Хаджи Мурата», «Отца Сергия», «Дневник» и множество других вещей… — произведения Л. Н. Толстого, изданные после его смерти.

502

Датируется по содержанию.

Печатается по тексту, опубликованному в сборнике «М. Горький. Материалы и исследования», т. I, изд. АН СССР, Л. 1934.

…скажите, чтобы непременно убрали жирный шрифт и — «постоянное сотрудничество»… — Это требование М. Горький выдвинул под влиянием В. И. Ленина. В письме от 9 [22] ноября 1910 года В. И. Ленин писал М. Горькому: «Сегодня читаю в «Речи» объявление о «Современнике», издаваемом «при ближайшем и исключительном (так и напечатано! неграмотно, но тем более претенциозно и многозначительно) участии Амфитеатрова» и при Вашем постоянном сотрудничестве… Журнал без направления — вещь нелепая, несуразная, скандальная ц вредная. А какое же направление может быть при «исключительном участии» Амфитеатрова?» (В. И. Ленин, Сочинения, т. 34, стр. 380–381). Позднее, в августе 1911 года, М. Горький порывает с «Современником». В 1912 году, когда А. В. Амфитеатров отказался от редактирования «Современника» и редактором его сделался Е. А. Ляцкий, М. Горький снова стал участвовать в этом журнале. С осени 1912 по май 1913 года М. Горький входил в состав редакции «Современника», пытаясь изменить направление журнала.

503

Датируется на основании письма Ф. И. Калинина (партийная кличка — Аркадий) от 7 [20] октября 1910 года с приглашением читать лекции в школе.

Печатается по машинописной копии (Архив А. М. Горького), сверенной с текстом письма, опубликованным в отчете школы.

…тронут Вашим письмом… — В письме Ф. И. Калинина была высказана просьба от имени слушателей школы в Болонье, организованной группой «Вперед», прочесть ряд лекций по истории русской литературы.

В письме к А. В. Амфитеатрову (см. п. № 508 в настоящем томе) М. Горький объясняет свой отказ читать лекции слушателям школы в Болонье нежеланием иметь дело с «впередовцами».

B. И. Ленин писал М. Горькому из Парижа 21 декабря 1910 [3 января 1911] года: «Получил из Болоньи приглашение ехать в школу (20 рабочих). Ответил отказом. Со впередовцами дел иметь не хочу. Перетаскиваем опять рабочих сюда» (В. И. Ленин, Сочинения, т. 34, стр. 385). Свой отказ В. И. Ленин мотивировал в письме к слушателям школы от 20 ноября [3 декабря] 1910 года: «И направление, и приемы деятельности той группы, которая устроила школу на Капри и в Болонье, я считаю вредными для партии и несоциал-демократическими» (В. И. Лени н, Сочинения, т. 16, стр. 298).

504

Датируется по встречному письму А. В. Амфитеатрова от 10 [23] ноября 1910 года.

Что Вы его не любили — не удивляюсь… — Речь идет о Л. Н. Толстом. В письме к М. Горькому А. В. Амфитеатров писал о своем отношении к Л. Н. Толстому.

Ехать мне в Специю — нет возможности… — Амфитеатров приглашал М. Горького в Специю, куда должны были приехать другие члены редакции журнала «Современник».

Одних «жалоб», должно быть, три будет… — В цикл «Жалобы» входят четыре рассказа (см. в томе 10 настоящего издания).

…еще о «мимо идущих» людях рассказывать намерен… — Вероятно, речь идет о замысле цикла «По Руси» (1912–1917), который Горький предполагал первоначально озаглавить «Впечатления проходящего». В издании И. П. Ладыжникова рассказы этого цикла вышли под общим названием «Записки проходящего».

Да «Кожемякин» все еще. — В это время М. Горький работал над второй частью повести «Жизнь Матвея Кожемякина».

Да Соловьева читать надобно… — Вероятно, речь идет о труде

C. М. Соловьева «История России с древнейших времен».

Зангвиль Израэль (1864–1924) — еврейский писатель, родившийся и живший в Англии.

…провести параллель между «Детством-отрочеством» и «Записками современника»… — имеются в виду автобиографические повести «Детство» и «Отрочество» Л. Н. Толстого и «История моего современника» В. Г, Короленко (1-я часть вышла в 1909 году)

505

Датируется по ответному письму А. С. Черемнова от 26 ноября 1910 года.

«Крым» — цикл стихотворений А. С. Черемнова, напечатанный в XXXIII сборнике «Знания», 1910; «Белоруссия» — в XXXIV сборнике, 1911.

506

Датируется по встречному письму Сно (Снегиной).

Сно (Снегина) О. П. — писательница. В сборнике «М. Горький. Материалы и исследования», т. III, изд АН СССР, Л. 1941, стр. 60–61, данное письмо ошибочно адресовалось О. П. Руновой.

…книгу Вашу прочитал… — Речь идет о рассказах Сно (Снегиной) «Морошкино», «У обители» и др., которые вошли в книгу: О. П. Снегина, Рассказы, т. 1, СПб. 1911.

507

Датируется по дневнику К. П. Пятницкого.

…что скажешь Вам по поводу писем строгого человека Богданова? — К. В. Амфитеатров писал М. Горькому 21 ноября [4 декабря] 1910 года: «Получил вчера от А. А. Богданова письмо о школе в Болонье. Сия последняя для меня совершенный сюрприз, и, конечно, ничего ровно ни уму, ни сердцу не говорящий. Конечно, просят денег. Я отказал. Что такое «впередовцы» и почему я должен радоваться, что Ленин в чем-то и как-то там провалился с первою школою? Я всего этого не знаю. Когда Вы у меня были, то о школе мы говорили довольно много, но сих глубокомыслий как-то не коснулись, а Ленина, помнится, Вы мне очень хвалили» (Архив А. М. Горького).

…писать ему — я не могу… — Речь идет об А. А. Богданове.

И вообще с ними… — Имеются в виду «впередовцы».

…в школу я не поеду, о чем и заявил рабочим… — Речь идет о школе в Болонье и о письме М. Горького слушателям этой школы (см. п. № 503 и примечания к нему в настоящем томе).

Посылаю Вам новый рассказ Андреева… — Вероятно, имеется в виду рассказ Л. Андреева «День гнева».

Ауслендер С. А. (род. 1888) — писатель-декадент.

Садовской Б. А. (1881–1952) — писатель-декадент.

Цейтлин Н. С. — владелец издательства «Просвещение».

Ни о Короленке, ни — тем паче! — о Толстом писать не стану… — А. В. Амфитеатров просил М. Горького написать статью о В. Г. Короленко и А. Н. Толстом для журнала «Современник».

…о диком племени «манычаров»… — А. В. Амфитеатров писал М. Горькому о недостойном поведении третьестепенного литератора П. Д. Маныча и других литераторов, окружавших А. И. Куприна и пользовавшихся его именем для сбыта в редакции своих произведений.

…изображен Персей с головою медузы в руке и подписано: «Персиянин». — На обложке журнала воспроизведен снимок с картины Кунца Мейера «Персей».

Кнаус Людвиг (1829–1910) — немецкий художник В журнале «Пробуждение», 1910, № 21, на стр. 691 помещен снимок с его картины «Прощенные».

Дифенбах Карл-Вильгельм — немецкий художник, с 1900 года жил на Капри.

Сивачев М. — «На суд читателя. Записки литературного Макара». Выпуск I, М. 1910.

Потапенко И. Н. (1856–1929) — писатель.

Дорошевич В. М. (1864–1922) — журналист и театральный критик.

Сумбатов-Южин А. И. (1857–1927) — артист и драматург.

508

Датируется по содержанию.

…снова протестую… — См. п. № 502 и примечания к нему в настоящем томе.

…статьей Чуковского. — См. примечание к п. № 493 в настоящем томе.

509

Датируется по помете адресата.

Максимов Павел Хрисанфович (род. 1892) — советский писатель. В 1910 году юноша-конторщик Максимов послал М. Горькому на остров Капри свое первое письмо. С тех пор и до 1935 года продолжалась их переписка. Об отношениях М. Горького с Максимовым см. книгу последнего «О Горьком. Письма А. М. Горького и встречи с ним», Ростиздат, 1939; 2-е изд., 1946.

…Ключевского… — См. примечание к п. № 489 в настоящем томе.

Милюков П. Н. — Очерки по истории русской культуры, части 1–3, СПб. 1896–1903.

…недавно помер брат мой… — Двоюродный брат М. Горького Александр Михайлович Каширин умер 21 ноября 1909 года от тифа.

…о виллах и прочих пустяках… — В одной из реакционных газет того времени Максимов прочитал клеветническую статейку о «вилле Горького» и написал об этом М. Горькому в письме от 30 октября — 1 ноября 1910 года.

…за Ваш привет девочке — спасибо Вам. — В одном из журналов Максимов увидел фотографию М. Горького и его маленькой приятельницы — девочки-итальянки.

510

Датируется по ответному письму М. М. Коцюбинского от 19 декабря 1910 года [1 января 1911].

Книжку Вашу прочитал… — М. М. Коцюбинский, Рассказы, т. I, перевод Мих. Могилянского, издание товарищества «Знание», СПб. 1911.

511

Датируется по содержанию.

…сообщением о картине Серова! — Бродский сообщал, что им получена картина В. А. Серова, принадлежащая М. Горькому (см. примечания к п. № 494 в настоящем томе).

Илья Ефимович — Репин.

Валентин Александрович — Серов.

Аничкин — пишет плохо. — Начинающий писатель Дм. Аничкин посылал М. Горькому через посредство Бродского рукописи своих рассказов.

512

Печатается по тексту книги «Труды Самаркандского педагогического института», т. II, вып. 3, Самарканд, 1941.

Книги Рукавишникова у меня есть. — И. С. Рукавишников (1877–1930) — писатель-символист, автор романа «Проклятый род»

Пенаты — дача Репина в Финляндии.

Илья Ефимович — Репин.

Я хотел бы иметь снимок с портрета Морозова. — Речь идет о портрете Н. А. Морозова, написанном И. Репиным в 1910 году.

513

Датировано по содержанию.

Френкель Илья Львович (род. 1903) — советский поэт.

…посылаю тебе сказку… — В ноябре 1910 года семилетний И. Френкель написал М. Горькому: «Дорогой Максим Горький, все писатели русские умерли, только ты остался. Напиши мне сказку и. пришли мне. Твой Илюша». Горький ответил И Френкелю публикуемым письмом и послал ему сказку «Утро» (см. в томе 10 настоящего издания).

514

Датируется по содержанию.

М[ария] Ф[едоровна] — Андреева.

Хочется видеть Вас… — К. С. Станиславский приехал к Горькому на Капри 17 февраля [2 марта] и пробыл до 20 февраля [5 марта] 1911 года.

Мария Петровна — Лилина.

515

Датируется по почтовому штемпелю.

Печатается по тексту, опубликованному в книге «Труды Самаркандского педагогического института», т. II, вып. 3, Самарканд, 1941.

516

Датируется на основании указания, сделанного при первой публикации.

Печатается по машинописному тексту (Архив А. М. Горького). Опубликовано 25 января 1911 года на французском языке в газете «Юманите».

Пратель Аристид — французский журналист, сотрудник социалистической прессы.

…присоединяюсь к Вашему протесту против казни японских товарищей… — Речь идет о казни группы социалистов в Японии в конце 1910 года.

517

Датируется по письму Н. И. Иорданского от 10 января 1911 года, на которое М. Горький отвечает, и по содержанию.

Печатается по машинописной копии (Архив А. М. Горького). Иорданский Николай Иванович (литературный псевдоним Него-рев, 1876–1928) — редактор журнала «Современный мир» и член редакции «Звезды», меньшевик-партиец, с 1922 года — член Коммунистической партии.

Посылаю рукописи для «Современного мира» и для «Звезды»… — М. Горький послал: «Сказки», I и II (напечатано в газетах «Звезда», 1911, № 7, 29 января, и «Киевская мысль», 1911, № 29, 29 января), и статью «О писателях-самоучках» (напечатано в журнале «Современный мир», 1911, № 2, февраль).

«Звезда» — большевистская легальная газета, выходившая с 16 [29] декабря 1910 года по 22 апреля [5 мая] 1912 года — предшественница большевистской «Правды». До июня 1911 года в «Звезде» принимали участие меньшевики-партийцы, с которыми большевики находились тогда во временном блоке против ликвидаторов. 14 [27] мая 1911 года В. И. Ленин писал М. Горькому: «…со «Звездой» у нас порядочно неладов было и есть: у них нет линии, они боятся идти с нами, боятся идти с ликвидаторами, жмутся, пыжатся, колеблются… Я очень боюсь, что Иорданский непригоден для таких планов (ибо у него «свой» журнал и он будет либо тормозить, либо тянуть в «свой» журнал, оставляя его своим = полулиберальным)» (В. И. Ленин, Сочинения, т. 34, стр. 390–391). С июня 1911 года «Звезда» повела под руководством В. И. Ленина последовательно большевистскую линию. В. И. Ленин приветствовал сотрудничество М. Горького в «Звезде». В феврале 1912 года он писал М. Горькому: «Очень и очень рад, что Вы помогаете «Звезде». Трудно нам с ней чертовски — и внутренние и внешние и финансовые трудности необъятны — а все же пока тянем» (Сочинения, т. 35, стр. 1). Ему же В. И. Ленин писал в феврале — марте 1912 года: «Великолепными «Сказками» Вы очень и очень помогали «Звезде» и это меня радовало чрезвычайно, так что радость — ежели говорить прямо — перевешивала грусть от Вашего «романа» с Черновыми и Амфитеатровыми… Брр! Рад, каюсь, что у них «лопается» (Сочинения, т. 35, стр. 2).

…статья Орловского… — Речь идет о статье П. Орловского (псевдоним В. В. Воровского) «Две матери», напечатанной в газете «Звезда», 1911, № 4, 6 января.

Петра Заломова, осужденного в 901 г… — Описка; надо: в 1902 году.

518

Датируется по помете адресата.

Корш и Кирпичников. — Имеется в виду «Всеобщая история литературы», под ред. В. Ф. Корша и А. И. Кирпичникова, т. 1–3, СПб. 1880–1888.

Пти де Жюльвиль… — Пти де Жюльвиль Луи, Иллюстрированная история французской литературы в XIX в., М. 1908.

Куно Франке… — «История немецкой литературы в связи с развитием общественных сил», СПб. 1904.

Скабичевского читать бесполезно… — К. М. Скабичевский (1838–1910) — литературный критик. М. Горький еще в 1900 году в статье «По поводу нового рассказа А. П. Чехова «В овраге» дал резко отрицательную оценку критическим статьям Скабичевского (см. том 23 настоящего издания, стр. 314, 444).

…Когана «Очерки по истории новой русской литературы»… — М. Горький имеет в виду книгу П. С. Когана «Очерки по истории новейшей русской литературы», тт. I–III, М. 1908, 1910.

…пришлю Вам Андреевича-Соловьева… — книгу Е. А. Андреевича «Опыт философии русской литературы», изд. «Знания», 1-е издание — 1905, 2-е издание — 1909 года.

519

Датируется по помете под статьей А. В. Амфитеатрова «Литературные впечатления («Современник», 1911, февраль), в которой опубликовано данное письмо: «3 февраля» (21 января по старому стилю) и по указанию автора статьи, что письмо М. Горького получено им «на-днях».

…книгу Родионова. — И. А. Родионов, автор черносотенной повести, клеветнически изображающей русский народ: «Наше преступление. Не бред, а быль. Из современной народной жизни» (с 1909 по 1911 год вышла в нескольких изданиях). В февральском номере «Современного мира» за 1911 год была помещена статья Е. Смирнова «Чье преступление», разоблачающая клеветнический характер этой книги, ее контрреволюционную сущность. Инициатива разоблачения повести Родионова принадлежала М. Горькому. В письме к М. К. Иорданской — издательнице журнала «Современный мир» — М. Горький писал в январе 1911 года, что считает долгом журнала поместить статью о реакционной книге Родионова. В своем письме Горький дал ряд конкретных указаний будущему рецензенту и просил, чтобы рецензия была помещена в одном номере с его статьей «О писателях-самоучках». М. К. Иорданская сообщила М. Горькому 16 февраля 1911 года, что рецензия на книгу Родионова ему выслана.

520

Датируется по предыдущему письму к И. И. Бродскому и по времени отъезда М. Горького с Капри в Париж — 29 января [11 февраля] 1911 года.

Печатается по книге: И И. Бродский, Мой творческий путь, изд. «Искусство», Л. — М. 1940, стр. 119.

Почему «вечная» сказка? — Бродский предполагал так назвать свою картину и просил совета в выборе названия.

Получил «Казаков»… — картина В. А. Серова «Солдатушки, бравы ребятушки! Где же ваша слава?» (см. примечание к п. № 491 в настоящем томе). Впоследствии эта картина была подарена М. Горьким Русскому музею в Ленинграде, где и хранится в настоящее время.

…и Вашего «Старика»… — картина И. И. Бродского.

«Фонтан» — картина И. И. Бродского «Фонтан в Риме» (1910). Переберусь скоро на новую квартиру… — М. Горький переехал с виллы «Spinola» на виллу «Serafina» в феврале 1911 года.

Какие символы Горелов-то пишет! — Речь идет о картинах И. И. Горелова, которые М. Горький ошибочно приписывал Г. Н. Горелову.

Илья Ефимович — Репин.

М[ария] Ф[едоровна] — Андреева.

521

Датируется по помете адресата.

Печатается по машинописной копии (Архив А. М. Горького).

Яблоновский А. А. (род. 1870) — либерально-буржуазный критик и публицист, фельетонист «Русского слова» и других буржуаз-

ных газет. Член редакции газеты «Киевская мысль». После Октябрьской революции — эмигрант.

«Киевская мысль» — газета, выходившая в Киеве с 1906 по 1918 год.

Посылаю очерк, написанный для «Звезды»… — Сказки I и II из цикла «Сказки об Италии», напечатанные в «Звезде», 1911, № 7, 29 января, стр. 1, и в газете «Киевская мысль», 1911, № 29, 29 января, стр. 2.

«О писателях-самоучках» — напечатано в журнале «Современный мир», 1911, № 2, февраль (см. в томе 24 настоящего издания).

Поступаев Ф. Е. (1879–1931) — пролетарский писатель, печатался преимущественно в 1900–1905 годах в газетах «Киевская мысль» и «Нижегородский листок».

«Общество для помощи писателям-самоучкам» — организовано не было.

«Ho[mun]c[ulus]» — псевдоним Д. И. Заславского (род. 1879), в то время — постоянного сотрудника «Киевской мысли», позднее — советского журналиста. «Homunculus» — воспроизводится предположительно. В машинописной копии имеются только три буквы: оставлены места для латинских букв.

Дрожжин С. П. (1848–1930) — крестьянский поэт-самоучка.

…кружка Травина… — См. примечание к п. № 449 в настоящем томе.

522

Печатается по тексту сборника «Труды Самаркандского педагогического института», т. II, вып. 3, Самарканд, 1941.

…Ваши «Сказания»… — В. И. Анучин, Сказания, СПб. [1905]. В 1911 году вышло 3-е издание этой книги.

…пьесу Измайлова. — Речь идет о пьесе В. К. Измайлова «Духа не угашайте». Произведения Измайлова изображают жизнь рабочих. См. сборник рассказов «Цветы жизни», СПб. 1908.

…шинтоизме у японцев? — Религиозные верования древней Японии, предшествовавшие буддизму и конфуцианству, представляли собой разновидность шаманизма и носили название «синто» или «шинто» (путь богов).

…статью Полевого в «Московском телеграфе»… — Речь идет о статье И А. Полевого «Новый живописец общества и литературы», о втором ее разделе: «Удивление» («Московский телеграф», 1829, № 24). Н. А. Полевой — родом сибиряк.

О какой сибирской поэме Ершова говорит Потанин? — П. П. Ершов — писатель-сибиряк, автор «Конька-Горбунка», речь идет о поэме «Сузге».

Уайльда о лжи и о критиках я тоже прочитал. — Речь идет о «Диалогах» Оскара Уайльда: «Упадок лжи» и «Критик как художник».

523

Датируется по времени приезда В. С. Миролюбова на Капри.

Тренев Константин Андреевич (1877–1945) — советский писатель О своих отношениях с М. Горьким К. А. Тренев писал в статьях «Великий учитель» («Молодая гвардия», 1936, № 8, август), «Из прошлого» («Литературная газета», 1946, № 22, 25 мая) и др.

…пьеса Ваша… — Речь идет о первой пьесе К. А. Тренева «Дорогины» (первоначальное название «Отчего порвались струны»). Пьеса была напечатана в журнале «Заветы», 1912, № 3 (июнь).

524

Датируется по ответному письму К. С. Станиславского.

…посылаю Вам обещанный рисунок — сцены пьяного… — Речь идет о сценарии М. Горького, предназначенном для театральной импровизации. Идея импровизации как коллективного создания пьес силами самих актеров была развита М. Горьким в беседах и в переписке с К. С. Станиславским и получила применение в работе Студии Художественного театра. Сценарий — «Сцена пьяного» — опубликован в сборнике «Русские классики и театр», «Искусство», 1947, стр. 372–374.

…познакомили меня с работой Вашей неугомонной, красивой мысли. — К. С. Станиславский ознакомил М. Горького на Капри с первоначальными набросками своей «системы» (см. письмо К. С. Станиславского М. Горькому от 10 февраля 1933 года — «Ежегодник МХАТ за 1943 год», 1945, стр. 222–223).

525

Датировано по почтовому штемпелю.

Оксана — дочь М. М. Коцюбинского.

А у Вас до 87-й статьи дошли? — Имеется в виду 87-я статья 1-го отдела Собрания узаконений Российской империи, издание 1906 года, предоставляющая широкие возможности для произвола властей в местностях, объявленных на военном положении или на «положении исключительном».

526

Датируется по содержанию.

…встреча с Вами… — Речь идет о приезде К. С. Станиславского на Капри в феврале 1911 года.

Маруся — М. Ф. Андреева.

Огорчен был уходом М. Г. Савицкой… — Речь идет о смерти артистки Художественного театра М. Г. Савицкой, скончавшейся 27 марта 1911 года.

Напишу еще одну штучку… — нереализованный замысел пьесы М. Горького; сохранился лишь набросок (начало пьесы без заглавия—Архив А. М. Горького).

527

Датируется по почтовому штемпелю.

Рад, что Вы заметили Маркушу… — Маркуша — персонаж повести «Жизнь Матвея Кожемякина».

М[ария] Ф[едоровна]— Андреева.

528

Датируется на основании данных, сообщенных в публикации Печатается по тексту газеты «Челябинский рабочий», 1936, № 143, 22 июня. Письмо опубликовано в статье под названием «Двадцать пять лет назад» за подписью: «Валентина Матвеевна Григорьева — инспектор Челябинского областного управления сберкасс». В. М. Григорьева сообщает, что учитель русско-киргизской женской гимназии гор. Кустаная Тургайской области, посетивший с группой других учителей в 1910 году М. Горького на Капри, рассказал по возвращении своим ученицам о просьбе писателя собирать русские народные песни. Девочки записали много песен и частушек и послали их М. Горькому.

529

Датируется по встречным письмам Ф. И. Шаляпина.

…ты давно бы должен написать мне, как сам ты относишься к тем диким глупостям, которые содеяны тобою… — Речь идет об инциденте, происшедшем во время представления оперы «Борис Годунов» на сцене Мариинского театра в Петербурге 6 января 1911 года, когда хористы встали на колени перед присутствовавшим на спектакле царем. Находившийся в это время на сцене Ф. И. Шаляпин тоже опустился на колени. Ф. И. Шаляпин ответил М, Горькому большим письмом, в котором объяснил происшедшее тем, что он растерялся, не поняв смысла происходящего. Бывший в то время директором императорских театров В. А. Теляковский описал этот инцидент в своей книге «Мой сослуживец Шаляпин» («Academia», 1927, стр. 113–138).

530

Датируется по письму К. А. Тренева М. Горькому от 12 [25] июля 1911 года.

Здесь один из администраторов Художественного театра… — Н. А. Румянцев, гостивший у М. Горького на Капри

…пьесу Тренева… — «Дорогины».

531

Датируется по предыдущему письму М. Горького к В. С. Миро-любову.

Возвращаю рукопись Тренева — пьесу «Дорогины».

532

Датируется по помете адресата.

…узнал на ней место, где купался лет двадцать тому назад… — В 1891 году, во время своих странствий, М. Горький побывал в Святогорском монастыре, на Северном Донце.

533

Датируется по встречным письмам Ф. И. Шаляпина.

А видеться нам — нужно. — Свидание Ф. И. Шаляпина с М. Горьким состоялось во второй половине августа 1911 года на Капри. Шаляпин позднее писал об этой встрече: «Против своего обыкновения ждать своих гостей дома или на пристани, Горький на этот раз выехал на лодке к пароходу мне- навстречу. Этот чуткий друг понял и почувствовал, какую муку я в то время переживал.

Я был так растроган этим благородным его жестом, что от радостного волнения заплакал. Алексей Максимович меня успокоил, лишний раз дав мне понять, что он знает цену мелкой пакости людской».

534

Датируется по почтовому штемпелю.

Захаров И. Н. — в период переписки с М. Горьким был учителем.

Геродот — древнегреческий историк, прозванный «отцом истории» (ок. 484–425 гг. до н. э.).

Фукидид — древнегреческий историк (род. между 460 и 455 гг., ум. ок. 396 г. до н. э.).

Ливий — Тит Ливий, римский историк (59 г. до н. э. — 17 г. н. э.).

Тацит Корнелий — римский историк (ок. 55—117 гг. н. э.).

Моммзен Теодор (1818–1903) — немецкий историк древнего Рима.

Гиббон Эдуард (1737–1794) — английский историк, автор многотомного сочинения «История упадка и разрушения Римской империи».

535

Датируется по времени окончания М. Горьким третьей части «Жизни Матвея Кожемякина» и отправки ее В. С. Миролюбову.

Посылаю рукопись… — Речь идет о третьей части «Жизни Матвея Кожемякина».

«Кожемякин» пойдет со Шмелевым… — Третья часть повести М. Горького «Жизнь Матвея Кожемякина» и повесть И. С. Шмелева «Человек из ресторана» (М. Горький называет ее «Записками человека») были напечатаны в XXXVI сборнике «Знания», 1911.

Рассказ Язвицкого… — рассказ В. Я. Язвицкого «Белые вишни»

Удивительную штуку прислал костромской поп Леонид… — Священник Л А. Парийский, автор ряда очерков и рассказов, любитель-этнограф, присылал М. Горькому частями в течение лета и осени 1911 года свою рукопись «Тихое пристанище».

536

Датируется по упоминанию в письме В. С. Миролюбова к М. Горькому от 12 августа о получении четвертого рассказа из цикла «Жалобы».

Посылаю Вам рукопись на сентябрь… — В сентябрьском номере «Современника» за 1911 год был напечатан четвертый рассказ М. Горького из цикла «Жалобы».

Крашенинников Н. А. (1878–1941) — писатель.

…была О. Рунова… — писательница О. П. Рунова неоднократно обращалась к М. Горькому за литературными советами.

Сытин в Карлсбаде был… — Издатель И. Д. Сытин в марте 1911 года по приглашению М. Горького приезжал на Капри для переговоров по поводу издания журнала; М. Горький предполагал, что И. Д. Сытин согласится финансировать издание.

Криницкий послал свою повесть… — Имеется в виду повесть Марка Криницкого (псевдоним М. В. Самыгина) «Молодые годы Далецкого». Повесть печаталась в журнале «Новая жизнь», 1911, №№ 7–9.

Лев Шестов — псевдоним Л. И. Шварцмана, философа и литературного критика реакционно-идеалистического направления, впоследствии — белоэмигранта.

…рукопись Романова… — Рассказ П. С. Романова «Отец Федор» был напечатан в июльском номере «Русской мысли» за 1911 год.

537

Датируется по помете адресата.

…Вы похожи на Башкина. — Башкин В. В. (1880–1909) — писатель.

Вы говорите: «Не видал Окурова…» — Речь идет о городах такого типа, который изображен в повести М. Горького «Городок Окуров», 1909.

…от «белой кобылы», упавшей с небес, как у Глеба Успенского. — М. Горький имеет в виду эпизод из очерка Г. Успенского «Иван Ермолаевич», входящего в цикл «Крестьянин и крестьянский труд» (см. Г. Успенский, Поли. собр. соч., Изд. АН СССР, т. VII, 1950, стр. 17–18).

Фофанов К. М. (1862–1911) — поэт, один из предшественников символизма.

Вербицкую — тоже можно не читать… — А. А. Вербицкая (1861–1928) — буржуазная писательница.

Вебера… — —Вебер Георг. М. Горький имеет в виду одно из изданий его многотомной «Всеобщей истории».

Моммзена — «Историю Рима»… — Моммзен, Римскач история, тт. I–II, 1858–1861.

…Белоха… — Ю. Белох, История Греции, М. 1905.

…Ренана… — Э. Ренан, История израильского народа, чч. I–IV, СПб. 1907.

Элизе Реклю — Реклю Жан-Жак-Элизе, Земля. Описание чудес жизни земного шара (с картами и гравюрами), перевод на русский язык т. I, СПб. 1867, т. II, 1882, издание с дополнениями под ред. Рубакина, СПб 1895.

…Тейлора… — Э. Тейлор, Первобытная культура, т. I, СПб. 1872, т. II, 1873.

…Липперта, тоже «История культуры». — Юлиус Липперт, История культуры, СПб. 1903.

…роман Алексея Толстого… — «Две жизни», альманах «Шиповник», кн. XIV–XV, СПб. 1911.

538

Датируется по упоминаемым письмам М. Криницкого и В. В. Муйжеля.

«Новая жизнь» — ежемесячный журнал, выходивший в Петербурге с декабря 1910 года (редактор-издатель В. И. Кругликов). В апрельском номере журнала за 1911 год была опубликована третья сказка из «Сказок об Италии» Горького.

Винниченко еще не получил… — В. С. Миролюбов сообщал М. Горькому о посылке ему рукописи романа В. К. Винниченко «На весах жизни».

Что же написать о 7-й книжке?.. «Манифест» — конечно — излишен. — В июльском номере «Современника» была напечатана редакционная статья, характеризующая направление и программу журнала.

…поместить рассказ мой в сентябрь. — Речь идет о четвертом рассказе из цикла «Жалобы», опубликованном в сентябрьской книжке «Современника» за 1911 год.

…о тождестве Марка Васильева с Г. А. Лопатиным… — В. С. Миролюбов написал в своем письме от 3(16] августа о сходстве персонажа третьей части повести «Жизнь Матвея Кожемякина» Марка Васильевича с революционером-народником Г. А. Лопатиным.

539

Датируется по предыдущему письму.

Сочинение Винниченко… — Письмо посвящено разбору реакционного романа украинского писателя, буржуазного националиста В. К. Винниченко «На весах жизни». Имея в виду другое произведение В. К. Винниченко — его роман «Заветы отцов», В. И. Ленин писал в 1914 году: «В «Речи» про роман сказано, что подражание Достоевскому и что есть хорошее. Подражание есть, по-моему, и архискверное подражание архискверному Достоевскому. По одиночке бывает, конечно, в жизни все то из «ужасов», что описывает Винниченко. Но соединить их все вместе и таким образом — значит, малевать ужасы, пужать и свое воображение и читателя, «забивать» себя и его» (В. И. Ленин, Сочинения, т. 35, стр. 107).

…ни Маркевич, ни Клюшников, ни Крестовский, и даже сам Дьяков-Незлобин… — Имеются в виду произведения реакционных писателей, клеветнически изображавших русских революционеров: «Чад жизни» (1889) Б. М. Маркевича, «Марево» (1878) В. П. Клюшникова, «Панургово стадо» (1869) В. В. Крестовского, «Кружковщина» (1879) А. Незлобина (А. А. Дьякова).

«Царь! Помни про афинян». — Эта фраза приписывается персидскому царю Дарию I Гистаспу, потерпевшему в 490–492 гг. до н. э. поражения в боях с Афинами. Он приказал своим слугам ежедневно напоминать ему этой фразой о разгроме персов афинянами.

Платон Каратаев — персонаж романа Л. Н. Толстого «Война и мир».

Иван Ланде — персонаж рассказа М. Арцыбашева «Смерть Ланде».

«Капитал» — К. Маркса.

«Исторические письма» — теоретика народничества П. Л. Лаврова (Миртова).

«Что делали в романе «Что делать?» — Речь идет о пасквиле на И. Г. Чернышевского, написанном М. П. Цптовичем (1879).

…«Нигилистов» Циона… — Речь идет о романе реакционного публициста И. Ф. Циона «Нигилисты и нигилизм» (1866).

540

Датируется по помете адресата.

…жду рукопись… — Речь идет о первых главах повести П. X. Максимова «Юность», которую он собирался послать М. Горькому на отзыв.

Штраус Давид-Фридрих (1808–1874) — немецкий философ, автор книги «Жизнь Иисуса», в которой он подверг критике христианскую религию с позиций буржуазного радикализма.

541

Датируется по содержанию и по сопоставлению с дневником К. П. Пятницкого.

Окулов. «Огга»… — очерк А. Окулова, напечатанный в «Современнике», 1912, № 2.

«Алексей Обухов». — Повидимому, речь идет о рассказе А. И. Окулова «Костя Обухов», который был послан М. Горькому автором в мае 1910 года.

Тараканову надо возвратить очерки. — Очерки И. Тараканова были напечатаны в июльском номере «Современника» за 1911 год («Один в природе») и августовском за 1912 год («Айне-Булак»),

Хорош Саур… — Н. Саур, Мать, «Современник», 1911, № 12.

Шмелев — загромоздил содержание рассказа… — Возможно, речь идет о рассказе «Стена».

542

Датируется по почтовому штемпелю.

…для создания «чистого» журнала нужны не только беллетристы… — В письме И. А. Белоусова шла речь о проекте создать «среди литературной разрухи, свистопляски… чистый журнал, главным образом для провинции». И. А. Белоусов начал издавать журнал под названием «Путь» с ноября 1911 года.

«Наш журнал» — журнал, выходивший в Москве под редакцией И. А. Белоусова в 1910–1911 годах.

543

Датируется по времени пребывания Ф. И. Шаляпина на Капри и по ответному письму А. В. Амфитеатрова от 5 [18] сентября 1911 года из Феццано.

У меня живет Федор… — Ф. И. Шаляпин жил на Капри с 28 августа [10 сентября] по 11 [24] сентября 1911 года.

«Борис» — опера Мусоргского «Борис Годунов».

Мне кажется, что этого человека нельзя отталкивать… — См. примечание к п. № 529 в настоящем томе.

Письмо Ваше очень огорчило его… — В письме к Шаляпину от 13 [26] января 1911 года Амфитеатров обвинял Шаляпина в верно-подданничестве и заявлял о прекращении знакомства с ним.

544

Датируется по содержанию и по ответному письму В. С. Миролюбова от 8 [21] сентября.

Пришвину скажите, что «Знание» ничего не имеет против издания его книги… — М. М. Пришвин прислал рукописи своих рассказов с предложением издать их в одном томе с недавно вышедшей книгой «Колобок». В 1912–1913 годах «Знание» выпустило два тома «Рассказов» М. М. Пришвина.

Как стоит дело с рассказами сибиряка Гребенщикова? — Речь идет о рассказах «В полях» и «Настасья», посланных М. Горьким В. С. Миролюбову для «Современника».

А с Давосом Вы от меня отвяжитесь… — В. С. Миролюбов приглашал М. Горького приехать в Давос (курорт в Швейцарии).

Испортили Столыпина… — Речь идет об убийстве П. А. Столыпина 1 [14] сентября 1911 года.

…никаких празднеств не удастся устроить… — Речь идет о готовившемся правительством ознаменовании 300-летия династии Романовых

545

Датируется по записи в дневнике К. П. Пятницкого о возвращении им рукописи В. К. Винниченко М. Горькому 8 [21] сентября 1911 года.

…рукопись Ванниченка. — См. примечание к п. № 539 в настоящем томе.

К[онстантин] П[етрович] — Пятницкий.

…с «Парижем» Каржанского. — Очерки Н. Каржанского «Париж», клеветнически освещавшие быт русских эмигрантов, были напечатаны в XXXIV сборнике «Знания», 1911.

…ввиду неожиданных происшествий… — Повидимому, речь идет об убийстве Столыпина.

В. И. Ленин в статье «Столыпин и революция» писал в октябре 1911 года: «Столыпин сошел со сцены как раз тогда, когда черносотенная монархия взяла все, что можно было в ее пользу взять от контрреволюционных настроений всей русской буржуазии. Теперь эта буржуазия, отвергнутая, оплеванная, загадившая сама себя отречением от демократии, от борьбы масс, от революции, стоит в растерянности и недоумении, видя симптомы нарастания новой революции» (В. И. Ленин, Сочинения, т. 17, стр. 225).

Относительно Пришвина я уже писал Вам. — О предложении М. М. Пришвина издать книгу его рассказов (см. п. № 547 в настоящем томе).

У Вас есть книга Анучина. — Возможно, речь идет о книге В. И. Анучина «Сказания» (см. п. № 522 и примечание к нему в настоящем томе).

546

Датируется по времени пребывания Ф. И Шаляпина на Капри и по содержанию.

Буренин Николай Евгеньевич (род. 1874) — в период первой русской революции входил в боевую группу большевиков. В 1906 году по поручению большевистской партии сопровождал М Горького в Америку.

…по поводу Федорова преступления… — См. п. № 529 и примечания к нему в настоящем томе.

…начали министров портить. — Речь идет об убийстве Столыпина.

…Нине… — родственнице Н. Е. Буренина.

547

Датируется по сопроводительному письму (см. п. № 546 в настоящем томе).

Шума, поднятого вокруг Шаляпина… — См. п. № 529 и примечания к нему в настоящем томе.

М. Горький опасался, что газетная шумиха, вызванная инцидентом с Ф. И. Шаляпиным, возобновится по возвращении артиста в Россию. Этими опасениями и было продиктовано желание опубликовать настоящее письмо под названием «Письмо к другу» в русских газетах. В то же время М. Горький считал необходимым, чтобы с письмом-объяснением выступил сам Ф. И. Шаляпин. Ф. И. Шаляпин с письмом в печати не выступил, не было опубликовано и «Письмо к другу» М. Горького (см. п. № 551 и примечания к нему, а также п. № 566 в настоящем томе).

548

Датируется по содержанию и по встречному письму В. С Ми-ролюбова.

Сочинение Чапыгина — обидно плохо. — Рассказ «Смертный зов».

Посылаю хороший рассказ Ивана Егоровича… — Возможно, речь идет о рассказе И. Е. Вольнова «Как это было», напечатанном в «Современнике», 1912, № 7.

549

Датируется по дневнику К. П. Пятницкого.

К[онстантин] П[етрович] — Пятницкий.

…со стихами Городецкого не согласен… — Поэт С. Городецкий прислал в редакцию «Современника» несколько стихотворений. М. Горький приводит в письме цитату из его стихотворения «Поэт».

…со сборником «новых». — Возможно, речь идет о XXXV сборнике «Знания», куда вошли стихи Г. Лазариса, А. Черемнова, повесть А. Золотарева «На чужой стороне».

Бунин… заявил, что им написана для «Знания» повесть… — В XXXVIII сборнике «Знания», 1912, был напечатан рассказ И. А. Бунина «Захар Воробьев».

В книге Пришвина… — См. п. № 544 и примечание к нему в настоящем томе.

550

Датируется по помете адресата «30.IX.il» (н. ст.); дата отправления или получения — не установлено.

551

Датируется по времени отъезда Ф. И. Шаляпина с Капри 11 [24] сентября 1911 года.

В ноябре 1911 года Ф. И. Шаляпин писал М. Горькому о своем пребывании в Петербурге: «Сначала я поехал к Д. В. Стасову. Сообщил ему о том, что, может быть, в случае какого-нибудь скандала мне придется писать письма в газетах, на что он ответил совершенно отрицательно, говоря, что при современном шантаже этот шаг ничего хорошего не принесет, и в случае чего-нибудь хотел писать тебе об этом сам. Но, к счастью, ничего не произошло, и я пел первый спектакль Бориса Годунова, как обыкновенно, при переполненном театре и с огромным успехом…» Н. Е. Буренин, со своей стороны, писал М. Горькому 23 сентября 1911 года: «Был я у Дмитрия Васильевича [Стасова], говорил с ним, и порешили пока ничего не предпринимать и даже уговорить Федора Ивановича никаких писем в газеты не писать». У М. Горького это решение вызвало сомнения (см. п. № 566 в настоящем томе).

Д. В. Стасов (1828–1918) — брат В. В. Стасова, петербургский адвокат, был близок к музыкально-артистическим кругам.

552

Датируется предположительно, по времени публикации письма.

Печатается по оригиналу, посланному в редакцию журнала «Будущее» («L’avenir»).

Письмо написано в ответ на присылку политкаторжанами Александровской центральной тюрьмы М. Горькому миниатюрной модели наручников. Посылая письмо в редакцию газеты «Будущее» (опубликовано в № 1, 22 октября 1911 года), М. Горький указывал, что наименование тюрьмы, разумеется, не следует печатать. При опубликовании в «Будущем» и при последующих перепечатках письмо М. Горького было названо письмом «Каторжанам N-ской тюрьмы».

Из материалов, хранящихся в Архиве А. М. Горького, выясняется, что писатель послал это письмо на адрес одного иркутского ссыльного, который переслал копию письма в Александровскую тюрьму. Первая копия письма была перехвачена жандармами, и только вторая копия дошла до каторжан. Однако жандармы проследили, по какому адресу было послано письмо в Иркутск, и адресату, чтобы избежать ареста, пришлось бежать за границу. Из Парижа он написал М. Горькому 25 октября 1911 года о том большом впечатлении, которое произвело письмо писателя на каторжан.

553

Датируется по времени опубликования статей о М. Горьком в газете «Живое слово», № 31 (3[16] октября 1911 года), откликом на которые явилось данное письмо М. Горького, и по дате письма П. В. Мурашева, где подтверждается получение письма М. Горького: 13 [26] октября 1911 года.

В 31-ом № редактируемого Вами издания помещены, две заметки… — Речь идет о заметках П. Ордынского «В защиту изгнанника» и П. В. [Мурашева] «Заметки на полях», в которых предлагалось обратиться с петицией к царскому правительству о разрешении М. Горькому вернуться на родину.

Письмо М. Горького было опубликовано в газете «Живое слово», 1911, 24 октября [6 ноября], со следующим примечанием от редакции: «Редакция выражает сожаление по поводу помещенных заметок, но считает нужным сделать оговорки: заметки эти написаны под впечатлением телеграфных известий о тяжелой болезни М. Горького, и приводимые Горьким слова в кавычках взяты из письма читателя и не могут выражать мнения автора статьи или же тем более мнения редакции».

554

Датируется по встречным письмам Л. Н. Андреева.

Печатается по черновой машинописи, правленной М. Горьким (Архив А. М. Горького), послужившей источником для первой публикации в сборнике «М. Горький. Материалы и исследования», т. I, Изд. АН СССР, Л. 1934.

Зачеркнутые М. Горьким (?) красным карандашом места даны в угловых скобках. Письмо, очевидно, отправлено Л. Н. Андрееву с пропуском зачеркнутых мест.

«Тьма» — повесть Л. Андреева (альманах «Шиповник», кн. 2, СПб. [1907]).

«Мои записки» — повесть Л. Андреева (альманах «Шиповник», кн. 6, СПб. [1908]).

Несчастье нашей страны… — В настоящем письме, как и в некоторых других высказываниях М. Горького, содержатся ошибочные суждения о русском народе (см. примечание к п. № 488 в настоящем томе).

А потом ты послал телеграмму Ясинскому… — Телеграмма была послана Л. Н. Андреевым реакционному писателю И. И. Ясинскому в связи с его 40-летним юбилеем.

…с Луначарским согласен… — со статьей А. В. Луначарского «Тьма», опубликованной в сборнике «Литературный распад», 1908.

…жалко, что попал в руки Цейтлина. — Цейтлин Н. С. — владелец издательства «Просвещение», издававшего собрание сочинений Л. Н. Андреева.

Съезд… — В письме от 12 августа 1911 года Л. Н. Андреев писал М. Горькому о том, что только Горький может «…привести молодую литературу к революционному единству…». Для налаживания постоянной связи между М. Горьким, живущим за границей, и русскими писателями Л. Н. Андреев предлагает устроить писательский съезд.

К «Современнику» имею весьма отдаленное касательство… — В письме от 12 августа 1911 года М. Горькому Л. Н. Андреев писал, что дело объединения молодой русской литературы М. Горький пытается осуществить при посредстве журнала «Современник».

…в составлении «манифестов»… — Речь идет о статьях «От редакции» в журнале «Современник», 1911, №№ 1 и 7.

555

Датируется по ответному письму В. Л. Львова-Рогачевского от 18 октября 1911 года, в котором он пишет, что вчера получил письмо М. Горького, пересланное из Петербурга.

…после статей в 32 №-е… — См. примечание к п. № 553 в настоящем томе.

…«Кожемякина»… — «Жизнь Матвея Кожемякина».

556

Датируется по письму И. И. Ясинского от 27 сентября 1911 года, на которое отвечает М. Горький.

Ясинский Иероним Иеронимович (псевдоним — Максим Белинский, 1850–1931) — писатель реакционного направления.

…опубликования письма, посланного мною редакции журнала… — В сентябре 1911 года М. Горький заявил о своем отказе сотрудничать в журнале «Новая жизнь» ввиду того, что в этом журнале должна была печататься новая повесть Ясинского. В связи с этим Ясинский прислал М. Горькому письмо, обвиняя его в том, что он якобы «запретил» журналу печатать его повесть.

557

Датируется на основании переписки М. Горького с И. И. Ясинским (см. примечания к п. № 556 в настоящем томе).

Печатается по тексту журнала «30 дней», 1937, № 9.

Берлин Павел Абрамович (род. 1877) — публицист, был сотрудником журнала легальных марксистов «Жизнь», одним из редакторов журнала «Новая жизнь». После Октябрьской революции — эмигрант.

558

Печатается по тексту, опубликованному в журнале «30 дней», 1937, № 9.

559

Печатается по тексту газеты «Киевская мысль», 1911, № 299, 29 октября.

Макаров А. А. — В 1911–1912 годах министр внутренних дел, шеф жандармов.

560

Датируется по помете адресата.

…не беспокойтесь обо мне… — В ряде газет того времени появились телеграммы, в которых сообщалось об ухудшении здоровья М. Горького. Под их впечатлением П. X. Максимов написал М. Горькому тревожное письмо.

…как это сделала одна московская… газета… — Речь идет о статьях, напечатанных в газете «Живое слово» (см. примечания к п. № 553 в настоящем томе).

…о рукописи Вашей… — См. примечание к п. № 540 в настоящем томе.

561

Датируется по встречным письмам Л. Н. Андреева.

…жду твою повесть. — Речь идет о повести Л. Н. Андреева «Сашка Жегулев».

…как противна эта возня мертвых душ с Живым трупом… — Годовщина со дня смерти Л. Н. Толстого вызвала в буржуазной печати многочисленные толки о Л. Н. Толстом; среди откликов на его посмертные художественные произведения большое место занимали отзывы о пьесе «Живой труп».

562

Датируется по почтовому штемпелю.

563

Датируется по ответному письму А. В. Амфитеатрова от 27 октября [9 ноября] 1911 года.

…Вашим письмом. — А. В. Амфитеатров перечислял неудобства коллегиального руководства журналом и сообщал о своем решении взять журнал «всецело в свои руки».

…за «Каронина»… — Имеется в виду очерк «Писатель» («Современник, 1911, № 10, октябрь); позже в более полном виде опубликован под названием «H. Е. Каронин-Петропавловский» в книге М. Горького «Воспоминания», Берлин, издание «Книга», 1923 (см. в томе 10 настоящего издания).

564

Датируется по письму В. С. Миролюбова от 25 октября [7 ноября] 1911 года.

«К чему» и «зачем» пишете Вы… — В. С. Миролюбов писал М. Горькому: «К чему было затевать эту историю с Вод[овозо]вым? Зачем заставлять перебираться Чернова, чтоб перед подпиской заявить, что полновластным распорядителем желает быть один он — Амфитеатров?»

Я уже известил Александра] Валентиновича]… — См. предыдущее письмо.

Вик [тор] Михайлович]— Чернов, эсер, в то время сотрудник «Современника».

К[онстантин] П[етрович] — Пятницкий.

565

Датируется по содержанию и по встречным письмам П. В Мурашева.

Мурашев Петр Васильевич — критик и публицист, член редакции газеты «Живое слово», выходившей в Москве в 1911 году.

…я далек от желания «осуждать» Вас. — В данном письме М. Горький обращается к П. В. Мурашеву как к одному из членов редакции газеты «Живое слово». М. Горький протестует против заметок, напечатанных в № 31 (3 октября) «Живого слова» за 1911 год (см. примечание к п. № 553 в настоящем томе).

Заметка «Утра России» мне неизвестна… — Речь идет о заметке «Петиция о Горьком», напечатанной в газете «Утро России», 1911, № 227, 4 октября, и являющейся откликом на статью П. Ордынского в «Живом слове».

…Арцыбашев пародировал Куприна… — В письме к М. Горькому В. Л. Львов-Рогачевский указывал, что М. Арцыбашев во второй части своего романа «У последней черты» пародирует рассказ А. Куприна «Гранатовый браслет».

С Рогачевским я во многом не солидарен… — М. Горький имеет в виду критические обзоры современной литературы, которые помещал В. Л. Львов-Рогачевский в газете «Живое слово».

Ваша статья о Сивачеве… — Статья П. В. Мурашева «Жестокая книга» («Живое слово», 1911, № 22, 1 августа) была написана по поводу книги М. Г. Сивачева «Прокрустово ложе (Записки литературного Макара)», изд. «Современные проблемы», М. 1911.

Статья Завражного… — «Толпа и интеллигенция» (газета «Живое слово», 1911, № 10, 11 июля).

566

Датируется по письму Н. Е. Буренина от 23 сентября [6 октября] 1911 года, на которое отвечает М. Горький.

…что ты затеял «дело праздное»… — Н. Е. Буренин писал, что договорился с вокальным квартетом о поездке по заводам и сельским школам. В письме сообщалось, что некоторые считают это мероприятие «праздным делом».

…отговорив Федора от объяснения с публикою… — См. п. № 551 в настоящем томе.

567

Датируется по почтовому штемпелю-

Получил первый том собрания сочинений Ваших… — С. А. Венгеров, Собр. соч., т. I, Героический характер русской литературы, СПб. 1911.

568

Датируется по ответному письму К. А. Тренева от 17 [30] ноября 1911.

Печатается по тексту журнала «Молодая гвардия», 1936, № 8.

…Ваш хороший очерк… — рассказ К. А. Тренева «На ярмарке».

569

Датируется по содержанию: Ф. И. Шаляпин извещал М. Горького о своем успехе в «Хованщине» 15 ноября 1911 года.

Кончил «Кожемякина»… — Речь идет о IV части повести «Жизнь Матвея Кожемякина».

…Лидочка и Любовь Марковна… — дочь и жена И. И. Бродского.

«Мейстерзингеры» — опера Р. Вагнера «Нюренбергские мейстерзингеры».

Ганейзер — литератор Е. А. Ганейзер.

Если увидите Добужинского… — Художник М. В. Добужинский был на Капри в августе 1911 года.

М[ария] Ф[едоровна] — Андреева.

Cataldo, Carmela — повар и горничная.

570

Датируется по содержанию: художник В. А. Серов умер 22 ноября [5 декабря] 1911 года.

Посылаю стихи Лазариса… — Упомянутые в письме стихи Г. Ла-зариса в сборниках «Знания» не появились.

Леонтович В. М. — украинский литератор, знакомый М. Коцюбинского.

Рассказ Окунева, на мой взгляд, неудачен. — Речь идет о рассказе Я- М. Окунева «Степь», который был напечатан в журнале «Заветы», 1912, № 4.

Зачиная новый журнал… — Речь идет о журнале «Заветы».

571

Датируется по упоминанию о пребывании М. М. Коцюбинского на Капри (гостил у М. Горького в ноябре 1911 года).

Посылаю рукопись Коцюбинского. — В январской книге «Современника» за 1912 год был напечатан очерк М. М. Коцюбинского «Что записано в книгу жизни»; в №№ 1–3 (апрель — июнь) «Заветов» — его очерк «Тени забытых предков».

572

Датируется по письмам И. И. Ясинского к М. Горькому.

Марья Карловна — Куприна-Иорданская, издательница журнала «Современный мир».

«Под плащом сатаны» — роман И. И. Ясинского.

…не имея точного представления о среде… — о революционном подполье.

Бенштейн Н. А (псевдоним— Архипов, род. в 1880 г.) — издатель журнала «Новая жизнь» и один из его редакторов.

«Ежемесячные сочинения» — литературный журнал, издававшийся И. И. Ясинским в 1900–1902 годах в Петербурге.

Позвольте благодарить Вас за книгу, присланную Вами. — «Под плащом сатаны».

573

Датируется по содержанию.

«Сиенский собор» — стихи А. Блока.

…а два другие стихотворения — можно напечатать… — В XXXVIII сборнике «Знания» (1912) были напечатаны стихи А. Блока «Осень» и «Усталость».

К[онстантин] П[етрович]— Пятницкий.

Получили рукопись Гусева? — Речь идет о повести С. Гусева-Оренбургского «В глухом уезде», которая была напечатана в XXXVIII сборнике «Знания», 1912.

В[иктор] М[ихайлович] — Чернов.

574

Датируется на основании пометы К. П. Пятницкого о получении письма М. Горького о возвращении Миролюбову анонимной рукописи (19 декабря 1911 года).

Рукописей анонимных авторов я не стану читать. — В. С. Миро-любов послал М. Горькому, не указывая автора, рукопись контрреволюционного романа Ропшина (Б. Савинкова) «То, чего не было».

575

Овсянико-Куликовский Дмитрий Николаевич (1853–1920) — филолог, сторонник «психологического метода» в литературоведении и критике. В годы переписки с М. Горьким состоял членом редакции либерального журнала «Вестник Европы».

…могу поскорости прислать небольшой рассказ о долголетнем споре одного россиянина с богом. — Рассказ М. Горького с таким сюжетом неизвестен.

576

Датируется по встречным письмам К. А. Тренева.

Скучно — потому что материал, из коего Вы лепите фигуры, — сероват… — Речь идет о рассказе К. А. Тренева «На ярмарке».

…Пистоненко и Багрецов и Минуточка сделаны живо… — персонажи пьесы К. Тренева «Дорогины».

Печерский — Мельников П. И. (псевдоним Андрей Печерский, 1819–1883), писатель.

Левитов А. И. (1835–1877) — писатель.

«Благословен закон бренности…» — фраза из романа Б. Келлермана «Море».

577

Сургучев Илья Дмитриевич (род. 1881) — писатель, сотрудник либеральных журналов, после Октябрьской революции — эмигрант. В период участия в «Знании» был близок к демократическим литературным кругам. «Знание» издало два тома его рассказов.

…чтобы Ваша история с действительным губернатором… — И Д. Сургучев сообщал М. Горькому о своем выступлении защитником на суде в Ставрополе по делу, в котором был замешан ставропольский губернатор.

…не отразилась на губернаторе Вашей повести… — Имеется в виду повесть И Д. Сургучева «Губернатор», над которой он в то время работал Опубликована в XXXIX сборнике «Знания».

А Вашей маме — поклон почтительный за ее улыбку. — Ответ на сообщение И Д. Сургучева: «Приехала мать, и читал я ей Вашу сказку. Она ничего не сказала — и только гордо и молчаливо улыбнулась Хорошая, должен сказать, сказка, а стихи в конце просятся в музыку.» Речь идет о IX сказке из «Сказок об Италии», напечатанной в газете «Киевская мысль», 1911, № 301, 31 октября.

578

Рассказ — пришлю… — повидимому, «Хозяин».

Три Ваши книги получил… — «История русской интеллигенции», чч. 1–3 (Д. Н. Овсянико-Куликовский, Собр. соч., тт. VII–IX, СПб. 1910–1911).

…Ваши работы по мифологии… — «Основы мифов и ведаизма» (Д. Н. Овсянико-Куликовский, Собр. соч., т. VI, СПб. 1909).

…зачинается журнал в России… — журнал «Заветы».

…повесть Ивана Вольного… — «Повесть о днях моей жизни.» (см. очерк Горького «Иван Вольнов» в томе 17 настоящего издания).

579

Датируется по письму В. С. Мпролюбова от 5 [18] января 1912 года.

Повесть Лазаревского… — Рукопись Б. Лазаревского «Шура» была прислана М. Горькому в декабре 1911 года и отклонена им.

Сургучев написал вещь… — повесть «Губернатор».

580

Датируется по почтовому штемпелю.

Приписка к письму М. Ф. Андреевой и А. А. Стаховича, приглашавших К. С. Станиславского приехать на Капри.

581

Датируется по дневнику К. П. Пятницкого.

…посылаю рукопись — рассказ «Три дня». Рукопись была послана для «Заветов». Напечатана в журнале «Вестник Европы», 1912, №№ 4 и 5, апрель и май.

Как назван журнал? — Речь идет о журнале «Заветы».

Ивана Егорова надобно печатать… — Повесть И. Е. Вольнова «Повесть о днях моей жизни, радостях моих и злоключениях» была напечатана в «Заветах», 1912, №№ 1–4, 6, 8, 9.

…перевод Волховского… — Ф. Волховский переводил с украинского очерк М. М. Коцюбинского «Тени забытых предков». В этом переводе очерк был напечатан в «Заветах», 1912, №№ 1–3.

Рассказ Арцыб[ашева]…— «Деревянный чурбан», напечатан в X сборнике «Земля» за 1912 год.

Сургучев отдан Пятницкому. — Повесть И. Сургучева «Губернатор».

…одного или с Гусевым. — Имеется в виду повесть С. И. Гусева-Оренбургского «В глухом уезде».

582

Датируется по встречным письмам Р. В. Иванова-Разумника.

Печатается по тексту, опубликованному в сборнике «М. Горький. Материалы и исследования», т. III, Изд. АН СССР, Л. 1941, сверенному с черновым автографом.

Иванов Разумник Васильевич (род. 1878) (псевдоним Иванов-Разумник) — литературовед и публицист эсеровского направления.

В основной своей работе «История русской общественной мысли» (1906) он рассматривал историю русской общественной мысли как борьбу «внеклассовой», «внесословной» группы — интеллигенции — за «общественное и личное освобождение личности».

Настоящим письмом М. Горький ответил на просьбу Р. В. Иванова-Разумника принять участие в организуемом им журнале. В своем письме Иванов-Разумник указывал, что литературно-критическая часть журнала явится развитием его взглядов, изложенных в книгах «Литература и общественность», «Творчество и критика». Оценку М. Горьким мещанской, индивидуалистической, реакционной идеологии Иванова-Разумника см. также в письме к В. Чернову и В. С. Миролюбову (п. № 583 в настоящем томе).

…новый журнал — журнал «Заветы».

…свою и других авторов рукописи… — М. Горький послал для «Заветов» рукопись рассказа «Три дня», которую потом взял обратно, заменив ее рассказом «Рождение человека». Какие рукописи других авторов были посланы одновременно — не установлено.

В[иктор] М[ихайлович]— Чернов.

…в первом же №-е — журнала «Заветы».

…«благословен закон бренности» — фраза из романа Б. Келлермана «Море».

583

Датируется по сопоставлению с предыдущим письмом.

Печатается по тексту, опубликованному в сборнике «М. Горький. Материалы и исследования», т. III, Изд. АН СССР, Л. 1941, стр. 85.

Об участии Иванова… — об участии в журнале «Заветы» Р. В. Иванова-Разумника (см. примечания к п. № 582 в настоящем томе).

…рукопись мою прошу возвратить. — Рассказ «Три дня».

584

Печатается по тексту, опубликованному в сборнике «М. Горький. Материалы и исследования», т. I, Изд. АН СССР, Л. 1934.

…сомневаюсь в моем праве советовать Вам… — И. Д. Сургучев сообщал, что «представители левых групп» Ставрополя предложили ему баллотироваться в 4-ю Государственную думу, и спрашивал совета, как ему поступить.

Как назвать повесть? — Повесть И. Д. Сургучева была напечатана в XXXIX сборнике «Знания» под названием «Губернатор».

…секта «Красной смерти»… — раскольническая секта самосожжения.

…Терновская трагедия… — В 1897 году в тайном старообрядческом скиту близ села Терновское (район нижнего течения Днестра) добровольно умертвили себя, дав заживо похоронить, 25 фанатиков сектантов.

…читал «Сутту — Нипату», «Буддийские сутты»… — книги вышли в серии «Восточная библиотека». «Сутта — Нипата. Сборник бесед и поучений», М. 1899; «Буддийские сутты», М. 1900.

…читал Арнольда… — Э. Арнольд — автор книги «Свет Азии», 1893.

…Фильдинг — автор книги «Душа одного народа. Рассказ английского офицера Фильдинга о жизни его в Бирме», изд. «Посредник», М. 1902; издание 2-е, 1904.

…архиепископа Хрисанфа… — В. Н. Ретивцев (1832–1883), епископ нижегородский, автор книг по богословию, о котором М. Горький вспоминает в повести «Детство».

Басаргин — псевдоним критика А. И. Введенского. И. Д. Сургучев писал, что критики не поняли его рассказа «Жизнь», за исключением Басаргина из реакционной газеты «Московские ведомости».

Измайлов — А. А. Измайлов (1873–1921), реакционный критик, сотрудник «Биржевых ведомостей» и «Русского слова», неоднократно выступавший в печати против М. Горького.

585

Датируется по содержанию (Пражская партийная конференция проходила с 5[18] по 17[30] января 1912 года).

Печатается по хранящейся в Архиве неавторизованной машинописи письма с пометами рукой И. П. Ладыжникова.

Спасибо вам за доброе ваше письмо. — Группа участников Пражской конференции просила Горького приехать на конференцию.

Что касается до копеечной с.-д. газеты — это давняя моя мечта… — В. И. Ленин в письме к А. М. Горькому от 2 [15] сентября 1911 года из Парижа одобрил идею организации «газеты-копейки» и считал особенно своевременным ее издание в противовес попытке ликвидаторов издавать свою «газету-копейку» в Петербурге.

…желаю вам победы надо всем, что затрудняет правильный рост ума и воли нашей партии. — Пражская конференция имела величайшее значение в истории Коммунистической партии. Изгнав из партии меньшевиков, она «положила начало партии нового типа, партии ленинизма, большевистской партии» («Краткий курс истории ВКП(б)», 1946, стр. 139).

586

Лаптев Александр Николаевич (1890–1942) — учитель. В период переписки с М. Горьким (1909–1912) был начинающим писателем.

Рассказ Ваш я пока еще не пристроил… — Речь идет о рукописи рассказа «Васенька Боронин», который был послан М. Горьким В. С. Миролюбову (см. сборник «М. Горький. Материалы и исследования», т. III, Изд. АН СССР, Л. 1941, стр. 93).

587

Датируется по помете адресата.

Уайльд Оскар (1856–1900) — английский писатель-декадент.

Пшибышевский Станислав (1868–1927) — польский писатель-декадент.

Кранихфельд В. П. (1865–1918) — литературный критик и публицист, один из редакторов журнала «Современный мир».

…книжка Энгельмейера… — «Теория творчества», СПб. 1910.

…Мак-Кендрика и Снодграсса «Физиология органов чувств»… — вышла в издательстве Сытина, 1900.

Гессе… — Грассе Ж. Физиологическое введение в изучение философии, СПб. 1909. Гессе — описка Горького.

588

Датируется по почтовому штемпелю. Авторская дата «29/II — 912 г.» — ошибочна.

Харциев В. И. — преподаватель Елисаветградского общественного коммерческого училища, филолог и этнограф. Автор ряда статей в сборниках «Вопросы теории и психологии творчества».

Потебня А. А. (1835–1891) — литературовед и лингвист субъективно-психологического направления. М. Горький благодарит адресата за присылку книги Потебни «Мысль и язык» (1-е издание вышло в 1862 году).

«Историческая грамматика….» — Речь идет о книге Ф. И. Буслаева «Опыт исторической грамматики русского языка», М. 1858.

…в издании Лезина «Вапр[осы] теор[ии] и псих[ологии] творчества»… — непериодическое издание, выходившее в Харькове в 1907–1923 гг. (вышло восемь томов), кроме второго тома, изданного в Петербурге. Участники сборников (Б. Лезин, Д. Н. Овсянико-Куликовский, Е. В. Аничков, В. Харциев и др.) пропагандировали взгляды по вопросам психологии и языкознания, характерные для потебнианской школы.

589

Датируется по письму М. Горького к А. Н. Лаптеву от 16(29] февраля 1912 года.

…повесть печатать надо… — О какой повести идет речь, установить не удалось. В журнале «Заветы» № 1 (апрель) за 1912 год был напечатан рассказ М. Горького «Рождение человека».

…рассказ Лаптева. — См. п № 586 в настоящем томе.

…вроде скрывания Ропишна… — См. п. № 574 в настоящем томе. Лаврентьев И. Е. — сельский учитель, писатель-очеркист.

Грушевский М. С. (1866–1934) — украинский историк буржуазно-националистического направления.

…статью о самоубийцах… — «О современности» («Русское слово», 1912, № 51, 2 марта, и № 52, 3 марта).

…отзыв Токаревского… — воспоминания польского революционера Ш. Токаржевского о Ф. М. Достоевском, отбывавшем одновременно с ним каторгу.

590

Качалов Василий Иванович (1875–1948) — артист Московского Художественного театра.

Москвин И. М. (1874–1946) — артист Московского Художественного театра

Леонидов Л. М. (1873–1941) — артист Московского Художественного театра.

…между делом — сочиним пьесу! — См. примечания к пп. №№ 525 и 580 в настоящем томе.

Хорошо было бы, если б явился и сам чародей Константин Сергеевич… — Станиславский.

591

Датируется по ответному письму Д. Н. Овсянико-Куликовского от 4 марта 1912 года.

…второй раз читаю книгу Вашу… — «История русской интеллигенции».

«Три дня» — повесть М. Горького, впервые напечатана в журнале «Вестник Европы», 1912, №№ 4–5 (см. в томе 10 настоящего издания).

…романа, написанного арабом Георгием Зиданом? — Георгий Зейдан (1861–1914) — арабский писатель, автор ряда исторических романов. Его роман «Османский переворот», переведенный на русский язык Свиданом, не был опубликован.

592

Надпись на книге — повести М. Горького «Три дня», издание И. П. Ладыжникова, Берлин, 1912.

593

Датируется по письму В. С. Миролюбова от 7 [20] марта, в котором он просит сообщить адрес Г. В. Циперовича, М П. Павловича и др.

…Михаила Павловича… — Павлович М. П. — псевдоним экономиста М. Л. Вельтмана (1871–1929) В 1911–1912 годах — сотрудник «Современника»; после 1917 года — член Коммунистической партии.

Циперович Г. В. (1871–1932) — экономист. В 1912 году печатался в «Современнике».

К[онстантин] П[етрович] — Пятницкий.

В самоиздательском сборнике… — «Издательское т-во писателей. Сборник первый», СПб. 1912. Содержание сборника: И. Бунин, «Ночной разговор»; С. Сергеев-Ценский, «Медвежонок»; А. Н. Толстой, «Хромой барин»; И. Шмелев, «Пугливая тишина»; В. Брюсов, «Призраки»; В. Вересаев. «Из Гомеровых гимнов», «К пану», «Из Алкея и Сапфо»; А. Федоров, «Бетховен».

В[иктор] Михайлович] — Чернов,

«Народная семья» — двухнедельный иллюстративно-литературный народный журнал, издававшийся в Москве с 1911 года. В журнале принимали участие писатели из народа; В. Зарубин, Г. Завражный, М. Сивачев и др. В февральском номере журнала за 1912 год была напечатана статья Н. Афанасьева «По поводу очерка М. Горького «Писатель (Н. Е. Каронин-Петропавловский)».

«Утренняя звезда» — «Звезда утренняя» — еженедельная общественная, литературная и политическая газета, издававшаяся в Москве с 1910 года. В газете принимали участие писатели из народа: П. Травин, С. Дрожжин, М. Тихоплесец и др.

«Доля бедняка» — «народная литературная, политическая и сатирическая газета», издававшаяся в Москве в 1909–1914 годах. Редактором-издателем газеты был П. Травин.

594

Датируется по встречным письмам Л. Н. Андреева.

Печатается по тексту черновой машинописи (Архив А. М. Горького), послужившей источником для первой публикации в сборнике «М. Горький. Материалы и исследования», т. I, Изд. АН СССР, Л. 1934.

«Сашку» — читал. — Речь идет о романе Л. Н. Андреева «Сашка Жегулев».

Савицкий. — Руководил группой экспроприаторов в Черниговской губернии в 1906–1909 годах. Некоторые черты его биографии воспроизведены Л. Н. Андреевым в биографии героя романа «Сашка Жегулев».

Да, это ужасно печально, что нет Дамы Шуры… — Речь идет о жене Л Н. Андреева — А. М. Велигорской, умершей от родов 27 ноября 1906 года. «Дама Шура» — шутливое прозвище, данное ей М. Горьким.

595

Рубинштейн Борис Николаевич — работник издательства И. П. Ладыжникова в Берлине.

Против выпуска в продажу «Сказок» на немецком языке… — Имеются в виду «Сказки об Италии», вышедшие в издании И. П. Ладыжникова, повидимому, в апреле 1912 года.

…я хотел бы сделать русское издание особенно тщательным… — В течение лета 1912 года М. Горький редактировал «Сказки об Италии» для отдельного издания в России. Книга, подвергшаяся значительным цензурным сокращениям, вышла в России в конце 1912 года («Сказки», «Книгоиздательство писателей», М. 1913). В ноябре 1912 года «Сказки» вышли на русском языке и в издательстве И. Ладыжникова.

К осени я дам еще 10 «русских» сказок. — Первые десять «Русских сказок» (I, II, IV–XI по нумерации настоящего издания — см. в 10 томе) были написаны М. Горьким в январе — феврале 1912 года. Из предполагавшихся новых десяти сказок в 1912 году была написана одна.

596

Датируется по содержанию: М. Горький был в Париже весною (до 5 [18] апреля) 1912 года.

597

Датируется по встречным письмам Л Н. Андреева.

Печатается по тексту черновой машинописи (Архив А. М. Горького), послужившей оригиналом набора для первой публикации в сборнике «М. Горький. Материалы и исследования», т. I, Изд. АН СССР, Л. 1934.

Соловьев… — Речь идет о Владимире Соловьеве (1853–1900), реакционном философе и поэте.

Розанов В. В. (1856–1919) — писатель реакционного направления.

Говоря о культе Иуды, я не мог иметь в виду тебя… — Речь идет о статье М. Горького «О современности» («Русское слово», 1912, № 51, 2 марта, и № 52, 3 марта).

…я не премину отставить твоего Иуду в сторону… — Имеется в виду произведение Л. Н. Андреева «Иуда из Кариота».

Блок в «Знании»… — В XXXVIII сборнике «Знания», СПб. 1912, были напечатаны стихи А. Блока «Осень» и «Усталость». В апреле 1912 года В. С. Миролюбов прислал М. Горькому четыре стихотворения А. Блока — «Сусальный ангел», «Я коротаю жизнь мою», «Повеселись на буйном пире», «Ветр налетит, завоет снег», — предлагая выбрать два или три из них для сборника «Знания». Эти стихотворения были возвращены автору, за исключением двух — «Повеселись на буйном пире» и «Сусальный ангел», которые были напечатаны В. С. Миролюбовым в журнале «Заветы», 1912, № 2.

598

Книги Ваши пришли… — Речь идет о сборниках, составленных Е. А. Ляцким и снабженных его вступительными статьями: «Былины (Старинки богатырские)», изд. «Огни», СПб. 1911, и «Стихи духовные», изд. «Огни», СПб. 1912.

…предисловием ко второй части книги Келтуяла… — предисловие В. Я. Келтуялы к его «Курсу истории русской литературы. Пособие для самообразования», часть 1-я, книга 2-я, 1911. В этом предисловии утверждалось, что творцом былин был не народ, а «высший, правящий класс». М. Горький положительно оценивал 1-ю книгу 1-й части за представленный в ней фактический материал; идеи же Келтуялы, развитые им в предисловии ко 2-й книге, были определены М. Горьким как «вехистские», то есть соответствующие реакционным идеям ренегатского сборника «Вехи» (см. статью М. Горького «О русской интеллигенции и национальных вопросах» — перепечатана в сборнике «М. Горький, Материалы и исследования», т. I, Изд. АН СССР, Л. 1934).

…некоторыми суждениями по этому вопросу Д. Н. Овсянико-Куликовского… — М. Горький имел в виду книгу Д. Н. Овсянико-Куликовского «История русской интеллигенции», ч. II (Собр. соч., т. VIII, 1911), где был развит взгляд на народное творчество, сходный со взглядом Келтуялы.

599

Петр — описка М. Горького, надо: Павел.

…Вам пришлось пережить… — Речь идет о выступлении П. X. Максимова в окружном суде в качестве свидетеля. «Судьи спросили меня, откуда я набрался «таких» идей; я сказал, что моим учителем является А. М. Горький» (П. X. Максимов. О Горьком. Письма А. М. Горького и встречи с ним, Ростиздат, изд. 2-е, 1946, стр. 28).

600

Датируется по ответному письму В. С. Миролюбова от 20 апреля [3 мая] 1912 года.

Посылаю рукопись Вранова… — Перечисленные М. Горьким рассказы были отклонены В. С. Миролюбовым.

…«Случай из жизни Макара». — Рассказ был напечатан в XXXIX сборнике «Знания».

…о стихах Яшнова. — Стихи Е. Яшнова, присланные М. Горькому из Самары А. А. Смирновым (Треплевым), были возвращены В. С. Миролюбовым.

601

Датируется по письму В. С. Миролюбова от 23 апреля [6 мая] 1912 года, в котором он сообщает о посылке стихов А. Блока и просит выслать рукопись А. Г. Туркина.

Посылаю адрес для «Сибирской] жизни»… — адрес лица, на чье имя М. Горький просил переслать гонорар за перепечатку его «Сказки» в газете «Сибирская жизнь».

Стихи Блока переданы Пятницкому… — Стихи были отклонены «Знанием». Стихотворение «Сусальный ангел», критикуемое М. Горьким в этом письме, было опубликовано в журнале «Заветы», 1912, № 2.

У Яшнова… — См. п. № 600 в настоящем томе.

Рукопись Туркина у Пят[ницкого]. — Уральский писатель А. Г. Туркин (1870–1918) предложил издательству «Знание» свой рассказ «Разбудила земля». Рассказ был возвращен автору.

602

…в Сызрани в 911 году издан «Библиографический листок». — В издававшемся в Саратове журнале «Библиографический листок» помещена была статья С. Д. Соколова «Материалы для библиографического указателя литературы о Максиме Горьком», 1911, №№ 1–6, январь — июнь; продолжение — 1914, №№ 1–2, 1915, №№ 1–2.

Кальдерон Джордж (1868–1915) — английский критик и драматург. Его статья «Русская сцена», в которой дан анализ пьесы «Васса Железнова», напечатана в журнале «The Quarterly Review», 1912, № 432, стр. 21–42.

Кое-какие сведения обо мне имеются у В. Е. Чешихина-Ветринского. — Чешихин-Ветринский В. Е. (1866–1923) — литературовед, примыкавший к историко-культурной школе. До 1912 года Ветринский касался в одной из своих статей рассказа М. Горького «Коновалов» («Образование», 1897, №№ 7–8, стр. 320–322).

603

Датируется по почтовому штемпелю.

…«сказку»… — И. А. Белоусов был редактором-издателем журнала «Путь», где были напечатаны X и XI «Сказки об Италии» (в № 2 за 1911 год и в № 4 за 1912 год).

604

Приписка М. Горького к письму М. Ф. Андреевой А. И. Куприну от 20 мая [2 июня] 1912 года.

Боябез — «бульябес» — рыбное блюдо. Горький отвечает на письмо А. И. Куприна, рассказывающего о том, что он ест с рыбаками «бульябес».

605

Датируется по почтовому штемпелю.

…занят «Интернациональной лигою»… — Речь идет об объединении интеллигенции, организатором которого был немецкий физик В. Оствальд.

Демель Рихард (1863–1920) — немецкий поэт.

Читали Вы «Губернатора»? — повесть И. Сургучева.

«Заветы» — весьма огорчили меня… — Журнал «Заветы» напечатал контрреволюционный роман Ропшина (Б. Савинкова) «То, чего не было», после чего М. Горький порвал с этим журналом.

М[ария] Ф [едоровна] — Андреева,

606

Датируется по почтовому штемпелю.

607

…Вы нарушили данное мне обещание. — В. С. Миролюбов обещал М. Горькому не помещать контрреволюционного романа Ропшина «То, чего не было» в первой книжке «Заветов», где печатался рассказ М. Горького «Рождение человека». Уход М. Горького из «Заветов» был связан и с общим направлением журнала, которое все более определялось как эсеровское. Говоря в 1913 году о скатывании некоторых «народников» к ренегатству, В. И. Ленин привел пример: «г. В. Чернов в «Заветах» (Сочинения, т. 20, стр. 43).

Адрес Артемьева… — писателя В. К. Артемьева-Лисенко (род. 1873), автора книг «Стены и другие рассказы», Киев, 1910, и «Архаровцы и другие рассказы», Харьков, 1911.

608

Датируется по содержанию и по встречным письмам Л. Н. Андреева.

Печатается по тексту черновой машинописи, послужившей источником для первой публикации в сборнике «М. Горький, Материалы и исследования», т. I, Изд. АН СССР, Л. 1934.

…переписка только еще более запутает наши отношения… — Л. Андреев находил что переписка его с М. Горьким имеет общественное значение и должна продолжаться.

Жалко Стриндберга… — Шведский писатель Август Стриндберг умер 1 [14 мая] 1912 года.

609

Датируется по содержанию.

Печатается по тексту, опубликованному в журнале «Литературный современник», 1937, № 6, стр. 21.

Затрудняюсь ответить на Ваш вопрос… — И. И. Бродский спрашивал, будет ли М. Горький все лето на Капри и согласен ли он позировать ему.

…м. б., Станиславский… — В письме от 9 [22] января 1912 года М. Горький приглашал К. С. Станиславского приехать на Капри (см. п. № 580 в настоящем томе).

Каменские — пермский пароходчик В. М. Каменский и его жена О. А. Каменская.

За подарок Ваш — восторженно благодарю. — Речь идет об одном из итальянских этюдов И. И. Бродского.

Чепцов Е. М. (1874–1950) — художник.

…Федор, наверное, будет здесь. — И. И. Бродский сообщал о своем намерении написать групповой портрет М. Горького и Ф. И. Шаляпина.

610

Датируется по содержанию.

Горбатов К. И. — художник, бывший на Капри летом 1911 и летом 1912 года. В Музее А. М. Горького в Москве имеется его картина «Италия. Капри».

Piccola marina — название набережной на острове Капри.

Фалилеев В. Д. (1879–1943) — художник.

Monte Solaro — гора (в переводе «Солнечная гора»).

Карикатуры я посылаю Вам… — Речь идет о карикатурах художника В. Д. Фалилеева.

Поедете — гармонию захватите! — И. И. Бродский играл на гармонии.

611

Датируется по помете адресата.

Это не рассказ… — рассказ адресата «Женитьба».

«Перед смертью от ужаса мы»… — В письме к М. Горькому Максимов привел эту строку из стихотворения Шелли «О смерти».

Прусс Болеслав (1847–1912) — польский писатель.

Пасси Фредерик (1822–1912) — французский общественный деятель пацифист.

612

Письмо печатается по тексту книги «Труды Самаркандского педагогического института», т. II, вып. 3, Самарканд, 1941, сверенному с черновой машинописью (Архив А. М. Горького).

Мысль издать «Сибирский сборник»… — Ввиду того, что организация толстого журнала не могла быть скоро осуществлена, В. И. Анучин предложил один-два сборника «Знания» превратить в «Сибирский сборник».

…502 миллиона брошены ворам… — —6[19] июня 1912 года Государственная дума утвердила ассигнование 502 миллионов рублей на строительство флота.

…Кашинцев интересен — Ф. Н. Кашпнцев — сибирский поэт; речь, невидимому, идет о сборнике его стихов «Боли сердца» СПб. 1911.

Весьма любопытен… Тачалов. — И. Н. Тачалов — сибирский поэт, автор «Мрачной повести», опубликованной с предисловием М. Горького, изд. «Федерация», М. 1929.

Жаль, что Гребенщиков отклонился от своей работы… — М. Горький имеет в виду редакторскую деятельность Гребенщикова, отвлекавшую его от литературной работы.

Статья Изгоева — дрянцо… — Речь идет о статье кадетского публициста А С. Изгоева «На перевале. Смута в литературе и жизни» — «Русская мысль», 1912 кн. 4.

Недавно прочитал его «Восточные мотивы»… — Г. Н. Потанин, Восточные мотивы в средневековом европейском эпосе, М. 1899.

«Легенды минусинских татар». — «Богатырские поэмы минусинских татар» — «Этнографический сборник», изд. Русским географическим обществом, вып. IV, СПб. 1858.

613

Печатается по тексту книги «Труды Самаркандского педагогического института», т. II, вып. 3, Самарканд, 1941.

…спасибо за потанинскую сагу… — См. Г. Н. Потанин, Сага о Соломоне (Восточные материалы по вопросу о происхождении саги), Томск, 1912.

…бунтарь-протопоп в Сибири проповедовал. — Речь идет о протопопе Аввакуме.

…в какой именно книге Крижанич… — Юрий Крижанич, Политичны думы (Русское государство в половине XVII века, Рукопись времен царя Алексея Михайловича.) М., 1859.

…как бы не сбиться на дорогу сибирского Лейкина. — Лейкин Н. А. (1841–1906) — мещанский писатель-юморист.

614

Назовите рассказы, которые Вы хотели бы издать. — В. А. Поссе просил в письме от 8 [21] июля 1912 года согласия М. Горького на издание книги его рассказов в виде приложения к «Жизни для всех».

…Горького хоронят рано… — В том же письме В. А. Поссе сообщал об отрицательной оценке критиками, в том числе Ю. Айхен-вальдом в статье «Литературные наброски» («Речь», 1912, № 171, 25 июня), рассказа «Случай из жизни Макара» и о том, что Короленко сказал по этому поводу: «Рано собрались хоронить Горького».

Семь лет зарывают его в землю… — Имеются в виду статьи реакционного публициста Д. В. Философова, появившиеся в 1904–1907 гг. и доказывавшие «конец Горького».

615

Датируется по времени пребывания М. Горького в Аляссио.

616

В пайщики я не пойду… — М. Горький отвечает на письмо В. В. Вересаева от 1 августа (ст. ст.) 1912 года, в котором В. В. Вересаев сообщает о проекте нового «Книгоиздательства писателей» и предлагает М. Горькому вступить в него пайщиком.

Рукописи на-днях вышлю Вам. — Речь идет о рукописях «Сказок» М. Горького, выпущенных отдельной книгой «Книгоиздательством писателей» в 1913 году.

…как отнесетесь Вы… к изданию сборников иноплеменной и областной литературы? — Такие сборники «Книгоиздательством писателей» изданы не были. В. В. Вересаев отвечал М. Горькому 2 сентября 1912 года: «Идея Ваша относительно инородческих сборников мне нравится, но теперь к сожалению, осуществить ее мы не в силах».

М[ария] Ф[едоровна] — Андреева.

617

Датируется по письму К. А. Тренева от 5 [181 августа 1912 года, на которое отвечает М. Горький.

Повесть Вашу я получил… прочитал ее и отправил В. С. Миролюбову. — В. С. Миролюбов в то время редактировал художественный отдел журнала «Заветы». Речь идет о повести К. Тренева «Владыка», напечатанной в «Заветах», 1912, № 7.

618

Печатается по машинописной копии, хранящейся в Архиве А. М. Горького.

Бланк Рувим Маркович — кадет, редактор журнала «Запросы жизни», выходившего в Петербурге с 1909 по 1912 год; в журнале сотрудничали кадеты, меньшевики-ликвидаторы «народные социалисты».

«Беспартийность» «3[апросов] ж[изни]»… — Характеристика М. Горьким политического направления журнала близка к той оценке, которую дали «Запросам жизни» В. И. Ленин и И. В. Сталин.

В. И. Ленин писал М. Горькому в августе 1912 года о «Запросах жизни»: «Странный, между прочим, журнал, — ликвидаторски-трудовическо-вехистский Впрочем, именно «бессословная реформистская» партия…» (В. И. Ленин, Сочинения, т. 35, стр. 30).

И. В. Сталин в статье «Беспартийные чудаки», опубликованной 15 апреля 1912 года в большевистской газете «Звезда», разоблачил истинный характер политической платформы «Запросов жизни»: «Замазывание классовых противоречий, замалчивание борьбы классов, отсутствие физиономии, борьба с программностью, стремление к хаосу и смешению интересов — такова беспартийность… Именно такую позицию занимает «прогрессивный» журнал «Запросы жизни» (И. Сталин, Сочинения, т. 2, стр. 230).

…был огорчен очень Вашим указанием… — М. Горький отправил в редакцию «Запросов жизни» рецензию А. А. Золотарева на издания Брокгауза — Ефрона (повидимому, на «Библиотеку обществознания» — «Современное человечество», под ред. И. М. Бикермана). Редакция «Запросов жизни» воздержалась от публикации отрицательной рецензии А. А. Золотарева, причем Р. М. Бланк мотивировал это нежеланием портить отношения с издательством Брокгауза — Ефрона, являвшимся одним из главных пайщиков журнала. Рецензия была напечатана в журнале «Заветы», 1912, № 6.

«Невская звезда» — легальная большевистская газета, выходившая в Петербурге с 26 февраля [10 марта] по 5 [18] октября 1912 года.

619

Датируется по ответному письму Д. Н. Овсянико-Куликовского от 19 сентября [2 октября] 1912 года

Не знаю, как озаглавить мне очерки… — Речь идет о рассказах М. Горького, впоследствии включенных им в цикл «По Руси» (см. в томе 11 настоящего издания). В журнале «Вестник Европы» были опубликованы четыре рассказа: «Ледоход» под названием «Из впечатлений проходящего» (1912, № 12); «Женщина» и «Покойник» под заглавием «По Руси» с подзаголовком «Из впечатлений проходящего» (1913, №№ 1–2); «На пароходе» с подзаголовком «Из воспоминаний проходящего» (1913, № 5)

Константин Константинович — Арсеньев, редактор журнала «Вестник Европы».

620

Печатается по тексту книги «Труды Самаркандского педагогического института», т. II, вып. 3, Самарканд, 1941.

…прочитайте мой ответ на анкету «Украинской жизни»… — М. Горький, О русской интеллигенции и национальных вопросах— «Украинская жизнь», 1912, № 9.

Иосиф Иванов — Иванов И. А., секретарь редакции газеты «Сибирская жизнь».

621

Саша Черный (род. 1880) — поэт-сатириконовец, после Октябрьской революции — эмигрант.

622

В машинописной копии письма, полученной из архива В. В. Вересаева, есть примечание, сделанное, невидимому, адресатом: «Речь о великолепных горьковских «Сказках» из итальянской жизни, изданных «Книгоиздательством писателей» в Москве. Возникло много цензурных затруднений, и самые острые сказки пришлось выбросить».

…все сказки были напечатаны… — См. примечания к «Сказкам об Италии» в томе 10 настоящего издания.

…сказка о Тамерлане… — IX сказка.

Муравьев Н. К. — адвокат, выступавший в качестве защитника по политическим делам.

…музей по истории освободительного движения… — задуманный М. Горьким в 1912 году, осуществлен не был.

Махалов С. Д. — один из организаторов «Книгоиздательства писателей» в Москве.

623

Не затронет ли ваших интересов Багдадская дорога… — Железнодорожная линия, соединяющая Босфор с Персидским заливом, являлась объектом упорной борьбы империалистических держав, орудием экспансии в странах Ближнего и Среднего Востока, Строительство Багдадской ж. д. началось в конце 80-х годов XIX века и закончилось в 1941 году.

…Вашу книгу о шаманизме — В. И. Анучин, Очерк шаманства у енисейских остяков, Изд. Академии наук, СПб. 1914.

Джемс Уильям (1842–1910) — американский психолог и философ, один из основоположников прагматизма, субъективно-идеалистического философского направления.

624

Датируется по письму М. Горького К. С. Станиславскому от 29 сентября [12 октября] 1912 года.

Румянцев Николай Александрович (1874–1948) — в то время артист и администратор Московского Художественного театра.

…делу, затеваемому Константином Сергеевичем. — Речь идет об опытах создания театра импровизации (см. примечание к п. № 524 в настоящем томе).

Т[атьяна] В[асильевна] Красковская — артистка Московского Художественного театра, жена Н. А. Румянцева.

625

626

Датируется по содержанию.

Бобровский Г. М. (род. 1873) — художник.

Чепцов Е. М. — В письме идет речь о его картине «Капри».

…Алексеича… — писателя А. А. Золотарева.

…Сергей Марков Прохоров… — описка, речь идет о Семене Марковиче Прохорове.

…этнограф Потанин, написал по поводу прохоровской живописи… — Речь идет о статье Г. Н. Потанина «Уймон на полотне» — газета «Сибирская жизнь», 1912, № 205, 14 сентября.

627

Датируется по письму Н. Иванова М. Горькому от 30 сентября [13 октября] 1912 года и письму М. Горького к Е. А. Ляцкому от 6 [19] октября 1912 года.

Иванов Николай — начинающий киевский писатель-фельетонист.

Я получил Ваши две вещицы… — В первом письме к Н. Иванову 19 сентября [2 октября] 1912 года М. Горький писал: «Позвольте предложить Вам попробовать Ваши силы на серьезной общественной и политической сатире. Желательно иметь небольшие очерки, которые могли бы печататься в отделе юмора и сатиры журнала «Современник», который ныне реформируется. Если Вы согласны — рукопись пошлите мне на Капри» («М. Горький, Материалы и исследования», т. I, Изд. АН СССР, Л. 1934 стр. 278).

…отправил… Ляцкому… — М. Горький писал Е. А. Ляцкому 6 октября 1912 года: «Посылаю две вещицы Ник. Иванова, мне они

не кажутся удачными: одна — под Горбунова, другая скучновата. От него можно требовать большего. Я известил его, что мне обе вещи не понравились и что я отправил их на Ваш суд» («М. Горький. Материалы и исследования», т. I, стр. 278).

…напоминает Горбунова… — Горбунов И. Ф. (1831–1895) — автор рассказов из быта крестьян и городского мещанства.

628

Печатается по тексту, опубликованному в книге С. Каракостова «Горький и болгарская литература», София, 1947. В Архиве А. М. Горького хранится неподписанная машинописная копия письма. Слова, взятые в квадратные скобки, восстановлены по этой машинописной копии.

В авторской дате допущена описка в указании старого стиля: «8—23 октября 1912 г.».

Тодоров Петко (1879–1916) — болгарский писатель.

…ввиду событий, развернувшихся на Балканах… — Речь идет о войне стран Балканского союза против Турции.

…полезно поместить статью Кристева в русской прессе. — Речь идет о статье «Новая болгарская литера1ура», напечатанной несколько позднее в журнале «Современник» (1912, №К° 11 и 12).

К. Кристев-Миролюбов (1866–1919) — буржуазный болгарский писатель, критик и литературовед. По определению М. Горького — «эстет, индивидуалист и основоположник «модернизма» в болгарской литературе» (М. Горький, Издалека. Статьи 1905–1916 гг., изд. 2-е, 1918, стр. 112).

Влайков — Тодор Влайков-Веселин (1865–1943) — болгарский писатель-реалист, представитель народнического направления в болгарской литературе. Замечание М. Горького по поводу характеристики творчества Влайкова в статье К. Кристева было частично учтено автором статьи.

волговатское восстание —1836 г., браиловское восстание — 1846 г. и виддинское восстание — 1850 г. — крестьянские восстания, направленные против турецкого владычества и греческого духовенства. Браиловским восстанием руководил известный болгарский революционер-демократ писатель Г. С. Раковский. Дата Браиловского восстания указана Горьким неточно. Оно происходило не в 1846, а в 1844 году. Все эти восстания были жестоко подавлены.

Ботев — Христо Ботев (1848–1876), болгарский революционный поэт. Речь идет о стихотворении X. Ботева «Прощание», которое начинается следующими строками:

(Перевод Л. Мартынова в сборнике X. Ботев, Избранное, Гослитиздат, М. 1948, стр. 31).

Страшимиров Антон (1872–1937) — болгарский писатель-демократ. Замечание М. Горького было учтено автором статьи.

…«демагоги… проходимцы нашей политики»… — Согласно совету М. Горького, эта фраза была исключена из текста статьи.

…Ваша пьеса «Строители». — Пьеса П. Тодорова «Строители» в журнале «Современник» не была напечатана.

«Денщик» — повесть Т. Влайкова-Веселина.

Славейков Петко (1827–1895) — болгарский поэт-демократ. Пенчо Славейков (1866–1912) — его сын, болгарский поэт-мистик и эстет. В статье «Издалека» М. Горький писал: «Славейков-отец, Ботев, Вазов создавали свои вещи просто «как бог на душу положит», как Дамаскин творил свои гимны жизни, Златоуст — свои обличения; для Пенчо Славейкова «художественная отделка его произведений становится важнейшей задачей». Разумеется, это почтенная задача, но едва ли именно она была «важнейшей» для таких художников, каковы Лопе де Вега и Кальдерон, Байрон и Шиллер, Гейне и Бальзак, не говоря о Толстом и Достоевском… Славейков мог создать только «Симфонию безнадежности», заставив «Дух человеческий» проклясть Прометея за его «роковой» дар людям» (М. Горький. Издалека. Статьи 1905–1916 гг., изд. 2-е, 1918, стр. 115).

Одновременно со статьей К. Кристева в журнале «Современник», 1912, № 11, была напечатана статья Горького «Издалека», в которой М. Горький подвергает резкой критике эстетско-формалистские взгляды К. Кристева на развитие болгарской литературы.

629

Датируется по помете на переводе письма на английский язык: «25. X. Capri. Italia» (Архив А. М. Горького).

Печатается по хранящемуся в Архиве А. М. Горького машинописному экземпляру с правкой М. Горького.

Сунь Ят-сен (1866–1925) — великий китайский революционер-демократ.

Мы, русские, хотим того же, чего вы уже достигли… — Китайская революция 1911–1913 годов свергла деспотическую маньчжурскую династию Цинов и установила республику.

Я обращаюсь к Вам, уважаемый Сунь Ят-сен, с просьбой написать статью… — для журнала «Современник», в редактировании которого М. Горький принимал тогда участие.

Я знаю Вашу статью в «Le mouvement Socialiste»… — Во французском журнале «Le mouvement Socialiste» (№ 243 за июль — август 1912 года) была напечатана статья Сунь Ят-сена «La revolution chinoise et les questions sociales», до этого опубликованная 11 [24] июля 1912 года в бельгийской социалистической газете «Le peuple». Статья эта появилась также в переводе на русский язык под названием «Социальное значение китайской революции» в большевистской газете «Невская звезда» (15 [28] июля 1912 года). В этом же номере «Невской звезды» В. И. Ленин опубликовал свою статью «Демократия и народничество в Китае» (см. В. И. Ленин, Сочинения, т. 18, стр. 143–149). М. Горький перепечатал статью Сунь Ят-сена в журнале «Современник» в отделе «Хроника заграничной жизни» («Современник», 1912, № 10).

630

Датируется по встречным письмам Ф. И. Калинина.

Печатается по машинописной копии, хранящейся в Архиве А. М. Горького.

Калинин Федор Иванович (1883–1920), партийная кличка — Аркадий, литературный критик и публицист. В период переписки с М. Горьким (1912–1913) был профессиональным революционером и жил в эмиграции (в Париже). В 1917 году возвратился в Россию, был членом коллегии Наркомпроса РСФСР и одним из руководителей «Пролеткульта».

Статью Вашу читал… — первая статья Ф. И. Калинина «Тип рабочего в литературе (Мысли рабочего)» — «Новый журнал для всех», 1912, № 9, сентябрь.

…вспомнив наш разговор… — Встреча М. Горького с Ф. И. Калининым произошла в Париже в феврале или апреле 1911 года или весною 1912 года.

Кроме Арцыбашева… — В статье «Тип рабочего в литературе» Ф. И. Калинин разбирает рассказ Арцыбашева «Рабочий Шевырев», указывая, что для Арцыбашева рабочий — «книга за семью печатями». В этой статье Ф. И. Калинин подчеркивает, что только М. Горький создал впервые в литературе правдивый образ рабочего-революционера.

…когда Вы напишете «Записки рабочего»… — По предложению редакции «Нового журнала для всех» Ф. И. Калинин начал писать статью «Записки рабочего», о чем сообщал М. Горькому в письмах 1912–1913 годов.

А двойные кандидатуры — позорище… — При выборах в 4-ю Государственную думу ликвидаторы с провокационной целью угрожали выдвинуть «двойные кандидатуры», то есть выдвинуть свои кандидатуры отдельно от большевиков. В статье «Накануне выборов в IV думу» В. И. Ленин писал: «И мы можем теперь дать полный ответ на шумливые выступления ликвидаторов, грозящих «двойными кандидатурами». Пустые угрозы, никого не трогающие! Ликвидаторы настолько разбиты и бессильны, что никакая помощь не оживит их. Они и думать не могут о том, чтобы выступить с «двойными кандидатурами»: если бы ликвидаторы сделали это, они получили бы жалкое, ничтожное до смешного количество голосов. Они знают и не сделают опыта» (Сочинения, т. 18, стр. 214).

…нам не столяры нужны… — В Париже Ф. И. Калинин работал в столярной мастерской.

631

Печатается по машинописной копии, хранящейся в Архиве А. М. Горького.

Приветствие послано в связи с 40-летием литературной деятельности Д. Н. Мамина-Сибиряка, отмечавшимся 26 октября [8 ноября] 1912 года.

632

Рассказ во Львов на-днях пошлю… — Рассказ для сборника, посвященного Ивану Франко в связи с 40-летием его литературной деятельности «Привiт Iванови Франкови в сороклiте його письменськой працi (1874–1914)». В этом сборнике, задержанном печатанием по условиям военного времени и вышедшем в 1916 году на украинском языке во Львове, был помещен рассказ М. Горького «Лука Чекин». Рассказ «Лука Чекин» под заглавием «Кража» появился ранее в большевистском журнале «Просвещение», 1913, № 6, июнь (см. в томе 14 настоящего издания).

Точно Адрианополь болгарами… — Имеется в виду осада болгарами города Адрианополь, начавшаяся 10 [23] октября 1912 года, в период Балканской войны.

Очень слежу за балканскими событиями… — Первая Балканская война началась 9 октября 1912 года между Турцией и странами Балканского союза (Болгарией, Сербией, Черногорией, Грецией).

Написал пять маленьких рассказов из прошлого… — Рассказы: «Ледоход», «Губин», «Женщина», «Калинин», «Покойник». Все они вошли в цикл рассказов «По Руси» (см. в томе 11 настоящего издания).

В Москве печатается книжка «Сказок»… — «Сказки об Италии» печатались тогда «Товариществом писателей» под заглавием «Сказки» и вышли в свет в конце 1912 года.

…повесть Алексеича… — повесть А. А. Золотарева «Во едину от суббот».

Статью для «Укр[аинской] жизни»… — «О русской интеллигенции и национальных вопросах» — «Украинская жизнь», 1912, № 9.

633

Печатается по тексту книги «Труды Самаркандского педагогического института», т. II, вып. 3, Самарканд, 1941.

Всему культурному миру известно, что Мильтон… — Мильтон Джон — автор «Потерянного рая», составил компилятивную записку «Краткая история Московии и других менее известных стран, лежащих на Восток от России даже до Китая». Отдельно она была напечатана по смерти Мильтона в 1682 году в Лондоне, затем в 1689 году в Амстердаме.

А относительно сибирской интервенции совсем сногсшибательно… — Проект интервенции (через Архангельск) и оккупации восточной России («все, что от р. Волги на восток») был составлен торговым резидентом, долго жившим в России, Джоном Мериком в 1612 году. Король Яков Первый в мае 1613 года «тронулся нежным состраданием к бедствиям московитов» (Смутное время) и одобрил этот проект, назначив комиссарами в Россию Джона Мерика и Вильяма Росселя.

…Шишков пишет большую вещь. — Повидимому, речь идет о повести В. Я. Шишкова «Тайга».

634

Датируется по письму М. С. Саяпина к М. Горькому от 6 [19] октября 1912 года и письму М. Горького к Е. А. Ляцкому от 28 октября [10 ноября] 1912 года.

Печатается по машинописной копии, хранящейся в Архиве А. М. Горького.

Саяпин Михаил Спиридонович — внук одного из основателей секты молокан. В письме от 28 октября [10 ноября] 1912 года к редактору журнала «Современник» Е. А. Ляцкому М. Горький писал: «Очерки Саяпина «Взыскующие града» — тоже весьма интересная работа» (Архив А. М. Горького).

Ваша рукопись чрезвычайно интересна… — Речь идет о рукописи очерков М. С. Саяпина «Взыскующие града», которую он послал М. Горькому для опубликования в сборниках «Знания».

635

Датируется по письму Ф. В. Гладкова М. Горькому от 3[16] ноября 1912 года.

Отрывок из письма печатается по тексту журнала «Прожектор», 1928, № 13, 25 марта.

Гладков Федор Васильевич (род. 1883) — советский писатель.

О своих отношениях с М. Горьким Ф. В. Гладков писал в статьях: «Максим Горький — мой учитель» («Прожектор», 1928, № 13, 25 марта), «Мой учитель и самый лучший друг» («Правда», 1932, № 266, 25 сентября) и др.

…в рукописи есть… — рукопись повести Ф. И. Гладкова «В изгнанья». Благодаря М. Горькому рукопись была принята в журнал «Заветы», но из-за цензурных препятствий напечатана не была. В переработанном виде под названием «Изгои» напечатана в альманахе «Наши дни», 1922, № 2.

636

Датируется по встречным письмам В. С. Миролюбова.

…письмо Туркина… — по поводу его рукописи «Разбудила земля» (см. примечание к п. № 601 в настоящем томе).

…рукопись Тренева… — повесть «Владыка».

637

Посылаю повесть Тимофеева «Сухие сучки». — Была напечатана несколько позднее в сборнике «Энергия», I, СПб. 1913.

…журнал не должен уклоняться… — «Современник».

…с нашим музеем. — Речь идет о собирании материалов для музея истории революционной борьбы, организация которого была задумана М. Горьким.

…«Красная» Беликовича… — Имеется в виду книга В. В. Беликовича «Красная книга», новеллы, СПб. 1913.

«Поздно» Драгейм… — И. Ф. Драгейм-Сретенская, Поздно. Повести и рассказы. Собрание сочинений, т. 2, СПб. 1912.

Узнайте мне адрес Ценского… — Речь идет о писателе С. Н. Сергееве-Ценском. С. Н. Сергеев-Ценский в журнале «Современник» не печатался.

Арефин — имеется в виду журналист С. Я. Арефин.

Тихонов В. А. — редактор журнала «Кругозор».

«День» — ежедневная либеральная газета (1912–1918).

…вышлю рецензии о Будищеве, Вагнере, поэтах. — Речь идет о рецензиях, написанных литератором А. А. Золотаревым.

…вышлю хронику. — Речь идет о «Хронике заграничной жизни», написанной М. Горьким и напечатанной в журнале «Современник», 1913, № 3.

Потресов А. Н. (1869–1934), псевдоним Старовер — один из лидеров меньшевиков, после Октябрьской революции — эмигрант.

…о ходе переговоров… — В середине октября Е. А. Ляцкий по поручению М. Горького начал переговоры об участии в журнале «Современник» Н. К. Муравьева и А. Н. Потресова. Однако Муравьев потребовал для себя руководящей роли в редакции. В письме к Ляцкому от 2 [15] ноября 1912 года (Архив А. М. Горького) М. Горький заявил, что он не желает, чтобы за его спиной в журнале пропагандировался меньшевизм.

Дописываю повесть. — Повидимому, повесть «Хозяин», над которой М. Горький работал с начала 1912 года (закончена весной 1913 года).

«Огни» издали стихи Садовского? — Речь идет о книге поэта-декадента Б. Садовского «Пятьдесят лебедей. Стихотворения 1909 1911 гг.», изд. «Огни», СПб. 1913.

«Книга о св. Франциске» — «Celano. Specylum. Fioretto», изд. «Огни», СПб. 1912.

638

Датируется по помете адресата.

Нарочитая наивность рассказа… — Имеется в виду рассказ адресата «Нечистая сила» («Деревенское»), Одного из персонажей этого рассказа звали Андреем Белым.

639

Датируется по встречным письмам Н. В. Канделаки.

Печатается по тексту, опубликованному в газете «Заря Востока», 1929, № 150, 4 июля, сверенному с машинописной копией (Архив А. М. Горького).

Канделаки Николай Васильевич — грузинский писатель и переводчик.

Я думаю, что могу быть полезен делу, затеянному Вами. — В 1912 году кружок грузинских писателей-переводчиков приступил к организации издания грузинской художественной литературы на русском языке. Руководитель кружка Н. В. Канделаки обратился к М. Горькому с просьбой принять на себя руководство первым изданием грузинской литературы на русском языке. Публикуемое письмо М. Горького является ответом на письмо Канделаки.

По предложению М. Горького издание должно было принять форму альманаха, который предполагалось выпустить в 1914 году. Империалистическая воина помешала осуществлению этого замысла.

…в ответе на анкету журнала «Украинская жизнь»… — Речь идет о статье М. Горького «О русской интеллигенции и национальных вопросах».

«О современности» — статья М. Горького, опубликованная в газете «Русское слово», 1912, № 51, 2 марта; № 52, 3 марта.

Я хорошо помню дни нашего знакомства… — В октябре — декабре 1905 года Н. В. Канделаки был членом кавказской боевой дружины, которая поддерживала связь между районами и взяла на себя личную охрану М. Горького. Дружинники прожили больше месяца на квартире М. Горького.

640

Недригайлов В. И. (1865–1923) — бактериолог, ученик И. И Мечникова.

«День» денег, разумеется, не прислал… — гонорар за сказку «Случай с Евсейкой», которую М. Горький по просьбе А. В. Амфитеатрова послал ему в начале декабря 1912 года для рождественского номера газеты «День» (напечатана в приложении к № 84 газеты «День» 25 декабря 1912 года).

Герману Александровичу… — Лопатину.

641

Сологуб (Тетерников) Федор Кузьмич (1863–1927) — писатель-декадент.

…фельетон мой о Смертяшкине… — Сказка III из серии «Русских сказок» (см. в томе 10 настоящего издания).

…в моей заметке о самоубийствах… — «Издалека». Напечатано в журнале «Запросы жизни», 1912, № 27, 6 июля.

…статей, посвященных ею Вашим книгам… — Жена Ф. Сологуба, А. Чеботаревская, публиковала в журналах статьи о Ф. Сологубе; под ее редакцией вышел сборник «О Сологубе. Критика. Статьи и заметки», СПб. 1911.

642

Датируется по содержанию.

Печатается по черновому автографу.

Ставицкий Ерофей Онисимович — в период переписки с М. Горьким был поваром.

643

Датируется по воспоминаниям адресата.

Печатается в отрывке по тексту, опубликованному в журнале «Сибирские огни», 1928, № 2. Полностью письмо не сохранилось.

644

Датируется по письму группы рабочих к М. Горькому.

Податели сего письма являются представителями группы рабочих… — В 1912 году рабочие мебельной фабрики Шмита обратились к М. Горькому с письмом, отрывок из которого цитирует М. Горький.

645

Датируется по помете неизвестного лица и по содержанию.

…Вашего письма касательно «впередовцев»… — Имеется в виду письмо В. И. Ленина М. Горькому от начала января 1913 года (В. И. Ленин, Сочинения, т. 35, стр. 42–44). М. Горький послал выдержку из этого письма А. Н. Тихонову, который работал в это время в беллетристическом отделе большевистской газеты «Правда».

…фельетоны Луначарского в газете «День» и фельетон его в «Киев[ской] мысли» — «Между страхом и надеждой»… — Фельетоны А. В. Луначарского появились в следующих номерах газеты «День»: «За границей» — 1912, № 1, 2 октября; «Кризис во французской школе» — 1912, № 3, 4 октября; «Дом Мольера» — 1912, № 23, 24 октября; «Парижские письма» — 1912, № 35, 6 ноября; 1912, № 51, 22 ноября; 1912, № 77, 18 декабря; 1913, № 4, 5 января; «Ромэн Роллан» — 1912, № 84, 25 декабря. Фельетон А. В. Луначарского «Страх и надежда» был напечатан в газете «Киевская мысль», 1912, № 357, 25 декабря.

В ответном письме В. И. Ленин писал М. Горькому: «Фельетон Луначарского «Между страхом и надеждой» меня, после Вашего рассказа, заинтересовал. Не могли ли бы Вы послать мне его, ежели у Вас свободен?..» (В. И. Ленин, Сочинения, т. 35, стр. 46). В следующем письме В. И. Ленин благодарил М. Горького за присылку этого фельетона (В. И. Ленин, Сочинения, т. 35, стр. 58).

…собрали… на московскую газету… — Речь идет об издании легальной большевистской газеты в Москве; первый номер газеты под названием «Наш путь» вышел 25 августа [7 сентября] 1913 года.

Из всех планов и предположений… — В ответном письме В. И. Ленин писал Горькому: «Особенно порадовали меня в Вашем письме слова: «Из всех планов и предположений российской интеллигенции явствует с полной несомненностью, что социалистическая мысль прослоена разнообразными течениями, в корне враждебными ей: тут и мистика, и метафизика, и оппортунизм, и реформизм, и отрыжки народничества. Все эти течения тем более враждебны, что крайне неопределенны и, не имея своих кафедр, не могут определиться с достаточной ясностью».

Подчеркиваю слова, особо меня восхитившие. Вот именно: «в корне враждебны» и тем более, что неопределенны». (В. И. Ленин, Сочинения, т. 35, стр. 46).

«Кругозор» — ежемесячный литературно-политический журнал буржуазно-либерального направления, издававшийся в Петербурге в 1913 году. М. Горький был указан среди сотрудников журнала, но участия в нем не принимал.

«Север[ные] записки» — ежемесячный литературно-политический журнал, издававшийся в 1913–1917 годах в Петербурге.

Нам пора иметь свой журнал, но мы не имеем для этого достаточного количества хорошо спевшихся людей. — В ответном письме М. Горькому В. И. Ленин писал: «Второй части этой фразы я не принимаю. Журнал заставил бы спеться достаточное количество людей, будь журнал, будь ядро» (В. И. Лени н, Сочинения, т. 35, стр. 47).

…как думаете Вы о И. И. Степанове? — В ответном письме В. И. Ленин писал М. Горькому: «Вот Вы спрашиваете о Степанове (И. И.). Чем он оказался (а парень хороший, работяга, знающий и т. д.) в эпоху развала и шатаний? (1908–1911). Хотел мирить с впередовцами. Но ведь это значит, что шатался сам» (В. И. Ленин, Сочинения, т. 35, стр. 46).

646

Датируется по помете на машинописном экземпляре письма, содержащем правку М. Горького, и по письму П. Н. Сурожского от 10 января 1913 года, на которое отвечает М. Горький.

Печатается по хранящемуся в Архиве А. М. Горького машинописному экземпляру с правкой автора.

Сурожский (Шатилов) П. Н. — писатель, печатался до революции в журналах «Нива», «Современник», «Заветы», «Летопись». После Октябрьской революции написал несколько книг очерков и рассказов, вышедших в издательстве «Молодая гвардия».

Рассказ Ваш хорош… — рассказ «Саша Таганков», который П. Н. Сурожский послал 10 января 1913 года на Капри М. Горькому; после исправлений, сделанных автором по совету М. Горького, рассказ был напечатан в журнале «Современник», 1913, № 3.

…он написан лучше — проще «Зм1я».„— Рассказ П. Н. Сурожского «Змий» был напечатан в журнале «Современник», 1912, Я» 9.

…попав к «братчикая»… — Имеются в виду сектанты.

647

Печатается по тексту книги «Труды Самаркандского педагогического института», т. II, вып. 3, Самарканд, 1941.

Рассказ Гл. Байкалова очень хорош. — Гл. Байкалов — псевдоним Ф. В. Гладкова, в то время начинающего писателя. Он дал для «Сибирского сборника» рассказ из быта каторжан «Трое в одной землянке».

Бахметьев В. М. (род. 1885) — советский писатель, в то время начинавший свою литературную деятельность; дал для «Сборника» ряд очерков «В горах Алтайских».

Гольдберг И. Г. — сибирский писатель.

Драверт П. Л. — поэт. Отдельно изданы: «Под небом Якутского края», Томск, 1911; «Стихотворения», 1913; «Сибирь», 1923.

Новоселов А. Е. — сибирский писатель, убит колчаковцами в сентябре 1918 года. Печатался в журнале «Летопись». Вышел ряд его посмертных сборников: «Беловодье», Барнаул, 1919, и др.

648

…на огорченное письмо Ваше… — письмо И. Д. Сургучева с протестом против редакторской правки его рассказа «Следы вчерашнего», опубликованного в январской книжке «Современника» за 1913 год.

Убит я Вашим письмом к Тихонову… — В журнале «Кругозор» (1913, № 1), издаваемом В. А. Тихоновым, было опубликовано письмо И. Д. Сургучева, в котором он писал о необходимости отправлять в заграничные командировки талантливых молодых писателей — подобно тому, как отправляют пенсионеров Академии художеств и лиц, оставленных при университетах.

649

Датируется по содержанию и по письму Ф. И. Шаляпина от первой половины февраля 1913 года, на которое отвечает М. Горький.

Печатается по черновому автографу.

М[ария] Валентиновна — Шаляпина.

Ты знаешь… что меня тревожит. — М. Горький выражает беспокойство относительно того, что будет предпринято Шаляпиным в связи с официальными торжествами по случаю трехсотлетия царствующего дома Романовых. В ответном письме от 19 апреля 1913 года Шаляпин сообщал, что он по болезни оставался в Берлине и спектакль «Жизнь за царя» шел без его участия.

650

Он обратится к Вам с делом… — А. Н. Тихонов должен был привлечь В. Г, Короленко к изданию задуманных М. Горьким «сословных» сборников, целью которых была характеристика социальной психологии отдельных классов и сословий на материале русской художественной литературы. Издание не состоялось.

651

Датируется по содержанию (М. М. Коцюбинский умер 12[25] апреля 1913 года).

Печатается по тексту, опубликованному в газете «Киевская мысль», 1913, № 106, 18 апреля.

Коцюбинская Вера Иустиновна — жена М. М. Коцюбинского.

652

Датируется по содержанию.

Печатается по тексту, опубликованному в газете «Киевская мысль», 1913, № 106, 18 апреля.

Шраг И. Л. — присяжный поверенный, член Черниговской земской управы.

Текст телеграммы М. Горького был написан на ленте, которую несли вместе с венками за гробом М. М. Коцюбинского.

653

Послал Вам очерк «На пароходе». — Напечатан с подзаголовком «Из воспоминаний проходящего» в журнале «Вестник Европы», 1913, № 5.

…рассказ о том, как убили человека… — повидимому, рассказ «В ущелье», напечатанный в газете «Русское слово», 1913, №№ 156, 157 и 158, 7, 9 и 10 июля.

…вероятно, и без меня достаточно утомил Вас шум разных слов и речей. — М. Горький имеет в виду юбилей Д. Н. Овсянико-Куликовского— 60-летие со дня рождения и 35-летие научной и литературной деятельности.

654

Первухина А.. Н. — сотрудница издательства «Знание». В письме к М. Горькому сообщала о своем намерении уйти из издательства. Отвечая А. Н. Первухиной, М. Горький советовал ей не отказываться от работы в «Знании», мотивируя свой совет желанием спасти дело, которое может быть общественно полезным (Архив

А. М. Горького),

Бо[голюбов] напрасно привезет сюда отчеты… — С П. Боголюбов, замещавший К. П. Пятницкого в «Знании», намеревался приехать к М. Горькому на Капри с отчетами по делам издательства. М. Горький отказался принять его, так как с конца 1912 года участия в делах «Знания» не принимал.

Трехсотлетие — царствования Романовых.

Е[катерина] И[вановна] — Ладыжникова.

…копию письма Туркина. — Письмо А. Г. Туркина М. Горькому от 23 марта [5 апреля] 1913 года содержало жалобу на К. П. Пятницкого, не отвечавшего на запрос Туркина по поводу его рукописи.

655

Печатается по тексту книги «Труды Самаркандского педагогического института» т. II, вып. 3, Самарканд, 1941.

Вы неразборчиво написали имя индийского атеиста… — Речь идет о Нагарджуне — авторе «Опровержения того мнения, что Вишну есть единственный творец всего мира». Санскритский текст и русский перевод Ф. Щербатского даны в «Записках Восточного отделения Русского археологического общества», т. 16, вып. I, СПб. 1904.

А с абиссинским философом 3. Якобом я знаком. — Зара Якоб (1592–1685), см. о нем Б. Тураев, «Абиссинские свободные мыслители XVII в.». «Журнал министерства народного просвещения», 1903, № 12.

Читали ли Вы доклад Б. Кроче на последнем философском конгрессе? — На последнем — 4-м — международном философском конгрессе, состоявшемся в 1911 году в Болонье, реакционный итальянский философ Бенедетто Кроче открыл работу секции эстетики кратким вступительным словом Повидимому, в письме Горького речь идет не об этом выступлении Кроче, а об его докладе «Чистая интуиция и лирический характер искусства», прочитанном на 3-м международном философском конгрессе, состоявшемся в 1908 году в Гейдельберге.

Наконец-то Вы заговорили о романе. — В. И. Анучин сообщал М. Горькому о своем намерении писать роман.

Передвижники — группа русских художников-реалистов второй половины XIX века, получивших название от «Товарищества передвижных художественных выставок».

656

Семеновский Дмитрий Николаевич (род. 1894) — советский писатель. Переписка М. Горького с Д. Н. Семеновским охватывает период с 1913 по 1935 год. Об отношениях М. Горького с Д. Н. Семеновским см. книгу последнего «А. М. Горький. Письма и встречи», изд. «Советский писатель», 1938, изд. 2-е, 1940.

Стихи Ваши. — Речь идет о стихотворениях Семеновского, напечатанных в журнале «Просвещение»: «На ярмарке», «Поэту», (1913, № 6), «Весенний перезвон» (1913, № 7–8), «Безумцы» (1913, № 11) и др.

«Просвещение» — большевистский легальный журнал, издавался в Петербурге с декабря 1911 до июня 1914 года. Работой журнала руководил В. И. Ленин В период своего пребывания в Петербурге в работе журнала принимал ближайшее участие И. В. Сталин. Накануне первой мировой войны правительство закрыло журнал: осенью 1917 года был выпущен один двойной номер. М. Горький по предложению В. И. Ленина редактировал с февраля 1913 года и до закрытия журнала художественно-литературный отдел «Просвещения». «Чрезвычайно меня и всех нас здесь обрадовало, что Вы беретесь за «Просвещение», — писал В. И Ленин М. Горькому во второй половине февраля 1913 года, — … беллетристику станете Вы пускать только демократическую без нытья, без ренегатства» (В. И. Ленин, Сочинения, т 35, стр. 57).

Северянин Игорь (1887–1941) — поэт-декадент, эго-футурист.

Минаев Д. Д. (1835–1889) — поэт-сатирик. Курочкин В. С. (1831–1875) — поэт-сатирик.

657

Датируется по содержанию.

Закон о печати… — кадетский законопроект о печати министра внутренних дел В. А Маклакова. Реакционная суть законопроекта, имевшего целью задушить демократическую печать, была разоблачена большевистской «Правдой» в ряде статей, напечатанных в марте — мае 1913 года, в частности, в передовице «Закон или намордник» (в № 109 от 14 мая 1913 г.).

Коцюбинский помер… — М. М. Коцюбинский умер 12 [25] апреля 1913 года в г. Чернигове.

Чарушников — А. П. Чарушников, издатель первых сборников рассказов М. Горького («Очерки и рассказы», тт. I–II, 1898), умер 6 [19] мая 1913 года.

Карл Габерман— немецкий писатель, умерший в апреле 1913 года на Капри.

Что Вы думаете о свидании 3-х монархов? — Речь идет о встрече Вильгельма II, Николая II и Георга V в Берлине 9—11 [22–24] мая 1913 года.

…и черти, и цветы… — Возможно, речь идет о книге Амфитеатрова «Жар-цвет» (1910).

658

Гнатюк В. Я. (1871–1926) — украинский фольклорист.

…юбилейного сборника в честь Ив. Франко. — См. примечание к п. № 632 в настоящем томе.

…просить Вас об участии в сборнике. — В. Г. Короленко дал в сборник, посвященный И. Франко, рассказ «Нирвана».

…В. Г. Короленко имеет какие-то работы по-украински… — В письме от 10 июня 1913 года В. Г. Короленко отвечал, что он недостаточно хорошо знает украинский язык, чтобы писать на нем.

Я тоже послал рассказ — рассказ «Лука Чекин». См. примечание к п. № 632 в настоящем томе.

…прочитал я «Турчин и мы»… — Очерк В. Г. Короленко, впервые напечатанный в «Русском богатстве», 1913, № 5.

659

Датируется по ответному письму Д. Н. Овсянико-Куликовского от 4 [17] июня 1913 года.

…моих воспоминаний о М. М. Коцюбинском… — См. в томе 14 настоящего издания.

660

Датируется по почтовому штемпелю.

Жаль, что Вы не попали за границу… — В конце 1912 года Д Н. Семеновский был исключен из Владимирской духовной семинарии за участие в ученической забастовке. Московский богач и меценат Шахов отправил одного из исключенных семинаристов учиться в Швейцарию. Другие исключенные, в том числе адресат, обращавшиеся к Шахову, успеха не имели.

Велика ли стипендия нужна Вам… — Не имея возможности попасть в казенное учебное заведение, Д. Н. Семеновский поступил в народный университет Шанявского. Стипендию он получал от М. Горького.

661

…доброе письмо Ваше… — Письмо Г. В. Плеханова от 19 июня [2 июля] 1913 года, в котором он горячо благодарил Л!. Горького за радушный прием, оказанный ему во время посещения Капри. «Будьте здоровы, — писал он, — это все, чего можно пожелать Вам, — все остальное у Вас есть: талант, образование, энергия, светлая вера в будущее и прочие, этим подобные, неоцененные блага» (Г. В. Плеханов, Сочинения, т. XXIV, 1927, стр. 342).

…рассказ мой… — О каком рассказе идет речь, не установлено.

…юбилейные торжества… — по случаю трехсотлетия царствования Романовых.

Дмитрий Павлович — великий князь.

Розалия Марковна — жена Г. В. Плеханова.

«Записки» Желябужского… — Желябужский И. А. (1638–1709) — русский дипломат, оставил воспоминания о петровском времени.

662

Иван Егоров Вольнов… автор «Повести…» — См. примечания к п. № 581 в настоящем томе.

Посылаю Вам три мол книжки. — «Записки проходящего», части 1 и 2, и, возможно, «Сказки» или «Хозяин», также вышедшие в 1913 году в Берлине, в издании Ладыжникова.

…читал рабочим реферат, темой которого была роль Тюлина… — М. Горький имеет в виду свою лекцию о герое рассказа В. Г. Короленко «Река играет», читанную им в 1909 году слушателям каприй-ской школы.

…«Десятилетие ресторана «Вена». — Сборник был издан в Петербурге в 1913 году.

«Календарь писателей» — вероятно, М. Горький имеет в виду «Литературный календарь-альманах», изданный в 1908 году в Петербурге; составитель — Оскар Норвежский.

Евдокия Семеновна — Короленко.

663

Датируется по содержанию (Август Бебель умер 31 июля [13 августа] 1913 года) и по времени публикации.

В. И. Ленин в письме М. Горькому от 17 [30] сентября 1913 года писал: «Вы в Вероне (телеграмма по поводу Бебеля от Вас была из Вероны) — или какое-то Ром…??» (В. И. Ленин, Сочинения, т. 35, стр. 78).

Печатается по тексту телеграммы М. Горького ЦК РСДРП, опубликованной в газете «Северная правда», 1913, № 4, 4 августа.

Бебель Август (1840–1913) — один из основателей и виднейших деятелей германской социал-демократии.

664

Стипендию Вам… — См. примечание к п. № 660 в настоящем томе.

665

…об издании книги Вашей… — 3 сентября 1913 года Г. В. Плеханов запрашивал М. Горького, не является ли «Вестник знания» тем издательством, в котором участвует М. Горький (то есть «Знанием»), и какое издательство могло бы напечатать том его статей.

666

Датируется по письму М. Горького Д. Н. Семеновскому от 7 [20] августа 1913 года и письму Д. Н. Семеновского М. Горькому от 28 сентября [11 октября] 1913 года.

…неопределенность Вашего положения. — См. примечание к п. № 660 в настоящем томе.

Клычков С. А., Клюев Н. А. — поэты, выразители кулацкой идеологии.

667

Посылаю восьмую главу… — главу повести «Детство», печатавшуюся 25 августа 1913 года в газете «Русское слово».

…процесс Бейлиса… — См. в томе 25 настоящего издания, стр. 500.

М[ария] Ф[едоровна] — Андреева.

Мартов Л. (1873–1923) — один из лидеров меньшевиков, враг Советской власти, был выслан из СССР.

…2-е письмо о «Карамазовщине»… — «Еще о «карамазовщине» (открытое письмо), напечатано в «Русском слове», 1913, № 248, 27 октября (см. в томе 24 настоящего издания).

668

Датируется по времени написания книги С. М. Чевкина «Фабриканты нации. История уездной глуши», СПб. 1915, прочитанной Горьким в рукописи (в книге Чевкина, на стр. 53, указано, что она написана в 1913 году).

Печатается по тексту, опубликованному в сборнике «М. Горький. Материалы и исследования», т. I, Изд. АН СССР, Л. 1934. В Архиве А. М. Горького хранится машинописная копия письма с авторской пометкой: «С. М. Чевкину».

Передонов — персонаж романа Ф. Сологуба «Мелкий бес».

Троицкий — персонаж повести С. М. Чевкина «Фабриканты нации».

669

Датируется по почтовому штемпелю.

…уехал, не повидав Вас… — Речь идет об отъезде М. Горького из Италии в декабре 1913 года.

Молодчина Иван Манухин! — врач, лечивший М. Горького в это время.

…одна Москва поздравила свыше 70 раз… — В связи с возвращением на родину М. Горький получил большое количество приветствий. Многие из них были опубликованы в революционной печати. Так, правление профессионального общества рабочих булочнокондитерских производств в своей резолюции, напечатанной в газете «Пролетарская правда» 21 января 1914 года, приветствует «рабочего литератора Максима Горького» и пишет: «Пусть родная земля станет ему матерью, а русский рабочий класс попрежнему протянет ему братскую руку. Привет тебе, товарищ, вернувшийся из изгнания».

670

Датируется по почтовому штемпелю.

Нечаев Егор Ефимович (1859–1925) — рабочий, один из первых русских пролетарских поэтов. В 1911 году выпустил книгу стихов «Трудовые песни», в 1914 — «Вечерние песни».

Стихи Ваши получены на Капри… — 31 декабря 1913 года [13 января 1914 года] М. Горький приехал в Петербург, поэтому посланный Нечаевым сборник стихотворений «Вечерние песни» не застал его на Капри.

671

Датируется по помете адресата: «Пол. 17. V. 14».

…Вы напрасно отказываетесь осуществить эту добрую затею — «Сибирский сборник» выпущен не был из-за разногласий, возникших между членами редакции.

672

Чхенкели А. И. (род. 1874) — адвокат, меньшевик. После Октябрьской революции — эмигрант.

Триадзе — шуточное сочетание фамилии и партийной клички Власа Мгеладзе (Триа). См. примечание к п. № 487 в настоящем томе

Малиновский Р. В. — член Государственной думы, провокатор. В 1918 году расстрелян по приговору революционного суда.

…суд над адвокатами… — Процесс петербургских адвокатов, привлеченных к ответственности за резолюцию протеста от 23 октября [5 ноября] 1913 года по поводу антисемитского дела Бейлиса и приговоренных к тюремному заключению. Процесс происходил 3–6[16–19] июня 1914 года.

…закон 9-го ноября. — Указ о «выходе крестьян из общины и закреплении в собственность надельных участков». 9 [22] ноября 1906 года — столыпинская земельная реформа.

Ковалевский М. М. (1851–1916) — юрист и историк.

…эго вызовет некоторые события… — Забастовка протеста была проведена на ряде предприятий Петербурга 6—12 [19–25] июня 1914 года в связи со смертным приговором рабочему Синицыну и судом над адвокатами.

673

Датируется ио почтовому штемпелю.

5 стихотворений] под общим заголовком «Лето»… — В журнале «Современный мир» (1914, № 10, октябрь) были напечатаны стихотворения Д. Н. Семеновского «Подружки, какая теплынь!», «Лето дремлет», «Болотами, лесами, топями», «Статная, ликом пригожая», «Краше месяца витязь Егорий».

Сырокомля Владислав — псевдоним польского поэта Людовика-Владислава Кондратовича (1823–1862).

674

Подъячев Семен Павлович (1866–1934) — советский писатель.

…Ваши этюды о «Работном доме»… — Речь идет о повести С. П. Подъячева «Мытарства. Очерки московского работного дома» (журнал «Русское богатство», 1902, №№ 8–9).

675

Датируется по содержанию.

676

Датируется по содержанию.

Налаживается издание сборника… — Речь, повидимому, идет о втором сборнике пролетарских писателей, составление которого было начато во второй половине 1914 года (вышел в 1917 году).

«Преступление» — рассказ С. П. Подъячева.

677

Датируется на основании жандармского донесения от 19 ноября [2 декабря] 1914 года о приезде М. Горького в Москву.

…Сытина еще не видал… — Как явствует из писем С. П. Подъячева, М. Горький должен был говорить с И. Д. Сытиным об издании произведений Подъячева и устройстве его сына на работу (Архив А. М. Горького).

678

Сытин Иван Дмитриевич (1854–1934) — издатель.

…иллюстрациях к новому изданию. — О каком издании идет речь, установить не удалось.

Авилов М. И. (1882–1954) — художник-баталист.

«Искра» и «Заря» — еженедельные иллюстрированные журналы.

«Вершины» — еженедельный иллюстрированный художественно-литературный журнал.

679

Датируется по почтовому штемпелю.

…нужно для сборника… — Речь, повидимому, идет о втором сборнике пролетарских писателей (см. примечание к п. № 676 в настоящем томе).

680

Ваш рассказ для сборника не годится… — См. п. № 676 в настоящем томе.

681

Малышев Сергей Васильевич (1874–1938) — большевик, сотрудник газеты «Правда».

А далеко же занесло Вас… — Перед началом первой империалистической войны Малышев, как и ряд других сотрудников «Правды», был сослан в Восточную Сибирь.

«Они — свое, а мы — свое»… — слова из рассказа Горького «Покойник» (цикл «По Руси»).

М[ария] Ф[едоровна] — Андреева.

«Северный голос» — меньшевистская газета «Северный голос», выходившая в Петрограде с января по март 1915 года.

…кричать сей голос намерен правду. В кавычках и без оных. — М. Горький предполагал, что газета будет придерживаться одного направления с большевистской газетой «Правда».

…партию Дмовского… — националистическая партия польской буржуазии.

«Минул век богатырей»… — измененная строфа из стихотворения Д. В. Давыдова «Современная песня». У Давыдова.

«Умом России не понять» — первая строка из стихотворения без заглавия Ф. И. Тютчева.

«Вечернее вр[емя]» — газета реакционного направления, издававшаяся в Петербурге с 1911 по 1917 год. Основана А. С. Сувориным, издателем газеты «Новое время».

«Треугольник» — завод резиновых изделий в Петрограде.

682

Датируется по сопоставлению с предыдущим письмом.

Сейчас получил Ваше письмо… — письмо С. П. Подъячева к М. Горькому от 24 января 1915 года (Архив А. М. Горького).

…по поводу рассказа. — См. п. № 680 в настоящем томе.

Пишите «Детство»… — Совет М. Горького С. П. Подъячев осуществил, написав книгу «Моя жизнь», кн. I, изд. «ЗиФ», М.—Л. 1930; книга II, Гихл, 1931.

683

…после закрытия Вольного Экономического Общества… — Было закрыто царским правительством после того, как обнаружилось, что в книжные посылки, отправляемые Обществом в Германию и Австрию для русских военнопленных, студенты-упаковщики вкладывали революционные листовки.

…участия в сборнике «Клич»… — сборник в помощь жертвам войны, под редакцией И. А. Бунина, В. В. Вересаева, Н. Д. Телешова, М. 1915.

…и в «Дне печати»… — В письме от 31 января Н. Д. Телешов сообщил М. Горькому, что организаторы выпуска газеты «День печати» просят его дать небольшую статью. Однодневная газета «День печати» вышла 9 февраля 1915 года.

684

Гаккель-Аренс В. Е. — поэтесса и переводчица, печаталась в журналах «Современник», «Вестник Европы», «Летопись» и др. В Архиве А. М. Горького имеется ее ответное письмо М. Горькому с благодарностью за литературные советы.

Манухина Т. И. — жена врача И. И. Манухина, лечившее М. Горького.

…на Клоделя, Фора… — Клодель Поль — французский реакционный писатель; Фор Поль — французский поэт-символист.

685

Датируется по письму Ю. М. Зубовского к М. Горькому от 4 апреля 1915 года.

Печатается по машинописной копиии, хранящейся в Архиве А. М. Горького.

Зубовский Ю. Н. — журналист и поэт, в 1911 году выпустил книгу стихов «Из городского окна».

Стихотворение «Ходят в поле грозные бураны»… — в журнале «Отечество» напечатано не было.

686

Датируется по содержанию.

На письме надпись: «Это письмо получено мною на Ангаре в ссылке в 1915 году. С. Малышев».

…благодарю вас и вам подобных… — М. Горький обращается к группе сотрудников большевистской газеты «Правда», сосланных в Восточную Сибирь.

…в Народном доме на Каменном острове… — в Петрограде.

…напомнили о том, о чем следовало напомнить. — См. п. № 529 и примечания к нему в настоящем томе.

Зилоти А. И. (1863–1945) — пианист и дирижер, после Октябрьской революции — эмигрант.

…предательство Мясоедовых и Кº. — Полковник Мясоедов, один из приближенных военного министра, генерала Сухомлинова, был уличен в 1915 году в шпионаже в пользу Германии, предан суду и казнен. После этого правительство было вынуждено уволить и отдать под суд Сухомлинова.

…Италия ввязалась в войну, за нею скоро втянется Румыния. — Италия объявила войну Австро — Венгрии и Германии 10 (23) мая 1915 года, Румыния—14 [27] августа 1916 года.

687

Датируется по почтовому штемпелю.

…не хотите ли приехать ко мне… — Осенью 1915 года Д. Н. Семеновский гостил у М. Горького в Финляндии в Мустамяках.

…я предложу Вам подстрочные переводы… — Речь идет о переводах для сборников национальных литератур (армянской, финской, латышской), выпуск которых был организован М. Горьким в 1915–1917 годах. В сборнике финской литературы, который вышел под редакцией М. Горького и В. Брюсова (изд. «Парус», Петроград, 1917) Семеновскому принадлежат переводы стихотворений Киви «Качели» и «Тоска».

688

Датируется по почтовому штемпелю.

Знакомство М. Горького с В. В. Маяковским состоялось в феврале 1915 года. Вскоре после этого М. Горький писал о нем в статье «О футуризме», напечатанной в апреле 1915 года: «Вот возьмите для примера Маяковского — он молод, ему всего 20 лет, он криклив, необуздан, но у него, несомненно, где-то под спудом есть дарование. Ему надо работать, надо учиться, и он будет писать хорошие, настоящие стихи. Я читал его книжку стихов. Какое-то меня остановило. Оно написано настоящими словами» («Журнал журналов», 1915, № 1). Летом 1915 года В. В. Маяковский заканчивал поэму «Облако в штанах». Повидимому, он обратился к М. Горькому с просьбой разрешить приехать к нему в Мустамяки. Ответом на эту просьбу и могла явиться публикуемая открытка М. Горького. В. В. Маяковский писал об этой встрече с М. Горьким в своей автобиографии: «Поехал в Мустамяки. М. Горький. Читал ему части «Облака»… Расстроил стихами. Я чуть загордился» (В. Маяковский, Поли. собр. соч., дополнительный выпуск, 1938, стр. 24).

Впоследствии М. Горький вспоминал о своих встречах с Маяковским в 1915 году, соединяя две встречи, состоявшиеся в июле и декабре, в одну: «он читал «Облако в штанах», «Флейта позвоночник» — отрывки и много различных лирических стихов. Стихи очень понравились мне, и читал он отлично… Было ясно: человек своеобразно чувствующий, очень талантливый и — несчастный» (письмо И. А. Груздеву от второй половины апреля 1930. Архив А. М. Горького). О высокой оценке М. Горьким таланта В. В Маяковского свидетельствует и запись в дневнике родственника М. Ф. Андреевой Б. Н. Юрковского, относящаяся к 1916 году: «Алексей Максимович за последнее время носится с Вл. Маяковским. Он считает его талантливым, крупным поэтом. Восхищается стихотворением «Флейта позвоночник». Говорит о чудовищном размахе Маяковского, о том, что у последнего свое лицо. «Собственно говоря, никакого футуризма нет, а есть только Вл. Маяковский. Поэт, большой поэт…» (Архив А. М. Горького).

689

Датируется предположительно. Надпись сделана на титульном листе книги М. Горького «Детство», издание «Жизнь и знание», 1915, которая, возможно, была подарена автором В. В. Маяковскому во время их встречи в начале июля 1915 года в Мустамяках (см. примечание к п. № 688 в настоящем томе). Книга хранится в библиотеке-музее В. В. Маяковского в Москве.

Свидетельством любви и уважения В. В. Маяковского к М. Горькому являются пять книг поэта с дарственными автографами, хранящихся в личной библиотеке М. Горького. Тотчас же после выхода из печати поэмы «Облако в штанах» (октябрь 1915 года) Маяковский подарил эту книгу Горькому с надписью: «Алексею Максимовичу с любовью. Вл. Маяковский». В феврале 1916 года была напечатана поэма «Флейта позвоночник». Маяковский подарил Горькому эту книгу со следующим автографом: «Алексею Максимовичу с нежною любовью. Маяковский». Вслед за этим им были подарены еще три книги: «Простое, как мычание», изд. «Парус» (1916), с автографом: «Дорогому Алексею Максимовичу Маяковский»; «Человек. Вещь» (1918), с надписью: «Алексею Максимовичу Маяковский со всей нежностью»; «Облако в штанах», тетраптих, 2-е изд. (1918), с автографом: «Дорогому Алексею Максимовичу. Маяковский».

690

Датируется по помете адресата.

…вам, временно устраненным из жизни… — См. примечание к пп. №№ 681 и 686 в настоящем томе.

Москва стремится к власти… — М. Горький имеет в виду состоявшиеся в июле 1915 года на совещании представителей военно-промышленных комитетов выступления Рябушинского и других московских промышленников с требованием включить их представителей в правительство.

Прогрессивный блок… — Во время летней сессии Государственной думы в августе 1915 года между различными буржуазно-помещичьими фракциями происходили переговоры, которые привели к образованию «прогрессивного блока» — объединению буржуазнопомещичьих партий.

Московские волнения… — Речь идет о забастовочном движении в московском промышленном районе, возникшем в августе 1915 года и вызванном дороговизной.

…книгу Покровского? — Речь, повидимому, идет о книге М. Н. Покровского «Очерк истории русской культуры», часть 1-я, М. 1915.

«Окуров» — «Городок Окуров».

«Кожемякин» — «Жизнь Матвея Кожемякина».

691

Датируется по почтовому штемпелю.

Посылаю Вам для перевода… — См. примечание к п. № 687 в настоящем томе.

Ваши переводы французских стихов… — По предложению М. Горького Д. Н. Семеновский сделал несколько стихотворных переводов для книги Жюльена Тьерсо «Празднества и песни французской революции», изд. «Парус», П. 1918.

692

Дорогой Константин Дмитриевич! — В автографе ошибка, надо: Константин Андреевич.

Налажено издание… журнала «Летопись». — Основанный М. Горьким ежемесячный литературный, научный и политический журнал «Летопись» выходил в Петрограде с декабря 1915 по декабрь 1917 года.

…книгу Вашу… — Речь идет, повидимому, о вышедшей в 1915 году вторым изданием книге К. Тренева «Владыка. Рассказы».

Как здоровье Вашего брата? — Речь идет о Н. А Треневе, студенте Московского университета, туберкулезном больном, о лечении которого заботился М. Горький.

693

Датируется по письму к Е. П. Пешковой от 16 [29] октября 1915 года.

Это письмо положило начало переписки М. Горького с великим русским физиологом и ботаником Климентом Аркадьевичем Тимирязевым (1843–1920).

694

Датируется по письму К. А. Тимирязева от 19 октября [1 ноября] 1915 года.

…подарок Ваш. — В письме от 19 октября 1915 года К. А. Тимирязев писал Горькому: «Посылаю Вам новое издание моей «Жизни растения», где в предисловии позволил себе ссылаться на Вас» (К. А. Тимирязев, Сочинения, т. IX, 1939, стр. 453). Речь шла о вышедшем в 1914 году 8-м издании книги К. А. Тимирязева, где в предисловии автор писал: «…совсем недавно, в статье М. Горького «О писателях-самоучках», так горячо выступающего в защиту молодого поколения от всяких нездоровых течений современной мысли, я мог прочесть следующие строки:

Поражаешься, откуда в посаде Снеговом, Херсонской губернии, или в Осе, Пермской, знают имена… Тимирязева. Часто спрашивается его «Жизнь растения».

Неужели, думалось, моя книга появилась уже в руках его Нила, этого представителя здорового молодого поколения, так просто, бесхитростно определяющего нравственную задачу жизни — тому помочь, другому помешать? Неужели простое, здоровое слово науки уже приходит на помощь нарождающейся здоровой русской демократии?» (К. А. Тимирязев, Сочинения, т. IV, 1938, стр. 28).

…не дадите ли Вы для «Летописи» статью, назначенную Вами «Словарю»? — Имеется в виду статья К. А, Тимирязева «Наука. Очерк развития естествознания за три века (1620–1920)», помещенная в энциклопедическом словаре «Гранат» (7-е изд., т. 30, стр. 1—53), а затем вышедшая отдельной книгой (Госиздат, М. 1920). Считая, что названную статью для «Летописи» пришлось бы совершенно переделать, К. А. Тимирязев написал для журнала новую статью под заглавием «Наука в современной жизни» (см. журнал «Летопись», 1916, № 1, стр. 173–188).

695

Я убедительно прошу Вас дать статью для январской книги… — Статья («Наука в современной жизни») была представлена К- А. Тимирязевым.

«История нашего времени» — многотомное издание, имевшее своей задачей освещение вопросов современной культуры и выходившее под редакцией М. М. Ковалевского и К. А, Тимирязева. С 1910 по 1917 год вышли: томы 1–3 («Современная Европа»); том 4 («Дальний Запад и Дальний Восток»); томы 5–7 («Современная наука и литература»). Издание не было закончено; оно оборвалось на восьмом томе («Мировая война»).

696

Датируется по содержанию.

Публикуется по черновому автографу.

Шоу Джордж Бернард (1856–1950) — английский писатель.

697

Датируется по содержанию.

«Русское о-во изучения жизни евреев»… — Общество это (более точное название его — «Русское общество для изучения еврейской жизни»), одним из инициаторов создания которого был М. Горький, ставило своей задачей изучить жизнь евреев, их быт, экономическое и правовое положение, литературу, искусство и т. п. в прошлом и настоящем.

698

…в сборнике «Евреи на Руси»… — Сборник не вышел.

…то, что Вы пишете для «Русских записок». — В. Г. Короленко работал в то время над повестью «Братья Мендель» для журнала «Русские записки», выходившего в 1914–1917 годах вместо закрытого царским правительством «Русского богатства».

699

Датируется по времени написания пьесы Л. Н. Андреева «Самсон в оковах», оценка которой дана в настоящем письме М. Горького.

Как об этом свидетельствует переписка Л. Н. Андреева, пьеса «Самсон в оковах» была закончена в январе 1915 года, но переделки ее продолжались до декабря 1915 года (см. «Русский современник», 1924, кн. 4, стр. 143, 145). Пьеса была опубликована в альманахе «Эпоха», М., (б. г.).

700

…даст ли на мартовскую книгу свою статью г. Вульф? — Вульф Георгий (Юрий) Викторович (1863–1925) — кристаллограф. Его статья «Рентгеновские лучи и строение кристаллов» напечатана в «Летописи», 1916, № 4.

701

Ширванзаде Александр, псевдоним Александра Минасовича Мовсесяна (1858–1935) — армянский романист и драматург.

Ваша похвала… — Речь идет об отзыве, который дал Ширванзаде о повести М. Горького «Детство» в письме к писателю от 26 января 1916 года: «Разрешите мне выразить Вам глубочайшую благодарность за то редкое духовное удовлетворение, которое доставила мне Ваша чудная книга «Детство», чтение которой я только что закончил… На мой взгляд, вся книга есть символ русской народной жизни, она рассказывает об угнетенности не только одного русского народа, но и всех народов вообще. Посмотрите, ведь я не русский, а армянин, родившийся и живший вдали от русской жизни, а между тем все описанное Вами так же родственно мне, как и жизнь того народа, от которого я происхожу» (Архив А. М. Горького).

…сидя в Метехском замке. — См. примечание на стр. 567 в томе 24 настоящего издания.

702

Сергеев-Ценский Сергей Николаевич (род. 1875) — советский писатель. О своих отношениях с М. Горьким С. Н. Сергеев-Ценский писал в статье «Моя переписка с А. М. Горьким» («Избранное», изд. «Советский писатель», М. 1941).

Грустно, что Вы… не можете сотрудничать в сборнике… — Из письма С. Н. Сергеева-Ценского от 10 февраля 1916 года явствует, что речь шла о сборнике «Евреи на Руси».

…Вы осведомлены о глубоком интересе, который возбуждал… в моей душе Ваш талант. — О Сергееве-Ценском М. Горький писал литератору Недолину (С. А. Попереку). Этот отзыв Недолин приводит в своем письме к Сергееву-Ценскому от 28 сентября 1912 года: «О Ценском судите правильно: это очень большой писатель; самое крупное, интересное и надежное лицо во всей современной литературе. Эскизы, которые он ныне пишет, — к большой картине, и дай бог, чтобы он взялся за нее! Я читаю его с огромным наслаждением, следя за всем, что он пишет. Передайте ему, пожалуйста, мой сердечный глубокий поклон» (С. Н. Сергеев-Ценский, Избранное, М. 1941, стр. 527).

…еще тогда, когда они печатались в «Вопросах жизни» или «Новом пути»… — Первые свои произведения С. Н. Сергеев-Ценский печатал в журналах: «Русская мысль», «Новый путь», «Вопросы жизни», «Образование» и др. В «Вопросах жизни» были опубликованы «Молчальники» (1905, № 5) и «Сад» (1905, № 10–11); в «Новом пути» — «Дифтерит» (1904, № 3) и «Маска» (1904, № 11).

703

…попросить профессора Вульфа, чтоб он дал рукопись… — См. примечание к п. № 700 в настоящем томе.

704

705

…апрельской книги? — Речь идет об апрельской книге журнала «Летопись».

Пьесу послал в Москву, Незлобину… — Речь идет, повидимому, о пьесе К Тренева «Папа», опубликованной в «Московском драматическом альманахе на 1917–1918 гг.», М. 1917.

706

Статья проф. Вульфа… — Имеется в виду статья Г. В. Вульфа «Рентгеновские лучи и строение кристаллов».

707

…в статье «Две души»… — Эта статья М Горького, напечатанная в декабре 1915 года в «Летописи», содержала ошибочное противопоставление «активного» Запада «пассивному» Востоку и связанную с этим неверную оценку русского национального характера.

…сердечно хочется благодарить Вас за добрую Вашу помощь «Парусу». — В петроградском книгоиздательстве «Парус», основанном в 1915 году, М. Горький принимал деятельное участие. В издании «Паруса» вышли книги М. Горького: «В людях», «Русские сказки», «Ералаш и другие рассказы», «Статьи 1905–1916 гг.». В. Брюсов совместно с М. Горьким работал над подготовкой выпущенных «Парусом» в 1916–1917 годах сборников армянской, латышской и финской литературы, уделив много внимания редактированию стихотворных отделов этих сборников и дав для них большое число собственных переводов.

708

С. И. Метальников, считая себя задетым Вашей статьей… — Имеется в виду статья К. А. Тимирязева «Наука в современной жизни» (журнал «Летопись», 1916, № 1, стр. 173–188). Заключительная часть этой статьи (см. К. А. Тимирязев, Сочинения, т. IX, 1939, стр. 232–236) содержит суровую критику работы С. И. Метальникова «Рефлекс как творческий акт», напечатанной в «Известиях Императорской Академии Наук», Петроград, 15 ноября 1915 года, и направленной против учения И. М. Сеченова и И. П. Павлова о рефлексах как явлениях, основная особенность которых заключается в их закономерности, повторяемости.

709

Сердечно благодарю Вас за Ваше письмо, — оно завершает инцидент… — Об инциденте с С. И. Метальниковым см. п. № 708 и примечания к нему в настоящем томе.

710

Шишков Вячеслав Яковлевич (1873–1945) — советский писатель.

…над ней следует еще поработать. — После исправлений, сделанных по указанию М. Горького В. Я. Шишковым, повесть «Тайга» была напечатана в 1916 году в журнале «Летопись» (№№ 7—11).

711

Копия этого письма была приложена к письму К. А. Тимирязеву (№ 712), датированному тем же числом.

Профессор Федоров Е. С. (1853–1919) — минералог и кристаллограф.

712

…с невольной виною моей пред проф. Вульфом и пред Вами. — См. п. № 711 в настоящем томе.

713

Датируется по почтовому штемпелю.

Федор — Ф. И. Шаляпин. Речь идет о работе над биографией Шаляпина, которую М. Горький писал при участии самого артиста.

Ев[докия] Петр[овна]— Сильверсван, стенографистка.

Валентиновна — Мария Валентиновна, жена Ф. И. Шаляпина. Ив[ан] Ив[анович] — Манухин, врач, лечивший М. Горького. Наташа — дочь И. П. Ладыжникова.

714

Датируется по почтовому штемпелю.

…старик… — И. Д. Сытин, издатель.

…о работе над биографией… — Ф. И. Шаляпина,

Ф[едор], М[ария] В[алентиновна] — Шаляпины.

…чудотворец Исай — Дворищин Исай Григорьевич, импрессарио Ф. И. Шаляпина.

Стембо— журналист, арестованный в июле 1916 года по делу спекулянтов-финансистов и сахарозаводчиков.

Леонид — Л. Н. Андреев.

…из «новой» газеты… — Имеется в виду «Русская воля», ежедневная буржуазная газета, выходившая с декабря 1916 по октябрь 1917 года. Вела погромную агитацию против большевиков. В. И. Ленин называл ее «одной из наиболее гнусных буржуазных газет» (Сочинения, т. 25, стр. 276).

«Маленькая газета» — петроградская бульварная газета, издававшаяся с 1914 года. В ней были напечатаны сообщения о деле Стембо.

…кланяйтесь редакции… — журнала «Летопись».

715

Датируется по связи с последующим письмом М. Горького К. А. Тимирязеву от 2 [15] августа 1916 года.

Убедительно прошу Вас дать статейку о М. М. Ковалевском. — Написанная К. А. Тимирязевым статья «Памяти друга (Из воспоминаний о М. М. Ковалевском)» была напечатана в № 8 «Летописи» за 1916 год, стр. 211–225, причем текст статьи подвергся ряду цензурных изъятий (К. А. Тимирязев, Сочинения, т. VIII, 1939, стр. 323–340).

…«Сборник армянской литературы»… — вышел под редакцией М. Горького (П. 1916).

…засим выйдут сборники литератур… — Сборник латышской литературы, под ред. В. Брюсова, М. Горького (П. 1916); сборник финской литературы, под ред. В. Брюсова, М. Горького (П. 1917). Намечавшееся «Парусом» издание сборников грузинской и татарской литературы не было осуществлено.

716

Датируется по почтовому штемпелю.

Коробов — интересен. — Коробов Я. Е. (1874–1928) — писатель. Летом 1916 года Д. Н. Семеновский послал М. Горькому газетную вырезку с рассказом Коробова.

Есенин написал плохую вещь… — Речь идет о повести С. Есенина «Яр», напечатанной в журнале «Северные записки», 1916, №№ 2–5, февраль — май.

717

…у Федора Шаляпина, помогая ему в работе над его автобиографией. — Автобиография Ф. И. Шаляпина была опубликована в журнале «Летопись» за 1917 год, в №№ 1—12.

…Ваша статья о М. Ковалевском — великолепна! — См. примечание к п. 715 в настоящем томе.

718

Датируется по содержанию.

С завистью читаю в «Р[усском] с[лове]» «По Украине»… — Речь идет об очерках К. А. Тренева «На Украине», которые были напечатаны в газете «Русское слово», 1916, № 182, 6 августа; № 188, 14 августа, и № 199, 28 августа.

719

Письмо датировано адресатом.

…«Единородный» написан вполне литературно… — Речь идет о рассказе Ф. Гладкова «Единородный сын». Рассказ был напечатан М. Горьким в журнале «Летопись», 1917, № 5–6. Под заглавием «Пучина», рассказ вошел в одноименный сборник произведений Ф. Гладкова, изд. «Кузница», М. 1923.

720

…будет ли Ваша статья о И. И. Мечникове… — В марте 1917 года К. А. Тимирязев сообщал: «Следующая статья будет о Мечникове…». Это намерение, повидимому, не было осуществлено.

…объявить, что в числе статей, имеющих появиться в «Летописи»… — Из намечавшихся М. Горьким статей в журнале была напечатана только статья А. К. Тимирязева «Старое и новое в физике».

Самойлов А. Ф. (1867–1930) — советский физиолог.

Мензбир М. А. (1855–1935) — советский зоолог.

Как обстоит дело с изданием собрания Ваших статей, и не позволите ли Вы издать эту книгу нам? — Имеется в виду намечавшаяся к изданию книга К. А. Тимирязева «Наука и жизнь». Рукопись была представлена в марте 1917 года, но книгу в это время издать не удалось. В виде отдельной брошюры издательством «Парус» была напечатана только одна статья К- А. Тимирязева — «Красное знамя. Притча ученого» (П. 1918). Вся книга под заглавием «Наука и демократия» вышла в 1920 году в Госиздате.

721

Боюсь, что одно мое письмо затерялось… — См. п. № 720 и примечания к нему в настоящем томе.

Шимкевич В. М. (1858–1923) — зоолог.

722

… Вашу статью… — «О Мариампольской измене» — «Русские ведомости», 1916, № 200, 30 августа.

…новым наветом на евреев… — М. Горький пишет об этом в заметке «О войне и революции» (см. в томе 15 настоящего издания, стр. 286–293).

…в 4-м издании сборника «Щит»… — литературный сборник, вышедший в течение 1915–1916 годов тремя изданиями. Четвертое издание не было осуществлено.

723

Датируется по письму К. А. Тренева от 3 сентября 1916 года.

…«На Украине» написано хорошо… — См. примечание к п. № 718 в настоящем томе.

Газета — будет наверняка. — В 1916 году М. Горький предполагал издавать газету «Луч» радикально-демократического направления.

«Кожемякина» посылаю… — «Жизнь Матвея Кожемякина».

Эх, не все нам слезы горькие… — измененная строфа из «Ильи Муромца» Н. Карамзина. У Карамзина:

Хорош у Вас «Миргород»! — Повидимому, речь идет о втором очерке («У знаменитой лужи») из цикла очерков К. А. Тренева «На Украине».

724

Получил хорошую статью Ар[кадия] Кл[ементьевича] и сдал ее в набор на октябрь… — Речь идет о статье «Старое и новое в физике», напечатанной не в октябрьском, а в ноябрьском номере журнала (см. «Летопись», 1916, № 11, стр. 147–170).

…не забудьте статью о Мечникове… — См. примечания к п. № 720 в настоящем томе.

725

Арц[ыбашев] был груб с Вами… — В книге «О Горьком» П. X. Максимов рассказывает о своем посещении Арцыбашева: «…Арцыбашев и его жена, артистка Княжевич, стали рассказывать мне о тогдашних писателях удивительные росказни. Тут же Арцыбашев прочитал рукопись моего рассказа.

— Писателей так много, что писать больше не о чем… — сказала мне Княжевич.

Арцыбашев не возражал против этого.

Я вышел от них подавленный, совершенно расстроенный всем слышанным от них» (П. X. Максимов О Горьком, Ростиздат, 1946, стр. 35).

726

Датировано адресатом.

Иванов Всеволод Вячеславович (род. 1895) — советский писатель. О своих отношениях с М. Горьким В. Иванов писал в книге «Встречи с Максимом Горьким», изд. «Молодая гвардия», 1947; изд. «Правда» (биб-ка «Огонек»), 1950.

«На Иртыше» — рассказ В Иванова, напечатан во втором сборнике пролетарских писателей в 1917 году под названием «По Иртышу».

727

Ахумян Тигран Семенович (род. 1894) — армянский писатель, критик. Письмо М. Горького написано по поводу первых поэтических опытов Ахумяна, которые были посланы им в журнал «Летопись».

728

Рассказик вышел у Вас весьма недурно… — Речь идет о рассказе Д. Н. Семеновского «Арбан», напечатанном в журнале «Летопись», 1917, №№ 5–6, май — июнь.

Спасибо за частушки… — Речь идет о собранных Семеновским частушках об империалистической войне, которые он послал М. Горькому.

…«альманах для детей.»… — альманах «Радуга», осуществленный позднее под заглавием «Елка. Книжка для маленьких детей», изд. «Парус», П. 1918.

…для литературного сборника «Парус»… — Повидимому, речь идет о втором сборнике пролетарских писателей.

729

Датируется по почтовому штемпелю.

730

Малых М. А — издательница легальной социал-демократической литературы в 1905 году.

731

Датируется по содержанию.

Письмо было послано Г. Уэллсу в переводе на английский язык (написано рукою переводчика и подписано М. Горьким). Печатается по этому тексту в переводе на русский язык.

Я только что закончил корректуру русского перевода Вашей последней. книги «М-р Бритлинг»… — Антивоенная повесть Г. Уэллса «Мистер Бритлинг пьет чашу до дна» была напечатана со значительными цензурными изъятиями в переводе М. Ликиардопуло в журнале «Летопись», 1916, №№ 7—12.

Конечно, я не согласен с концом Вашей книги… — Герой повести Уэллса, буржуазный писатель-гуманист Бритлинг стал под впечатлением бедствий войны противником империалистических войн, но его протест носил религиозный характер.

…издательство для детей. — В издательстве «Парус», организованном летом 1915 года в Петрограде, предполагалось выпустить наряду с другими изданиями серию книг для юношества.

…мы должны снова пробудить социальный романтизм, о котором так прекрасно говорил м-р Бритлинг Лэтти и о котором он писал родителям Генриха в Померанию. — Горький имеет в виду те страницы повести Уэллса, где мистер Бритлинг, обращаясь к англичанке, потерявшей на войне мужа, и к родителям убитого немца, развивал идеи сплочения сил простых людей мира против империализма и войны и призывал к «усовершенствованию и развитию методов демократии и уничтожению навсегда шаек авантюристов, торговцев, купцов, хозяев, владельцев и предсказателей, предавших человечество болоту ненависти и крови…» («Летопись», 1916, книга 12, стр. 162).

…а сам напишу о Гарибальди. — Замысел книги о Гарибальди осуществлен М. Горьким не был.

732

Датируется по почтовому штемпелю.

Письмо было послано Ромэну Роллану в переводе на французский язык; написано рукою переводчика и подписано М. Горьким.

Печатается в переводе на русский язык, сделанном редакцией настоящего собрания сочинений по фотокопии французского текста письма (Архив А. М. Горького).

Письмо было опубликовано с сокращениями в журнале «Demain» («Завтра»), Женева, 1917, июнь, и перепечатано Р. Ролланом в сборнике его статей «Les Précurseurs» («Предтечи»), 1919.

733

Датируется по письму С. Н. Сергеева-Ценского от 9 января 1917 года, на которое отвечает М. Горький.

Огорчен Вашим письмом… — Речь идет об отказе С. Н. Сергеева-Ценского прислать рассказ для журнала «Летопись». Свой отказ С. Н. Сергеев-Ценский мотивировал тем, что «когда говорят пушки, должны молчать музы».

«Парус» — дело не очень коммерческое… — Об издательстве «Парус» см. примечание к п. № 707 в настоящем томе.

734

Виноградов П. Г. (1854–1925) — историк.

735

Ваша брошюра… — «О Мариампольской измене», см. примечание к п. № 722 в настоящем томе.

…Вашего участия в «Луче». — М. Горький просил В. Г. Короленко принять участие в создаваемой им газете «Луч». Издание не состоялось.

Евдокия Семеновна — жена В. Г. Короленко.

736

Датируется по помете адресата о времени получения: «7 февраля 1917 г.».

Два Ваших рассказа… — Речь идет о рассказах «Дед Антон» и «По Иртышу», напечатанных во втором сборнике пролетарских писателей, П. 1917.

737

Владиславлев Владимир Михайлович — был председателем Нижегородского общества распространения народного образования.

Не премину приехать… — Развернувшиеся политические события, повидимому, помешали поездке М. Горького в Н.-Новгород.

738

Прочитал «Египетские ночи». — Поэма В. Брюсова — обработка и окончание поэмы Пушкина «Египетские ночи» — была напечатана в альманахе «Стремнины», I, М. 1917.

Ваша статейка «О книгах»… — Повидимому, имеется в виду обзор сборников стихов, предназначавшийся Брюсовым для журнала «Летопись».

739

Дело с газетой «Луч» временно замерло. — См. п. К» 735 в настоящем томе.

740

Датируется по времени публикации

Оставаясь в 1917 году в социал-демократической партии, М. Горький занимал однако неправильную политическую позицию, которая была подвергнута критике В. И. Лениным и И. В. Сталиным (В. И. Лени н, Сочинения, т. 23, стр. 324–325; И. В. Сталин, Сочинения, т. 3, стр. 383–386; см. также очерк М. Горького «В. И. Ленин» в томе 17 настоящего издания).

741

Дата на письме проставлена, повидимому, рукой адресата.

Сказка — хорошая, и она принята «Парусом». — Речь идет о сказке В. Я. Шишкова «Лесной житель», напечатанной в «Летописи», 1917, №№ 9—12.

«Н[овая] ж[изнь]» — меньшевистская газета, выходившая в Петрограде с апреля 1917 по июль 1918 года.

742

Игнатьев Александр Михайлович (1879–1936) — советский изобретатель, участник революционного движения с 1905 года

В письме речь идет о воззвании Свободной Ассоциации для развития и распространения положительных наук за подписью М. Горького о проекте создания «Научного института в память 27 февраля». Задачи этого Института определялись так: «Цель Института — расширение и углубление работы ученых по всем линиям интересов человека, общества — народа, человечества.

Первейший из этих интересов — борьба за жизнь против тех болезнетворных начал, которые разрушают наше здоровье» (Воззвание опубликовано в брошюре «Свободной Ассоциации для развития и распространения положительных наук», П. 1917).

743

Датируется по почтовому штемпелю.

…как взволновало меня Ваше дружеское письмо и милый Ваш сонет. — 17 июля 1917 года В. Я. Брюсов написал сонет «Максиму Горькому в июле 1917 года», в котором выразил свое возмущение травлей М. Горького, организованной буржуазной прессой (сонет вошел в книгу В. Брюсова «Последние мечты», М. 1920). Тексту сонета автор предпослал следующий эпиграф:

«В *** громили памятник Пушкина; в *** артисты отказались играть «На дне» (газетное сообщение 1917 г)».

744

«Красное знамя». — См. примечание к п. № 720.

мой ответ Бурцеву. — Речь идет об ответе М. Горького («Новая жизнь», 1917, № 72, 12 июля) на клеветнические выпады реакционного литератора, позднее — белоэмигранта В. Л. Бурцева.

Ваша «Наука и жизнь» все еще не сдана в набор… — Речь идет о сборнике статей К. А. Тимирязева, который был передан автором издательству «Парус». Намеченное издание не состоялось, и оригинал книги с дополнениями был передан осенью 1919 года в Государственное издательство. Сборник вышел под названием «Наука и демократия» в апреле 1920 года, в последний месяц жизни ученого.

745

Датируется по содержанию.

«Летопись» давно закрыта… — Журнал «Летопись» выходил по декабрь 1917 года.

…пойдут в журнале «Вестник свободы и культуры»… — журнал «Вестник культуры и свободы»; первый номер вышел 20 июля 1918 года при участии М. Горького. Стихотворения Д. Н. Семеновского в нем напечатаны не были. Они вошли в книгу «Перед рассветом. Сборник для народа», под ред. М. Горького и В. Н. Розанова, изд-во «Культура и свобода», П. 1918.

Третья строфа «Марсельезы»… — стихотворение Д. Н. Семеновского «Трудовая Марсельеза», напечатанное в сборнике «Перед рассветом».

746

Печатается по тексту газеты «Известия», 1918, № 189, 3 сентября.

Телеграмма М. Горького и М. Ф. Андреевой была отправлена из Петрограда в Москву на другой день после ранения В. И. Ленина террористкой Каплан. Сообщение о злодейском покушении на В. И. Ленина потрясло М. Горького. Этот факт показал ему всю остроту и злобность того сопротивления, которое приходилось преодолевать Коммунистической партии в борьбе за укрепление Советской власти, а негодование рабочих, вызванное этим гнусным актом, помогло лучше понять, как глубоко проникли идеи Ленина, идеи большевизма в толщу народных масс. Во второй половине 1918 года Горький серьезно пересмотрел свои политические взгляды. В одной Из автобиографических заметок Горький говорит: «…с 18 года, со дня гнусного покушения на жизнь Владимира] И[льича] я снова почувствовал себя большевиком» (Архив А. М. Горького).

747

Датируется по содержанию и по времени чтения М. Горьким пьесы «Старик» в Малом театре (24 октября 1918 г.).

Садовский Пров Михайлович (1874–1947) — артист Московского Малого театра.

…Вы и Александр Иванович Сумбатов почтили мою пьесу… — Малый театр готовил постановку пьесы М. Горького «Старик», премьера которой состоялась 1 января 1919 года. В это время руководителем Малого театра был артист А. И. Южин-Сумбатов. На одном из спектаклей пьесы «Старик» присутствовал В. И. Ленин.

748

Датируется по содержанию.

М. Горький обращался в данном письме к А. В. Луначарскому, как к народному комиссару просвещения.

…издание сочинений Герцена… — Первые 8 томов Полного собрания сочинений и писем А. И. Герцена, под ред. М. К. Лемке, вышли в издании наследников А. И. Герцена в 1915–1917 гг. Выпуск дальнейших томов (по 22-й том включительно) был осуществлен по решению Советского правительства в 1919–1925 гг.

…«охранную грамоту»… — удостоверение, выдававшееся в первые годы революции деятелям науки и искусства на дополнительную жилищную площадь.

749

Датируется по сопоставлению с фактами биографии А. И. Куприна.

…по литературному делу. — А. И. Куприн был на приеме у В. И. Ленина с проектом издания газеты для крестьянства «Земля».

750

Датируется по содержанию.

Я давно уже настаиваю на необходимости издания информационного журнала… — В начале сентября 1918 года Горький выдвинул план издания двухнедельного информационного журнала для освещения достижений Советской власти.

…Комитет государственных сооружений… — Главный комитет государственных сооружений (Главкомгосоор) был учрежден в мае 1918 года при Высшем совете народного хозяйства для объединения всей строительной деятельности государства.

…по ведомству Луначарского. — А. В. Луначарский был в то время комиссаром народного просвещения.

…возобновление «Новой жизни»… — Закрытая в июле 1918 года газета «Новая жизнь» не была возобновлена.

…газетой меньшевиков… — Имеется в виду газета «Всегда вперед», возобновленная в январе 1919 года. Через месяц газета по предложению В. И. Ленина была закрыта (см. «О закрытии меньшевистской газеты, подрывающей оборону страны» — В. И. Ленин, Сочинения, т. 28, стр. 425–426).

…печатание перечня книг… — В 1919 году был издан «Каталог издательства «Всемирная литература» с вступительной статьей М. Горького.

…разные шейдеманы… — Шейдеман Филипп — германский правый социал-демократ.

751

Грушко Н. В. (род. 1892) — поэтесса.

752

Датируется в соответствии с имеющейся на письме резолюцией В. И. Ленина: «Воровскому для срочного отзыва. Ленин», где указана дата: 31 января 1920 года.

Печатается по тексту, опубликованному в «Ленинском сборнике», XXXV, 1945, стр. 105–106.

«Всемирная литература» — издательство, организованное М. Горьким при Народном комиссариате просвещения во второй половине 1918 года.

753

Печатается по тексту «Ленинского сборника», XXXV, 1945, стр. 115–116.

В. И. Ленин подчеркнул ряд мест в письме М. Горького и на полях указал, кому направить каждое из предложений, сделанных М. Горьким.

…заявления Совета Эрмитажа… — Осенью 1917 года сокровища Эрмитажа были эвакуированы в Москву и в течение трех лет хранились в Большом Кремлевском дворце, Оружейной палате и в Историческом музее. М. Горький был членом Совета Эрмитажа и его почетным председателем.

…меры по борьбе с детской преступностью. — Летом 1920 года в Петрограде была создана под председательством М. Горького комиссия по борьбе с детской преступностью.

754

…мною и Гржебиным организовано сокращенное издание лучших русских авторов XIX. века… — Задуманное М. Горьким сокращенное издание русских классиков было только частично осуществлено издательством 3. И. Гржебина; были выпущены избранные сочинения М. Ю. Лермонтова и А. П. Чехова, а также 1-й том избранных сочинений Н. С. Лескова со вступительной статьей М. Горького.

…отмены разрешения Воровского — В. В. Воровский был в то время заведующим Государственным издательством.

755

Датируется по резолюции В. И. Ленина от 29 апреля 1920 года: «На заключение Луначарского и Компрода. Ленин».

Печатается по «Ленинскому сборнику», XXXV, 1945, стр. 112.

Председатель комиссии. — В 1920–1921 годах до отъезда за границу М. Горький был председателем Петроградской комиссии по улучшению быта ученых (КУБУ). Руководя работой КУБУ, М. Горький постоянно находил поддержку у В. И. Ленина.

На одном из документов, касающихся помощи ученым, В. И. Ленин написал 22 апреля 1920 года следующую резолюцию: «Товарищи! Очень прошу Вас во всех тех случаях, когда т. Горький будет обращаться к Вам по подобным вопросам, оказывать ему всяческое содействие, если же будут препятствия, помехи или возражения того или иного рода, не отказать сообщить мне, в чем они состоят» («Известия АН СССР. Отделение общественных наук», 1938, 5, стр. 25).

756

Датируется по содержанию.

Письмо было послано Г. Уэллсу в переводе на английский язык (машинопись за подписью М. Горького). Печатается по сохранившейся в Архиве А. М. Горького машинописной копии русского текста письма.

Я получил Ваше письмо и начало книги… — В письме от 11 февраля 1920 года Г. Д. Уэллс сообщил, что выслал М. Горькому начальные номера печатных выпусков своей книги «История культуры» и запрашивал о возможности ее печатания в России (впоследствии книга вышла на русском языке под названием: Г. Д. Уэллс, Краткая история человечества, М. — Л. 1924).

Организовал издание всей европейской литературы XIX в…. — Речь идет об издательстве «Всемирная литература», организованном М. Горьким во второй половине 1918 года в Петрограде.

…организовал издательство по естественным наукам… — Пови-димому, речь идет об организованном в 1919 году издательстве 3. Гржебина, в программу которого входил выпуск книг по естественным наукам

Состою председателем комиссии по улучшению быта ученых, еще несколько раз председатель в различных организациях культурно-просветительного характера. — С января 1920 года М. Горький был председателем Петроградской комиссии по улучшению быта ученых, комиссии Петросовета по борьбе с детской преступностью, комиссии по посылке ученых для культурно-просветительной работы в армию и флот, экспертной комиссии Наркомвнешторга и др.

Но — вот выступила Польша… — в апреле 1920 года.

757

Датируется по резолюции В. И. Ленина от 21 октября 1920 года:

«В Малый Совнарком.

Прошу рассмотреть это дело поскорее. Из прилагаемого видно, что распоряжение Компрода (центра) дает эти продукты в распоряжение Кубу (Комиссии об улучшении быта ученых). Значит, без согласия центра Питер не вправе реквизировать и зачитывать! Ленин».

Печатается по «Ленинскому сборнику», XXXV, 1945, стр. 144

758

Датируется по записке В. И. Ленина в Малый Совнарком от 1 ноября 1920 года:

«Весьма срочно. Товарищ Горький сообщает мне следующее… (Дальше следует публикуемый текст. — Ред.). Прошу срочно рассмотреть этот вопрос…»

Печатается по «Ленинскому сборнику», XXXV, 1945, стр. 163.

759

Печатается по черновому автографу.

До сего дня я получил от Вас тринадцать томов различных книг научного характера… — В письме к Г. Уэллсу от 22 мая 1920 года М. Горький просил прислать несколько наиболее интересных книг по естественным наукам, изданных в период 1915–1920 годов. К письму от 24 октября 1920 года Г. Уэллс приложил список посланных М. Горькому книг.

Талаат-бей, Энвер. — В 1908–1918 гг. Талаат и Энвер были руководителями буржуазно-националистического младотурецкого правительства.

Джип — сын Г. Уэллса, Джон Филипп.

760

761

Печатается по тексту, опубликованному в журнале «Вестник литературы», 1921, № 1.

762

Датируется по содержанию. В письме речь идет о переводах для издательства «Всемирная литература».

Чуковский Корней Иванович (род. 1882) — советский писатель и лшературовед.

Голсуорси Джон (1867–1933) — английский писатель. В письме упоминаются его романы «Остров фарисеев» (1904) и «Братство» (1909).

763

Датируется по содержанию.

…статейка об Уайльде… — Речь идет о вступительной статье к сказкам О. Уайльда. Сказки были выпущены издательством «Всемирная литература» под редакцией К. И. Чуковского, но без предисловия.

…мистрис Грэнди… — распространенное в Англии нарицательное имя буржуазных лицемеров.

Дженкинс Эдвард (1838–1910) — английский сатирик.

764

Датируется предположительно, по времени участия М. Горького в организации и деятельности Большого драматического театра в Петрограде.

Не исключено, что этот отзыв о пьесе неизвестного автора был послан М. Горьким в 1919–1920 гг. в Литературно-театральную комиссию петроградских государственных театров.

Печатается по машинописной копии, хранящейся в Архиве A. М. Горького.

765

Датировано адресатом.

766

Всеволод Александрович! — В автографе ошибка, надо: Всеволод Вячеславович.

В своих воспоминаниях «Встречи с Максимом Горьким»

B. В. Иванов сообщает, что в голодную весну 1921 года он в течение трех суток писал рассказ «Партизаны»; окончив рассказ, В. В. Иванов отослал его М. Горькому и попросил немного хлеба. М. Горький тотчас откликнулся.

Рассказ — удался… — Речь идет о рассказе В. В. Иванова «Партизаны», положившем основание книге В. В. Иванова «Партизанские повести»; был опубликован в журнале «Красная новь», 1921, № 1.

767

Надпись на книге «В людях», изд. 3. Гржебина, Берлин, 1921; воспроизведена в альбоме «Ф. Э. Дзержинский (1877–1926)», изд. «Искусство», М. 1951.

768

Окулов А. И. (род. 1880) — писатель, печатавший свои очерки и рассказы в «Современном мире», «Современнике», «Русской мысли», «Ниве» и других журналах. В советские годы его очерки выходили отдельными изданиями.

«Водоворот» — пьеса.

769

Я вынужден — на время — отказаться от любезного предложения Вашего… — А. Барбюс приглашал Горького принять участие в двухнедельном журнале «Кларте» («Clarté»), органе международного объединения писателей, одним из организаторов которого был А. Барбюс. Первый номер журнала должен был выйти осенью 1921 года.

Мне рекомендовано немедля ехать на юг или в Шварцвальд… — В начале декабря 1921 года М. Горький выехал из Берлина в Шварцвальд (курорт в Германии). За границу М Горький выехал лечиться в октябре 1921 года по настоянию В. И Ленина В очерке «В. И. Ленин» Горький приводит письмо Ленина к нему ог 9 августа 1921 года:

«А у Вас кровохарканье и Вы не едете!! Это ей-же-ей и бессовестно и не расчетливо. В Европе, в хорошей санатории будете и лечиться и втрое больше дело делать. Ей-ей. А у нас — ни леченья, ни дела, одна суетня, зряшняя суетня. Уезжайте, вылечитесь. Не упрямьтесь, прошу Вас!

Ваш Ленин».

(См. в томе 17 настоящего издания, стр. 40). О необходимости скорейшего отъезда М. Горького для лечения за границу В. И. Ленин писал В. Р. Менжинскому 25 июня и Н А. Семашко не ранее 16 марта 1921 года («Ленинский сборник», XX, 1932, стр. 324 и 353).

770

Печатается в отрывке по тексту книги В. В. Иванова «Встречи с Максимом Горьким», М. 1947.

Вы станете делать литературу Василия Немировича-Данченко. — Речь идет о писателе Вас. Ив. Немировиче-Данченко (1848–1936).

771

Письмо было послано Ромэну Роллану в переводе на французский язык; написано рукою переводчика и подписано М. Горьким (фотокопия хранится в Архиве А. М. Горького).

Письмо печатается по русскому тексту — автографу, сохранившемуся в Архиве А. М. Горького. Дата обозначена автором во французском тексте письма.

Уленшпигель — герой «Легенды об Уленшпигеле и Ламме Гуд-заке» бельгийского писателя Шарля де-Костера (1827–1879).

Аларкон Педро Антонио (1833–1891) — испанский писатель.

Гальдос Перес Бенито (1843–1920) — испанский писатель.

Хозе Бенавенте (род. 1866) — испанский драматург.

Ha-днях пошлю Вам рассказ для «Европы»… — В № 2 (15 марта 1923 г.) журнала «Europe» под общим заголовком «Maxime Gorki. Images de Russie» («Максим Горький. Образы России») было напечатано: «О Льве Толстом»; «Смешное»; «Об Александре Блоке»; «Паук»; «Палач» (см. темы 14 и 15 настоящего издания).

Организую здесь литературно-научный журнал… — «Беседа», журнал издавался в Берлине с 1923 по 1925 год.

Вильдрак Шарль (род. 1882) — французский поэт.

Аполлинер Гильом (1881–1918) — французский поэт.

Аркос Рене (род. 1881) — французский писатель, был редактором журнала «Европа».

772

Датируется по письму В. В. Иванова к Горькому.

«Голубые пески» — роман В. В. Иванова, печатался в «Красной нови» за 1922 год, №№ 3–6; 1923, №№ 1, 3.

Никитин H. Н. (род. 1897) — советский писатель.

773

Письмо было послано Ромэну Роллану на русском языке (автограф М. Горького) и одновременно в переводе на французский язык (написано рукою переводчика и подписано М. Горьким). Фотокопии хранятся в Архиве А. М. Горького.

Печатается по фотокопии русского текста.

Во французском тексте в конце добавлен вопрос: «Когда появится первый номер «Европы»?»

Лео Фробениус (1873–1938) — немецкий этнограф, путешественник, исследователь Африки.

Штейнах Е. (род. 1862) — австрийский физиолог.

Брюкке Эрнст Вильгельм (1819–1892) — австрийский физиолог.

Не дадите ли Вы, кроме обещанных очерков, и Вашу статью о Ганди? — В журнале «Беседа» были напечатаны: Ромэн Роллан, Махатма Ганди (1923, № 1, май — июнь, и № 2, июль — ав-гует); Р. Роллан, Беседа Ренана с юношей (1924, № 4, март).

Ганди Мохандас Кармчанд (1869–1948) — индийский политический деятель и философ.

Румыну в Мюнхен — пишу. — В письме от 13 февраля 1923 года к Г. Саниелевичу, румынскому писателю, проживавшему в Мюнхене, М. Горький просил его дать для журнала «Беседа» статью о современной румынской литературе. Он указывал при этом, что обращается к адресату по рекомендации Р. Роллана (Архив А. М. Горького).

774

Алексеев Василий Михайлович (1881–1951) — советский ученый-китаист, с 1929 года — академик.

Оцуп Н. А. (род. 1895) — поэт, после Октябрьской революции в эмиграции.

…рукопись перевода с китайского… — В первой книге «Беседы» напечатан сделанный В. М. Алексеевым перевод китайской повести Пу Сун-лина (1630–1715), «Царевна заоблачных плющей».

…журнал выйдет в конце марта… — Первый номер журнала «Беседа» вышел сдвоенным — за май — июнь 1923 года.

Браун Ф. А. (род. 1862) — литературовед, после Октябрьской революции — эмигрант.

Ходасевич В. Ф. (род 1886) — поэт-декадент, после Октябрьской революции — эмигрант.

Р. Роллан дает статью о Ганди… — См. примечание к п. № 773.

…А. Лютер — о немецкой литературе… — Лютер Артур (род. 1876) — специалист по германской филологии. Его статья «Немецкая литература последних лет» напечатана во втором номере «Беседы»

…Ф. Элленс — о бельгийской… — Элленс Франц (род. 1881), бельгийский писатель.

775

Датируется по почтовому штемпелю.

Марсианское сочинение написано Толстым… — Речь идет о фантастическом романе А. Н. Толстого «Аэлита», печатавшемся в 1922 году в журнале «Красная новь».

776

Датируется по почтовому штемпелю.

Письмо написано по поводу книги С. Н. Сергеева-Ценского «Валя» (первой части эпопеи «Преображение»), Крымиздат, 1923, присланной автором М. Горькому.

777

Год установлен по почтовому штемпелю.

Письмо было послано Ромэну Роллану в переводе на французский язык; написано рукою переводчика и подписано М. Горьким.

Печатается в переводе на русский язык, сделанном по фотокопии французского текста (Архив А. М. Горького).

…книгу Стефана Цвейга, посвященную Вашей героической жизни… — Стефан Цвейг, Ромэн Роллан. Его жизнь и творчество. Госиздат, М. 1923.

…завтра принимаюсь за «Аннету и Сильвию»… — первый том эпопеи Р. Роллана «Очарованная душа».

Мне кажется, что Ваше дружеское чувство ко мне изменилось… — В ответном письме от 3 августа 1923 года Р. Роллан писал, что он гордится дружбой с М. Горьким и что врагам не удастся изменить этого чувства.

778

Письмо было послано Стефану Цвейгу в переводе на французский язык; написано рукою переводчика и подписано М. Горьким. (Фотокопия хранится в Архиве А. М. Горького).

Печатается по русскому тексту — автографу, сохранившемуся в Архиве А. М. Горького.

В автографе зачеркнута фраза, начиная со слов: «Знаете, Цвейг…» и кончая словами: «…сами они себя». Во французском тексте, отправленном адресату, эта фраза осталась.

Слова, отсутствующие в автографе, но имеющиеся во французском тексте, воспроизводятся в прямых скобках в переводе на русский язык.

Цвейг Стефан (1881–1942) — австрийский писатель.

«Амок»… «Письмо незнакомки». — В книге: С. Цвейг, Амок. Новеллы. Перевод, изд. «Атеней», П. 1923.

…книгу о Р. Роллане… — С. Цвейг, Ромэн Роллан. Его жизнь и творчество

Уже издана «Первая любовь» Тургенева… — берлинским издательством «Пропилеи» в 1923 году.

Сиерра Марганец Грегорио (род. 1881) — испанский писатель.

…посылаю Вам рукопись… — С. Цвейг просил в письме от 29 августа прислать ему автограф М. Горького: «…хоть две Ваши рукописные страницы». Какая рукопись была послана М. Горьким — не установлено.

Спасибо Вам за книги… — В письме от 29 августа С. Цвейг сообщал, что посылает М. Горькому свои книги: сборник новелл «Амок» и книгу «Три мастера» (S. Zweig, Drei Maister. Balzac, Dickens, Dostojewski. Leipzig, Insel Verlag, 1923).

779

Письмо было послано Стефану Цвейгу в переводе на французский язык; написано рукою переводчика и подписано М. Горьким. (Фотокопия хранится в Архиве А. М. Горького.)

Печатается по этому тексту в переводе на русский язык.

…благодарю Вас за Ваше письмо… — В письме от 3 ноября С. Цвейг писал: «Меня очень беспокоит Ваше пребывание во Фрейбурге. Положение в Германии настолько трагично, что я ощущаю его с тоскою в сердце… Мысль, что Вы живете среди страшного урагана, ужасает меня» (Архив А. М. Горького).

Посылаю Вам корректуру… — С. Цвейг, Переулок лунного света, «Беседа», Берлин, 1924, № 3.

…мой рассказ… — М. Горький, Рассказ о безответной любви (в том же номере журнала «Беседа»).

…не забудьте статью! — См. п. № 778 в настоящем томе.

780

Год уточнен по содержанию. Авторская дата «20. XI —22» ошибочна.

«Преображение» — роман С. Н. Сергеева-Ценского в 8 частях. Часть I. Валя. Симферополь, 1923

«Кащеева цепь» — автобиографический роман М. Пришвина.

«Курымушка» — герой одноименной повести М. Пришвина

«Атлантида» — авантюрный роман французского писателя Пьера Бенуа.

«Тарзан» — авантюрный роман американского писателя Э. Берроуза.

781

Печатается по тексту факсимиле, воспроизведенному в книге J. Kadlec «Maxim Gorkij v Ceskoslovensku», Praha, 1951 (вкладной лист № 7).

Искренно тронут милым приветом… — И. Гурник от своего имени и от имени своих учеников прислал М. Горькому письмо, в котором приветствовал великого русского писателя в связи с его приездом в Чехословакию.

782

Датируется по телеграмме, посланной М. Горьким Е. П. Пешковой из Мариенбада 23 января 1924 года: «На венке напиши: «Прощай, друг!» Алексей» (Архив Е. П. Пешковой).

Печатается по книге: «Венки, знамена и стяги, возложенные на гроб Ленина», М. 1924, стр. 439, вкладка.

783

Я написал воспоминания… — Речь идет о ранней редакции очерка «В. И. Ленин» (см. очерк «В. И. Ленин» и примечания к нему в томе 17 настоящего издания).

Екат[ерина] Павловна — Пешкова.

Алданов — псевдоним писателя-белоэмигранта М. Ландау.

784

Печатается по тексту факсимиле, воспроизведенному в литературном приложении газеты «Prager Presse» 25 марта 1928 года, посвященном 60-летию М. Горького.

Калинников Иосиф — русский писатель, эмигрант.

…перевод сказок чешских… — издание не было осуществлено.

…перевод пьесы Чапека… — Повидимому, речь идет о пьесе чешского писателя Карела Чапека «Вур».

…был бы рад ознакомиться и [с] романом Вашим. — Речь идет о романе И. Калинникова «Мощи».

785

Год установлен по содержанию письма.

Письмо было послано Ромэну Роллану в переводе на французский язык; написано рукою переводчика и подписано М. Горьким. Печатается в переводе на русский язык, сделанном по фотокопии французского текста (Архив А. М. Горького).

…книгу Булгакова… — В. Булгаков, Трагедия Льва Толстого.

Булгаков В. Ф. (род. 1886) — в 1910 году был секретарем Л. Н. Толстого.

Чертков В. Г. (1854–1936) — последователь религиозно-этического учения Л. Н. Толстого. Очерк М. Горького «О С. А. Толстой» направлен против брошюры В. Г. Черткова «Уход Толстого» (см. в томе 14 настоящего издания).

786

Короленко Евдокия Семеновна (1855–1940) — жена писателя В. Г. Короленко.

В письмах Владимира Галактионовича… — Е. С. Короленко обратилась к М. Горькому с просьбой разрешить включение в собрание сочинений В. Г. Короленко его писем к М. Горькому.

Мои о нем воспоминания… — Очерки: «В. Г. Короленко», «Время Короленко» и «Из воспоминаний о В. Г. Короленко» (см. тома 14 и 15 настоящего издания).

…кроме Говорухи-Отрока… — Книга Н. Ю. Говорухи-Отрока вышла под псевдонимом Ю. Николаева: «Очерки современной беллетристики. В. Г. Короленко. Критический этюд», М. 1893.

К письму приложены два примечания, разъясняющие письма В. Г. Короленко к М. Горькому от 4 апреля и 7 августа 1895 года.

787

…за «Сортов». — Повидимому, имеется в виду книга Н. П. Остроумова «Сарты», вып. 1–3, 3-е изд., Харьков, 1908.

Блекстед — Брэстед Д. Г., История Египта с древнейших времен до персидского завоевания, пер. с англ., т. I–II, М. 1915.

Михаил Константинович — Николаев, организатор акционерного общества «Международная книга».

Максим — М. А. Пешков.

…повесть… — «Дело Артамоновых».

Мельгунов С. П. — историк, кадет, белоэмигрант.

…2-й том «Записок Бернуля Диаца» — Д. Н. Егоров, Записки солдата Берналя Диаза, изд. Брокгауз — Ефрон, Л. 1924–1925.

788

Письма М. Горького к Л. М. Леонову печатаются по машинописным копиям, сверенным с подлинниками, хранящимися у адресата.

Леонов Леонид Максимович (род. 1899) — советский писатель.

…не вышел ли второй том романа Сергеева-Ценского «Преображение»? — Под заглавием «Обреченные на гибель» впервые печатался в журнале «Красная новь», 1927, №№ 9—12. Отдельной книгой вышел в издании Московского т-ва писателей в 1929 году.

Радимов П. А. (род. 1887) — поэт и художник. В письме идет речь о поэме П: А. Радимова «Попиада», Казань, 1922, и о сборниках его стихотворений: «Земная риза», Казань, 1914, и «Деревня», Казань [1922]; 2-е изд., М. [1924].

«Русь» — роман П. Романова, издание М. и С. Сабашниковых, книга I, 1923; книга II, 1924.

«Курымушка» — повесть Ai. Пришвина, издание «Новая Москва», 1924.

«Барсуки» — роман Л. Леонова, первоначально печатался в журнале «Красная новь», 1924, №№ 6–8; отдельное издание — Госиздат, Л. 1925.

789

…«закат Европы»… — факт неустранимый, хотя, конечно, закатывается она не по Шпенглеру… — Имеется в виду книга немецкого реакционного философа, одного из идеологических предшественников фашизма О. Шпенглера «Закат Европы».

…и не по Ольденбургу… — О чем идет речь, установить не удалось.

Муратов П. П. — автор работ по вопросам искусства («Образы Италии» и др.), книги новелл «Герои и героини» и др. После Октябрьской революции — эмигрант.

Кускова Е. Д. — представительница «экономизма», после Октябрьской революции — в эмиграции.

«Современные записки» — белоэмигрантский журнал.

790

Год установлен по содержанию.

Печатается в переводе с авторизованного французского текста.

Я написал книгу — большую повесть — и хотел бы посвятить ее Роллану. — Речь идет о повести «Дело Артамоновых», которая и была посвящена Р. Роллану.

В настоящее время я пишу… — Речь идет о романе «Жизнь Клима Самгина».

…Вашей книгой… — Возможно, что речь идет о книге С. Цвейга «Die Augen des ewigen Bruders. Eine Legende». Lpz. [1925].

791

Год установлен по содержанию.

Печатается в переводе с авторизованного французского текста.

…очень поглощен работой над романом… — «Жизнь Клима Самгина».

Книга, которую я посвятил Роллану… — «Дело Артамоновых».

…моя статья об Анатоле Франсе… — «Об Анатоле Франсе» (см. в томе 24 настоящего издания).

Монтень Мишель (1533–1592) — французский писатель и философ.

Ренан Эрнест (1823–1892) — французский философ и историк религии.

792

Печатается по фотокопии. Оригинал хранится у адресата.

Федин Константин Александрович (род. 1892) — советский писатель. О своих отношениях с М. Горьким К. А. Федин писал в книге «Горький среди нас», М. 1943; 2-я часть — М. 1944.

XVII-й том вышлют Вам из Москвы… — Имеется в виду собрание сочинений М. Горького, издания «Книга». В том XVII (Берлин, 1925) вошли: «Заметки из дневника. Воспоминания. Рассказы 1922–1924 гг.».

Романа я не написал, а — пишу. — «Жизнь Клима Самгина».

…получил я 1–2 книги «Былого»… — В №№ 1 и 2 журнала в 1925 году были напечатаны 1-я часть и начало 2-й части романа А. П. Чапыгина «Разин Степан».

793

…где Ваша драма о князе-изгое? — В 1918–1919 годах А. П. Чапыгин работал над исторической драмой «Гориславич», главным действующим лицом которой был князь Олег Святославович. Драма не была напечатана.

Зоя Лодий… — Лодий 3. П. (род. 1885), советская певица, профессор Ленинградской консерватории.

Адрианов С. А. (1871–1941) — литературовед.

794

…резолюция ЦК «О политике партии в области художественной литературы»… — Резолюция ЦК РКП(б) от 18 июня 1925 года была опубликована в «Правде», 1925, № 147, 1 июля.

Твоя повесть… — О чем идет речь — не установлено.

Тимоша — шутливое прозвище Н. А. Пешковой, жены М. А. Пешкова.

Катя — Е. А. Желябужская, дочь М. Ф. Андреевой.

…со времени его «Критических заметок». — Эта книга получила оценку В. И. Ленина в его работе «Экономическое содержание народничества и критика его в книге г. Струве (отражение марксизма в буржуазной литературе). (По поводу книги П. Струве «Критические заметки к вопросу об экономическом развитии России». СПб. 1894)» (В. И. Ленин, Сочинения, т. 1, стр. 315–484).

…и «Освобождения» — журнал, издававшийся за границей в 1902–1905 годах под редакцией П. Б. Струве; орган либеральномонархической буржуазии.

…в милюковской газете… — «Последние новости», белоэмигрантская газета, издававшаяся в Париже бывшим лидером кадетов П. Н. Милюковым.

Бельфаст — крупный промышленный центр в северо-восточной Ирландии.

…романище пишу… — «Жизнь Клима Самгина».

795

Ряховский Василий Дмитриевич (1897–1951) — советский писатель.

Перо у Вас мягкое… — В письме М. Горький дает отзыв о книге рассказов В. Д. Ряховского «Липовый дух», «ЗиФ», 1925.

796

Макаренко Антон Семенович (1888–1939) — советский писатель и педагог. Переписка М. Горького с А. С. Макаренко, продолжавшаяся 10 лет (1925–1935), свидетельствует о том, что М. Горький первый высоко оценил педагогическую систему А. С. Макаренко и горячо поддержал его педагогические искания и литературную деятельность. О своих отношениях с М. Горьким А. С. Макаренко писал в статьях: «Максим Горький в моей жизни», «Незабываемая встреча» и др. (См. А. С. Макаренко, Сочинения, т. 7, изд. Академии педагогических наук РСФСР, М. 1952).

Первое письмо от М. Горького А. С. Макаренко получил в 1914 году; письмо это не сохранилось. В статье «Максим Горький в моей жизни» Макаренко вспоминал: «В 1914 году я написал рассказ под названием «Глупый день» и послал Горькому. В рассказе я изобразил действительное событие: поп ревнует жену к учителю, и жена и учитель боятся попа; но попа заставляют служить молебен по случаю открытия «Союза русского народа», и после этого поп чувствует, что он потерял власть над женой, потерял право на ревность и молодая жена приобрела право относиться к нему с презрением» (А. С. Макаренко, Сочинения, т. 7, М. 1952, стр. 340). М. Горький вскоре ответил письмом, которое Макаренко воспроизвел по памяти: «Рассказ интересен по теме, но написан слабо, драматизм переживаний попа неясен, не написан фон, а диалог неинтересен. Попробуйте написать что-нибудь другое» (там же, стр. 340).

Примите сердечную мою благодарность за Ваше письмо… — Речь идет о письме А. С. Макаренко к М. Горькому от 8 июля 1925 года, в котором Макаренко знакомил М. Горького с жизнью полтавской колонии для несовершеннолетних правонарушителей и сообщал, что по просьбе воспитанников и воспитателей колонии присвоено имя М. Горького (А. С. Макаренко, Сочинения, т. 7, М. 1952, стр. 335–360).

797

Богданович Адам Егорович (1862–1940) — историк и этнограф, близкий знакомый М. Горького, автор воспоминаний о нем, напечатанных в сборниках «М. Горький в Н.-Новгороде», 1928; «М. Горький на родине», 1937, и др.

Получил интересное и, как всегда, содержательное письмо Ваше… — письмо А. Е. Богдановича от 12 июля 1925 года с отзывом о книге М. Горького «Мои университеты», изд. «Книга», Берлин, 1923.

О закрытых глазах В. Г. Короленко… — А. Е. Богданович писал М. Горькому: «Мне жаль, что Вы не так передали впечатление Короленки от Чепкаша, как передавали когда-то (в 96 г.) по свежей памяти. Вы передавали так. По прочтении Короленко присылает Вам записку (такого именно содержания, как та, что приведена по поводу Изергиль). Когда Вы пришли, он, взяв со стола рукопись, только и сказал, закрыв глаза: «Хорошо» (Архив А. М. Горького).

О Соловьеве и чертях… — А. Е. Богданович напомнил М. Горькому тему одного из разговоров М. Горького с В. Г. Короленко о «морских чертях» Вл. Соловьева. Имеется в виду стихотворение Вл. Соловьева «Слово увещательное к морским чертям» — «Книжки Недели», 1898, июль.

…о этих годах… — Имеются в виду 90-е годы.

…нечто вроде хроники от 80-х годов до 918-го. Уже пишу. — Роман «Жизнь Клима Самгина».

Бреев В. И. — нижегородский купец-черносотенец. О В. И. Брееве М. Горький писал в очерке «Монархист», вошедшем в книгу «Заметки из дневника. Воспоминания» (см. в томе 15 настоящего издания).

Добровейн И. А. (род. 1894) — пианист.

Ек[атерина] Пав[ловна] — Пешкова.

Максим кланяется Вам — М. А. Пешков.

Максим не писал мне и книги своей не присылал. — Имеется в виду сын адресата Максим Богданович (1891–1917), белорусский поэт. В 1913 году вышел сборник его стихотворений на белорусском языке «Вянок». Предполагая, что Максим Богданович посылал в 1913 или 1914 году М. Горькому стихи, адресат просил дать отзыв о них.

…стихов от него еще не получил. — Имеются в виду стихи ярославского поэта А. Н. Лбовского, посланные М. Горькому А. А. Золотаревым.

798

…я очень тронут письмами колонистов… — воспитанников колонии им. Горького. А. С. Макаренко, получив письмо М. Горького (см. п. № 796 в настоящем томе), прочел его на общем собрании колонистов. Колонисты написали ответные письма М. Горькому. «Сегодня с утра задождило, — писал М. Горькому Макаренко, — бросили молотьбу, и все пишут Вам письма. Кому-то вчера на собрании после чтения Вашего письма пришла в голову мысль: общее письмо никуда не годится, пускай каждый напишет Вам записку. Насилу убедил хлопцев, что Вам будет очень трудно читать столько писем. Тогда решили писать по отрядам — сейчас вся колония представляет нечто вроде «Запорожцев» Репина, умноженных на 15 — число наших отрядов…» (А. С. Макаренко, Сочинения, т. 7, М. 1952, стр. 361). В дальнейшем каждый отряд колонии регулярно отправлял письма М. Горькому.

То, что Вы сказали о «деликатности» в отношении к колонистам… — М. Горький имеет в виду педагогические идеи А. С. Макаренко, развитые им в письме к М. Горькому от начала августа 1925 года (см. А. С. Макаренко, Сочинения, т. 7, М. 1952, стр. 361–364).

799

И. И. Скворцов ничего не писал мне о «Н[овом] мире». — В письме к М. Горькому от 8 августа 1925 года (Архив А. М. Горького) Ф. В. Гладков, бывший тогда заместителем редактора «Нового мира», сообщал, что он просил И. И. Скворцова-Степанова передать М. Горькому приглашение сотрудничать в журнале «Новый мир».

…пишу большую книгу… — «Жизнь Клима Самгина».

Разрешите сказать несколько слов о «Цементе». — Роман Ф. Гладкова «Цемент»; впервые напечатан в журнале «Красная новь», 1925, №№ 1–6, первое отдельное издание — «ЗиФ», 1926.

…Вы затушевали «Виринею»… — «Виринея», повесть Л. Сейфул-линой, впервые печаталась в журнале «Красная новь», 1924, № 4.

…«в числе драки»… — выражение Глеба Успенского, см. рассказ «Будка» (Избранные сочинения, М. 1952, стр. 97).

800

Ольденбург Сергей Федорович (1863–1934) — советский востоковед, в 1904–1929 годах — непременный секретарь Академии наук СССР.

…польщен приглашением на чествование Российской Академии Наук… — Речь идет о праздновании двухсотлетия Академии наук СССР, отмечавшемся в сентябре 1925 года.

…увлечен большой работой… — романом «Жизнь Клима Самгина».

801

802

803

…первый том «Дневника»… — Владимир Короленко, Дневник (1881–1893), т. I (Поли. собр. соч., посмертное издание, Гос. изд. Украины, 1925).

804

…я получил «Дневник»… — См. примечание к п. № 803 в настоящем томе.

«Все в прошлом» — картина художника В. М. Максимова.

805

Повесть прочитал. — Речь идет о повести В. Д. Ряховского «Девич-камень», Гиз, М. — Л. 1925.

…Яковлев — «Болото». — Яковлев А. С. (1883–1952) — советский писатель; «Болото» — рассказ Яковлева, опубликованный в альманахе «Недра», 1925, № 6.

806

Вашему толчку я обязан… — Бывший политкаторжанин-народник А. М. Калюжный, слушая в 1892 году устные рассказы Алексея Максимовича о пережитом, дал ему совет заняться литературным творчеством. При содействии Калюжного в тифлисской газете «Кавказ», 1892, № 242, 12 [24] сентября, был опубликован первый рассказ Горького «Макар Чудра». Сам А. М. Калюжный возражал против преувеличения его роли в творческой судьбе М. Горького. Он писал: «Я думаю, что его благодарность ко мне выражена в таких теплых словах, идущих от широкой души, именно потому, что я первый сказал ему: «Пишите, ведь вас будут читать тысячи, а Вы все рассказываете на людях». А то смешно было бы, конечно, ни с того, ни с сего назвать меня учителем. Какой же я учитель такого большого художника!.. Я встретил этого юношу и братски полюбил, угадывая в нем огромные душевные силы и призвание к художественно-литературной деятельности: в этом он помог мне сам. Не в этом ли только была моя учительская сила?» (А. М. К ал ю ж н ы й, Моя первая встреча с Максимом Горьким. Из воспоминаний— «Заря Востока», Тифлис, 1936, 14 июля).

807

808

Цыцарин Василий Сергеевич (род. 1882) — токарь, работавший на Невском судостроительном заводе (ныне завод имени В. И. Ленина), один из организаторов первого союза металлистов, делегат Таммерфорсской конференции большевиков, состоявшейся в декабре 1905 года. После Октябрьской революции — работник ВСНХ, а затем министерства торговли.

Живо вспомнил Куоккалу… — В пометке на йисьме В. С. Цыца-рина от 30 ноября 1925 года М. Горький назвал Цыцарцна рабочим-петербуржцем и указал, что не встречался с ним с 1905 года, когда Цыцарин прятался у него от полиции в Куоккале (Архив А. М. Горького).

809

Получил два тома писем… — 50-й и 51-й томы посмертного полного собрания сочинений В. Г. Короленко, в которые вошли его письма за 1879–1887 и 1888–1889 годы (Гос. изд. Украины, 1933).

Каронин Н. Е. — псевдоним писателя-народника Н. Е. Петропавловского (1857–1892). Воспоминаниям о нем посвящен очерк М. Горького «Н. Е. Каронин-Петропавловский» (см. в томе 10 настоящего издания).

Старостин—Старостин-Маненков В. Я., литератор народнического направления. М. Горький пишет о встречах с ним в очерке «Н. Е. Каронин-Петропавловский».

«Песнь старого дуба» — поэма не была напечатана, и рукопись ее не сохранилась. В статье «О том, как я учился писать» М. Горький пишет, что помнит только одну фразу своей поэмы: «Я в мир пришел, чтобы не соглашаться» (см. в томе 24 настоящего издания, стр. 489).

«Сказка о фее и рыбаке» — «О маленькой фее и молодом чабане (валашская сказка)» (см. в томе 1 настоящего издания). В очерке «В. Г. Короленко» М. Горький вспоминает, как была встречена эта сказка В. Г. Короленко (см. в томе 15 настоящего издания, стр. 36–37).

Истомина. — В биографическом очерке «В. Г. Короленко» М. Горький вспоминает свою беседу с Короленко о «некой девице Истоминой», которая «запуталась» в деле Ромася и других, «болтала» на допросе. Потом она поступила гувернанткой к Столыпину и была убита при взрыве столыпинской дачи (см. в томе 15 настоя-шего издания, стр. 40–41). Судьба Истоминой послужила М. Горькому материалом для образа провокатора Никоновой (по отцу — Истоминой) в «Жизни Клима Самгина».

София Владимировна — дочь В. Г. Короленко.

810

…огромнейший роман. — «Жизнь Клима Самгина».

В России же я работать не стану, а буду бегать по ней, как это делаете Вы. — В. Шишков, следуя примеру молодого М. Горького, обошел пешком в 1921–1925 годах Тверскую и Ленинградскую губернии, был в Смоленщине и Приволжье, о чем писал в очерках «С котомкой», «Приволжский край» и др.

«Башмаки» — книга очерков М. М. Пришвина, изданная в 1925 году.

811

… приветом Института востоковедения. — В день празднования пятилетия своего существования Институт востоковедения послал М. Горькому приветствие, в котором отметил его роль в деле организации Института. М. Павлович (см. примечание к п. № 599) был в это время ректором Института востоковедения.

…Я написал о Владимире] Ильиче… — Речь идет о воспоминаниях М. Горького, написанных тотчас после смерти В. И. Ленина и опубликованных (с некоторыми сокращениями) в 1924 году в журнале «Русский современник», № 1, под названием «Владимир Ленин». В 1930 году писатель переработал текст воспоминаний: полнее осветил V съезд партии, рассказал о выступлениях В. И. Ленина на съезде, о своих встречах с ним на Капри, в Париже, объяснил свои ошибки 1917–1918 годов.

Грандиознейшее дело творится на Востоке… — Имеется в виду Первая гражданская революционная война в Китае (1924–1927 гг.).

812

Лутохин Далмат Александрович (1885–1942) — экономист и литературный критик. В 20-е годы жил в Чехословакии, в эмиграции. В 1927 году возвратился в СССР. В 1923–1935 годах встречался и переписывался с М. Горьким, написал о нем воспоминания, напечатанные в журнале «Ленинград», 1940, № 11–12.

Видел матросов… — 30 сентября 1925 года М. Горького посетила группа моряков — представителей команд советских пароходов, находившихся в Неаполе (см. «Правда», 1925, № 227, 4 октября).

«Мощи» — роман И. Калинникова.

Цветаева М. И. (1892–1941) — поэтесса-декадентка. В 1922 году эмигрировала за границу, в 1939 году вернулась в СССР.

…в газете Милюкова… — «Последние новости».

813

…поздравлял Вас с юбилеем… — Речь идет о шестидесятилетии С. П. Подъячева.

…когда убили Семенова… — Крестьянский писатель и публицист С. Т. Семенов был в 1922 году убит в деревне кулаками.

…если бы Вы написали Вашу автобиографию. — С. П. Подъячев, следуя совету М. Горького, написал книгу «Моя жизнь», книга 1, «ЗиФ», М. — Л. 1930, книга 2, Гихл, М. — Л. 1931.

814

Датируется на основании воспоминаний учительницы О. Крапивиной.

Печатается по тексту, опубликованному в газете «Ленинградская правда», 1938, № 71, 28 марта.

Об обстоятельствах получения этого письма учительница 34-й школы Фрунзенского района г. Ленинграда О. Крапивина рассказывает: «Среди произведений А. М. Горького особенный интерес у учеников вызвал образ Коновалова. Им требовалось среди заданных тем для письменных работ ответить на мои вопросы: «Что было бы с Коноваловым, если бы он попал на фабрику или на завод, в более организованную среду, уже революционно настроенную в то время?» Спор был горячий. Мнения разделились. Одному ученику пришла смелая мысль послать автору, жившему тогда на острове Капри в Италии, письмо, чтобы он сам сказал свое мнение по существу спора. Ребята написали письмо Горькому. 13 января 1926 года на мое имя пришло письмо из Италии» («Ленинградская правда», 1938, № 71, 28 марта).

815

Ваше тяготение к «ничтожным клячам»… — Публикуя это письмо М. Горького, К. А. Федин дал следующее объяснение: «…Мне казалось, что мое чувство тяготеет к человеку простому. к человеку бедной повседневности, незаметного труда — к безвинной кляче, перевозящей грубый воз истории из эпохи в эпоху. Раньше говорилось, к единому от малых сих! И, возможно, сострадание к такому человеку, жалость и благодарность к нему, соединенные с неловкостью, вытекающей из превосходства над ним, — нечто родственное отжившему состоянию кающегося дворянина — были приняты мною за любовь. А — по противоположности — самодовольство человека, ставящего себя образцом мироздания, избалованного благосклонностью судьбы, как рысак, привыкший брать беговые призы и взирающий на клячу, которая убирает гипподром, как на особь низшего вида, — самодовольство такого человека вызывало во мне неприязнь» (Конст. Федин, Горький среди нас, 2-я часть, 1944, стр. 126).

…этот гуманизм — плохая вещь, и А. А. Блок, кажется, единственный, кто чуть-чуть не понял это. — Имеется в виду доклад А. А. Блока «Крушение гуманизма», 1919 (А. А. Блок, Собрание сочинений, т. 8, изд. «Советский писатель», 1936).

816

Груздев Илья Александрович (род. 1892) — советский литературовед.

«Ковш» — литературно-художественный альманах, издававшийся Государственным издательством в 1925–1926 годах.

«Антология глупости». — Под таким названием во французском журнале «Европа», 1926, № 38, была дана подборка отрицательных высказываний французских писателей о Р. Роллане.

817

Дата указана во французском тексте письма.

Письмо было послано Ромэну Роллану в переводе на французский язык; написано рукою переводчика и подписано М. Горьким (фотокопия письма имеется в Архиве А. М. Горького).

Письмо печатается по автографу, сохранившемуся в Архиве А. М. Горького. Фразы, отсутствующие в автографе, но имеющиеся во французском тексте, приводятся в переводе на русский язык и заключены в прямые скобки.

В конце автографа, после слов «чувствую себя ошеломленным…», следует фраза, не вошедшая во французский текст письма:

«Сегодня же в русских газетах телеграмма, умер Фурманов, один из талантливейших литераторов, молодой еще».

Дункан Айседора (1876–1927) — танцовщица.

818

Все Ваши книги я получил… — Как явствует из письма Ф. В. Гладкова М. Горькому от 24 марта 1926 года (Архив А. М. Горького), М. Горький получил следующие книги Ф. В. Гладкова: «Изгои». Повесть, альманах «Наши дни», 1922, № 2; «Огненный конь». Повесть, альманах «Наши дни», 1923, № 3; «Пучина». Сборник рассказов, изд. «Кузница», М. 1923; «Цемент». Роман, «ЗиФ», 1926.

…Фурманова жалко. — Д. А. Фурманов умер 15 марта 1926 года.

«Библиотека сатиры и юмора» — издаваемая «ЗиФ», выходила с 1925 по 1929 год.

819

ФСУ — фабричное семилетнее училище.

Сейчас я пишу еще одну… — роман «Жизнь Клима Самгина».

820

Датируется по встречным письмам адресата.

Смиренский Владимир Викторович — литератор, писавший под псевдонимом Андрей Скорбный. Намеревался писать монографию о жизни и творчестве К. М. Фофанова.

Фофанов К. М. (1862–1911) — поэт, предшественник символистов.

…904 или 905 годах… — М. Горький был в Старой Руссе летом 1904 года.

…как это изобразил Илья Репин. — Имеется в виду портрет К. М. Фофанова, написанный И. Е. Репиным в 1886 году.

Франциск Ассизский (1182–1226) — основатель монашеского ордена францисканцев; католической церковью канонизирован как святой.

821

Печатается по фотокопии с оригинала, хранящегося у адресата.

…Ваш отзыв об «Артамоновых»… указания на недостатки конструкции совершенно правильны. — В письме к М. Горькому от 27 марта 1926 года, давая восторженный отзыв о повести «Дело Артамоновых», К. А. Федин указывал на недостатки ее композиции: «…Основание «дела» Артамоновыми, его первые шаги заняли примерно лет 7, т. е. к 70-му году «дело» уже вертелось. На изображение этого ушло полкниги, а в другую половину книги умещено 47 лет (приблизительно, конечно), причем в эти 47 лет происходит тематически самое важное: «дело» становится действующим лицом, «дело» сминает породивших его. Мне думается, этот композиционный недочет заметно повлиял на эффект конца: книга под конец схематичнее и суше» (Архив А. М. Горького).

…указал мне и М. М. Пришвин… — В письме от 10 апреля 1926 года М. М. Пришвин писал М. Горькому о «Деле Артамоновых»: «Хорошо начало, свадьба — прекрасно! и до середины отлично нарастает волнение — ярмарка превосходно! потом как будто Вам надоело, все пошло прыжками и кончаешь неудовлетворенный… Я думаю, что Вы по своей широте задумали во время писания этого романа какой-нибудь другой, самый большой, а это стало Вам неинтересно» (Архив А. М. Горького).

…по поводу «Безответной любви»… — «Рассказ о безответной любви» см. в томе 16 настоящего издания.

«Это и французы написали бы…» — М. М. Пришвин в письме к М. Горькому от 10 апреля 1926 года, говоря о горьковском искусстве «гравировать произведение» диалогами народной мудрости, писал: «…в этом никто из предшествующих писателей не может с Вами сравниться. Но этот глубокий колодезь, из которого Вы черпаете свои соки, обязывает Вас оставаться всегда при своем роднике. Даже прекрасный рассказ «О любви», имевший у нас большой успех, — все-таки думаешь о нем: это могли бы написать и французы» (Архив А. М. Горького).

Что же четвертый «Ковш»? — 4-я книга литературно-художественного альманаха «Ковш» вышла в мае 1926 года. В этой книге напечатан рассказ М. Горького «О тараканах».

…группа литераторов… затевает чисто литературный журнал, типа «Современника»… — Замысел такого журнала осуществлен не был.

Ходасевич Валентина Михайловна (род. 1894) — художница.

822

Фурманова Анна Никитична (1896–1941) — жена писателя Д. А. Фурманова.

…благодарю вас за присланную книжку — Д. Фурманов, Морские берега. Художественные очерки, изд. «Молодая гвардия», М. 1926, стр. 79.

А. Н. Фурманова писала М. Горькому 8 апреля 1926 года, что посылает ему последнюю книгу Д. А. Фурманова, осуществляя желание, выраженное Д. А. Фурмановым незадолго до смерти. А. Н. Фурманова просила написать ей: «…вырос ли он? Какая разница между «Чапаевым» и «Морскими берегами»? (Архив А. М. Горького).

823

Евдокимов Иван Васильевич (1887–1941) — советский писатель.

«Колокола» — роман И. В. Евдокимова «Колокола», М. — Л. 1926.

…шаг вперед от «Сиверко»… — Повесть И. В. Евдокимова «Сиверко». М. — Л. 1925.

824

Каменский Василий Васильевич (род. 1884) — советский писатель; в прошлом один из зачинателей русского футуризма.

«Приключения] Харта-Джойс»… — роман В. В. Каменского «27 приключений Харта-Джойс».

«Пугачев»… «Козий загон» — пьесы В. В. Каменского «Емельян Пугачев» и «Козий загон».

…сам тоже увлечен построением огромнейшего. — «Жизнь Клима Самгина».

…мой сердечный поклон Вашему тестю… — Касторский А. В. (1869–1944), композитор-хормейстер.

«Нерон» — опера итальянского композитора А. Бойто (1842–1918).

«12-й год» — «Торжественная увертюра 1812 г.» П. И. Чайковского.

«Борис» — опера М. П. Мусоргского «Борис Годунов».

Стравинский И. Ф. (род. 1882) — русский композитор, с 1910 года постоянно жил в Париже.

Прокофьев С. С. (1891–1953) — советский композитор.

825

…да и чем утешишь человека, который навсегда потерял лучшего друга своего? — Речь идет о писателе Д. А. Фурманове, скончавшемся 15 марта 1926 года от менингита.

Жаров А. А. (род 1904).. Александровский В. Д. (1897–1934)… Уткин И. П. (1903–1944) — советские поэты.

826

…с переездом на новое место. — В конце мая 1926 года колония им. Горького переехала в имение бывшего Куряжского монастыря в семи верстах от Харькова (см. письмо А. С. Макаренко к Горькому от 23 мая 1926 года — А. С. Макаренко, Сочинения, т. 7, М. 1952, стр. 377–379).

827

Екатерина Ивановна — жена И. П. Ладыжникова, умерла в 1926 году.

Наташа — дочь И. П. Ладыжникова.

Е[катерина] П[авловна] — Пешкова.

828

…в очередной книжке «Кр[асной] н[ови]»… — В 1926 году в №№ 1—12 журнала «Красная новь» печатался исторический роман А. П. Чапыгина «Разин Степан».

…рублевского письма… — Андрей Рублев, иконописец конца XIV — начала XV века.

Соболь А. М (1888–1926) — писатель-декадент.

Наседкин. — Стихи поэта В Наседкина печатались в 1926 году в журнале «Красная новь», №№ 3, 6 и 11.

829

Лавренев Борис Андреевич (род. 1891) — советский писатель.

…С Вашей книгой… — Б. Лавренев, Крушение республики Итль. Роман, Госиздат, М.—Л. 1926.

…Баршева — книгу. — Н. Баршев, Прогулка к людям. Книга рассказов, издание автора, Л. 1926.

830

…как живет та диконькая девица… — Речь идет об одной из воспитанниц колонии, о которой А. С. Макаренко писал М. Горькому в письме от 8 сентября 1925 года (А. С. Макаренко, Сочинения, т. 7, М. 1952, стр. 365–367).

831

Датируется по содержанию.

Печатается по тексту, опубликованному в газете «Известия», 1926, № 182, 11 августа.

Совершенно ошеломлен кончиной Феликса Эдмундовича. — Феликс Эдмундович Дзержинский скончался 20 июля 1926 года.

Впервые я его видел в 9—10 годах… — Бежавший из ссылки Ф. Э. Дзержинский в январе 1910 года был у М. Горького на Капри и писал оттуда 11 февраля 1910 года в Главное правление социал-демократической партии Польши и Литвы о своих встречах с М. Горьким: «…он произвел на меня огромное впечатление — своею простотой, своей жизненной силой и жизнерадостностью. Он интересуется всем, все хочет объять и все по-своему воспринимает — душевно и правдиво. Его, повидимому, мучит то, что он в изгнании, — и он ловит всякое проявление жизни, которое доходит до него оттуда, и создает целые картины сел и городов и живет этим — живет так, как будто бы сам был там и как будто бы сам был душою народа — его поэтом, его голосом и его надеждой. Он является поэтом пролетариата — выразителем его коллективной души» («Феликс Эдмундович Дзержинский», изд. «Искусство, 1951).

Екат[ерина] Павловна — Пешкова.

832

Датируется по письму В. В. Иванова (с его фотографической карточкой) от 25 августа 1926 года.

Читаю Ваши рассказы в «Кр[асной] н[ови]»… — В «Красной нови» за 1926 год печатались рассказы В. В. Иванова «Плодородие», «Жизнь Тимофея Смакотина», «Полынья», «Ночь» и др.

Андреев В. М. (род. 1889) — советский писатель-очеркист.

Но — увяз я в романе… — Речь идет о работе над романом «Жизнь Клима Самгина».

Конрад Джозеф (1857–1924) — английский писатель.

Истрати Панаито (род. 1884) — румынский писатель, позднее выступал в печати с клеветническими нападками на СССР.

Берковичи Конрад (род. 1882) — американский писатель.

Иосиповичи… — А. Адес и А. Иозиповичи, Гоха-дурак, Л. 1926.

833

Козаков Михаил Эммануилович (1897–1954) — советский писатель.

«Повесть о карлике» — «Повесть о карлике Максе, балаганном актере», рассказы, издание автора, 1926. В письме М. Горького приводятся цитаты и из другой книги М. Козакова — «Человечья закута», Госиздат, 1926.

834

Письмо написано по поводу книги М. М. Пришвина «Родники Берендея», Гиз, М.—Л. 1926, присланной автором М. Горькому.

«Черный араб», «Колобок», «Край непуганных птиц» (правильно: «В краю непуганных птиц») — книги М. М. Пришвина.

…Мензбиру в книге о птицах… — «Птицы России» (1893–1895).

… у Кайгородова… — Д. Н. Кайгородов, профессор Лесного института в Петербурге, написал ряд популярных книг по естествознанию («Краснолесье», «Чернолесье», «Из жизни пернатых», «Собиратель грибов» и др.) и многие годы печатал бюллетени о жизни лесной природы.

«Юность Алпатова» — автобиографический роман М. М. Пришвина.

«Валя» — 1-я часть романа С. Н. Сергеева-Ценского «Преображение».

835

Как одно из доказательств этого прилагаю газетную вырезку. — По свидетельству В. В. Иванова, к письму была приложена газетная вырезка с заметкой «Руководство для настоящего фашиста».

Vade mecum — путеводитель.

Так же серьезно, как скандал, устроенный Воронову. — Воронов С. А. — русский хирург, работавший во Франции.

«Обезьяний процесс», устроенный Брайаном… — См. примечание на стр. 501 в томе 25 настоящего издания.

«Пощечина мертвецу» — сборник статей французских литераторов, выпущенный к годовщине смерти Анатоля Франса в 1925 году и направленный против Франса.

…ненависть к Р. Роллану… — Во время первой империалистической войны Р. Роллан выступил против милитаризма, за что был подвергнут травле на страницах реакционных буржуазных газет.

…Полю Маргерит — надо: Виктору Маргерит.

…дошли до Пруста… — Пруст Марсель (1873–1922), французский писатель.

Дюамель Жорж (род. 1884) — французский писатель.

Дю-Гар Роже-Мартен (род. 1896) — французский писатель.

Ромен Жюль (род. 1885) — французский писатель.

Мак-Орлан Пьер (род. 1883) — французский писатель.

Лауренс Д. Г. (1885–1930) — английский писатель.

Тынянов Ю. — «Кюхля», Л. 1925.

Форш О. — «Современники», Госиздат, М.—Л. 1926.

…стихи о медведице… — стихотворение Якова Дубнова «Надежда Петровна», журнал «Красная новь», 1926, № 10, стр. 138.

Трудно все-таки не осудить Толстого и Щеголева. — Речь идет о пьесе «Заговор императрицы», написанной А. Н. Толстым и П. Е. Щеголевым.

836

Клычков написал книгу… — Имеется в виду роман С. Клычкова «Чертухинский балакирь».

«…волнуясь и спеша». — Из стихотворения Н. А. Некрасова «Памяти приятеля».

837

Дата уточнена по почтовому штемпелю; в авторской дате допущена описка.

…дядя Ерошка — персонаж повести Л. Н. Толстого «Казаки».

…тяжело терять Красиных. — Л. Б. Красин умер 24 ноября 1926 года в Лондоне, находясь на посту полпреда Советского государства в Англии.

838

…предисловие к Вашей книге я писал… — Речь идет о предисловии М. Горького к 1-й части романа С. Н. Сергеева-Ценского «Преображение», переведенной на английский язык для одного из нью-йоркских издательств. Предисловие написано М. Горьким в конце 1924 года.

Де-Граммон Д. — французский писатель и переводчик.

839

Рождественская Наталья Петровна (род. 1900) — советская певица (М. Горький ошибочно называет ее в письме Татьяной Петровной).

…Я очень тронут Вашей похвалой книге моей… — Речь идет, повидимому, о «Деле Артамоновых».

Петр Александрович — Рождественский П. А., адвокат, отец адресата, знакомый М. Горького по Н.-Новгороду.

Владимир Александрович — Рождественский В. А., брат П. А. Рождественского, ровесник М. Горького.

…Павлы, тоже, кажется, Александровны? — Павлы Никано-ровны — матери адресата.

…видел я в Грузинском проулке… — в Н.-Новгороде.

840

…о Николае Федоровиче я напишу и пришлю Вам… — Е. С. Короленко просила М. Горького дать свои воспоминания о Н. Ф. Анненском в сборник, который предполагалось выпустить к 15-летию со дня смерти Анненского. Очерк М. Горького «Н. Ф. Анненский» см. в томе 17 настоящего издания.

Там, в банке, весь мой архив за 906–913 годы. — Уезжая с Капри в Россию в 1913 году, М. Горький сдал свой архив на хранение в Дрезденский банк в Берлине. Впоследствии архив был им получен.

841

Погодин Николай Федорович (род. 1900) — советский драматург, начинал литературную деятельность как очеркист.

…начальные строки «Кумачового утра»… — Речь идет о первой книге Н. Ф. Погодина «Кумачовое утро». Очерки современной деревни», изд. «Новая Москва», М. 1926.