Проклятье или ничейная земля

Глава 16 Непонимание

Грегу не спалось. Он выпоил в три часа ночи, как и положено, лекарство Лиззи и не смог заснуть по новой. Ставни скрипели под порывами ветра, дом стонал, что-то где-то трещало, и, хоть Грег знал, что защита выдержит, даже ослабленная из-за поддельных амулетов, на душе было неспокойно. Этот странный вчерашний день… Грег не знал, как быть. Кто-то уверенно пытался запугать его и Лиз. Грег скрипнул зубами — почему кто-то? Он знал — кто. Оливер его предупредил, что вернийская разведка не будет дремать. Она и не дремала. Знать бы точно, кто конечная цель: он или Лиззи? Или он вместе с Оливером параноик?

Он бессмысленно смотрел в потолок, снова перебирая события вчерашнего дня и выстраивая их в логическую цепочку.

Предупреждение Оливера о вернийской разведке и Лиззи.

Вызов полиции по поводу ограбления. Вызвал полицию лер Леоне, который упоминается в деле вернийского шпиона Жана Лермитта. Совпадение? Вряд ли. Этот лер Леоне прицельно следил за их с Лиз домом, иначе не подгадал бы так момент с вызовом полиции. Вызов был специально подстроен. Это не подлежит сомнению.

На вызов приезжает ненавидящий всех крыс сержант Хогг, и Лиззи была обречена. Её запугали, посадили за решетку. А дальше? С точки зрения Хогга дальше тюрьма за ограбление и храмовая печать. Только одна неувязка — дело бы не дошло до суда, как только подтвердилась бы личность Лиззи. Хогга тупо использовали, и только. Даже, скорее, зная его ненависть к бездомным, подставили. А что с точки зрения Вернии? Что с этой ситуации получает Леоне-Лермитт-Верния? Только напуганную Лиз. И, вероятно, напуганного его. Одно но — Грег не умеет отступать. Об этом вернийская разведка не в курсе. Когда его запугивали, он упрямо шел дальше. Или это не тот случай, когда надо переть? Когда на кону Лиззи и её безопасность, то, может, стоит наплевать на все и смириться, уезжая? Тем более, что дел вне Аквилиты хватает.

Грег сел, скидывая с себя одеяло, потер слезящиеся от раздражения глаза. Лежать и смотреть в потолок сил больше не было. Главное, не наделать глупостей из-за бессонницы. Глупости он делать умеет, к сожалению. Он направился в душ — эфирное напряжение, принесенное шаррафой, отступало, так что скоро можно будет выбираться на улицу и наводить порядок: поваленных деревьев и размытых дорог будет много, как и унесенных прочь крыш. С чем-то справятся инженерные службы города, с чем-то лучше и быстрее справятся маги.

Он не стал закрывать дверь уборной — не хотел терять из виду Лиззи, безмятежно спавшую под завывания ветра. Она бесконечно верила в способность Грега её защитить. Впрочем, она сама не нежная фиалка, а очень даже колючая роза. Просто вчера немного забыла об этом. Забыла, что нельзя поворачиваться спиной к дворникам. Грег наложил на душ полог безмолвия, чтобы не было лишних звуков, и встал под прохладные, смывающие липкий пот струи. Заодно муть из головы прогонят. И затаившийся в сердце страх: он может ошибаться и недооценивать ситуацию. Хрен с ним, с переоценкой — это он переживет. Лучше перебдеть, чем недооценить.

Если Хогга просто использовали, то кто повесил на крыльце первую крысу? Сам Хогг, считавший себя правым? Или лер Леоне, чтобы усугубить испуг Лиз или даже его? Или мстящие за отстранение своего сержа пилотки Речного? Этого они уже не узнают — Калло, вчера обходивший дома, не нашел свидетелей. Это район сиятельных, где никто никогда ничего не видит — так целее будешь. Не дай боги пойдешь против кого, так потом и тебе могут припомнить все грешки, а тут, среди лер грехов хватало.

Грег быстро намылил волосы, закрыл глаза и с головой шагнул под струи. Вода уносила усталость прочь, на время даруя ощущение сил.

А второй грызун? Его точно подвесил обиженный Хогг — эфир не лжет. Да и Арно не стал бы лгать, зная, что его слова легко проверить — запросить в храме эфирный эталон Хогга и сверить с тем, что применен был у дуба. Подделать эфирный эталон невозможно. Во всяком случае пока еще никому такое не удавалось, и Арно это знает. Но как вовремя он оказался рядом — словно подгадал! Или…

Вода попала в нос, и Грег принялся отфыркиваться. Или все гораздо проще: в Речном знали о случившемся — они даже прислали своих констеблей. Арно и примчался прикрыть свой зад. Понять бы еще — утренний сюрприз от вернийской разведки связан с дневным крысиным сюрпризом? Или это случайность? Подговорили Хогга или он сам? Что он знает об эфире и его остаточных следах? Знал ли он, что его так легко вычислить? Впрочем, что это меняет. Хогг знал, что творит хрень, но сделал. Видать, совсем ненависть к портовым крысам глаза застит. И тогда получается, что весь план с переводом в управление не нужен — он просто не поможет в данной ситуации. Получается, что нужно срочно хватать Хогга и тащить к Марку. Или просто выпнуть на улицу из полиции. Только… Грег уперся кулаком в стену. Струи били по плечам, как когда-то розги в руках отца, когда тот пытался наставить сына на путь истинный. Грег помнил, как его отчитывал отец. Он помнил, как ему высказывал лжеШекли-Гордон. Он помнил, как тот орал про выбарабанивание… Надо признать — сам Грег творил куда худшую хрень, но ему дали шанс, в него поверили. Хогг доверия не заслужил, но лечение — да. Иначе по ненависти он такого натворить может — некромант же. Лиз в опасности, если он продолжит мстить. Тут точно придется уезжать из Аквилиты… Так что лечить Хогга, причем с учетом вернийки, срочно. Быть может, у него и времени-то не осталось. Или, как положено по закону, осудить за угрозы, передать в храм на запечатывание и отправить в тюрьму. От пары лун до двух лет за угрозы Хогг точно получит. И сдохнет там без лечения.

— Хрррррень…

Вот как-то не сочетается закон, понимание и всепрощение. Причем последнее вообще не про Грега. Он закрыл позолоченные вентили и принялся вытираться. В любом случае, какие бы планы не были у вернийцев на Лиз, итог все равно один — он тут стоит и размышляет, как и по какому поводу бежать из Аквилиты. Из-за Лиз или из-за Хогга.

А еще призрак возможной войны между дивизионами. Алистер был уверен в том, что Лиз надо увозить прочь, пока все не уляжется. Радует одно — хотя бы тут Грег точно уверен, что это совпадение. Он же лично решил проверить Речной, никто его за язык не тянул. Никто не знал, что Хогг разговорится и спровоцирует проверку. Хоть тут не надо искать уши вернийской разведки. Он принялся быстро одеваться. И все же, что им нужно? Напугать Лиз и заставить её сотрудничать с ними снова? Или выгнать из города, чтобы… Чтобы… Чтобы — что? И принц Анри так «удачно» сбежал — не прижмешь его к стенке, выпытывая планы. Да и вряд ли он в курсе планов на Лиззи. На самого Грега? На Аквилиту?

И ведь самое смешное, уехать и впрямь можно, причем легко, бросая все. У них с Лиз много планов и возможностей. Точнее, у него. Граница и проверка амулетов. Поездка в Ондур. Свадебное путешествие, в конце-то концов. Может, все дело в Ондуре? Хотят подстраховаться в расследовании? Так, хрень, проще ж попросить, вот честное слово!

Он застегнул сорочку, поправил, чтобы не давили, подтяжки и набросил на плечи мундир. Что-то Грег не был уверен, что тот сегодня пригодится — шаррафа принесет зной, от которого он уже отвык. Он напоследок погладил спящую Лиз по голове — вот кто точно перестал бояться, так это она, полностью доверяя Грегу. Алистер вчера вместе с Калло, устав ломать голову над непонятной угрозой, устроили легкую тренировку — хотели научить Лиз самообороне, забыв, что она целых три года находилась под опекой Брока. Нет, носы и конечности она им не переломала, но смогла уворачиваться от ударов, заодно выучив несколько новых, довольно подлых финтов уличной драки. И все равно, даже понимая, что именно поспешного отъезда от них с Лиз ждут, Грег не мог не обдумывать этот самый отъезд. В конце концов Аквилита без них с Лиз как-то тысячелетие жила, и дальше выживет. Тот же Брок не даст ей развалиться. Рыжий вспомнился весьма некстати. Он, даже пройдя через подвалы Королевской Тайной службы, считал, что отвечать за все надо по закону. И угрозы Хоггу может не спустить тем более, что о способностях Марка он теперь не помнит. А для Одли Хогг по-прежнему друг, и не хотелось бы, чтобы Брок и Одли оказались по разные стороны баррикад из-за Хогга.

— Хрррень…

Грег спустился в холл, ничуть не удивленный тем фактом, что и Калло, и Арбогаст уже были собраны и готовы вернуться на службу. Так же неспящий нер Адаль весьма вовремя вынес корзину с едой — судя по объемам, он или с учетом всех пилоток в управлении завтрак собрал, или не надеялся, что Грег сегодня вернется домой хотя бы к вечеру. Еще и сообщил, чтобы Грег не волновался — нер Пти, введенный лерой Элизабет в курс дела об артефакторном заводе сам встретит главного инженера концерна Фейнов. Не о чем беспокоиться. Вот вообще не о чем. Только и остается думать: остаться или уезжать. Уезжать из-за Лиз или из-за Хогга. Лиз вчера предупредила, что еще на прошлой седьмице собрала тревожный мешок с вещами, так что готова рвануть из города в любой момент.

Грег вышел на улицу и не узнал её. Не горели электрические фонари. Дома были погружены во тьму, черными громадами смутно виднеясь на фоне звездного неба в клочках алых облаков. Тоненький стареющий серпик Луны был не в силах разогнать мрак ночи. Все утопало в алой воде, а там, где вода ушла, блестел в свете магических светляков, зажжённых Алистером, алый же песок. Он противно скрипел под ногами и забивался в малейшие щели. Даже в салон паромобиля умудрился просочиться. Обжигающе-горячий ветер чуть ослаб, но его порывы еще были опасны. Денек будет жарким во всех смыслах.

Грег замер перед тем, как занять место в паромобиле, рассматривая темное пятно дома лера Леоне. Вчера парням никто там не открыл дверь. Может, лер Леоне уехал. Может, просто затаился. Устроить ему допрос хотелось до одури. Точнее задать единственный вопрос: для чего ему напуганная Лиззи⁈ Только Грег отдавал себе отчет — идти в дом лера стоит только с вескими доказательствами его вины. Просто так Грега, теперь нера Эша, даже на порог не пустят. Даже как суперинтенданта Эша не пустят. Надо или ловить на нейтральной территории или идти с доказательствами, от которых лер Леоне не сможет отвертеться. Только пока на него ничего нет, кроме звонка в полицию и адреса в деле Лермитта.

Калло заметил взгляд Грега и спокойно предложил:

— Поговорить? Хотя бы со слугами.

Грег качнул головой:

— Не стоит. Сейчас даже меня могут спустить с крыльца.

Алистер выразительно повел носом:

— Пахнет газом. Шаррафа же и не такое может устроить. Явно газовые трубы повредило.

Грег усмехнулся — ему был знаком этот старый полицейский прием:

— Нет, Ал. Ни дымом, ни газом не пахнет. Но мы еще придем сюда с доказательствами. Обещаю.

Алистер пожал плечами и безропотно сел на пассажирское сиденье. За рулем был Калло.

На улицах города царил хаос. Множество поваленных деревьев, завалы из сучьев и принесенного мусора, промоины в дорогах и оборванные провода, не справившаяся с потоками воды ливневая канализация и проложившие сами себе дорогу потоки воды с гор. Дикий ветер, разбитые окна, унесенные прочь крыши. Кое-где даже катакомбы затопило. С чем-то справлялись дворники, с чем-то инженерные службы города, с чем-то пожарные части, а с чем-то маги. Грег и Алистер тоже принялись за уборку, когда поняли, что добраться до управления им не светит из-за обрушившихся на мостовую деревьев. Калло не был магом, так что послушно сидел за рулем паромобиля, а Алистер принялся уничтожать эфиром мусор и ветки. Грег предпочел возвращать на свои места упавшие деревья — хотя бы те, что еще можно было оживить. Ал не удержался и принялся учиться — хорошее и нужное качество для мага. Грег даже пожалел, что не взял с собой Лиззи — ей бы тоже пригодилась такая практика. Она сильная эфирница, просто еще необученная.

До управления они добрались только в девятом часу, выяснив, что Брок застрял на площади Воротничков — из-за подтопления катакомб, команда Кейджа еще не вернулась из Ветряного квартала и вряд ли сегодня вернется, Эван уже уехал на переговоры с профсоюзами. В управлении была только слишком серьезная Виктория и Одли. И задержанный Хогг.

Грег не знал, какое сочетание: Хогг и Одли или Хогг и Брок — лучше, но радовало, что Одли и Брок не столкнутся лбами из-за этого «красавца», уже успевшего запугать и семейство Хейгов. Это талант какой-то, не иначе!

Мрачный Одли потащил Хогга в первую допросную, а Виктория, поджавшая губы так, что они стали совсем тонкими, пошла за Грегом в его кабинет. Она быстро отчиталась о случившемся утром, подав Грегу пару листов бумаги — распечатанные её показания и показания Ноа. Грег промчался глазами по скупым строчкам, выхватывая главное: желтая птичка, Приморский парк, Хогг, Ноа.

Грег, положив бумаги на стол, подошел к окну — там до сих пор несся порывами ветер. Птицы если и летали, то только по его воле. А по словам Ноа выходило, что этой желтой птичке ветер помехой не был.

— Инспектор Хейг, вы отправили в парк констеблей?

Вик серьезно кивнула — она отказалась присаживаться, оставаясь на ногах:

— Я тоже подумала, что эта желтая птица может быть той самой похороненной Ноа канарейкой. Я отправила в парк Неша — пусть проверит. Если это хранительница, то в парке случилось что-то страшное.

Грег уточнил, разглядывая Викторию:

— Можно вопрос? — Было видно, что её что-то тревожило, причем крайне сильно, только Грег не имел права лезть ей в душу. Захочет — поделится сама. Ему бы со своими терзаниями справиться.

— Конечно.

— Вы уверены в предъявленном Хоггу обвинении? — Тот вчера доходчиво объяснил свою позицию в отношении леры Ноа, и то, что случилось, шло немного вразрез с его словами.

Виктория нашла в себе силы признаться:

— Уже нет. В тот момент я была сильно напугана и мыслила неадекватно. Я могла неправильно оценить ситуацию — признаю.

Грег подошел к столу, взял показания Ноа и снова пробежался по ним глазами:

— Хогг — некромант по словам суперинтенданта Арно.

— В личном деле Хогга об этом ни слова.

— Я знаю, но и лгать Арно нет смысла. Запрос в храм я уже отправил. Если это была та самая канарейка…

Виктория соображала быстро:

— Хогг увидел мертвую сущность, увлекшую за собой ребенка.

— Именно, инспектор. Именно.

Она поджала губы, что-то быстро про себя решая. Грег задумчиво добавил:

— Непонятно только одно — что делал Хогг так рано утром на Морском проспекте.

— Я тоже обратила на это внимания. Хогг отказался отвечать, так что я подала запрос в мэрию о владельцах домов и проживающих там — все дома вдоль Приморского парка для начала.

Грег достал из запирающегося на ключ ящика стола дело керы Хогг и протянул его Виктории:

— Ознакомьтесь, пожалуйста, когда будет время. И я понимаю, все любят работать со сложными делами, но как вы смотрите на то, чтобы заняться архивными делами? Теми, что были убраны в нераскрытые? Я знаю — в архивы обычно направляют за провинности. Только архивные дела раскрывать сложнее всего. Не так почетно, как громкие убийства, зато важно — преступник не должен уходить от закона.

Виктория, взяв папку, откровенно сказала:

— Мне нужно подумать. Отец учил меня не этому, если честно.

— Хорошо, подумайте. Если не согласитесь, то я предложу это Броку.

— Он повесится с тоски в архиве, — она не сдержала улыбки. Кажется, она за это утро вообще впервые улыбнулась.

— Он уважает закон — ему должно такое прийтись по вкусу. Обычно на нераскрытые нет времени, но пока мы можем себе это позволить.

Алистер без стука заглянул в кабинет:

— Нер суперинтендант… Результаты от экспертов. — Он подал папку с бумагами и тихо добавил: — там Одли у допросной мнется. Ждет…

Грег бросил взгляд на Викторию — та сама поняла:

— Я пойду, нер суперинтендант. У меня еще целая коробка дел из Речного не просмотрена.

— Хорошо, — согласился он. — Если будет время — побудьте в теневой комнате. Я хочу знать ваше мнение о Хогге. — Грег перевел взгляд на Алистера: — передай Одли, что я скоро буду. Без меня пусть даже не лезет в допросную. Я скоро… — он сел за стол и принялся быстро просматривать бумаги. Решения по Хоггу у него так и не было.

Почерковедческая экспертиза. Записка написана рукой Хогга. Что ж, в этом Грег почти не сомневался.

Графологическая экспертиза — новое слово в криминалистике. Грег не думал, что почерк как-то может выдавать чувства написавшего, но Фрей явно любил все новое. Он написал, что запись делалась в болезненном состоянии, скорее в нерешительности. Как-то вот Хогг и нерешительность не сочетались.

Фиксограмма с визуалофиксатора — размытая фигура в полицейском дождевике с надвинутым на лицо капюшоном. Лица не видно. Впрочем, это и неважно. У Хогга есть эталон эфира, это самое важное подтверждение личности. Эфирные эталоны даже банки применяют. Остается дождаться, когда храм соизволит его прислать.

Экспертиза веревки — с возможным ценником. Такие веревки легко купить в любом магазине или лавке.

Экспертиза бумаги — тоже самое, что и с веревкой.

Фиксограмма грызуна с пометкой, что это не крыса, а нутрия. Вот очень важные сведения! Фрей дотошный, что даже страшно становится. Хорошо, что все же вскрытие зверька не стал делать.

Расшифровка слов Арно об эфире Хогга. Еще не показания, бумага даже не подписана самим Арно.

Грег аккуратно сложил все документы в папку и направился в допросную.

Одли памятником самому себе подпирал стену в коридоре. Мрачный, сосредоточенный и сомневающийся. Понять бы еще — в чем? В Хогге, в их дружбе, в Виктории?

Грег все же спросил у Одли, положив руку на дверную ручку, но не спеша её открывать:

— Что-то не так?

Он еще помнил, как в теневую комнату, отгороженную от допросной стеклом-шпионом, набились констебли во время его допроса нера Аранды. Тогда они боялись, что Грег изобьет его до смерти. А чего сейчас боялся Одли?

— Я могу присутствовать на допросе, нер суперинтендант?

— Конечно.

— Плохой или добрый? — уточнил свою роль Одли.

— Независимый, — поправил его Грег, заходя в допросную.

Хогг сидел на стуле, упершись локтями в стол и явно любуясь магблокиратором или наручниками. Он скосил глаза на Грега и Одли:

— Недоброе утро, неры. — Хогг криво улыбнулся и добавил: — Вин, вот зря ты тут…

Он ткнул пальцем в огромное зеркало на стене:

— Лучше бы тебе быть там, а еще лучше вообще не лезть в это все.

Грег, положив бумаги на стол, заметил:

— Хогг, допрос ведете не вы. Так что успокойтесь и помолчите. — Он включил огромный фиксатор, закрепленный на столе и сливающий записи сразу в вычислитель. — Пятнадцатое вьюговея две тысячи девятьсот четырнадцатого года от Явления богов. Допрос подозреваемого в угрозах лере Элизабет де Бернье и попытке похищения леры Ноа Хейг из рода Игнисов кера Грегори Хогга ведут суперинтендант Грегори Эш и инспектор Вин Одли. Напоминаю, кер Хогг, что вы можете не свидетельствовать против себя и что вы можете вызвать адвоката, если он у вас есть.

Хогг криво усмехнулся и откинулся на спинку стула, расслабляясь. Кажется, он уже не ждал ничего хорошего. Вальяжно закинул ногу на ногу, старательно не смотря в сторону Одли. Грег сел на стул напротив Хогга. Одли остался стоять в углу. Так обычно делают «плохие» полицейские, но, Грег подозревал, что Одли просто хотел быть уверенным, что успеет среагировать и остановить… Не Хогга — его.

Грег рассматривал Хогга: влажные волосы торчали во все стороны, на лице щетина, словно он не приходил домой или нему нет дела, как он выглядит, чистая кожа — во всяком случае на лице. Никаких язв и воспалений. Длинные рукава рубашки скрывают язвы на руках, если они там есть. Внешне и не скажешь, что он болен вернийкой.

— Начнем? — Хогг положил руки в наручниках на стол.

Грег снова повторил, уже гораздо громче:

— Допрос ведете не вы!

Хогг не отвел весьма наглый взгляд, но хоть промолчал.

— Нер Хогг… Какая у вас стадия вернийки? — спросил Грег.

Тот нахмурился и заявил:

— Это вас не касается.

— И все же я требую ответа.

— Перебьетесь. — Хогг выпрямился и подался вперед: — медицинская тайна. Я свои права знаю.

Грег снова упорно повторил:

— Какая. У вас. Стадия. Вернийки!

— Отвали!

Одли тут же вмешался:

— Грег! Прошу!

Мужчины вздрогнули одновременно, уставясь на Одли:

— Что?

— Чё?

Грег тут же поправился:

— Который, Вин?

— Оба. Хогг, не нарывайся. Эш… Пожалуйста, это действительно медицинская тайна. Он имеет право не отвечать.

— Он прикасался к ребенку. Без перчаток.

Хогг тут же сдулся, оседая на стуле:

— Я неопасен. Лере Ноа ничего не грозит. У меня третья стадия. Я незаразен.