Глава 31
Олли
Они поехали в Puppy Express, потому что, даже если Джексон обладал магической силой оборотня «сохранять-одежду-на-себе», Олли — нет. В коттедже она одолжила кое-что из его вещей взамен тех, что лопнули на ней при перевоплощении в лесу, но, учитывая, как мало он взял с собой в поездку, эта стратегия не выдержала бы больше пары превращений.
К тому же, на этот раз при ней было обручальное кольцо. Перевоплотиться сейчас и потерять его в вихре перьев означало бы разрушить все её планы.
— Свет всё еще горит, — сказала она, когда Джексон припарковал грузовик перед офисом Puppy Express. Боб? Ты еще здесь?
Ответа не последовало. Она приподняла брови, глядя на Джексона.
— Хочешь попробовать?
— Думаю, переносить сильную простуду и так нелегко, без криков незнакомого оборотня в голове.
— Ты не незнакомец. — она вцепилась в его руку, когда они направились к входной двери. — И вообще, он сказал мне, что я должна была «прибрать тебя к рукам», даже если бы ты не был моей парой.
— Он правда так сказал?
— Сегодня днем. — она разочарованно выдохнула. — Жаль, что он не сказал мне этого год назад, но, судя по тому, что я узнаю сейчас, все ходили вокруг меня на цыпочках с тех пор, как меня задело адским пламенем.
— Да, им следовало сказать тебе, чтобы ты завязывала со своей травмой, высунула голову из задницы и жила дальше.
— Эй! — Она ткнула его локтем.
— Я должен был быть здесь, чтобы сказать тебе это. — его голос звучал хрипло. Она покрепче обхватила его руку, и сердце её подпрыгнуло от восторга, когда он автоматически прижался к ней ближе.
— Но тебе бы сначала понадобился кто-то, кто сказал бы тебе высунуть голову из задницы, а я единственный человек, которому позволено это делать, и тогда я была не в той форме. — она откинула голову назад и посмотрела на него из-под опущенных ресниц. — Хотя, может, нам и нужно было пройти через всё это дерьмо, чтобы оказаться в этой точке.
Она потянулась к нему через странную, сияющую связь пар, протянувшуюся между ними, и он улыбнулся.
— Если не считать того, что в тебя стреляли, — добавила она с ворчанием и «дернула» за связь.
— Ой! Эй!
Он погнался за ней внутрь и поцеловал.
— Надеюсь, ты не думаешь, что это заставит меня извиниться, — сказала она ему. — Ты просто даешь мне отличный повод сделать это снова.
Он бросил на неё такой взгляд, что ей захотелось немедленно вернуться в коттедж.
Дразнилка, — прошипела она ему и направилась в задний офис.
— Эй, Боб, ты… всё еще спишь. Круто.
Её дядя был именно там, где она его оставила, уютно устроившись в своем рабочем кресле. Он зашевелился, когда она пересекла луч света.
— Надо… открытки, — пробормотал он.
— Угу. — она нежно улыбнулась ему. Не волнуйся. Мы об этом позаботимся.
Хр-р-р.
Джексон коснулся её разума. Адских гончих не видать. Я проверю, накормлены ли собаки. Он вернулся мгновение спустя. Собак тоже нет.
Эти вороватые адские гончие! — прошипела сова Олли. Столько разговоров о наказании грешников. Кража — это грех! Почему они не накажут самих себя?
Олли примерно догадывалась, где находятся собаки и почему, но всё равно позвонила Гиннессам. Трубку взяла Меган.
— Прости, дорогая, — сказала она, поняв, с кем говорит. — Да, они все здесь. И они не двигаются. — она вздохнула. — Не думаю, что даже Кейн сможет убедить кого-то из мальчиков вернуться к работе сегодня вечером.
Олли пожелала ей счастливого Рождества и повесила трубку со вздохом.
— Ну, в прошлом году я доставила всё сама, — сказала она. — Это заняло всего лишь… всё время до самого Рождества…
— В прошлом году у тебя не было пегаса.
А-а-а-а-а! — закричала сова Олли.
— Это потрясающе! — восторженно закричала сама Олли, когда пегас Джексона взмыл в воздух.
Это противоестественно! — настаивала её сова. А вдруг мы упадем?
Тогда я перевоплощусь, и ты со всем разберешься! Олли почувствовала, как её пальцы начинают твердеть, превращаясь в когти. Не сейчас! Я хочу насладиться моментом.
Ты там как, в порядке? — спросил Джексон. Я получаю смешанные сигналы.
Олли фыркнула. Я — да. Моя сова не фанатка полетов, когда летает не она сама.
Она не доверяет моему стремительному и элегантному пегасу?
Конечно, доверяю! — фыркнула сова, и Джексон рассмеялся.
Куда сначала? — спросил он.
Олли вцепилась пальцами одной руки в его гриву, а другой полезла в мешок, лежащий у неё на коленях. Holly-Lane. Помнишь, где это?
Доставлять открытки на пегасе было даже лучше, чем на собачьей упряжке, и в миллион раз лучше, чем летать в облике совы с карточками в клюве. Джексон приземлялся на заснеженные крыши одну за другой, празднично цокая копытами; она бросала открытки на порог или в открытое окно, и к тому времени, как двери или окна распахивались с криками «Санта здесь!», они уже улетали в ночную тьму.
Мы-то почту доставляем, но, кажется, сегодня мы изрядно подпортим родителям планы насчет подарков, — с долей сожаления сказал Джексон.
Олли хихикнула. Они знали, на что шли, когда опускали карточки в почтовый ящик.
А как насчет той пары? Мы уже подлетаем.
Олли достала последние две карточки. Пара, должно быть, написала их друг другу и отправила перед тем своим заплывом в озере. Она связала две карточки лентой и продела сквозь неё кольцо. Они — наша последняя остановка. В отеле.
Джексон легко приземлился на крышу отеля. «Он делает успехи в посадке», — отметила сова Олли с чопорным самодовольством. Наверное, потому что он хвастался перед ней.
Пара жила на верхнем этаже, так что Олли было легко спуститься на их веранду и осторожно положить открытки и кольцо там, где они могли их увидеть изнутри. Она мельком увидела пару в комнате и услышала обрывок разговора. Скрываясь из виду, она постучала в окно.
Дверь на веранду открылась.
— Там кто-то есть? — это была женщина. Она огляделась в замешательстве, затем посмотрела вниз. У неё отвисла челюсть. — О боже мой! Рик! Ты никогда не поверишь…
— Я рада, что мы смогли им помочь, — сказала Олли Джексону, забираясь к нему на спину. Он зашуршал крыльями. — Если бы они не потеряли кольцо, как бы еще моя сова совершила свой грандиозный романтический жест?
Это она так называет то, что засадила тебя под лед?
Сова что-то прошептала Олли, и та рассмеялась. Моя сова говорит, что она просто создавала возможность для ТЕБЯ совершить грандиозный романтический жест.
Джексон проворчал. Даже его пегас издал недовольный звук. Грандиозный романтический «пфф».
Ну да, я даже не была в сознании, чтобы это оценить.
Ты… — Он снова проворчал. Ну и кто теперь дразнится?
Олли встряхнула волосами, подражая движениям пегаса. Хватит жаловаться. Это была последняя доставка — летим на вечеринку.