Сердце дьявола

Глава 63

– Мне стоит оскорбиться? – фыркнул Ру.

– Достаточно хотя бы покраснеть, – ответила я.

За показным спокойствием пряталась настоящая буря. Огонь во мне требовал каких-то действий по устранению зла. Огромные усилия потребовались, чтобы хоть немного усмирить магию. А еще я окончательо перестала понимать, почему Истле связала нас. Две искалеченные души. Одна охотится за другой.

– Ты дьявол.

– Интересная трактовка, Кара. Ну и что же ты сделаешь? – спросил Ру.

Он вальяжно раскинулся на кровати, будто смотрел представление. Словно это не его судьба сейчас решалась.

– Мне нужно убить тебя, – пробормотала я.

– Ты пыталась. Даже сердце пронзила. Оно, если честно, после этого сильно сдало, но еще бьется. Попробуешь еще раз?

Не дожидаясь внятного ответа, Ру кинул мне в руки почерневшее сердце. Я машинально поймала его. Это был не человеческий орган, а будто драгоценный камень, разрушающийся изнутри. Я беспомощно посмотрела на Йорика. Тот выполз со своего лежбища и направился ко мне, позевывая. Мне показалось, что крыс стал значительно больше. Теперь по размеру он приблизился почти что к щенку.

Йорик ухватился лапками за брючину и вскарабкался до пояса. Он выдохся. Пришлось схватить за попку и подсадить.

– Когда ты успел так отъесться? – фыркнула я, на пару мгновений забывая и о сидящем рядом Темнобоге, и о ледяном сердце в своей руке.

– Это я с голода пухну, – чихнул Йорик.

Из моего горла вырвался нервный смешок. Каким-то чудом крыс все же разрядил обстановку. За это он получил припрятанный в кармане орешек и почесывание носика. Ру с улыбкой наблюдал за нами, но, заметив мой взгляд, тут же вернул на лицо бесстрастное выражение. Ну-ну.

Я подтащила к кровати свободное кресло, нашла иголку и достала остатки волшебной нити. Если я смогла когда-то создать магию одним лишь талантом, смогу и сейчас сотворить нечто невероятное. Раньше со мной была лишь простая нить, а теперь – волшебная, да и дар Истле не зря горел в моем сердце. У меня получится. Я была в этом уверена.

Я снова подняла взгляд на Ру, крепко сжимая в руке почти что каменное сердце. Инквизитор изучал звенья цепочки. Его словно не беспокоило происходящее. Он доверил мне самое важное в человеке и не боялся, что я сломаю все. Для такого поступка нужно много смелости.

А может, ему и не нужно было сердце?

Я мотнула головой, отгоняя прочь лишние мысли. Плевать, что Ру Темнобог. Не мне решать, достоин он жизни или нет. Я аккуратно продела нитку в игольное ушко и вознесла Истле молчаливую мольбу.

Если тьма есть в нашем мире, должен быть и кто-то, кто сможет ею управлять. Пожалуйста! Дай мне еще один шанс. Дай еще один шанс Ру…

Я коснулась иглой темного твердого камня с огромным разломом сбоку. Когда нить коснулась поверхности сердца, что-то произошло. Зашипело, повалил дым. А Ру, сидящий на кровати, болезненно поморщился и рефлекторно схватился за то место, где у него было сердце. Я отдернула иглу с нитью.

– Что происходит?

Мой голос звучал странно, незнакомо. От волнения я охрипла и глотала звуки. Однако Йорик разобрал фразу. Он ткнулся мордочкой мне в щеку и вздохнул. Получилось у него как-то совсем по-человечески.

– Свет тьме не товарищ, – пробормотал крыс. – Это и так было ясно, но попытаться стоило.

– Нет, – сипло проговорила я. – В легендах сказано, что это единственный способ…

– Ты слишком веришь в сказки, Кара. Повзрослей. Далеко не каждого можно спасти. Далеко не каждый достоин спасения. Смирись, Кара. Ты заперта с умирающим чудовищем. Но не бойся, рано или поздно это закончится.

И сердце будто съежилось в моей руке. У меня оставалось совсем мало времени. Даже бог долго не протянет без сердца.