Ровно 90 лет назад издательством «Кама» были изданы две книжки: «Закон Божий» и «Сказка о рыбаке и рыбке» А.С. Пушкина.
Сам по себе факт рядовой – мало ли книг Александра Сергеевича издавалось в то время, но книги-то вышли на коми-пермяцком языке!
Издал их священник села Кудымкарского Яков Васильевич Шестаков, издававший в то время множество книг под псевдонимом Я. Комасинский. Так коренные аборигены края впервые познакомились с гениальным поэтом России на их родном языке.
Издательство называлось «Кама». А Я.В. Шестаков был священником села Кудымкарского, совмещая службу сельского пастыря с издательской деятельностью, издавал книги по этнографии, истории. Его перу принадлежит интереснейший сборник «Около Камы», а также ряд других изданий, которых теперь, увы, уже не отыскать. Очерки сборника писались и выходили сначала тонкими брошюрами, продавались по грошовой цене у нас в Прикамье, в Перми – в магазине Петровской. В моей библиотеке хранится один под названием «Как улучшить быт закамских инородцев и в какой школе нуждается крестьянская семья для улучшения своего быта». Текст напечатан в Москве, а обложка почему-то издана И.М. Колчиным в Сарапуле (1906 г.).
Хранится у меня и листовка, изданная за N 101, светлой памяти Алексея Георгиевича Веригина, который будучи земским начальником в Оханском уезде Пермской губернии, построил на собранные им пожертвования пять храмов, несколько церковных школ и открыл ряд библиотек-читален. Издана листовка к пятилетию со дня его кончины 1909-1914 – 14 мая.
Обратим внимание, что листовка издана за N 101 – какая интенсивная деятельность деревенского пастыря! К числу ценнейших книг, изданных Яковом Комасинским, можно отнести «Справочную книгу Пермской духовной семинарии» – в память исполнявшегося в 1900 году ее столетия. В справочнике фигурируют такие фамилии, как Бажов, автор «Малахитовой шкатулки», Попов, изобретатель радио, а также множество других замечательных людей своего времени. Всего 2619 имен. Увы, за 45 лет собирательства эта книга так и не попала в мою библиотеку.
Тоненькая книжечка «По Чердынскому краю». На последней оборотной страничке серенькой обложки типография перечисляет ряд работ автора, их пока тридцать. Последняя повествует о сосанидском серебре, найденном близ села Кудымкарского.
Яков Комасинский – псевдоним писателя-краеведа. Родился он в небольшом селе Комасинском (Комасино), которое входит теперь в черту города Чусового и лежит у слияния двух рек – Усьвы и Вильвы.
Как же сложилась дальнейшая судьба сельского священника, издателя, краеведа? После октябрьского переворота, в 30-х годах, когда храмы повсеместно закрывались, Шестаков был изгнан из прихода села Кудымкарского и ходил по Прикамью, питаясь мирским подаянием. В 1937 году осужден и погиб в лагерях ГУЛАГ(а).
Бывал он и в селе Ильинском. Местной учительнице, теперь уже покойной, Клавдии Алексеевне Селезневой подарил свой портрет с автографом, по всей вероятности извлеченный из какой-то его книги. Впоследствии вместе с книгой «Около Камы» портрет попал в музей.
Пос. Ильинский Пермской области
Владислав ДЕБЕРДЕЕВ