Я проснулась от боли в шее. Сама не заметила, как уснула в кресле. Клайд накинул на меня свою куртку, чтобы не замерзла. Он спал рядом, положив голову на стол и тихо посапывая. На панели мигал зеленый огонек. Пришли новые логи. Ни на что не надеясь, я открыла сообщения. Однако вместо кодов, которые обычно отправляли при отсутствии нормальной связи, увидела сообщения.
Белые буквы расплывались перед глазами. Я потерла веки, окончательно просыпаясь, и принялась читать. По протоколу следовало разбудить Клайда, но мне казалось, что ученому лучше отдохнуть еще хоть пару минут. Если у Алекса что-то случилось, растолкаю дока.
Ладно, стоит признаться самой себе. Я побоялась будить Клайда, потому что думала, что он не даст мне прочитать логи. Мне хотелось знать, как там Алекс. Я пообещала себе разбудить дока, если в логах будет хоть что-то про опасность. Но если на планете все спокойно, сначала дочитаю.
Первое сообщение было коротким.
“Лог 2. 04:50 по м.в. Есть атмосфера и гравитация, анализатор показывает, что состав воздуха идентичен нашему. Мы на равнине, пробуем подняться в гору и установить вышку связи”.
Я удовлетворенно вздохнула. Встречи с местными не было. Пока что планета безопасна.
“Лог 3. 07:30 по м.в. Вышка установлена, но связь блокирует слой газа в атмосфере, через который мы прошли. Нужно будет взять пробу, у нас не получилось, слишком быстро прошли его. Скажи Кире, чтобы не волновалась”.
“Лог 4. 08:15 по м.в. Док, у нас первый контакт. С холма, на котором поставили вышку, увидели первого туземца. Агрессии не проявляет. Форма жизни на Шедаре уступает нам в развитии. Судя по всему, эти гуманоиды близки нашим предкам из Железного века”.
Я сжала подлокотники, не обращая внимания на режущую боль в пальцах. Состоялся первый контакт. На нашей стороне оружие и бластеры, но не стоило недооценивать местных. Толпа могла закидать наших обычными камнями или натравить зверье.
“Лог 5. 12:00 по м.в. Аборигены не решаются подходить ближе. Дженкинс занял оборонительную позицию и контролирует равнину с помощью встроенной артиллерии. Иду на контакт, пробуем преподнести дары, как это было принято у древних культур”.
“Лог 6. 15:30 по м.в. Переговоры прошли успешно. Дары приняты. Местный вождь принес ответные. Дженкинс не снимает защитного костюма, мне пришлось съесть местный фрукт. Принял первый имуннобустер. Местные не выглядят агрессивно, но опасаются нашего корабля. Начинаю считывание речи с помощью автопереводчика. Скажу, как закончится дешифровка”.
Я прикрыла глаза и облегченно выдохнула. Если получилось начать анализировать речь, контакт установлен. Местные не представляют угрозы. Если судить по сообщениям Алекса, они еще не пришли к той стадии развития, когда запускаются корабли в космос и создаются первые автопереводчики. Мы будем понимать их и даже говорить с ними, но когда выключим голосовые системы, сможем спокойно обсуждать свои тайны.
Это хорошие новости. Ребята в набедренных повязках нам не соперники. Я перелистнула вниз, чтобы посмотреть последние два лога.
“Лог 7. 16:00 по м.в. Я отправился в деревню. Мои предположения по поводу Железного века оправдались. Возможно, они даже ближе к Бронзовому. Автоперевод еще не полностью освоил язык, но коммуникация уже возможна”.
“Лог 8. 17:15 по м.в. Мы подготовили базу. Дженкинс настраивает вышку, но нужна твоя помощь. Оставь Ариадну на автопилоте и можете прилетать с Кирой к нам. В дополнительных мерах безопасности нет необходимости. Анализаторы не выявили сторонних вирусов и ядов. Возьми на всякий случай еще иммунных бустеров”.
Я несколько раз перепроверила, но это была последняя запись. Не больше часа назад. Удостоверившись, что ничего ужасного с Алексом не произошло, я пихнула Клайда. Ученый проснулся с резким вдохом и вытянулся по струнке. Клайд осоловело посмотрел на открытые логи, не понимая, что случилось. Стоит отдать доку должное, он собрался спустя пару мгновений.
– Так, – хрипло произнес ученый.
Он внимательно прочитал все логи, кивнул и встал с места. Клайд покинул капитанский мостик, не сказав ни слова, но вернулся через полчаса.
– Так ты идешь? – недовольно спросил он.
– Куда?
– В шаттл. Полетим на Шедар. Я настроил автопилот у третьего со всем, что только может понадобиться. Если застрянем, несколько сообщений отправятся автоматически в космопорт. Одно на случай, если мы не выйдем на связь через неделю, и одно, если вдруг застрянем на планете и используем шаттл с автопилотом.
Я вскочила с кресла и посеменила следом за доком, который объяснял мне порядок проведения процедур. Он рассказал обо всех опасностях, поджидающих на неизвестной планете, и дал инструкции, как выживать, если сгинут остальные члены команды. Несмотря на уверенность Алекса в безопасности Шедара, экипаж продолжал готовиться к худшему и следовать протоколам.
В космосе не было места ошибке. Удостоверившись, что Ариадна придерживается курса, а сигналы о бедствии могут быть активированы простыми логами, мы покинули корабль на шаттле.