Без плана Б

16

Рука Ханны дрожала, пытаясь засунуть ключ в замок квартиры Рота.

— Простите, — сказала она. — Я здесь впервые с тех пор, как…

— Все в порядке, — ответил Ричер. — Вам не обязательно входить.

— Нет. — Ханна на мгновение закрыла глаза и сделала глубокий вдох. — Я сделаю это. Из-за Сэма. Если кто-то убил его подругу, он не хотел бы, чтобы люди думали, что это самоубийство. У Анжелы… был ребенок. А Сэм был тюремным надзирателем и не хотел бы, чтобы убийца остался на свободе.

Гостиная в квартире Рота была такой же, как у Ханны. Даже мебель была того же типа, хотя и на десяток лет старше, более изношена и в более бедной цветовой палитре. Телевизора не было, а верхняя полка одного книжного шкафа была уставлена фотографиями, помещенными в рамку. Ричер почувствовал запах ароматных палочек откуда-то, но в тот же момент кожа на его спине встала дыбом, что происходило всякий раз, когда он обыскивал дом жертвы.

Ханна пошла к кухонному боксу, но у книжного шкафа остановилась. Посмотрела на фотографии. Все они были с ней. На каждой из них Ханна носила одно и то же кимоно. На первой фотографии ее пояс был белым, а на последней — коричневым. Ханна потянулась и перевернула все фотографии лицом вниз.

— Не могу поверить, что он сохранил фотографии, — сказала она, усмехнувшись и вытерла слезу, которая текла по ее лицу. — Сэм знал, что я их ненавижу.

— Вы все еще тренируетесь? — спросил Ричер.

— Очень редко, — покачала головой Ханна. — Нет, с тех пор, как я сюда переехала. Я и начала только для того, чтобы мы могли вместе ходить в спортзал. Тренировки были такими скучными. А Сэм всегда предлагал мне двигаться дальше.

На ее щеке перекатилась еще одна слеза. Она моргнула, прошла через гостиную и пошла по коридору с еще тремя дверями. Первая была приоткрыта. Ханна открыла ее до конца и вошла в спальню Рота. Комната была маленькая. Порядок. Безликая. Кровать была заправлена. Не было видно грязной одежды. На полу не было обуви. На стенах не было картин. Всего одна книга на тумбочке и стакан воды. Жалюзи были опущены. Зеркальные двери шкафа были закрыты. В дальнем углу был небольшой стол. Он был изготовлен из металла и дерева и, казалось, мог складываться, когда не использовался. Не было стула.

— Это не очень большой офис, — заметила Ханна, взяла серебристый ноутбук со стола и села на кровать. — В другой комнате полно утяжелителей и тренажеров. Они были для него важнее.

Ханна открыла ноутбук и ввела какие-то команды, и ее указательный палец скользнул по маленькому прямоугольнику под клавиатурой. Через две минуты она повернула экран так, чтобы Ричер увидел его.

— Странно, — сказала Ханна. — Я не могу найти никаких писем от Анжелы. Есть много сообщений от других людей, даже куча спама, от которого он не избавился. Но ни одного сообщения от Анжелы. Даже много лет назад. Ни одного. Ни в одной папке. Даже в мусорке. Странно, потому что Сэм хранил удаленные сообщения в мусорном ведре в течение недели. Но я проверила и там.

— А письма от Дэнни Пила?

Ханна постучала по клавиатуре и через минуту кивнула.

— Несколько. В основном, до того, как Дэнни уехал.

— Что случилось с сообщениями от Анжелы?

— Должно быть, Сэм нашел способ полностью стереть их. Прямо сейчас. Но я не понимаю, как он это сделал.

— Может ли специалист восстановить их?

— Возможно… я не знаю.

— Вы можете сказать, удалил ли он их сам?

— Никто другой не имел доступа к его компьютеру. Он не выносил его из дома. Это хоть и ноутбук, но Сэм купил его только потому, что он не занимает места, а не для того, чтобы носить его туда-сюда.

— Возможно ли, что электронные письма были стерты удаленно?

— Я не знаю. Я не специалист. Я предполагаю, что они могли удалить их с центрального сервера. Но после того, как Сэм перевел их в мусорное ведро? Возможно, это сделал хороший хакер. Это определенно не под силу обычному человеку.

— Вы не замечали незнакомца, который в последние дни бродил вокруг? Машины, которые вы раньше не видели?

— Вы снова задаете тот же вопрос. Вы думаете, что кто-то проник в дом после смерти Сэма и удалил электронные письма с его компьютера?

Ричер не ответил.

— О! — воскликнула Ханна и медленно закрыла компьютер. — Нет. Думаете, его убили? Как Анжелу? Не может быть!

— Анжела была убита, когда шла на свидание с ним. Тайное свидание. Вероятно, у нее были важные доказательства, чтобы показать ему. Даже если бы Сэм поверил, что ее смерть была самоубийством, он бы все равно увидел бы электронные письма, которые прислала ему Анджела. Он знал, что что-то происходит. Он знал, какие материалы она ему принесет. Это сделало его мишенью.

— Нет. Его смерть была вполне естественной. Помните, я видела его… я нашла его.

— Инфаркт можно легко спровоцировать. Есть лекарства, химикаты.

— Не в этом случае. Потому что знаете, что самое печальное? Когда я увидела его, я совсем не удивилась.

— Я слышал, Сэм был здоров. В отличной форме, по словам Хервуда.

— Да, Сэм много тренировался, слишком много. Но это был его способ справиться со стрессом. Его здоровье было не таким уж хорошим. Совсем нет.

— У Сэма был стресс, да?

— Его работа была полна напряжения.

— Но он делал эту работу в течение тридцати лет.

— И напряжение нарастало.

— Почему?

— Понятия не имею.

— Новый босс? Увольнение персонала? Дисциплинарные взыскания?

— Ничего подобного. Сэм просто… у него были проблемы. Он не говорил о них, но я знала его слишком хорошо. Я заметила эти знаки. Он плохо питался. Он плохо спал. Он слишком много тренировался. Он достиг предела своих возможностей. Я должна была сделать что-то еще, чтобы помочь ему. Сердечный приступ был неизбежен, я это знала.

— Сэм был в состоянии стресса. При более сильном, чем обычно, стрессе. Но это не причина, по которой электронные письма Анджелы исчезли, не так ли?

— Возможно, они сделали это дистанционно, как вы и предполагали. — Ханна помолчала секунду или две, а затем нахмурилась и сказала: — Подождите минутку! В понедельник мы с Сэмом ужинали у меня. Я пыталась заставить его есть больше. Это не сработало. Он поел и поспешил домой. Чтобы тренироваться. Снова. Что еще ему оставалось делать? Я была недовольна, но поцеловала его на ночь, как всегда. У двери. А потом мне показалось, что я вижу машину. Да… я подумала, что это машина «Юбер», которая ждет кого-то, но было странно, что ее фары были погашены.

— Какого цвета была машина?

— Что-то темное. Может, черная.

— Марка? Модель?

— Я не уверена. Я плохо ее видел из-за пикапа Сэма.

Ричер на мгновение задумался. В то утро не было дождя. Накануне тоже. Однако он понятия не имел, какой была погода в понедельник ночью. Погода в тот день, когда Ричер приехал в город, была хорошей. Но он провел ночь с Александрой. В ее квартире. Его совершенно не интересовало время. Однако автомобиль, проведший столько времени в одном месте, должен был оставить какой-то след. Это стоило проверить. Вот почему Ричер сказал:

— Идем! Покажите мне, где была машина!

Когда Ричер последовал за Ханной наружу, солнце уже поднялось высоко в небо. Погода была теплой и ясной, в воздухе витал сладкий аромат всех цветов и кустарников, посаженных в кашпо и горшки вокруг зданий. Тени почти не было видно. Земля была сухой. И пыльной. Ни отпечатков подошв, ни следов шин. И не может быть.

Ханна пошла к противоположной стене и остановилась в том месте, где из кирпичной кладки выходила какая-то труба. Она была пластиковая, шириной семь-восемь сантиметров, и спускалась прямо вниз, прежде чем спрятаться в земле. Канализационная труба, предположил Ричер. Из прачечной, кухни или ванной комнаты.

— Машина была прямо здесь, — сказала Ханна. — У трубы. С этой стороны. — Она подошла к двери Сэма. — Даже если бы в ней был кто-то, он не мог бы наблюдать за квартирой.

Ричер стоял рядом с ней. И думал. У машин есть зеркала. А парень, который сбил Анжелу, был опытным. То же самое относится и к его другу, водителю. Как двое мужчин, которых Ричер встретил в том отеле с ананасом. Они знали, как важно оставаться незамеченными. Он собирался упомянуть об этом, когда увидел что-то на земле у ног Ханны. Участок там выглядел темнее остальных. Ненамного темнее. Разница была даже не в оттенке, а в его частичке. Но все же заметная. Более темное пятно начиналось у основания трубы и образовывало полукруг радиусом в один метр, который исчезал по направлению к периферии. Судя по всему, из трубы вытекала вода. Совсем немного. Этого недостаточно, чтобы превратить пыль в грязь. Не чувствуется и неприятного запаха химических веществ. Ничего, что требовало бы срочного ремонта.

Ричер присел на корточки и внимательно осмотрел влажный участок. Он был сравнительно ровным, но не совсем гладким. Его поверхность была изрезана. Возможно, песком и гравием, которые принес ветер. Но помимо обычных следов и царапин, вызванных естественным образом, Ричер также заметил геометрические узоры. Едва заметные, но все же их присутствие не вызывало никаких сомнений. Узоры шин. Широкие, как у роскошного седана.

— Вы можете это сфотографировать? — спросил Ричер и указал на следы.

Ханна достала свой телефон и сделала пять или шесть снимков.

— Вы действительно думаете, что за нами кто-то следил?

— Слишком рано говорить.

Ханна внезапно задрожала, несмотря на яркое солнце.

— Боже, я же их видела! Или, по крайней мере, их машину. А если они… потом… бедный Сэм…

— Не стоит ночевать у себя дома в течение нескольких дней. Вы можете погостить где-нибудь у семьи? У друзей?

— Нет. У меня нет ни родственников, ни близких. Я буду жить в отеле.

— Тогда пусть это будет в другом городе.

— Это слишком, — вздохнула Ханна. — Нет, все в порядке. Я справлюсь. Я лучше пойду собираться. А вы что будете делать?

— Я поговорю с Хервудом. Я попрошу его прислать сюда криминалистов.

Ханна сделала шаг к своей квартире, но остановилась и воскликнула:

— Черт! Посмотрите на это!

— Что?

— Почтовый ящик Сэма.

Ханна указала на почтовый ящик, расположенный на низком шесте рядом с парковкой Сэма. Он был довольно простой, из гофрированного листа в форме пресса, окрашенного в красный цвет, как его пикап.

— Что случилось?

— Он не закрыт должным образом.

Ханна была права. Дверца почтового ящика была едва приоткрыта.

— Сэм ненавидел это, — отметила Ханна и подошла к ящику. — Он всегда закрывал ее до конца и ругался с почтальоном, если он этого не делал. — Женщина сильно толкнула ладонью дверцу почтового ящика, и она закрылась, а затем схватила ее и открыла. — Мне лучше проверить, есть ли почта. Это может быть что-то срочное.

Ханна сунула руку в ящик и вытащила лист бумаги, который не был помещен в конверт, а просто сложен. Она посмотрела на Ричера, а затем развернула лист. Пригладила его. Прочитала. А потом она замерла с открытым ртом, лист выскользнул между ее пальцами и упал на землю. Ричер поднял его и увидел, что письмо не было адресовано и подписано. На листе было несколько строк, напечатанных на принтере:

Ричер вернул Ханне лист и сказал:

— Где находится Уиллис Парк?

— Недалеко от центра. — Голос Ханны звучал тихо и глухо. — В пятнадцати минутах отсюда… может быть… если человек спешит.

На листе было написано, что встреча в час. Часы в голове Ричера подсказали ему, что у него есть десять минут.

Хервуду и криминалистам придется подождать.