Сэн с Хэнли спускались в вестибюль на лифте. Эдди прислонился к задней стенке, Макс стоял справа от него. Двери открылись, и Эдди выпрямился, наблюдая за двумя ввалившимися в лифт незнакомцами в костюмах.
Парней просто не научили манерам, подумал Сэн, когда один из них прижал его к стене, но тут рука того скользнула за пазуху, и в кобуре под пиджаком сверкнул ствол «беретты». Не успел он и глазом моргнуть, как пистолет с глушителем уже был направлен ему прямо в лоб. Так же поступили и с Максом. На все ушло не больше двух секунд.
— Шевельнетесь — и вы трупы, — произнес тот, что покрупнее. В его словах чувствовался акцент.
На столь близком расстоянии от боевых приемов Сэна было мало толку, однако это вовсе не значило, что он сдастся без боя. Эдди слегка напрягся, и каким-то образом бандит уловил это движение. Он еще сильней ткнул пистолет в живот Макса, отчего тот издал тяжелый вздох.
— Последнее предупреждение.
Двери бесшумно закрылись, и лифт как ни в чем не бывало начал подъем.
Пока Макс пытался восстановить дыхание, в голове у Эдди с умопомрачительной скоростью мелькали мысли. Он гадал, как их удалось так запросто отследить и стоило ли ему выдавать свои подозрения, что этим человеком мог быть Зелимир
Ковач, тот самый, о котором шла речь на записи с жучка. Но что удивляло его больше, так это на кой черт им понадобился Кайл, раз они пошли на такой риск, чтобы вернуть его. Что-то здесь не вяжется.
— Вам придется меня убить, — просипел Макс, — я не позволю тебе снова схватить моего сына, Ковач.
Серба, похоже, удивило, откуда Хэнли знает его имя; впрочем, он быстро взял себя в руки. Для него не составило труда понять, что они наверняка прослушали запись с жучка. Несмотря на бандитскую внешность, Ковач казался человеком неглупым.
— Что ж, так тому и быть, — кивнул он.
Сначала тебе придется выяснить, кто мы и что знаем, подумал про себя Сэн.
Будь Эдди на месте Ковача, он бы захотел выяснить, каким образом они обошли охрану лагеря. Сколько у них будет времени, зависело от того, как их будут допрашивать. А вот как распорядиться этим временем — уже совсем другое дело. Они с Максом тут совсем одни. Никто не придет им на помощь, а персонал отеля заранее предупредили, чтобы гостей на верхнем этаже не беспокоили ни под каким видом.
На уровне шестого этажа Эдди пришел к печальному выводу: выхода из сложившейся ситуации нет. Значит, им с Максом придется разделиться, если они хотят остаться в живых. В свое время Хэнли был тем еще воякой, и Эдди мог бы сравнить его с самим Председателем; но сейчас он физически не был готов бежать, а учитывая, что жизнь его сына висит на волоске, — то и эмоционально тоже.
Двери лифта распахнулись. Ковач со своим молчаливым напарником расступились, пистолетами указывая Эдди и Максу идти вперед. Оперативники «Корпорации» переглянулись, поняли, что мыслят одинаково, и пришли к одному и тому же выводу. По решимости в его глазах и едва заметному кивку Эдди понял, что Макс готов бежать, но сына бандитам не оставит. Сэн получил разрешение Макса на побег, как и на вытекающие из него последствия.
Вместе они прошли дальше по коридору к своему номеру. У двери замешкались. Напарник Ковача стоял достаточно близко, чтобы вырубить его с одного удара, но вот сам серб находился в нескольких шагах. Похоже, он предвидел все варианты.
— Достань ключ-карту. Левой рукой, — приказал он.
Вот опять. Большинство правшей положило бы ключ в правый карман, значит, дотянуться до него другой рукой будет неудобно.
Эдди взглянул в лицо серба.
— На дверной ручке особый замок. Мы не сможем попасть внутрь.
— Мне это устройство знакомо. Внутрь мы как раз попасть сможем. Откроешь рот еще раз — прострелю колено.
Эдди покорно сунул левую руку в правый карман штанов, выудил ключ-карту и воспользовался ею. Лампочка на замке с готовностью загорелась зеленым, и он повернул ручку.
— Назад, — приказал Ковач.
Сэн и Хэнли повиновались. Второй респонсивист вошел в номер. Пару секунд спустя раздался вопль доктора Дженнера:
— Что тут происходит? Вы кто такой?
Бандит не обратил на него никакого внимания. Через двадцать секунд он на чистом английском позвал Ковача:
— Все чисто. Только депрограммер и пацан.
Ковач мотнул пистолетом, и его заложники вошли внутрь. Серб внимательно осмотрел установленный Дженнером замок и благоразумно оставил дверь открытой.
— Пап? — Кайл вскочил с дивана. Выглядел он уже получше, действие лекарств сходило на нет.
— Кайл.
— Как ты мог? Как ты мог так со мной поступить? — кричал парень.
— Я пошел на это, потому что люблю тебя, — в отчаянии воскликнул Макс.
— Молчать! — проревел Ковач.
Он навис над Дженнером. Тот вжал голову в плечи, боясь произнести хоть слово.
В голосе серба отчетливо слышался плохо скрываемый гнев:
— Мистер Сэверенс приказал тебя не убивать, но насчет этого он ничего не говорил…
Рукояткой пистолета он заехал бедному доктору по голове.
В этот миг произошли сразу две вещи. Дженнер обмяк и рухнул на пол, истекая кровью, а Эдди ринулся бежать, воспользовавшись секундной заминкой противника.
Стеклянные двери балкона были в десяти шагах, и он успел покрыть три четверти этого расстояния, прежде чем кто-либо сообразил, что произошло. Макс инстинктивно шагнул вправо, мешая второму бандиту прицелиться.
Врезавшись в дверь на полной скорости, Эдди плечом разбил стекло. В дожде осколков просвистела пуля, угодившая в стоящее напротив здание, взметнув в воздух фонтан каменной крошки.
На одном дыхании Сэн добежал до перил балкона и ловко перемахнул через них. Крутанувшись в воздухе, ухватился за железные стойки перил; ладони вспотели, и Эдди плавно съехал вниз.
Руки врезались в бетонный пол, пальцами ног он почувствовал крышу балкона пятого этажа. Ни секунды не медля, Сэн отпустил руки и продолжил свое головокружительное падение. Как только перед глазами мелькнул пол пятого этажа, Эдди протянул руки и снова уцепился за перила, останавливая падение. Он поистине проявлял чудеса силы, ловкости и отваги.
Пока Сэн, пытаясь поймать равновесие для очередного прыжка, раскачивался на перилах балкона четвертого этажа, Ковач уже выбежал на свой и напряженно вглядывался вниз. Ожидая увидеть лишь бездыханное тело Эдди, распростертое на асфальте, он не сразу заметил его скачущего по балконам. И тут же открыл огонь, поливая противника свинцовым дождем.
Эдди слышал свист пролетавших мимо него пуль, спускаясь по балясинам. Вот его руки снова коснулись мрамора, но как он ни пытался, дотянуться до балкона ниже не удавалось. Запястья ныли от напряжения, сил не оставалось, и Эдди разжал руки, приземляясь на балкон этажа под ним. Встряхнув руками, он продолжил спуск. Если после он не переломает себе все кости, это будет чудом.
Ковач все никак не мог прицелиться и, решив не рисковать — зеваки уже с интересом наблюдали за безумным трюком Эдди, — убрал пистолет в кобуру и вернулся обратно в номер.
На секунду у Эдди промелькнула мысль войти внутрь через балкон третьего этажа, но кто знает, сколько людей оставил для прикрытия Ковач? Пожалуй, лучшим решением сейчас будет убраться отсюда как можно скорей целым и невредимым, а потом уж перегруппироваться.