Die Abschaffung der Arten

Vierter Satz: Mach es neu (Finale)

Cy: Schau direkt in die Sonne. Deine Augen können das, genau wie meine. Die Augen der Leute… der Menschen, früher, konnten das nicht.

Iz: Ich weiß, was du meinst: Die Menschen hatten im Grunde nie eine richtige Ahnung davon, was die Sonne ist.

Cy: Von so vielen Sachen hatten sie… es war alles in dieses Zwielicht getaucht für sie, für… uns. Ich war ja auch einer.

Iz: Ich erinnere mich, auch wenn ich nicht dabei war. Ich habe dich, viel später, das erste Mal in Hamburg gesehen, auf den Trümmern, im Glühen, mit Asche in deiner Mähne.

Cy: Wir haben Affen aus Labors geholt damals. Die beste Zeit, die… rechtschaffenste. Nicht wegen irgendeiner ethischen Beklopptheit, es ging nicht gegen die Wissenschaft, es war nur… diese Versuche waren völlige Zeitverschwendung — man zeigte Schimpansen Videos von Menschen, die Probleme lösten, Puzzles und so etwas. Dann stellte man sie vor Verhaltensentscheidungen, um herauszufinden, ob sie verstanden hatten, was man ihnen gezeigt hatte. Und weil sie dabei so gut abschnitten, dachte man, sie hätten die… geistigen Vorgänge in den Menschenhirnen für sich analysiert, sie besäßen, wie das damals hieß, ein Modell, eine Theorie des Geistes. Dabei hatten die Menschen selber keine, jedenfalls keine, an der sich das Affenbenehmen hätte messen, eichen lassen können. Lange her.

Iz: Gedankenlesen über Speziesgrenzen hinweg. Damals eine von vielen Sackgassen, heute…

Cy: Heute… schau in die Sonne. Schau hoch hinauf in den Himmel.

Iz: Der Himmel ist voll Licht.

Cy: Ja, siehst du es? Alles, was dunkel scheint, ist… das ganze Schwarz ist in Wahrheit weiß, wenn du nur glaubst. Die Zeit der drei Städte läuft ab, aber ich bin immer noch der König. Ich kann dir und den andern den Zweifel nehmen. Es wird einen besseren Ort geben, ein schöneres, wahreres Zwielicht.

Iz: Du hast nie besser ausgesehen als mit der Asche im wilden Haar. Nie königlicher.

Cy: Die Städte werden brennen. Der Himmel wird noch heller leuchten. Es wird wieder Asche regnen.

Iz: Die Sonne… sie… schwimmt, das Licht ist Wasser.

Cy: Das Licht ist Wasser, ja, und das Wasser ist Licht. So geht unsere Theorie des Geistes.

Aus den Löwengesprächen, VIII/21