Гоблин Дуся

Глава 15 Новое знакомство

Безопасность на руднике устроена конкретно безопасно. Вообще, как-то чересчур тщательно здесь следят за порядком, я как-то даже утратил свой неиссякаемый оптимизм! Мы даже приблизиться пока не можем! Даже, ять, к дороге выйти не получилось! Грас-Вэлли с рудником соединяет широкая такая грунтовка, по которой время от времени ездят грузовики. Хотя для нас, безбашенных индейцев, дороги — это не главное, так я думал. Но недолго, пока мне не объяснили, что без дороги туда тоже добраться не получится, потому что все подступы либо прикрыты скалами, либо хорошо защищены всякими ловушками и сигналками, либо и то и другое. Короче, очень тщательно следят владельцы рудника, чтобы кто не надо туда не попал, а кто надо, наоборот, не смог бы сбежать. Мы до самой ночи просидели в засаде, в небольшой рощице возле дороги, в ожидании, когда движение малость успокоится, но и к ночи нас ждал облом, потому что они её ещё и патрулируют, параноики хреновы!

— Я ведь предупреждал, — с каким-то даже удовлетворением подытожил Вокхинн. — Люди очень хорошо следят за своим золотом. Ты, гоблин, посмотрел на Грасс-Вэлли, и решил, что везде так будет, но не учёл, что Грасс-Вэлли — это город для вольных старателей, и перевалочная база. Те, кто владеет этими местами, не готовы рисковать главной ценностью. Там, на руднике, стоит плавильня, где золото переплавляют в слитки. Неужели ты думаешь, что они позволят десятку уманьяр прорваться в такое место? Здесь нужна целая армия!

— Да нам и не надо туда прорываться! — Оптимизм я, может, и утратил, но не настолько, чтобы показывать это спутникам. Пусть уж в меня верят, насколько возможно — так всем будет проще. — Вам, собственно, вообще не надо никуда прорываться, это мне надо туда попасть. И тут вообще никаких проблем. Придётся только утра дождаться, ять, упустили время!

Мои слова уманьяр не понравились. Ещё бы, такой облом. Воодушевил их, наобещал, что мы сейчас лихо спасём соплеменников, а тут вдруг выясняется, что никого спасать я не собирался, и вообще просто посмотреть хочу. И опять — не объяснишь же, то они сами себе всё навыдумывали, а я ничего такого не утверждал! Так что на меня теперь косятся недовольно и с подозрением, как на обманщика. Обидно, вообще-то!

— И что ты там сделаешь? — Скептически спросил Вокхинн. — Покажешь пару своих фокусов, и так всех удивишь, что они отпустят пленных?

— Уважаемый вождь! — Мне немного надоел уже его скептицизм. — Вообще-то, я туда собираюсь на разведку, и освобождать никого пока не собираюсь. Любому же дебилу ясно, что нападать на кого-то без предварительной разведки — это глупость несусветная. Так что спасибо что проводили, возвращайтесь обратно в своё убежище. И хватит уже всех тут демотивировать своим унынием! Тоже мне, вождь!

У Вокхинна Седой Гривы задёргался глаз. Надо, наверное, как-то поделикатнее с ним, а то дяденьку либо инфаркт хватит, либо он не сдержится и меня придушит однажды. В этот раз-то ему хватило самообладания признать мою правоту. По крайней мере, спорить он больше не стал, и только рукой махнул — дескать, делай, что хочешь, живи, как хочешь, но не жалуйся потом. Подозреваю, он решил, что меня обязательно сцапают, и тогда все его мучения закончатся, а племя перестанет бунтовать.

Ночь прошла беспокойно. Уманьяр я сподвиг на поиски камней — личным примером, конечно же. У меня пока не настолько высокий среди них авторитет, чтобы просто раздавать указания. А так я отправился искать камни, по большей части — вдоль дороги, но их и вообще вокруг предостаточно — предгорья же. А потом начал найденные перетаскивать поближе к дороге. Естественно, демонстративно кряхтя и корячась, как старый дед, постанывая от неимоверных усилий, и страдальчески отпыхиваясь после транспортировки очередной находки. Естественно, ни один нормальный разумный, будь он хоть эльфом, хоть человеком, не сможет спокойно наблюдать, как маленький гоблин мучается. Замысел мой они разгадали сразу, благо, совсем недавно следили за дорогой вместе со мной, и пришли к тем же мыслям. Так что вскоре у нас появилась небольшая кучка булыжников, которая теперь ждала своего часа.

Мысль у меня была донельзя простая. Мы все недавно смотрели, как один из грузовиков чуть не наехал на лежавший прямо посреди дороги булыжник. Водитель вовремя затормозил, а потом — вот ведь сознательный гражданин! Даже вышел, чтобы отбросить его с дороги. Ещё ворчал в процессе — дескать, уроды беспечные, не следят, что из кузова вываливается! В тот раз этот камень действительно из какого-то проезжающего грузовика выпал. Надо было ещё тогда воспользоваться случаем, но кто ж знал, что всё так сложится? Я-то, честно говоря, действительно думал, что не в одиночку отправлюсь на разведку. Из песни слов не выкинешь — ссыкотно, в одиночку-то!

Я, кстати, долго пытался сообразить, какого хрена с золотого рудника везут какие-то невзрачные булыжники? Оказалось, в шахте добывают не только золото. Там и ещё какие-то полезные ископаемые есть, а кроме них, ещё и просто камень возят для всяких нужд. В основном, как я понимаю, для строительства чего-нибудь монументального. Волнолом какой-нибудь, в порту Йербе-Буэно, например, или ещё что-то в этом духе.

А дальше надо было ждать утра, но скучно мне не было, потому что я болтал с Чувайо. Точнее, это он со мной:

— Скажи, шаман, — с любопытством спросил он. — Почему ты сам отправляешься на разведку? У тебя ведь есть могучие духи, которые могут тебе помочь! Разве не проще было бы послать на разведку их?

Так-то да, со стороны, наверное, кажется, что это была бы хорошая идея. Но я-то понимал, что Вите с Митей доверять стопроцентно нельзя. И даже не потому, что Витя хочет меня прибить. Уверен, Митя бы ему не дал слишком сильно соврать, если что. Просто они ведь могут чего-нибудь не заметить! Я-то свежим взглядом, да со своим опытом чтения сотен приключенческих книг, наверняка лучше смогу понять, как можно освободить пленных. Ну, и самое главное — Митя с Витей не смогут поговорить с пленными, а я — смогу. Причём и с русскими, и с уманьяр — я ж теперь полиглот! Надо будет ещё авалонский всё-таки выучить, а то тут на нём вообще все изъясняются. Не знаю уж, как во всём мире, а в этой его части — точно.

Чувайо с моими объяснениями согласился, даже кивнул так уважительно, дескать, понимаю твою жертву и уважаю твою храбрость. Но он не знал, что всё это были такие специальные аргументы для солидности, и чтобы не выглядеть в глазах окружающих дурачком, а на самом деле мне просто жутко любопытно было самому посмотреть на этот рудник, своими глазами. И на месте не сиделось. А всё остальное — это просто поводы, чтобы объяснить такие решения. Вот интересно, я тут, часом, адреналиновым наркоманом не стану? Или того хуже — вдруг все гоблины такие и есть, упоротые экстремалы?

Работать на руднике явно начинали прямо с рассвета, так что очень скоро нам представилась возможность привести мой план в исполнение. Мы пропустили несколько грузовиков туда-сюда, чтобы не слишком подозрительно выглядеть, а потом, дождавшись небольшой паузы, повытаскивали свою добычу на дорогу. Под моим чутким руководством эльфы распределили их так, чтобы выглядело естественно — ехала гружёная машина, наехала на кочку, из неё немного высыпалось, и раскатилось так, что и не проедешь толком. На меня поглядывали агрессивно, но подчинялись. А я прямо возгордился! Вот, ещё и недели в новом мире не провёл, а у меня в подчинении уже целых десять уманьярских индейцев! Расту стремительнейшими темпами! И плевать, что они не знают, что они у меня в подчинении! Дуся — скромный гоблин, Дуся и без официального статуса командира себя прекрасно чувствует.

Одного не учёл — машины не всегда в одну сторону едут. И нам немножко не повезло — первым появился грузовик, который шёл со стороны рудника. Взгляды, которыми уманьяр сопровождали каждый отброшенный водителем с дороги камень, только чудом эти камни не разбили на мелкую крошку. А потом грузовик уехал, и они стали смотреть на меня. Бр-р-р, аж мурашки по коже!

— Ну, чего вы смотрите? — Говорю этак невозмутимо, а у самого поджилки трясутся. А ну как тут тоже есть замечательная традиция линчевания? Как бы мне не ощутить её на собственной шкуре! Интересно, как я буду смотреться с перьями? — Давайте обратно раскладывать. Может, следующая машина в нужную сторону поедет.

Не убили. Хотя очень хотели, вот прям сильно! И это я не благодаря моей выдающейся эмпатии выяснил, там всё на лицах было написано, большими буквами.

На второй раз повезло — грузовик ехал в нужную сторону, и, кроме того, он был с закрытым кузовом. А то некоторые с открытым проезжали. Мне бы и такой сошёл, но лучше всё-таки поукромнее. Неуютно будет прятаться в открытом всем ветрам и взглядам кузове.

Водитель ругался так, что даже стадо слонов бы не заметил, что уж говорить о скромном маленьком гоблине.

— Ладно, — говорю. — Ждите меня с первым лучом солнца. Я приду на пятый день. С востока.

И, махнув на прощание рукой, побёг к грузовику, провожаемый взглядами уманьяр. Хе-хе! Ну идеально же к слову пришлась фразочка! Всегда мечтал что-то такое произнести, да ещё чтоб обязательно пафосно! Хотя эльфы не поняли, конечно. Кто-то смотрел недоумённо — какой ещё пятый день? Кто-то — раздражённо, другие — с облегчением. Особенно — Вокхинн. Я прямо чувствовал его нежное напутствие. «Что б ты там сдох, скотина зелёная!» — Говорил его ласковый взгляд.

Я ему в ответ улыбнулся и ловко взобрался в кузов. А потом меня накрыло чувством дежавю — я всё понять не мог, почему мне этот кузов кажется таким знакомым? Потом дошло — я ж родился в таком же! Прямо в точности! Да, первое моё осознанное воспоминание — это чья-то надвигающаяся жопа, но это я тогда уже летел. А вылетал — вот из точно такого же грузовика. Забавно получается.

Уже когда он начал отъезжать, тент чуть приподнялся, и в кузов бесшумно скользнул Чувайо. Вот так просто, без всякого плана, без предварительного согласования. Это было возмутительно!

— Ты чего сюда запёрся, скотина! — Возмущённо спросил я, и даже дёрнулся было, чтобы попытаться его выпихнуть. Но, понятно, не стал заниматься столь бесполезной ерундой — ясно, что силёнок не хватит. Эти уманьяр слишком сильные и ловкие.

— Вождь велел, — невозмутимо пожал плечами Чувайо.

— Да зачем⁈ Вот как тебя прятать, если что⁈

— Я и сам прекрасно умею прятаться, — обиженно сообщил эльф. — Не понимаю, отчего ты недоволен. Нельзя опасное дело в одиночку делать! Кто-то должен прикрывать спину.

— Я и так не один! У меня Митя с Витей есть! Они бы мне помогли! И вы это прекрасно знали.

— Мы в твоих шаманских делах не разбираемся. Но нужно делать как положено. Вождь сказал — если нас поймают, то нужно тебя убить. И себя потом тоже убить, чтобы не выдать врагу информацию о нас!

— Ну, спасибо ему огромное, — ворчу. — Какая трогательная забота!

Чувайо моего скепсиса не выкупил. Для него наказ вождя звучал вполне естественно. Нет, ну Вокхинн, ну какая скотина, а⁈ Он ведь не помочь мне хотел! Этот седовласый старый пер… умник совершенно уверен, что мы там попадёмся. Просто заботится о собственной безопасности. Даже ценой одного из соплеменников. Козёл какой! Надо будет ему как-нибудь напакостить, когда вернусь.

Ехали мы недолго, я даже заскучать не успел. Честно говоря, лучше бы даже немного подольше ехали — может, тогда бы я сообразил Митю с Витей отправить вперёд, на случай неожиданности. Но я не сообразил, поэтому, когда начался досмотр, это стало для меня неприятным сюрпризом. Эти параноики реально проверяли каждую въезжающую и выезжающую машину! И нам, в пустом кузове, даже спрятаться толком было некуда!

— Ну что, Чувайо, сейчас машину будут обыскивать, — объясняю ничего не подозревающему товарищу наши перспективы, потому что Витиных объяснений он точно не слышал. — Давай, прячься. Ты ж утверждал, что можешь мастерски прятаться и самостоятельно!

— А ты как будешь прятаться? — Невозмутимо спрашивает Чувайо.

— Ветошью прикидываться, как ещё⁈

В общем, я растерялся немного. Может, надо было попытаться сбежать, пока нас не заметили. Может, это даже разумно было бы, но пока я раздумывал, время было уже упущено.

— Ага, и глаза ещё закройте, — язвительно предложил Витя. — А что, вы никого не видите — значит, и вас никто не увидит! Как будешь выкручиваться, Дуся?

Хлопнула дверь — это водитель вышел из кабины. Потом снова открылась — это туда проверяющий заглянул. Но тут же снова закрыл, и зашагал к кузову. Сейчас заглянет.

Но Дуся тоже не лыком шит. Дуся догадался, что если они вообще каждую машину проверяют, то вряд ли прям тщательно. Ну да, это режимный объект и всё такое, но какой бы он режимный ни был, никто не сможет сохранять бдительность бесконечно. И я решил воспользоваться магией. Тут главное — не переборщить. В общем, я постарался выпустить совсем немного чёрного тумана. Если кто заглянет в кузов, и увидит в нём сплошное чёрное ничто — это ж будет слегка подозрительно, правда? Тут тоньше надо.

А тоньше-то как раз оказалось непросто. Может, не лучшее сравнение, но это как шептуна пустить. Тоже, своего рода, искусство. Я чуть-чуть выдохнул. Подозреваю, что это вовсе не обязательно, и ни дышать, ни пукать на самом деле не нужно, но мне как-то проще было так. Это как с чтением — когда только учишься, удобнее вслух проговаривать. Вот и я выдохнул тихонечко. Духи тут же порскнули в стороны, им мой туман не нравится. Чувайо, наоборот, увидев, как всё вокруг заволакивает чернотой, удовлетворённо кивнул, и замер. А я напрягся ужасно, потому что хотелось выдохнуть посильнее, а нельзя. Чуть-чуть, понемножечку.

Чёрная дымка окутала тело, начала распространяться по кузову. «Горшочек, не вари!» — Кричу мысленно и пытаюсь ограничить её распространение. А оно так себе получается, если честно. Это ж магия, понимать надо! Тут, конечно, всё на личных ощущениях, на подсознании даже, но ты ещё попробуй приструни своё подсознание, когда оно остро хочет спрятаться как можно лучше! И ещё ведь не совсем понятно, насколько она густая, эта мгла. Для меня-то вообще прозрачая!

Короче, это было страшно. Последние шаги проверяющего для меня чуть ли не часами длились. А потом он отодвинул на секунду тент, мазнул взглядом по кузову, и ушёл. Скотина! Я тут чуть не обосрался от ужаса и напряжения, а он даже и не посмотрел толком! Такое ощущение, что можно было магией и не заморачиваться вовсе!

Машина двинулась дальше, а я подполз к борту кузова и выглянул. Надо ж как-то оценить обстановку, тем более, Витя с Митей пока не вернулись — тьма-то ещё не рассеялась, а они её очень не любят. Раздражает она их, видите ли. Могли бы и потерпеть — пережили же, когда в лабиринте снов застряли.

Вокруг было пустовато. КПП мы проехали — обычный такой шлагбаум с будкой охраны, и два скучающих человека, которые в сторону проехавшего грузовика даже не смотрели. Народу вокруг особо не видно… в общем, я решил, что дальше пешочком пройдусь, а Чувайо как хочет — мало ли, вдруг эти психи ещё раз машину проверить захотят?

Выпрыгнул из кузова, благо грузовик небыстро ехал, и между камнями сховался. Рядом приземлился умаьяр. Ну, не удивительно. Лежу, попу потираю — ушибся малость, да и отсидел, пока ехали. Да и просто — приятно же и мыслительному процессу способствует. Впереди — что-то вроде городка небольшого или лагеря беженцев. Какие-то бараки из досок, среди них столб стоит. Народу особо нет в городке, но я так думаю, это потому, что все на работах, а шахте. Она, шахта, к слову, внушительная такая. Прямо дырень такая в скале — машина проедет. Да-да, грузовая. Она и проехала, так что я даже засомневался ненадолго — может, мне тоже надо было? А то возле входа тоже какие-то два мужика с ружьями трутся, мимо них надо будет как-то проскользнуть… С другой стороны, ничто не помешает мне в другую машину залезть, и на ней проехать, если что. Или ночью попытаться. Ночью же они там не торчат, наверное. А пока надо посмотреть, как тут лагерь живёт. Не может же быть, чтобы он совсем пустовал!

Лагерь не пустовал — это у меня первое впечатление такое сложилось, ложное. Так если прикинуть, он чуть ли не на тысячу человек рассчитан, но большая часть в самом деле где-то в шахтах корячится, вот и возникает ощущение пустоты. На самом деле здесь народ присутствовал. Работникам же, когда возвратятся, и поесть надо, и попить, так что какой-то персонал оставался на поверхности. Хотя бы даже кухонный. И вот тут я удивился малость, потому что я ж гоблин. Я кухню должен в первую очередь замечать, такая у меня суперспособность. По запаху. А я — не заметил. Потому что пахла местная кухня совсем не по кухонному. Я бы сказал — воняла она, самым неприятным образом, даже на мой непритязательный вкус. Помойки в Йерба-Буэно и Грасс-Вэлли пахли куда привлекательнее, чем местное заведение общепита! Я вообще поначалу решил, что это от свалки так тянет.

Но это всё мы с Чувайо выяснили потом, а первым мы нашли Гаврюшу. Потому что он был большой, и он был на улице. Лежал себе в тенёчке, весь такой неподвижный, и, если честно, я думал — мёртвый. Я как раз зашёл за большую палатку на несколько десятков разумных, и обдумывал, куда податься дальше, а тут смотрю — лежит.

— Чего это он такой огромный? — Спрашиваю. — И почему они трупы прямо на улице складывают?

— Нормальный он, для тролля, — ответил Митя почти хором с Чувайо. Призрак подлетел к туше, и без всякого почтения потыкав её пальцем. Вообще без всякого почтения к покойнику — так я подумал. Хотя Митя бесплотный, так что это был чисто символический жест.

— И он не мёртвый. Живой пока. Но скоро откинется, — с видом квалифицированного врача добавил Митя. — Вон, какая нога плохая! Такое даже тролль не перенесёт!

— Да не может быть! — Я действительно удивился. — Не может от живого так пахнуть! Или тролли всегда такие вонючие?

Тролль действительно распространял вокруг себя такое амбре, что хоть святых выноси. Я-то, честно говоря, думал, что у гоблинов обоняние как у собачек устроено. Что неприятные запахи для нас просто запахи. Ан нет, как выяснилось. Конкретно этот тролль пах отвратно.

— Тролли очень хорошо пахнут, — сказал Витя. — Они распространяют вокруг себя лёгкий запах сирени и крыжовника. А как пахнет этот, я не знаю, потому что призраки запахов не чувствуют. У нас нос отсутствует.

Я хотел сказать, что у них, физически, ещё и глаза с ушами отсутствуют, но спохватился и не стал вступать в глупый спор. Потому что тролль пошевелился и перекинул ручищу куда-то в сторону, и я понял, что Митя не шутил. Он действительно живой.

А раз живой, надо обязательно выяснить, чего это с ним? Любопытно же!

Я шустро перебежал через открытое пространство, и подошёл к умирающему. Нет, правда, он был огромный! Даже лёжа!

— Бать, тебе нормально?

Не ожидал, что ответит. А он ответил:

— Намано!

— Как рыбалка?

— Намано!

В общем, в явном неадеквате, потому что лунки рядом я что-то не наблюдаю. Как и замёрзшего озера, собственно.

— Мужик, не спи, замёрзнешь! — К общению он был явно не расположен, но нельзя ж вот так вот уйти и оставить его в покое? У тролля была раздроблена нога, это я хорошо рассмотрел. Да тут попробуй, не рассмотри, когда кости наружу торчат, кровь запёкшаяся, и воняет гниющим мясом. Короче, неаппетитное зрелище.

Я опять был уверен, что он ничего не ответит, но он опять обманул мои ожидания:

— Оставь меня в покое, маленький гоблин, — прогудел он удивительно связно. И беззлобно даже. — Дай помереть спокойно.

— А чего ж тогда говоришь, что нормально всё, если помираешь?

— Я нормально помираю. По плану. Всё идёт так, как должно идти при моих ранах, если меня не кормить, а их не лечить.

Звучало вполне логично, даже разумно. Я не очень представлял себе, как вообще можно помочь при такой ране. Там же, наверное, гангрена уже. А операционной с хирургическими инструментами я что-то не наблюдаю. Но тут я вдруг сообразил, что обращался к нему на русском, по привычке. Как с духами общался, так и с троллем заговорил. А он мне тоже на русском и ответил.

— Мужик, мужик, ты что, русский, — спрашиваю?

Тролль слегка кивнул. Скорее даже смежил веки согласно. Видно, действительно не очень-то хватало сил на разговоры.

— А тебе точно никак нельзя помочь? — Ну да, дебильный вопрос, но я не мог его не задать. — Чтоб ты не помер. И почему ты тут один лежишь?

— Я лежу один, потому что мне нельзя помочь. Пайку больше не выдают. Инструментов — нет. Все просто ждут, когда я умру. И ты тоже подожди, маленький гоблин. Мне не хочется разговаривать.

— Да ясно дело, что не хочется. В таком-то состоянии. Ладно, извини, что потревожил. Просто удивился.

Тролль ничего не ответил, а я, пожав плечами, вернулся к Чувайо. Нужно было договориться, что делать дальше. Например — осмотреть лагерь. Здоровяка было жалко, но я, и правда, не понимал, чем ему помочь в такой ситуации. Разве что добить — но это гарантированно поднять тревогу на весь лагерь. Я ж его не задушу. Да и ножиком не затыкаю. Не с первого раза, как минимум. Тут только стрелять только, как загнанной лошади в ухо — я в кино видел. Но выстрел услышат. А самое главное — не хочу я его убивать! Не, я не белоручка. И у гоблинов явно очень крепкая нервная система, так что в целом мысль об убийстве мне не очень-то претила, даже об убийстве беззащитного. Но даже без всех этих препятствий в виде моральных ограничений и проблем со скрытностью, не уверен, что у меня бы рука поднялась. Вот если б он сам попросил, а так — может, не хочет человек… тролль. Зачем навязываться?