Хранитель Рун

Глава 11

Выйдя из НИИ, я набрал Аську.

Она отозвалась почти мгновенно, словно ждала моего звонка.

– Ёжик! – взволнованно затараторила она, – Хорошо, что ты позвонил! Я как-раз о тебе думала, освободился ты, или нет! Ну что, как прошло? Хотя, нет, погоди, после расскажешь! Нам нужно срочно увидеться, вот прям срочно-срочно!

– Погоди, Ася, – я, наконец, сумел вклиниться в её поток, – нужно прояснить кое-что…

– Некогда, Ёж, слушай – я серьёзно! Это касается твоей просьбы, понимаешь? Короче, давай так – через час встречаемся в пиццерии, ну, той, что в торговом центре, ок? Только возьми с собой нал. Да, и вот еще что: обязательно оставь дома телефон, браслет – в общем, всю электронику! Ну, кроме корсета, конечно.

– Чего?! – я ошарашенно потряс головой, чувствуя, что теряю нить разговора. – Это еще зачем? Ася, что ты, блин, затеяла?!

– Потом объясню! Просто сделай, плиз, как я прошу, это важно! И не опаздывай. Всё, Еж, мне еще Рыжего и Цезаря покормить нужно! В общем, до встречи!

И она отключилась.

Я вздохнул. И так – постоянно. Стоит Аське загореться какой-то идеей – тушите свет, бросайте бомбы. Хорошо хоть, кажется, оставила затею с разборками.

Ладно, наличные – это я еще могу понять, она вообще избегает пользоваться электронкой, что неудивительно, учитывая её ломаную айдишку. Но оставлять дома электронику – это что-то новенькое.

Обналичить счет было не такой простой задачей – социальщики параноили по полной, заставляя отчитываться буквально за каждую копейку, но дома у меня имелась заначка, о которой, как я надеялся, не было известно даже Алисе. Ладно, поиграем в эти игры.

Кстати, об Алисе – ей наверняка не понравится, если я вдруг решу выйти из дома без гаджетов. Придется придумать какую-то правдоподобную отмазку.

Однако, к моему удивлению, Алиса никак не отреагировала на мой уход. Когда я появился, она заученно пробубнила сводку по поступившим сообщениям и письмам, упомянув в конце про бульон в мультиварке. Я оставил мобильник и браслет в комнате, достал из шкафа заначку, и направился к двери, а она лишь проводила меня странным задумчивым взглядом, сидя в кресле в любимой позе – обхватив колени руками.

Странно, на неё это было совсем непохоже.

Сделав мысленную пометку поговорить с ней попозже вечером, я направился в торгово-развлекательный центр «Ковчег». Одно время, когда у Аськи еще была какая-то постоянная официальная работа, мы часто пересекались там в пиццерии, славившейся демократичными ценами и фирменными начинками.

Аська уже была там, но, в отличие от нашей прошлой встречи, вела себя подозрительно тихо – лишь помахала рукой.

– Принёс нал? – спросила она меня, вместо приветствия. – Молодец! Электронику оставил? Крыса твоя не истерила по этому поводу?

– Оставил, – буркнул я. – И не называй моего андроида крысой – она этого, честно говоря, не заслужила.

Аська гневно фыркнула. – Ну, конечно! Ты еще скажи, что у неё есть чувства, и вообще – андроиды, они же как люди, да? Ладно, – она махнула рукой, – забей, не до неё сейчас. У меня бомбические новости – только сначала заказ сделаем…

– Пепперони, с двойной начинкой, без чеснока! – объявила она подошедшему официанту. – Расчет наличными!

– А почему не твоя любимая «Четыре сыра»? – поинтересовался я. – И вообще, ты же терпеть не можешь пепперони!

– Так надо! – таинственно ответила Аська. – Короче, Ёж, слушай сюда…

– Погоди, – перебил я её. – Пока ты окончательно не заморочила мне голову, хочу кое-что прояснить. Ты говорила что-нибудь Сильве о проекте, в котором я участвую?

Аська не ожидала этого вопроса и явно стушевалась. – Сильве? Да вроде нет, – пробормотала она, внезапно заинтересовавшись рекламным листком с описанием промоакции. – А что ты вдруг про неё вспомнил?

– Ася! – с нажимом произнёс я.

– Ой, да не помню я, Ёж! Мы с ней болтали о том, о сём, может, и про тебя упомянула что-то… – она старательно отводила глаза.

– Что-то?

– Ну, хорошо, может, сказала, что ты участвуешь в крутом эксперименте – что с того? Это же не секрет – ты сам говорил, что объявление в сети лежит, в открытом доступе!

– Понятно, – я кивнул. – Она тоже участвует.

– Что?! – Аська подпрыгнула на стуле. – Как?!

– Ну, может, пока и не участвует, но я видел её анкету в списке кандидатов – сразу за моей фамилией.

– Вот сучка!

– Ася, тише…

– Не, ну нормально вообще?! Я ж ей по секрету, как подруге, а она! – глаза Аськи метали молнии, ноздри гневно трепетали. – Скорее анкету побежала заполнять!

– Ну и что с того? – Я был немного удивлён такой вспышкой ярости. – Сама же только что сказала, что объявление может увидеть любой. Ты тоже могла бы отправить заявку, кстати…

– Ты же знаешь, что нет! – огрызнулась Аська. – И она тоже – знала! А сама пошла и тайком, как крыса… Подруга называется! То-то у неё глазки заблестели, когда про лям кредитов услышала… Ой!

– Ася, – покачал головой я. – Вообще-то это – конфиденциальная информация…

– Ну и нечего тогда было мне её выдавать! – отрезала Аська. И тут же, понурив голову покаялась: – Прости, Ёж. Сама не знаю, как так вышло! Просто хотелось как-то отвлечь Сильву от переживаний. Не думала, что она сразу ухватится за эту инфу… Вот ведь стерва двуличная!

– Ладно, проехали, – я вздохнул. – Надеюсь, у неё хватит ума не упоминать об этом на собеседовании. Давай, рассказывай, что там у тебя за бомбические новости.

– Ой, Ёж, ты только не ругайся! – спохватилась Аська, и выставила перед собой ладони. – Обещай, что сначала выслушаешь, ок? Это не то, что ты можешь подумать, особенно сейчас.

– Ася…

– Короче, я искала в сети инфу по этому твоему «Фениксу», ну и зашла на пару форумов геймерских, там где тру-олды тусят. В общем, есть один человек…

– Ася, блин! – взвыл я. – Ты что, выложила инфу о проекте на форум?!

– Ёжик, да всё ок! Не такая уж я дура, не думай. Естественно, ничего я не выкладывала, просто интересовалась, в общих чертах, кто что слышал про похожее…

Я бессильно уставился в широко распахнутые ясные глаза Аськи.

– Да зуб даю! – Аська заметно разволновалась. – Ну, правда, Ёж! Ничего такого! Просто, этот чувак, который потом со мной списался – Ёж, он ну просто офигенски крут!

– Чувак, значит.

– Ну да! Ёж, тебе его ник, конечно, все равно ничего не скажет, но это – Нильс!

– Ты права. Это имя мне, действительно ни о чём не говорит.

– Ну вот! – Аська откинулась на спинку стула с видом победителя. – Ты ж не рубишь в киберспорте, иначе бы сейчас подбирал челюсть со стола!

– То есть, я должен прыгать от радости, что ты разболтала секретную информацию какому-то задроту?

– Ёжик, Нильс – не какой-то! Он – мегазадрот в кубе! Это вообще уникальный чувак, легенда киберспорта! Он рвал всех на турнирах, как тузик грелку, еще десять лет назад! Сейчас, правда, отошел от этой темы, и вообще другими делами занимается, но если кто и знает всё об играх, так это он! Кроме того, он конкретно прошарен в теме железа и виртуальных технологий – я пересекалась с ним как-то по работе, и он просто реальный ас! Мне до него – как до Китая раком.

– Ася, – устало сказал я. – Назови мне хоть одну причину, по которой я не должен прямо сейчас послать тебя вместе с твоим чудо-хакером далеко и надолго? Ты вообще понимаешь, что, если в НИИ узнают о том, что я кому-то проболтался, меня, скорее всего, выпнут из проекта?

– Ой, да брось, Ёж! – Аська махнула рукой. – Никто тебя никуда не выпнет – ты же сам говорил, что они вцепились в тебя мертвой хваткой! А Нильс конкретно заинтересовался этой темой, и обещал помочь с выходом на разрабов!

– Что? – я воззрился на Аську в изумлении.

– Вот именно! – кивнула Аська. – Ну как, веская причина?

– Почём нам знать, что это не развод? – Я покачал головой. – Может, он просто навешал тебе лапши, а ты повелась…

– Не, – убежденно тряхнула челкой Аська. – Не тот случай, Ёж, реально. Этот чел просто так ничего не говорит никогда, и репутация у него – железобетонная. Знаешь, мне кажется, он вообще работает на контору – неофициально, конечно.

– Еще лучше! Только федералов нам до кучи не хватало!

– Да нет, Ёж, там интерес сугубо личный, уж можешь мне поверить, – авторитетно заявила Аська. – Просто игры – это его фетиш, и я его понимаю прекрасно. Я б за такую возможность как у тебя полжизни б отдала! И не из-за денег, как Сильва!

При воспоминании о подруге, она помрачнела.

– Короче, Ёж, он предлагает встретиться. Причем не где-то, а зовёт к себе! Ёж, я реально офигела, когда он это написал – про него же вообще никакой инфы нет, он абсолютно закрытый чувак, в сети его знают только под ником – ну, есть пара аккаунтов на старых форумах для гиков, и всё! То есть, для него это вообще каминг-аут какой-то!

– Ну, ладно, – я уже понял, что сопротивляться аськиному напору бесполезно. – И где он живет?

Аська хитро улыбнулась. – Сейчас узнаем!

– Ваш заказ! – произнёс официант, ставя на стол квадратную коробку.

– А разве мы… – начал я, недоуменно глядя на упакованную пиццу, но Аська пнула меня ногой под столом. – Спасибо! Братик, расплатись, пожалуйста!

Пожав плечами, я рассчитался с официантом.

Когда он отошёл, Аська приподняла крышку и торопливо стала записывать на руке косметическим карандашом какие-то цифры.

– Идём, – бросила она мне.

– Ася, что это за хрень? – спросил я, когда мы вышли на улицу.

Аська вздохнула. – Это – его условия. Как я тебе уже говорила, Нильс – очень закрытый чувак, он даже адрес свой мне не стал писать, а велел прийти сюда в указанное время и сделать конкретный заказ. Координаты дома на внутренней стороне коробки. Она подошла к установленному неподалеку информационному пульту.

– Сейчас выясним… А, это в центре! Отсюда можно пешком дойти.

– А ты уверена, что он – не какой-нибудь псих? – спросил я, когда мы стояли у высокого дома, обнесенного оградой.

– Скоро узнаем, – беззаботно отмахнулась Аська.

– Доставка пиццы в сорок вторую! – сообщила она появившемуся изображению консьержа.

Тот одобрительно кивнул и металлическая решетка с писком отъехала в сторону, пропуская нас.

– Доставка пиццы? Серьёзно? – прошептал я.

Аська лишь пожала плечами.

Мы стояли у белой пластиковой двери на круглой лестничной площадке.

Аська коснулась сканера и откуда-то из глубины квартиры донеслась мелодичная трель.

Я с недобрым предчувствием разглядывал уставившийся на нас глазок камеры.

Зря я поддался на аськины уговоры. Вся эта дурацкая конспирация и загадочные намёки начинали действовать мне на нервы. Я уже собирался сказать Аське, что ухожу, когда дверь, вздрогнув, начала подниматься. За ней оказался небольшой вестибюль, который перегораживала другая, более массивная дверь.

Переглянувшись, мы направились к ней, и первая дверь сразу же опустилась за нашими спинами.

– Пожалуйста, отойдите на шаг друг от друга и стойте неподвижно, – раздался голос откуда-то сверху.

– Ну, с меня хватит! – возмутился я, но Аська шикнула, и послушно отошла от меня на шаг.

С потолка опустился щуп с мигающим синим индикатором, и, описав пару кругов вокруг меня и Аськи, поднялся обратно.

– Благодарю за понимание. Пожалуйста, проходите, – сказал голос.

Металлическая дверь перед нами разъехалась в стороны, открывая проход в коридор.

Пройдя по нему, мы оказались в комнате, погруженной в полумрак – окна были плотно зашторены. У стены напротив стоял стол, над которым тускло светилась панель экрана, рядом в кресле сидел человек.

– Спасибо, что согласились прийти, – сказал он. Вспыхнул свет.

Я невольно сощурился. Рядом со мной приглушенно охнула Аська.

Человек, сидящий в кресле, разглядывал нас в упор.

Слова негодования замерли у меня на языке.

У человека была непропорционально огромная, совершенно лишенная растительности, овальная голова и маленькое, тщедушное тельце. Водянистые глаза внимательно изучали нас из-под набрякших век. Человек был бледен, кожа казалась почти прозрачной, и под ней хорошо были видны вздувшиеся синие прожилки на лбу и висках.

Тонкие губы кривились в легкой усмешке.

– Что, не таким меня представляли? – спросил он. У него был тонкий писклявый голос.

– Нильс? – неуверенно спросила Аська.

– Он самый, – продолжая усмехаться, ответил человек. Он коснулся панели кресла, и оно с жужжанием подъехало к нам. – Рад знакомству, Ася и… Ежи?

Он протянул маленькую руку и я осторожно пожал её.

– Приношу извинения за вынужденные меры безопасности, – пропищал он. – Но я и так сильно рискую, принимая вас у себя.

– Рискуете? Но чем? – не удержался я.

Нильс многозначительно коснулся согнутым пальцем лба. – Этим! Кое-кому кажется, что в моей голове слишком много информации.

Он издал сдавленный смешок.

Я невольно обратил внимание на странного вида металлическую конструкцию на столе, вроде пирамиды, сплетенной из проволоки, и усиленной в нескольких местах фольгой.

– Защитный каркас, – сказал Нильс, проследив направление моего взгляда. – Создает помехи для работы электронных средств контроля.

– Понятно, – дипломатично отозвался я.

– Присаживайтесь, – Нильс взмахом руки указал нам на старенький диванчик в углу.

Он набрал на панели кресла какую-то команду, и из коридора выкатился столик, подъехал к нам и замер.

– Кладите пиццу, – сказал Нильс. – Давайте перекусим.

Я чувствовал себя не в своей тарелке, стараясь не пялиться на человека, сидевшего напротив меня. Даже Аська, которую, в принципе невозможно было смутить, выглядела несколько шокированной.

Нильс, казалось, прекрасно понимал, о чем мы думаем, и как будто наслаждался этим, невозмутимо цепляя крохотными пальцами кусочки пепперони и отправляя их в рот.

– Итак, – нарушил он, наконец, затянувшееся молчание, – вам, наверное, интересно, зачем я вас здесь собрал? Да ладно, шучу – это просто старый мем… На самом деле, – он глянул на меня, – я хочу, чтобы вы понимали, что, пригласив вас, я подвергаю свою жизнь огромному риску, и это, своего рода, гарантия вашей конфиденциальности. Сейчас я гораздо более вас заинтересован в том, чтобы наша встреча сохранилась в тайне, поэтому вы, Ежи, можете быть откровенны…

– Я пока не совсем понимаю, в чем смысл мне вообще откровенничать с тобой, – ответил я, возможно, грубовато, но меня задел снисходительный тон.

Нильс кивнул. – Справедливо. Кстати, не возражаю против перехода на ты – тем более, что мы – ровесники.

Я приподнял брови. Несмотря на детских размеров тельце, Нильс скорее напоминал маленького старичка, но никак не двадцатилетнего парня.

Нильс перехватил мой недоуменный взгляд и понимающе усмехнулся.

– Да, знаю. Сложная генетическая патология, точнее – хромосомная аберрация. Я родился с гидроцефалией. Врачи сначала считали, что я вообще не жилец, позже, когда я все-таки выкарабкался, прогнозировали полную интеллектуальную несостоятельность – считалось, что родители до старости лет будут кормить меня с ложки и завязывать ботинки… К счастью, их прогнозы не оправдались. Мой айкью выше двухсот, по очень приблизительной оценке Келлера-Войновича. Однако, – Нильс смотрел на меня в упор, – как ты понимаешь, интеллект – это далеко не всё. Я бы охотно уполовинил свой айкью, или даже сократил его на порядок, ради нормального здорового тела…

– Так почему бы тебе не попробовать тоже подать заявку? – спросил я. – Вон, Аськина подруга подала вчера, и сегодня её уже взяли в проект. Может, и тебе повезёт, тем более, с твоим уровнем интеллекта…

Нильс качнул головой, едва не потеряв равновесие.

– Это невозможно.

– Почему?

Нильс какое-то время молчал, казалось, что-то прикидывая.

– Я не доверяю федералам, – сказал он наконец. – У меня есть веские на то основания.

Я пожал плечами. – Тогда ничего не выйдет. Доступ к серверам находится в федеральном НИИ, и вряд ли тебе удастся проникнуть туда тайком.

– Доступ можно получить и удаленно, – заметил Нильс. При этих его словах Аська заерзала на кресле и уставилась на Нильса восхищенным взглядом.

– Допустим, – я не стал спорить. – Но для погружения доступа мало – нужно пройти инициацию, то есть, оцифровку через Логрус…

Я нахмурился. Блин, кто меня тянул за язык!

– Что такое Логрус? – быстро спросил Нильс. – Биологический фактор? Медицинская манипуляция? Искусственный интеллект? Ага! Значит, интеллект…

– Что бы оно ни было – оно есть только в НИИ, – сказал я. – И здесь все твои хакерские навыки будут бессильны.

– Возможно, – задумчиво протянул Нильс. – Но с твоей помощью у меня есть шанс разобраться с тем, что он из себя представляет, и, возможно, создать его самому.

– С моей помощью? – переспросил я. – Зачем мне помогать тебе взламывать федеральный сервер и создавать дома клон искусственного интеллекта, рискуя при этом не только вылететь из проекта, но и загреметь под суд?

– Затем, – спокойно сказал Нильс, – что мы с тобой в одной лодке.

– Намекаешь на шантаж? – Я поднялся с кресла; Аська встревоженно переводила круглые глаза с меня на него.

Нильс вяло махнул рукой. – Сядь, пожалуйста. И включи уже логику – я ведь минуту назад сказал тебе, что рискую больше, чем ты. Это во-первых. Во-вторых, если тебя это обрадует, могу сказать, что из проекта тебя теперь уже никто не выгонит, это ясно, как день. Ты на крючке, Ежи. Они вцепились в тебя мертвой хваткой, ты им нужен.

– Да с чего ты это взял? – я уже начал злиться. – Что ты вообще знаешь об этом проекте?

Нильс прикрыл глаза. – Например, то, что никакой игровой студии «Феникс» не существует в природе, – сказал он. – И нет никаких концептов разработок подобных виртуальных проектов. А еще, что разработка модификаций ДНК для кибернетических экспериментов относится к особо засекреченной области научных исследований, которыми занимаются исключительно федеральные спецслужбы. Последние статьи по этой тематике, имеющиеся в закрытых научных библиотеках, датированы 2030-м годом, то есть – двадцатилетней давности.

– Ну и что? Даже если так – мне-то что? Если мне дают шанс избавиться от этого треклятого корсета – плевать мне, кто там курирует этот проект!

– А если избавление от корсета – не единственная цель? – перебил меня Нильс. – Ты уверен, что эксперимент носит чисто медицинский характер, ведь так? Но что, если, на самом деле – ты лишь подопытный кролик? И какова истинная цель эксперимента – тебе никто не собирается говорить.

– Тогда почему ты так хочешь участвовать в нем? Если ты считаешь, что это – тайная разработка спецслужб, или кого еще там – инопланетян? – я кивнул в сторону проволочной пирамиды.

– Я не сказал, что хочу участвовать, – возразил Нильс. – Я хочу воспользоваться возможностью, потому что допускаю, с высокой долей вероятности, что генетическая коррекция – одна из возможностей оцифровки. Но не единственная.

– Да? Что же еще, по-твоему? Открытие третьего глаза? Паранормальные способности? Телепатия?

– Ежи! – вмешалась Аська. – Мне кажется, Нильс говорит разумные вещи. Честно говоря, мне сейчас вся эта тема тоже кажется несколько подозрительной.

– Уж ты бы лучше молчала! – огрызнулся я. – Подозрительной ей кажется… Час назад ты прям волосы рвала от досады, что Сильву взяли, а тебя нет!

Аська покачала головой. – Перестань, Ёж. Ты просто злишься, потому что не хочешь допускать возможность, что тебя разводят…

– Знаете что? Ну вас! – я снова поднялся с кресла. – Сидите тут, стройте теории заговора, а мне надо отдыхать. Завтра – очередное погружение.

– Еще минуту твоего времени, – подал голос Нильс. – Я обещал Асе, что дам вам контакт человека, который имеет отношение к Фениксу. Я хочу сдержать слово.

– Ты же говорил, что никакого Феникса не существует в природе, – я покачал головой. – Переобуваешься в полете?

– Вовсе нет, – Нильс устало вздохнул. – Ежи, я понимаю, что ты сейчас считаешь меня параноиком, но очень скоро, уверен, убедишься в обратном. И очень надеюсь, что к тому времени не будет слишком поздно. Ладно. По поводу контакта. Студии Феникс, на сегодняшний день, действительно, не существует. Однако, – он сделал паузу, – мне удалось выйти на одного кодера, на закрытом ресурсе, который слышал про такую компанию, и даже аутсорсил на неё, правда, более двадцати лет назад.

Он положил на стол листок бумаги. – Вот его контактный телефон. Его зовут Артём Вербицкий, он геймдизайнер, сотрудничает с известными производителями игр, пишет обзоры. Любит пиариться. Ася, ты позвонишь ему, скажешь, что хочешь взять интервью для какого-нибудь канала – он должен на это клюнуть. Договоришься о встрече. Далее придумайте, как разговорить его на тему Феникса.

– Отличная идея, – хмыкнул я. – Сначала наврать человеку с три короба, потом выпытывать у него информацию о событиях двадцатилетней давности!

– Ну, вообще-то, врать, можно сказать, и не придется, – заметила Аська. – Я реально могу взять интервью для реального канала – не проблема! Но, правда, Нильс, почему ты думаешь, что он знает что-то важное, если вообще помнит про какой-то левый аутсорс?

– Это пока единственная зацепка, – ответил Нильс. – Кроме того, он сказал, что там была какая-то мутная история – значит, что-то знает.

– Хорошо, – согласилась Аська. – Тогда раскрутим этого твоего Алекса, будь уверен!

– Как со мной связаться, ты знаешь, – сказал Нильс. – Ежи, приятно было познакомиться.

Я нехотя пожал протянутую ладошку. Ощущение было такое, словно меня втянули в какую-то авантюру, вопреки моей воли. С другой стороны, в глубине души я чувствовал жалость к этому странноватому пареньку, и хорошо понимал его мотивацию.

– А почему, всё-таки, ты так не любишь федералов? – не удержавшись, спросил я.

Ладонь Нильса едва заметно дрогнула.

Он поднял свою несоразмерную голову и посмотрел мне в глаза.

– Они убили моих родителей, – тихо сказал он.

– Извини, – я смешался. – Я не хотел…

– Ничего, – бесстрастно ответил Нильс. – Это было давно.

– Правда? Жесть! Я всегда знала, что они те еще твари! – Аську прорвало. – А как это случилось?! Они арестовали их?

– Ася! – попытался одернуть её я.

– Мать сбило машиной, – Нильс глядел в сторону. – Отец умер через три дня от инфаркта…

Вена на его виске начала часто пульсировать. Он отъехал на кресле к столу и выдвинул ящик.

– Мне нужно принять таблетки, – произнес он сдавленно. – Вам лучше уйти.

Левая щека его странно дергалась.

– Может, чем-то помочь? – начала Аська, но Нильс лишь покачал головой.

Я подхватил Аську под руку и потащил её к выходу.

– С ним же всё будет в порядке? – озабоченно произнесла Аська, когда мы оказались на улице. – Ёж, ну надо же было тебе ляпнуть про родителей! Должна заметить, ты вообще вел себя, как последняя свинья!

– Я – свинья?! – я остановился. – Да это же ты начала расспрашивать его! Я вообще к нему в гости не набивался! И, если хочешь знать, по моему мнению – он просто псих! Вся эта его паранойя, шапочка из фольги! Понятно, что у парня было тяжелое детство, смерть родителей, психические травмы, и всё такое, но я тоже, знаешь, не во дворце рос! По-человечески, мне его жаль, но все эти его теории – полный бред! И ни на какое интервью я подписываться не собираюсь, и тебе морочить голову человеку не позволю!

– Да ну?! – Аська зло сощурилась. – Может, запретишь ещё?

– И запрещу! – меня несло, но я уже не мог остановиться. – Это – моя тема, мой эксперимент, и мои проблемы, ясно? Я уже сто раз пожалел, что тебе об этом рассказал, и, если бы знал, что ты – такое трепло, вообще бы не связывался!

Глаза Аськи моментально стали чернее ночи. – Знаешь что, Ёж? Катись-ка ты к своей крысе! Без тебя разберемся! Всё, адьес, амиго! Гуд найт, свит принц! Вали!

Она развернулась и зашагала прочь. Я перевел дух. Гнев как-то сразу испарился, словно из меня выпустили воздух. Я даже хотел догнать Аську и примириться с ней, но потом раздумал. Пускай тоже подумает над своим поведением – в конце-концов, с Сильвой она косяк спорола явный, да и с Нильсом тоже подставила меня изрядно. Ладно, потом помиримся – первый раз, что ли.

Я поймал такси, и направился домой, с мутным осадком от сегодняшней встречи.