В Нефритовом зале по-прежнему царила тишина: строитель дома Моравиуса специально позаботился о том, чтобы внутрь не долетало ни звука и чтобы ничто не отвлекало сенатора от важных дел.
— То есть, Конан, ты хочешь сказать, что тебе известно, кто такой Аффендос? — проникновенно спросил Моравиус, наклоняясь поближе к киммерийцу.
«Ну не убьет же он меня сразу, не выяснив, кто еще, кроме меня, знает о нем? И не выслушав «предложение» короля воров Шадизара?..»
Конан набрал полную грудь воздуха и сказал, твердо глядя в глаза сенатора. Точно в воду нырнул:
— Да, сенатор. Мне известно, кто он, Король Теней.
Сенатор выпрямился. Помолчал немного задумчиво, покачиваясь с пятки на носок. И наконец изрек:
— Хорошо. Это хорошо. Но об этом мы поговорим позже. А теперь я все же хотел вернуться к вопросу об украденных документах…
Ослабло очередное волокно веревки, которой были связаны руки Конана.
В этот момент дверь позади Моравиуса отворилась.